EP0597908A1 - Device for holding a powder container - Google Patents

Device for holding a powder container

Info

Publication number
EP0597908A1
EP0597908A1 EP92916025A EP92916025A EP0597908A1 EP 0597908 A1 EP0597908 A1 EP 0597908A1 EP 92916025 A EP92916025 A EP 92916025A EP 92916025 A EP92916025 A EP 92916025A EP 0597908 A1 EP0597908 A1 EP 0597908A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
powder
container
suction line
bag
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP92916025A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Friedel Rings
Peter Holz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0597908A1 publication Critical patent/EP0597908A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00—Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/34—Details
    • B65G53/40—Feeding or discharging devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B69/00—Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for
    • B65B69/0075—Emptying systems for flexible intermediate bulk containers [FIBC]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00—Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/34—Details
    • B65G53/40—Feeding or discharging devices
    • B65G53/42—Nozzles

Definitions

  • the invention relates to a device for providing a powder-containing sack for powder removal by means of a suction line.
  • a dosing device is assigned to the base liquor container to produce the base liquor from a powder or powdery cleaning agent.
  • the powder is poured from a powder container into the metering device or the entire powder container is inserted into the metering device and slit open.
  • Batch-like powder detergent is dispensed from the dosing device into a induction channel, in which it mixes with inflowing water to form the base solution forming the cleaning solution for the dishwasher or washing machine.
  • the stock liquor is then fed directly into the stock liquor container.
  • the detergent solution is drawn off from the base liquor container in accordance with the requirements of the respective rinsing or washing process.
  • Filling the dosing device with the powdered cleaning agent is not without problems. It is often associated with dust generation, which is particularly unpleasant and hazardous to health for the operating personnel, in particular in the case of usually strongly alkaline cleaning powders for rinsing processes. Unwanted dust development can occur both when inserting powder containers into the metering device and when pouring or shoveling powder from the container into the metering device.
  • the capacity of known metering devices for supplying known stock solution containers with powdered cleaning agent is usually 5 kg, so that only 5 kg powder containers can be set in these metering devices. Furthermore, the powder is dispensed from these metering devices and the powder / water mixture is fed to the base liquor container, usually using gravity. For this reason, these devices are usually arranged above a base liquor container. This prevents any increase in the capacity of the dosing devices, if statically and structurally complex holders for the dosing device should not be used.
  • the object of the invention is to create a solution with which bag-shaped powder containers can be kept in a position suitable for the suction of the powder by means of a suction line.
  • this object is achieved according to the invention by a trough-shaped or bucket-shaped container with a gallows-shaped frame assigned to one side, preferably attached to this, which has a holding element, preferably hanging on a support arm, and a suction line guide, wherein the support arm and the suction line guide are each arranged at such a height above the container that when the sack is placed in the container, it is gripped by the holding element in the area of an upper corner edge in an upright position and when the suction line is inserted into the suction line guide, it is guided loosely is held in a position immersed in the powder from above through an, in particular, slot-shaped opening of the sack.
  • the invention provides a device in which a sack filled with powder for emptying by means of a suction line can be provided and held in such a way that an independent, dust-free powder residue that does not leave any powder residues in the powder container or the sack is sucked off the powder container is possible.
  • the holding element is by means of a tensile element, preferably a tension spring, is attached to the support arm or the gallows-shaped frame.
  • the element exerting a tensile force, in particular the tension spring is to be set in the tensile force such that as the degree of emptying of the sack increases, the sack is lifted or pulled upwards at the corner edge on the upper side gripped by the holding element.
  • the invention is characterized in that the container has wheels or rollers on the bottom. This ensures that the container can be moved, even with the sack set.
  • this shows a powder bag with a suction line immersed in a trough-shaped or bucket-shaped container.
  • the device designated overall by 1 in the figure consists of a trough-shaped or bucket-shaped container 2 into which a powder container designed as a sack 3 with powdered cleaning agent 4 located therein is set.
  • the powder bag 3 is the sales container in which the powder 4 is sold.
  • the trough-shaped or bucket-shaped container 2 has a pivotably mounted handle 5 and four rollers 6 on the bottom, so that the container 2 can also be moved when the powder bag 3 is set.
  • a gallows-shaped or -like frame 7 is attached to one side of the container 2. In the area of its gallows, the frame 7 has a support arm 8, to which a holding element 10 is attached in a hanging manner by means of a tension spring 9.
  • the holding element 10 is in turn fastened in the region of an upper corner edge of the powder bag 3.
  • the support arm 8 and the holding element 10 attached to it are arranged on the frame 7 at such a height that the powder bag 3 is held by the holding element 10 and is held in an upright position when the powder bag 3 is still completely filled with powder 4.
  • the tension spring 9 is at least partially stretched, so that it is under tension and a tensile force emanates from it.
  • the bag 3 is partially emptied, it is raised by the holding element 10 due to the tensile force of the spring 9, so that the bag 3 is inclined and the lowest point inside the bag 3 is diametrically opposite the point of application of the holding element 10.
  • the frame 7 has a suction line guide 16 in the region of its gallows, with which the suction lance 11 is held in an upright position.
  • the suction line guide 16 is arranged at such a height on the frame 7 that the suction lance 11 is loosely guided by the suction line guide 16 and is held in a position which is immersed in the powder 4 through an, in particular slit-shaped, opening 17 of the bag 3.
  • the gallows-shaped frame 7 does not necessarily have to be attached to the trough-shaped or bucket-shaped container 2, it can also only be assigned to it.
  • the frame 7 is also to be fastened to a room wall and the assignment is made by pushing the container 2 under the frame 7 up to close to the wall.
  • the suction line guide 16 does not necessarily have to be attached to the frame 7.
  • the frame of the suction line guide 16 which grips the suction lance 11 can have an eyelet projecting outwards on one side, which grips around the element exerting the tensile force or the tension spring 9.
  • the suction line guide 16 is then held loosely on the tension spring 9, whereby the tension spring 9 slides in the eyelet and thus a relative displacement of the suction line guide 16 and tension spring 9 or holding element 10 and bag 3 during the Emptying of the sack is guaranteed.
  • the suction lance 11 is then in the powder 4, whereby the suction lance 11 is prevented from tipping over by the eyelet comprising the tension spring 9 of the suction line guide 16 which detects the suction lance 11.

Abstract

Un dispositif (1) permet de maintenir un sac (3) contenant une poudre (4) dans une position où la poudre peut être prélevée au moyen d'un conduit d'aspiration (15, 11). Afin de maintenir un conteneur de poudre en forme de sac dans une position où la poudre puisse être aspirée au moyen d'un conduit d'aspiration, un cadre (7) en forme de potence comprenant un élément de retenue (10) de préférence suspendu à un bras de support (8) et un guide (16) pour le conduit d'aspiration est situé d'un côté d'un conteneur (2) en forme d'auge ou de seau, de préférence monté sur ce dernier. Le bras de support (8) et le guide (16) du conduit d'aspiration sont situés à une hauteur telle au-dessus du conteneur (2) que le sac (3) placé dans le conteneur (2) est retenu dans une position verticale par l'élément de retenue (10), qui le saisit par un de ses coins supérieurs, alors que le conduit d'aspiration (15, 11) introduit dans le guide (16) est maintenu dans une position où il est librement guidé dans le guide (16), pénètre de haut en bas dans le sac (3) par une ouverture (17), de préférence une fente, et s'enfonce dans la poudre (4).A device (1) keeps a bag (3) containing a powder (4) in a position where the powder can be withdrawn by means of a suction duct (15, 11). In order to maintain a bag-shaped powder container in a position where the powder can be aspirated by means of a suction duct, a bracket-shaped frame (7) comprising a retaining element (10) preferably suspended a support arm (8) and a guide (16) for the suction duct is located on one side of a container (2) in the shape of a trough or bucket, preferably mounted on the latter. The support arm (8) and the guide (16) of the suction duct are located at a height such above the container (2) that the bag (3) placed in the container (2) is retained in a position vertical by the retaining element (10), which grasps it by one of its upper corners, while the suction duct (15, 11) introduced into the guide (16) is held in a position where it is freely guided in the guide (16), penetrates from top to bottom into the bag (3) through an opening (17), preferably a slot, and sinks into the powder (4).

Description

"Vorrichtung zur Aufnahme eines Pulverqebindes""Device for holding a powder container"
Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Bereitstellung eines Pulvers enthaltenden Sackes für die Pulverentnahme mittels einer Saugleitung.The invention relates to a device for providing a powder-containing sack for powder removal by means of a suction line.
Es ist bekannt, zur Versorgung gewerblicher Spül- oder Waschma¬ schinen mit Reinigerlösung einen Stammlaugenbehälter vorzusehen, der die Reinigerlösung enthält. Aus diesem Stammlaugenbehälter wird die Reinigerlösung nach Bedarf in die jeweils angeschlossenen Spül- oder Waschmaschinen gepumpt. Zur Herstellung der Stammlauge aus einem Pulver bzw. pulverförmigen Reinigungsmittel ist dem Stammlaugenbehälter ein Dosiergerät zugeordnet. Das Pulver wird aus einem Pulvergebinde in das Dosiergerät geschüttet oder das gesamte Pulvergebinde wird in das Dosiergerät eingesetzt und auf¬ geschlitzt. Aus dem Dosiergerät wird chargenweise pulverförmiges Reinigungsmittel in eine Einspülrinne abgegeben, in welcher es sich mit zufließendem Wasser zu der die Reinigerlösung für die Spül- oder Waschmaschine bildenden Stammlauge vermischt. Die Stammlauge wird dann direkt in den Stammlaugenbehälter geleitet. Aus dem Stammlaugenbehälter wird die Reinigerlösung den Erforder¬ nissen des jeweiligen Spül- oder Waschprozesses entsprechend ab¬ gezogen. Die Befüllung des Dosiergerätes mit dem pulverförmigen Reini¬ gungsmittel ist nicht unproblematisch. Sie ist häufig mit einer Staubentwicklung verbunden, die insbesondere bei üblicherweise stark alkalischen Reinigungspulvern für Spülprozesse für das Be¬ dienungspersonal unangenehm und gesundheitsgefährdend ist. Sowohl beim Einsetzen von Pulvergebinden in das Dosiergerät als auch beim Einschütten oder Einschaufeln von Pulver aus dem Gebinde in das Dosiergerät kann es zu einer unerwünschten Staubentwicklung kom¬ men.It is known to provide a stock container containing the detergent solution for supplying commercial dishwashers or washing machines with detergent solution. The detergent solution is pumped out of this stock liquor into the connected dishwashers or washing machines as required. A dosing device is assigned to the base liquor container to produce the base liquor from a powder or powdery cleaning agent. The powder is poured from a powder container into the metering device or the entire powder container is inserted into the metering device and slit open. Batch-like powder detergent is dispensed from the dosing device into a induction channel, in which it mixes with inflowing water to form the base solution forming the cleaning solution for the dishwasher or washing machine. The stock liquor is then fed directly into the stock liquor container. The detergent solution is drawn off from the base liquor container in accordance with the requirements of the respective rinsing or washing process. Filling the dosing device with the powdered cleaning agent is not without problems. It is often associated with dust generation, which is particularly unpleasant and hazardous to health for the operating personnel, in particular in the case of usually strongly alkaline cleaning powders for rinsing processes. Unwanted dust development can occur both when inserting powder containers into the metering device and when pouring or shoveling powder from the container into the metering device.
Das Fassungsvermögen bekannter Dosiergeräte für die Versorgung bekannter Stammlaugenbehälter mit pulverförmigem Reinigungsmittel l egt üblicherweise bei 5 kg, so daß in diese Dosiergeräte auch nur 5 kg - Pulvergebinde einzustellen sind. Des weiteren erfolgt die Pulverabgabe aus diesen Dosiergeräten und die Zuleitung des Pulver/Wasser-Gemisches zum Stammlaugenbehälter üblicherweise un¬ ter Ausnutzung der Schwerkraft. Deshalb sind diese Geräte übli¬ cherweise oberhalb eines Stammlaugenbehälter angeordnet. Dies verhindert eine beliebige Vergrößerung des Fassungsvermögens der Dosiergeräte, wenn nicht auf statisch und konstruktiv aufwendige Halterungen für das Dosiergerät zurückgegriffen werden soll.The capacity of known metering devices for supplying known stock solution containers with powdered cleaning agent is usually 5 kg, so that only 5 kg powder containers can be set in these metering devices. Furthermore, the powder is dispensed from these metering devices and the powder / water mixture is fed to the base liquor container, usually using gravity. For this reason, these devices are usually arranged above a base liquor container. This prevents any increase in the capacity of the dosing devices, if statically and structurally complex holders for the dosing device should not be used.
Bei einer Neuentwicklung der Anmelderin wird daher dazu überge¬ gangen, das pulverförmige Reinigungsmittel mittels einer Sauglei- tung direkt aus dem" Pulvergebinde in den Stammlaugenbehälter zu saugen.In a new development of the Applicant is therefore considered überge¬ to the powdered detergent by means of a suction line to suck directly from the "powder container in the stock liquor tank.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lösung zu schaffen, mit der sackförmige Pulvergebinde in für das Absaugen des Pulvers mittels einer Saugleitung geeigneter Stellung bereitgehalten werden kön¬ nen. Bei einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung gelöst durch einen trog- oder eimerförmigen Behälter mit einseitig zugeordnetem, vorzugsweise an diesem angebrachten, galgenförmigem Gestell, das ein, vorzugsweise an einem Tragarm hängendes, Halteelement und eine Saugleitungs¬ führung aufweist, wobei der Tragarm und die Saugleitungsführung jeweils in einer solchen Höhe über dem Behälter angeordnet sind, daß bei in den Behälter eingestelltem Sack dieser im Bereich einer oberseitigen Eckkante von dem Halteelement erfaßt in einer aufge¬ richteten Position und bei in die Saugleitungsführung eingeführter Saugleitung diese lose geführt in einer von oben durch eine, ins¬ besondere schlitzförmige, Öffnung des Sackes in das Pulver ein¬ tauchenden Position gehalten ist.The object of the invention is to create a solution with which bag-shaped powder containers can be kept in a position suitable for the suction of the powder by means of a suction line. In a device of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention by a trough-shaped or bucket-shaped container with a gallows-shaped frame assigned to one side, preferably attached to this, which has a holding element, preferably hanging on a support arm, and a suction line guide, wherein the support arm and the suction line guide are each arranged at such a height above the container that when the sack is placed in the container, it is gripped by the holding element in the area of an upper corner edge in an upright position and when the suction line is inserted into the suction line guide, it is guided loosely is held in a position immersed in the powder from above through an, in particular, slot-shaped opening of the sack.
Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung geschaffen, in der ein mit Pulver gefüllter Sack zur Entleerung mittels einer Saugleitung derart bereitgestellt und vorgehalten werden kann, daß ein selb¬ ständiges, staubfreies und keine Pulverreste in dem Pulvergebinde bzw. dem Sack zurücklassendes vollständiges Absaugen des Pulvers aus dem Pulvergebinde möglich ist.The invention provides a device in which a sack filled with powder for emptying by means of a suction line can be provided and held in such a way that an independent, dust-free powder residue that does not leave any powder residues in the powder container or the sack is sucked off the powder container is possible.
In den trog- oder eimerförmigen Behälter können Säcke mit 25 kg oder bei entsprechender Behältergröße sogar 200 kg Pulverfas¬ sungsvermögen eingestellt werden, wodurch sich die vorlegbare Pulvermenge gegenüber den üblichen 5 kg-Dosiergeräten erheblich vergrößert.Sacks with 25 kg or, with a suitable container size, even 200 kg powder capacity can be placed in the trough-shaped or bucket-shaped container, as a result of which the quantity of powder that can be placed increases considerably compared to the usual 5 kg dosing devices.
Um zu erreichen, daß sich mit steigendem Entleerungsgrad des an dem Halteelement hängenden Sackes eine Schräglage des Sackes mit tiefstem Punkt in einer Sackecke ergibt, ist gemäß weiterer Aus¬ gestaltung der Erfindung vorgesehen, daß das Halteelement mittels eines Zugkraft ausübenden Elementes, vorzugsweise einer Zugfeder, an dem Tragarm oder dem galgenförmigen Gestell befestigt ist. Das eine Zugkraft ausübende Element, insbesondere die Zugfeder, ist in der Zugkraft so einzustellen, daß mit zunehmendem Entleerungsgrad des Sackes dieser an der von dem Halteelement erfaßten obersei¬ tigen Eckkante angehoben bzw. nach oben gezogen wird.In order to ensure that with increasing degree of emptying of the sack hanging on the holding element there is an inclined position of the sack with the lowest point in a corner of the sack, according to a further embodiment of the invention it is provided that the holding element is by means of a tensile element, preferably a tension spring, is attached to the support arm or the gallows-shaped frame. The element exerting a tensile force, in particular the tension spring, is to be set in the tensile force such that as the degree of emptying of the sack increases, the sack is lifted or pulled upwards at the corner edge on the upper side gripped by the holding element.
In weiterer Ausgestaltung ist die Erfindung dadurch gekennzeich¬ net, daß der Behälter bodenseitig Räder oder Rollen aufweist. Hierdurch wird erreicht, daß der Behälter, auch mit eingestelltem Sack, verfahren werden kann. In a further embodiment, the invention is characterized in that the container has wheels or rollers on the bottom. This ensures that the container can be moved, even with the sack set.
Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnungen beispiels¬ weise näher erläutert. Diese zeigt in der einzigen Figur einen in einen trog- oder eimerförmigen Behälter eingestellen Pulversack mit eingetauchter Saugleitung.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example. In the single figure, this shows a powder bag with a suction line immersed in a trough-shaped or bucket-shaped container.
Die in der Figur insgesamt mit 1 bezeichnete Vorrichtung besteht aus einem trog- oder eimerförmigen Behälter 2 in das ein als Sack 3 ausgebildetes Pulvergebinde mit darin befindlichem pulverförmigem Reinigungsmittel 4 eingestellt ist. Bei dem Pul¬ versack 3 handelt es sich um das Verkaufsgebinde, in welchem das Pulver 4 vertrieben wird. Der trog- oder eimerförmige Behälter 2 weist einen verschwenkbar gelagerten Tragegriff 5 und bodenseitig vier Rollen 6 auf, so daß der Behälter 2 auch bei eingestelltem Pulversack 3 verfahrbar ist. An einer Seite des Behälters 2 ist ein galgenförmiges oder -artiges Gestell 7 befestigt. Im Bereich seines Galgens weist das .Gestell 7 einen Tragarm 8 auf, an welchem mittels einer Zugfeder 9 ein Halteelement 10 hängend befestigt ist. Das Halteelement 10 ist seinerseits im Bereich einer ober¬ seitigen Eckkante des Pulversackes 3 befestigt. Der Tragarm 8 und das daran befestigte Halteelement 10 sind in einer solchen Höhe an dem Gestell 7 angeordnet, daß der Pulversack 3 von dem Halteele¬ ment 10 erfaßt bei noch vollständig mit Pulver 4 befülltem Pul¬ versack 3 in aufgerichteter Position gehalten ist. Hierbei ist die Zugfeder 9 zumindest teilweise gedehnt, so daß sie unter Zugspan¬ nung steht und von ihr eine Zugkraft ausgeht. Bei teilweiser Ent¬ leerung des Sackes 3 wird dieser aufgrund der Zugkraft der Feder 9 von dem Halteelement 10 angehoben, so daß der Sack 3 in eine Schräglage gelangt, und der tiefste Punkte innerhalb des Sackes 3 dem Angriffspunkt des Halteelementes 10 diametral gegenüber liegt. Dies führt dazu, daß sich die insgesamt mit 11 bezeichnete und aus einem Saugrohr 12 und einem dieses umgebenden Mantelrohr 13 be¬ stehende Sauglanze 11 beim Absaugen des pulverförmigen Reini¬ gungsmittels 4 aus dem Pulversack 3 mit fortschreitender Entlee¬ rung des Sackes 3 in die tiefstgelegene Ecke des Sackes 3 bewegt. Hierdurch wird eine selbstgängige und restproduktfreie Entleerung des Sackes 3 bewirkt. Die Sauglanze 11 ist mittels eines Flansches 14 an ein Ende einer Saugleitung 15 angeflanscht. Durch die Saug- leitung 15 wird das Pulver 4 zu seinem Bestimmungsort gesaugt.The device designated overall by 1 in the figure consists of a trough-shaped or bucket-shaped container 2 into which a powder container designed as a sack 3 with powdered cleaning agent 4 located therein is set. The powder bag 3 is the sales container in which the powder 4 is sold. The trough-shaped or bucket-shaped container 2 has a pivotably mounted handle 5 and four rollers 6 on the bottom, so that the container 2 can also be moved when the powder bag 3 is set. A gallows-shaped or -like frame 7 is attached to one side of the container 2. In the area of its gallows, the frame 7 has a support arm 8, to which a holding element 10 is attached in a hanging manner by means of a tension spring 9. The holding element 10 is in turn fastened in the region of an upper corner edge of the powder bag 3. The support arm 8 and the holding element 10 attached to it are arranged on the frame 7 at such a height that the powder bag 3 is held by the holding element 10 and is held in an upright position when the powder bag 3 is still completely filled with powder 4. Here, the tension spring 9 is at least partially stretched, so that it is under tension and a tensile force emanates from it. When the bag 3 is partially emptied, it is raised by the holding element 10 due to the tensile force of the spring 9, so that the bag 3 is inclined and the lowest point inside the bag 3 is diametrically opposite the point of application of the holding element 10. This leads to the fact that the total designated 11 and from a suction pipe 12 and a jacket tube 13 surrounding this casing lance 11 when the powdery cleaning agent 4 is sucked out of the powder bag 3 with progressive emptying of the bag 3 into the deepest corner of the bag 3. As a result, the bag 3 is emptied automatically and free of residual products. The suction lance 11 is flanged to one end of a suction line 15 by means of a flange 14. The powder 4 is sucked to its destination through the suction line 15.
Weiterhin weist das Gestell 7 im Bereich seines Galgens eine Saugleitungsführung 16 auf, mit welcher die Sauglanze 11 in auf¬ gerichteter Position gehalten wird. Die Saugleitungsführung 16 ist in einer solchen Höhe am Gestell 7 angeordnet, daß die Sauglanze 11 von der Saugleitungsführung 16 lose geführt und erfaßt in einer von oben durch eine, insbesondere schlitzförmige, Öffnung 17 des Sackes 3 in das Pulver 4 eintauchenden Position gehalten ist.Furthermore, the frame 7 has a suction line guide 16 in the region of its gallows, with which the suction lance 11 is held in an upright position. The suction line guide 16 is arranged at such a height on the frame 7 that the suction lance 11 is loosely guided by the suction line guide 16 and is held in a position which is immersed in the powder 4 through an, in particular slit-shaped, opening 17 of the bag 3.
Das galgenförmige Gestell 7 muß nicht zwangsläufig an dem trog- oder eimerförmigen Behälter 2 befestigt sein, es kann diesem auch lediglich zugeordnet sein. Beispielsweise ist das Gestell 7 auch an einer Raumwand zu befestigen und die Zuordnung dadurch zu schaffen, daß der Behälter 2 unter das Gestell 7 bis nahe an die Wand herangeschoben wird. Auch muß die Saugleitungsführung 16 nicht zwangsläufig an dem Gestell 7 befestigt sein. Der die Saug¬ lanze 11 erfassende Rahmen der Saugleitungsführung 16 kann auf einer Seite nach außen hervorstehend eine Öse aufweisen, welche das Zugkraft ausübende Element oder die Zugfeder 9 umgreift. Auf diese Weise ist die Saugleitungsführung 16 dann lose an der Zug¬ feder 9 gehalten, wobei ein Gleiten der Zugfeder 9 in der Öse, und damit eine Relativverschiebung von Saugleitungsführung 16 und Zugfeder 9 bzw. Haltelement 10 und Sack 3 während des Entleerungsvorganges des Sackes gewährleistet ist. Die Sauglanze 11 steht dann in dem Pulver 4, wobei ein Umkippen der Sauglanze 11 durch die die Zugfeder 9 umfassende Öse der die Sauglanze 11 er¬ fassenden Saugleitungsführung 16 verhindert wird. The gallows-shaped frame 7 does not necessarily have to be attached to the trough-shaped or bucket-shaped container 2, it can also only be assigned to it. For example, the frame 7 is also to be fastened to a room wall and the assignment is made by pushing the container 2 under the frame 7 up to close to the wall. The suction line guide 16 does not necessarily have to be attached to the frame 7. The frame of the suction line guide 16 which grips the suction lance 11 can have an eyelet projecting outwards on one side, which grips around the element exerting the tensile force or the tension spring 9. In this way, the suction line guide 16 is then held loosely on the tension spring 9, whereby the tension spring 9 slides in the eyelet and thus a relative displacement of the suction line guide 16 and tension spring 9 or holding element 10 and bag 3 during the Emptying of the sack is guaranteed. The suction lance 11 is then in the powder 4, whereby the suction lance 11 is prevented from tipping over by the eyelet comprising the tension spring 9 of the suction line guide 16 which detects the suction lance 11.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Vorrichtung (1) zur Bereitstellung eines Pulvers (4) enthal¬ tenden Sackes (3) für die Pulverentnahme mittels einer Saug¬ leitung (15, 11), gekennzeichnet durch einen trog- oder eimerförmigen Behälter (2) mit einseitig zugeordnetem, vorzugsweise an diesem angebrachten, galgen- för igem Gestell (7), das ein, vorzugsweise an einem Tragarm (8) hängendes, Halteelement (10) und eine Saugleitungsführung (16) aufweist, wobei der Tragarm (8) und die Saugleitungs¬ führung (16) jeweils in einer solchen Höhe über dem Behälter (2) angeordnet sind, daß bei in den Behälter (2) eingestell¬ tem Sack (3) dieser im Bereich einer oberseitigen Eckkante von dem Halteelement (10) erfaßt in einer aufgerichteten Po¬ sition und bei in die Saugleitungsführung (16) eingeführter Saugleitung (15, 11) diese lose geführt in einer von oben durch eine, insbesondere schl tzförmige, Öffnung (17) des Sackes (3) in das Pulver (4) eintauchenden Position gehalten ist.1. Device (1) for providing a powder (4) containing sack (3) for powder removal by means of a suction line (15, 11), characterized by a trough or bucket-shaped container (2) with one-sided, preferably attached to this, gallows-shaped frame (7), which has a holding element (10) and a suction line guide (16), preferably hanging from a support arm (8), the support arm (8) and the suction line guide (16 ) are each arranged at such a height above the container (2) that, when the sack (3) is inserted in the container (2), it is gripped by the holding element (10) in an upright position in the region of an upper corner edge and If the suction line (15, 11) is inserted into the suction line guide (16), the latter is held loosely in a position from above through an, in particular slab-shaped, opening (17) of the sack (3) which plunges into the powder (4).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (10) mittels eines Zugkraft ausübenden Elementes, vorzugsweise einer Zugfeder (9), an dem Tragarm (8) oder dem galgenförπrigen Gestell (7) befestigt ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the holding element (10) by means of a tensile force element, preferably a tension spring (9), is attached to the support arm (8) or the gallows-shaped frame (7).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (-2) bodenseitig Räder (6) oder Rollen auf¬ weist. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the container (-2) has wheels (6) or rollers on the bottom.
EP92916025A 1991-07-26 1992-07-17 Device for holding a powder container Ceased EP0597908A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4124911 1991-07-26
DE4124911A DE4124911A1 (en) 1991-07-26 1991-07-26 DEVICE FOR RECEIVING A POWDER CONTAINER
PCT/EP1992/001629 WO1993003216A1 (en) 1991-07-26 1992-07-17 Device for holding a powder container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0597908A1 true EP0597908A1 (en) 1994-05-25

Family

ID=6437136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92916025A Ceased EP0597908A1 (en) 1991-07-26 1992-07-17 Device for holding a powder container

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0597908A1 (en)
DE (1) DE4124911A1 (en)
WO (1) WO1993003216A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4315327A1 (en) * 1993-05-01 1994-11-03 Farb Tec Beschichtung Method for the conveyance of powder-like material stored in flexible containers
DE19506538C2 (en) * 1995-02-24 1999-09-16 Helmut Haas Powder removal device
US6979166B2 (en) 2003-05-15 2005-12-27 Kellogg Company Vacuum wand assembly for extracting a product from a container
EP2303699B1 (en) 2008-06-05 2015-07-22 Kellogg Company Unitary transporter base and shaper and slip frame former for forming a transportable container
EP2296975B1 (en) 2008-06-11 2012-10-03 Kellogg Company Method for filling and forming a transportable container for bulk goods
EP3208201B1 (en) 2008-09-03 2020-07-01 Kellogg Company System for producing a transportable container for bulk goods
US9126705B2 (en) 2010-12-01 2015-09-08 Kellogg Company Transportable container for bulk goods and method for forming the same
WO2014009889A1 (en) * 2012-07-13 2014-01-16 Moretto S.P.A. An emptying device for storage containers of granular materials or the like
CN109706675B (en) * 2019-01-11 2021-02-02 山东玉马遮阳科技股份有限公司 Reciprocating type wire drawing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2774636A (en) * 1955-10-21 1956-12-18 Carl H Whitlock Hopper loaders
US3188146A (en) * 1963-08-09 1965-06-08 Procter & Gamble Automatic granules dispenser
US3951462A (en) * 1974-12-05 1976-04-20 De Francisi Machine Corporation Apparatus for feeding a powdered substance
DE3603161A1 (en) * 1986-02-03 1987-08-06 Schaeffer Scovill Verbindung Suction head guide
DE3633599A1 (en) * 1986-10-02 1988-04-07 Siemens Ag DEVICE FOR FILLING TONER FROM A TRANSPORT CONTAINER INTO A TONER STORAGE CONTAINER
IT1228090B (en) * 1988-12-01 1991-05-28 Sme S R L C DEVICE FOR THE TRANSFER OF DANGEROUS MATERIAL WITH LOW SLIDING SLIDING MATERIAL

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9303216A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993003216A1 (en) 1993-02-18
DE4124911A1 (en) 1993-01-28
DE4124911C2 (en) 1993-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009030288B4 (en) Household cleaning device with a bulk dispensing system
US3916924A (en) Apparatus for emptying and rinsing containers
DE3118973A1 (en) "DOSING METHOD FOR SUPPLYING A WASHING MACHINE WITH DETERGENT CONCENTRATE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD"
US5382117A (en) Apparatus for holding a powder container
DE2856005C2 (en)
EP0597908A1 (en) Device for holding a powder container
DE103745T1 (en) DEVICE FOR TRANSFERING POWDER FROM BULK DRUM.
EP0141800A1 (en) Method and device for eluting and dosing a radio nucleide
EP0597889B1 (en) Device and method for metering powder directly out of the sale container
DE60129868T2 (en) Method for stirring a liquid
DE69918999T2 (en) Apparatus and method for the precise mixing, dispensing and transport of chemicals
DE3409141A1 (en) SUCTION DEVICE FOR WASHING MACHINES
EP0600922B1 (en) Device for preparing a stock washing liquor
EP0474830A1 (en) Cleaning device for screen printing masters
WO2003010037A1 (en) Device for supplying a vehicle washing facility with chemical additives
DE2648330C2 (en) Device for taking a sample from a pumped-off limited amount of an inhomogeneous liquid
US1771797A (en) Apparatus for opening cement sacks and dumping the cement into cement mixers
DE10245862A1 (en) Assembly to combine powder substance(s) with liquid, for dissolution or mixing, has container for liquid under underpressure
DE4301052A1 (en)
DE4309378C1 (en) Powder feed device for washing machine - has three concentric pipes spaced apart by annular air ducts
DE17247C (en) Bottle filling machine
DE2226496C3 (en) Dispensing device for washing machines or dishwashers
DE3147073A1 (en) Feed device for washing machines
DE1785156A1 (en) Facility for adding detergents
DE842281C (en) Milking bucket with strainer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951023

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19961228