EP0583604A1 - Support and centering device - Google Patents

Support and centering device Download PDF

Info

Publication number
EP0583604A1
EP0583604A1 EP93111086A EP93111086A EP0583604A1 EP 0583604 A1 EP0583604 A1 EP 0583604A1 EP 93111086 A EP93111086 A EP 93111086A EP 93111086 A EP93111086 A EP 93111086A EP 0583604 A1 EP0583604 A1 EP 0583604A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elastomer element
support
coupling rod
plate
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93111086A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0583604B1 (en
Inventor
Hans-Hermann Dipl.-Ing. Behrens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Turbo Scharfenberg GmbH and Co KG
Original Assignee
Scharfenbergkupplung GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scharfenbergkupplung GmbH and Co KG filed Critical Scharfenbergkupplung GmbH and Co KG
Publication of EP0583604A1 publication Critical patent/EP0583604A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0583604B1 publication Critical patent/EP0583604B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61G—COUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G7/00—Details or accessories
    • B61G7/08—Adjustable coupling heads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

In order to provide a compact support and centring device (1) with a small vertical dimension for a centre buffer coupling for track-bound overland vehicles, for the purpose of elastic supporting and restoring an elastomer element (2) is used, which is arranged between two plates (3a, 3b) and connected thereto. The elastomer element (2) is aligned or arranged here in the direction of the coupling axis and in the vertical coupling plane, the plates (3a, 3b) which hold the elastomer element (2) at both end sides being vertically aligned. The first plate (3a) is attached fixed in terms of the rotation to a bolt (4) which is arranged in the vertical pivot axis for the coupling rod (8), which bolt (4) is connected itself by means of an anti-rotation element (5) to a bearing block (6) which is fixed to the vehicle. The second plate (3b) is connected with a releasable attachment (7) to the coupling rod (8). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement, das zwischen zwei parallelen Platten angeordnet und mit diesen verbunden ist, zum elastischen Abstützen und Rückstellen einer Kuppelstange einer Mittelpufferkupplung für spurgeführte Landfahrzeuge, wobei die Kuppelstange fahrzeugseitig um eine vertikale Achse horizontal und um eine horizontale Achse vertikal begrenzt schwenkbar befestigt ist.The invention relates to a support and centering device with an elastomer element, which is arranged between and connected to two parallel plates for the elastic support and resetting of a coupling rod of a central buffer coupling for track-guided land vehicles, the coupling rod on the vehicle side horizontally about a vertical axis and about a horizontal axis vertically limited pivotally attached.

Bei einer derartigen aus der DE-PS 10 17 201 bekannten Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement ist das vorgespannte Elastomerelement (Gummikörper) mit seinen Stirnflächen zwischen zwei waagerechten Platten abgestützt und von einem zweiarmigen Lenker getragen. Die Platten, und damit das Elastomerelement, sind in pendelnd am Lenker angelenkten Armen höhenverstellbar derart geführt, daß bei lotrechter Bewegung des Kuppelkopfes die Achse des Elastomerelementes sich senkrecht zur Kuppelkopfachse einstellt. Durch diese Anordnung ist die Mittelpufferkupplung federnd abgestützt und wird in der Horizontalen gehalten. Gleichzeitig kann die Abstützung ohne unzulässige Verspannungen horizontalen Schwenkbewegungen des Kuppelkofes sowie vertikalen Auslenkungen zum Ausgleich von Höhendifferenzen zwischen zwei zu kuppelnden Kuppelköpfen folgen.In such a support and centering device known from DE-PS 10 17 201 with an elastomer element, the prestressed elastomer element (rubber body) is supported with its end faces between two horizontal plates and carried by a two-armed handlebar. The plates, and thus the elastomer element, are guided such that they can be adjusted in height in arms which are articulated in a pendulum manner on the handlebars such that when the coupling head moves vertically, the axis of the elastomer element is perpendicular to the coupling head axis. With this arrangement, the central buffer coupling is spring-supported and is held horizontally. At the same time, the support can follow horizontal pivoting movements of the dome head as well as vertical deflections to compensate for height differences between two dome heads to be coupled without undue tension.

Diese Anordnung ermöglicht allerdings nur eine Abstützung und Mittenstellung der Kuppelstange in vertikaler Richtung.However, this arrangement only allows the coupling rod to be supported and positioned in the vertical direction.

Um ein einwandfreies Kuppeln zweier Mittelpufferkupplungen zu ermöglichen, ist es aber außerdem notwendig, die Kuppelstange beim Kuppelvorgang stets in Mittenlage in der Mittellängsebene zu halten, d. h. eine Mittenrückstellung bei Auslenkungen in der Horizontalebene zu gewährleisten.In order to enable a perfect coupling of two center buffer clutches, it is also necessary to always keep the coupling rod in the middle position in the central longitudinal plane during the coupling process, ie to ensure a central reset in the event of deflections in the horizontal plane.

Zu diesem Zweck sind eine große Anzahl von Rückstellsystemen bekannt, die z. B. hydraulisch oder durch Federkraft die Einstellung der Mittenlage in der Horizontalebene ermöglichen.For this purpose, a large number of reset systems are known, for. B. hydraulically or by spring force to adjust the center position in the horizontal plane.

Da an den Stirnseiten der spurgeführten Landfahrzeuge für die Mittelpufferkupplungen wenig Einbauraum zur Verfügung steht, ist es oft schwierig und technisch aufwendig, eine Abstützeinrichtung und eine Mittenstelleinrichtung im zur Verfügung stehenden Einbauraum vorzusehen.Since there is little installation space available on the front sides of the track-guided land vehicles for the central buffer clutches, it is often difficult and technically complex to provide a support device and a centering device in the available installation space.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine technisch einfache Einrichtung zur Abstützung und Mittenrückstellung sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Ebene zu schaffen, die bei kompakter Bauweise und bei geringer Höhenabmessung auch in eng bemessenen Einbauräumen an spurgeführten Landfahrzeugen verwendet werden kann.The invention is therefore based on the object to provide a technically simple device for supporting and resetting both in the vertical and in the horizontal plane, which can be used in a compact design and with a small height, even in narrow installation spaces on track-guided land vehicles.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Abstützeinrichtung gelöst.This object is achieved by the support device characterized in claim 1.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Appropriate developments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1
eine Abstütz- und Mittenstelleinrichtung in Seitenansicht im Teilschnitt;
Fig. 2
die Abstütz- und Mittenstelleinrichtung in Draufsicht;
Fig. 3
ein Elastomerelement in Draufsicht im Teilschnitt;
Fig. 4
das Elastomerelement in Seitenansicht im Teilschnitt;
Fig. 5
das Elastomerelement in Vorderansicht.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the drawings. Show it
Fig. 1
a support and centering device in side view in partial section;
Fig. 2
the support and centering device in plan view;
Fig. 3
an elastomer element in plan view in partial section;
Fig. 4
the elastomer element in side view in partial section;
Fig. 5
the elastomer element in front view.

Eine erfindungsgemäße Abstütz- und Mittenstelleinrichtung 1 weist ein Elastomerelement 2 auf, das zwischen einer ersten Platte 3a und einer zweiten Platte 3b angeordnet und mit diesen verbunden ist. Das Elastomerelement 2 ist in Richtung der Kuppelachse und in der senkrechten Kuppelebene angeordnet bzw. ausgerichtet, womit die das Elastomerelement 2 an beiden Stirnseiten einfassenden Platten 3a, 3b vertikal und in Mittellage quer zur Fahrzeuglängsrichtung ausgerichtet sind.A supporting and centering device 1 according to the invention has an elastomer element 2 which is arranged between a first plate 3a and a second plate 3b and is connected to these. The elastomer element 2 is arranged or aligned in the direction of the dome axis and in the vertical dome plane, with which the plates 3a, 3b enclosing the elastomer element 2 on both end faces are oriented vertically and in the central position transversely to the longitudinal direction of the vehicle.

Die erste Platte 3a ist drehfest an einem in der vertikalen Schwenkachse angeordneten Bolzen 4 befestigt. Der Bolzen 4 ist ebenfalls die Mittelachse für ein spärisches Gelenk 9 (Flexicoilgelenk = Stahl-Gummigelenk), in welches die Kuppelstange 8 horizontal, vertikal und auch kardanisch verschwenkbar gelagert ist. Der Bolzen 4 ist mittels einer Drehsicherung 5 drehfest mit einem fahrzeugfesten Lagerbock 6 verbunden. Die näher zum Kuppelkopf angeordnete zweite Platte 3b ist über eine lösbare Befestigung 7 mit der Kuppelstange 8 verbunden.The first plate 3a is fixed in a rotationally fixed manner to a bolt 4 arranged in the vertical pivot axis. The bolt 4 is also the central axis for a spherical joint 9 (flexicoil joint = steel rubber joint), in which the coupling rod 8 is pivoted horizontally, vertically and also gimbally. The bolt 4 is non-rotatably connected to a bearing block 6 fixed to the vehicle by means of a rotation lock 5. The second plate 3b arranged closer to the coupling head is connected to the coupling rod 8 via a releasable fastening 7.

Das Elastomerelement 2 ist zweckmäßig unterhalb der Kuppelstange 8 angeordnet, da dann die Kuppelstange 8 höher angeordnet werden kann. Auch ist das Elastomerelement 2 in dieser Anordnung weitgehend von Zugbeanspruchungen entlastet.The elastomer element 2 is expediently arranged below the coupling rod 8, since the coupling rod 8 can then be arranged higher. In this arrangement, the elastomer element 2 is also largely relieved of tensile stresses.

Das Elastomerelement 2 muß geeignet sein, die betriebsmäßig geforderten Ausschwenkwinkel in der Vertikalen von etwa +/- 6° und in der Horizontalen von etwa +1- 15° sicher und über längere Zeiträume in die Mittellage zurückzustellen. Die Shore-Härten für geeignete Elastomerelemente liegen etwa bei 50 bis 80 Shore.The elastomer element 2 must be suitable for safely returning the operationally required pivoting angles in the vertical direction of approximately +/- 6 ° and in the horizontal direction of approximately + 1- 15 ° to the central position over longer periods of time. The Shore hardness for suitable elastomer elements is around 50 to 80 Shore.

Das Elastomerelement 2 ist von der zweiten Platte 3b in Richtung auf die erste Platte 3a mit abnehmender Querschnittsfläche ausgebildet und weist z. B. die Gestalt eines Kegel- oder Pyramidenstupfes auf.The elastomer element 2 is formed from the second plate 3b in the direction of the first plate 3a with a decreasing cross-sectional area and z. B. the shape of a cone or pyramid.

Weiter ist das Elastomerelement 2 an den Stirnseiten mit rechteckiger oder quadratischer Basisfläche ausbildbar. Bei Ausbildung mit rechteckiger Basisfläche ist das Elastomerelement 2 vorteilhaft mit den kurzen Seiten der Basisflächen in der Vertikalen und mit den langen Seiten in der Horizontalen angeordnet.Furthermore, the elastomer element 2 can be formed on the end faces with a rectangular or square base surface. When configured with a rectangular base surface, the elastomer element 2 is advantageously arranged with the short sides of the base surfaces in the vertical and with the long sides in the horizontal.

BesugsziffernFraud figures

11
Abstütz- und MittenstelleinrichtungSupport and centering device
22nd
ElastomerelementElastomer element
3a3a
Platteplate
3b3b
Platteplate
44th
Bolzenbolt
55
DrehsicherungAnti-rotation lock
66
LagerbockBearing block
77
BefestigungAttachment
88th
KuppelstangeCoupling rod
99
Gelenkjoint

Claims (5)

Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement, das zwischen zwei parallelen Platten angeordnet und mit diesen verbunden ist, zum elastischen Abstützen und Rückstellen einer Kuppelstange einer Mittelpufferkupplung für spurgeführte Landfahrzeuge, wobei die Kuppelstange fahrzeugseitig um eine vertikale Achse horizontal und um eine horizontale Achse vertikal begrenzt schwenkbar befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Elastomerelement (2) in Richtung der Kuppelachse und in der senkrechten Kuppelebene ausgerichtet bzw. angeordnet ist, womit die das Elastomerelement (2) an beiden Stirnseiten einfassenden Platten (3a, 3b) vertikal ausgerichtet sind, daß die erste Platte (3a) drehfest an einem in der vertikalen Schwenkachse der Kuppelstange (8) angeordneten Bolzen (4) befestigt ist, wobei der Bolzen (4) seinerseits mittels einer Drehsicherung (5) drehfest mit einem fahrzeugfesten Lagerbock (6) verbunden ist und daß die näher zum Kuppelkopf angeordnete zweite Platte (3b) mit einer lösbaren Befestigung (7) mit der Kuppelstange (8) verbunden ist.Support and centering device with an elastomer element, which is arranged between and connected to two parallel plates, for the elastic support and resetting of a coupling rod of a central buffer coupling for track-guided land vehicles, the coupling rod being fastened horizontally on the vehicle side about a vertical axis and limited vertically about a horizontal axis characterized in that the elastomer element (2) is aligned or arranged in the direction of the dome axis and in the vertical dome plane, with which the plates (3a, 3b) enclosing the elastomer element (2) on both end faces are aligned vertically, that the first Plate (3a) is rotatably attached to a arranged in the vertical pivot axis of the coupling rod (8) bolt (4), the bolt (4) in turn by means of a rotation lock (5) is rotatably connected to a vehicle-fixed bearing block (6) and that second plate closer to the dome head ( 3b) is connected to the coupling rod (8) with a releasable fastening (7). Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Elastomerelement (2) unterhalb der Kuppelstange (8) angeordnet ist.Support and center adjusting device with an elastomer element, according to claim 1, characterized in that the elastomer element (2) is arranged below the coupling rod (8). Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement, nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Elastomerelement (2) von der zweiten Platte (3b) in Richtung auf die erste Platte (3a) mit abnehmender Querschnittsfläche ausgebildet ist.Supporting and centering device with an elastomer element according to claim 1 or 2, characterized in that the elastomer element (2) from the second plate (3b) in the direction of the first plate (3a) is designed with a decreasing cross-sectional area. Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement, nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Elastomerelement (2) quer zur Längsachse eine rechteckige Querschnittsfläche mit kurzen und langen Seiten aufweist.Support and center adjusting device with an elastomer element according to one or more of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the elastomer element (2) has a rectangular cross-sectional area with short and long sides transverse to the longitudinal axis. Abstütz- und Mittenstelleinrichtung mit Elastomerelement, nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Elastomerelement (2) mit seinen kurzen Seiten in der Vertikalen und seinen langen Seiten in der Horizontalen angeordnet ist.Support and center adjusting device with an elastomer element according to claim 4, characterized in that the elastomer element (2) is arranged with its short sides in the vertical and its long sides in the horizontal.
EP93111086A 1992-08-17 1993-07-10 Support and centering device Expired - Lifetime EP0583604B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4227181A DE4227181C1 (en) 1992-08-17 1992-08-17 Support and centering device
DE4227181 1992-08-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0583604A1 true EP0583604A1 (en) 1994-02-23
EP0583604B1 EP0583604B1 (en) 1996-04-24

Family

ID=6465718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93111086A Expired - Lifetime EP0583604B1 (en) 1992-08-17 1993-07-10 Support and centering device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0583604B1 (en)
AU (1) AU661606B2 (en)
DE (2) DE4227181C1 (en)
ES (1) ES2087619T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005032906A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-14 Dellner Couplers Ab A vehicle coupler
US8714377B2 (en) 2011-02-04 2014-05-06 Wabtec Holding Corp. Energy absorbing coupler
US8960464B2 (en) 2011-04-08 2015-02-24 Wabtec Holding Corp. Coupler support mechanism
CN106985877A (en) * 2016-12-29 2017-07-28 比亚迪股份有限公司 Draft gear assemblies and the sit-astride track train with it
US9758182B2 (en) 2013-03-22 2017-09-12 Wabtec Holding Corp. Automated coupler positioning device

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19620317A1 (en) * 1996-05-21 1997-11-27 Scharfenbergkupplung Gmbh Load-bearing strut used in central buffer coupling for rail vehicle
DE10021967A1 (en) 2000-05-05 2001-11-08 Scharfenbergkupplung Gmbh & Co Device for the articulated connection of car bodies of a multi-unit rail vehicle
EP2522560B1 (en) * 2011-05-12 2019-07-03 Voith Patent GmbH Bearing block for joining a coupling rod to a body of a rail-bound vehicle
CN104527707B (en) * 2014-12-05 2017-01-18 中车洛阳机车有限公司 Locomotive coupler installation device
CN106809238B (en) * 2016-12-29 2018-03-27 比亚迪股份有限公司 Draft gear assemblies and there is its sit-astride track train

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1017201B (en) * 1956-11-21 1957-10-10 Scharfenbergkupplung Gmbh Spring support of the coupling of two vehicles
US3011656A (en) * 1959-06-29 1961-12-05 Nat Castings Co Car coupler
US3561612A (en) * 1968-12-19 1971-02-09 Midland Ross Corp Railway car coupler centering devices
FR2380927A1 (en) * 1977-02-19 1978-09-15 Ringfeder Gmbh TRACTION AND PUSHING DEVICE FOR CENTRAL BUFFER COUPLINGS OF RAILWAY VEHICLES
GB2074522A (en) * 1980-04-21 1981-11-04 Bergische Stahlindustrie Vehicle coupling

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3625501A (en) * 1969-12-15 1971-12-07 Richard D Hein Reinforced rubber shear pad

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1017201B (en) * 1956-11-21 1957-10-10 Scharfenbergkupplung Gmbh Spring support of the coupling of two vehicles
US3011656A (en) * 1959-06-29 1961-12-05 Nat Castings Co Car coupler
US3561612A (en) * 1968-12-19 1971-02-09 Midland Ross Corp Railway car coupler centering devices
FR2380927A1 (en) * 1977-02-19 1978-09-15 Ringfeder Gmbh TRACTION AND PUSHING DEVICE FOR CENTRAL BUFFER COUPLINGS OF RAILWAY VEHICLES
GB2074522A (en) * 1980-04-21 1981-11-04 Bergische Stahlindustrie Vehicle coupling

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005032906A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-14 Dellner Couplers Ab A vehicle coupler
US8714377B2 (en) 2011-02-04 2014-05-06 Wabtec Holding Corp. Energy absorbing coupler
US8960464B2 (en) 2011-04-08 2015-02-24 Wabtec Holding Corp. Coupler support mechanism
US9758182B2 (en) 2013-03-22 2017-09-12 Wabtec Holding Corp. Automated coupler positioning device
US10040462B2 (en) 2013-03-22 2018-08-07 Wabtec Holding Corp. Automated coupler positioning device
CN106985877A (en) * 2016-12-29 2017-07-28 比亚迪股份有限公司 Draft gear assemblies and the sit-astride track train with it
CN106985877B (en) * 2016-12-29 2018-03-27 比亚迪股份有限公司 Draft gear assemblies and there is its sit-astride track train

Also Published As

Publication number Publication date
EP0583604B1 (en) 1996-04-24
DE59302335D1 (en) 1996-05-30
DE4227181C1 (en) 1994-01-05
ES2087619T3 (en) 1996-07-16
AU4462993A (en) 1994-02-24
AU661606B2 (en) 1995-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0583604B1 (en) Support and centering device
EP0564824A2 (en) Support for a suspension strut of a motor car
EP0229930B1 (en) Bolster suspension for a railway vehicle bogie
DE3426287A1 (en) Method for adjusting a cover of a motor vehicle and stop for carrying out the method
EP0268007A1 (en) Mounting device for a motor vehicle wheel suspension arm
EP0960238A1 (en) Connecting device for the shaft or guiding bar of a vibrating plate
AT395129B (en) RUBBER SPRING AXLE
DE1257190B (en) Device for supporting the buffer bar against the frame head carrier of rail vehicles
EP1319589B1 (en) Multi-axle screwing apparatus for mounting a vehicle wheel
DE19800908C1 (en) Lane changing device for guideways of a magnetic levitation railway
DE60013202T2 (en) Car, in particular rail vehicle
WO1995022657A1 (en) Roller arrangement
EP0199183B1 (en) Device for limiting the vertical displacement of an axle with regard to the structure of a utility vehicle
EP0299318A2 (en) Undercarriage for railway vehicles with magnetic track brake or eddy current brake
DE554076C (en) Suspension spring suspension for vehicles
DE3428957A1 (en) PRIMARY SUSPENSION SYSTEM FOR A WHEEL AXLE ARRANGEMENT OF A RAILWAY BODY CONNECTED TO A SIDE FRAME
EP0572868A1 (en) Catenary wire support
EP0372532A1 (en) Bearing arrangement for the running gear of rail vehicles
DE8429553U1 (en) MOTOR VEHICLE WITH A FRAME AND BODY
DE3213804A1 (en) Rail-bound vehicle
AT392618B (en) BUFFER SCREED FOR A RAILWAY LOW-FLOOR CAR
EP0011610A1 (en) Tiltable converter
DE678844C (en) Resilient fastening of the transverse spring on the frame for motor vehicles
DE909461C (en) Suspension to accommodate linear acting, e.g. perpendicular forces, especially for rail vehicles, e.g. of monorails
EP0504607B1 (en) Articulated vehicle in particular articulated bus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19931126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950606

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59302335

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960530

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2087619

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2087619

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120806

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20120731

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20120720

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120719

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59302335

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130711

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130711