DE3409141A1 - SUCTION DEVICE FOR WASHING MACHINES - Google Patents

SUCTION DEVICE FOR WASHING MACHINES

Info

Publication number
DE3409141A1
DE3409141A1 DE19843409141 DE3409141A DE3409141A1 DE 3409141 A1 DE3409141 A1 DE 3409141A1 DE 19843409141 DE19843409141 DE 19843409141 DE 3409141 A DE3409141 A DE 3409141A DE 3409141 A1 DE3409141 A1 DE 3409141A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vessel
dipl
ing
cleaning agent
siphon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843409141
Other languages
German (de)
Inventor
Antonio Barcelona Marangoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Domar SA
Original Assignee
Domar SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Domar SA filed Critical Domar SA
Publication of DE3409141A1 publication Critical patent/DE3409141A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

: : :
HOFFMANN · ElTLE" & PARTNER
:::
HOFFMANN · ElTLE "& PARTNER

PATENT- UND RECHTSANWÄLTEPATENT AND LAWYERS

PATENTANWÄLTE DIPL.-ING. W. EITLE . DR. RER. NAT. K. HOFFMANN · DIPL.-1NQ. W. LEHNPATENTANWÄLTE DIPL.-ING. W. EITLE. DR. RER. NAT. K. HOFFMANN DIPL.-1NQ. W. LEHN

DIPU-INQ". K. FÜCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN - DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS · DIPL.-ING. K. GORQDIPU-INQ ". K. FÜCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN - DR. RER. NAT. H -A. BRAUNS · DIPL.-ING. K. GORQ

DIPU-INe. K. KOHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTEDIPU-INe. K. KOHLMANN · LAWYER A. NETTE

39 966 p/st 9. April 198439 966 p / st April 9, 1984

DOMAR S.A.DOMAR S.A.

Martorelles Del Valles (Barcelona)Martorelles Del Valles (Barcelona)

SpanienSpain

Vorrichtung zum Einbringen eines flüssigen Reinigungsmittels in den Waschbereich einer WaschmaschineDevice for introducing a liquid cleaning agent into the washing area of a washing machine

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einbringen eines flüssigen Reinigungsmittels in den Waschbereich einer Waschmaschine, insbesondere auf eine Vorrichtung zum Aufsetzen auf eine Seifenaufnahme in Kleiderwaschmaschinen, und zwar mit der Aufgabe der erleichterten Verwendung eines Reinigungsmittels in flüssiger Form als Alternative zur Verwendung des Reinigungsmittels in Pulverform.The invention relates to a device for introducing a liquid cleaning agent into the washing area of a Washing machine, in particular a device for placing on a soap receptacle in clothes washing machines, and although with the task of facilitating the use of a cleaning agent in liquid form as an alternative to Use of the detergent in powder form.

Die Verwendung flüssiger Reinigungsmittel in Waschmaschinen nimmt aus Betriebsgründen und praktischen Erwägungen heraus zu, so daß eine Anpassung der Waschmaschinen an ein derartiges flüssiges Seifenprodukt notwendig ist. Bei den bestehenden Typen von Kleiderwaschmaschinen sind die Seifenaufnahmen oder diesbezüglichen Vorrichtungen ausgelegt zum Halten und Verteilen des Reinigungsmittels. Sie erlauben jedoch nicht die wahlweise Verwendung eines pulvrigen oder flüssigen Reinigungsmittels.The use of liquid detergents in washing machines decreases for operational reasons and practical considerations out to, so that an adaptation of the washing machines to such a liquid soap product is necessary. Both Existing types of clothes washing machines are designed for soap receptacles or related devices Holding and distributing the detergent. However, they do not allow the optional use of a powdery or liquid detergent.

Daher ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung für derartige Waschmaschinen zu schaffen, die den Einsatz von flüssigen Reinigungsmitteln erlaubt.It is therefore the object of the invention to provide a device for such washing machines that use of liquid detergents allowed.

ARABELLASTRASSE 4 . D-8OOO MÜNCHEN 81 · TELEFON COBSJ 911Ο87 · TELEX 0-20810 CPATHEJ · TELEKOPIERER 01S3 5(ARABELLA STREET 4. D-8OOO MUNICH 81 TELEPHONE COBSJ 911Ο87 TELEX 0-20810 CPATHEJ TELECOPER 01S3 5 (

Der Lösung dieser Aufgabe dient die nachfolgend erläuterte Erfindung. Diese Erfindung umfaßt eine syphonartige Vorrichtung, deren Anordnung in Kleiderwaschmaschinen keine Abänderung des Aufbaus der Maschine erfordert. Es ist lediglich ausreichend, die Vorrichtung in die Seifenaufnähme einzusetzen, indem einfach von der bestehenden Mundöffnung des Auslaßrohres Gebrauch gemacht wird, welches das mit dem Reinigungsmittel vermischte Wasser führt.The invention explained below serves to solve this problem. This invention includes a siphon type Device, the arrangement of which in clothes washing machines does not change the structure of the machine requires. It is only sufficient to insert the device into the soap receptacle by simply is made use of the existing mouth opening of the outlet pipe, which is the one with the detergent mixed water leads.

Die Verwendung der hierin beschriebenen Vorrichtung stellt'sicher, daß die Zugabe von flüssigem Reinigungsmittel zum Waschwasser mit einer gleichförmigen Rate erfolgt und stellt außerdem in gleicher Weise eine perfekte Lösung des Reinigungsmittels im Wasser sicher.The use of the device described herein ensures that the addition of liquid detergent to the wash water occurs at a uniform rate and also provides a similar rate perfect solution of detergent in water safe.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in den Zeichnungen rein schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele. Es zeigt:Further details, features and advantages of the invention emerge from the following description of the exemplary embodiments shown purely schematically in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine Schnittansicht einer Seifenaufnahme einer Waschmaschine, in die die Vorrichtung einzusetzen ist, welche Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung ist,Fig. 1 is a sectional view of a soap receptacle Washing machine in which the device is to be used, which is the subject of the following description is,

Fig. 2 eine horizontale Schnittansicht der Vorrichtung selbst undFig. 2 is a horizontal sectional view of the device yourself and

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der neuen Saugvorrichtung (Syphon) in seiner Bereitschaftsstellung zum Einsetzen in die Seifenaufnahme einer Kleiderwaschmaschine .3 is a perspective view of the new suction device (siphon) in its ready position for insertion in the soap intake of a clothes washing machine.

Ein Körper 1 einer Seifenaufnahme oder eines Reinigungsini tteldosierers ist mit einem Boden 2 versehen, welcher eine Mundöffnung 3 bildet, in die das offene Ende 4 eines flexiblen Rohrauslasses 5 eingesetzt ist. Der Körper 1 weist an seinem oberen Teil 6 einen Einlaß für Wasser auf, der üblicherweise mittels eines Elektroventils gesteuert ist.A body 1 of a soap receptacle or a Reinigungsini tteldosierers is provided with a bottom 2, which forms a mouth opening 3 into which the open end 4 of a flexible pipe outlet 5 is inserted. Of the Body 1 has at its upper part 6 an inlet for water, usually by means of an electrovalve is controlled.

Die Vorrichtung, welche Gegenstand dieser Patentanmeldung ist, umfaßt eine Aufnahme 7, die vorzugsweise eine zylindrische Form hat und in vertikaler Richtung zu einem hochgezogenen Abschnitt 8 verläuft, welcher am obersten Ende die Form einer Handhabe hat, welche der leichten Anbringung am gewünschten Ort und der Entferung von diesem Ort dient. Die Aufnahme 7 ist mit ihrer Basis 9 auf das offene Ende 4 des Wasserauslaßrohres ausgerichtet .The device which is the subject of this patent application comprises a receptacle 7, which is preferably cylindrical Has shape and runs in the vertical direction to a raised portion 8, which is the uppermost End has the form of a handle, which is easy to attach to the desired location and remove serves this place. The receptacle 7 is aligned with its base 9 on the open end 4 of the water outlet pipe .

Die Vorrichtung umfaßt einen Wiedereintrittsabschnitt 10, sowie eine angehobene rohrförmige Verlängerung 11, die mit dem offenen unteren Ende 9 der Vorrichtung in Verbindung steht. Es ist ebenso eine Komponente 12 in Form eines zylindrischen Deckels mit einem geschlossenen Ende vorgesehen, die über der angehobenen Verlängerung 11 liegt und auf derselben über eine Anzahl von Radialrippen. 14 aufliegt. Die Komponente 12 ist hinsichtlich der Verlängerung durch eine Anzahl von Rippen 13 zentriert, welche beispielsweise ve-rtikal und symmetrisch an der Innenwand der Abdeckung 12 angeordnet sind. 30The device includes a re-entry section 10, as well as a raised tubular extension 11 which communicates with the open lower end 9 of the device. It is also a component 12 in Form of a cylindrical lid with a closed end provided over the raised extension 11 lies and on the same over a number of radial ribs. 14 rests. The component 12 is regarding the extension centered by a number of ribs 13 which, for example, are vertical and symmetrical are arranged on the inner wall of the cover 12. 30th

Fig. 1 zeigt die Anordnung und Auslegung der Vorrichtung, aus der die Funktionsweise der Vorrichtung insgesamt ersichtlich ist. Wenn das Waschwasser und das flüssigeFig. 1 shows the arrangement and design of the device, from which the functioning of the device as a whole can be seen. When the wash water and the liquid

Reinigungsmittel durch die obere Öffnung 6 eintritt, erreicht das Gemisch ein Niveau innerhalb der Seifenauf nähme , welches durch die Höhe des Wiedereintrittsabschnittes 10 bestimmt wird. Dann gelangt das Gemisch in die Aufnahme 7, durch die Seiten und verläßt esDetergent enters through the upper opening 6, the mixture reaches a level within the soaps would take, which is determined by the height of the re-entry section 10. Then the mixture arrives into the receptacle 7, through the sides and exits it

durch die Auslaßmundöffnung. Das Wasser verbleibt dann auf einem Niveau, welches ein wenig niedriger ist als der Wiedereintrittsabschnitt 10, welcher zusammen mit dem Rohr 11 und der Abdeckung 12 einen elementarenthrough the outlet mouth opening. The water then remains at a level a little lower than the re-entry section 10 which is associated with the tube 11 and the cover 12 an elementary

Syphon bildet, welcher entsprechend dem bekannten physikalischen Prinzip auf das Wasser-Reinigungsmittel-Gemisch innerhalb der Seifenaufnahme 7 eine Saugwirkung erzeugt und somit einen Ausfluß des Gemisches aus der Auslaßmundöffnung, wie dies durch die Pfeile in Fig. 1 dargestellt ist, so daß die Seifenaufnahme wirklich leer läuft.Siphon forms, which corresponds to the known physical Principle on the water-cleaning agent mixture within the soap receptacle 7 a suction effect and thus an outflow of the mixture from the outlet opening, as indicated by the arrows in FIG is shown so that the soap intake really runs empty.

- Leerseite - - blank page -

Claims (1)

HOPFM-A-NN-* "EITLE*-(SVÄRTNER 3409141HOPFM-A - NN- * "EITLE * - (SVÄRTNER 3409141 PATENT-UND RECHTSANWÄLTEPATENT AND LAWYERS PATENTANWÄLTE DiPL-ING. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMANN . DIPL.-ING W. LEHNPATENTANWÄLTE DiPL-ING. W. EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMANN. DIPL.-ING W. LEHN DIPL.-ING. K. FOCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN . DR. RER. NAT. H.-A. BRAUNS · DIPL.-ING. K. GDRGDIPL.-ING. K. FOCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN. DR. RER. NAT. HA. BRAUNS DIPL.-ING. K. GDRG DIPL.-ING K. KOHLMANN · RECHTSANWALT A. NETTEDIPL.-ING K. KOHLMANN · LAWYER A. NETTE 966 o/st 9. April 1984966 o / st April 9, 1984 DOMAR S.A.DOMAR S.A. Martorelles Del Valles (Barcelona) SpanienMartorelles Del Valles (Barcelona) Spain Vorrichtung zum Einbringen eines flüssigen Reinigungsmittels, in den Waschbereich einer WaschmaschineDevice for introducing a liquid cleaning agent, in the washing area of a washing machine PatentansprücheClaims Vorrichtung zum Einbringen eines flüssigen Reinigungsmittels in den Waschbereich einer Waschmaschine, dadurch gekennzeichnet , daß in eine Aufnahme (2) für das flüssige Reinigungsmittel ein syphonartiges Gefäß eingesetzt ist, wobei die Höhe des Gefäßes dem Niveau entspricht, auf das das Reinigungsmittel in die entpsrechende Aufnahme eingefüllt ist.Device for introducing a liquid cleaning agent in the washing area of a washing machine, characterized in that in a receptacle (2) for the liquid cleaning agent a siphon-like vessel is inserted, whereby the height of the vessel corresponds to the level, to which the cleaning agent is filled into the corresponding receptacle. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Gefäß (7) ein im wesentlichen zylindrisches Gefäß ist, dessen beide Enden offen sind, wobei das untere Ende (9) in eine Auslaßmundöffnung (3) der Aufnahme (2) für das Reinigungsmittel eingesetzt ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the vessel (7) is a substantially is a cylindrical vessel, both ends of which are open, the lower end (9) in a Outlet opening (3) of the receptacle (2) is used for the cleaning agent. __ Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das obere Ende des __ Device according to claim 1 or 2, characterized in that the upper end of the ARABELLASTRASSE 4 . D-8OOO MÜNCHEN 81 ■ TELEFON C089D B11O87 · TELEX O5-2Ö61O CPATHE} · TELEKOPIERER 9183ARABELLA STREET 4. D-8OOO MUNICH 81 ■ TELEPHONE C089D B11O87 · TELEX O5-2Ö61O CPATHE} · TELECOPIER 9183 Gefäßes (8) als Handhabe ausgebildet ist.The vessel (8) is designed as a handle. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß das . Gefäß ein elementarer Syphon mit einem Niveau ist, welches nahezu dem entspricht, welches durch die oberen Ränder des Gefäßes bestimmt ist, daß der Syphon mit der unteren Extremität des Gefäßes in Verbindung steht, daß der Syphon mit einem vertikalen Rohr (11) und einer Komponente (12) in Form einer zylindrischen Abdeckung versehen ist, die über das Rohr geschoben und damit koaxial angeordnet ist, wobei die Abdeckung in der koaxialen Lage durch eine Vielzahl von oberen Radialrippen (14) gehalten und durch Längsrippen (13) an dessen Innenwand zentriert ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the. Vessel is an elementary siphon with a level which corresponds almost to that which is determined by the upper edges of the vessel that the Siphon communicates with the lower extremity of the vessel that the siphon with a vertical one Tube (11) and a component (12) is provided in the form of a cylindrical cover which pushed over the tube and thus arranged coaxially, the cover in the coaxial position through a plurality of upper radial ribs (14) held and centered on the inner wall by longitudinal ribs (13) is.
DE19843409141 1983-03-16 1984-03-13 SUCTION DEVICE FOR WASHING MACHINES Withdrawn DE3409141A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1983270912U ES270912Y (en) 1983-03-16 1983-03-16 SIPHONIC DEVICE FOR WASHING MACHINE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3409141A1 true DE3409141A1 (en) 1984-09-20

Family

ID=8424650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843409141 Withdrawn DE3409141A1 (en) 1983-03-16 1984-03-13 SUCTION DEVICE FOR WASHING MACHINES

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3409141A1 (en)
ES (1) ES270912Y (en)
FR (1) FR2542771B3 (en)
GB (1) GB2136831B (en)
IT (2) IT1206137B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3623803A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-28 Miele & Cie Washing-agent flush-in device, especially for washing machines
DE3710840A1 (en) * 1987-04-01 1988-10-20 Bosch Siemens Hausgeraete Improvement to a washing-agent flush-in tray
DE3714301A1 (en) * 1987-04-29 1988-11-10 Bosch Siemens Hausgeraete Washing-agent flush-in device on a washing-agent flush-in tray

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2161838A (en) * 1984-07-16 1986-01-22 Philips Electronic Associated Detergent dispenser for a washing machine
GB2223761B (en) * 1988-10-12 1992-06-03 Ici Plc Temporary protective aqueous coating composition
US8196441B2 (en) 2008-07-01 2012-06-12 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US8813526B2 (en) 2008-07-01 2014-08-26 Whirlpool Corporation Water flow paths in a household cleaning appliance with single use and bulk dispensing
US8397544B2 (en) 2008-07-01 2013-03-19 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing
US8286288B2 (en) 2008-07-01 2012-10-16 Whirlpool Corporation Method of indicating operational information for a bulk dispensing system
US10138587B2 (en) 2008-07-01 2018-11-27 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
US20100000264A1 (en) 2008-07-01 2010-01-07 Whirlpool Corporation Method for converting a household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system
US8074476B2 (en) * 2009-09-21 2011-12-13 Alliance Laundry Systems Llc Washer extractor with improved chemical dispenser

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2534014A (en) * 1949-03-25 1950-12-12 Prosperity Co Inc Washing ingredient dispensing mechanism for washing apparatus
GB1134483A (en) * 1966-02-07 1968-11-27 Zanussi A Spa Industrie Siphoning dispenser for detergents and liquid cleansers in laundry washing machines, dishwashers and the like
GB2029802B (en) * 1978-08-17 1982-07-28 Muir K Display containers

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3623803A1 (en) * 1986-07-15 1988-01-28 Miele & Cie Washing-agent flush-in device, especially for washing machines
DE3710840A1 (en) * 1987-04-01 1988-10-20 Bosch Siemens Hausgeraete Improvement to a washing-agent flush-in tray
DE3714301A1 (en) * 1987-04-29 1988-11-10 Bosch Siemens Hausgeraete Washing-agent flush-in device on a washing-agent flush-in tray

Also Published As

Publication number Publication date
GB8406301D0 (en) 1984-04-11
GB2136831A (en) 1984-09-26
GB2136831B (en) 1986-11-05
FR2542771B3 (en) 1985-07-26
ES270912U (en) 1983-08-16
IT8421265V0 (en) 1984-03-16
ES270912Y (en) 1984-03-01
FR2542771A1 (en) 1984-09-21
IT8420113A0 (en) 1984-03-16
IT1206137B (en) 1989-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0161467B1 (en) Water treatment apparatus
DE3409141A1 (en) SUCTION DEVICE FOR WASHING MACHINES
DE6906911U (en) CLEANING DEVICE
DE1498779A1 (en) Device for cleaning test tubes and the like.
DE2064074B2 (en) Device for cleaning dosing systems for liquid filling goods
DE8218000U1 (en) DEVICE FOR WASHING VEGETABLES, FRUIT OR SIMILAR PRODUCTS
DE3217286A1 (en) HOLDER FOR HANGING UNDER THE EDGING OF A TOILET BOWL FOR A, PREFERABLY COLORABLE, PREPARABLE
DE2442025C2 (en)
CH679738A5 (en)
DE2913187C2 (en) Device for sterilizing a packaging material web
DE3215501C2 (en) Tub-shaped additional containers for preferably liquid detergents
DE19807595A1 (en) Domestic washing machine has tub-like supply unit
DE102010016813A1 (en) Extraction basket for the mop cover of a floor wiper and combination of a squeeze basket with a container
DE2126240A1 (en) Device for introducing detergents into a washing machine
DE60308165T2 (en) METHOD FOR WASHING THE INTERIOR SURFACES OF PLASTIC TANKS
DE2748983A1 (en) Mobile floor cleaning machine - has two tanks inside each other, with discharge pipe, suction pipe and vacuum pump
DE2703296C3 (en) Adding device for liquid detergent in household appliances
DE1710562A1 (en) Clip trap for a laundry treatment device equipped with a drain pump
DE825761C (en) Automatic washing machine, especially for pipettes u. like
DE2946764A1 (en) DEVICE FOR DISINFECTING Teats
DE2155415A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING AN EXTRACT FROM A FOOD SUBSTANCE
DE2742657C2 (en)
DE2530958C2 (en) Application device on a liquid container with flexible walls
EP0315037A1 (en) Filter-holder for coffee-machines
DE1812661A1 (en) Detergent dispenser for washing machines or dishwashers

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee