EP0612365B1 - Process and device for the elimination of humidity in the walls of a building - Google Patents
Process and device for the elimination of humidity in the walls of a building Download PDFInfo
- Publication number
- EP0612365B1 EP0612365B1 EP93913122A EP93913122A EP0612365B1 EP 0612365 B1 EP0612365 B1 EP 0612365B1 EP 93913122 A EP93913122 A EP 93913122A EP 93913122 A EP93913122 A EP 93913122A EP 0612365 B1 EP0612365 B1 EP 0612365B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- walls
- electrode
- ground
- wall
- electrodes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/70—Drying or keeping dry, e.g. by air vents
- E04B1/7007—Drying or keeping dry, e.g. by air vents by using electricity, e.g. electro-osmosis
Definitions
- the present invention relates to methods for the removal of the humidity of the walls of buildings in particular in the case of constructions old. It relates more particularly to the fight against lifts moisture from the soil.
- a so-called “active” method which consists, as before, in implementing in damp walls, a series of electrodes at a low height from at ground level, as well as earth plugs in the ground. The difference is in the fact that a direct current source is provided to supply the installation. Also, the wall electrodes are connected to the positive pole of the current source and the earth point (s) are connected to the pole negative from this source.
- a variant of this method has been described in document FR-A-1 583 464. It consists in introducing into the walls to be dried, two series of electrodes one above the other at predetermined distances, the electrodes being connected to each other by an electrical conductor for each of these series. The upper series is then connected to the positive pole of a direct current source and the lower series is connected to the negative pole. This variant eliminates the need for earth connections located in the ground.
- the document FR-A-1 508 872 described the combination of method of drying by electro-osmosis with electrophoresis.
- phoresis products are introduced into the recesses made in the walls to implant the electrodes.
- the ions from the phoresis products migrate in the direction of displacement of water. These products are therefore entrained in the capillaries of walls which are thus closed.
- the object of the invention is to provide a method for eliminating the humidity of the walls which is simple to implement, inexpensive and effective quickly and steadily over time.
- the subject of the present invention is a method to combat the humidity of the walls of an implanted construction in terrestrial soil by permanently sealing cracks, consisting of establish an electrical circuit whose negative polarity is applied to the entire construction and whose positive polarity is applied in the soil in which said construction is implanted, characterized in that it further consists in applying the negative polarity above the ground level of way that the electric field produced between the two polarities propagates to the less in the part of the construction which is located at ground level to form a lasting barrier to the rise, by capillary action, of said moisture along the walls of the building.
- the method according to the invention generally consists in subject the entire construction to be treated to the action of a field low intensity electric.
- low number of electrodes is meant the implantation of a single electrode, or even two, three or four electrodes when it comes to tall buildings.
- a single electrode is usually enough to, in a way, transform the giant electrode construction. This is the case described below.
- FIG. 1 illustrates a device making it possible to implement the process according to the invention applied to a single-family house 5 in size average.
- the electrode 10 is introduced into an exterior wall on the exterior side of the building but we can completely plan to insert it on the inside and even in a wall interior such as a cross wall, as explained below. In fact, we places the electrode in order to obtain a good distribution of the electric field created on the whole construction.
- a recess 14 (see figure 2) in wall 12 at the chosen location and cover possibly the walls of this recess 14 with a conductive varnish based on graphite powder or any other product which improves the contact.
- the electrode 10 consists, for example, of an expansion bolt or other conductive material such as copper.
- Reliable result can be achieved with a conductive electrode about ten millimeters driven over two-thirds of the thickness of the wall in using a conductive varnish based on graphite powder as mentioned above.
- the electrode 10 is placed at a height h relative to the level of the ground, about three meters.
- an earth plug 16 is planted in the ground.
- taking of earth 16 is advantageously placed at a distance d from the foot of the wall 12, of the order of a few tens of centimeters.
- a direct current source 18 is provided (not represented in FIG. 1) to which the electrode 10 and the earth connection are connected 16, as shown in more detail in FIG. 2.
- the electrode 10 is connected to the negative pole of the direct current source 18, by an electrical conductor 20 and the earth connection 16 at the positive pole of this source 18, by another electrical conductor 22.
- a closed electrical circuit is thus established between the electrode 10, the earth 16, the DC source 18 and the wall 12.
- It can be, for example, a mains supply with a, or even several, rechargeable battery, as shown in Figure 3.
- This device has the advantage of being able to operate on the mains or on battery when there is an involuntary or voluntary power cut for example for dwellings which are not regularly occupied.
- the direct current source 18 consists, by example, in commercially available 1.5 volt batteries.
- 1.5 volt batteries For a medium-sized detached house, for example, two batteries are enough to autonomy of at least six months.
- the primary source feed in this case a certain randomness and may be subject to discontinuities, provision is advantageously made for presence of a buffer storage battery.
- the intensity of the current is chosen according to the importance of the construction to be treated and the material of the walls.
- the walls are made of grinders assembled with a poor mortar, we apply a current higher intensity because the fine capillaries are more numerous than in the first case.
- the vertical component of the established electric field is of the order of millivolt per meter at the base of the walls, whatever their nature. It should be noted that this vertical component is significantly less than that of the fields applied by electro-osmosis and / or electrophoresis methods.
- the conductivity of the wall varies with its humidity according to the presence of underground springs, heavy rainfalls, etc., so we have a self-regulation of the current whose intensity increases with a humidity increases and decreases when it also decreases, for a relatively constant field.
- the electrode is placed in a part of a wall supposed to be the most conductive.
- Figures 4a and 4b illustrate the case where the wall 50 to receive the electrode 48, is made of concrete blocks, bricks, stones 52 or other elements materials connected to each other by a mortar or cement used joints to form the wall.
- the electrode 48 is then preferably placed in one of the seals 54 connecting the elements 52.
- FIGS 5 and 6 illustrate, for their part, the case of a construction 60 comprising a cross wall 62. Then an electrode 64 of preferably in the immediate vicinity of this wall 62 or even in the cross wall itself if it has a thickness greater than that of the exterior walls so to place themselves in the most massive part of the construction.
- electrode 64 is introduced into an exterior wall 66 facing the cross wall 62. This allows to further improve the diffusion and distribution of the electric field.
- the electrode 64 is placed at a height h ' about three meters.
- an earth plug 68 is planted in the ground.
- a direct current source is provided (not shown) of the aforementioned type to form a closed circuit with the wall 62, the electrode 64 and the earth electrode 68 similar to that shown diagrammatically in FIG. 2.
- the vertical component of the electric field created is maximum at plumb with the electrode 64 (point A) and decreases as one moves away from it distant.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Drying Of Gases (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne les procédés pour l'élimination de l'humidité des murs de bâtiments notamment dans le cas de constructions anciennes. Elle concerne plus particulièrement la lutte contre les remontées d'humidité provenant du sol.The present invention relates to methods for the removal of the humidity of the walls of buildings in particular in the case of constructions old. It relates more particularly to the fight against lifts moisture from the soil.
Les remontées d'humidité dans les murs sont à l'origine de nombreuses et importantes dégradations telles que l'apparition de fissures, de taches noirâtres ou encore le décollement de revêtements muraux intérieurs, du plâtre ou ravalement extérieur, etc.Rises in humidity in the walls are at the origin of numerous and significant degradations such as the appearance of cracks, blackish stains or the detachment of interior wall coverings, plaster or exterior cleaning, etc.
Ce phénomène touche bien entendu essentiellement les constructions anciennes qui ne prévoyaient aucune mesure à titre préventif contre cette humidité. Mais il est également observé pour des constructions plus récentes dans des régions très humides.This phenomenon obviously affects mainly the old constructions which did not plan any preventive measure against this humidity. But it is also observed for constructions more recent in very humid regions.
Pour remédier à ce problème, on connaít depuis longtemps le procédé d'assèchement des murs d'un bâtiment par électro-osmose. Cette technique consiste à implanter une série d'électrodes dans tous les murs devant être traités, dans un plan horizontal et à une faible hauteur (environ 30 centimètres) au-dessus du niveau du sol. Ces électrodes sont reliées entre elles et également à une ou plusieurs prises de terre. Par utilisation de matériaux spécifiques pour les électrodes murales et pour les prises de terre, on crée un champ électrique d'intensité élevée (plusieurs dizaines de millivolts par mètre). Sous l'influence de ce champ, les molécules d'eau qui montaient dans les murs, en raison d'un fissurage ou de la porosité des éléments constitutifs des murs, sont alors soumises à un mouvement descendant et sont donc refoulées vers le sol.To remedy this problem, we have known for a long time process of drying the walls of a building by electro-osmosis. This technique consists in implanting a series of electrodes in all the walls to be treated, in a horizontal plane and at a low height (approximately 30 centimeters) above ground level. These electrodes are connected between them and also to one or more earth connections. By use of specific materials for wall electrodes and for earth connections, an electric field of high intensity is created (several tens of millivolts per meter). Under the influence of this field, the water molecules which went up in the walls, due to cracking or porosity of constituent elements of the walls, are then subjected to a movement descending and are therefore driven back to the ground.
Parallèlement à cette méthode dite "passive", on connaít également une méthode dite "active" qui consiste, comme précédemment, à implanter dans les murs humides, une série d'électrodes à une faible hauteur par rapport au niveau du sol, ainsi que des prises de terre dans le sol. La différence réside dans le fait que l'on prévoit une source de courant continu pour alimenter l'installation. Aussi, les électrodes murales sont connectées au pôle positif de la source de courant et la ou les prises de terre sont reliées, quant à elles, au pôle négatif de cette source.In addition to this so-called "passive" method, we also know a so-called "active" method which consists, as before, in implementing in damp walls, a series of electrodes at a low height from at ground level, as well as earth plugs in the ground. The difference is in the fact that a direct current source is provided to supply the installation. Also, the wall electrodes are connected to the positive pole of the current source and the earth point (s) are connected to the pole negative from this source.
Une variante de cette méthode a été décrite dans le document FR-A-1 583 464. Elle consiste à introduire dans les murs devant être asséchés, deux séries d'électrodes l'une au-dessus de l'autre à des distances déterminées, les électrodes étant reliées les unes aux autres par un conducteur électrique pour chacune de ces séries. La série supérieure est alors reliée au pôle positif d'une source de courant continu et la série inférieure est reliée au pôle négatif. Cette variante élimine la nécessité de prises de terre implantées dans le sol.A variant of this method has been described in document FR-A-1 583 464. It consists in introducing into the walls to be dried, two series of electrodes one above the other at predetermined distances, the electrodes being connected to each other by an electrical conductor for each of these series. The upper series is then connected to the positive pole of a direct current source and the lower series is connected to the negative pole. This variant eliminates the need for earth connections located in the ground.
Malgré le champ de forte intensité impliqué par ces méthodes, les résultats obtenus se sont révélés insuffisants d'autant qu'il faut attendre plusieurs mois pour pouvoir constater un début d'assèchement.Despite the high intensity field involved by these methods, the results obtained proved insufficient especially as it is necessary to wait several months to be able to observe a beginning of drying.
Par la suite, dans l'objectif d'améliorer l'efficacité de la technique par électro-osmose, le document FR-A-1 508 872 a décrit la combinaison de la méthode d'assèchement par électro-osmose avec une électro-phorèse. Pour ce faire, des produits de phorèse sont introduits dans les évidements pratiqués dans les murs pour implanter les électrodes. Sous l'influence du champ électrique appliqué et simultanément au phénomène d'électro-osmose des molécules d'eau, les ions issus des produits de phorèse migrent dans le sens du déplacement de l'eau. Ces produits sont donc entraínés dans les capillaires des murs qui sont ainsi obturés.Subsequently, with the aim of improving the efficiency of the technique by electro-osmosis, the document FR-A-1 508 872 described the combination of method of drying by electro-osmosis with electrophoresis. For this make, phoresis products are introduced into the recesses made in the walls to implant the electrodes. Under the influence of the field electric applied simultaneously with the electro-osmosis phenomenon of water molecules, the ions from the phoresis products migrate in the direction of displacement of water. These products are therefore entrained in the capillaries of walls which are thus closed.
Divers produits de phorèse ont été décrits, notamment dans le document FR-A-2 603 318, sous forme liquide et/ou de poudre.Various phoresis products have been described, in particular in the document FR-A-2 603 318, in liquid and / or powder form.
Néanmoins, bien que les résultats obtenus par le couplage de l'électro-osmose et de l'électro-phorèse soient sensiblement meilleurs qu'avec l'électro-osmose seule, ils ne sont pas entièrement satisfaisants et bien souvent, une humidité résiduelle subsiste.Nevertheless, although the results obtained by the coupling of electro-osmosis and electro-phoresis are significantly better than with electro-osmosis alone, they are not entirely satisfactory and often residual moisture remains.
En outre, ces méthodes nécessitent l'utilisation d'un très grand nombre d'électrodes, à savoir plusieurs centaines par mur, afin de créer pas à pas et du mieux possible, un champ électrique de forte intensité, continu et uniforme, c'est-à-dire de plusieurs centaines de millivolts par mètre sur tous les murs. Il en résulte des coûts d'installation très élevés.In addition, these methods require the use of a very large number of electrodes, i.e. several hundred per wall, in order to create no step and as best as possible, a strong electric field, continuous and uniform, i.e. several hundred millivolts per meter over all the walls. This results in very high installation costs.
De plus, dans la plupart des cas, il faut attendre plusieurs mois (au moins 3 ou 4 mois) pour commencer à observer la disparition de l'humidité et les installations doivent être contrôlées, non seulement lors de leur mise en place mais également en cours de fonctionnement car leur efficacité, déjà moyenne quand le degré d'humidité est très important, n'est pas constante. En effet, il arrive souvent qu'un certain nombre d'électrodes doivent être rapidement changées car elles sont devenues totalement inefficaces en raison de leur oxydation ou d'une accumulation de dérivés des produits de phorèse.In addition, in most cases, it takes several months (at least minus 3 or 4 months) to start observing the disappearance of moisture and the installations must be checked, not only during their installation place but also during operation because their efficiency, already average when the humidity is very high, is not constant. In Indeed, it often happens that a certain number of electrodes must be quickly changed because they became totally ineffective due to from their oxidation or from an accumulation of derivatives of phoresis products.
On connaít aussi le procédé pour traiter l'humidité des murs qui est décrit dans le US-A-3 523 884. Ce procédé consiste essentiellement à établir un circuit électrique dans lequel l'électrode de polarité négative, c'est-à-dire la cathode, est implantée dans la construction tandis que l'électrode de polarité positive, c'est-à-dire l'anode, est implantée dans le sol. Cependant, avec le circuit selon ce document antérieur, il n'est pas possible de traiter les murs de la construction qui sont le siège de forte humidité, notamment la zone qui est au niveau du sol, tout à la fois sous l'influence de l'eau contenue dans le sol qui peut migrer vers la construction, et sous l'influence de variations de température de l'air ambiant. Car, selon ce procédé antérieur, la cathode est positionnée en dessous du niveau du sol dans lequel est implantée la construction.We also know the process for treating the humidity of the walls which is described in US-A-3,523,884. This method essentially consists in establishing a electrical circuit in which the electrode of negative polarity, i.e. the cathode, is implanted in the construction while the polarity electrode positive, i.e. the anode, is implanted in the ground. However, with the circuit according to this previous document, it is not possible to treat the walls of construction which are the seat of high humidity, especially the area which is at ground level, both under the influence of the water contained in the soil which can migrate towards construction, and under the influence of variations in ambient air temperature. Because, according to this previous process, the cathode is positioned below the ground level in which the construction.
Le but de l'invention est de fournir un procédé pour éliminer l'humidité des murs qui soit simple de mise en oeuvre, peu coûteux et efficace rapidement et de manière constante dans le temps.The object of the invention is to provide a method for eliminating the humidity of the walls which is simple to implement, inexpensive and effective quickly and steadily over time.
Plus précisément, la présente invention a pour objet un procédé permettant de lutter contre l'humidité des murs d'une construction implantée dans un sol terrestre en bouchant durablement les fissures, consistant à établir un circuit électrique dont la polarité négative est appliquée à l'ensemble de la construction et dont la polarité positive est appliquée dans le sol dans lequel est implantée ladite construction, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à appliquer la polarité négative au-dessus du niveau du sol de façon que le champ électrique produit entre les deux polarités se propage au moins dans la partie de la construction qui se trouve située au niveau du sol pour former une barrière durable à la remontée, par capillarité, de ladite humidité le long des murs de la construction.More specifically, the subject of the present invention is a method to combat the humidity of the walls of an implanted construction in terrestrial soil by permanently sealing cracks, consisting of establish an electrical circuit whose negative polarity is applied to the entire construction and whose positive polarity is applied in the soil in which said construction is implanted, characterized in that it further consists in applying the negative polarity above the ground level of way that the electric field produced between the two polarities propagates to the less in the part of the construction which is located at ground level to form a lasting barrier to the rise, by capillary action, of said moisture along the walls of the building.
Selon une autre caractéristique de la présente invention, on applique la polarité négative en au moins un point de ladite construction dans sa partie massive la plus conductrice.According to another characteristic of the present invention, it is apply negative polarity at at least one point of said construction in its most conductive massive part.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description donnée ci-après à titre d'exemple illustratif et non limitatif ainsi que des dessins dans lesquels:
- la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une maison équipée d'un dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention, montrant le positionnement d'une électrode et de la prise de terre par rapport à l'ensemble de la construction et par rapport au sol;
- la figure 2 est une vue schématique partielle en coupe du mur de la maison de la figure 1, montrant le positionnement de l'électrode et de la prise de terre reliées à une source de courant continu;
- la figure 3 est un schéma électrique du dispositif illustré shématiquement sur la figure 1;
- les figures 4a et 4b sont des vues schématiques partielles, respectivement de face et en coupe, d'une variante de réalisation de ce dispositif, montrant le positionnement de l'électrode dans un des joints reliant les éléments constitutifs du mur;
- la figure 5 est une vue schématique en perspective d'une maison comprenant un autre mode de réalisation d'un dispositif permettant de mettre en oeuvre le procédé selon l'invention;
- la figure 6 est une vue schématique partielle en coupe du mur de la maison de la figure 5 comprenant l'électrode, montrant le positionnement de cette électrode face à un mur de refend; et
- la figure 7 est une vue schématique en coupe de la maison de la figure 5, pour illustrer la répartition du champ électrique.
- Figure 1 is a schematic perspective view of a house equipped with a device for implementing the method according to the invention, showing the positioning of an electrode and the earth connection with respect to the set of construction and in relation to the ground;
- Figure 2 is a partial schematic sectional view of the wall of the house of Figure 1, showing the positioning of the electrode and the earth connection connected to a DC source;
- Figure 3 is an electrical diagram of the device illustrated schematically in Figure 1;
- Figures 4a and 4b are partial schematic views, respectively from the front and in section, of an alternative embodiment of this device, showing the positioning of the electrode in one of the joints connecting the constituent elements of the wall;
- Figure 5 is a schematic perspective view of a house comprising another embodiment of a device for implementing the method according to the invention;
- Figure 6 is a partial schematic sectional view of the wall of the house of Figure 5 comprising the electrode, showing the positioning of this electrode facing a cross wall; and
- Figure 7 is a schematic sectional view of the house of Figure 5, to illustrate the distribution of the electric field.
Le procédé selon l'invention consiste, d'une manière générale à soumettre l'ensemble de la construction à traiter, à l'action d'un champ électrique de faible intensité.The method according to the invention generally consists in subject the entire construction to be treated to the action of a field low intensity electric.
Pour ce faire, on utilise un faible nombre d'électrodes réparties dans les murs de la construction à traiter, comme cela est décrit ci-après en référence aux figures 1 à 4.To do this, we use a small number of electrodes distributed in the walls of the building to be treated, as described below in reference to Figures 1 to 4.
On entend par faible nombre d'électrodes, l'implantation d'une électrode unique, voire deux, trois ou quatre électrodes lorsqu'il s'agit de grands bâtiments. D'une manière générale, on est amené à utiliser un nombre d'électrodes plus ou moins grand selon la perméabilité des murs et donc selon la nature et l'état de ses éléments constitutifs. L'expérience prouve qu'une seule électrode suffit généralement pour, en quelque sorte, transformer la construction en électrode géante. C'est le cas décrit ci-après.By low number of electrodes is meant the implantation of a single electrode, or even two, three or four electrodes when it comes to tall buildings. Generally speaking, we are led to use a number more or less large electrodes according to the permeability of the walls and therefore according to the nature and condition of its constituent elements. Experience has shown that a single electrode is usually enough to, in a way, transform the giant electrode construction. This is the case described below.
La figure 1 illustre un dispositif permettant de mettre en oeuvre le
procédé selon l'invention appliqué à une maison individuelle 5 de taille
moyenne.FIG. 1 illustrates a device making it possible to implement the
process according to the invention applied to a single-
Comme on peut le voir sur cette figure, on insère une électrode 10
dans un mur extérieur 12 de ladite maison 5.As we can see in this figure, we insert an
Selon l'exemple schématisé sur la figure 1, l'électrode 10 est
introduite dans un mur extérieur du côté extérieur de la construction mais on
peut tout à fait prévoir de l'insérer du côté intérieur et même dans un mur
intérieur tel qu'un mur de refend, comme cela est explicité ci-après. En fait, on
place l'électrode afin d'obtenir une bonne répartition du champ électrique
créé sur l'ensemble de la construction.According to the example shown diagrammatically in FIG. 1, the
Pour mettre en place l'électrode 10, on réalise préalablement un
évidement 14 (voir figure 2) dans le mur 12 à l'endroit choisi et on recouvre
éventuellement les parois de cet évidement 14 avec un vernis conducteur à
base de poudre de graphite ou tout autre produit permettant d'améliorer le
contact.To set up the
L'électrode 10 consiste, par exemple, en un boulon à expansion ou
autre matériau conducteur tel que du cuivre.The
Un résultat fiable peut être obtenu avec une électrode conductrice d'environ dix millimètres enfoncée sur les deux tiers de l'épaisseur du mur en employant un vernis conducteur à base de poudre de graphite comme précité.Reliable result can be achieved with a conductive electrode about ten millimeters driven over two-thirds of the thickness of the wall in using a conductive varnish based on graphite powder as mentioned above.
L'électrode 10 est placée à une hauteur h par rapport au niveau du
sol, d'environ trois mètres.The
Par ailleurs, une prise de terre 16 est plantée dans le sol. Ici, la prise
de terre 16 est avantageusement placée à une distance d par rapport au pied du
mur 12, de l'ordre de quelques dizaines de centimètres.Furthermore, an
Enfin, on prévoit une source de courant continu 18 (non
représentée sur la figure 1) à laquelle on relie l'électrode 10 et la prise de terre
16, comme cela est schématisé plus en détail sur la figure 2.Finally, a direct
Si l'on se réfère maintenant à la figure 2, on voit plus précisément
que l'on relie l'électrode 10 au pôle négatif de la source de courant continu 18,
par un conducteur électrique 20 et la prise de terre 16 au pôle positif de cette
source 18, par un autre conducteur électrique 22.If we now refer to Figure 2, we can see more precisely
that the
On établit ainsi un circuit électrique fermé entre l'électrode 10, la
prise de terre 16, la source de courant continu 18 et le mur 12.A closed electrical circuit is thus established between the
Le choix du type de source de courant continu 18 est souvent
influencé par des considérations à la fois commerciales et pratiques.The choice of the type of direct
Il peut s'agir, par exemple, d'une alimentation sur secteur avec une, voire plusieurs, batterie rechargeable, comme cela est indiqué sur la figure 3.It can be, for example, a mains supply with a, or even several, rechargeable battery, as shown in Figure 3.
Si l'on se réfère au schéma électrique de la figure 3, on voit que le dispositif est alimenté par une source de courant alternatif haute tension 30. On prévoit un transformateur d'isolation 32 et un pont redresseur 34 pour obtenir un courant continu basse tension. Dans le cas considéré ici, le dispositif comprend une batterie rechargeable 36 reliée à une prise de terre 38. Un tel dispositif peut donc fonctionner selon les deux voies suivantes:
- les voies V1 et V'1 qui constituent deux voies parallèles selon
lesquelles l'électrode 10 est alimentée par une source de courant continu
dérivée d'une alimentation sur secteur. Selon la voie V1, l'électrode 10 est
directement alimentée par le courant continu basse tension issu du pont
redresseur 34, par
l'intermédiaire d'une diode 40. Selon la voie V'1, on alimente l'électrode 10 et on chargela batterie 36. Dans ce cas, on prévoit un régulateur decharge 42et une diode 44. - la voie V2 selon laquelle l'électrode 10 est alimentée par
la batterie 36, par l'intermédiaire de ladiode 44.
- the channels V1 and V'1 which constitute two parallel channels according to which the
electrode 10 is supplied by a direct current source derived from a mains supply. According to the path V1, theelectrode 10 is directly supplied by the low-voltage direct current coming from the rectifier bridge 34, via adiode 40. According to the path V'1, theelectrode 10 is supplied and charged thebattery 36. In this case, acharge regulator 42 and adiode 44 are provided. - the channel V2 by which the
electrode 10 is supplied by thebattery 36, via thediode 44.
Ce dispositif présente l'avantage de pouvoir fonctionner sur secteur ou sur batterie lorsqu'il y a une coupure de courant involontaire ou volontaire par exemple pour des habitations qui ne sont pas occupées régulièrement.This device has the advantage of being able to operate on the mains or on battery when there is an involuntary or voluntary power cut for example for dwellings which are not regularly occupied.
Dans d'autres cas, la source de courant continu 18 consiste, par
exemple, en des piles de 1,5 volt, disponibles dans le commerce. Pour une
maison individuelle de taille moyenne, par exemple, deux piles suffisent pour
une autonomie d'au moins six mois.In other cases, the direct
On peut également remplacer l'alimentation sur secteur par l'utilisation de photo-piles solaires, en particulier pour des bâtiments qui ne sont occupés qu'épisodiquement et non régulièrement. La source primaire d'alimentation présentant dans ce cas un certain caractère aléatoire et pouvant faire l'objet de discontinuités, on prévoit avantageusement la présence d'une batterie d'accumulateurs tampon.You can also replace the mains supply with the use of solar photo-cells, in particular for buildings which do not are occupied only occasionally and not regularly. The primary source feed in this case a certain randomness and may be subject to discontinuities, provision is advantageously made for presence of a buffer storage battery.
L'intensité du courant est choisie en fonction de l'importance de la construction à traiter et du matériau constitutif des murs. En effet, plus le matériau constituant les murs est compact, c'est-à-dire par exemple des murs réalisés en briques ou pierres liées par un ciment riche, plus on peut appliquer un courant faible. Au contraire, s'il s'agit de murs réalisés en meulières assemblées avec un mortier pauvre, on applique un courant électrique d'intensité plus élevée car les capillaires fins sont alors plus nombreux que dans le premier cas.The intensity of the current is chosen according to the importance of the construction to be treated and the material of the walls. The higher the wall material is compact, e.g. walls made of bricks or stones bound by a rich cement, the more we can apply a weak current. On the contrary, if the walls are made of grinders assembled with a poor mortar, we apply a current higher intensity because the fine capillaries are more numerous than in the first case.
La composante verticale du champ électrique établi est de l'ordre du millivolt par mètre à la base des murs, quelle que soit leur nature. Il faut noter que cette composante verticale est notablement inférieure à celle des champs électriques appliqués selon les méthodes d'électro-osmose et/ou électro-phorèse.The vertical component of the established electric field is of the order of millivolt per meter at the base of the walls, whatever their nature. It should be noted that this vertical component is significantly less than that of the fields applied by electro-osmosis and / or electrophoresis methods.
En outre, la conductivité du mur varie avec son taux d'humidité selon la présence de sources souterraines, grosses chutes de pluies, etc, et on a donc une auto-régulation du courant dont l'intensité augmente avec une augmentation du taux d'humidité et décroít quand celui-ci décroít également, pour un champ relativement constant.In addition, the conductivity of the wall varies with its humidity according to the presence of underground springs, heavy rainfalls, etc., so we have a self-regulation of the current whose intensity increases with a humidity increases and decreases when it also decreases, for a relatively constant field.
Il faut remarquer que, compte tenu du positionnement spécifique de l'électrode à une hauteur h par exemple d'environ trois mètres, l'influence du champ électrique créé est beaucoup plus étendue que dans le cas des techniques antérieures et c'est l'ensemble des murs de la construction que l'on soumet à l'action dudit champ électrique.It should be noted that, given the specific positioning of the electrode at a height h for example of about three meters, the influence of the electric field created is much more extensive than in the case of previous techniques and this is the set of construction walls that we subject to the action of said electric field.
En outre, on place l'électrode dans une partie d'un mur supposée être la plus conductrice.In addition, the electrode is placed in a part of a wall supposed to be the most conductive.
Les figures 4a et 4b illustrent le cas où le mur 50 devant recevoir
l'électrode 48, est réalisé en parpaings, briques, pierres 52 ou autres éléments
de construction reliés les uns aux autres par un mortier ou un ciment servant
de joints pour former le mur. On place alors l'électrode 48 de préférence dans
un des joints 54 reliant les éléments 52.Figures 4a and 4b illustrate the case where the
Les figures 5 et 6 illustrent, quant à elles, le cas d'une construction
60 comprenant un mur de refend 62. On insère alors une électrode 64 de
préférence à proximité immédiate de ce mur 62 voire dans le mur de refend
lui-même s'il possède une épaisseur supérieure à celle des murs extérieurs afin
de se placer dans la partie la plus massive de la construction. Ici, l'électrode 64
est introduite dans un mur extérieur 66 face au mur de refend 62. Ceci permet
d'améliorer encore la diffusion et la répartition du champ électrique.Figures 5 and 6 illustrate, for their part, the case of a
Sur la figure 5, on voit que l'électrode 64 est placée à une hauteur h'
d'environ trois mètres. On plante, par ailleurs, dans le sol une prise de terre 68.
On place avantageusement celle-ci en un point éloigné d'un mur extérieur de
la construction. On prévoit enfin une source de courant continu (non
représentée) du type précité pour former un circuit fermé avec le mur 62,
l'électrode 64 et la prise de terre 68 analogue à celui schématisé sur la figure 2.In Figure 5, we see that the
La composante verticale du champ électrique créé est maximale à l'aplomb de l'électrode 64 (point A) et décroít au fur et à mesure que l'on s'en éloigne.The vertical component of the electric field created is maximum at plumb with the electrode 64 (point A) and decreases as one moves away from it distant.
Les valeurs de la composante verticale du champ électrique créé, aux
différents points indiqués sur la figure 7, sont les suivantes :
Ces mesures ont été effectuées à environ vingt centimètres au-dessus du niveau du sol et sont exprimées en millivolt par mètre (mV/m).These measurements were made about twenty centimeters above from ground level and are expressed in millivolt per meter (mV / m).
On observe ainsi que la faible différence de potentiel qui existe à la base des murs (y compris les planchers en l'absence de vide sanitaire), c'est-à-dire à l'interface mur/sol, est suffisante pour que des réactions se produisent dans cette zone. On peut dire en quelque sorte que l'on transforme en une électrode énorme, d'une part l'ensemble de la construction, et d'autre part le terrain sur lequel est située la construction. Aussi, les murs jouent le rôle de cathode. Tout semble se passer comme si on avait une électro-phorèse in situ de composants présents dans le sol et notamment un déplacement des gaz occlus dans le sol. On observe ainsi très rapidement le colmatage des fissures des murs grâce aux molécules gazeuses et on obtient alors un "désamorçage" du phénomène de remontées dans les murs, de l'humidité provenant du sol.It is thus observed that the small potential difference which exists at the base of the walls (including the floors in the absence of crawl space), that is to say at the wall / floor interface, is sufficient for reactions occur in this area. We can say that we are transforming into a huge electrode, on the one hand the whole construction, and on the other hand the ground on which the construction is located. Also, the walls play the role of cathode. Everything seems to happen as if we had an in situ electrophoresis of components present in the soil and in particular a displacement of the gases occluded in the soil. The clogging of the cracks in the walls is thus observed very quickly thanks to the gaseous molecules, and a "defusing" of the phenomenon of rising in the walls, of moisture coming from the ground is then obtained.
Claims (2)
- Process for combating dampness of the walls of a structure implanted in ground which permanently fills the cracks, consisting in the creation of an electric circuit the negative polarity of which is applied to the whole of the structure (5-60) and the positive polarity of which is applied to the ground in which the said structure is implanted (16-68), characterized by the fact that it also consists in applying the negative polarity above ground level in such a way that the electrical field produced between the two polarities is propagated at least in the part of the structure which is situated at ground level to form a permanent barrier to the rising of the said dampness up the walls of the structure by capillarity.
- Process according to claim 1, characterized by the fact that the negative polarity is applied to at least one point (10-64) of the said structure (5-60) in its most conductive solid part (12-60-66).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9207176 | 1992-06-15 | ||
FR9207176 | 1992-06-15 | ||
PCT/FR1993/000566 WO1993025773A1 (en) | 1992-06-15 | 1993-06-14 | Process and device for the elimination of humidity in the walls of a building |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0612365A1 EP0612365A1 (en) | 1994-08-31 |
EP0612365B1 true EP0612365B1 (en) | 2001-02-28 |
Family
ID=9430714
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP93913122A Expired - Lifetime EP0612365B1 (en) | 1992-06-15 | 1993-06-14 | Process and device for the elimination of humidity in the walls of a building |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0612365B1 (en) |
AT (1) | ATE199427T1 (en) |
DE (1) | DE69329965D1 (en) |
WO (1) | WO1993025773A1 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3523884A (en) * | 1968-05-10 | 1970-08-11 | Systron Donner Corp | Method and apparatus for making wall structure impervious to moisture |
DE1926381A1 (en) * | 1968-11-08 | 1970-06-11 | Erhart Garbade | Process for the electroosmotic drying of building parts by means of electrodes arranged in horizontal wall levels one above the other |
FR2317430A1 (en) * | 1975-07-08 | 1977-02-04 | Berrie Emile | Humidity control by electro:osmosis with hygrometer - for slow drying of dwelling walls without deterioration |
DD246334B1 (en) * | 1985-12-30 | 1989-09-20 | Bauakademie Ddr | METHOD FOR THE DESALINATION, DRYING AND DRY-HOLDING OF MAUERWERK |
AT394409B (en) * | 1989-05-30 | 1992-03-25 | Steininger Karl Heinz | DEVICE FOR ELECTROKINETIC DESALINATION OF WALLMASKS |
-
1993
- 1993-06-14 DE DE69329965T patent/DE69329965D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-06-14 AT AT93913122T patent/ATE199427T1/en not_active IP Right Cessation
- 1993-06-14 WO PCT/FR1993/000566 patent/WO1993025773A1/en active IP Right Grant
- 1993-06-14 EP EP93913122A patent/EP0612365B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1993025773A1 (en) | 1993-12-23 |
ATE199427T1 (en) | 2001-03-15 |
EP0612365A1 (en) | 1994-08-31 |
DE69329965D1 (en) | 2001-04-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2406302A1 (en) | ION IMPLANTATION PROCESS | |
EP1355192A3 (en) | Array structure for charged particle beam exposure apparatus and device manufacturing method | |
EP0612365B1 (en) | Process and device for the elimination of humidity in the walls of a building | |
FR2782170A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING ELECTRICAL CHARACTERISTICS IN THE BASEMENT WITH CAPACITIVE ELECTRODES | |
EP0846941A1 (en) | Procedure for a gaseous phase introduction in a closed cavity | |
FR2575601A1 (en) | Method and device for determining electrical parameters of a semiconductor layer as a function of depth | |
FR3073106B1 (en) | ELECTRICAL ENERGY PRODUCTION SYSTEM BY PHOTOVOLTAIC SLABS FORMING A CIRCULATION SURFACE, ADAPTED CONNECTION RAIL | |
FR3039844A1 (en) | EVOLUTIVE PART COMPRISING AN ELECTRICALLY CONNECTABLE WINDOW | |
FR2738168A1 (en) | ENERGY CONVERTER FOR THE PRODUCTION OF HIGH POWER PULSES | |
FR2552796A1 (en) | ELECTRODE ARRANGEMENT FOR THE ELECTROCHEMICAL DEMINERALIZATION AND THE DETACHMENT OF MASONRY WORKS | |
WO2011151467A2 (en) | Water distribution system comprising a device for measuring the value of at least one parameter representative of the water quality | |
EP0648197B1 (en) | Method and device for delivering a substance into the bulk of an open-pore material, and resulting material | |
EP1774113A1 (en) | Device and method for stopping capillary rise of water and moisture | |
FR2973886A1 (en) | Method for determining leakage path formed in portion of e.g. lake embankment anchored in soil, involves determining equipotential curves on map of wall portion, and determining leakage path based on equipotential curves | |
FR2552797A1 (en) | DEVICE FOR DRAINING A MASONRY WORK DAMAGE TO HUMIDITY | |
WO2005071394A1 (en) | Electrode system for an electrochemical sensor | |
CA2335388A1 (en) | Method for assisted regulation of water quantity in a medium by the action of an electrical current | |
RU2123930C1 (en) | Hopper for electric heating of concrete mix | |
FR2822188A1 (en) | SELF-CLEANING SIDE SLIDING GATE RAIL | |
Normann et al. | Formation of shallow front emitters for solar cells by rapid thermal processing | |
FR2650938A1 (en) | Electrostatic method for stimulated rain, dispersion of fog, and protection against lightning | |
Bañobre et al. | Atomic force microscopy studies of formation of black silicon by reactive ion etching | |
JPH0959618A (en) | Method for controlling salt concentration of soil and apparatus therefor | |
FR3092012A1 (en) | Air pollution control module and system | |
FR3076307A1 (en) | CONSTRUCTION EQUIPPED WITH REMOVABLE TECHNICAL LOCAL AND METHOD OF REPLACING THE TECHNICAL LOCAL IN SUCH A CONSTRUCTION |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19941028 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970221 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970221 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 20010228 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010228 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010228 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010228 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 20010228 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010228 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 199427 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010315 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69329965 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010405 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010529 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010614 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010630 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010630 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010630 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20010228 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BONNAL MARIE Effective date: 20010630 Owner name: ORTLIEB MATHIEU Effective date: 20010630 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20050622 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20070228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060630 |