EP0576767A1 - Plate-forme pour échafaudages de la construction civile - Google Patents

Plate-forme pour échafaudages de la construction civile Download PDF

Info

Publication number
EP0576767A1
EP0576767A1 EP92670005A EP92670005A EP0576767A1 EP 0576767 A1 EP0576767 A1 EP 0576767A1 EP 92670005 A EP92670005 A EP 92670005A EP 92670005 A EP92670005 A EP 92670005A EP 0576767 A1 EP0576767 A1 EP 0576767A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
scaffolding
zone
series
paver
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92670005A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0576767B1 (fr
Inventor
Salemo De Almeida Madureira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SALEMO & MERCA, LDA.
Original Assignee
Salemo & Merca Lda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salemo & Merca Lda filed Critical Salemo & Merca Lda
Publication of EP0576767A1 publication Critical patent/EP0576767A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0576767B1 publication Critical patent/EP0576767B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/154Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/28Clips or connections for securing boards

Definitions

  • the objective of this invention is to solve these problems as well as to bring other improvements with regard to transport (by the reduced weight and occupied volumes), its high mechanical resistance (due to its shape and to the materials which are used for its construction) but also for its safety towards its users, all this due to its design, its plinth (28) and the braking which prevents accidents.
  • This invention relates to a molded aluminum scaffolding paver (26), intended to equip scaffolding of Civil Construction and to the creation of paved covered surfaces.
  • a scaffolding paver constituted by a die-cast aluminum paver (26) and two connecting terminals (27) made of polyamide. There is also a drip on the side panel with plinth functions (28).
  • connection terminals (27) with its half-open fixing claws (6) allow intermutability and perfect interlocking in line, hence the result of plain work surfaces and without any irregularities.
  • the figure on the left shows the fixing support (30) for the plinth (28) attached to the socket (31) which encloses the tubular lateral zone of the I-profile.
  • This mounting has the purpose of fixing the plinth (28) along the paving stone.
  • the figure on the right shows 2 sockets (31) enveloping the two tubular lateral zones of the I-shaped profiles fixed internally through boxes (2) parallel to each other.
  • This assembly has the purpose of distributing the weights by the two blocks when the force is exerted on one of the two blocks.
  • Figure 5 shows the mounting of the blocker in the lower zone of the half-open fixing claw (6) through lugs (29) which during mounting will be fixed in the holes (8) and (9) of the terminal link.
  • This assembly is to maintain the safety of the paving stone above the scaffolding, preventing it from being moved again by the effect of the wind or any other force.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Ladders (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à une pavé d'échafaudage en aluminium moulé (26) avec des terminaux de liaison (27) à l'échafaudage, avec des griffes de fixation entre-ouvertes (6) aux sommets et perfilés sur le pan latéral ayant des fonctions de plinthe (28). En accord avec l'invention le perfil qui caractérise l'échafaudage présente sur les pans latéraux (1) des boîtes (2) parallèles entre elles, d'où le perfil reçoït la résistance qu'il nécessite. La zone supérieure du perfil est caractérisée par des sillons (3) à 45° et à 90°, placés au dessus de la zone tubulaire (1). Le plan du perfil a également une série de trous saillants (4) tournés vers le haut avec une finalité anti-dérrapante. En ce qui concerne le terminal de liaison et d'accord avec l'invention les griffes de fixation entre-ouvertes (6) sont intérieurement creuses (19) et sont supportées par des nervures (7). La zone latérale du terminal de liaison en forme de poutre I (10) et (11) est freïnée par une série d'équerres (12). Il existe également dans la zone supérieure, une plaque (15) qui établit un pont entre les griffes de fixation et le perfil moulé. Dans cette plaque, on y trouve aussi un série de trous (25) et une petite boîte carrée (14) qui permet l'emboïtement du terminal dans le perfil du pavé d'échafaudage. <IMAGE>

Description

  • Les pavés d'échafaudages existants, de planche en bois les plus utilisés où très rarement de plaque en fer machinée (état actuel de la technique), présentent des conditions précaires de sécurité, s'endommagent facilement devenant nécessaire les remplacer fréquemment, étant excessivement lourds, ils ne permettent pas une surface de travail complètement plaine et ils ne forment pas des superficies anti-dérrapantes, etc.
  • L'objectif de cette invention est de résoudre ces problèmes ainsi comme apporter d'autres améliorations en ce qui concerne le transport (par les réduits poids et volumes occupés), son élevé résistance mécanique (dû à sa forme et aux matériaux qui sont utilisés pour sa construction) mais également pour sa sécurité envers ses utilisateurs, tout celá dû à son design, à sa plinthe (28) et aux freinages qui empêchent les accidents.
  • Cette invention se rapporte à un pavé d'échafaudage en aluminium moulé (26), destiné à équiper les échafaudages de la Construction Civile et à la création de surfaces couvertes en pavé.
  • Plus précisement, elle se rapporte à un pavé d'échafaudage constituée par un pavé en aluminium moulé (26) et deux terminaux de liaison (27) en polyamide. Il existe aussi un perfilé sur le pan latéral avec des fonctions de plinthe (28).
  • Tout le pavé sera percé avec des trous saillants (4) qui à son tour forment une superficie rideuse qui évite le contact des pieds avec l'eau, éliminant ainsi les causes du glissement.
  • La configuration des terminaux de liaison (27) avec ses griffes de fixation entre-ouvertes (6) permettent une intermutabilité et de parfaits emboïtements en ligne d'où le résultat de surfaces de travail plaines et sans aucune irrégularité.
  • Figure 1
  • Présentation du pavé d'échafaudage totalement équipé avec deux terminaux de liaison (27) et avec la plinthe (28) fixée par les supports (30).
  • Figure 2
  • La figure de gauche (montage d'appui pour l'abri) montre le support de fixation (30) pour la plinthe (28) joint à la prise (31) qui engroupe la zone latérale tubulaire du perfil en I. Ce montage a la finalité de fixer la plinthe (28) au long du pavé.
  • La figure de droite (montage des deux perfils) montre 2 prises (31) enveloppant les deux zones latérales tubulaires des perfils en I fixées intérieurement à travers des boîtes (2) parallèles entre elles.
    Ce montage a la finalité de distribuer les poids par les deux pavés lorsque la force s'exerce sur un des deux pavés.
  • Figure 3
  • Représente le support (30) pour l'abri du perfil où l'équerre (32) servira pour engrouper dans le montage la boîte (2) du perfil tubulaire. Dans ce montage, les détails (33) et (34) s'emboitent respectivement dans les sillons (3) 45º et 90º.
  • Figure 4
  • Représente le bloqueur, qui grâce aux linguets fait la fixation au terminal.
  • Figure 5
  • La figure 5 montre le montage du bloqueur dans la zone inférieure de la griffe de fixation entre-ouverte (6) à travers des linguets (29) qui au cours du montage iront se fixer dans les trous (8) et (9) du terminal de liaison.
  • Ce montage a la finalité de maintenir la sécurité du pavé au dessus de l'échafaudage évitant ainsi que celui-ci puisse être remouvu par effet du vent où n'importe quelle autre force.

Claims (11)

  1. Le pavé d'échafaudage destiné à la construction civile et aux surfaces couvertes en pavé ayant aux extrémités des terminaux de liaison, où le pavé est en aluminium moulé et présentant dans la zone inférieure des bords latéraux en forme de I (1) et (2) tubulaires où celle-ci présente des boîtes (2) parallèles entre elles, la zone supérieure se caractérise pour posséder une série de sillons (3) à 45º et 90º, placés sur la zone tubulaire; le plan du perfil a une série de trous saillants et tournés vers le haut (4), ayant également une nervure en forme rectangulaire tout au long du pavé, se situant dans la zone inférieure du même (5).
  2. Le pavé d'échafaudage, en accord avec la revendication 1, avec un terminal de liaison caractérisé par sa zone frontale d'où il existe une série de griffes de fixation entre-ouvertes (6) creuses intérieurement (19) supportées par des nervures (7). La griffe de fixation, vue de profil, présente une configuration semi-circulaire (16).
  3. En accord avec la revendication 1 et 2, le pavé d'échafaudage est caractérisé par se construction en aluminium moulé, par les boîtes tubulaires (1) et (2) et par la dérivellation (20) ayant à peu près 2 mm de la boîte (2) en relation à la zone supérieure de la boîte tubulaire.
  4. Restant en accord avec quelconque des revendications antérieures, le pavé d'échafaudage est caractérisé par sa zone supérieure où il existe un série de trous saillants (4), tournés vers le haut, avec un rayon extérieur de 4 mm (21) et intérieur de 6,5 mm (22) étant à l'extrémité du trou compris entre les 3 mm et 4 mm en relation à la face du pavé.
  5. Toujours en accord avec quelconque des revendications antérieures, le pavé d'échafaudage est caractérisé par une nervure en forme rectangulaire (5) située dans la zone inférieure du pavé soutenu par un sillon rectangulaire tout au long du même (23).
  6. Restant en accord avec quelconque des revendications antérieures, le pavé d'échafaudage est caractérisé par les terminaux de liaison et par sa zone frontale avec une série de griffes de fixation entre-ouvertes (6) et creuses intérieurement (19).
    Ces griffes de fixation présentent latéralement une zone creusée en demi-cercle (16) avec des rayons de 25 mm (24) et une série de nervures (7) qui accompagnent la griffe de fixation antérieurement de l'extrémité jusqu'à sa zone inférieure. Ces mêmes griffes de fixation emmènent une série de trous rectangulaires (8) à la zone frontale, (9) à la zone postérieure, avec des angles de sortie à 30º.
  7. Toujours en accord avec quelconque des revendications antérieures le pavé d'échafaudage est caractérisé par sa zone supérieure, où se situent deux perfils rectangulaires (10) supportant à son extrémité supérieure et inférieure une boîte de configuration rectangulaire creuse (11). Ces mêmes boîtes présentent une série d'angles d'entrée à 12º (18).
  8. Restant en accord avec la revendication 6, le pavé d'échafaudage est caractérisé par une boîte de configuration rectangulaire creuse (11) dans la zone inférieure qui a dans une position intermédiaire une nervure de freinage avec un trou central de 3mm de diamétre (17).
  9. Toujours en accord avec quelconque des revendications antérieures le pavé d'échafaudage se distingue pour posséder une plaque parallèles (12) au perfil (10) rectangulaire, ayant une distânce d'à peu près 6,5 mm et freïnée par des équerres à 90º (12) de tours côtés.
  10. Toujours en accord avec quelconque des revendications antérieures le pavé d'échafaudage est caractérisé par une plaque (15) qui fait un pont entre les griffes de fixation et la zone étant freïnée par une série d'équerres (13). Dans cette même plaque (15), on y trouve dans la ligne intermédiaire une ciselure rectangulaire (14) avec des angles de sortie à 45º, et aux extrémités des angles à 12º (18). Cette plaque à une série de trous (25).
  11. Toujours en accord avec quelconque des revendications antérieures, le pavé d'échafaudage est caractérisé pour posséder un bloqueur qui enveloppe la zone inférieure de la griffe de fixation entre-ouverte (6) et qui à travers des linguets (29) emprisonne les trous (8) et (9) du terminal de liaison fermant le demi-cercle (16). Il maintient ainsi le tube d'échafaudage complètement enveloppé avec le matériel ne courrant pas le risque du pavé s'échapper de l'échafaudage avec le vent où n'importe quelle autre force.
EP19920670005 1992-07-02 1992-08-06 Plate-forme pour échafaudages de la construction civile Expired - Lifetime EP0576767B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT10041692A PT100416B (pt) 1992-07-02 1992-07-02 Piso de andaime destinado a equipar aidames da construcao civil
PT100416 1992-07-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0576767A1 true EP0576767A1 (fr) 1994-01-05
EP0576767B1 EP0576767B1 (fr) 1996-06-26

Family

ID=20085138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920670005 Expired - Lifetime EP0576767B1 (fr) 1992-07-02 1992-08-06 Plate-forme pour échafaudages de la construction civile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0576767B1 (fr)
DE (1) DE69211840T2 (fr)
PT (1) PT100416B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736647A1 (fr) * 1995-04-01 1996-10-09 Langer geb. Layher, Ruth Plate-forme d'echafaudage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1424365A (fr) * 1964-03-25 1966-01-07 élément de construction pour les échafaudages métalliques
FR2485598A3 (fr) * 1980-06-26 1981-12-31 Fap Fabrica Attrezature Prefab Plate-forme pour echafaudages tubulaires metalliques
FR2501267A1 (fr) * 1981-03-03 1982-09-10 Entrepose Plancher d'echafaudage
FR2573115A1 (fr) * 1984-11-09 1986-05-16 Layher Eberhard Panneau de cadre d'echafaudage.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1424365A (fr) * 1964-03-25 1966-01-07 élément de construction pour les échafaudages métalliques
FR2485598A3 (fr) * 1980-06-26 1981-12-31 Fap Fabrica Attrezature Prefab Plate-forme pour echafaudages tubulaires metalliques
FR2501267A1 (fr) * 1981-03-03 1982-09-10 Entrepose Plancher d'echafaudage
FR2573115A1 (fr) * 1984-11-09 1986-05-16 Layher Eberhard Panneau de cadre d'echafaudage.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0736647A1 (fr) * 1995-04-01 1996-10-09 Langer geb. Layher, Ruth Plate-forme d'echafaudage

Also Published As

Publication number Publication date
PT100416A (pt) 1994-04-29
DE69211840D1 (de) 1996-08-01
EP0576767B1 (fr) 1996-06-26
DE69211840T2 (de) 1998-07-30
PT100416B (pt) 1998-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR200437303Y1 (ko) 조립식 난간
CA1260211A (fr) Corniche pour ouvrage d&#39;art
EP1162315A1 (fr) Barrière de sécurité en béton pour voies routières et autoroutières
US4722420A (en) Special purpose ladder
EP1118735B1 (fr) Dispositif de coffrage en matériau composite
EP0576767A1 (fr) Plate-forme pour échafaudages de la construction civile
EP0774032B1 (fr) Escalier a configuration variable
EP2171178B1 (fr) Dispositif de support d&#39;un garde-corps
KR200454218Y1 (ko) 핸드레일
EP3619379B1 (fr) Ensemble d&#39;elements de structure destines a former un parking aerien a etages, et parking aerien a etages correspondant
EP1524387A1 (fr) Echelle pour piscine
EP1413696A1 (fr) Banche en matériau composite
FR2589507A1 (fr) Portillon d&#39;about de passerelle de coffrages
EP0282385B1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage sur chevrons pour travaux de toiture
FR2519052A1 (fr) Balustrade en elements prefabriques reglables pour la protection et la delimitation de surfaces planes et inclinees
FR2584112A1 (fr) Dispositif de securite pour bordure de voie de circulation
KR200175403Y1 (ko) 계단용 난간 이음구조(stair a railing join structure)
FR2981962A1 (fr) Sabot de garde-corps a collerette d&#39;etancheite
FR2607167A1 (fr) Profile pour cadre de panneau, en particulier de plafond suspendu, de cloison ou d&#39;habillage mural
FR2738862A1 (fr) Barriere modulable
FR2788295A1 (fr) Dispositif pour construire rapidement un mirador pour l&#39;observation ou la chasse
FR2477609A2 (fr) Escalier relevable perfectionne
EP1035256A1 (fr) Support repliable de panneau de signalisation pour toute indication routière, industrielle, commerciale
EP0449091B1 (fr) Equipement de trémis pour escalier de grenier escamotable avec bras latéraux
FR2821638A1 (fr) Equipement pour la restauration, le nettoyage et/ou la mise en place d&#39;equipements divers sur des parois verticales et/ou sous des voutes d&#39;un ouvrage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR

17P Request for examination filed

Effective date: 19940726

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950127

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SALEMO & MERCA, LDA.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960626

REF Corresponds to:

Ref document number: 69211840

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

Free format text: CORRECTION

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19980311