EP0580512A1 - Pot distributeur de poudre à maquiller - Google Patents

Pot distributeur de poudre à maquiller Download PDF

Info

Publication number
EP0580512A1
EP0580512A1 EP93401899A EP93401899A EP0580512A1 EP 0580512 A1 EP0580512 A1 EP 0580512A1 EP 93401899 A EP93401899 A EP 93401899A EP 93401899 A EP93401899 A EP 93401899A EP 0580512 A1 EP0580512 A1 EP 0580512A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
powder
screen
jar according
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP93401899A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Bernard Favre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lir France SA
Original Assignee
Lir France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lir France SA filed Critical Lir France SA
Publication of EP0580512A1 publication Critical patent/EP0580512A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/02—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means
    • A45D33/04—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with dispensing means, e.g. sprinkling means with spring bottoms

Definitions

  • the invention relates to a container for dispensing make-up powder of the type comprising a body containing said powder, a sieve disposed at the upper part of the body above the upper level of the powder, a makeup tassel carried by said sieve and a lid closing, a piston of dimensions slightly smaller than those inside the body being mounted in the bottom of said body before filling and being subjected to the action of a spring interposed between the piston and the bottom of the body.
  • a dispenser pot is described, for example, in FR-A-724.260.
  • Distributor jars of this type offer the advantage for the user that the powder is filtered through the sieve by the piston subjected to the action of its return spring before application of the powder to the face by means of the tassel.
  • the present invention therefore aims to provide a new dispenser jar of the type indicated in the introduction which allows simple use, with an easy metered withdrawal of the powder without risk of inadvertently spilling the powder during this withdrawal.
  • the pot according to the invention must be able to be easily produced in the form of a refill, easily filled by the cosmetic manufacturer, who can thus produce an aesthetic and possibly precious assembly.
  • the distributor pot according to the invention is characterized in that the piston - spring assembly includes means for locking said piston for filling the pot and means for unlocking before use.
  • said screen is arranged to be clipped onto the edge of said body while being able to rotate relative to said body.
  • the body and / or the screen comprise removable locking means on a hollow permanent base in order to constitute a refill.
  • the powder dispenser pot shown in the drawing consists, in the preferred embodiment, of a base hollow 1 can be closed by a cover 2, for example screwed, and a refill 3.
  • the base 1 and the cover 2 can be made aesthetically and decorated in a precious manner since they no longer constitute an assembly to be discarded after use of the powder.
  • the cover 2 has an internal thread 4 for screwing it onto a thread 5 of the base and is provided with an alveolar annular seal 6 for sealing after screwing.
  • the refill 3 consists of a cylindrical body containing makeup powder 8.
  • a screen 9 is pivotally mounted on the upper edge of the body 7 by means of a support frame 10 with raised edge and provided with a lip 11 in support on the inside of the body 7.
  • the support frame 10 is provided with notches 12 (FIGS. 2 and 3) for snap-fastening in a groove 13 in the body 7 as well as flexible tongues 14 cooperating with notches 15 in the base 1 for the removable fixing of the refill 3.
  • the refill 3 is provided with feet 21 arranged to cooperate with corresponding through holes 22 of the base 1.
  • the holes 22 are provided with a removable locking means for the feet 21, which ensures the clipping of the refill 3 without requiring the preceding members 14, 15.
  • the body 7 also contains a piston 16 subjected to the action of a conical spring 17, the assembly being housed in the bottom of the body 7.
  • a central stud 18 of the piston 16 is snapped into a central hole in this bottom, this hole being covered by a self-adhesive label 19.
  • a tassel 20 is held integral with the screen 9 by a transparent sheet 21 heat-sealed.
  • the manufacturer of the distributor pot delivers to the manufacturer of cosmetics base 1 and cover 2, as well as unassembled refills 3, that is to say in which the support frame 10 of the screen 9, carrying the tassel 20 by the heat-sealed sheet 21, is not snapped on the body 7.
  • the piston 16 with its spring 17 are held by the stud 18 snapped into the bottom of the body 7.
  • the cosmetic manufacturer after having loaded the powder 8, positions the support frame 10 on the body 7 and presses it in order to lock the notches 12 in the groove 13.
  • the refill 3 is snapped onto the base 1 by the cosmetic manufacturer for the complete jar, or by the user after removal of a used refill. This removal is done simply by unlocking the flexible tabs 14 in the case of the first version, or by axial pressure on the feet 21 in the case of the variant.
  • the user Before putting into service, the user removes the self-adhesive label 19 and pushes back the stud 18, by means of any point, in order to release the piston 16 and the spring 17. She then locks or re-locks the refill 3 on the base 1 and tears off the transparent sheet 21. In the case of the variant, the stud 10 is automatically pushed back when the refill 2 is pressed.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne un pot distributeur de poudre à maquiller du type comprenant un corps (7) contenant ladite poudre (8), un tamis (9) disposé à la partie supérieure du corps (7) au-dessus du niveau supérieur de la poudre (8), une houppe de maquillage (20) portée par ledit tamis (9) et un couvercle de fermeture (2), un piston (16) de dimensions légèrement inférieures à celles de l'intérieur du corps (7) étant monté dans le fond dudit corps (7) avant remplissage et étant soumis à l'action d'un ressort (17) interposé entre le piston (16) et le fond du corps (7).
Le pot distributeur selon l'invention est caractérisé en ce que l'ensemble piston (16) - ressort (17) comporte des moyens de verrouillage (18) dudit piston (16) pour le remplissage du pot et des moyens de déverrouillage (18, 19) avant utilisation.
Application aux emballages pour cosmétiques.

Description

  • L'invention concerne un pot distributeur de poudre à maquiller du type comprenant un corps contenant ladite poudre, un tamis disposé à la partie supérieure du corps au-dessus du niveau supérieur de la poudre, une houppe de maquillage portée par ledit tamis et un couvercle de fermeture, un piston de dimensions légèrement inférieures à celles de l'intérieur du corps étant monté dans le fond dudit corps avant remplissage et étant soumis à l'action d'un ressort interposé entre le piston et le fond du corps. Un tel pot distributeur est décrit, par exemple, dans FR-A-724.260.
  • Les pots distributeurs de ce type offrent l'avantage pour l'utilisatrice que la poudre est filtrée à travers le tamis par le piston soumis à l'action de son ressort de rappel avant application de la poudre sur le visage au moyen de la houppe.
  • Ces pots distributeurs connus présentent l'inconvénient de n'être pas rechargeables, de sorte qu'ils sont en général réalisés de manière économique, qui nuit à l'image, souvent prestigieuse, du fabricant du cosmétique.
  • La présente invention vise en conséquence à fournir un nouveau pot distributeur du type indiqué à l'introduction qui permette une utilisation simple, avec un prélèvement dosé facile de la poudre sans risque de répandre involontairement la poudre lors de ce prélèvement. Le pot selon l'invention doit pouvoir facilement être réalisé sous forme d'une recharge, aisément remplie par le fabricant de cosmétique, qui peut ainsi réaliser un ensemble esthétique et éventuellement précieux.
  • A cet effet, le pot distributeur selon l'invention est caractérisé en ce que l'ensemble piston - ressort comporte des moyens de verrouillage dudit piston pour le remplissage du pot et des moyens de déverrouillage avant utilisation.
  • De préférence, ledit tamis est agencé pour être clipsé sur le bord dudit corps en pouvant tourner par rapport audit corps.
  • Selon une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, le corps et/ou le tamis comportent des moyens de verrouillage démontables sur une base permanente creuse afin de constituer une recharge.
  • L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant au dessin annexé dans lequel :
    • La figure 1 est une vue schématique en coupe diamétrale d'un pot distributeur selon un exemple de réalisation préféré de l'invention, les composants étant représentés séparés avant assemblage,
    • la figure 2 est une vue en plan d'une partie d'une recharge de l'ensemble de la figure 1, et
    • la figure 3 est une vue schématique en coupe diamétrale de la recharge et du fond de la figure 1 après assemblage et en cours d'utilisation.
  • Le pot distributeur de poudre représenté au dessin est constitué, dans l'exemple de réalisation préféré, d'une base creuse 1 pouvant être fermée par un couvercle 2, par exemple vissé, et d'une recharge 3.
  • La base 1 et le couvercle 2 peuvent être réalisés de manière esthétique et décorés de manière précieuse puisqu'ils ne constituent plus un ensemble à jeter après usage de la poudre. Le couvercle 2 comporte un pas de vis intérieur 4 pour son vissage sur un filet 5 de la base et est muni d'un joint annulaire alvéolaire 6 d'étanchéité après vissage.
  • La recharge 3 est constituée par un corps cylindrique contenant de la poudre à maquiller 8. Un tamis 9 est monté pivotant sur le bord supérieur du corps 7 au moyen d'un cadre de support 10 à bord relevé et muni d'une lèvre 11 en appui sur la face intérieure du corps 7.
  • Le cadre de support 10 est muni de crans 12 (figure 2 et 3) d'encliquetage dans une rainure 13 du corps 7 ainsi que de languettes souples 14 coopérant avec des crans 15 de la base 1 pour la fixation amovible de la recharge 3.
  • Selon une variante de l'invention, la recharge 3 est munie de pieds 21 agencés pour coopérer avec des trous traversants 22 correspondants de la base 1. Les trous 22 sont munis d'un moyen de verrouillage démontable des pieds 21, ce qui assure le clipsage de la recharge 3 sans nécessiter les organes 14, 15 précédents.
  • Le corps 7 contient en outre un piston 16 soumis à l'action d'un ressort conique 17, l'ensemble étant logé dans le fond du corps 7. Un téton central 18 du piston 16 est encliqueté dans un trou central de ce fond, ce trou étant recouvert par une étiquette auto-collante 19.
  • Une houppe 20 est maintenue solidaire du tamis 9 par une feuille transparente 21 thermoscellée.
  • Le fabricant du pot distributeur livre au fabricant de cosmétiques la base 1 et le couvercle 2, ainsi que des recharges 3 non assemblées, c'est-à-dire dans lesquelles le cadre de support 10 du tamis 9, portant la houppe 20 par la feuille thermoscellée 21, n'est pas encliqueté sur le corps 7. Le piston 16 avec son ressort 17 sont maintenus par le téton 18 encliqueté dans le fond du corps 7.
  • Le fabricant de cosmétiques, après avoir chargé la poudre 8, positionne le cadre de support 10 sur le corps 7 et l'enfonce pour verrouiller les crans 12 dans la rainure 13.
  • La recharge 3 est encliquetée sur la base 1 par le fabricant de cosmétiques pour le pot complet, ou par l'utilisateur après enlèvement d'une recharge usée. Cet enlèvement se fait simplement par déverrouillage des languettes souples 14 dans le cas de la première version, ou par pression axiale sur les pieds 21 dans le cas de la variante.
  • Avant mise en service, l'utilisatrice enlève l'étiquette auto-collante 19 et repousse le téton 18, au moyen d'une pointe quelconque, afin de libérer le piston 16 et le ressort 17. Elle verrouille ou reverrouille ensuite la recharge 3 sur la base 1 et arrache la feuille transparente 21. Dans le cas de la variante, le téton 10 est repoussé automatiquement lors de l'enfoncement de la recharge 2.
  • Pour l'utilisation du pot (voir figure 3), il suffit de faire tourner le cadre de support 10 avec le tamis 9, en maintenant la houppe 20 appuyée, pour que la poudre 8, poussée par le piston 16 sous l'action du ressort 17, traverse le tamis 9 en subissant un mouvement hélicoïdal qui assure une répartition dosée homogène de la poudre 8 sur la houppe 20. L'entraînement du cadre de support 10 en rotation est facilement effectué par l'action des doigts de l'utilisatrice sur le bord du cadre 10, sans risque de salissure et de perte de poudre.

Claims (8)

  1. Pot distributeur de poudre à maquiller du type comprenant un corps (7) contenant ladite poudre (8), un tamis (9) disposé à la partie supérieure du corps (7) au-dessus du niveau supérieur de la poudre (8), une houppe de maquillage (20) portée par ledit tamis (9) et un couvercle de fermeture (2), un piston (16) de dimensions légèrement inférieures à celles de l'intérieur du corps (7) étant monté dans le fond dudit corps (7) avant remplissage et étant soumis à l'action d'un ressort (17) interposé entre le piston (16) et le fond du corps (7),
    caractérisé en ce que l'ensemble piston (16) - ressort (17) comporte des moyens de verrouillage (18) dudit piston (16) pour le remplissage du pot et des moyens de déverrouillage (18, 19) avant utilisation.
  2. Pot distributeur selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que ledit tamis (9) est agencé pour être clipsé sur le bord dudit corps (7) en pouvant tourner par rapport audit corps (7).
  3. Pot distributeur selon l'une des revendications 1 et 2,
    caractérisé en ce que le corps (7) et/ou le tamis (9) comportent des moyens (14, 15) de verrouillage démontables sur une base (1) permanente creuse afin de constituer une recharge (3).
  4. Pot distributeur selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que la houppe (20) est solidaire du tamis (9) au moyen d'une feuille (21).
  5. Pot distributeur selon l'une des revendications 1 à 4,
    caractérisé en ce que le tamis (9) est porté par un cadre (10) muni de crans (12) de clipsage dans une rainure (13) du corps (7).
  6. Pot distributeur selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que ledit cadre (10) comporte des languettes souples (14) coopérant avec des crans (15) de la base (1) pour le verrouillage de la recharge (3).
  7. Pot distributeur selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que ledit corps (7) est muni de pieds (21) agencés pour coopérer avec des trous traversants (22) de ladite base (1) munis de moyens de verrouillage démontables desdits pieds (21).
  8. Pot distributeur selon l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que ledit piston (16) comporte un téton central (18) encliqueté dans un trou central du fond du corps (7).
EP93401899A 1992-07-24 1993-07-22 Pot distributeur de poudre à maquiller Ceased EP0580512A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9209159 1992-07-24
FR9209159A FR2693882B1 (fr) 1992-07-24 1992-07-24 Pot distributeur de poudre à maquiller.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0580512A1 true EP0580512A1 (fr) 1994-01-26

Family

ID=9432232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93401899A Ceased EP0580512A1 (fr) 1992-07-24 1993-07-22 Pot distributeur de poudre à maquiller

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0580512A1 (fr)
FR (1) FR2693882B1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5865194A (en) * 1996-02-14 1999-02-02 L'oreal Case for a cosmetic care product with a flexible bottom
US5884636A (en) * 1997-09-08 1999-03-23 Charles Chang Cosmetic pot with internal hinged tray
US5908037A (en) * 1997-11-04 1999-06-01 Pierson Industries Compact with hermetic sealing assembly
WO2000047077A2 (fr) * 1999-02-09 2000-08-17 Color Access, Inc. Tamis de poudre libre
US6164293A (en) * 1996-10-17 2000-12-26 L'oreal Packaging device for a powdery or product, or a product in the form of a gel
FR2799182A1 (fr) * 1999-10-04 2001-04-06 Lir France Sa Emballage ou element d'emballage composite resistant a la rayure
FR2813509A1 (fr) * 2000-09-05 2002-03-08 Lir France Sa Recharge de boitier a poudre avec tamis
USRE38398E1 (en) 1996-02-14 2004-01-27 L'oreal S.A. Case for a cosmetic care product with a flexible bottom
WO2010081210A2 (fr) 2009-01-15 2010-07-22 Victor Esteve Élément d'emballage comprenant un mécanisme de dosage hermétiquement fermé pour des produits semi-solides
FR2956953A1 (fr) * 2010-03-08 2011-09-09 Qualipac Sa Base de boitier, boitier et procede d'assemblage associes
WO2019110474A1 (fr) 2017-12-08 2019-06-13 L'oreal Élément de maintien et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique, sous la forme d'une poudre, et ensemble de conditionnement et de distribution de produit contenant ledit élément

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1552173A (en) * 1924-12-26 1925-09-01 Franz K Krag Powder box
FR642327A (fr) * 1927-09-16 1928-08-27 Boîte formant distributeur
FR724260A (fr) * 1931-05-07 1932-04-25 Perfectionnements aux boîtes à poudre de beauté
CH162853A (fr) * 1932-08-31 1933-07-15 Huguenin Freres & Co Fabrique Boîte à poudre.
GB2236673A (en) * 1989-10-09 1991-04-17 Lir France Sa A powder compact

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1552173A (en) * 1924-12-26 1925-09-01 Franz K Krag Powder box
FR642327A (fr) * 1927-09-16 1928-08-27 Boîte formant distributeur
FR724260A (fr) * 1931-05-07 1932-04-25 Perfectionnements aux boîtes à poudre de beauté
CH162853A (fr) * 1932-08-31 1933-07-15 Huguenin Freres & Co Fabrique Boîte à poudre.
GB2236673A (en) * 1989-10-09 1991-04-17 Lir France Sa A powder compact

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5865194A (en) * 1996-02-14 1999-02-02 L'oreal Case for a cosmetic care product with a flexible bottom
USRE38398E1 (en) 1996-02-14 2004-01-27 L'oreal S.A. Case for a cosmetic care product with a flexible bottom
US6164293A (en) * 1996-10-17 2000-12-26 L'oreal Packaging device for a powdery or product, or a product in the form of a gel
US5884636A (en) * 1997-09-08 1999-03-23 Charles Chang Cosmetic pot with internal hinged tray
US5908037A (en) * 1997-11-04 1999-06-01 Pierson Industries Compact with hermetic sealing assembly
WO2000047077A2 (fr) * 1999-02-09 2000-08-17 Color Access, Inc. Tamis de poudre libre
AU756075B2 (en) * 1999-02-09 2003-01-02 Color Access, Inc. Loose powder sifter
WO2000047077A3 (fr) * 1999-02-09 2000-12-14 Color Access Inc Tamis de poudre libre
FR2799182A1 (fr) * 1999-10-04 2001-04-06 Lir France Sa Emballage ou element d'emballage composite resistant a la rayure
FR2813509A1 (fr) * 2000-09-05 2002-03-08 Lir France Sa Recharge de boitier a poudre avec tamis
WO2010081210A2 (fr) 2009-01-15 2010-07-22 Victor Esteve Élément d'emballage comprenant un mécanisme de dosage hermétiquement fermé pour des produits semi-solides
US8777066B2 (en) 2009-01-15 2014-07-15 Victor Esteve Packaging element with a hermetically sealed dosing mechanism for semi-solid products
FR2956953A1 (fr) * 2010-03-08 2011-09-09 Qualipac Sa Base de boitier, boitier et procede d'assemblage associes
WO2019110474A1 (fr) 2017-12-08 2019-06-13 L'oreal Élément de maintien et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique, sous la forme d'une poudre, et ensemble de conditionnement et de distribution de produit contenant ledit élément

Also Published As

Publication number Publication date
FR2693882A1 (fr) 1994-01-28
FR2693882B1 (fr) 1994-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0549780B1 (fr) Ensemble applicateur pour composition liquide, notamment cosmetique
CA2121655C (fr) Dispositif de distribution d'une dose de volume determine d'un produit liquide ou pateux
EP0685182B1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et la présentation, de façon amovible, d'au moins un produit de consistance solide ou semi-solide, notamment un produit de maquillage
EP1273245B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un rouge à lèvres liquide
FR2945715B1 (fr) Dispositif a effet tactile.
EP0580512A1 (fr) Pot distributeur de poudre à maquiller
FR2830848A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit notamment cosmetique avec un organe d'application amovible
FR2968517A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
EP0337867A1 (fr) Distributeur rechargeable comportant un piston translatable
CH397455A (fr) Récipient à ouverture non circulaire pourvu d'un dispositif de fermeture
EP2095883B1 (fr) Ensemble de distribution d'un produit
EP0238371A1 (fr) Réservoir contenant un liquide pâteux auquel un additif est ajouté à la première utilisation
FR2550695A1 (fr) Recipient-applicateur pour produits cosmetiques liquides
FR2551636A1 (fr) Distributeur pour produits cosmetiques
EP0238391A1 (fr) Dispositif applicateur pour vernis à ongles et produits liquides analogues
FR2674453A1 (fr) Dispositif applicateur pour recipient contenant un produit liquide ou fluide a ouverture et fermeture automatique de debit.
WO2017077244A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour un produit à distribuer, notamment pour un parfum
JPH0637772Y2 (ja) 液体化粧料等の収納容器
EP0751724B1 (fr) Dispositif applicateur rechargeable d'un produit liquide plus ou moins visqueux
EP0332480B1 (fr) Capsule de fermeture à élément mobile pour flacons et autres récipients
FR2662426A1 (fr) Dispositif applicateur et de fermeture pour recipients.
FR2772727A1 (fr) Joint anti-retour pour orifice de recipient
FR2688762A1 (fr) Dispositif d'obturation d'un recipient a temoin d'inviolabilite.
FR2660842A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit liquide plus ou moins visqueux, tel que vernis a ongle.
FR2495112A1 (fr) Recipient de recharge d'un flacon de faible contenance, flacon et ensemble correspondants

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19940204

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950629

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19951218