EP0595083A2 - Four de cuisson domestique - Google Patents
Four de cuisson domestique Download PDFInfo
- Publication number
- EP0595083A2 EP0595083A2 EP93116161A EP93116161A EP0595083A2 EP 0595083 A2 EP0595083 A2 EP 0595083A2 EP 93116161 A EP93116161 A EP 93116161A EP 93116161 A EP93116161 A EP 93116161A EP 0595083 A2 EP0595083 A2 EP 0595083A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- grill
- oven
- resistance
- fan
- enclosure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/087—Arrangement or mounting of control or safety devices of electric circuits regulating heat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/32—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
- F24C15/322—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
- F24C15/325—Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation electrically-heated
Definitions
- the present invention relates to a cooking oven, in particular for domestic use, of the type comprising a cooking enclosure having, on one of its side walls, a double wall delimiting a compartment inside which is mounted a circulation fan d air, the internal wall of the double wall having, at its lower part, at least one so-called air suction opening opposite which the fan is arranged and, at its upper part, at least one so-called discharge opening of air, as well as an electric heating resistance of the grill arranged in the enclosure, outside the compartment and facing the air discharge opening, and acting both as a broiler resistance when the oven is used in grill cooking mode for which the fan is inactive and heating resistance ventilated by the air circulation created by the fan when the oven is used in cooking mode n by forced convection.
- the invention proposes to solve this simple radiation problem of the grill in a simple and effective manner when it is used in forced convection cooking mode.
- the cooking oven according to the invention of the type recalled above and characterized in that the grill resistance is subject to means for reducing the power which it absorbs only when the oven is used in forced convection cooking mode.
- the temperature of the grill resistance is thus lower in cooking mode by forced convection than it is in cooking mode by grill.
- the power reduction means consist of a simple additional electrical heating resistor connected in series with the grill resistor by means of an electrical switching device and having an absorbed power notably lower than that of grill resistance.
- this additional resistance is placed in the enclosure, outside the compartment, and situated at the same level as the grill resistance. This arrangement increases the exchange surface between the grill resistance and the ventilated air, which reduces the temperature rise time of the oven.
- the cooking oven in particular for domestic use, comprises a cooking enclosure or cavity 1 of generally parallelepiped shape which, of course, is closed by a door (not shown) during the cooking.
- the enclosure 1 has, at its rear part, a double rear wall 2a and 2b delimiting a closed compartment 3 of rectangular cross section. Inside this compartment 3, in the vicinity of the floor 2c of the enclosure, is mounted an air circulation fan 4 driven in rotation by an electric motor 5 and placed in look of air suction openings 6 formed in the internal wall 2b of the enclosure. This same internal wall 2b of the enclosure is also provided with air delivery openings 7 located near the vault 2d of the enclosure.
- the compartment 3 of the cooking enclosure 1 also contains a thermostatic device (not shown) known per se for controlling the interior temperature of the enclosure.
- a grill heating element 8 is mounted at the top of the enclosure 1 parallel to its vault 2d, outside of its compartment 3, that is to say in the cooking chamber 9 proper, and opposite air discharge openings 7.
- This grill resistance 8 is intended to fulfill a double function, namely that of the grill itself when the oven is used in grill cooking mode for which the fan is not in operation, and that of air heating. ventilated under the action of the fan 4 to ensure an even distribution of heat throughout the volume of the cooking chamber 9 when the oven is used in forced convection cooking mode.
- an additional electric heating resistor 10 intended to be used only when the oven operates by forced convection, is connected in series with the grill resistor 8 (Figure 3) while being disposed in the enclosure outside. from its compartment 3 and at the same level as the grill element 8 ( Figure 2).
- This additional resistance 10 is chosen so as to develop, in forced convection cooking mode, a power significantly lower than that of the grill resistance 8.
- the additional resistor 10 develops a power of the order of 100 watts.
- the additional resistance 10 can be housed inside the compartment 3 so as to be used only as a contribution in temperature and not as a contribution in temperature and radiation.
- connection mode of the two electrical resistors 8 and 10 results from the simplified diagram of FIG. 3, in which we see that these two resistors are each associated with a switch contact 11, respectively 12, of a device electrical switching 13; the fan 4 is connected in parallel to the additional resistor 10.
- the selective opening or closing of the contacts 11 and 12 is effected by a single control button (not illustrated) located on the control panel of the oven.
- the entire assembly is intended to be connected via its terminals 14 and 15 to a voltage source, for example 230 volts.
- the contacts 11 and 12 are respectively in the closed and open position, so that only the grill element 8 is energized and therefore fulfills its conventional broiler function.
- the contacts 11 and 12 are respectively in the open and closed position, so that the two resistors in series 8 and 10, as well as the fan 4, are energized.
- the air from the cooking chamber 9 is sucked in by the fan 4, inside the compartment 3 of the enclosure via the openings 6, and is then projected onto the two resistors in series 8 and 10 via the openings 7 (see arrows F in FIG. 2) so as to heat the air in the cooking chamber 9.
- the additional resistance 10 therefore reduces the power absorbed by the grill element 8, so that the latter radiates more weakly.
- baking oven according to the invention described above can also use a additional heating by microwave, without departing from the scope of the invention.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne un four de cuisson, notamment à usage domestique, du type comprenant une enceinte de cuisson présentant, sur l'une de ses parois latérales, une double paroi délimitant un compartiment à l'intérieur duquel est monté un ventilateur de circulation d'air, la paroi interne de la double paroi possédant, à sa partie inférieure, au moins une ouverture dite d'aspiration d'air en regard de laquelle est disposé le ventilateur et, à sa partie supérieure, au moins une ouverture dite de refoulement d'air, ainsi qu'une résistance chauffante électrique de gril disposée dans l'enceinte, à l'extérieur du compartiment et en regard de l'ouverture de refoulement d'air, et faisant office à la fois de résistance de grilloir lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par gril pour lequel le ventilateur est inactif et de résistance de chauffage ventilé par la circulation de l'air créée par le ventilateur lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée.
- Un tel four utilisant un même élément chauffant - résistance de gril - pour des modes de cuisson respectivement par gril et par convection forcée, est décrit notamment dans la demande de brevet EP 0 243 025.
- Bien qu'en mode de cuisson par convection forcée, la résistance de gril ventilée par la circulation de l'air créée par le ventilateur offre des temps de montée en température satisfaisants, il s'avère toutefois que, dans ce cas, le gril utilisé rayonne beaucoup trop, ce qui provoque un brûlage de la partie supérieure de l'aliment à cuire.
- L'invention se propose de résoudre d'une manière simple et efficace ce problème du rayonnement important du gril lorsqu'il est utilisé en mode de cuisson par convection forcée.
- Ce but est atteint par le four de cuisson selon l'invention, du type rappelé ci-dessus et caractérisé en ce que la résistance de gril est assujettie à des moyens de réduction de la puissance qu'elle absorbe seulement lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée.
- Grâce à cet assujettissement sélectif de la résistance de gril aux moyens de réduction de sa puissance, la température de la résistance de gril est ainsi inférieure en mode de cuisson par convection forcée à ce qu'elle est en mode de cuisson par gril.
- Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de réduction de puissance sont constitués par une simple résistance additionnelle de chauffage électrique branchée en série avec la résistance de gril au moyen d'un dispositif de commutation électrique et présentant une puissance absorbée notablement inférieure à celle de la résistance de gril.
- De façon avantageuse, cette résistance additionnelle est disposée dans l'enceinte, à l'extérieur du compartiment, et située au même niveau que la résistance de gril. Cette disposition permet d'augmenter la surface d'échange entre la résistance de gril et l'air ventilé, ce qui réduit le temps de montée en température du four.
- D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront mieux dans la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 représente une vue en perspective simplifiée d'un four de cuisson selon l'invention ;
- la figure 2 représente une vue en coupe verticale transversale de ce four ; et
- la figure 3 représente de façon très simplifiée un schéma électrique du four.
- Dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, le four de cuisson notamment à usage domestique comprend une enceinte ou cavité de cuisson 1 de forme générale parallélépipédique qui, naturellement, est fermée par une porte (non représentée) au cours de la cuisson.
- Dans cet exemple, l'enceinte 1 présente, à sa partie arrière, une double paroi arrière 2a et 2b délimitant un compartiment fermé 3 de section droite rectangulaire. A l'intérieur de ce compartiment 3, au voisinage de la sole 2c de l'enceinte, est monté un ventilateur de circulation d'air 4 entraîné en rotation par un moteur électrique 5 et placé en regard d'ouvertures d'aspiration d'air 6 ménagées dans la paroi interne 2b de l'enceinte. Cette même paroi interne 2b de l'enceinte est également dotée d'ouvertures de refoulement d'air 7 situées à proximité de la voûte 2d de l'enceinte.
- Le compartiment 3 de l'enceinte de cuisson 1 contient aussi un dispositif thermostatique (non représenté) connu en soi pour contrôler la température intérieure de l'enceinte.
- Une résistance chauffante de gril 8 est montée dans le haut de l'enceinte 1 parallèlement à sa voûte 2d, à l'extérieur de son compartiment 3, c'est-à-dire dans la chambre de cuisson 9 proprement dite, et en regard des ouvertures de refoulement d'air 7.
- Cette résistance de gril 8 est destinée à remplir une double fonction, à savoir celle de grilloir proprement dit lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par gril pour lequel le ventilateur n'est pas en fonctionnement, et celle de chauffage de l'air ventilé sous l'action du ventilateur 4 pour assurer une répartition régulière de la chaleur dans tout le volume de la chambre de cuisson 9 lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée.
- Selon l'invention, une résistance additionnelle de chauffage électrique 10 destinée à être utilisée uniquement lorsque le four fonctionne par convection forcée, est branchée en série avec la résistance de gril 8 (Figure 3) en étant disposée dans l'enceinte à l'extérieur de son compartiment 3 et au même niveau que la résistance de gril 8 (Figure 2). Cette résistance additionnelle 10 est choisie de manière à développer, en mode de cuisson par convection forcée, une puissance notablement inférieure à celle de la résistance de gril 8. A titre d'exemple nullement limitatif, dans le cas où la résistance de gril 8 développe une puissance de 1200 watts sous une tension d'alimentation de 230 volts, la résistance additionnelle 10 développe, elle, une puissance de l'ordre de 100 watts.
- Dans un mode de réalisation, non représenté, la résistance additionnelle 10 peut être logée à l'intérieur du compartiment 3 de manière à être utilisée uniquement comme un apport en température et non comme un apport en température et en rayonnement.
- Le mode de connexion des deux résistances électriques 8 et 10 qui viennent d'être décrites résulte du schéma simplifié de la figure 3, sur laquelle on voit que ces deux résistances sont associées chacune à un contact interrupteur 11, respectivement 12, d'un dispositif de commutation électrique 13 ; le ventilateur 4 est connecté en parallèle sur la résistance additionnelle 10. L'ouverture ou la fermeture sélective des contacts 11 et 12 est opérée par un seul bouton de commande (non illustré) situé sur le bandeau de commande du four. L'ensemble du montage est destiné à être raccordé par ses bornes 14 et 15 à une source de tension, par exemple de 230 volts.
- En référence aux figures 2 et 3, on va maintenant décrire le fonctionnement du four de cuisson que l'on vient d'exposer.
- Lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par gril, les contacts 11 et 12 sont respectivement en position fermée et ouverte, de sorte que seule la résistance de gril 8 est mise sous tension et remplit dès lors sa fonction classique de grilloir.
- Lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée, les contacts 11 et 12 sont respectivement en position ouverte et fermée, de sorte que les deux résistances en série 8 et 10, ainsi que le ventilateur 4, sont mis sous tension. Au cours de la rotation du ventilateur 4, l'air de la chambre de cuisson 9 est aspiré par le ventilateur 4, à l'intérieur du compartiment 3 de l'enceinte via les ouvertures 6, et est ensuite projeté sur les deux résistances en série 8 et 10 via les ouvertures 7 (voir flèches F sur la figure 2) de façon à chauffer l'air de la chambre de cuisson 9. Dans ce mode d'utilisation du four, la résistance additionnelle 10 réduit donc la puissance absorbée par la résistance de gril 8, de sorte que cette dernière rayonne plus faiblement.
- Il va de soi que le four de cuisson selon l'invention décrit ci-dessus peut également faire appel à un chauffage additionnel par micro-ondes, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.
Claims (4)
- Four de cuisson domestique comprenant une enceinte de cuisson (1) présentant, sur l'une de ses parois latérales, une double paroi (2a,2b) délimitant un compartiment (3) à l'intérieur duquel est monté un ventilateur de circulation d'air (4), la paroi interne (2b) de la double paroi possédant, à sa partie inférieure, au moins une ouverture dite d'aspiration d'air (6) en regard de laquelle est disposé le ventilateur (4) et, à sa partie supérieure, au moins une ouverture dite de refoulement d'air (7), ainsi qu'une résistance chauffante électrique de gril (8) disposée dans l'enceinte, à l'extérieur du compartiment (3) et en regard de l'ouverture de refoulement d'air (7), et faisant office à la fois de résistance de grilloir lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par gril pour lequel le ventilateur est inactif et de résistance de chauffage ventilé par la circulation de l'air créée par le ventilateur lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée, caractérisé en ce que la résistance de gril (8) est assujettie à des moyens (10) de réduction de la puissance qu'elle absorbe seulement lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée.
- Four selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de réduction de puissance sont constitués par une résistance additionnelle de chauffage électrique (10) branchée en série avec la résistance de gril (8) au moyen d'un dispositif de commutation électrique (13), et présentant une puissance absorbée notablement inférieure à celle de la résistance de gril.
- Four selon la revendication 2, caractérisé en ce que la résistance additionnelle (10) est disposée dans l'enceinte, à l'extérieur du compartiment (3), et située au même niveau que la résistance de gril (8).
- Four selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le dispositif de commutation électrique (13) comporte au moins deux contacts (11,12) disposés en parallèle et actionnés de manière à assurer la mise sous tension, d'une part, de la résistance de gril seule (8) lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par gril et, d'autre part, du montage en série de la résistance additionnelle (10) et de la résistance de gril (8) lorsque le four est utilisé en mode de cuisson par convection forcée, le ventilateur (4) étant connecté en parallèle sur la résistance additionnelle (10).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9212758A FR2697321B1 (fr) | 1992-10-26 | 1992-10-26 | Four électrique de cuisson domestique par gril ou par convection forcée. |
FR9212758 | 1992-10-26 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0595083A2 true EP0595083A2 (fr) | 1994-05-04 |
EP0595083A3 EP0595083A3 (en) | 1994-06-15 |
EP0595083B1 EP0595083B1 (fr) | 1997-12-10 |
Family
ID=9434867
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19930116161 Expired - Lifetime EP0595083B1 (fr) | 1992-10-26 | 1993-10-06 | Four de cuisson domestique |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0595083B1 (fr) |
DE (1) | DE69315668T2 (fr) |
ES (1) | ES2111686T3 (fr) |
FR (1) | FR2697321B1 (fr) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0670457A2 (fr) * | 1994-02-25 | 1995-09-06 | AEG Hausgeräte GmbH | Four électrique pour la cuisson et le rôtissage |
GB2357413A (en) * | 1999-11-17 | 2001-06-20 | Samsung Electronics Co Ltd | Fan-assisted oven with heating element in cooking chamber |
EP3009748A3 (fr) * | 2015-09-11 | 2016-05-25 | V-Zug AG | Four de cuisson avec chambre arriere pour circulation d'air chaud |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11885506B2 (en) | 2020-11-30 | 2024-01-30 | Whirlpool Corporation | Air convection smart diffusion system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2159285A1 (de) * | 1971-11-30 | 1973-06-07 | Miele & Cie | Backofenheizung mit einem grill-heizkoerper und mit einem oberhitzeheizkoerper |
EP0084006A1 (fr) * | 1982-01-06 | 1983-07-20 | DE DIETRICH & Cie, Société dite | Four électrique de cuisson domestique |
EP0243025A2 (fr) * | 1986-04-23 | 1987-10-28 | Microwave Ovens Limited | Fours à micro-ondes |
-
1992
- 1992-10-26 FR FR9212758A patent/FR2697321B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-10-06 DE DE1993615668 patent/DE69315668T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-10-06 EP EP19930116161 patent/EP0595083B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1993-10-06 ES ES93116161T patent/ES2111686T3/es not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2159285A1 (de) * | 1971-11-30 | 1973-06-07 | Miele & Cie | Backofenheizung mit einem grill-heizkoerper und mit einem oberhitzeheizkoerper |
EP0084006A1 (fr) * | 1982-01-06 | 1983-07-20 | DE DIETRICH & Cie, Société dite | Four électrique de cuisson domestique |
EP0243025A2 (fr) * | 1986-04-23 | 1987-10-28 | Microwave Ovens Limited | Fours à micro-ondes |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0670457A2 (fr) * | 1994-02-25 | 1995-09-06 | AEG Hausgeräte GmbH | Four électrique pour la cuisson et le rôtissage |
EP0670457A3 (fr) * | 1994-02-25 | 1996-10-23 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Four électrique pour la cuisson et le rÔtissage. |
GB2357413A (en) * | 1999-11-17 | 2001-06-20 | Samsung Electronics Co Ltd | Fan-assisted oven with heating element in cooking chamber |
GB2357413B (en) * | 1999-11-17 | 2001-12-05 | Samsung Electronics Co Ltd | Fan-assisted oven |
EP3009748A3 (fr) * | 2015-09-11 | 2016-05-25 | V-Zug AG | Four de cuisson avec chambre arriere pour circulation d'air chaud |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0595083A3 (en) | 1994-06-15 |
EP0595083B1 (fr) | 1997-12-10 |
DE69315668T2 (de) | 1998-04-09 |
DE69315668D1 (de) | 1998-01-22 |
ES2111686T3 (es) | 1998-03-16 |
FR2697321A1 (fr) | 1994-04-29 |
FR2697321B1 (fr) | 1997-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0735324B1 (fr) | Porte de four simplifiée avec module amovible | |
FR2868829A1 (fr) | Four electrique de cuisson ou de chauffage de produits alimentaires supportes par un cadre tournant | |
FR2995774A1 (fr) | Appareil electrique domestique de cuisson | |
FR2540976A1 (fr) | Dispositif d'entrainement de registre de regulation pour appareil de chauffage ou analogue | |
EP0292547A1 (fr) | Dispositif de commande pour appareil de chauffage a deux regimes de fonctionnement | |
EP0595083B1 (fr) | Four de cuisson domestique | |
EP0084006B1 (fr) | Four électrique de cuisson domestique | |
EP0376791B1 (fr) | Dispositif de support des moyens de commande pour appareil ménager | |
FR2726633A1 (fr) | Procede de refroidissement de la porte d'un appareil de cuisson et appareil de cuisson mettant en oeuvre le procede | |
FR2754696A1 (fr) | Appareil de cuisson electrique comportant un dispositif de condensation des vapeurs de cuisson | |
FR2956573A1 (fr) | Appareil de cuisson electrique | |
JPH0461832A (ja) | トースタ付き電子レンジ | |
FR2485910A1 (fr) | Appareil perfectionne pour la cuisson d'aliments divers | |
FR2760957A1 (fr) | Appareil de cuisson electrique | |
FR2599477A1 (fr) | Dispositif de cuisson electrique a haut rendement plus specialement destine a des restaurateurs ou a des collectives | |
EP0161161A1 (fr) | Enceinte de cuisson à énergie électrique | |
FR2936696A1 (fr) | Grille pain avec panneau de commande superieur. | |
FR2820194A1 (fr) | Four de cuisson electrique a element chauffant pivotant | |
FR2739272A1 (fr) | Appareil de cuisson tel que rotissoire, four, tourne-broche ou similaire | |
KR20070066429A (ko) | 전기 오븐 | |
JPH0540853Y2 (fr) | ||
JPS5922131B2 (ja) | 調理装置 | |
FR2552530A1 (fr) | Enceinte de cuisson a energie electrique | |
JPH037366B2 (fr) | ||
EP0236150A1 (fr) | Four électrique ventilé à pyrolyse comportant un dispositif de tournebroche |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): CH DE ES GB LI NL SE |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): CH DE ES GB LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19940822 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19951129 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE ES GB LI NL SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BUGNION S.A. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19971211 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69315668 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2111686 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20001018 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20001031 Year of fee payment: 8 Ref country code: CH Payment date: 20001031 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20010723 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011007 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20011022 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20011227 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020501 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20020501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021006 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021007 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030501 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20021006 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20021113 |