EP0571340A1 - Tête pour machine polisseuse avec des porte-secteurs oscillants - Google Patents

Tête pour machine polisseuse avec des porte-secteurs oscillants Download PDF

Info

Publication number
EP0571340A1
EP0571340A1 EP93830208A EP93830208A EP0571340A1 EP 0571340 A1 EP0571340 A1 EP 0571340A1 EP 93830208 A EP93830208 A EP 93830208A EP 93830208 A EP93830208 A EP 93830208A EP 0571340 A1 EP0571340 A1 EP 0571340A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
head
sector
polishing machine
carriers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93830208A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0571340B1 (fr
Inventor
Roberto Signorini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comes Srl
Original Assignee
Comes Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comes Srl filed Critical Comes Srl
Publication of EP0571340A1 publication Critical patent/EP0571340A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0571340B1 publication Critical patent/EP0571340B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/04Headstocks; Working-spindles; Features relating thereto
    • B24B41/047Grinding heads for working on plane surfaces
    • B24B41/0475Grinding heads for working on plane surfaces equipped with oscillating abrasive blocks, e.g. mounted on a rotating head

Definitions

  • the present invention relates to a head for a polishing machine with oscillating sector carriers.
  • This known device uses a tubular cam, mounted madly and concentrically with a vertical shaft connected to a drive member, which causes the oscillation of several pendulums. Said pendulums, in turn, cause the discordant oscillation of other pendulums to which the sector carriers are fixed. It follows that the instantaneous oscillation of each sector holder is in the opposite direction to that of the adjacent sector holders.
  • Another disadvantage of said known device lies in the fact that the case of formation of circular scratches on the polished surface is frequent, which causes significant damage to the user, especially if it is a valuable material.
  • the main object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawback and to produce a head for a polishing machine with the sector carriers oscillating around a longitudinal axis.
  • the advantages obtained thanks to the present invention essentially consist in that the formation of circular scratches on the polished surface is avoided; that it is possible to increase the degree of finishing of polished surfaces; whereas, with equal treatment time and degree of finishing, it is possible to treat a larger area; that it is possible to increase the speed of advance of the polishing machine; that it is very reliable, even after a long period of operation.
  • each sector holder (12) is also given an oscillating movement around the 'respective horizontal axis (90).
  • each sector carrier by relative to the surface being treated is, for each 120 °, a closed curve which, over 60 °, is a spiral arc whose radius increases from the minimum value to the maximum value, the difference being equal to the axial translation of the shaft 9, and, on the successive 60 °, is a spiral arc whose radius decreases from the maximum value to the minimum value.
  • the transmission ratio of the gear train determined by the toothed wheels (4,5,14) is variable as a function of the desired frequency of the alternating axial movement and of the oscillatory movement of the sector carriers ( 12). Furthermore, it is advantageously provided to vary the lifting of the cam (6) as a function of the desired value for the axial movement of the sector carriers (12).
  • the direction of inclination of the buttonholes (17) of two adjacent rings (10) can be discordant or respectively concordant, to obtain a discordant oscillation or respectively concordant of two adjacent sector carriers (12).
  • a head for a polishing machine according to the invention can be equipped with a variable number of sector carriers (12), depending on the specific use for which it is intended.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Constituent Portions Of Griding Lathes, Driving, Sensing And Control (AREA)

Abstract

Tête pour machine polisseuse avec un arbre moteur (1) vertical, pourvu d'une bride (2) d'entraînement d'un carter (3), avec plusieurs porte-secteurs (12) calés sur des arbres (9) horizontaux, dans laquelle une première roue dentée (4) est calée sur l'arbre moteur (1) et une deuxième roue dentée (5) est montée folle sur ce même arbre, au-dessous de la première, et laquelle est solidaire avec une came (6) annulaire à gorge (7), une couronne (14) avec denture interne, montée folle et de manière excentrique par rapport à l'arbre (1) engage lesdites roues dentées (4,5); dans laquelle l'arbre (9) de chaque porte-secteur (12) est pourvu d'un premier goujon (15) vertical portant un rouleau (8) qui est guidé dans la gorge (7) de ladite came (6) et d'un deuxième goujon (11) transversal par rapport à l'arbre (9) et dépassant de celui-ci; et dans laquelle une bague (10) est montée sur l'arbre (9) de chaque porte-secteur (12), laquelle est pourvue de deux boutonnières (17) à piste hélicoïdale pour le guidage des extrémités du goujon (11) correspondant, de manière que chaque porte-secteur (12) est soumis à un mouvement alternatif suivant son propre axe (90) et, en même temps, à un mouvement oscillatoire autour dudit axe (90).

Description

  • La présente invention a pour objet une tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs oscillants.
  • Il est connu, d'après le document italien N° 1.198.798 du même titulaire, une tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs oscillants autour d'un axe incliné par rapport au plan de travail.
  • Ce dispositif connu utilise une came tubulaire, montée folle et concentrique avec un arbre vertical relié à un organe moteur, laquelle provoque l'oscillation de plusieurs balanciers. Lesdits balanciers, à leur tour, entraînent l'oscillation discordante d'autres balanciers auxquels sont fixés les porte-secteurs. Il s'ensuit que l'oscillation instantanée de chaque porte-secteur est de sens opposé à celle des porte-secteurs adjacents.
  • Mais, étant donné que chaque machine polisseuse est équipée d'un nombre important de têtes, il en découle des problèmes d'encombrement et de transport.
  • Un autre inconvénient dudit dispositif connu réside dans le fait que le cas de formation de rayures circulaires sur la surface polie est fréquent, ce qui entraîne un dommage important pour l'utilisateur, surtout s'il s'agit d'un matériau de valeur.
  • D'après le document IT FI 92A16 du même titulaire, on connaît également une tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs qui oscillent tous dans le même sens.
    Mais, dans ce dispositif connu également, il n'est pas exclu qu'il se forme des rayures circulaires sur la surface traitée.
  • Le but principal de la présente invention est d'éliminer l'inconvénient précité et de réaliser une tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs oscillants autour d'un axe longitudinal.
  • Ce résultat a été atteint, conformément à l'invention, en adoptant l'idée de réaliser une tête pour machine polisseuse avec un arbre moteur vertical avec une bride d'entraînement d'un carter, dans laquelle:
    • une couronne avec denture interne, laquelle est montée folle de manière excentrique par rapport à l'arbre moteur, engage deux roues dentées, desquelles une est calée sur l'arbre moteur et l'autre est montée folle sur celui-ci et est solidaire avec une came à gorge annulaire;
    • l'arbre de chaque porte-secteur est muni d'un premier goujon vertical solidaire avec un rouleau guidé dans la gorge de ladite came et d'un deuxième goujon, transversal par rapport à l' arbre et dépassant de celui-ci;
    • une bague montée sur l'arbre de chaque porte-secteur, fixée sur le carter, laquelle est munie de deux boutonnières à piste hélicoïdale dans lesquelles sont logées les extrémités du goujon précité du porte-secteur correspondant.
  • Les avantages obtenus grâce à la présente invention consistent essentiellement en ce que la formation de rayures circulaires sur la surface polie est évitée; qu'il est possible d'augmenter le degré de finissage des surfaces polies; que, à égalité de temps de traitement et de degré de finissage, il est possible de traiter une surface plus grande; qu'il est possible d'augmenter la vitesse d'avance de la machine polisseuse; qu'elle est très fiable, même après une longue période de fonctionnement.
  • Ces avantages et caractéristiques de l'invention ainsi que d'autres seront plus et mieux compris de chaque homme du métier à la lumière de la description qui va suivre et à l' aide du dessin annexé donné à titre d'exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer dans le sens limitatif; dessin sur lequel l'unique figure représente la vue en perspective, partiellement en coupe, d'une tête pour machine polisseuse conformément à l'invention.
  • Réduite à sa structure essentielle et en référence à la figure du dessin annexé, une tête pour machine polisseuse avec un arbre moteur (1) vertical, avec une bride (2) d'entraînement d'un carter (3) portant plusieurs porte-secteurs (12) calés sur des arbres (9) horizontaux, conformément à l'invention, comprend:
    • une couronne (14) avec denture interne, laquelle est montée folle de manière excentrique par rapport à l'arbre (1), laquelle, avec la partie supérieure de ses dents, engage une roue dentée (4) calée sur l' arbre (1) et, avec la partie inférieure des dents, engage une roue dentée (5) montée folle sur l'arbre (1), avec laquelle est solidaire une came (6) à gorge annulaire;
    • l'arbre (9) de chaque porte-secteur (12) est muni d'un premier goujon (15) vertical, portant un rouleau (8) qui est guidé dans la gorge (7) de ladite came (6) et d'un deuxième goujon (11) transversal par rapport à l'arbre (9) et dépassant de celui-ci;
    • une bague (10) montée sur l'arbre (9) de chaque porte-secteur (12) et solidaire avec le carter (3), laquelle est munie de deux boutonnières (17) à piste hélicoïdale dans lesquelles sont logées les extrémités du goujon (11) précité du porte-secteur (12) correspondant.
  • La rotation horizontale de l'arbre (1), et avec lui de la came (6), détermine un mouvement rotatoire des rouleaux (8) et, en même temps, leur translation horizontale alternative qui, par l'intermédiaire des goujons (15), provoque également un mouvement axial alternatif des porte-secteurs (12). Simultanément, étant donné que le goujon (11) de chaque arbre (9) coulisse dans la guide (17) de la bague (10) correspondante, à chaque porte-secteur (12) est imprimé également un mouvement d'oscillation autour de l'axe horizontal (90) respectif.
  • En définitive, et dans le cas d'une tête avec trois porte-secteurs (12) et une came (6) à trois lobes identiques, c'est-à-dire de 120° chacun, la trajectoire de chaque porte-secteur par rapport à la surface en cours de traitement est, pour chaque 120°, une courbe fermée qui, sur 60°, est un arc de spirale dont le rayon croît de la valeur minimum à la valeur maximum, la différence étant égale à la translation axiale de l'arbre 9, et, sur le 60° successifs, est un arc de spirale dont le rayon décroît de la valeur maximum à la valeur minimum.
  • Avantageusement, conformément à l'invention, le rapport de transmission du train d'engrenage déterminé par les roues dentées (4,5,14) est variable en fonction de la fréquence désirée du mouvement axial alternatif et du mouvement oscillatoire des porte-secteurs (12).
    Par ailleurs, il est avantageusement prévu de varier la levée de la came (6) en fonction de la valeur désirée pour le déplacement axial des porte-secteurs (12).
  • De la même manière, il est avantageusement prévu de varier l'inclinaison des boutonnières (17) des bagues (10) en fonction de l'amplitude désirée des oscillations des porte-secteurs (12) autour de leur axe correspondant (90).
    De plus, le sens de l'inclinaison des boutonnières (17) de deux bagues (10) adjacentes peut être discordant ou respectivement concordant, pour obtenir une oscillation discordante ou respectivement concordante de deux porte-secteurs (12) adjacents.
  • Il va de soi qu'une tête pour machine polisseuse selon l'invention peut être équipée d'un nombre variable de porte-secteurs (12), en fonction de l'utilisation spécifique à laquelle elle est destinée.

Claims (6)

1) Tête pour machine polisseuse avec un arbre moteur (1) vertical, pourvu d'une bride (2) pour l'entraînement d'un carter (3), avec une pluralité de porte-secteurs (12), chacun calé sur un arbre (9) horizontal correspondant, caractérisée en ce qu'une première roue dentée (4) est calée sur l'arbre moteur (1) et une deuxième roue dentée (5) est montée folle sur ce même arbre, au-dessous de la première, et laquelle est solidaire avec une came (6) annulaire, à gorge (7), et une couronne (14) avec denture interne est montée folle, de manière excentrique par rapport à l'arbre (1), et engage lesdites roues dentées (4,5); en ce que l'arbre (9) de chaque porte-secteur (12) est pourvu d'un premier goujon (15) vertical portant un rouleau (8) qui est guidé dans la gorge (7) de ladite came (6) et d'un deuxième goujon (11) transversal par rapport à l'arbre (9) et dépassant de celui-ci; et en ce qu'une bague (10) solidaire avec le carter (3) est montée sur l'arbre (9) de chaque porte-secteur (12) et est pourvue de deux boutonnières (17) à piste hélicoïdale pour le guidage des extrémités du goujon (11) correspondant, de manière que pendant la rotation horizontale du carter (3), chaque porte-secteur (12) est soumis à un mouvement alternatif suivant son propre axe (90) et, en même temps, à un mouvement oscillatoire autour dudit axe (90).
2) Tête pour machine polisseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le rapport de transmission desdites roues dentées (4,5,14) est variable en fonction de la fréquence désirée du mouvement axial alternatif et du mouvement oscillatoire des porte-secteurs (12).
3) Tête pour machine polisseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le profil actif de ladite came (6) est composé du même nombre de secteurs actifs identiques que les porte-secteurs (12) et la levée de chacun desdits secteurs est variable en fonction du déplacement axial alternatif désiré des porte-secteurs (12).
4) Tête pour machine polisseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'inclinaison des boutonnières (17) desdites bagues (10) par rapport à l'axe (90) de l'arbre (9) des porte-secteurs (12) est variable en fonction de l'amplitude désirée des oscillations des porte-secteurs (12) autour de leur axe (90).
5) Tête pour machine polisseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le sens de l'inclinaison des boutonnières (17) des bagues (10) de deux porte-secteurs (12) adjacents est discordant ou respectivement concordant, pour obtenir une oscillation discordante ou respectivement concordante des deux porte-secteurs (12) adjacents.
6) Tête pour machine polisseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est équipée d'un nombre variable de porte-secteurs (12).
EP93830208A 1992-05-22 1993-05-19 Tête pour machine polisseuse avec des porte-secteurs oscillants Expired - Lifetime EP0571340B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI920112A IT1258733B (it) 1992-05-22 1992-05-22 Testa per macchina lucidatrice con portasettori oscillanti
ITFI920112 1992-05-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0571340A1 true EP0571340A1 (fr) 1993-11-24
EP0571340B1 EP0571340B1 (fr) 1996-03-13

Family

ID=11350102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93830208A Expired - Lifetime EP0571340B1 (fr) 1992-05-22 1993-05-19 Tête pour machine polisseuse avec des porte-secteurs oscillants

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0571340B1 (fr)
AT (1) ATE135276T1 (fr)
DE (1) DE69301762T2 (fr)
ES (1) ES2085754T3 (fr)
IT (1) IT1258733B (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628381A1 (fr) * 1993-05-25 1994-12-14 CO.ME.S. S.r.l. Tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs oscillants
EP0908271A2 (fr) * 1997-10-09 1999-04-14 CO.ME.S. S.r.l. Tête de polissage avec supports d'outils oscillants
CN1074971C (zh) * 1997-10-09 2001-11-21 Co·Me·S·有限公司 具有摆动工具夹的研磨头
EP2322320A1 (fr) * 2009-11-17 2011-05-18 Mbd S.R.L. Système d'étalonnage-polissage pour surface de matériau en pierre avec une réduction de l'émission des bruits
CN112975689A (zh) * 2021-03-04 2021-06-18 廖嘉云 一种防火门用便于取出及挂杆操作的打磨装置
IT202000004387A1 (it) 2020-03-02 2021-09-02 Ancora Spa Testa per il trattamento di lastre in materiale ceramico e simili
CN113510595A (zh) * 2021-05-11 2021-10-19 彭新 一种不锈钢连接法兰自动化加工机械及加工工艺

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111761504B (zh) * 2020-07-07 2022-03-18 温州职业技术学院 一种家具生产用环保型表面处理装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8808679U1 (de) * 1988-07-06 1988-11-17 Wallin, Anders, Lund Schleifkopf zum Oberflächenbearbeiten und Polieren von Stein, Marmor und anderen harten Werkstoffen
EP0437831A1 (fr) * 1990-01-18 1991-07-24 Brema Srl Tête de polissage à patins oscillants pour le travail de la pierre, en particulier pour des plaques en granit
DE4209273A1 (de) * 1991-03-21 1992-09-24 Luca Toncelli Schleifkopf zur steinbearbeitung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8808679U1 (de) * 1988-07-06 1988-11-17 Wallin, Anders, Lund Schleifkopf zum Oberflächenbearbeiten und Polieren von Stein, Marmor und anderen harten Werkstoffen
EP0437831A1 (fr) * 1990-01-18 1991-07-24 Brema Srl Tête de polissage à patins oscillants pour le travail de la pierre, en particulier pour des plaques en granit
DE4209273A1 (de) * 1991-03-21 1992-09-24 Luca Toncelli Schleifkopf zur steinbearbeitung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 6, no. 224 (M-170)(1102) 9 Novembre 1982 & JP-A-57 127 657 ( YAMANA SEISAKUSHO K.K. ) 7 Août 1982 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628381A1 (fr) * 1993-05-25 1994-12-14 CO.ME.S. S.r.l. Tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs oscillants
EP0908271A2 (fr) * 1997-10-09 1999-04-14 CO.ME.S. S.r.l. Tête de polissage avec supports d'outils oscillants
EP0908271A3 (fr) * 1997-10-09 2001-01-31 CO.ME.S. S.r.l. Tête de polissage avec supports d'outils oscillants
CN1074971C (zh) * 1997-10-09 2001-11-21 Co·Me·S·有限公司 具有摆动工具夹的研磨头
EP2322320A1 (fr) * 2009-11-17 2011-05-18 Mbd S.R.L. Système d'étalonnage-polissage pour surface de matériau en pierre avec une réduction de l'émission des bruits
IT202000004387A1 (it) 2020-03-02 2021-09-02 Ancora Spa Testa per il trattamento di lastre in materiale ceramico e simili
CN112975689A (zh) * 2021-03-04 2021-06-18 廖嘉云 一种防火门用便于取出及挂杆操作的打磨装置
CN113510595A (zh) * 2021-05-11 2021-10-19 彭新 一种不锈钢连接法兰自动化加工机械及加工工艺

Also Published As

Publication number Publication date
ES2085754T3 (es) 1996-06-01
ITFI920112A0 (it) 1992-05-22
DE69301762D1 (de) 1996-04-18
ATE135276T1 (de) 1996-03-15
ITFI920112A1 (it) 1993-11-22
DE69301762T2 (de) 1996-09-19
IT1258733B (it) 1996-02-27
EP0571340B1 (fr) 1996-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0571340B1 (fr) Tête pour machine polisseuse avec des porte-secteurs oscillants
FR2582326A1 (fr) Dispositif pour commander la course de l'aiguille d'une machine a coudre.
EP0628381A1 (fr) Tête pour machine polisseuse avec les porte-secteurs oscillants
FR2583397A1 (fr) Dispositif rotatif de coupeŸ
WO2003002435A2 (fr) Dispositif de transport de pieces pour l'alimentation de machines
EP0869858B1 (fr) Unite d'usinage a tete rotative
EP0038763B1 (fr) Machine pour ponçage des angles arrondis
FR2508378A1 (fr) Installation de decoupe rotative de flans
FR2741560A1 (fr) Meule perfectionnee pour verres ophtalmiques, et machine de meulage correspondante
FR2520204A1 (fr) Machine de conditionnement de poissons pourvue d'un dispositif de commande des outils de conditionnement
EP0181247A1 (fr) Dispositif d'étirage longitudinal pour film en matière plastique
FR2675786A1 (fr) Dispositif de pivotement de panneaux ou similaires carres ou rectangulaires en defilement dans une chaine de fabrication.
WO1999047021A1 (fr) Brosse a dents rotative
FR2630030A1 (fr) Porte-monture de lunettes perfectionne pour machine a reproduire
EP0086499B1 (fr) Appareil pour décorer les produits de pâtisserie et de boulangerie
SU814657A1 (ru) Приспособление дл очисткипРОТ жЕК OT СТРужКи
FR2550125A1 (fr) Machine pour le decoupage de blocs de matiere plastique alveolaire
FR2568809A1 (fr) Appareillage de faconnage d'objets ceramique avec bord de forme non circulaire
FR2694715A1 (fr) Procédé et appareil de rectification des manetons de villebrequin.
EP0580197A2 (fr) Machine pour la mise en boules de la pâte de boulange ou similaire
FR2700131A3 (fr) Ponceuse excentrique à disque comportant un frein de disque.
EP0477051B1 (fr) Dispositif de réglage de la ligne neutre d'un moteur électrique
BE905292A (fr) Procede pour polir ou adoucir une surface plane d'un objet en verre.
EP0002145B1 (fr) Machine à poncer à bande étroite
FR2736578A1 (fr) Machine d'agrafage a tete d'agrafage mobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931220

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950425

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960313

Ref country code: DK

Effective date: 19960313

REF Corresponds to:

Ref document number: 135276

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 67583

REF Corresponds to:

Ref document number: 69301762

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960418

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. DR. LAZZARO MARTINI S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Effective date: 19960531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2085754

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960613

SC4A Pt: translation is available

Free format text: 960429 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961107

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 67583

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980429

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19980430

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980506

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980511

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19980518

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980528

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980531

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980714

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980727

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980820

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990519

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

BERE Be: lapsed

Owner name: CO.ME.S. S.R.L.

Effective date: 19990531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19991201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19991130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010604

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE SA

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120529

Year of fee payment: 20