EP0561004B1

EP0561004B1 - Key for plate tumbler lock

Info

Publication number: EP0561004B1
Application number: EP19920102459
Authority: EP
Inventors: Harald Dipl.-Ing. Lüling
Original assignee: Burg Waechter KG
Current assignee: Burg Waechter KG
Priority date: 1992-02-14
Filing date: 1992-02-14
Publication date: 1994-07-27
Anticipated expiration: 2012-02-14
Also published as: DE59200326D1; EP0561004A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlüssel und ein Chubb-Schloß mit lamellenförmigen, bewegbar angeordneten Zuhaltungen, von denen jede mit einem Ausschnitt für den Angriff eines Schlüsselbarts versehen ist, an dem für jede Zuhaltung einer von mehreren in Längsrichtung des Schlüssels versetzt angeordneten Einschnitten vorgesehen ist, deren Einschnittgründe unterschiedliche Abstände von der Schlüssellängsachse aufweisen.The invention relates to a key and a Chubb lock with lamellar, movably arranged tumblers, each of which is provided with a cutout for the attack of a key bit, on which for each tumbler one of several incisions arranged offset in the longitudinal direction of the key is provided, the Notches have different distances from the key longitudinal axis.

Bei einem Schloß der vorgenannten Art, das in der Form eines zweitourigen Doppelbartschlosses z.B. aus DE 36 44 999 bekannt ist, greift in jeden Schlitz des Schlüsselbarts jeweils eine der lamellenförmigen Zuhaltungen. Nur wenn ein zu dem Schloß passender Schlüssel verwendet wird, werden bei Schlüsseldrehung alle Zuhaltungen in eine Lage gebracht, in der das Schloß geschlossen werden kann.In the case of a lock of the aforementioned type, which in the form of a two-turn double-bit lock e.g. is known from DE 36 44 999, one of the lamellar tumblers engages in each slot of the key bit. Only if a key matching the lock is used are all tumblers in a position in which the lock can be locked when the key is turned.

Bei den bekannten Schlössern ist der Grund jedes Einschnitts über die gesamte Schlüsselbartbreite nach Art eines Teils eines Zylindermantels ausgebildet, dessen Mittelachse beispielsweise die Schlüssel- oder Drehachse des Schlüssels nach seinem Einstecken in das Schloß ist - vgl. Figur 3 -. Bei dieser Ausbildung des Einschnittgrundes tritt folgendes Problem auf: Durch den Kontakt des Einschnitts mit der Kontur der zugeordneten Zuhaltung entstehen dort Spuren. Da die Kante, die der Einschnittgrund mit der Schlüsselbart-Seitenfläche bildet, einen bestimmten Abstand von der Schlüssel-Längsachse hat, beginnt diese Spur an der Kontur der Zuhaltung stets an derselben Stelle. Für die unterschiedliche Einschnittiefen aufweisenden benachbarten Einschnitte beginnt diese Spur an anderen Stellen. Die Spuren können zum Öffnen des Schlosses durch Manipulation ausgewertet werden.In the known locks, the base of each cut is made over the entire width of the key bit like a part of a cylinder jacket, the central axis of which is, for example, the key or rotational axis of the key after it has been inserted into the lock - cf. Figure 3 -. The following problem arises with this formation of the incision base: traces arise there through the contact of the incision with the contour of the assigned tumbler. Since the edge which the base of the incision forms with the side of the key bit is at a certain distance from the longitudinal axis of the key, this track always begins at the contour of the tumbler at the same point. For the adjacent incisions having different incision depths, this track begins at other locations. The traces can be evaluated by manipulation to open the lock.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlüssel zu schaffen, bei dem die Einschnitte in dem Schlüsselbart so ausgestaltet sind, daß sie an den Zuhaltungen willkürlich wählbare Spuren hinterlassen. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe bei einem Schlüssel der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der, in der Schlüsselbart-Mittelebene gemessene, Abstand zwischen Schlüssel-Längsachse und Einschnittgrund der zugeordneten Zuhaltung angepaßt ist, daß der Einschnittgrund zu den Seitenwänden des Schlüsselbarts mit geneigten Flächen ausgeführt ist, und daß der Winkel zwischen jeder geneigten Fläche und der Seitenwand größer als 90° ist.The invention seeks to remedy this. The invention has for its object to provide a key in which the incisions in the key bit are designed so that they leave arbitrarily selectable traces on the tumblers. According to the invention, this object is achieved with a key of the type mentioned above in that the distance, measured in the key bit median plane, between the longitudinal axis of the key and the incision base is adapted to the associated tumbler, that the incision base to the side walls of the key bit with inclined surfaces and that the angle between each inclined surface and the side wall is greater than 90 °.

Bei der Erfindung haben die Kanten, die zwischen den Schlüsselbart-Seitenwänden einerseits und den Einschnittgründen andererseits gebildet sind, also die Kanten, von denen jede zuerst mit der Kontur der zugehörigen Zuhaltung in Anlage kommt, durch die Wahl der Neigung der geneigten Flächen einen willkürlich festlegbaren Abstand von der Schlüssel-Längsachse. An den Zuhaltungen beginnt also die Spur auf der Kontur an einer Stelle, die keinen Rückschluß auf die für das Schwenken der Zuhaltung notwendige Tiefe des Einschnitts zuläßt. Die Kante ist nämlich nur insoweit abhängig davon, wie tief der Einschnitt in dem Schlüsselbart ist, als die Kante einen geringeren Abstand von der Schlüssel-Längsachse hat als der Einschnittgrund. Um wieviel der Abstand geringer ist, ist durch die Neigung der Flächen wählbar. Der für das ordnungsgemäße Funktionieren des Schlosses mit den schwenkbaren Zuhaltungen notwendige unterschiedliche Abstand der einzelnen Einschnittgründe von der Schlüssel-Längsachse - oder auch die unterschiedliche Tiefe jedes Einschnitts - wird erst im Mittelbereich jedes Einschnitts realisiert. Eine Manipulation des Schlosses unter Zuhilfenahme der Spuren an den Konturen der Zuhaltungen ist nicht möglich.In the invention, the edges which are formed between the key bit sidewalls on the one hand and the incision reasons on the other hand, that is to say the edges, each of which comes first into contact with the contour of the associated tumbler, can be arbitrarily determined by the choice of the inclination of the inclined surfaces Distance from the key's longitudinal axis. At the tumblers, the trace on the contour therefore begins at a point which does not allow any conclusions to be drawn about the depth of the incision required for the tumbler to pivot. The edge is only dependent on the depth of the incision in the key bit as far as the edge is less than the longitudinal axis of the key than the base of the incision. How much the distance is smaller can be selected by the inclination of the surfaces. The different distance of the individual incision grounds from the key longitudinal axis - or also the different depth of each incision - necessary for the correct functioning of the lock with the pivotable tumblers - is only in the central area realized every incision. It is not possible to manipulate the lock with the aid of the traces on the contours of the tumblers.

Durch die Kanten, die durch die die Einschnitte begrenzenden Ränder entstehen, werden weitere Spuren, jetzt in die Seitenwände der Zuhaltungen im Abstand von deren Kontur eingebracht. Auch diese Spuren können zur Manipulation an Schlössern der genannten Art verwendet werden. In Weiterbildung der Erfindung sind solche Manipulationen ausgeschlossen dadurch, daß in mindestens einer der senkrecht zur Schlüssellängsachse und senkrecht zur Seitenwand des Schlüsselbarts liegenden Seitenwände eines der Einschnitte eine Täuschungskante in der Form eines parallel zum Einschnittgrund verlaufenden Absatzes vorgesehen ist. Diese Täuschungskante verursacht durch ihren Vorsprung anstelle des vorstehend beschriebenen Randes an einem Einschnitt auf der zugeordneten Seitenfläche der Zuhaltung eine Spur. Diese täuscht eine andere, nämlich eine geringere, Einschnittiefe vor als sie tatsächlich vorhanden ist. Der Versuch einer Manipulation auf der Basis dieser Spur muß folglich scheitern.Due to the edges created by the edges delimiting the incisions, further traces are now made in the side walls of the tumblers at a distance from their contours. These traces can also be used to manipulate locks of the type mentioned. In a further development of the invention, such manipulations are precluded by the fact that in at least one of the incisions of the incisions, which is perpendicular to the longitudinal axis of the key and perpendicular to the side wall of the key bit, there is provided an illusion edge in the form of a shoulder running parallel to the incision base. This illusion edge causes a trace due to its projection instead of the edge described above at an incision on the associated side surface of the tumbler. This fakes another, namely a smaller, depth of cut than it actually exists. Attempting to manipulate on the basis of this track must therefore fail.

Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in weiteren Unteransprüchen beschrieben. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:

Figur 1: unmaßstäblich die Ansicht eines Doppelbartschlosses von seiner Deckplatte aus;
Figur 2: die Ansicht des Doppelbartschlosses bei abgenommener Deckplatte;
Figur 3: einen vergrößerten Ausschnitt aus Figur 2 mit dem Ausschnitt aus einer Zuhaltung und zugeordnetem Schlüsselbart, der Einschnitte nach dem Stand der Technik aufweist;
Figur 4: eine Figur 3 entsprechende Darstellung mit Einschnitten nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung;
Figur 5: eine Seitenansicht des in Figur 2 dargestellten Doppelbartschlosses;
Figur 6: die Ansicht eines Schlüssels;
Figur 7: in vergrößerter Darstellung den Schlüsselbart des in Figur 6 dargestellten Schlüssels;
Figur 8: die Ansicht einer der Zuhaltungen;
Figur 9: die Ansicht der Schaltzuhaltung.

Refinements and developments of the invention are described in further subclaims. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in detail below. Show it:

Figure 1: to scale the view of a double-bit lock from its cover plate;
Figure 2: the view of the double-bit lock with the cover plate removed;
Figure 3: an enlarged section of Figure 2 with the section of a tumbler and associated key bit, which has incisions according to the prior art;
Figure 4: a representation corresponding to Figure 3 with incisions according to an embodiment of the invention;
Figure 5: a side view of the double-bit lock shown in Figure 2;
Figure 6: the view of a key;
Figure 7: in an enlarged view the key bit of the key shown in Figure 6;
Figure 8: the view of one of the tumblers;
Figure 9: the view of the switch locking.

Als Ausführungsbeispiel ist ein zweitouriges Doppelbartschloß gewählt. Das Doppelbartschloß weist eine Grundplatte 1 auf. An der Grundplatte 1 ist ein Schloßriegel 2 geführt. An dem Riegel 2 ist ein Tourstift 3 befestigt. An dem Riegel 2 sind außerdem lamellenförmige Zuhaltungen 4 überscherend schwenkbar angeordnet. Symmetrisch zwischen den Zuhaltungen 4 ist eine Schaltzuhaltung 5 ebenfalls überscherend schwenkbar an dem Riegel 2 angeordnet. Auf der der Grundplatte 1 abgewandten Seite der Zuhaltungen 4 ist eine Deckplatte 6 vorgesehen. Die Deckplatte 6 ist mit der Grundplatte 1 verbunden und auf Abstand gehalten. Das Doppelbartschloß ist betätigt mittels eines Schlüssels 8.A two-turn double-bit lock is chosen as the exemplary embodiment. The double bit lock has a base plate 1. A lock bolt 2 is guided on the base plate 1. A tour pin 3 is attached to the latch 2. On the bolt 2 also lamellar tumblers 4 are pivotally arranged. A switching tumbler 5 is also pivotably arranged on the bolt 2 symmetrically between the tumblers 4. On on the side of the tumblers 4 facing away from the base plate 1, a cover plate 6 is provided. The cover plate 6 is connected to the base plate 1 and kept at a distance. The double bit lock is actuated by means of a key 8.

Die vorstehend genannten Bestandteile des Schlosses sind im einzelnen in DE 36 44 999 beschrieben. Soweit nachfolgend nichts weiter ausgeführt ist, wird auf diese Beschreibung Bezug genommen.The above-mentioned components of the castle are described in detail in DE 36 44 999. As far as nothing further is explained below, reference is made to this description.

Die Grundplatte 1 ist eine rechteckige Platte. In ihrer Längsmittelachse bewegt sich der Riegel 2. In der Längsmittelachse etwa mittig zwischen den Stirnseiten ist ein Schlüsseldorn 13 befestigt. Auf ihn wird der Schlüssel 8 gesteckt. Um einen in der Längsmittelachse der Grundplatte 1 im Bereich einer ihrer Stirnseiten angeordneten Bolzen 15 sind die Zuhaltungen 4 und die Schaltzuhaltung 5 schwenkbar.The base plate 1 is a rectangular plate. The bolt 2 moves in its longitudinal central axis. A key pin 13 is fastened approximately centrally in the longitudinal central axis between the end faces. The key 8 is placed on it. The tumblers 4 and the shift tumbler 5 can be pivoted about a bolt 15 arranged in the longitudinal central axis of the base plate 1 in the region of one of its end faces.

Der Schloßriegel 2 weist in seiner Längsmittelachse eine geschlossene Ausnehmung 21 auf. An der dem Riegelanfang zugewandten Seite ist die Ausnehmung 21 als Führungsschlitz 22 ausgebildet, der von dem Bolzen 15 durchsetzt ist, um den die Zuhaltungen 4 und die Schaltzuhaltung 5 schwenkbar sind. Bei geschlossenem Riegel 2 liegt der Bolzen 15 am Ende des Führungsschlitzes 22 an. Im Anschluß daran ist auf der dem Riegelende zugewandten Seite die Ausnehmung 21 verbreitert. Im verbreiterten Teil sind auf derselben Seite der Ausnehmung 21 zwei Einschnitte 23 im Abstand voneinander vorgesehen. Die Einschnitte 23 haben rechteckige Grundform. Im Anschluß an die rechteckige Grundform gehen im Winkel Kanten 24,25 ab, von denen die Kanten 24 nacheinander beim Öffnen - Drehen des Schlüssels 8 im Uhrzeigersinn -, die Kanten 25 beim Schließen - Drehen im Gegenuhrzeigersinn - des Schlosses beaufschlagt sind. In die Einschnitte 23 greift der Schlüssel 8 mit seinen am äußersten Ende vorgesehenen, spiegelsymmetrisch angeordneten Doppelbartteilen. Die beiden Einschnitte 23 sind notwendig, um das Doppelbartschloß zweitourig schließen zu können. An dem Riegel 2 ist außerdem auf der dem Riegelende zugewandten Seite der Tourstift 3 befestigt.The lock bolt 2 has a closed recess 21 in its longitudinal center axis. On the side facing the start of the bolt, the recess 21 is designed as a guide slot 22, through which the bolt 15 passes, about which the tumblers 4 and the switching tumbler 5 can be pivoted. At When the bolt 2 is closed, the bolt 15 lies against the end of the guide slot 22. Subsequently, the recess 21 is widened on the side facing the bolt end. In the widened part, two notches 23 are provided at a distance from one another on the same side of the recess 21. The incisions 23 have a rectangular basic shape. Following the rectangular basic shape, edges 24, 25 come off at an angle, from which the edges 24 are acted upon one after the other when opening - turning the key 8 clockwise -, the edges 25 when closing - turning counterclockwise - the lock. The key 8 engages in the incisions 23 with its mirror-symmetrically arranged double-bit parts provided at the extreme end. The two incisions 23 are necessary in order to be able to close the double-bit lock with two turns. On the latch 2, the tour pin 3 is also fastened on the side facing the latch end.

Der Tourstift 3 ist U-förmig ausgebildet. Sein Mittelteil 31 und seine Schenkel 32,33 sind im Querschnitt rechteckig. Der dem Riegelende zugewandte Schenkel 32 des Tourstifts 3 ist stärker ausgeführt als der andere Schenkel 33. Der Schenkel 33 ist auf seiner dem Schenkel 32 abgewandten Seite zusätzlich ausgenommen. Die Ausnehmung 35 hat eine Form, die der Krümmung des jeweils benachbarten Teils der Zuhaltungen 4 angepaßt ist.The tour pin 3 is U-shaped. Its central part 31 and its legs 32, 33 are rectangular in cross section. The leg 32 of the tour pin 3 facing the latch end is made stronger than the other leg 33. The leg 33 is additionally excluded on its side facing away from the leg 32. The recess 35 has a shape which is adapted to the curvature of the respectively adjacent part of the tumblers 4.

Der Schlüssel 8 weist einen Halm 81 auf. An seinem einen Ende ist ein Bart in der Form eines an diametral sich gegenüberliegenden Seiten angeodneten Doppelbarts 82 angeformt. In diesem Bereich ist der Halm 81 hohl ausgeführt, damit der Schlüssel 8 auf den Schlüsseldorn 13 gesteckt werden kann. Am freien Ende des Doppelbarts 82 sind diejenigen Teile 83 angeordnet, die in die Einschnitte 23 des Riegels 2 eingreifen. Diese Teile 83 des Doppelbarts 82 haben von der Mitteachse des Halms 81 den gleichen Abstand; sie sind im wesentlichen so breit wie der Riegel 2 dick ist. Im Anschluß an die Teile 83 sind an dem Doppelbart Teile 84 angeordnet, die mit den Zuhaltungen 4 zusammenwirken. Im Ausführungsbeispiel, bei dem acht Zuhaltungen 4 vorgesehen sind, sind acht Teile 84 vorgesehen. Die in Längsrichtung des Halms 81 aufeinanderfolgenden Teile 84 haben zumindest einen anderen Abstand von der Längsachse des Halms 81 als die unmittelbar benachbarten Teile. Zueinandergehörende Teile 84, das sind Teile, die sich diametral gegenüberliegen, haben von Außenkante zu Außenkante den gleichen Abstand wie die benachbarten Teile, die einer anderen Zuhaltung 4 zugeordnet sind. Die Breite jedes Teils 84 ist im wesentlichen gleich der Dicke einer der Zuhaltungen 4. Die zwischengefügte Schaltzuhaltung 5 ist zu berücksichtigen. An der dem Doppelbart 82 entgegengesetzten Seite des Halms 81 ist eine Griffplatte 85 angeformt.The key 8 has a blade 81. A beard is formed at one end in the form of a double beard 82 arranged on diametrically opposite sides. In this area the blade 81 is hollow so that the key 8 can be inserted on the key pin 13. At the free end of the double bit 82 those parts 83 are arranged which engage in the incisions 23 of the bolt 2. These parts 83 of the double beard 82 are at the same distance from the central axis of the straw 81; they are essentially as wide as the bar 2 is thick. Following the parts 83, parts 84 are arranged on the double-bit, which cooperate with the tumblers 4. In the exemplary embodiment in which eight tumblers 4 are provided, eight parts 84 are provided. The parts 84 successive in the longitudinal direction of the straw 81 are at least a different distance from the longitudinal axis of the straw 81 than the immediately adjacent parts. Parts 84 that belong to one another, that is, parts that lie diametrically opposite one another, have the same distance from the outer edge to the outer edge as the neighboring parts that are assigned to another tumbler 4. The width of each part 84 is substantially equal to the thickness of one of the tumblers 4. The shifting tumbler 5 interposed must be taken into account. A handle plate 85 is formed on the side of the straw 81 opposite the double bit 82.

Der Grund 86 jedes Einschnitts 87 ist nicht - wie beim Stand der Technik, vgl. Figur 3 - nach Art eines Teils einer Zylinderfläche ausgeführt, die die gesamte Schlüsselbart-Breite aufweist, sondern nur - vgl. Figur 4 - in der Längsmittelebene des Doppelbarts 82 vorhanden. Zu den Seitenwänden 88 des Doppelbarts 82 sind geneigte Flächen 89 vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel sind ebene Flächen 89 vorgesehen. Die zu einer Gruppe von Einschnitten 87 gehörenden Flächen 89 treffen sich an einer Kante 91, die zwischen den Flächen 89 und der zugehörigen Seitenwand 88 gebildet ist. Im Ausführungsbeispiel hat diese Kante 91 für alle zueinandergehörenden Einschnitte 87 von der Längsmittelachse des Schlüsselbarts denselben Abstand. Das muß nicht sein. Vielmehr können die Flächen 89 paarweise oder auch einzeln die Kante 91 mit der Seitenwand 88 bilden. In jedem Fall ist gewährleistet, daß jede Kante 91 unabhängig von der unterschiedlichen - der zugeordneten Zuhaltung 4 angepaßten - Tiefe des Einschnitts 87 oder unterschiedlich großem Abstand des Einschnittgrunds 86 von der Schlüsselbart-Längsachse an der Kontur - dem Ausschnitt - 42 der Zuhaltung 4 eine Spur mit willkürlichem Beginn und Ende hinterläßt, die keinen Rückschluß auf die Tiefe des Einschnitts 87 zuläßt. Im Ausführungsbeispiel ist jeder Einschnittgrund 86 im Querschnitt nach Art eines Trapezes ausgebildet, wobei alle Trapeze die gleichen Grundseiten aufweisen und das Trapez mit der von der Schlüsselbart-Längsachse am weitesten entfernt angeordneten Einschnittgrund 86 die größte Höhe aufweist. Andere Querschnitte sind möglich.The bottom 86 of each incision 87 is not - as in the prior art, cf. Figure 3 - executed in the manner of a part of a cylindrical surface that has the entire width of the key bit, but only - cf. Figure 4 - present in the longitudinal median plane of the double beard 82. Inclined surfaces 89 are provided to the side walls 88 of the double beard 82. In the exemplary embodiment, flat surfaces 89 are provided. The surfaces 89 belonging to a group of incisions 87 meet at an edge 91 which is formed between the surfaces 89 and the associated side wall 88. In the exemplary embodiment, this edge 91 has the same distance from the longitudinal central axis of the key bit for all the incisions 87 belonging to one another. It doesn't have to be. Rather, the surfaces 89 can form the edge 91 with the side wall 88 in pairs or individually. In any case, it is ensured that each edge 91, regardless of the different depth of the incision 87 adapted to the associated tumbler 4 or a different distance of the incision base 86 from the longitudinal axis of the key bit on the contour - the cutout 42 of the tumbler 4 is a trace with an arbitrary beginning and end, which does not allow conclusions to be drawn about the depth of the incision 87. In the exemplary embodiment, each incision base 86 has a cross section according to Art of a trapezoid, wherein all trapezoids have the same base sides and the trapezium with the incision base 86 which is furthest away from the key bit longitudinal axis has the greatest height. Other cross sections are possible.

An mindestens einer der Seitenwände - vgl. Figur 7 - der Einschnitte 87 ist eine Täuschungskante 92 vorgesehen. Jede der Täuschungskanten 92 ist wie folgt gebildet: Einer der Einschnitte hat als erster Einschnitt 93 an jeder Seite einen der Einschnitte 87 als nächstliegenden zweiten Einschnitt und einen daneben liegenden dritten Einschnitt. Der Abstand zwischen dem Einschnittgrund und der Schlüssellängsachse des ersten Einschnitts 93 ist größer als der des zweiten Einschnitts und kleiner als der des dritten Einschnitts. Die Seitenwand zwischen dem zweiten und dem dritten Einschnitt weist die Täuschungskante 92 auf. Die Täuschungskante 92 hat die Form eines parallel zum Einschnittgrund 86 verlaufenden Absatzes. Ihr Abstand zur Schlüssellängsachse ist gleich dem Abstand vom Einschnittgrund zur Schlüssellängsachse des ersten Einschnitts 93. Auf diese Weise wird an der Seitenfläche der Zuhaltung 4, die in den Einschnitt 87 eingreift, der die Täuschungskante 92 aufweist, eine Spur hinterlassen, die eine Einschnittiefe vortäuscht, wie sie tatsächlich nicht vorhanden ist.On at least one of the side walls - cf. Figure 7 - the incisions 87, a deceptive edge 92 is provided. Each of the illusion edges 92 is formed as follows: one of the incisions as the first incision 93 has on each side one of the incisions 87 as the closest second incision and an adjacent third incision. The distance between the base of the incision and the longitudinal axis of the key of the first incision 93 is greater than that of the second incision and smaller than that of the third incision. The sidewall between the second and third incisions has the bluff edge 92. The illusion edge 92 has the shape of a shoulder running parallel to the incision base 86. Their distance from the longitudinal axis of the key is equal to the distance from the base of the incision to the longitudinal axis of the key of the first incision 93. as it actually doesn't exist.

Jede Zuhaltung 4 ist in dem dem Riegelende zugewandten Bereich in der Ansicht im wesentlichen rechteckig, in dem dem Riegelanfang zugewandten Bereich trapezförmig ausgebildet. An ihrer schmalsten Stelle weist die Zuhaltung 4 eine Öffnung 41 auf, mit der sie auf den Bolzen 15 der Grundplatte 1 gesteckt und um diesen schwenkbar gelagert ist. In dem den Übergang vom rechteckigen in den trapezförmigen Bereich bildenden Mittelteil 43 weist jede Zuhaltung 4 einen geschlossenen Ausschnitt 42 mit einer Kontur 48 für den Angriff des zugehörigen Teils 84 des Doppelbarts 82 auf. Die Ausschnitte 42 sind von dem Schlüsseldorn 13 durchsetzt. In den Ausschnitten 42 der Zuhaltungen 4 ist der Doppelbart 82 des Schlüssels 8 um den Schlüsseldorn 13 drehbar. Dabei sind diametral gegenüberliegende Teile 84 des Doppelbarts 82 dem Ausschnitt 42 jeweils einer der Zuhaltungen zugeordnet. Bei unterschiedlichem Abstand der einzelnen Teile 84, und zwar der Einschnittgründe 86, von der Mittelachse des Halms 81 ist die Summe der Abstände diametral gegenüberliegender Teile 84/gegenüberliegender Einschnittgründe 86 stets gleich. Auch alle Ausschnitte 42 der Zuhaltungen 4 sind gleich. Ihr Mittelteil 43 hat ein lichtes Maß gleich dem Außenabstand zueinandergehörender Schlüsselbartteile 84. Beim Drehen des Schlüssels 8 schleifen die Einschnittgründe 86 entlang den Konturen 48 und schwenken die zugeordneten Zuhaltungen 4 im wesentlichen proportional dem Abstand des zugeordneten, gerade an der Kontur 48 anliegenden Einschnittgrundes 86 von der Schlüssel-Längsachse.Each tumbler 4 is substantially rectangular in view in the area facing the bar end, and is trapezoidal in the area facing the bar start. At its narrowest point, the tumbler 4 has an opening 41, with which it is plugged onto the bolt 15 of the base plate 1 and is pivotably mounted about it. In which the transition from the rectangular to the middle part 43 forming trapezoidal region, each tumbler 4 has a closed cutout 42 with a contour 48 for the attack of the associated part 84 of the double beard 82. The cutouts 42 are penetrated by the key pin 13. In the cutouts 42 of the tumblers 4, the double bit 82 of the key 8 can be rotated about the key pin 13. In this case, diametrically opposite parts 84 of the double beard 82 are each assigned one of the tumblers to the cutout 42. With different distances between the individual parts 84, namely the incision grounds 86, from the central axis of the straw 81, the sum of the distances of diametrically opposite parts 84 / opposite incision grounds 86 is always the same. All sections 42 of the tumblers 4 are also the same. Its middle part 43 has a clear dimension equal to the external distance of key bit parts 84 that belong to one another. When the key 8 is turned, the incision grounds 86 grind along the contours 48 and pivot the associated tumblers 4 substantially proportionally to the distance of the associated incision base 86, which is just against the contour 48 the key longitudinal axis.

Am Riegelende weist jede Zuhaltung 4 einen Durchgangsschlitz 44 für den Tourstift 3 auf. Jeder Durchgangsschlitz 44 ist von zwei in Längsrichtung der Zuhaltung 4 verlaufenden, in Schwenkrichtung gegeneinander versetzten Teilschlitzen 45,46 sowie einem zwischen den Teilschlitzen 45,46 angeordneten Querschlitz 47 gebildet. Der Querschlitz 47 ist als Teil eines Kreisrings ausgebildet. Der Kreishalbmesser ist gleich dem Abstand des Querschlitzes 47 von der Öffnung 41. Die Querschlitze 47 aller Zuhaltungen 4 sind deckungsgleich angeordnet. Die Teilschlitze 45,46 weist jede Zuhaltung 4 bezogen auf ihre Längsmittelachse in etwa entgegengesetzt gleichem, von den Abständen der anderen Zuhaltungen verschiedenen Abstand auf. Der Abstand ist abhängig von dem Abstand der zugeordneten Teile 84 des Doppelbarts 82 an dem Schlüssel 8. Im übrigen sind die Zuhaltungen 8 deckungsgleich ausgebildet. Die Teile 84 des Doppelbarts 82 und die Durchgangsschlitze 44 der Zuhaltungen 4 sind so aufeinander abgestimmt, daß beim ersten Teil des Schließvorgangs die Zuhaltungen 4 in eine Lage geschwenkt sind, in der die Teilschlitze 45 deckungsgleich sind; beim zweiten Teil des Schließvorgangs die Teilschlitze 46. Der Schenkel 33 des Tourstifts 3 kann also den Durchgangsschlitz 44 durchwandern; der Riegel 2 geschlossen werden.At the bolt end, each tumbler 4 has a through slot 44 for the tour pin 3. Each through slot 44 is of two in the longitudinal direction of the tumbler 4 extending partial slots 45, 46 offset in the pivoting direction and a transverse slot 47 arranged between the partial slots 45, 46. The transverse slot 47 is formed as part of an annulus. The circular half-knife is equal to the distance of the transverse slot 47 from the opening 41. The transverse slots 47 of all tumblers 4 are arranged congruently. The partial slots 45, 46 have each tumbler 4 with respect to their longitudinal central axis in approximately the same distance, different from the distances of the other tumblers. The distance depends on the distance of the assigned parts 84 of the double bit 82 on the key 8. Otherwise, the tumblers 8 are congruent. The parts 84 of the double bit 82 and the through slots 44 of the tumblers 4 are coordinated with one another such that during the first part of the closing process the tumblers 4 are pivoted into a position in which the partial slots 45 are congruent; in the second part of the closing process, the partial slots 46. The leg 33 of the tour pin 3 can thus pass through the through slot 44; the latch 2 can be closed.

Zwischen den Zuhaltungen 4 ist die Schaltzuhaltung 5 vorgesehen. Auch die Schaltzuhaltung 5 weist eine Öffnung 51 auf, mit der sie auf den Bolzen 15 als Schwenkachse gesteckt ist. Ihr mittlerer Ausschnitt 52 ist lediglich im Bereich der Oberkante so ausgeführt wie die Ausschnitte 42 in den Zuhaltungen 4, damit die Schaltzuhaltung 5 in eine Lage geschwenkt werden kann, in der der Tourstift 3 einen Durchgangsschlitz 54 passieren und in den Bereich einer verhältnismäßig großen Öffnung 55 gelangen kann. Die Schaltzuhaltung 5 ist an beiden Seiten mit über die Zuhaltungen 4 ragenden Bolzen 56 versehen. An den Bolzen 56 greift eine an der Deckplatte 6 abgestützte, in Richtung der Zuhaltungen 4 wirkende Feder an. Die Feder gewährleistet, daß in der Schließstellung sowohl die Schaltzuhaltung 5 als auch die Zuhaltungen 4 in einer Lage angeordnet sind, in der der Schlüssel 8 in die Ausschnitte 42,52 eingeführt werden kann.The switching tumbler 5 is provided between the tumblers 4. The switch tumbler 5 also has an opening 51 with which it is inserted on the bolt 15 as a pivot axis. Its central cutout 52 is only executed in the area of the upper edge as the cutouts 42 in the tumblers 4, so that the shift tumbler 5 can be pivoted into a position in which the tour pin 3 can pass through a through slot 54 and reach the area of a relatively large opening 55. The switch tumbler 5 is provided on both sides with bolts 56 projecting over the tumblers 4. A spring supported on the cover plate 6 and acting in the direction of the tumblers 4 acts on the bolt 56. The spring ensures that in the closed position both the switch tumbler 5 and the tumbler 4 are arranged in a position in which the key 8 can be inserted into the cutouts 42, 52.

Die Erfindung ist nicht nur anwendbar bei Chubb-Schlössern, die schwenkbare Zuhaltungen aufweisen, sondern auch bei solchen mit linear bewegbaren Zuhaltungen. Der Schlüsselbart kann als einfacher oder als Doppelbart ausgeführt, das Schloß ein ein- oder mehrtouriges Schloß sein.The invention is applicable not only to Chubb locks which have pivotable tumblers, but also to those with linearly movable tumblers. The key bit can be designed as a single or double bit, the lock can be a single or multi-turn lock.

Claims

Key and Chubb lock, having movably disposed, lamellar tumblers (4), each of which is provided with a cutout (42) to be acted upon by a key bit (82), on which is provided a plurality of wards (87, 93), one for each tumbler (4), which are disposed offset in a longitudinal direction of the key (8) and whose ward bases (86) are at differing distances from the key longitudinal axis, characterized in that the distance, measured in the centre plane of the key bit, between key longitudinal axis and ward base (86) is adapted to the associated tumbler (4), that the ward base (86) is constructed with inclined faces (89) relative to the side walls (88) of the key bit (82), and that the angle between each inclined face (89) and the side wall (88) is greater than 90°.
Key and Chubb lock according to claim 1, characterized in that the inclined faces (89) in the region of the side walls (88) of the key bit (82) terminate at the same distance from the key longitudinal axis as the faces of adjacent wards (87).
Key and Chubb lock according to claim 1 or 2, characterized in that each ward base (86) in cross-section is formed in the manner of a trapezium, all of the trapezia having the same base sides and the trapezium with the ward base (86) most remote from the key longitudinal axis having the greatest height.
Key and Chubb lock according to claim 1, wherein the Chubb lock is a multi-turn double-beard lock, in which a back plate (1) is provided with a swivel pin (15) and a key mandrel (13), a bolt (2) provided with a turning pin (3) is guided and the lamellar tumblers (4) are disposed rotatably about the swivel pin (15) so as to cut across one another, each of the tumblers being provided at the bolt end with a through slot (44) for the turning pin (13) and substantially centrally with the cutout (42) to be acted upon by the double bit, characterized in that in each of the two key bits (82) two groups of wards (87) are provided, the inclined faces (89) of each of which terminate at the same distance from the key longitudinal axis, the two distances differ in size and the faces (89) at the greater distance in the one key bit are associated with those at the smaller distance in the other key bit.
Key and Chubb lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that, in at least one of the side walls of one of the wards (87) lying at right angles to the key longitudinal axis and at right angles to the side wall (88) of the key bit (82), a decoy edge (92) is provided in the form of a shoulder extending parallel to the ward base (86).
Key and Chubb lock according to claim 5, characterized in that a first ward (93) has on each side an adjacent second ward (87) and, adjacent thereto, a third ward, that the distance between the ward base and the key longitudinal axis of the first ward (93) is greater than the corresponding distance of the second ward (87) and smaller than the corresponding distance of the third ward, and that the side wall between the second and third ward has a decoy edge (92), whose distance from the key longitudinal axis is equal to the distance from the ward base to the key longitudinal axis of the first ward (93).