EP0605071A1 - Tubing with threaded tubes and a connection sleeve - Google Patents

Tubing with threaded tubes and a connection sleeve Download PDF

Info

Publication number
EP0605071A1
EP0605071A1 EP93250355A EP93250355A EP0605071A1 EP 0605071 A1 EP0605071 A1 EP 0605071A1 EP 93250355 A EP93250355 A EP 93250355A EP 93250355 A EP93250355 A EP 93250355A EP 0605071 A1 EP0605071 A1 EP 0605071A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe string
cable
groove
string according
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93250355A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0605071B1 (en
Inventor
Friedrich Lenze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vodafone GmbH
Original Assignee
Mannesmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann AG filed Critical Mannesmann AG
Publication of EP0605071A1 publication Critical patent/EP0605071A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0605071B1 publication Critical patent/EP0605071B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/08—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use
    • F04D13/10—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use adapted for use in mining bore holes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/10—Wear protectors; Centralising devices, e.g. stabilisers
    • E21B17/1035—Wear protectors; Centralising devices, e.g. stabilisers for plural rods, pipes or lines, e.g. for control lines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)

Abstract

The invention relates to a string (3) of casing with screw (threaded) casings and a sleeve (4) connecting them. The string is suspended in a bore hole and serves to convey a liquid or gaseous medium. An electrically driven pump or compressor (6) is arranged at the start of the string of casing in the region of the bottom (9) of the well bore, and the electric motor is fed with electric energy via a cable suspended in the bore hole. In order to be able to permit large cable cross-sections for the electric drive of a turbine pump or of a turbo compressor (6), and to be able to prevent impermissible loading of the cable, it is proposed that on the outer jacket the respective sleeve (4) of the string of casing has at least one groove (12) which runs in the longitudinal direction and in which the cable (11) is guided. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Rohrstrang mit Gewinderohren und einer sie verbindenden Muffe gemäß dem Gattungsbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a pipe string with threaded tubes and a sleeve connecting them according to the preamble of claim 1.

Bei der Förderung von Erdöl oder Erdgas bzw. bei Gemischen von beiden ist es üblich und bekannt, bei zu schwachem Lagerdruck oder zur Erhöhung der Fördermenge im Bereich der Bohrsohle am Anfang eines Förderrohrstranges eine Turbopumpe bzw. einen Turboverdichter anzuordnen (EP 0480501). Diese kann hydraulisch mittels zugeführter Flüssigkeit oder elektrisch angetrieben werden. Im Falle eines Antriebes durch einen Elektromotor muß die elektrische Energie über Kabel dem Elektromotor zugeführt werden. Zum Einhängen des Kabels bietet sich zunächst naheliegend der freie Querschnitt des Förderrohres an, zumal die Achse der Turbomaschine mit der Achse des Förderrohrstranges fluchtet. Trotzdem erfolgt z. B. wegen der zu erwartenden Abrasion aus sicherheits- aber auch strömungstechnischen Gründen die Einhängung in der Weise, daß das Kabel sich im Ringraum zwischen dem konzentrisch angeordneten Förderrohr- und Futterrohrstrang befindet. Dieser Ringraum, bei den heute zunehmend konzipierten slim-hole-Bohrungen ohnehin eng, wird im Bereich der Verbindungsmuffen extrem verengt, so daß ein wünschenswerter großer Kabelquerschnitt und damit geringe Leistungsverluste nicht zu verwirklichen sind. Darüberhinaus besteht naturgemäß im verengten Bereich der Verbindungen stark erhöhte Gefahr der Kabelbeschädigung bei Kontakten mit bzw. Schlägen gegen die Futterrohr-Innenwand. Weil die Bohrlochteufe mindestens einige hundert Meter, in der Regel mehr als 2000 m, beträgt, kann nicht ausgeschlossen werden, daß sich das Kabel beim Einbau des Rohrstranges verheddert und dabei stark belastet wird und im ungünstigsten Fall sogar abreißen kann oder die Isolierung beschädigt wird.When extracting oil or natural gas or a mixture of both, it is common and known to arrange a turbopump or a turbocompressor at the beginning of a production pipe string if the bearing pressure is too low or to increase the flow rate in the area of the drilling base (EP 0480501). This can be driven hydraulically by means of the supplied liquid or electrically. In the case of a drive by an electric motor, the electrical energy must be supplied to the electric motor via cables. The free cross-section of the delivery pipe is initially obvious for hanging the cable, especially since the axis of the turbomachine is aligned with the axis of the delivery pipe line. Nevertheless, z. B. because of the expected abrasion for safety but also fluidic reasons, the attachment in such a way that the cable is located in the annular space between the concentrically arranged conveyor pipe and casing string. This annulus with the slim-hole bores that are increasingly being designed today anyway narrow, is extremely narrowed in the area of the connecting sleeves, so that a desirable large cable cross section and thus low power losses cannot be achieved. In addition, there is naturally a greatly increased risk of cable damage in the narrowed area of the connections in the event of contacts with or knocking against the inner wall of the casing. Because the depth of the borehole is at least a few hundred meters, usually more than 2000 m, it cannot be ruled out that the cable will get tangled during installation of the pipe string and will be heavily loaded and, in the worst case, can even tear off or the insulation will be damaged.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen gattungsmäßigen Rohrstrang mit Gewinderohren und einer sie verbindenden Muffe anzugeben, mit dem große Kabelquerschnitte für den elektrischen Antrieb einer Turbopumpe bzw. eines Turboverdichters ermöglicht werden und eine unzulässige Belastung des Kabels verhindert wird.The object of the invention is to provide a generic pipe string with threaded pipes and a sleeve connecting them, with the large cable cross-sections for the electrical drive of a turbopump or a turbocompressor are made possible and an impermissible load on the cable is prevented.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Muffe, die am Außenmantel mindestens eine in Längsrichtung liegende Nut aufweist. In diese Nut wird das elektrische Kabel hineingedrückt, fixiert und anschließend der Rohrstrang abgelassen. Da man nun nicht erwarten kann, daß alle übereinanderliegende Muffen des Rohrstranges nach dem Verschrauben die gleiche Stellung der Nut in bezug auf die Stellung der jeweils darunter bzw. darüber liegenden Muffe aufweist, wird weiterbildend vorgeschlagen, daß der Außenmantel drei um je 120 Grad versetzt angeordnete Nuten aufweist. Dies bedeutet. daß im ungünstigsten Fall das Kabel um maximal 60 Grad zur vorhergehenden Muffe verdreht ist, d. h. der Biegewinkel des Kabels kleiner als 1o gehalten werden kann. Diesen Wert kann man mit der Anbringung weiterer Nuten noch verkleinern, aber dafür steigt der Aufwand für die Herstellung der Nuten und der Querschnitt der Muffe wird entsprechend geschwächt. Diese Schwächung kann man zwar durch eine Querschnittsverarößerung ausgleichen, die aber zu Lasten des Platzbedarfes für den Ringspalt zwischen Förderrohr und Futterrohr geht.This object is achieved by a sleeve which has at least one groove lying in the longitudinal direction on the outer jacket. The electrical cable is pressed into this groove, fixed and then the pipe string is let down. Since it can not be expected that all the superimposed sleeves of the pipe string after screwing have the same position of the groove with respect to the position of the sleeve below or above it, it is further developed that the outer jacket is arranged three offset by 120 degrees Has grooves. This means. that in the worst case the cable is rotated by a maximum of 60 degrees to the previous sleeve, ie the bending angle of the cable can be kept less than 1 o . This value can be reduced with the addition of additional grooves, but the effort for the production of the grooves increases and the cross-section of the sleeve is correspondingly weakened. This weakening can be done by a Compensate cross-sectional enlargement, but this is at the expense of the space required for the annular gap between the conveyor pipe and the casing pipe.

Für extreme Verhältnisse hinsichtlich des zur Verfügung stehenden Spaltes zwischen Förderrohr und Futterrohr, insbesondere im Bereich der Muffe von beispielsweise 7 mm oder weniger, wie sie bei den aus wirtschaftlichen Gründen zunehmend anzutreffenden slim-hole Bohrungen vorliegen, wird eine spezielle Querschnittsaußenkontur der Muffe vorgeschlagen. Die Außenkontur kann mathematisch durch die Kreisfunktion

Figure imgb0001

wiedergegeben werden, wobei der Ursprung des Polarkoordinatensystems im Mittelpunkt der kreisförmigen Innenkontur der Muffe liegt und Rmax den größten und Rmin den kleinsten Abstand der Außenkontur der Muffe von der Muffenachse darstellt. Daraus ergibt sich, daß jeweils gegenüberliegende Radienwerte sich zu einem konstanten Wert - entsprechend der Summe aus größtem und kleinstem Radius - addieren und daß die aufeinanderfolgenden Radien eines Kreissektors von 60o sich vom größten bis zum kleinsten Radius ändern und im folgenden 60o Sektor vom kleinsten zum größten Radius. Diese Radienänderung wiederholt sich bei einem vollen Umfang dreimal. Eine andere Form entspricht einer verkürzten Epizykloide mit drei Zweigen (Bronstein-Semendjajew, 4. Auflage B.G. Teubner Verlagsgesellschaft Leipzig 1961, Kapitel 11, Seiten 88 bis 92). Diese spezielle Epizykloide mit drei Zweigen wird erzeugt durch einen Punkt, der innerhalb eines Kreises liegt, der gleitungsfrei auf der Außenseite eines anderen Kreises rollt, wobei das Verhältnis des Durchmessers vom abrollenden Kreis zum feststehenden Kreis 1:3 beträgt. Damit die Bedingung erfüllt ist, daß jeder Durchmesserschnitt dieser speziellen Querschnittskontur immer den gleichen bzw. annähernd gleichen Durchmesser aufweist, müssen am Übergang eines Zweiges zum nächsten Zweig die aneinanderstoßenden Kurvenabschnitte eine gemeinsame Tangente bilden. Dies kann dadurch erreicht werden, daß der beschreibende Punkt nahe am Mittelpunkt des abrollenden Kreises liegt. Die zuvor beschriebene Querschnittskontur hat den großen Vorteil, daß bei konstantem Durchmesser für jeden Durchmesserschnitt drei Maxima gebildete werden, in denen eine Nut zur Führung des Kabels anordenbar ist. Dadurch wird weniger Platz benötigt im Vergleich zu einer gleich großen kreisrunden Querschnittskontur. Die Anordnung von drei Nuten hat den Vorteil, daß zum einen der Verdrehwinkel für das Kabel maximal 60 Grad zur nächsten Muffe beträgt und im Fall eines Drehstromantriebes gleichzeitig drei Kabel, jeweils für eine der 3 Phasen, geführt abgehängt werden können. Für übliche Kabel mit rundem Querschnitt, wird vorgeschlagen, den Übergang des Nutgrundes in die Seitenwände abzurunden, so daß der Nutgrund einen Halbkreis bildet. Für aus Platzgründen erforderliche Flachkabel kann diese Abrundung oval, elliptisch oder kreisförmig sein. Durch eine solche Abrundung kann sich das Kabel sauber am Nutgrund anschmiegen und auch im Falle von Relativbewegungen zwischen Kabel und Nutgrund wird das Kabel nicht belastet oder beschädigt. Um ein Herausspringen des Kabels aus der Nut zu verhindern, wird außerdem vorgeschlagen, den offenen Bereich durch eine Leiste abzudecken. Diese Leiste kann beispielsweise aus Kunststoff oder Leichtmetall hergestellt werden und weist an den Seiten Stege mit Kontur aus, so daß die Leiste eingeklipst werden kann. Diese Abdeckung hat auch den Vorteil, daß in dem besonders engen Spalt zwischen dem Außenmantel der Muffe und der Innenseite des Futterrohres die Außenseite des Kabels beim Herablassen des Rohrstranges nicht abgerieben oder beschädigt wird.A special cross-sectional outer contour of the sleeve is proposed for extreme conditions with regard to the available gap between the delivery pipe and the casing pipe, in particular in the area of the sleeve of, for example, 7 mm or less, such as are present in the slim-hole bores that are increasingly to be found for economic reasons. The outer contour can be mathematically defined by the circular function
Figure imgb0001
are reproduced, wherein the origin of the polar coordinate system lies in the center of the circular inner contour of the sleeve and Rmax represents the largest and Rmin the smallest distance of the outer contour of the sleeve from the sleeve axis. From this it follows that opposite radii values add up to a constant value - corresponding to the sum of the largest and smallest radius - and that the successive radii of a circular sector of 60 o change from the largest to the smallest radius and in the following 60 o sector from the smallest to the greatest radius. This change in radius is repeated three times to the full extent. Another form corresponds to a shortened epicycloid with three branches (Bronstein-Semendjajew, 4th edition BG Teubner Verlagsgesellschaft Leipzig 1961, chapter 11, pages 88 to 92). This special three-branch epicycloid is created by a point that lies within a circle that rolls smoothly on the outside of another circle, the ratio of the diameter of the rolling circle to the fixed circle being 1: 3. So that the condition is met that each diameter section of this special cross-sectional contour is always the same or approximately the same Has diameter, the abutting curve sections must form a common tangent at the transition from one branch to the next branch. This can be achieved in that the descriptive point is close to the center of the rolling circle. The cross-sectional contour described above has the great advantage that, with a constant diameter, three maxima are formed for each diameter section, in which a groove for guiding the cable can be arranged. This means that less space is required compared to a circular cross-sectional contour of the same size. The arrangement of three grooves has the advantage that on the one hand the twist angle for the cable is a maximum of 60 degrees to the next sleeve and in the case of a three-phase drive, three cables, each for one of the 3 phases, can be suspended. For conventional cables with a round cross-section, it is proposed to round off the transition of the groove base into the side walls, so that the groove base forms a semicircle. For flat cables required for reasons of space, this rounding can be oval, elliptical or circular. Such a rounding allows the cable to nestle neatly against the base of the groove and, even in the case of relative movements between the cable and the base of the groove, the cable is not stressed or damaged. In order to prevent the cable from jumping out of the groove, it is also proposed to cover the open area with a strip. This bar can be made of plastic or light metal, for example, and has webs with a contour on the sides, so that the bar can be clipped on. This cover also has the advantage that in the particularly narrow gap between the outer jacket of the sleeve and the inside of the casing, the outside of the cable is not rubbed off or damaged when the pipe run is lowered.

Die Nuten können darüberhinaus für eine formschlüssige Übertragung des Drehmomentes beim Verschrauben der Verbindungen genutzt werden. Dadurch kann das radiale Zusammenpressen im Verbindungsbereich unterbleiben, das bei kraftschlüssiger Übertragung bei Verwendung üblicher Verschraubzangen wegen der geringen Muffenwanddicken von slim-hole-Muffen zu bleibenden Verformungen und damit zur Schädigung der Verbindung durch den Verschraubvorgang führen kann. Die Verschraubzangen müssen dazu mit entsprechenden Backen und Backenführungen ausgestattet werden.The grooves can also be used for a positive transmission of the torque when screwing the connections. Thereby Radial compression in the connection area can be omitted, which can lead to permanent deformations and thus damage to the connection due to the screwing process when using conventional screwing pliers due to the small sleeve wall thicknesses of slim-hole sleeves. The screwing pliers must be equipped with the corresponding jaws and jaw guides.

In der Zeichnung wird der erfindungsgemäße Rohrstrang näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
im Schnitt einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Rohrstranges
Figur 2
einen hälftigen Querschnitt entlang der Linie A-A in Fig. 3 einer besonderen Ausführungsform
Figur 3
eine Ansicht in Richtung X in Fig. 2
Figur 4
im vergrößerten Maßstab eine abgerundete Nutform
Figur 5
wie Fig. 4, jedoch eine andere Nutform
Figur 6
wie Fig. 5 jedoch mit einer Abdeckung.
The pipe string according to the invention is explained in more detail in the drawing. Show it:
Figure 1
in section a section of a pipe string according to the invention
Figure 2
a half cross-section along the line AA in Fig. 3 of a particular embodiment
Figure 3
a view in the direction X in Fig. 2nd
Figure 4
a rounded groove shape on an enlarged scale
Figure 5
4, but a different groove shape
Figure 6
5, but with a cover.

In Figur 1 ist im Schnitt ein Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Rohrstranges dargestellt. Zur Abstützung des Bohrloches gegenüber dem Gebirge 1 ist ein Futterrohr 2 gesetzt, innerhalb dessen der Förderrohrstrang eingehängt ist. Der hier wiedergegebene Ausschnitt zeigt ein Förderrohr 3, das mittels einer Muffe 4 mit dem darüberliegenden, hier nicht dargestellten nächstem Förderrohr verbunden ist. In einem Adapterstück 5, das mit einem Ende mit dem Förderrohr 3 verbunden ist, ist die nur skizzenhaft angedeutete Turbopumpe 6 angeordnet. Der Ringspalt zwischen Förderrohr 3 und Futterrohr 2 ist mit einem Packerelement 7 abgedichtet. Das Ansaugrohr 8 der Turbopumpe 6 ragt in den Bereich der Bohrsohle 9, wobei durch den erzeugten leichten Unterdruck der Turbopumpe 6 das flüssige und/oder gasförmige Medium dem Ansaugrohr 8 zuströmt. In der hier gezeigten Ausführung wird die Turbopumpe 6 durch einen nicht sichtbaren Elektromotor angetrieben. Die Zuführung der elektrischen Energie erfolgt über ein im Ringspalt 10 eingehängtes Kabel 11. Im Muffenbereich 4 wird das Kabel 11 in einer am Außenmantel angeordneten Nut 12 geführt. Diese Führung des Kabels nach oben hin wird fortgesetzt durch die im Rohrstrang darüber liegenden Muffen, die ebenfalls mit einer Nut versehen sind. Vorzugsweise weisen alle Muffen drei um je 120 Grad versetzt angeordnete Nuten 12, 12', 12'' auf. Um einen möglichst großen Kabelgesamtquerschnitt zu erhalten, können drei Kabel 11 gleichzeitig geführt werden, d. h. jedes in einer der drei Nuten 12, 12',12''. Speziell bei Drehstrom ist die Führung jeweils einer Stromphase in einer Nut 12, 12', 12'' vorteilhaft, da das jeweilige Kabel 11 dann nur eine Außenisolierung benötigt und der Leiterquerschnitt nicht durch die ansonsten erforderliche zusätzliche Isolierung der Phasen untereinander verringert wird. Bei der Anordnung von drei Nuten 12, 12', 12'' beträgt der Verdrehwinkel des Kabels 11 von der Muffe 4 zur nächsten Muffe maximal 60 Grad.In Figure 1, a section of a pipe string according to the invention is shown in section. To support the borehole in relation to the mountains 1, a casing pipe 2 is placed, within which the production pipe string is suspended. The detail shown here shows a delivery pipe 3, which is connected by means of a sleeve 4 to the next delivery pipe (not shown here) lying above it. The turbopump 6, which is only sketchily indicated, is arranged in an adapter piece 5, which is connected at one end to the delivery pipe 3. The annular gap between conveyor pipe 3 and casing pipe 2 is sealed with a packer element 7. The suction pipe 8 of the turbopump 6 protrudes into the area of the drilling base 9, the liquid and / or gaseous medium resulting from the slight negative pressure generated by the turbopump 6 Intake pipe 8 flows. In the embodiment shown here, the turbopump 6 is driven by an electric motor that is not visible. The electrical energy is supplied via a cable 11 suspended in the annular gap 10. In the socket area 4, the cable 11 is guided in a groove 12 arranged on the outer jacket. This routing of the cable upwards is continued by the sleeves lying above in the tubing string, which are also provided with a groove. All sleeves preferably have three grooves 12, 12 ', 12'', each offset by 120 degrees. In order to obtain the largest possible overall cable cross section, three cables 11 can be routed simultaneously, ie each in one of the three grooves 12, 12 ', 12''. Especially in the case of three-phase current, the routing of one current phase in a groove 12, 12 ', 12''is advantageous because the respective cable 11 then only requires external insulation and the conductor cross section is not reduced by the additional insulation of the phases which is otherwise required. When three grooves 12, 12 ', 12''are arranged, the twist angle of the cable 11 from the sleeve 4 to the next sleeve is a maximum of 60 degrees.

In Figur 2 ist in einem Schnitt und in Figur 3 in einer Draufsicht eine besondere Ausführungsform einer mit Nuten 12, 12', 12'' versehenen Muffe 13 dargestellt. Für den Fall eines extremen Ringspaltes 10 zwischen Förderrohr 3 und Futterrohr 2, insbesondere im Bereich der Muffe 4, wird eine Muffe 13 mit einer in Figur 3 dargestellten Querschnittskontur 14 eingesetzt. Diese Querschnittskontur 14 entspricht geometrisch einer verkürzten Epizykloide mit drei Zweigen. Diese Kontur 14 weist drei Maxima auf, in denen die Nuten 12, 12', 12'' angeordnet sind. Im Übergangsbereich zwischen einem Zweig 15 zum nächsten Zweig 15' haben die beiden aneinanderstoßenden Kurvenabschnitte 16, 16' eine gemeinsame Tangente. Dadurch wird erreicht, daß für jeden Durchmesserschnitt der Durchmesser immer gleich ist.A special embodiment of a sleeve 13 provided with grooves 12, 12 ′, 12 ″ is shown in a section in FIG. 2 and in a top view in FIG. 3. In the event of an extreme annular gap 10 between the delivery pipe 3 and the casing pipe 2, in particular in the area of the sleeve 4, a sleeve 13 with a cross-sectional contour 14 shown in FIG. 3 is used. This cross-sectional contour 14 corresponds geometrically to a shortened epicycloid with three branches. This contour 14 has three maxima in which the grooves 12, 12 ', 12''are arranged. In the transition area between one branch 15 and the next branch 15 ', the two abutting curve sections 16, 16' have a common tangent. This ensures that the diameter is always the same for each diameter section.

Der in Figur 2 dargestellte Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 3 zeigt, daß in diesem Ausführungsbeispiel das Muffengewinde 17 konisch ist und die Muffe 13 im gewindefreien Abschnitt 18 eine Stoßschulter 19 mit 15 Grad Neigung aufweist. Es ist leicht einsehbar, daß für die erfindungsgemäße Führung eines elektrischen Kabels 11 mittels der am Außenmantel angeordneten Nuten 12, 12', 12'' die Art der Ausführung des Gewindes ohne Belang ist. Beispielsweise könnte die Muffe ein zylindrisches Gewinde aufweisen. Der Grad der Ausbuchtung des Maximum richtet sich nach dem Durchmesser des zu führenden Kabels 11, da nach Anbringung der Nuten 12, 12', 12'' noch ausreichend Wandmaterial für die Muffe 13 stehen bleiben muß. Wegen der Kerbwirkung von Nuten 12, 12', 12'' ist es vorteilhaft, den Übergang vom Nutgrund 20 zu den Seitenwänden abzurunden.The section shown in Figure 2 along the line A-A in Fig. 3 shows that in this embodiment the sleeve thread 17 is conical and the sleeve 13 in the unthreaded section 18 has a butt shoulder 19 with a 15 degree inclination. It is easy to see that for the inventive routing of an electrical cable 11 by means of the grooves 12, 12 ', 12' 'arranged on the outer jacket, the type of execution of the thread is irrelevant. For example, the sleeve could have a cylindrical thread. The degree of bulging of the maximum depends on the diameter of the cable 11 to be guided, since after the grooves 12, 12 ', 12' 'have been made, sufficient wall material must still remain for the sleeve 13. Because of the notch effect of grooves 12, 12 ', 12' ', it is advantageous to round off the transition from the groove base 20 to the side walls.

Varianten von Abrundungen sind in den Figuren 4 und 5 im vergrößerten Maßstab dargestellt. Durch das gestrichelt eingezeichnete Kabel 11, 11' kann man erkennen, daß die Anschmiegung besser ist im Vergleich zu einer Rechtecknut 12.Variants of roundings are shown in FIGS. 4 and 5 on an enlarged scale. The cable 11, 11 'shown in dashed lines shows that the conformity is better compared to a rectangular groove 12.

Figur 6 zeigt ebenfalls in einem vergrößerten Maßstab die Abdeckung des offenen Bereiches einer Nut 24. Diese Abdeckung besteht aus einer Leiste 21, die an den Seiten Stege 22 mit Kontur aufweisen, so daß die Leiste eingeklipst werden kann. Damit wird verhindert, daß beim Einbau des Rohrstranges das Kabel 11 an der Innenwand 23 des Futterrohres 2 abgerieben bzw. beschädigt werden kann.Figure 6 also shows on an enlarged scale the cover of the open area of a groove 24. This cover consists of a strip 21 which have webs 22 with contours on the sides, so that the strip can be clipped on. This prevents the cable 11 from being abraded or damaged on the inner wall 23 of the casing 2 when the tubing string is installed.

Claims (8)

Rohrstrang mit Gewinderohren und einer sie verbindenden Muffe, der in ein Bohrloch eingehängt ist zum Fördern eines flüssigen und/oder gasförmigen Mediums, wobei am Anfang des Rohrstranges im Bereich der Bohrsohle eine elektrisch angetriebene Pumpe oder Verdichter angeordnet ist und der Elektromotor über ein im Bohrloch eingehängtes Kabel mit elektrischer Energie gespeist wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß die jeweiligen Muffen (4) des Rohrstranges am Außenmantel mindestens eine in Längsrichtung liegende Nut (12) aufweisen, in der das Kabel (11, 11') geführt wird.Pipe string with threaded pipes and a sleeve connecting them, which is suspended in a borehole for conveying a liquid and / or gaseous medium, an electrically driven pump or compressor being arranged at the beginning of the tubular string in the area of the borehole and the electric motor via a one suspended in the borehole Cable is supplied with electrical energy,
characterized,
that the respective sleeves (4) of the pipe string on the outer jacket have at least one longitudinally lying groove (12) in which the cable (11, 11 ') is guided. Rohrstrang nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Außenmantel der Muffe (4) drei um je 120 Grad versetzt angeordnete Nuten (12, 12', 12'') aufweist.Pipe string according to claim 1,
characterized,
that the outer casing of the sleeve (4) has three grooves (12, 12 ', 12''), each offset by 120 degrees. Rohrstrang nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Querschnittskontur des Außenmantels einer verkürzten Epizykloide mit drei Zweigen entspricht und die Nut (12, 12', 12'') im jeweiligen Maximalbereich der Querschnittskontur angeordnet ist.Pipe string according to claim 1 or 2,
characterized,
that the cross-sectional contour of the outer jacket corresponds to a shortened epicycloid with three branches and the groove (12, 12 ', 12'') is arranged in the respective maximum area of the cross-sectional contour. Rohrstrang nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Querschnittskontur des Außenmantels der Kreisfunktion
Figure imgb0002
 mit Rmax   = größter Abstand der Außenkontur zur Muffenachse Rmin   = kleinster Abstand zur Außenkontur zur Muffenachse ζ   = Umlaufwinkel entspricht und jeweils gegenüberliegende Radienwerte sich zu einem konstanten Wert - entsprechend der Summe aus größtem und kleinstem Radius - addieren und die Radienänderungen vom größten zum kleinsten Wert während eines Umlaufes sich dreimal wiederholen und bei der die Nut (12, 12', 12'') im jeweiligen Maximalbereich der Querschnittskontur angeordnet ist.Pipe string according to claim 1 or 2,
characterized,
that the cross-sectional contour of the outer shell of the circular function
Figure imgb0002
 With Rmax = greatest distance between the outer contour and the socket axis Rmin = smallest distance from the outer contour to the socket axis ζ = rotation angle corresponds and the respective opposite radius values add up to a constant value - corresponding to the sum of the largest and smallest radius - and the radius changes from the largest to the smallest value are repeated three times during one revolution and the groove (12, 12 ', 12'') is arranged in the respective maximum area of the cross-sectional contour. Rohrstrang nach Anspruch 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß für jeden Durchmesserschnitt der Durchmesser gleich oder angenähert gleich groß ist.Pipe string according to claim 3 or 4,
characterized,
that the diameter is the same or approximately the same size for each diameter section. Rohrstrang nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Nutgrund (20) abgerundet in die Seitenwände übergeht.Pipe string according to one of the preceding claims,
characterized,
that the bottom of the groove (20) is rounded in the side walls. Rohrstrang nach den Ansprüchen 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß jeweils ein Kabel (11, 11') mit einer Drehstromphase in einer Nut (12, 12', 12'') geführt wird.Pipe string according to claims 1 to 6,
characterized,
that a cable (11, 11 ') with a three-phase phase is guided in a groove (12, 12', 12 ''). Rohrstrang nach den Ansprüchen 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß der offene Bereich der Nut (24) durch eine einklipsbare Leiste (21) abgedeckt ist.+Pipe string according to claims 1 to 6,
characterized,
that the open area of the groove (24) is covered by a clip-in strip (21)
EP93250355A 1992-12-28 1993-12-21 Tubing with threaded tubes and a connection sleeve Expired - Lifetime EP0605071B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4244587A DE4244587A1 (en) 1992-12-28 1992-12-28 Pipe string with threaded pipes and a sleeve connecting them
DE4244587 1992-12-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0605071A1 true EP0605071A1 (en) 1994-07-06
EP0605071B1 EP0605071B1 (en) 1997-05-21

Family

ID=6476855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93250355A Expired - Lifetime EP0605071B1 (en) 1992-12-28 1993-12-21 Tubing with threaded tubes and a connection sleeve

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5394823A (en)
EP (1) EP0605071B1 (en)
JP (1) JPH06235499A (en)
CA (1) CA2112424A1 (en)
DE (2) DE4244587A1 (en)
NO (1) NO934738L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10018003B2 (en) 2015-05-06 2018-07-10 Tazco Holdings Inc. Means for accommodating cables in tubing anchoring tools

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7100710B2 (en) * 1994-10-14 2006-09-05 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for cementing drill strings in place for one pass drilling and completion of oil and gas wells
US6868906B1 (en) * 1994-10-14 2005-03-22 Weatherford/Lamb, Inc. Closed-loop conveyance systems for well servicing
US7040420B2 (en) * 1994-10-14 2006-05-09 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for cementing drill strings in place for one pass drilling and completion of oil and gas wells
US7013997B2 (en) * 1994-10-14 2006-03-21 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for cementing drill strings in place for one pass drilling and completion of oil and gas wells
US5973270A (en) * 1997-06-16 1999-10-26 Camco International, Inc. Wellbore cable protector
US6742596B2 (en) * 2001-05-17 2004-06-01 Weatherford/Lamb, Inc. Apparatus and methods for tubular makeup interlock
US6536520B1 (en) 2000-04-17 2003-03-25 Weatherford/Lamb, Inc. Top drive casing system
US6056511A (en) * 1998-01-13 2000-05-02 Camco International, Inc. Connection module for a submergible pumping system and method for pumping fluids using such a module
US7311148B2 (en) * 1999-02-25 2007-12-25 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for wellbore construction and completion
US6367845B1 (en) * 1999-11-09 2002-04-09 Grant Prideco, L.P. Control line coupling and tubular string-control line assembly employing same
US20060124306A1 (en) * 2000-01-19 2006-06-15 Vail William B Iii Installation of one-way valve after removal of retrievable drill bit to complete oil and gas wells
US7334650B2 (en) * 2000-04-13 2008-02-26 Weatherford/Lamb, Inc. Apparatus and methods for drilling a wellbore using casing
US7325610B2 (en) * 2000-04-17 2008-02-05 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for handling and drilling with tubulars or casing
GB0104378D0 (en) * 2001-02-22 2001-04-11 Expro North Sea Ltd Improved tubing coupling
ATE327410T1 (en) * 2001-03-20 2006-06-15 Fast S R L WEAR PROTECTION FOR PRODUCTION TUBING
US7243716B2 (en) * 2001-12-29 2007-07-17 Technip France Heated windable rigid duct for transporting fluids, particularly hydrocarbons
US7730965B2 (en) * 2002-12-13 2010-06-08 Weatherford/Lamb, Inc. Retractable joint and cementing shoe for use in completing a wellbore
US7303022B2 (en) * 2002-10-11 2007-12-04 Weatherford/Lamb, Inc. Wired casing
US20040206511A1 (en) * 2003-04-21 2004-10-21 Tilton Frederick T. Wired casing
USRE42877E1 (en) 2003-02-07 2011-11-01 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for wellbore construction and completion
GB2414502B (en) * 2003-02-27 2007-10-17 Weatherford Lamb Drill shoe
WO2004079151A2 (en) * 2003-03-05 2004-09-16 Weatherford/Lamb, Inc. Drilling with casing latch
US7650944B1 (en) 2003-07-11 2010-01-26 Weatherford/Lamb, Inc. Vessel for well intervention
CA2538196C (en) * 2005-02-28 2011-10-11 Weatherford/Lamb, Inc. Deep water drilling with casing
US7431082B2 (en) * 2005-08-19 2008-10-07 Baker Hughes Incorporated Retaining lines in bypass groove on downhole equipment
GB2451784B (en) * 2006-05-12 2011-06-01 Weatherford Lamb Stage cementing methods used in casing while drilling
US8276689B2 (en) * 2006-05-22 2012-10-02 Weatherford/Lamb, Inc. Methods and apparatus for drilling with casing
WO2016208050A1 (en) * 2015-06-26 2016-12-29 株式会社日立製作所 Downhole compressor, resource recovery system and method for handling resource recovery system
CN104948110A (en) * 2015-07-15 2015-09-30 孙卫香 Hole digging machine capable of realizing anchorage through manual control and running safely
CN104948103A (en) * 2015-07-15 2015-09-30 乐清市箭雁自行车有限公司 Hole digging machine operating safely
WO2018052428A1 (en) * 2016-09-15 2018-03-22 Halliburton Energy Services, Inc. Downhole wire routing
USD991416S1 (en) * 2022-06-25 2023-07-04 Jiangsu Mingqian Intellectual Property Co., Ltd. Threaded connection pipe

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4004326A (en) * 1975-12-22 1977-01-25 Borg-Warner Corporation Cable protector
US4337969A (en) * 1980-10-06 1982-07-06 Schlumberger Technology Corp. Extension member for well-logging operations
US4483395A (en) * 1983-08-01 1984-11-20 Martinson Manufacturing Company, Inc. Wire guard device for wells
FR2578587A1 (en) * 1985-03-07 1986-09-12 Alsthom Atlantique Motor-driven pump assembly intended to be immersed in a deep, small diameter well
US4616704A (en) * 1985-07-26 1986-10-14 Camco, Incorporated Control line protector for use on a well tubular member
FR2658972A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-30 Elf Aquitaine Device for heating the production string (casing, column) of a well and method for fitting the heating windings
EP0480501A1 (en) * 1990-10-10 1992-04-15 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Down hole pump with compressor

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE448662C (en) * 1925-05-05 1927-08-25 Siemens Schuckertwerke G M B H Process for increasing the delivery capacity of a delivery device consisting of a motor and pump and sunk into a borehole
US2001172A (en) * 1931-02-21 1935-05-14 Wintroath Pumps Ltd Submersible motor driven pump
US2242166A (en) * 1940-10-17 1941-05-13 Continental Oil Co Apparatus for operating oil wells
US3740801A (en) * 1971-08-23 1973-06-26 Hydril Co Retention of pressure line to well tubing
GB1478206A (en) * 1974-09-12 1977-06-29 Weatherford Oil Tool Control line positioning device for use in wells
DE2545595A1 (en) * 1975-10-11 1977-04-14 Klein Schanzlin & Becker Ag Suction housing for submersible motor pump - has opposite flanges spaced apart and joined by studs
US4306620A (en) * 1980-02-27 1981-12-22 Fronius Joseph H Tri-spacer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4004326A (en) * 1975-12-22 1977-01-25 Borg-Warner Corporation Cable protector
US4337969A (en) * 1980-10-06 1982-07-06 Schlumberger Technology Corp. Extension member for well-logging operations
US4483395A (en) * 1983-08-01 1984-11-20 Martinson Manufacturing Company, Inc. Wire guard device for wells
FR2578587A1 (en) * 1985-03-07 1986-09-12 Alsthom Atlantique Motor-driven pump assembly intended to be immersed in a deep, small diameter well
US4616704A (en) * 1985-07-26 1986-10-14 Camco, Incorporated Control line protector for use on a well tubular member
FR2658972A1 (en) * 1990-02-23 1991-08-30 Elf Aquitaine Device for heating the production string (casing, column) of a well and method for fitting the heating windings
EP0480501A1 (en) * 1990-10-10 1992-04-15 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Down hole pump with compressor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10018003B2 (en) 2015-05-06 2018-07-10 Tazco Holdings Inc. Means for accommodating cables in tubing anchoring tools

Also Published As

Publication number Publication date
DE59306517D1 (en) 1997-06-26
US5394823A (en) 1995-03-07
EP0605071B1 (en) 1997-05-21
DE4244587A1 (en) 1994-07-07
JPH06235499A (en) 1994-08-23
CA2112424A1 (en) 1994-06-29
NO934738D0 (en) 1993-12-21
NO934738L (en) 1994-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0605071B1 (en) Tubing with threaded tubes and a connection sleeve
DE112012003573B4 (en) Electric current device, connector and submersible pump system
DE2814636A1 (en) CONNECTION FOR PIPE PARTS
CH686739A5 (en) A method for attaching a hose on a nipple and a hose connection made according to this method.
DE3720620A1 (en) METHOD FOR PRODUCING PIPE CONNECTIONS FOR HIGH PRESSURE HYDRAULIC LINES
DE19726281A1 (en) Fluid pump
DE3431635A1 (en) PIPE CONNECTOR
DE2040949A1 (en) Pipe handling device for oil drilling towers or the like.
EP3322903B1 (en) Double-acting hydraulic cylinder
DE19914061A1 (en) Connection element for composite hoses and method for connecting composite hoses
EP0100771B1 (en) Tubbings for lining tunnels and shafts
EP0727850B1 (en) Device for positioning an electric or electronic component in a housing
DE3402919A1 (en) END HOUSING FOR A CONNECTOR
EP0389074B1 (en) Pipe connector
CH640917A5 (en) DEVICE ON AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR SUPPLYING LUBRICANT OIL IN A CYLINDER BUSH ARRANGED IN THE CYLINDER BLOCK OF THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
DE2230819A1 (en) REINFORCEMENT FORM FOR A MANHOLE BULLET BODY
DE3818746C1 (en) Pipe branch
EP3686048A1 (en) Strain relief for a cable hose
DE904039C (en) Articulated pipe connection, especially for pipe strings, of water power plants
DE202014000686U1 (en) Threading Tool
DE935016C (en) Device for introducing electrical cables or lines or pipes into multi-part housings
DE2430627A1 (en) Integral flange sealing collar - seals fluid pipe against turned-out section in opposite flange hole
DE2532977C3 (en) Method for connecting electrical conductors and device for carrying out the method
DE3426838A1 (en) HOSE COUPLING
DE3529550A1 (en) Assembly device for a cold shrink-sleeve cable connection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940720

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950619

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970521

Ref country code: GB

Effective date: 19970521

Ref country code: BE

Effective date: 19970521

REF Corresponds to:

Ref document number: 59306517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970626

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970521

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971229

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: MANNESMANN A.G.

Effective date: 19971231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981113

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051221