EP0598240A1 - Rotogravure printing machine and method - Google Patents
Rotogravure printing machine and method Download PDFInfo
- Publication number
- EP0598240A1 EP0598240A1 EP93117070A EP93117070A EP0598240A1 EP 0598240 A1 EP0598240 A1 EP 0598240A1 EP 93117070 A EP93117070 A EP 93117070A EP 93117070 A EP93117070 A EP 93117070A EP 0598240 A1 EP0598240 A1 EP 0598240A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- printing
- paper web
- rotogravure
- printed
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 166
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 36
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 8
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 5
- 239000002699 waste material Substances 0.000 abstract description 4
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 17
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 244000144619 Abrus precatorius Species 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 206010016275 Fear Diseases 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000007646 gravure printing Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000010893 paper waste Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F9/00—Rotary intaglio printing presses
- B41F9/02—Rotary intaglio printing presses for multicolour printing
- B41F9/023—Web printing presses
- B41F9/026—Web printing presses with vertically arranged printing units
Definitions
- the invention relates to a rotogravure printing machine of the type mentioned in the preamble of claim 1, and to a method for operating such a machine according to the preamble of claim 11.
- Such machines and methods are generally known and are also described, for example, in DE-PS 35 30 561.
- a separate printing unit is provided for each printing ink, the core of which forms a rotating forme cylinder immersed in an ink tray, against which the continuous paper web is pressed with the aid of a rotating impression roller.
- the paper web is fed from above to the "pressure gap" formed between the forme cylinder and impression roller, the guiding and deflection taking place with the aid of lead spindles.
- the paper web must pass through drying facilities behind each printing nip, since in rotogravure printing, unlike in offset printing, Up to now, the freshly printed color has been largely dried before the next color is printed.
- the drying devices can either be formed by drying cylinders, as shown in DE-OS 35 30 561, or by drying chambers, which have a considerable length, in particular in modern machines which are run at high speeds, in order for each paper web section to be dried to achieve a sufficiently long residence time inside these chambers. Regardless of the special design of the drying device, the paper web is also guided in these areas with the aid of a large number of guide or deflection rollers, which are referred to below as lead screws.
- a major problem is that none of the many leading spindles has its own drive, but each one is driven by the paper web to be printed. As a result, there is a large amount of waste with every speed change, especially when starting and stopping the machine. When the paper web is accelerated, the leading spindles exert a braking effect, while when decelerating they tend to continue to rotate at the previously driven high speed, so that they first have to be braked by the paper web.
- the object of the invention is to develop a rotogravure printing press and method of the type mentioned at the outset in such a way that a substantially higher level of operational reliability is achieved and in particular the amount of waste can be reduced considerably. In addition, the amount of work required to operate the machine is to be reduced.
- the paper web experiences much less resistance and is therefore less stretched.
- the register accuracy is significantly increased in this way.
- the energy requirement is due to the lower friction losses and the reduced “stored” rotational energy converted to lost heat when stopped, greatly reduced.
- a major advantage of the straight-line, contact-free guidance of the paper web from one printing nip to the next can be seen in the fact that there are in particular the two leading spindles which, according to the prior art, are arranged directly in front of or behind the printing nip parallel to the forme cylinder, around the one coming from above To divert paper web for passing through the printing nip from a substantially vertical course into the horizontal and then back up again. At least one of these two leading spindles is necessarily in operation in the area of the movement path that the forme cylinders have to pass through, e.g. A cylinder change takes place when the machine is converted to another printed product.
- each of the two stub axles which protrude beyond the front ends of the forme cylinder, is mounted in a ring bearing, which in turn rests on the machine frame.
- a forme cylinder When a forme cylinder is replaced, it is lifted upwards from the machine frame together with the two ring bearings using a special lifting device and then moved parallel to itself and transversely to its longitudinal axis into the space between its and the adjacent printing unit.
- the ring bearings are then pulled off in the axial direction and the forme cylinder is moved out of the space between the printing units by sliding in the longitudinal direction.
- the new forme cylinder to be installed is moved lengthways into this space and, after the ring bearing has been attached, transversely onto its stub axle moved to its longitudinal direction in a position above its actual working position, in which it is then finally lowered.
- the printing units used to print a paper web side are advantageously positioned vertically one above the other in a tower arrangement, so that they are traversed vertically by the paper web to be printed.
- This arrangement leads to a significant reduction in the footprint of such a machine.
- Another advantage of this tower arrangement is that during operation each of the impressioners no longer sits exactly above the associated forme cylinder and presses it from above. Rather, it is possible to position the impression roller essentially laterally and with its axis only slightly above the axis of rotation of the forme cylinder. As a result, it is not necessary for a change of the forme cylinder to raise the impression roller strongly from its operating position; instead, it is sufficient to make it minor to fold away from the forme cylinder, for which a much simpler mechanism can be used.
- the tower arrangement of the printing units thus also makes it easier to install and remove the forme cylinders.
- the doctor blade arrangement is therefore positioned such that the surface line along which the doctor blade contacts the forme cylinder is not higher and preferably lower than the axis of rotation of the forme cylinder taking its operating position.
- the doctor blade arrangement is thus arranged outside the area through which the forme cylinder moves when it is installed or removed.
- the hitherto customary mechanism for lowering and folding away the doctor blade arrangement can thus be dispensed with and it is only necessary to provide a way of adapting the squeegee position to different forme cylinder diameters. This measure also contributes to a greatly simplified and therefore easier to automate installation and removal of the forme cylinders.
- a particular advantage of the tower arrangement is that the building surrounding the machine can be designed as a capsule into which the paper web to be printed enters through a narrow slot and which it leaves after printing and drying through an opposite, equally narrow slot.
- Such an encapsulation enables extremely effective sound insulation to the outside and allows virtually complete recovery of the solvent released when the paint dries. Since nobody has to be inside the capsule while the machine is in operation, the values of the maximum solvent concentration at the workplace can be reduced to a minimum, so that they can be considerably below the permitted values.
- an elevator can be arranged inside or outside the building capsule, which allows the forme cylinders that are no longer required to be removed from the printing units of a tower and the new forme cylinders to be introduced in the next step.
- the rotogravure printing machine 1 shown in the figures is used for double-sided printing of a paper web 2, which is drawn off from a paper roll 5 mounted on a roll carrier 4, from which it runs approximately vertically upwards to three guide spindles 6, 7, 8, which leads to a deflection serve in the horizontal and of which the lead screw 7 serves as a tension roller so that the paper tension can be regulated again from the roller carrier 4 to the first printing unit 24.
- the horizontal section of the paper web 2 following the guide spindles 6, 7, 8 runs through a narrow entry gap 10 into a building area which encloses the entire rotogravure printing press 1 in the manner of a capsule 12 and during operation with the exception of the mentioned entry gap 10 and one on the opposite side of the exit gap 13 through which the finished printed paper web 2 leaves the capsule 12 is completely sealed.
- the paper web 2 printed on both sides passes through a device 14, again consisting of three guide spindles, for adjusting the register position in a subsequent superstructure 15, which is only indicated in the drawing, in which it is divided lengthwise and placed on top of one another via turning bars and cut across with the aid of knife rollers until it is then folded and collected in a folder 16 to the intended product.
- a device 14 again consisting of three guide spindles, for adjusting the register position in a subsequent superstructure 15, which is only indicated in the drawing, in which it is divided lengthwise and placed on top of one another via turning bars and cut across with the aid of knife rollers until it is then folded and collected in a folder 16 to the intended product.
- two groups of four printing units 24, 25, 26, 27 and 30, 31, 32, 33, each of which are arranged vertically one above the other, are provided on the building floor 18 and three walk-in galleries 19, 20, 21, of which the first group 24 to 27 for printing the face side with the four colors yellow, red, blue and black and the second group 30 to 33 for printing the reverse side with these colors.
- Short drying sections 34, 35, 36 and 38, 39, 40 are provided between successive printing units of each of these two tower-type printing unit groups, each of which is assigned an extractor hood 42, 43, 44 or 46, 47, 48.
- the paper web 2 After passing through a horizontal section following the entry nip 10, the paper web 2 is deflected downward via a guide spindle 50 such that it enters the uppermost printing unit 24 of the first printing unit tower vertically from above. It runs through this entire printing tower, i.e. all the printing units 24 to 27 located here and the drying devices 34, 35 and 36 arranged between them in the vertical direction downwards so that they come into contact only with the four forme cylinders 55 and the associated impression rollers 56.
- the short drying devices 34 to 36 are sufficient to at least superficially dry the ink applied in the preceding printing unit 24 to 26 to such an extent that it is not blurred in the subsequent printing unit 25 to 27.
- the bottom printing unit 27 of the fine printing tower is also followed by a drying device 58 with an associated extractor hood 59. These two units are located in a tub 60 under the building floor 18, the interior of which belongs to the interior of the capsule 12.
- the drying device 58 is arranged horizontally, so that a lead screw 61 is provided between it and the preceding printing unit 27, which, like the lead screw 62 following the drying device 58, bears against the unprinted reverse side of the paper web 2.
- the paper web 2 is redirected into the vertical. It runs upwards through a long drying device 65 which extends upwards beyond the printing units 24, 30 arranged in the uppermost gallery 21.
- the paper web emerging from the long drying device 65 is deflected twice via three guide spindles 67, 68, 69, of which the middle one is again displaceable for setting the register position, and enters from above into the counterpressure printing unit tower with the printing units 30 to 33 and interposed short drying devices 38 to 40 which they use in the same It goes through as described previously for the front printing tower, only that the reverse side is now printed with four colors.
- the first leading spindles which come into contact with this side after printing on the face printing side are the lead spindles 67 and 68. Since the paper web has passed through the long drying device 65 at this time, this contact is completely uncritical because the colors printed on the face printing side are largely dry.
- the bottom printing unit 33 of the counterpressure tower is followed by a short drying device 70 with an extractor hood 71 leading into the tub 60.
- This drying device is still traversed by the paper web 2 in the vertical direction, because the subsequent guide spindle 72, which serves to deflect it into the horizontal, comes into contact with the just printed reverse side.
- the paper web 2 is redirected into the vertical with the aid of a guide spindle 74, in which it passes through a further long drying device 75 vertically upward, which extends approximately to the level of the uppermost gallery floor 21.
- There is a further lead screw 77 with the aid of which the paper web 2 is redirected into the horizontal in order to leave the capsule 12 through the outlet gap 13.
- the entire rotogravure printing press 1 suitable for two-sided four-color printing only requires nine lead spindles between the entry nip 10 and the exit nip 13, which corresponds approximately to the number of lead screws that are used in conventional rotogravure printing presses in a single printing unit.
- the total paper length that located at any time in the rotogravure printing machine according to the invention, ie inside the capsule 12, is approximately four times the height of the overall arrangement plus the length, ie the distance between the entry nip 10 and the exit nip 13.
- the printing units are "open” towards one long side so that the forme cylinders can be exchanged via this side.
- this "open" side of the printing units 24 to 27 of the printing tower is directed to the left and in the printing units 30 to 33 of the counter-printing tower to the right.
- a forme cylinder 55 ' which is located on a conveyor device 82 and 83 leading from the relevant elevator 80 and 81 to the printing unit 24 and 30, respectively .
- two forme cylinders 55 ' are shown in each of the two elevators 80 and 81 in order to indicate their mounting in the paternoster elements.
- FIG. 2 shows the uppermost printing unit 24 of the fine printing tower again on a greatly enlarged scale. It can be seen very clearly here how the forme cylinder 55 dips into an ink pan 85 and is freed of the excess ink on its outlet side with the aid of a doctor blade 86.
- This doctor blade is arranged so deeply in deviation from the usual in operation that the surface line, along which the doctor blade touches the forme cylinder 55 during printing operation, is lower than the axis of rotation 57 of the printing cylinder. As a result, the doctor blade 86 has to be lowered only slightly or not at all when the printing cylinder is to be replaced.
- the stub axles 87 are preferably, as shown in FIG. 3, in a bezel bearing 90, for example having three bearing rollers 88 stored.
- the printing units used for printing on one side of the paper web are arranged in such a way that the paper web can run from one pair of impression cylinders to impression presses without experiencing a significant change in direction.
- the guiding effect exerted by the forme cylinders and associated impression rollers is completely sufficient to guide the paper web at least through all of the printing units that are required for printing on one side.
- This measure which leads to a considerable reduction in the number of guide spindles required, can be used not only in the tower arrangement shown in the exemplary embodiment but also when the printing units are installed horizontally one behind the other.
- Rotogravure printing machines are conceivable in which the eight printing units required for two-sided four-color printing are distributed over four towers, each of which comprises two printing units positioned one above the other.
- the invention is also not limited to two-sided four-color printing, but can always be used when a paper web is to be printed using two or more printing units.
- the elevators 80, 81 can also be arranged outside the building capsule 12, in which case there is a provision device at the level of each printing unit outside the capsule, which is separated from the inside of the capsule during printing operation by a closure device, for example, designed as a blind.
- a closure device for example, designed as a blind.
- the final drying device 75 can also be arranged outside the building capsule 12.
- the drying device 58 arranged below the front printing tower can also be designed and arranged vertically, as is shown for the drying device 70 arranged downstream of the counterpressure tower.
- the lead screw 61 is positioned behind the drying device 58, since the paper web 2 still runs through it vertically from top to bottom in a guide-free manner.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Gyroscopes (AREA)
- Toys (AREA)
- Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Rotationstiefdruckmaschine der im Oberbegriff von Anspruch 1 genannten Art, sowie ein Verfahren zum Betreiben siner solchen Maschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 11.The invention relates to a rotogravure printing machine of the type mentioned in the preamble of claim 1, and to a method for operating such a machine according to the preamble of claim 11.
Solche Maschinen und Verfahren sind allgemein bekannt und beispielsweise auch in der DE-PS 35 30 561 beschrieben. Um eine Papierbahn mehrfarbig zu bedrucken, ist für jede Druckfarbe ein eigenes Druckwerk vorgesehen, dessen Kernstück ein in eine Farbwanne eintauchender rotierender Formzylinder bildet, gegen den die durchlaufende Papierbahn mit Hilfe eines rotierenden Presseurs angedrückt wird. Dem zwischen Formzylinder und Presseur gebildeten "Druck-Spalt" wird die Papierbahn von oben her zugeführt, wobei die Führung und Umlenkung mit Hilfe von Leitspindeln erfolgt. Hinter jedem Druck-Spalt muß die Papierbahn Trocknungseinrichtungen durchlaufen, da beim Rotations-Tiefdruckverfahren anders als beim Offsetdruck, bisher die jeweils frisch aufgedruckte Farbe weitestgehend durchgetrocknet wird, bevor der Aufdruck der nächsten Farbe erfolgt. Die Trocknungseinrichtungen können entweder von Trockenzylindern gebildet werden, wie sie in der DE-OS 35 30 561 dargestellt sind, oder von Trockenkammern, die insbesondere bei modernen Maschinen, die mit hohen Geschwindigkeiten gefahren werden, eine beträchtliche Länge aufweisen, um für jeden zu trocknenden Papierbahnabschnitt eine genügend große Verweildauer im Inneren dieser Kammern zu erzielen. Unabhängig von der speziellen Ausbildung der Trocknungseinrichtung wird die Papierbahn auch in diesen Bereichen jeweils mit Hilfe einer Vielzahl von Führungs- bzw. Umlenkwalzen geführt, die im folgenden als Leitspindeln bezeichnet werden. Da beispielsweise für einen beidseitigen Vierfarbendruck acht Druckwerke benötigt werden, von denen jedes größenordnungsmäßig sieben bis zehn Leitspindeln umfaßt, ergibt sich bei den bekannten Rotationstiefdruckmaschinen eine Reihe von Schwierigkeiten:
So besteht ein wesentliches Problem darin, daß keine der vielen Leitspindeln einen eigenen Antrieb besitzt sondern jede von der zu bedruckenden Papierbahn angetrieben wird. Dies hat zur Folge, daß bei jeder Geschwindigkeitsänderung, insbesondere beim Anfahren und Anhalten der Maschine eine große Menge Makulatur anfällt. Beim Beschleunigen der Papierbahn üben die Leitspindeln nämlich eine Bremswirkung aus, während sie beim Verlangsamen die Tendenz haben, sich mit der zuvor gefahrenen hohen Geschwindigkeit weiterzudrehen, so daß sie erst durch die Papierbahn abgebremst werden müssen. Somit dauert es geraume Zeit, bis bei einer Geschwindigkeitsänderung der neu angestrebte stabile Zustand erreicht wird, in dem der Registerstand mit der erforderlichen Genauigkeit eingeregelt werden kann. Das gesamte in einer solchen Übergangszeit in der Maschine befindliche und in die Maschine einlaufende Papier wird mit einer ungenügenden Registergenauigkeit bedruckt und kann daher nicht verwendet werden.Such machines and methods are generally known and are also described, for example, in DE-PS 35 30 561. In order to print a multicolor paper web, a separate printing unit is provided for each printing ink, the core of which forms a rotating forme cylinder immersed in an ink tray, against which the continuous paper web is pressed with the aid of a rotating impression roller. The paper web is fed from above to the "pressure gap" formed between the forme cylinder and impression roller, the guiding and deflection taking place with the aid of lead spindles. The paper web must pass through drying facilities behind each printing nip, since in rotogravure printing, unlike in offset printing, Up to now, the freshly printed color has been largely dried before the next color is printed. The drying devices can either be formed by drying cylinders, as shown in DE-OS 35 30 561, or by drying chambers, which have a considerable length, in particular in modern machines which are run at high speeds, in order for each paper web section to be dried to achieve a sufficiently long residence time inside these chambers. Regardless of the special design of the drying device, the paper web is also guided in these areas with the aid of a large number of guide or deflection rollers, which are referred to below as lead screws. For example, since eight printing units are required for two-sided four-color printing, each of which comprises seven to ten lead screws on the order of magnitude, a number of difficulties arise with the known rotogravure printing machines:
A major problem is that none of the many leading spindles has its own drive, but each one is driven by the paper web to be printed. As a result, there is a large amount of waste with every speed change, especially when starting and stopping the machine. When the paper web is accelerated, the leading spindles exert a braking effect, while when decelerating they tend to continue to rotate at the previously driven high speed, so that they first have to be braked by the paper web. It therefore takes a long time before the newly desired stable state is reached when the speed changes, in which the register status can be adjusted with the required accuracy. All the paper that is in the machine during this transition period and that is entering the machine is printed with an insufficient register accuracy and can therefore not be used.
Besondere Probleme ergeben sich, wenn die Maschine wegen eines Reißens der Papierbahn oder eines Brandes sehr schnell angehalten werden muß. Nicht zuletzt wegen der immensen Größe der herkömmlichen, insbesondere für einen beidseitigen Vierfarbendruck geeigneten Rotationstiefdruckmaschinen sind aber derartige Störfälle nicht gerade selten und es muß, je nach erzeugtem Druckprodukt, mit einem Makulaturanteil von 6 % bis 10 % gerechnet werden.Particular problems arise when the machine has to be stopped very quickly due to a tear in the paper web or a fire. Not least because of the immense size of the conventional rotogravure printing presses, which are particularly suitable for two-sided four-color printing, such incidents are not uncommon and, depending on the printed product produced, a waste content of 6% to 10% must be expected.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Rotationstiefdruckmaschine und -verfahren der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß eine wesentlich höhere Betriebssicherheit erzielt und insbesondere der Anfall von Makulatur erheblich verringert werden kann. Außerdem soll der zur Bedienung der Maschine erforderliche Arbeitsaufwand vermindert werden.In contrast, the object of the invention is to develop a rotogravure printing press and method of the type mentioned at the outset in such a way that a substantially higher level of operational reliability is achieved and in particular the amount of waste can be reduced considerably. In addition, the amount of work required to operate the machine is to be reduced.
Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung die in den Ansprüchen 1 bzw. 11 zusammengefaßten Merkmale vor.To achieve this object, the invention provides the features summarized in claims 1 and 11, respectively.
Dieser Lösung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß es bei den heute zur Verfügung stehenden Tiefdruckfarben völlig ausreichend ist, wenn die oberste Schicht der im jeweils vorausgehenden Druckwerk auf die Papierbahn aufgebrachten Farbe wischfest angetrocknet ist, um die nächste Farbe im nachfolgenden Druckwerk problemlos aufdrucken zu können. Die bisher für unumgänglich gehaltene völlige Durchtrocknung der vorausgehenden Farbe vor dem Aufbringen der nachfolgenden ist nicht mehr erforderlich. Daher können die zwischen den aufeinanderfolgenden Druckwerken angeordneten Trocknungsvorrichtungen geradlinig und so kurz ausgebildet werden, daß die Führung, die die zu bedruckende Papierbahn durch die Formzylinder und Presseure des vorausgehenden und des nachfolgenden Druckwerkes erhält, völlig ausreichend ist. Eine zusätzliche Führung zwischen den Druckwerken, die nacheinander dieselbe Seite der Papierbahn bedrucken, und insbesondere in den Trocknungsvorrichtungen wird nicht benötigt, so daß der größte Teil der bisher verwendeten Leitspindeln entfallen kann. Tatsächlich ist es möglich, eine acht Druckwerke umfassende erfindungsgemäße Rotationstiefdruckmaschine für einen beidseitigen Vierfarbendruck insgesamt mit nicht mehr Leitspindeln auszurüsten, als bei herkömmlichen Maschinen für ein einziges Druckwerk zum Einsatz kommen.This solution is based on the knowledge that, in the case of the gravure printing inks available today, it is entirely sufficient if the top layer of the ink applied to the paper web in the preceding printing unit is dried so as to be smudge-proof so that the next color can be easily printed on in the subsequent printing unit. The previous thorough drying of the previous color before application of the subsequent one is no longer necessary. Therefore, the drying devices arranged between the successive printing units can be designed in a straight line and so short that the guidance which the paper web to be printed receives through the forme cylinders and impressioners of the preceding and the following printing unit is completely sufficient. An additional guide between the printing units, one after the other Print the same side of the paper web, and in particular in the drying devices is not required, so that most of the leading spindles previously used can be omitted. In fact, it is possible to equip a rotogravure printing machine according to the invention, comprising eight printing units, for two-sided four-color printing overall with no more lead spindles than are used in conventional machines for a single printing unit.
Dies bringt eine Reihe von Vorteilen mit sich:
Der Weg den die zu bedruckende Papierbahn innerhalb der Rotationstiefdruckmaschine zurücklegt wird erheblich verkürzt. Dadurch wird die Laufsicherheit wesentlich erhöht. Die Gefahr, daß es zu Reißern der Papierbahn kommt, ist stark vermindert. Tritt ein derartiger Störfall dennoch ein, kann die Maschine viel schneller angehalten werden, weil in der stark verminderten Zahl von Leitspindeln erheblich weniger Rotationsenergie gespeichert ist, die beim Anhalten in Wärme umgewandelt werden muß. Auch bei einer betriebsmäßigen Änderung der Laufgeschwindigkeit sind die oben erwähnten Verzögerungseffekte durch die Leitspindeln stark vermindert, so daß die neue Druckgeschwindigkeit wesentlich schneller erreicht werden kann. Da die zu jedem Zeitpunkt in der Maschine befindliche Papierbahnlänge wesentlich kürzer als bei herkömmlichen Maschinen ist, wird der Makulaturanfall auf diese Weise stark vermindert.This has a number of advantages:
The path that the paper web to be printed travels within the rotogravure printing machine is considerably shortened. This increases the running safety significantly. The risk that the paper web will tear is greatly reduced. If such a malfunction does occur, the machine can be stopped much faster because the much reduced number of lead spindles stores considerably less rotational energy, which has to be converted into heat when stopped. Even with an operational change in the running speed, the above-mentioned delay effects due to the lead screws are greatly reduced, so that the new printing speed can be achieved much faster. Since the length of paper web in the machine at all times is much shorter than with conventional machines, the amount of paper waste is greatly reduced in this way.
Die Papierbahn erfährt einen wesentlich geringeren Widerstand und wird dadurch weniger gereckt. Die Registergenauigkeit wird auf diese Weise erheblich erhöht.The paper web experiences much less resistance and is therefore less stretched. The register accuracy is significantly increased in this way.
Der Energiebedarf ist wegen der geringeren Reibungsverluste und der reduzierten "gespeicherten" Rotationsenergie, die beim Anhalten in verlorene Wärme umgewandelt wird, stark vermindert.The energy requirement is due to the lower friction losses and the reduced "stored" rotational energy converted to lost heat when stopped, greatly reduced.
Ein wesentlicher Vorteil der geradlinigen berührungsfreien Führung der Papierbahn von einem Druckspalt zum nächsten ist darin zu sehen, daß insbesondere die beiden Leitspindeln enfallen, die nach dem Stand der Technik unmittelbar vor bzw. hinter dem Druckspalt parallel zum Formzylinder angeordnet sind, um die von oben kommende Papierbahn für das Durchlaufen des Druckspaltes aus einem im wesentlichen vertikalen Verlauf in die Horizontale und danach wieder zurück nach oben umzulenken. Wenigstens eine dieser beiden Leitspindeln befindet sich nämlich im Betrieb notwendigerweise im Bereich der Bewegungsbahn, die die Formzylinder durchlaufen müssen, wenn z.B. beim Umrüsten der Maschine auf ein anderes Druckprodukt ein Zylinderwechsel stattfindet.A major advantage of the straight-line, contact-free guidance of the paper web from one printing nip to the next can be seen in the fact that there are in particular the two leading spindles which, according to the prior art, are arranged directly in front of or behind the printing nip parallel to the forme cylinder, around the one coming from above To divert paper web for passing through the printing nip from a substantially vertical course into the horizontal and then back up again. At least one of these two leading spindles is necessarily in operation in the area of the movement path that the forme cylinders have to pass through, e.g. A cylinder change takes place when the machine is converted to another printed product.
Beim Stand der Technik ist nämlich jeder der beiden Achsstummel, die über die Stirnenden des Formzylinders hinausragen, in einem Ringlager gelagert, das seinerseits auf dem Maschinenrahmen aufliegt. Beim Auswechseln eines Formzylinders wird dieser mit Hilfe einer speziellen Hebeeinrichtung zusammen mit den beiden Ringlagern nach oben vom Maschinenrahmen abgehoben und dann parallel zu sich selbst und quer zu seiner Längsachse in den Freiraum zwischen seinem und dem benachbarten Druckwerk verschoben. Dann werden die Ringlager in axialer Richtung abgezogen und der Formzylinder durch Verschieben in Längsrichtung aus dem Raum zwischen den Druckwerken herausbewegt.In the prior art, each of the two stub axles, which protrude beyond the front ends of the forme cylinder, is mounted in a ring bearing, which in turn rests on the machine frame. When a forme cylinder is replaced, it is lifted upwards from the machine frame together with the two ring bearings using a special lifting device and then moved parallel to itself and transversely to its longitudinal axis into the space between its and the adjacent printing unit. The ring bearings are then pulled off in the axial direction and the forme cylinder is moved out of the space between the printing units by sliding in the longitudinal direction.
Umgekehrt wird der neu einzubauende Formzylinder in Längsrichtung in diesen Raum hineinbewegt und nach Aufstecken der Ringlager auf seine Achsstummel quer zu seiner Längsrichtung in eine Position über seiner eigentlichen Arbeitsstellung verschoben, in die er dann schließlich abgesenkt wird.Conversely, the new forme cylinder to be installed is moved lengthways into this space and, after the ring bearing has been attached, transversely onto its stub axle moved to its longitudinal direction in a position above its actual working position, in which it is then finally lowered.
Um diese Bewegungen ausführen zu können, muß beim Stand der Technik nicht nur der betreffende Presseur um ein beträchtliches Stück angehoben sondern auch diejenige der beiden zuletzt erwähnten Leitspindeln wegbewegt werden, die sich auf der Seite des Druckwerkes befindet, zu der hin der Formzylinder ausgebaut wird. Hierzu ist eine aufwendige Mechanik erforderlich, die bei einer erfindungsgemäßen Rotationstiefdruckmaschine zusammen mit den erwähnten Leitspindeln entfallen kann. Somit wird durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen auch der Ein- und Ausbau der Formzylinder erheblich vereinfacht und einer Automatisierung leichter zugänglich gemacht.In order to be able to carry out these movements, not only must the relevant impression roller be raised by a considerable amount in the prior art, but also that of the last two leading spindles mentioned, which is located on the side of the printing unit, to which the forme cylinder is removed. This requires complex mechanics, which can be dispensed with in a rotogravure printing machine according to the invention together with the mentioned lead screws. Thus, the measures according to the invention also considerably simplify the installation and removal of the forme cylinders and make them more easily accessible to automation.
Die zum Bedrucken einer Papierbahnseite dienenden Druckwerke werden vorteilhafterweise in einer Turmanordnung vertikal übereinander positioniert, so daß sie von der zu bedruckenden Papierbahn senkrecht durchlaufen werden.The printing units used to print a paper web side are advantageously positioned vertically one above the other in a tower arrangement, so that they are traversed vertically by the paper web to be printed.
Diese Anordnung führt zu einer starken Verminderung des Grundflächenbedarfs einer solchen Maschine.This arrangement leads to a significant reduction in the footprint of such a machine.
Ein weiterer Vorteil dieser Turmanordnung besteht darin, daß jeder der Presseure im Betrieb nicht mehr exakt über dem zugehörigen Formzylinder sitzt und auf diesen von oben drückt. Vielmehr ist es möglich, den Presseur jeweils im wesentlichen seitlich und mit seine Achse nur geringfügig oberhalb der Drehachse des Formzylinders zu positionieren. Dadurch ist es für einen Wechsel des Formzylinders nicht erforderlich, den Presseur aus seiner Betriebsstellung stark anzuheben; es ist stattdessen ausreichend, ihn geringfügig vom Formzylinder wegzuklappen, wofür eine wesentlich einfachere Mechanik verwendet werden kann. Somit trägt auch die Turmanordnung der Druckwerke zu einem vereinfachten Ein- und Ausbau der Formzylinder bei.Another advantage of this tower arrangement is that during operation each of the impressioners no longer sits exactly above the associated forme cylinder and presses it from above. Rather, it is possible to position the impression roller essentially laterally and with its axis only slightly above the axis of rotation of the forme cylinder. As a result, it is not necessary for a change of the forme cylinder to raise the impression roller strongly from its operating position; instead, it is sufficient to make it minor to fold away from the forme cylinder, for which a much simpler mechanism can be used. The tower arrangement of the printing units thus also makes it easier to install and remove the forme cylinders.
Um die Höhe, um die der Formzylinder beim Ausbau angehoben bzw. beim Einbau abgesenkt werden muß, besonders klein zu halten, ist gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, statt der bisher üblichen Ringlager für jeden Achsstummel ein Lünette-Lager vorzusehen, das ein, zwei oder drei Stützrollen umfaßt und soweit offen ist, daß der Formzylinder mit seinem Achsstummel einfach von vorne oben eingelegt bzw. nach oben vorne herausgehoben werden kann. Diese Lünette-Lager können mit dem Maschinenrahmen in der Weise fest verbunden sein, daß sie zur Anpassung an unterschiedliche Formzylinderdurchmesser verstellt werden können. Damit entfällt auch das Abziehen der Ringlager von den auszubauenden Formzylindern und insbesondere ihr Aufstecken auf die Achsstummel der neu einzubauenden Formzylinder.In order to keep the height by which the forme cylinder has to be raised or lowered during installation particularly small, it is provided according to a particularly preferred embodiment to provide a steady rest bearing for each axle stub instead of the previously customary ring bearing or comprises three support rollers and is open to the extent that the form cylinder with its stub shaft can simply be inserted from the front above or lifted out at the front. These bezel bearings can be firmly connected to the machine frame in such a way that they can be adjusted to adapt to different forme cylinder diameters. This also eliminates the need to remove the ring bearings from the forme cylinders to be removed and, in particular, to place them on the stub axles of the newly to be installed forme cylinders.
Letzteres gestaltet sich in der Praxis häufig deswegen schwierig, weil die Achsstummel sehr genau in die inneren Lagerringe passen müssen, so daß keinerlei Verkippungen oder Verkantungen aufgefangen werden können. Ist der einzubauende Formzylinder nur einige °C zu warm, was wegen der vorausgehenden galvanischen Behandlung leicht möglich ist, können die Lager wegen der temperaturbedingten Radialausdehnung der Achsstummel häufig nicht aufgeschoben werden, solange nicht eine entsprechende Abkühlung stattgefunden hat. Bei der erfindungsgemäßen Verwendung von Lünette-Lagern entfallen alle diese Schwierigkeiten. Da bei Lünette-Lagern die Lagerkräfte von weniger Lagerelementen für längere Zeitabschnitte aufgenommen werden müssen, als bei den herkömmlicherweise verwendeten Ringlagern, wurde bisher angenommen, daß sich Lünette-Lager insbesondere bei hohen Drehzahlen, wie sie heute bei Rotationstiefdruckmaschinen gefahren werden, zu sehr erhitzen und nicht in der Lage sind, einen Formzylinder mit der erforderlichen Stabilität zu lagern. In der Praxis hat sich jedoch in überraschender Weise gezeigt, daß diese Befürchtungen unbegründet sind. Es ist durchaus möglich, für eine ausreichende Kühlung der Lünette-Lager zu sorgen und das Eigengewicht des Formzylinders sowie die Andruckkraft des Presseurs reichen völlig aus, um eine stabile Lagerung zu gewährleisten.The latter is often difficult in practice because the stub axles have to fit very precisely into the inner bearing rings, so that no tilting or tilting can be absorbed. If the forme cylinder to be installed is only a few ° C too warm, which is easily possible due to the previous galvanic treatment, the bearings can often not be pushed open due to the temperature-related radial expansion of the axle stub unless there has been a corresponding cooling. When using bezel bearings according to the invention, all of these difficulties are eliminated. Since with bezel bearings, the bearing forces of fewer bearing elements have to be absorbed for longer periods of time than with the ring bearings conventionally used previously assumed that steady rest bearings, particularly at high speeds, such as those used today in rotogravure printing presses, become too hot and are not able to support a forme cylinder with the required stability. In practice, however, it has surprisingly been shown that these fears are unfounded. It is entirely possible to ensure sufficient cooling of the bezel bearings and the dead weight of the forme cylinder and the pressing force of the impression roller are sufficient to ensure stable storage.
Ein weiteres Hindernis beim quer zur Längsrichtung erfolgenden Ein- und Ausbau der Formzylinder stellten bisher die Rakelanordnungen dar, die nach dem Stand der Technik so positioniert werden, daß sich die Mantellinie, längs derer die Rakel den Formzylinder berührt, möglichst nahe am Druckspalt, d.h. oberhalb der Drehachse des Formzylinders befindet. Dies wurde für erforderlich gehalten, um ein Eintrocknen der in den Vertiefungen des Formzylinders befindlichen Druckfarbe auf dem Weg zwischen Rakel und zu bedruckender Papieroberfläche zu vermeiden. Nicht zuletzt wegen der hohen Druckgeschwindigkeiten moderner Rotationstiefdruckmaschinen ist diese Gefahr aber nicht gegeben.Another obstacle to installing and removing the forme cylinder transversely to the longitudinal direction has so far been the doctor blade arrangements, which are positioned according to the prior art in such a way that the generatrix along which the doctor blade contacts the forme cylinder is as close as possible to the printing gap, i.e. located above the axis of rotation of the forme cylinder. This was considered necessary in order to avoid drying of the printing ink in the depressions of the forme cylinder on the way between the doctor blade and the paper surface to be printed. Not least because of the high printing speeds of modern rotogravure printing machines, this danger does not exist.
Gemäß der Erfindung wird daher die Rakelanordnung so positioniert, daß sich die Mantellinie, längs derer die Rakel den Formzylinder berührt, nicht höher und vorzugsweise tiefer als die Drehachse des seine Betriebslage einnehmenden Formzylinders befindet. Damit ist die Rakelanordnung außerhalb des Bereiches angeordnet, durch den sich der Formzylinder bei seinem Ein- bzw. Ausbau hindurchbewegt. Die bisher übliche aufwendige Mechanik zum Absenken und Wegklappen der Rakelanordnung kann damit entfallen und es muß nur noch für eine Möglichkeit zur Anpassung der Rakelposition an unterschiedliche Formzylinderdurchmesser gesorgt werden. Somit trägt auch diese Maßnahme zu einem stark vereinfachten und damit leichter zu automatisierenden Ein- und Ausbau der Formzylinder bei.According to the invention, the doctor blade arrangement is therefore positioned such that the surface line along which the doctor blade contacts the forme cylinder is not higher and preferably lower than the axis of rotation of the forme cylinder taking its operating position. The doctor blade arrangement is thus arranged outside the area through which the forme cylinder moves when it is installed or removed. The hitherto customary mechanism for lowering and folding away the doctor blade arrangement can thus be dispensed with and it is only necessary to provide a way of adapting the squeegee position to different forme cylinder diameters. This measure also contributes to a greatly simplified and therefore easier to automate installation and removal of the forme cylinders.
Ein besonderer Vorteil der Turmanordnung besteht darin, daß das die Maschine umgebende Gebäude als Kapsel ausgebildet werden kann, in die die zu bedruckende Papierbahn durch einen schmalen Schlitz eintritt und die sie nach dem Drucken und Trocknen durch einen gegenüberliegenden, ebenso schmalen Schlitz wieder verläßt.A particular advantage of the tower arrangement is that the building surrounding the machine can be designed as a capsule into which the paper web to be printed enters through a narrow slot and which it leaves after printing and drying through an opposite, equally narrow slot.
Eine solche Kapselung ermöglicht eine äußerst wirksame Schalldämmung nach außen hin und erlaubt eine praktisch vollständige Rückgewinnung des beim Trocknen der Farbe frei werdenden Lösungsmittels. Da sich während des Betriebs der Maschine niemand innerhalb der Kapsel aufhalten muß, lassen sich somit die Werte der maximalen Lösungsmittelkonzentration am Arbeitsplatz auf ein Minimum reduzieren, so daß sie erheblich unter den zugelassenen Werten liegen können.Such an encapsulation enables extremely effective sound insulation to the outside and allows virtually complete recovery of the solvent released when the paint dries. Since nobody has to be inside the capsule while the machine is in operation, the values of the maximum solvent concentration at the workplace can be reduced to a minimum, so that they can be considerably below the permitted values.
Im Falle eines Brandes innerhalb der Kapsel, der wegen der kompakten geschlossenen Anordnung sehr leicht detektiert werden kann, ist es möglich, die durchlaufende Papierbahn am Ein- und Austrittsschlitz automatisch zu kappen, um diese Schlitze innerhalb kürzester Zeit zu schließen, worauf die gesamte Kapsel innerhalb weniger Sekunden mit CO₂ geflutet werden kann. Auf diese Weise lassen sich die Sicherheit und die Umweltverträglichkeit solcher Maschinen wesentlich erhöhen.In the event of a fire inside the capsule, which can be detected very easily due to the compact, closed arrangement, it is possible to automatically cut the continuous paper web at the entry and exit slit in order to close these slits within a very short time, after which the entire capsule inside can be flooded with CO₂ in a few seconds. In this way, the safety and environmental compatibility of such machines can be significantly increased.
Neben dem bzw. den Druckwerk-Türmen kann jeweils ein Aufzug innerhalb oder außerhalb der Gebäudekapsel angeordnet werden, der es erlaubt, aus den Druckwerken eines Turms die nicht mehr benötigten Formzylinder herauszubefördern und im nächsten Arbeitsschritt die neuen Formzylinder einzuführen.In addition to the printing unit tower (s), an elevator can be arranged inside or outside the building capsule, which allows the forme cylinders that are no longer required to be removed from the printing units of a tower and the new forme cylinders to be introduced in the next step.
Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Rotationstiefdruckmaschine sind in den Unteransprüchen niedergelegt.Advantageous further developments of the rotogravure printing machine according to the invention are laid down in the subclaims.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt:
- Fig. 1
- eine stark schematisierte Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Rotationstiefdruckmaschine für einen beidseitigen Vierfarbendruck,
- Fig. 2
- ein stark vergrößertes Detail der Maschine aus Fig. 1.
- Fig. 3
- in schematischer Weise die Lagerung eines Formzylinder-Achsstummels in einem Lunette-Lager.
- Fig. 1
- 2 shows a highly schematic side view of a rotogravure printing machine according to the invention for two-sided four-color printing,
- Fig. 2
- a greatly enlarged detail of the machine of Fig. 1st
- Fig. 3
- in a schematic way the storage of a forme cylinder stub in a Lunette bearing.
Die in den Figuren wiedergegebene Rotationstiefdruckmaschine 1 dient zum beidseitigen Bedrucken einer Papierbahn 2, die von einer auf einem Rollenträger 4 gelagerten Papierrolle 5 abgezogen wird, von der sie in etwa vertikal nach oben zu drei Leitspindeln 6, 7, 8 verläuft, die zu einer Umlenkung in die Horizontale dienen und von denen die Leitspindel 7 als Spannungswalze dient, damit vom Rollenträger 4 zum ersten Druckwerk 24 die Papierspannung nochmals reguliert werden kann.The rotogravure printing machine 1 shown in the figures is used for double-sided printing of a
Der auf die Leitspindeln 6, 7, 8 folgende horizontale Abschnitt der Papierbahn 2 verläuft durch einen schmalen Eintrittsspalt 10 in einen Gebäudebereich, der die gesamte Rotationstiefdruckmaschine 1 in Art einer Kapsel 12 umschließt und während des Betriebs mit Ausnahme des erwähnten Eintrittsspaltes 10 und eines auf der gegenüberliegenden Seite befindlichen Austrittsspaltes 13, durch den die fertig bedruckte Papierbahn 2 die Kapsel 12 verläßt, vollständig dicht abgeschlossen ist.The horizontal section of the
Hinter dem Austrittsspalt 13 durchläuft die beiderseits bedruckte Papierbahn 2 eine wieder aus drei Leitspindeln bestehende Vorrichtung 14 zum Einstellen des Registerstandes in einem nachfolgenden, in der Zeichnung nur angedeuteten Überbau 15, in dem sie längsgeteilt und über Wendestangen übereinandergelegt sowie mit Hilfe von Messerwalzen quer durchschnitten wird, bis sie anschließend in einem Falzapparat 16 zu dem jeweils vorgesehenen Produkt gefalzt und gesammelt wird.Behind the exit gap 13, the
Im Inneren der Kapsel 12 sind auf dem Gebäudeboden 18 und drei begehbaren Galerien 19, 20, 21 zwei Gruppen von jeweils vier vertikal übereinander angeordneten Druckwerken 24, 25, 26, 27 und 30, 31, 32, 33 vorgesehen, von denen die erste Gruppe 24 bis 27 zum Bedrucken der Schöndruckseite mit den vier Farben gelb, rot, blau und schwarz und die zweite Gruppe 30 bis 33 zum Bedrucken der Widerdruckseite mit diesen Farben dient.Inside the
Zwischen aufeinanderfolgenden Druckwerken einer jeden dieser beiden turmartigen Druckwerksgruppen sind kurze Trocknungsstrecken 34, 35, 36 bzw. 38, 39, 40 vorgesehen, denen jeweils eine Abzugshaube 42, 43, 44 bzw. 46, 47, 48 zugeordnet ist.
Nach dem Durchlaufen eines auf den Eintrittsspalt 10 folgenden horizontalen Abschnittes wird die Papierbahn 2 über eine Leitspindel 50 so nach unten umgelenkt, daß sie vertikal von oben in das oberste Druckwerk 24 des ersten Druckwerk-Turms eintritt. Sie durchläuft diesen gesamten Druckwerkturm, d.h. alle hier befindlichen Druckwerke 24 bis 27 und die dazwischen angeordneten Trocknungsvorrichtungen 34, 35 und 36 in vertikaler Richtung nach unten so, daß sie dabei nur mit den vier Formzylindern 55 und den zugehörigen Presseuren 56 in Berührung kommt. Die kurzen Trocknungsvorrichtungen 34 bis 36 reichen aus, um die im jeweils vorausgehenden Druckwerk 24 bis 26 aufgebrachte Farbe zumindest oberflächlich soweit anzutrocknen, daß sie im nachfolgenden Druckwerk 25 bis 27 nicht verwischt wird.After passing through a horizontal section following the entry nip 10, the
Auch dem untersten Druckwerk 27 des Schöndruckturms ist eine Trocknungsvorrichtung 58 mit zugehöriger Abzugshaube 59 nachgeordnet. Diese beiden Einheiten befinden sich in einer Wanne 60 unter dem Gebäudeboden 18, deren Innenraum mit zum Innenraum der Kapsel 12 gehört. Aus Gründen der Platzersparnis ist die Trocknungsvorrichtung 58 horizontal angeordnet, so daß zwischen ihr und dem vorausgehenden Druckwerk 27 eine Leitspindel 61 vorgesehen ist, die ebenso wie die auf die Trocknungsvorrichtung 58 folgende Leitspindel 62 an der noch nicht bedruckten Widerdruckseite der Papierbahn 2 anliegt.The
Mit Hilfe der Leitspindel 62 wird die Papierbahn 2 wieder in die Vertikale umgelenkt. Sie durchläuft nach oben eine lange Trocknungsvorrichtung 65, die sich bis über die in der obersten Galerie 21 angeordneten Druckwerke 24, 30 hinaus nach oben erstreckt. Die aus der langen Trocknungsvorrichtung 65 austretende Papierbahn wird über drei Leitspindeln 67, 68, 69, von denen wieder die mittlere zur Einstellung des Registerstandes verschieblich ist, zweifach umgelenkt und tritt von oben her in den Widerdruck-Druckwerksturm mit den Druckwerken 30 bis 33 und den dazwischen angeordneten kurzen Trocknungsvorrichtungen 38 bis 40 ein, die sie in der gleichen Weise durchläuft wie dies zuvor für den Schöndruckturm beschrieben wurde, nur daß nunmehr die Widerdruckseite mit vier Farben bedruckt wird.With the help of the
Die ersten Leitspindeln, die nach dem Bedrucken der Schöndruckseite mit dieser Seite in Berührung kommen, sind die Leitspindeln 67 und 68. Da zu diesem Zeitpunkt die Papierbahn die lange Trocknungsvorrichtung 65 durchlaufen hat, ist diese Berührung völlig unkritisch, weil die auf die Schöndruckseite aufgedruckten Farben weitestgehend durchgetrocknet sind.The first leading spindles which come into contact with this side after printing on the face printing side are the lead spindles 67 and 68. Since the paper web has passed through the
An das unterste Druckwerk 33 des Widerdruckturms schließt sich eine in die Wanne 60 führende kurze Trocknungsvorrichtung 70 mit Abzugshaube 71 an. Diese Trocknungsvorrichtung wird von der Papierbahn 2 noch in vertikaler Richtung durchlaufen, weil die nachfolgende, zur Umlenkung in die Horizontale dienende Leitspindel 72 mit der eben fertig bedruckten Widerdruckseite in Berührung kommt. Nach Durchlaufen eines kurzen horizontalen Abschnittes wird die Papierbahn 2 mit Hilfe einer Leitspindel 74 wieder in die Vertikale umgelenkt, in der sie senkrecht nach oben eine weitere lange Trocknungsvorrichtung 75 durchläuft, die sich in etwa bis in Höhe des obersten Galeriebodens 21 erstreckt. Dort befindet sich eine weitere Leitspindel 77, mit deren Hilfe die Papierbahn 2 wieder in die Horizontale umgelenkt wird, um durch den Austrittsspalt 13 die Kapsel 12 zu verlassen.The
Aus dieser Beschreibung ergibt sich, daß die gesamte für einen beidseitigen Vierfarbendruck geeignete Rotationstiefdruckmaschine 1 zwischen dem Eintrittsspalt 10 und dem Austrittsspalt 13 lediglich neun Leitspindeln benötigt, was in etwa der Leitspindelanzahl entspricht, die bei herkömmlichen Rotationstiefdruckmaschinen in einem einzigen Druckwerk zum Einsatz kommen. Die Gesamtpapierlänge, die sich zu jedem Zeitpunkt in der erfindungsgemäßen Rotationstiefdruckmaschine, d.h. innerhalb der Kapsel 12 befindet, ist etwa das Vierfache der Höhe der Gesamtanordnung zuzüglich der Länge, d.h. des Abstandes zwischen Eintrittspalt 10 und Austrittsspalt 13. Berücksichtigt man, daß man für eine herkömmliche Rotationstiefdruckmaschine mit acht Druckwerken etwa die doppelte Länge benötigt und die Papierbahn in jedem herkömmlichen Druckwerk mit zugehöriger Trocknungsvorrichtung die halbe Höhe der in Fig. 1 gezeigten Anlage zweifach durchlaufen muß, so ergibt sich bei der erfindungsgemäßen Anordnung eine Halbierung der zu jedem Zeitpunkt in der Anlage befindlichen Papierbahnlänge.From this description it follows that the entire rotogravure printing press 1 suitable for two-sided four-color printing only requires nine lead spindles between the entry nip 10 and the exit nip 13, which corresponds approximately to the number of lead screws that are used in conventional rotogravure printing presses in a single printing unit. The total paper length that located at any time in the rotogravure printing machine according to the invention, ie inside the
Wie man den Fig. 1 und 2 entnimmt, sind die Druckwerke nach einer Längsseite hin "offen", damit über diese Seite die Formzylinder ausgetauscht werden können. In Fig. 1 ist diese "offene" Seite der Druckwerke 24 bis 27 des Schöndruckturms nach links und bei den Druckwerken 30 bis 33 des Widerdruckturms nach rechts gerichtet. Demgemäß befindet sich links vom Schöndruckturm und rechts vom Widerdruckturm jeweils ein Aufzug 80 bzw. 81, der hier in Form eines Paternosters ausgebildet ist, und mit dessen Hilfe von allen Druckwerken eines Druckwerkturms gleichzeitig nicht mehr benötigte Formzylinder 55 abgeführt und die neuen Formzylinder in einem nächsten Arbeitsschritt gleichzeitig zugeführt werden können. Dies ist in Fig. 1 für die obersten Druckwerke 24 und 30 der beiden Druckwerktürme symbolisch jeweils durch einen Formzylinder 55' angedeutet, der sich auf einer von dem betreffenden Aufzug 80 bzw. 81 zum Druckwerk 24 bzw. 30 führenden Fördereinrichtung 82 bzw. 83 befindet. In Höhe der oberen Galerie 21 sind in beiden Aufzügen 80 und 81 jeweils zwei Formzylinder 55' wiedergegeben, um deren Halterung in den Paternosterelementen anzudeuten.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the printing units are "open" towards one long side so that the forme cylinders can be exchanged via this side. In Fig. 1 this "open" side of the
Fig. 2 zeigt nocheinmal in stark vergrößertem Maßstab das oberste Druckwerk 24 des Schöndruckturms. Man sieht hier sehr deutlich, wie der Formzylinder 55 in eine Farbwanne 85 eintaucht und auf seiner Austrittsseite mit Hilfe einer Rakel 86 von der überschüssigen Farbe befreit wird. Diese Rakel ist in Abweichung vom bisher üblichen im Betrieb so tief angeordnet, daß die Mantellinie, längs derer das Rakelmesser während des Druckbetriebes den Formzylinder 55 berührt, tiefer als die Rotationsachse 57 des Druckzylinders liegt. Hierdurch muß die Rakel 86 nur wenig bzw. gar nicht abgesenkt werden, wenn der Druckzylinder ausgetauscht werden soll.2 shows the
Um die Höhe, die der Druckzylinder 55 beim Ausbau angehoben bzw. beim Einbau abgesenkt werden muß, möglichst klein zu halten, werden, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist, die Achsstummel 87 vorzugsweise in einem beispielsweise drei Lagerrollen 88 aufweisenden Lünette-Lager 90 gelagert.In order to keep the height, which the
Wesentlich an der ganzen Anordnung ist einerseits, daß die zum Bedrucken einer Seite der Papierbahn dienenden Druckwerke so miteinander ausgerichtet angeordnet sind, daß die Papierbahn von einem Formzylinder-Presseur-Paar zum nächsten laufen kann, ohne dabei eine wesentliche Richtungsänderung zu erfahren. Auf diese Weise genügt die von den Formzylindern und zugehörigen Presseuren ausgeübte Führungswirkung vollständig, um die Papierbahn zumindest durch alle die Druckwerke zu führen, die zum Bedrucken einer Seite benötigt werden. Diese Maßnahme, die zu einer erheblichen Verminderung der benötigten Anzahl von Leitspindeln führt, kann nicht nur bei der im Ausführungsbeispiel gezeigten Turmanordnung sondern auch dann verwendet werden, wenn die Druckwerke horizontal hintereinander aufgestellt sind. Auch sind im Rahmen der Erfindung Rotationstiefdruckmaschinen denkbar, bei denen die für einen beidseitigen Vierfarbendruck benötigten acht Druckwerke auf vier Türme verteilt sind, von denen jeder zwei übereinander positionierte Druckwerke umfaßt. Auch ist die Erfindung nicht auf den beidseitigen Vierfarbendruck beschränkt, sondern kann immer dann angewendet werden, wenn eine Papierbahn mit Hilfe von zwei oder mehr Druckwerken bedruckt werden soll.On the one hand, it is essential to the whole arrangement that the printing units used for printing on one side of the paper web are arranged in such a way that the paper web can run from one pair of impression cylinders to impression presses without experiencing a significant change in direction. In this way, the guiding effect exerted by the forme cylinders and associated impression rollers is completely sufficient to guide the paper web at least through all of the printing units that are required for printing on one side. This measure, which leads to a considerable reduction in the number of guide spindles required, can be used not only in the tower arrangement shown in the exemplary embodiment but also when the printing units are installed horizontally one behind the other. Are also in the frame Rotogravure printing machines are conceivable in which the eight printing units required for two-sided four-color printing are distributed over four towers, each of which comprises two printing units positioned one above the other. The invention is also not limited to two-sided four-color printing, but can always be used when a paper web is to be printed using two or more printing units.
Andererseits ist von großer Bedeutung, daß durch den Wegfall der in unmittelbarer Nähe des Druckspaltes angeordneten Leitspindeln, das Tieferlegen der Rakelanordnung und die Verwendung von Lünette-Lagern der quer zur Langsrichtung erfolgende Ein- und Ausbau der Formzylinder in so starkem Maße vereinfacht wird, daß er weitgehend automatisch erfolgen kann.On the other hand, it is of great importance that the omission of the leading spindles arranged in the immediate vicinity of the printing nip, the lowering of the squeegee arrangement and the use of bezel bearings simplify the installation and removal of the forme cylinders transversely to the longitudinal direction to such an extent that it is can be done largely automatically.
Die Aufzüge 80, 81 können auch außerhalb der Gebäudekapsel 12 angeordnet sein, wobei sich dann in Höhe eines jeden Druckwerks außerhalb der Kapsel eine Bereitstellungs-Vorrichtung befindet, die während des Druckbetriebs durch eine beispielsweise als Jalousie ausgebildete Verschlußeinrichtung vom Kapselinneren getrennt ist. Dies bietet den Vorteil, daß alle für den nächsten Druckvorgang in einem Druckwerksturm benötigten Formzylinder mit einem einfachen Lift in Position gebracht werden können, während der vorausgehende Druckvorgang noch läuft. Ist dieser dann beendet, werden die Verschlußeinrichtungen geöffnet, die bisher verwendeten Formzylinder aus den Druckwerken und der Gebäudekapsel herausbefördert und in der Bereitstellungseinrichtung zwischengelagert. Daraufhin können die für den nächsten Druckvorgang benötigten Formzylinder in das Kapselinnere gebracht und in die Druckwerke eingesetzt werden.The
Danach werden die Verschlußeinrichtungen geschlossen und der nächste Druckvorgang kann begonnen werden. Anschließend ist wieder ausreichend Zeit, um die auf der Bereitstellungs-Vorrichtung abgelegten bisher verwendeten Formzylinder mit Hilfe des Liftes einzeln auf den Boden abzusenken und dort abzutransportieren.Then the shutters are closed and the next printing process can begin. Then there is again sufficient time to lower the previously used forme cylinders deposited on the provisioning device individually onto the floor with the aid of the lift and to remove them there.
Auch die Finaltrocknungsvorrichtung 75 kann außerhalb der Gebäudekapsel 12 angeordnet werden.The final drying device 75 can also be arranged outside the
Die unterhalb des Schöndruckturms angeordnete Trocknungsvorrichtung 58 kann alternativ zu der in Fig. 1 gezeigten horizontalen Anordnung auch ausgebildet und vertikal angeordnet sein, wie dies für die dem Widerdruckturm nachgeordnete Trockenvorrichtung 70 dargestellt ist. In diesem Fall ist die Leitspindel 61 hinter der Trocknungsvorrichtung 58 positioniert, da diese von der Papierbahn 2 noch führungsfrei in vertikaler Richtung von oben nach unten durchlaufen wird.As an alternative to the horizontal arrangement shown in FIG. 1, the drying
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4236457 | 1992-10-28 | ||
DE4236457 | 1992-10-28 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0598240A1 true EP0598240A1 (en) | 1994-05-25 |
EP0598240B1 EP0598240B1 (en) | 1997-03-19 |
Family
ID=6471594
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP93117070A Expired - Lifetime EP0598240B1 (en) | 1992-10-28 | 1993-10-21 | Rotogravure printing machine and method |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0598240B1 (en) |
JP (1) | JPH071700A (en) |
AT (1) | ATE150368T1 (en) |
CA (1) | CA2109164C (en) |
CZ (1) | CZ287539B6 (en) |
DE (1) | DE59305863D1 (en) |
FI (1) | FI106941B (en) |
HU (1) | HU215054B (en) |
PL (1) | PL172539B1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0658427A1 (en) * | 1993-12-16 | 1995-06-21 | U.E. SEBALD DRUCK UND VERLAG GmbH | Curing apparatus |
WO1998050235A2 (en) * | 1997-05-05 | 1998-11-12 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Bearing for a rotary press cylinder |
DE19801429A1 (en) * | 1998-01-16 | 1999-07-22 | Koenig & Bauer Ag | Roll rotary letterpress printing press |
DE102004051263A1 (en) * | 2004-10-21 | 2006-04-27 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Druckmaschinen arrangement |
DE102011083151A1 (en) | 2011-09-21 | 2013-03-21 | Kba-Meprint Ag | Rotary printing machine and a method for exchanging at least a first cylinder of a rotary printing machine |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008018653B3 (en) * | 2008-04-11 | 2009-07-30 | Lsf Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg | Roller supporting device for rotary printing press, has rolls rotatably mounted adjacent to each other in cassette and projecting at sides of cassette so that rolls are usable at both sides as lunette support for shaft journals of roller |
CN102501570B (en) * | 2011-12-02 | 2013-10-30 | 牡丹江恒丰纸业股份有限公司 | Gravure press producing cigarette paper with flame retarding zone and production method |
JP5880141B2 (en) * | 2012-03-01 | 2016-03-08 | 大日本印刷株式会社 | Impression rail installation rail |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE278721C (en) * | ||||
BE375932A (en) * | ||||
DE1039536B (en) * | 1955-05-07 | 1958-09-25 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Rotogravure rotary machine |
FR2213164A2 (en) * | 1972-12-21 | 1974-08-02 | Saueressig Gmbh | |
DE4133555A1 (en) * | 1991-10-10 | 1993-04-15 | Schepers Hans Georg | Multi-colour photogravure printing machine - has drier for printed product between successive printing operations |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5152009A (en) * | 1974-11-01 | 1976-05-08 | Toppan Printing Co Ltd | UEBURENZOKU INSATSUHOHO |
JPS51105499A (en) * | 1975-03-11 | 1976-09-18 | Santo Tekkosho Kk | Fuhakunohyorini ishukakoohodokosuhoho |
JPS51149987A (en) * | 1975-06-17 | 1976-12-23 | Santo Tekkosho Kk | Multiple color printing and processing utilizing glass fiber fabric as introducing cloth and like |
JPS5545385A (en) * | 1978-09-28 | 1980-03-31 | Toshimitsu Yanagisawa | Preparation of fermented soymeans seasoned with bonito soup |
DE3210767A1 (en) * | 1982-03-24 | 1983-09-29 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | MULTICOLOR PRINTING MACHINE |
JPS60244556A (en) * | 1984-05-17 | 1985-12-04 | Rengo Co Ltd | Plate cylinder replacement apparatus of multicolor rotary printing press |
JPS61111296A (en) * | 1984-11-05 | 1986-05-29 | 株式会社 キト− | Roll transporter |
JP2735200B2 (en) * | 1987-12-01 | 1998-04-02 | 大日本印刷株式会社 | Method and apparatus for replacing a plate cylinder of a gravure rotary press |
JP2648333B2 (en) * | 1988-03-31 | 1997-08-27 | 大日本印刷株式会社 | Guide device for printing cylinder preparatory trolley |
JPH03215039A (en) * | 1990-01-19 | 1991-09-20 | Think Lab Kk | Gravure printing method |
JPH042925A (en) * | 1990-04-20 | 1992-01-07 | Hitachi Ltd | Handling apparatus with weighing function for very small part |
-
1993
- 1993-10-21 EP EP93117070A patent/EP0598240B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-10-21 DE DE59305863T patent/DE59305863D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-10-21 AT AT93117070T patent/ATE150368T1/en not_active IP Right Cessation
- 1993-10-25 CZ CZ19932253A patent/CZ287539B6/en not_active IP Right Cessation
- 1993-10-25 CA CA002109164A patent/CA2109164C/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-10-27 FI FI934744A patent/FI106941B/en not_active IP Right Cessation
- 1993-10-27 PL PL93300867A patent/PL172539B1/en not_active IP Right Cessation
- 1993-10-27 HU HU9303052A patent/HU215054B/en not_active IP Right Cessation
- 1993-10-28 JP JP5292791A patent/JPH071700A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE278721C (en) * | ||||
BE375932A (en) * | ||||
DE1039536B (en) * | 1955-05-07 | 1958-09-25 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Rotogravure rotary machine |
FR2213164A2 (en) * | 1972-12-21 | 1974-08-02 | Saueressig Gmbh | |
DE4133555A1 (en) * | 1991-10-10 | 1993-04-15 | Schepers Hans Georg | Multi-colour photogravure printing machine - has drier for printed product between successive printing operations |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0658427A1 (en) * | 1993-12-16 | 1995-06-21 | U.E. SEBALD DRUCK UND VERLAG GmbH | Curing apparatus |
WO1998050235A2 (en) * | 1997-05-05 | 1998-11-12 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Bearing for a rotary press cylinder |
WO1998050235A3 (en) * | 1997-05-05 | 1999-05-14 | Koenig & Bauer Ag | Bearing for a rotary press cylinder |
US6230620B1 (en) | 1997-05-05 | 2001-05-15 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Bearing for a rotary press cylinder |
DE19801429A1 (en) * | 1998-01-16 | 1999-07-22 | Koenig & Bauer Ag | Roll rotary letterpress printing press |
DE19801429C2 (en) * | 1998-01-16 | 2002-06-13 | Koenig & Bauer Ag | Fed rotary high-pressure machine |
DE102004051263A1 (en) * | 2004-10-21 | 2006-04-27 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Druckmaschinen arrangement |
DE102011083151A1 (en) | 2011-09-21 | 2013-03-21 | Kba-Meprint Ag | Rotary printing machine and a method for exchanging at least a first cylinder of a rotary printing machine |
WO2013041455A1 (en) | 2011-09-21 | 2013-03-28 | Kba-Meprint Ag | Rotary printing machine and method for replacing at least one first cylinder of a rotary printing machine |
DE102011083151B4 (en) * | 2011-09-21 | 2017-08-17 | Koenig & Bauer Ag | Rotary printing machine and a method for exchanging at least a first cylinder of a rotary printing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUT69457A (en) | 1995-09-28 |
CZ225393A3 (en) | 1994-05-18 |
FI934744A (en) | 1994-04-29 |
JPH071700A (en) | 1995-01-06 |
CA2109164C (en) | 1999-12-28 |
EP0598240B1 (en) | 1997-03-19 |
FI106941B (en) | 2001-05-15 |
HU9303052D0 (en) | 1994-03-28 |
PL172539B1 (en) | 1997-10-31 |
ATE150368T1 (en) | 1997-04-15 |
PL300867A1 (en) | 1994-05-16 |
CA2109164A1 (en) | 1994-04-29 |
FI934744A0 (en) | 1993-10-27 |
CZ287539B6 (en) | 2000-12-13 |
HU215054B (en) | 1998-09-28 |
DE59305863D1 (en) | 1997-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1466730B1 (en) | Web-fed rotary printing press | |
DE4429891C2 (en) | Multicolor rotary printing press | |
DE3034670C2 (en) | Paper guide for a web-fed rotary printing press | |
DE3905400C2 (en) | ||
DE3935614A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REDUCING MACULATURE IN ROLLING ROTATION PRINTING MACHINES | |
DE102006013955B3 (en) | Means for feeding a web of material to a printing unit | |
DE3004913A1 (en) | CALENDER | |
EP0598240B1 (en) | Rotogravure printing machine and method | |
EP1106555A2 (en) | Apparatus for guiding material webs in rotary printing presses | |
EP1769912B1 (en) | Web-fed rotary press | |
DE2619800C2 (en) | Drying device for printing machines | |
DE19821603A1 (en) | Longitudinal folding device on the folder of rotary printing machines | |
DE102006013956A1 (en) | Device and method for feeding a material web to a web-processing and / or processing unit | |
EP1303405A1 (en) | Printing group of an offset rotary printing machine | |
EP0035741A1 (en) | Device for the multicolour printing of thermoplastic foils | |
DE4018295A1 (en) | DEVICE FOR CHECKING THE COLOR EXTRACTS OF A MULTICOLOR PRINT | |
DE8510718U1 (en) | Device for easier insertion and removal of the roller in reverse rotogravure printing machines | |
DE102005025711B4 (en) | Device for adjusting the vertical rolls of a swaging stand | |
EP1525094A1 (en) | Printing press and method for printing two webs | |
EP3235641B1 (en) | Processing machine with releasable processing cylinder | |
DE19742560A1 (en) | Device for changing the web position of a printing material web | |
EP1620263B1 (en) | Printing machine | |
DE8717654U1 (en) | Device for printing on web-shaped material | |
DE2430472C2 (en) | Trolleys on rotary printing presses | |
DE2027597B2 (en) | Device for applying a liquid medium to a moving web |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19940504 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19950721 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19970319 Ref country code: GB Effective date: 19970319 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19970319 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 150368 Country of ref document: AT Date of ref document: 19970415 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ING. DR. LAZZARO MARTINI S.R.L. |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59305863 Country of ref document: DE Date of ref document: 19970424 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19970319 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971021 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19971031 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: U.E. SEBALD DRUCK UND VERLAG G.M.B.H. Effective date: 19971031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: AEN Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAG VOM 14.10.1998 REAKTIVIERT WORDEN. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SAEGER & PARTNER |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20031021 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20031027 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20031231 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051021 |