EP0561199A1 - Volets pour couvertures de piscines - Google Patents

Volets pour couvertures de piscines Download PDF

Info

Publication number
EP0561199A1
EP0561199A1 EP93103201A EP93103201A EP0561199A1 EP 0561199 A1 EP0561199 A1 EP 0561199A1 EP 93103201 A EP93103201 A EP 93103201A EP 93103201 A EP93103201 A EP 93103201A EP 0561199 A1 EP0561199 A1 EP 0561199A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller shutter
shutter according
securing part
recess
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93103201A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0561199B1 (fr
Inventor
Helmut Fischer
Adolf Glatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glatz AG
Original Assignee
Glatz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glatz AG filed Critical Glatz AG
Publication of EP0561199A1 publication Critical patent/EP0561199A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0561199B1 publication Critical patent/EP0561199B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis

Definitions

  • the invention relates to a roller shutter for a swimming pool cover according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is therefore to design a roller shutter for a swimming pool cover so that on the one hand a secure and watertight closure of the profile bars is possible and on the other hand an easily releasable securing of the profile bars against lateral extension of the profile bars is ensured.
  • the deflectable securing part allows the end pieces to be fixed and to be arranged sealingly on the profile bars, since they no longer have to be removed. Nevertheless, the possibility of easy lateral retraction and extension of the profile bars is guaranteed, on the one hand to assemble the roller shutters and on the other hand to replace damaged profile bars. In addition, an unwanted lateral sliding apart of the profile bars is prevented by the securing part.
  • Figures 1 to 2 show two interconnected profile bars 2a, 2b of a roller shutter.
  • the profile bars 2a, 2b can, for example, be made of plastic or metal and each contain a slightly curved upper broad side 4 and a lower wide side 6.
  • Retracted webs 8 divide the hollow profile bar 2a, 2b into several chambers 10a to 10f.
  • the profile bars 2a, 2b contain, on a narrow side 12 running in the longitudinal direction, a toothed strip 14 which in cross section forms an arc-shaped hook 16 which, in alignment with a web 18, merges into the upper broad side 4 of the profile bar.
  • the profile bar On the other longitudinal side 20, the profile bar contains a recess 22 which is designed as an arcuate groove 24, the profile of which corresponds to the profile of the hook 16.
  • the opening slot 26 of the groove 24 is assigned to the same upper broad side 4 to which the toothed strip 14 is also connected.
  • the arcuate hook 16 and the arcuate Groove 24 each form approximately a semicircle, so that the profile bars can exert a swiveling movement upwards and downwards, which is in each case approximately 45 ° to the central plane 28 of the profile bars 2a, 2b.
  • the profile bar 2a, 2b has on the narrow side 20 with the circular arc-shaped groove 24 an approximately 45 ° to the central plane 28 of the profile bar 2a, 2b inclined, which adjoins the opening slot of the groove on the side part 30, which merges into a partially cylindrical side part 32 which in turn merges seamlessly into the broadside 6 facing away from the opening slot 26.
  • the narrow side 20 further contains a chamber 34, which lies within the arcuate groove 24.
  • the narrow side 20 engages with its part containing the chamber 34 for engaging in a recess 36 behind the hook 16 of the other narrow side 12 of an adjacent profile bar.
  • the narrow side 12 is also curved so as to be partially cylindrical so that it interacts with the side part 32 of the narrow side 20.
  • the profile bars 2a, 2b are profiled on the narrow sides 12, 20 in such a way that they can only be connected and released again by pushing them in and out laterally.
  • FIG. 3 shows an embodiment modified compared to FIGS. 1 and 2, the narrow side 20 not forming a closed chamber but an open chamber 34a into which the circular-arc-shaped groove 24a opens.
  • the hook 16a has at its end a slightly radially inwardly directed projection 17a in the open chamber 34a, whereby the toothing of the profile bars 2c, 2d can be further improved.
  • FIGS. 4 to 7 show end pieces 38a, 38b, by means of which the profile bars 2a, 2b, 2c, 2d are preferably sealed watertight at the ends, for example by welding and gluing are.
  • the end pieces contain a plate 40, which corresponds to the cross-sectional profile of the profile bar 2a, 2b, 2c, 2d with the proviso that it leaves the lateral region of the toothed strip 14 and the circular arc-shaped groove 24 free.
  • the plate is provided on the left side with a corresponding recess 42 and on the right side with an arcuate opening slot 44.
  • the end piece 38a, 38b contains guide wedges 46 and a guide pin 48, by means of which the end piece engages in chambers 10b, 10e, 34, 34a of the profile bar.
  • the end piece On the side facing away from the profile bar 2a, 2b, 2c, 2d, the end piece is provided with a web 50 which has a securing part 54 delimited by a weakening line 52, which in the basic position shown in the figures covers the opening slot 44 and thus forms a limit stop , which prevents unwanted lateral extension of the profile bars 2a, 2b, 2c, 2d.
  • Nubs 56 are formed on the plate 40 on both sides of the securing part 54 in the basic position, which knobs prevent the securing part from swinging out unintentionally.
  • the pivoted-out position of the securing part 54 is indicated by dashed lines. In this position, the securing part 54 releases the slot 44, so that the connected profile bars 2a, 2b, 2c, 2d can be separated from one
  • FIGS. 8 and 9 show a further end piece 58, which is basically constructed analogously to the end piece 38a, 38b, but the web 60, which points away from the profile bar 2a, 2b, 2c, 2d, contains a securing part 64 which does not have the opening slot 44 overlaps, but rather the recess 42 on the other side of the end piece in such a way that the securing part 64 reaches over the associated hook. Instead of the lines of weakness, the mobility of the securing part 64 is ensured by a longer slot 62 between the plate and the web 60.
  • FIGS. 10 and 11 show a further embodiment of the end piece 66, the plate 68 of which has recesses 42, 42a on both narrow sides.
  • the web 70 in turn forms a securing part 72, which is determined by a slot 74 between the plate 68 and the web 70.
  • the securing part 72 protrudes beyond the recess 42a and contains a nose 76 which extends into the recess 42a and whose length corresponds approximately to the thickness of the plate 68.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
EP93103201A 1992-03-18 1993-03-01 Volets pour couvertures de piscines Expired - Lifetime EP0561199B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH87292 1992-03-18
CH872/92 1992-03-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0561199A1 true EP0561199A1 (fr) 1993-09-22
EP0561199B1 EP0561199B1 (fr) 1997-09-03

Family

ID=4197138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93103201A Expired - Lifetime EP0561199B1 (fr) 1992-03-18 1993-03-01 Volets pour couvertures de piscines

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0561199B1 (fr)
AT (1) ATE157733T1 (fr)
DE (1) DE59307228D1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2747717A1 (fr) * 1996-04-19 1997-10-24 Pagnac Guy Couverture enroulable pour piscine
WO2008048496A2 (fr) * 2006-10-13 2008-04-24 Pool Cover Specialists National, Inc. Bâche enroulable pour spa et système associé
US7594590B2 (en) * 2004-10-15 2009-09-29 Deceuninck Nv Sealing plug for sealing hollow flotation elements for use in a cover of a liquid-filled container
ITVA20130066A1 (it) * 2013-12-19 2015-06-20 Polimpianti S R L Doga per coperture di piscine.
FR3026094A1 (fr) * 2014-09-18 2016-03-25 Frederic Collignon Bouchon pour obturer une lame d'une couverture de piscine.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491980A1 (fr) * 1980-10-10 1982-04-16 Carvalho Jose De Perfectionnement aux installations de recouvrement de piscines
DE8518954U1 (de) * 1985-06-29 1985-10-10 Helge, Hans Heinz, Dison Vorrichtung zur Herstellung eines wasserdichten Verschlußes bei einem Hohlkörper
DE8600372U1 (de) * 1986-01-09 1986-03-27 Petzold, Erika, 86609 Donauwörth Rolladen-Panzer zur Abdeckung von Schwimmbädern
FR2629854A1 (fr) * 1988-10-05 1989-10-13 Carvalho Manuel De Perfectionnements aux installations de couverture de piscines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491980A1 (fr) * 1980-10-10 1982-04-16 Carvalho Jose De Perfectionnement aux installations de recouvrement de piscines
DE8518954U1 (de) * 1985-06-29 1985-10-10 Helge, Hans Heinz, Dison Vorrichtung zur Herstellung eines wasserdichten Verschlußes bei einem Hohlkörper
DE8600372U1 (de) * 1986-01-09 1986-03-27 Petzold, Erika, 86609 Donauwörth Rolladen-Panzer zur Abdeckung von Schwimmbädern
FR2629854A1 (fr) * 1988-10-05 1989-10-13 Carvalho Manuel De Perfectionnements aux installations de couverture de piscines

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2747717A1 (fr) * 1996-04-19 1997-10-24 Pagnac Guy Couverture enroulable pour piscine
US7594590B2 (en) * 2004-10-15 2009-09-29 Deceuninck Nv Sealing plug for sealing hollow flotation elements for use in a cover of a liquid-filled container
WO2008048496A2 (fr) * 2006-10-13 2008-04-24 Pool Cover Specialists National, Inc. Bâche enroulable pour spa et système associé
WO2008048496A3 (fr) * 2006-10-13 2008-08-28 Pool Cover Specialists Nationa Bâche enroulable pour spa et système associé
ITVA20130066A1 (it) * 2013-12-19 2015-06-20 Polimpianti S R L Doga per coperture di piscine.
FR3026094A1 (fr) * 2014-09-18 2016-03-25 Frederic Collignon Bouchon pour obturer une lame d'une couverture de piscine.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0561199B1 (fr) 1997-09-03
DE59307228D1 (de) 1997-10-09
ATE157733T1 (de) 1997-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0261267B2 (fr) Fermeture de barre pour portes d'armoires en tÔle
DE3816985A1 (de) Sektionaltorblatt
DE202006021264U1 (de) Tür- und Fensterrahmen mit einem hinterschnittenen Eingriffsbereich für eine Getriebeeinheit
DE2706013A1 (de) Treibstangenbeschlag fuer aus metall- oder kunststoffprofilen zusammengesetzte fenster, tueren o.dgl.
DE2547319C3 (de) Verriegelung für Fenster oder Türen
DE2705213C2 (de) Türschloß
EP0783616B1 (fr) Fermeture a barre
EP0561199B1 (fr) Volets pour couvertures de piscines
EP0178369B1 (fr) Elément de fixation
DE1683432A1 (de) Fenster- oder Tuerkonstruktion
DE9113522U1 (de) Beschlag zur Befestigung in einer beidseitig hinterschnittenen Profilnut
EP0562500B1 (fr) Entrée de serrure cylindrique
CH672000A5 (fr)
DE2031004C3 (de) Drehriegelvorrichtung für Transportfahrzeug- oder Containertüren
EP0668427B1 (fr) Ferrure pour portes, fenêtres ou analoques
DE19526618A1 (de) Trennwand mit einer Tür
EP0087542B1 (fr) Fermeture de portes ou de fenêtres
EP0807731A2 (fr) Profil de verrouillage traversant
DE2509071C2 (de) Markisenkasten mit Lager für eine Tuchrolle
DE29805579U1 (de) Wärmegedämmtes Verbundprofil
CH617981A5 (en) Housing for a locking device
DE8322347U1 (de) Rahmenprofil
DE102010028603B3 (de) Beschlagteil zur Befestigung an einer C-förmigen Beschlagteilnut
DE29702182U1 (de) Beschlag, insbesondere für Fenster oder Türen
DE8505588U1 (de) Türverschluß mit hebelförmiger versenkbarer Handhabe, insbesondere an Schaltschranktüren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19940322

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960122

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 157733

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & WANN PATENTANWALTSBUERO, INHABER KLAUS

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59307228

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971009

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GLATZ AG TRANSFER- GLATZ PIONIER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030319

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20030319

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030320

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST