EP0545886B1 - Method and device for draining a fibre suspension with a drainage element - Google Patents

Method and device for draining a fibre suspension with a drainage element Download PDF

Info

Publication number
EP0545886B1
EP0545886B1 EP92890247A EP92890247A EP0545886B1 EP 0545886 B1 EP0545886 B1 EP 0545886B1 EP 92890247 A EP92890247 A EP 92890247A EP 92890247 A EP92890247 A EP 92890247A EP 0545886 B1 EP0545886 B1 EP 0545886B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drainage element
screen belt
drainage
edge
stationary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92890247A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0545886A1 (en
Inventor
Wilhelm Dipl.-Ing. Siller
Roland Dipl.-Ing. Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAPA-Verwaltungs-Aktiengesellschaft
Original Assignee
HALLEIN PAPIER AG
HAPA-Verwaltungs-Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HALLEIN PAPIER AG, HAPA-Verwaltungs-Aktiengesellschaft filed Critical HALLEIN PAPIER AG
Publication of EP0545886A1 publication Critical patent/EP0545886A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0545886B1 publication Critical patent/EP0545886B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/18Shaking apparatus for wire-cloths and associated parts
    • D21F1/20Shaking apparatus for wire-cloths and associated parts in Fourdrinier machines
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/48Suction apparatus
    • D21F1/483Drainage foils and bars

Definitions

  • the invention relates to methods for dewatering, in particular pre-dewatering, of sieve belt-supported fiber-water suspensions, in particular for paper production, which are guided by at least one vibrating dewatering element, preferably foil, and devices for carrying out these methods.
  • dewatering elements preferably foils
  • dewatering elements preferably foils
  • FIG. 1 shows the cross section through such a drainage element or such a foil 1 and a partial longitudinal section through the sieve belt 2 guided over it, through the fleece 3 already formed above it, and through the fiber-water suspension 4 still present.
  • FIG. 1 shows the cross section through such a drainage element or such a foil 1 and a partial longitudinal section through the sieve belt 2 guided over it, through the fleece 3 already formed above it, and through the fiber-water suspension 4 still present.
  • a natural vacuum builds up on the diverging sides between the drainage screen and the surface of the drainage element or foil due to the screen speed. In this way and as a result of gravity, water is withdrawn from the suspension and passed through the screen to the underside of the screen.
  • the well-known foil box mentioned above works on the same principle as a single foil. It consists of a close series of narrow individual foils. Due to the small foil spacing, it leads to microturbulence.
  • the also known cascade foil 7 according to FIGS. 3 and 4 has a similar function as a single foil.
  • the drainage performance can be increased by a sequence of active 8 and passive surfaces 9.
  • the active surfaces are inclined, the passive surfaces parallel to the screen belt.
  • the reduced tubulence formation has a disadvantageous effect.
  • FIG. 5 shows part of a known register roller 10 with the part of a screen belt 11 guided over it.
  • the maximum suction takes place in area 12.
  • the end of suction takes place at 13.
  • Such a device is only used in slow-running paper machines.
  • the use of such rollers is limited by the high pressure and vacuum pulses at higher paper machine speeds. It leads to leaching of fine substances.
  • the aim of the invention is above all to improve the sheet formation of papers produced.
  • formation in the paper sheet means the areal fiber distribution.
  • the sieve belt-supported suspension or fiber material web is first passed over the fixed leading or front edge directed against the sieve belt movement of the at least one vibrating dewatering element, preferably foils, and then guided over a surface of this dewatering element that faces the material web and is movable relative to this edge, while this surface of this dewatering element is at least partially set in vibrations, in particular pivoting movements.
  • the vibration of the drainage element or foil thus achieved changes the vacuum and thus influences the pressure pulses at the next edge of the drainage element or foil in accordance with the oscillation frequency, which results in the fiber flakes being released.
  • the fixed leading edge according to the invention is therefore missing.
  • the leading edge flutters when vibrating and, in contrast to the invention, is therefore not fully fed by the sieve belt.
  • Fiber distribution or turbulence are therefore less favorable than according to the invention, which has a very disadvantageous effect on the sheet formation of the papers produced.
  • the advantageous effects can be intensified if the suspension or material web is guided over at least two drainage elements arranged at a distance from one another, each with a fixed leading edge and a surface facing the material web that is movable relative to this edge.
  • a cheap, space-saving solution is obtained if, according to the invention, the sieve belt-supported suspension or fiber material web is passed over immediately adjacent movable surfaces of the at least one drainage element after passing through the fixed edges or their supports.
  • the frequency and / or the amplitude and / or the quantity or strength of the vibrations of the movable surfaces of the dewatering elements are dependent on the intermediate or final quality of the dewatered, in particular pre-dewatered, fiber material web a regulation of the vibration exciters acting on these movable surfaces can be changed.
  • the frequency of the vibrations can advantageously be set between approximately 50 and 1000 Hz, in particular between approximately 50 and 500 Hz.
  • the speed of movement of the filter belt-supported fiber-water suspension or the filter belt can be regulated between 100 and 2000 m / min.
  • the effects according to the invention can be amplified if, after the Screen-supported suspension over at least one dewatering element with a fixed leading edge and a surface that can be moved with respect to this edge, which is then guided over at least one fixedly mounted, ie not vibratable, dewatering element arranged at a distance from that dewatering element.
  • the at least one vibrating dewatering element preferably foil
  • the at least one vibrating dewatering element is formed with a fixed run-up or front edge directed against the movement of the sieve belt and stands with a - seen in the direction of movement of the sieve belt - set back from this, in particular gradually receding, surface in each case - seen in the direction of movement of the sieve belt - opposite to the Run-up or leading edge movable drain part under the action of at least one vibration exciter or generator.
  • the at least one drainage element is expediently connected to an electrical vibration exciter or generator, which advantageously has an electromagnet with a voice coil.
  • an electrical vibration exciter or generator which advantageously has an electromagnet with a voice coil.
  • the dewatering elements preferably foils
  • a mechanical vibration exciter or generator advantageously a camshaft or a hydraulic or pneumatic pressure cylinder.
  • the operation of the device or system according to the invention can be designed or automated particularly advantageously if the purpose of adjusting the turbulence energy is the surface of the sieve of the vibration exciter or generator and, if applicable, the sieve belt drive and, if appropriate, the suspension feeder are connected to a control system or a control circuit for changing the amplitude and frequency of the movement of the discharge part, in or in the a setpoint is entered in the form of a voltage control of the vibration exciter and is connected to an online formation measurement, in particular the final and / or the intermediate quality of the fiber material web.
  • Fiber material web can be controlled by means of voltage regulation of the vibration generator.
  • devices and systems with several drainage elements or foils can be electrically connected to both for the purpose of generating a superposition frequency of the movements of the drainage parts and connected to the control or the control circuit.
  • Another advantageous practical solution according to the invention is characterized in that the fixed leading edge of the at least one drainage element, preferably the foil, is fixedly mounted or mounted on a compact ramp part, which on its discharge side can be moved elastically with a bridge, independently of the carrier of the drainage element, via a bridge or pivotable drain part is connected.
  • the surface of the at least one drainage element facing the sieve belt can run continuously from the run-up edge to the drain part or to its drain edge, which results in particularly good guidance.
  • the at least one drainage element or the foil can be displaced in the direction of the screen belt when the leading or leading edge is fixed or if the horizontally guided run of the screen belt operates the at least one drainage element or the foil is vertically adjustable or the entire at least one dewatering element or the foil can be pivoted for the purpose of adjusting the angle between the screen belt and the surface of the dewatering element or foil facing it when the leading or leading edge is fixed.
  • a wear strip in particular ceramic strip, can be inserted in the leading edge of the foil.
  • the advantageous effects of the device according to the invention are particularly striking if - as seen in the direction of movement of the sieve belt - at least one fixed bearing, i.e. a fixed bearing edge, i.e. at a distance behind the at least one dewatering element with a fixed leading edge and with a surface movable relative to this edge. non-vibratable, drainage element is arranged.
  • an esur is a cylinder covered with a fine metal fabric, which is immersed in the nonwoven fabric from above.
  • the fleece which has already been partially fixed, is resuspended. Its use is with higher basis weights of e.g. planned from 115 g / m. It is not an actual drainage element.
  • Toothed rollers are also known, which are driven and immerse into the screen from below.
  • the speed and number of teeth results in a certain frequency with which pressure pulses can be introduced into the suspension.
  • To regulate drainage as according to the invention mainly because the vacuum can not be designed in a corresponding manner.
  • FIG. 7 shows a schematic illustration of a device or system according to the invention in a side view
  • FIG. 8 shows a drainage element or a foil according to the invention in a front view
  • FIG. 9 shows a side view, the latter with a screen belt part in the area in question.
  • the dewatering, in particular pre-dewatering section has a driven (see arrow 5) driven belt 2, which is mounted on a machine frame by means of rollers or rollers.
  • a sieve table 16 foils 1, a register roller 10, a cascade foil 7, foil boxes 17, wet vacuum cleaners 18, an erichur 19 and flat vacuum cleaners 20 can be seen.
  • the part 21 of the foil facing the sieve belt 2 has a compact ramp part 22, the ramp edge 23 of which is directed against the movement of the sieve belt (arrow 5!).
  • the part 24 of the foil is connected to the compact part 22 via a thin bridge 25, so that an (elastic) movement of the part 24 relative to the part 22 is possible.
  • a ceramic strip 23 ' can be incorporated in the front edge of the foil.
  • the elastic foil surface is preserved.
  • the part 24 is connected to an electrical vibration generator, which is constructed from an electromagnet and voice coils.
  • the coils are designated 26 and the drive for part 24 with 27; the connection consists of the sleeve 28, the washer 29 and the shaft joint 30.
  • an adjusting screw 30a is provided between the shaft joint 30 and an adjusting plate 31 in this connection.
  • the overall arrangement of the foil with its drive is arranged on a slide-in box 33.
  • the compact part 22 is mounted on the slide-in box 33 by means of the holding strip 34 Countersunk screw 35 and the stable support or rails 36, 37.
  • the adjustment plate 31 is provided between the drain part 24 and the vibration drive.
  • the function of the wire section takes place in the following way:
  • the fiber suspension flows out of the headbox 15 approximately at the wire speed onto the machine.
  • the material jet (with about 0.5-1% solids content, in this machine) strikes the screen table 16 evenly across the entire machine width and is transported through the dewatering screen 2 over the screen section.
  • the built-in drainage elements increase the solids content to around 13 - 15% by the end of the wire section; then it is accepted into the press section.
  • the main area of application of the oscillating foil 1 according to the invention is advantageously in the first third of the wire section (depending on the weight per unit area driven).
  • the formation can only be influenced by turbulence up to about 1.5% solids content.
  • the basic idea when using the oscillating foil 1 according to the invention is the simple controllability of the necessary turbulence energy with undisturbed drainage.
  • the foil which is fixedly mounted on its front edge 23, is made to vibrate on the outlet side 24 via the exciter. By swinging the trailing edge of the foil, a fluctuating vacuum is created (changed foil angle).
  • the vacuum fluctuations generated with this oscillation frequency draw a different amount of water to the underside of the sieve. This results in pressure impulses at exactly the same frequency at the following foil edge.
  • the sieve is deflected over the foil due to the vacuum that is formed, thus causing turbulence on the surface of the sieve.
  • a control loop can be set up via an online formation measurement, by means of which all the basis weight ranges traveled can be optimized by means of setpoint specifications. In this way, long foil setting times when changing the basis weight can be saved.
  • the known static drainage elements work optimally only in a small area (basis weight, speed) and can only be adjusted with relatively great effort.
  • the advantage over the previously known dewatering elements is the infinitely adjustable turbulence energy in every area of the wire section with the same dewatering performance, since practically the entire wire section can be equipped with oscillating foils.
  • An oscillation frequency applied to a single foil according to the invention is physically comparable to an embodiment with several static foils, if one wants to maintain the quality of the product immediately.
  • a high frequency on a single foil according to the invention would correspond to many foil edges according to the prior art at short intervals and, according to the invention, a low frequency on a single foil would correspond to a few foils according to the prior art at large distances from one another.
  • the vibration can also be generated mechanically, for example by a camshaft, or hydraulically or pneumatically by pressure cylinders.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft Verfahren zur Entwässerung, insbesondere Vorentwässerung, von über jeweils zumindest ein in Schwingungen versetzbares Entwässerungselement, vorzugsweise Foil, geführten siebbandgestützten Faser-Wasser-Suspensionen, insbesondere zur Papiererzeugung, und Vorrichtungen zur Durchführung dieser Verfahren.The invention relates to methods for dewatering, in particular pre-dewatering, of sieve belt-supported fiber-water suspensions, in particular for paper production, which are guided by at least one vibrating dewatering element, preferably foil, and devices for carrying out these methods.

Bekannte Verfahren bzw. Vorrichtungen zur Entwässerung von über Entwässerungselemente, vorzugsweise Foils, geführten siebbandgestützten Faser-Wasser-Suspensionen, verwenden als Entwässerungselemente insbesondere mehrere hintereinandergeschaltete Einzelentwässerungselemente bzw. -foils, Foilkästen, Kaskadefoils, Registerwalzen und Egoutteurs.Known methods and devices for the dewatering of sieve belt-supported fiber-water suspensions guided over dewatering elements, preferably foils, use, in particular, several individual dewatering elements or foils, foil boxes, cascade foils, register rollers and egoutteurs connected in series.

In den Fig. 1 und 2 der Zeichnung ist ein (solcher) Einzelentwässerungselement bzw. -foil veranschaulicht u.zw. in Fig. 1 der Querschnitt durch ein solches Entwässerungselement bzw. einen solchen Foil 1 sowie ein Teillängsschnitt durch das darüber geführte Siebband 2, durch das darüber bereits gebildete Vlies 3 sowie durch die noch vorhandene Faser-Wasser-Suspension 4. In der Regel sind mehrere solcher Entwässerungselemente bzw. Foils 1 - in der Bewegungsrichtung des Siebbandes (Pfeil 5!) gesehen - im Abstand voneinander hintereinandergeschaltet, wie beispielsweise die EP-A-0 241 439 erkennen läßt.1 and 2 of the drawing, a (such) individual drainage element or foil is illustrated, etc. 1 shows the cross section through such a drainage element or such a foil 1 and a partial longitudinal section through the sieve belt 2 guided over it, through the fleece 3 already formed above it, and through the fiber-water suspension 4 still present. As a rule, there are several such drainage elements or foils 1 - seen in the direction of movement of the belt (arrow 5!) - connected in series at a distance from one another, as can be seen, for example, from EP-A-0 241 439.

An den auseinanderlaufenden Seiten zwischen dem Entwässerungssieb und der Oberfläche des Entwässerungselements bzw. Foils baut sich durch die Siebgeschwindigkeit ein natürliches Vakuum auf. Hiedurch und infolge der Schwerkraft wird der Suspension Wasser entzogen und durch das Sieb an die Siebunterseite geführt.A natural vacuum builds up on the diverging sides between the drainage screen and the surface of the drainage element or foil due to the screen speed. In this way and as a result of gravity, water is withdrawn from the suspension and passed through the screen to the underside of the screen.

An der Vorderkante des nächsten Entwässerungselements bzw. Foils wird dieses Wasser abgestreift. Durch die Abwärtsbewegung des Siebes über dem Entwässerungselement bzw. Foil, verursacht durch das Vakuum, welches sich im Spalt zwischen Entwässerungselement- bzw. Foilfläche und dem Sieb aufbaut, bzw. durch eine Vertikalbeschleunigung des Siebes nach oben nach dem Abbrechen der Vakuumzone an der Hinterkante werden an der Sieboberfläche Stoffturbulenzen erzeugt. Das entsprechende Druckprofil 6 bzw. die Druck- und Turbulenzentwicklung am Entwässerungselement bzw. Foil ist der Fig. 2 zu entnehmen.This water is wiped off at the front edge of the next drainage element or foil. The downward movement of the sieve over the drainage element or foil, caused by the vacuum that builds up in the gap between the drainage element or foil surface and the sieve, or by a vertical acceleration of the sieve after breaking off the vacuum zone at the rear edge Turbulence on the fabric surface is generated. The corresponding pressure profile 6 or the pressure and turbulence development on the drainage element or foil can be seen in FIG. 2.

Der oben erwähnte bekannte Foilkasten arbeitet nach dem selben Prinzip wie ein Einzelfoil. Er besteht aus einer engen Aneinanderreihung von schmalen Einzelfoils. Er führt durch die geringen Foilabstände zu einer Mikroturbulenz.The well-known foil box mentioned above works on the same principle as a single foil. It consists of a close series of narrow individual foils. Due to the small foil spacing, it leads to microturbulence.

Der ebenfalls vorbekannte Kaskadefoil 7 nach den Fig. 3 und 4 hat eine ähnliche Funktion wie ein Einzelfoil. Dabei kann durch eine Folge von aktiven 8 und passiven Flächen 9 die Entwässerungsleistung gesteigert werden. Die aktiven Flächen sind geneigt, die passiven Flächen parallel zum Siebband angeordnet. Dabei wirkt sich die verringerte Tubulenzbildung nachteilig aus.The also known cascade foil 7 according to FIGS. 3 and 4 has a similar function as a single foil. The drainage performance can be increased by a sequence of active 8 and passive surfaces 9. The active surfaces are inclined, the passive surfaces parallel to the screen belt. The reduced tubulence formation has a disadvantageous effect.

Die Fig. 5 zeigt einen Teil einer bekannten Registerwalze 10 mit dem Teil eines darüber geführten Siebbandes 11. Dabei erfolgt die maximale Saugung im Bereich 12. Das Ende der Saugung findet bei 13 statt. Eine solche Einrichtung wird nur bei langsam laufenden Papiermaschinen eingesetzt. Fig. 6 zeigt die auftretenden Druckprofile entlang der Registerwalze 10 zwischen der Walzenoberfläche und dem Sieb 11 bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten (500, 1000, 1500, 2000, 2500 fpm [1 fpm = 0,3048 m/min]). Der Einsatz solcher Walzen ist durch die hohen Druck- und Vakuumimpulse bei höheren Papiermaschinen-Geschwindigkeiten begrenzt. Er führt zu Feinstoffauswaschungen.5 shows part of a known register roller 10 with the part of a screen belt 11 guided over it. The maximum suction takes place in area 12. The end of suction takes place at 13. Such a device is only used in slow-running paper machines. 6 shows the pressure profiles occurring along the register roller 10 between the roller surface and the screen 11 at different speeds (500, 1000, 1500, 2000, 2500 fpm [1 fpm = 0.3048 m / min]). The use of such rollers is limited by the high pressure and vacuum pulses at higher paper machine speeds. It leads to leaching of fine substances.

All diesen vorbekannten Entwässerungsvorrichtungen bzw. Entwässerungselementen haftet der Nachteil an, daß die Faserverteilung unbefriedigend ist; dies gilt auch für die Ausbildung gemäß der EP-A-0 241 439 selbst dann, wenn der Abstand der Foil-Oberfläche zum Siebband hin verstellbar ist.All these previously known drainage devices or drainage elements have the disadvantage that the fiber distribution is unsatisfactory; this also applies to the design according to EP-A-0 241 439 even if the distance between the foil surface and the sieve belt can be adjusted.

Ziel der Erfindung ist vor allem eine Verbesserung der Blattformation von hergestellten Papieren. Grundsätzlich versteht man unter Formation im Papierblatt die flächenmäßige Faserverteilung. Es geht erfindungsgemäß vornehmlich also darum, die Masse über die Fläche konstant zu verteilen. Durch Unregelmäßigkeiten im Rohstoff ergeben sich Unterschiede in der Netzwerkbildung. Da die Blattformation die Abbildung der Faserverteilung in der Suspension darstellt, muß durch geeignete Entwässerungselemente eine dosierte Turbulenz derart in die Suspension eingebracht werden, daß bis zur Faserimmobilität (= best. Feststoffgehalt) eine optimale Faserverteilung erreicht und erhalten bleibt. Damit soll eine möglichst optimale Papierqualität erreicht werden.The aim of the invention is above all to improve the sheet formation of papers produced. Basically, formation in the paper sheet means the areal fiber distribution. According to the invention, it is primarily a matter of constantly distributing the mass over the surface. Irregularities in the raw material result in differences in network formation. Since the sheet formation represents the fiber distribution in the suspension, dosed turbulence must be introduced into the suspension by means of suitable dewatering elements in such a way that an optimal fiber distribution is achieved and maintained up to fiber immobility (= certain solids content). This is to achieve the best possible paper quality.

Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung ausgehend von dem eingangs angegebenen Verfahren dadurch erreicht, daß zwecks Beeinflussung, insbesondere Vergleichmäßigung, der Faser-Verteilung bzw. der Turbulenzenergie, die siebbandgestützte Suspension bzw. Fasermaterialbahn zuerst über die gegen die Siebbandbewegung gerichtete feststehende Auflauf- bzw. Vorderkante des zumindest einen in Schwingungen versetzbaren Entwässerungselements, vorzugsweise Foils, und hierauf über eine der Materialbahn zugewandte, gegenüber dieser Kante bewegbare Fläche dieses Entwässerungselements geführt wird, während diese Fläche dieses Entwässerungselements wenigstens teilweise in Schwingungen, insbesondere Schwenkbewegungen, versetzt wird. Durch das so erreichte Schwingen des Entwässerungselementes bzw. Foils werden das Vakuum verändert und damit an der nächsten Entwässerungselement- bzw. Foilkante die Druckimpulse entsprechend der Schwingungsfrequenz beeinflußt, was eine Auflösung der Faser-Flocken ergibt.This goal is achieved according to the invention, starting from the method specified at the outset, in that for the purpose of influencing, in particular making the fiber distribution or turbulence energy more efficient, the sieve belt-supported suspension or fiber material web is first passed over the fixed leading or front edge directed against the sieve belt movement of the at least one vibrating dewatering element, preferably foils, and then guided over a surface of this dewatering element that faces the material web and is movable relative to this edge, while this surface of this dewatering element is at least partially set in vibrations, in particular pivoting movements. The vibration of the drainage element or foil thus achieved changes the vacuum and thus influences the pressure pulses at the next edge of the drainage element or foil in accordance with the oscillation frequency, which results in the fiber flakes being released.

An sich ist durch die SU-PS 874 820 bereits ein Foil bekannt geworden, der als Ganzer um eine Achse schwenkbar ist. Es fehlt also die erfindungsgemäße feststehende Auflaufkante. Bei der vorbekannten Ausbildung flattert bei Schwingungen die Anlaufkante und wird somit im Gegensatz zur Erfindung nicht satt vom Siebband angelaufen. Faserverteilung bzw. Turbulenz sind somit ungünstiger als gemäß der Erfindung, was sich auf die Blattformation der erzeugten Papiere sehr nachteilig auswirkt. Erfindungsgemäß lassen sich die vorteilhaften Effekte verstärken, wenn die Suspension bzw. Materialbahn über zumindest zwei im Abstand voneinander angeordnete Entwässerungselemente mit jeweils einer feststehenden Auflaufkante und einer gegenüber dieser Kante bewegbaren der Materialbahn zugewandten Fläche geführt wird. Eine günstige raumsparende Lösung ergibt sich, wenn erfindungsgemäß die siebbandgestützte Suspension bzw. Fasermaterialbahn nach Passieren der feststehenden Kanten bzw. deren Träger über unmittelbar daran anschließende bewegbare Flächen des zumindest einen Entwässerungselementes geführt wird.A foil, which as a whole can be pivoted about an axis, has already become known through the SU-PS 874 820. The fixed leading edge according to the invention is therefore missing. In the known design, the leading edge flutters when vibrating and, in contrast to the invention, is therefore not fully fed by the sieve belt. Fiber distribution or turbulence are therefore less favorable than according to the invention, which has a very disadvantageous effect on the sheet formation of the papers produced. According to the invention, the advantageous effects can be intensified if the suspension or material web is guided over at least two drainage elements arranged at a distance from one another, each with a fixed leading edge and a surface facing the material web that is movable relative to this edge. A cheap, space-saving solution is obtained if, according to the invention, the sieve belt-supported suspension or fiber material web is passed over immediately adjacent movable surfaces of the at least one drainage element after passing through the fixed edges or their supports.

Besonders günstige Resultate lassen sich bewerkstelligen, wenn die Frequenz und bzw. oder die Amplitude und bzw. oder die Quantität bzw. Stärke der Schwingungen der bewegbaren Flächen der Entwässerungselemente in Abhängigkeit von der Zwischen- bzw. Endqualität der entwässerten, insbesondere vorentwässerten, Fasermaterialbahn, mittels einer Regelung der auf diese bewegbaren Flächen wirkenden Schwingungserreger verändert werden. Dabei kann vorteilhaft die Frequenz der Schwingungen zwischen etwa 50 und 1000 Hz, insbesondere zwischen etwa 50 und 500 Hz, eingestellt werden. Für die Praxis ist es von Vorteil, wenn die Einstellung eines jeweils gewünschten Winkels zwiscnen dem Siebband und der diesem zugewandten Fläche des Entwässerungselements bzw. Foils bzw. einer Nullage der durch einen elektrischen Schwingungserzeuger erzeugten Schwingungen mittels einer Gleichspannungsüberlagerung erfolgt. Dabei kann, insbesondere gleichzeitig, die Fortbewegungsgeschwindigkeit der siebbandgestützten Faser-Wasser-Suspension bzw. des Siebbandes zwischen 100 und 2000 m/min eingeregelt werden. Die erfindungsgemäßen Effekte lassen sich verstärken, wenn nach Führung der siebbandgestützten Suspension über zumindest ein Entwässerungselement mit feststehender Auflaufkante und einer gegenüber dieser Kante bewegbaren Fläche jene hierauf über zumindest ein im Abstand von jenem Entwässerungselement angeordnetes fest gelagertes, d.h. nicht in Schwingungen versetzbares, Entwässerungselement geleitet wird.Particularly favorable results can be achieved if the frequency and / or the amplitude and / or the quantity or strength of the vibrations of the movable surfaces of the dewatering elements are dependent on the intermediate or final quality of the dewatered, in particular pre-dewatered, fiber material web a regulation of the vibration exciters acting on these movable surfaces can be changed. The frequency of the vibrations can advantageously be set between approximately 50 and 1000 Hz, in particular between approximately 50 and 500 Hz. In practice, it is advantageous if the setting of a desired angle between the screen belt and the surface of the drainage element or foil facing it, or zeroing of the vibrations generated by an electrical vibration generator, is carried out by means of a DC voltage superimposition. In this case, in particular at the same time, the speed of movement of the filter belt-supported fiber-water suspension or the filter belt can be regulated between 100 and 2000 m / min. The effects according to the invention can be amplified if, after the Screen-supported suspension over at least one dewatering element with a fixed leading edge and a surface that can be moved with respect to this edge, which is then guided over at least one fixedly mounted, ie not vibratable, dewatering element arranged at a distance from that dewatering element.

Gemäß der Ausgestaltung der Erfindung ist bei Vorrichtungen bzw. Anlagen zur Durchführung eines der erfindungsgemäßen Verfahren mit zumindest einem in Schwingungen versetzbares Entwässerungselement, vorzugsweise Foil, und einem über das zumindest eine Entwässerungselement geführte Siebband, insbesondere zur Papiererzeugung, das zumindest eine, in Schwingungen versetzbare Entwässerungselement, vorzugsweise Foil, mit einer gegen die Siebbandbewegung gerichteten feststehenden Auflauf- bzw. Vorderkante ausgebildet und steht mit einer - in Bewegungsrichtung des Siebbandes gesehen - von diesem zurückversetzten, insbesondere allmählich zurückweichenden, Oberfläche im jeweils - in Bewegungsrichtung des Siebbandes gesehen - hinteren, gegenüber der Auflauf- bzw. Vorderkante beweglichen Ablaufteil unter der Wirkung mindestens eines Schwingungserregers bzw. -erzeugers. Zur praktischen Ausführung ist zweckmäßig das zumindest eine Entwässerungselement, vorzugsweise Foil, mit einem elektrischen Schwingungserreger bzw. -erzeuger verbunden, der vorteilhaft einen Elektromagneten mit einer Schwingspule aufweist. Es sind auch Ausbildungen im Rahmen der Erfindung denkbar, bei denen die Entwässerungselemente, vorzugsweise Foils, mit einem mechanischen Schwingungserreger bzw. -erzeuger, vorteilhaft einer Nockenwelle oder mit einem hydraulischen bzw. pneumatischen Druckzylinder, in Verbindung stehen.According to the embodiment of the invention, in devices or systems for carrying out one of the methods according to the invention with at least one vibrating dewatering element, preferably foil, and a sieve belt guided over the at least one dewatering element, in particular for paper production, the at least one vibrating dewatering element , preferably foil, is formed with a fixed run-up or front edge directed against the movement of the sieve belt and stands with a - seen in the direction of movement of the sieve belt - set back from this, in particular gradually receding, surface in each case - seen in the direction of movement of the sieve belt - opposite to the Run-up or leading edge movable drain part under the action of at least one vibration exciter or generator. For practical implementation, the at least one drainage element, preferably foil, is expediently connected to an electrical vibration exciter or generator, which advantageously has an electromagnet with a voice coil. There are also conceivable designs within the scope of the invention in which the dewatering elements, preferably foils, are connected to a mechanical vibration exciter or generator, advantageously a camshaft or a hydraulic or pneumatic pressure cylinder.

Durcn die Ansteuerung mehrerer Antriebselemente eines Schwingfoils über seine Gesamtlänge besteht kaum die Gefahr der Eigenschwingung im Träger.By controlling several drive elements of a vibrating foil over its entire length there is hardly any risk of natural vibration in the carrier.

Der Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung bzw. Anlage kann besonders günstig gestaltet bzw. automatisiert werden, wenn zwecks Einstellung der Turbulenzenergie an der Oberfläche des Siebes der Schwingungserreger bzw. -erzeuger und gegebenenfalls der Siebband-Antrieb sowie gegebenenfalls die Suspensions-Zuführung mit einer Regelung bzw. einem Regelkreis zur Veränderung der Amplitude und der Frequenz der Bewegung des Ablaufteils in Verbindung stehen, in die bzw. in den eine Sollwertsvorgabe in Form einer Spannungsregelung des Schwingungserregers eingegeben ist und die mit einer Online-Formationsmessung, insbesondere der End- und bzw. oder der Zwischenqualität der Fasermaterialbahn, verbunden ist.The operation of the device or system according to the invention can be designed or automated particularly advantageously if the purpose of adjusting the turbulence energy is the surface of the sieve of the vibration exciter or generator and, if applicable, the sieve belt drive and, if appropriate, the suspension feeder are connected to a control system or a control circuit for changing the amplitude and frequency of the movement of the discharge part, in or in the a setpoint is entered in the form of a voltage control of the vibration exciter and is connected to an online formation measurement, in particular the final and / or the intermediate quality of the fiber material web.

Für den praktischen Betrieb ist es besonders vorteilhaft, wenn gemäß der weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Frequenz und bzw. oder die Amplitude und bzw. oder die Quantität bzw. Stärke der Schwingungen des Schwingungserzeugers bzw. -erregers in Abhängigkeit von der gemessenen Zwischen- bzw. Endqualität der entwässerten, insbesondere vorentwässerten. Fasermaterialbahn mittels Spannungsregelung des Schwingungserzeugers steuerbar sind. Zu beiden können erfindungsgemäß bei Vorrichtungen bzw. Anlagen mit mehreren Entwässerungselemente bzw. Foils diese zwecks Erzeugung einer Überlagerungsfrequenz der Bewegungen der Ablaufteile elektrisch verbunden sowie an die Regelung bzw. den Regelkreis angeschlossen werden.For practical operation, it is particularly advantageous if, according to the further embodiment of the invention, the frequency and / or the amplitude and / or the quantity or strength of the vibrations of the vibration generator or exciter depending on the measured intermediate or Final quality of the dewatered, especially pre-dewatered. Fiber material web can be controlled by means of voltage regulation of the vibration generator. According to the invention, devices and systems with several drainage elements or foils can be electrically connected to both for the purpose of generating a superposition frequency of the movements of the drainage parts and connected to the control or the control circuit.

Eine weitere vorteilhafte praktische erfindungsgemäße Lösung ist dadurch gekennzeichnet, daß die feststehende Auflaufkante des zumindest einen Entwässerungselements, vorzugsweise des Foils, an einem kompakten Auflaufteil fest montiert bzw. gelagert ist, der an seiner Ablaufseite über eine Brücke elastisch mit einem unabhängig vom Träger des Entwässerungselements beweglichen bzw. schwenkbaren Ablaufteil in Verbindung steht.Another advantageous practical solution according to the invention is characterized in that the fixed leading edge of the at least one drainage element, preferably the foil, is fixedly mounted or mounted on a compact ramp part, which on its discharge side can be moved elastically with a bridge, independently of the carrier of the drainage element, via a bridge or pivotable drain part is connected.

Dabei kann erfindungsgemäß die dem Siebband zugewandte Oberfläche des zumindest einen Entwässerungselements von der Auflaufkante bis zum Ablaufteil bzw. zu dessen Ablaufkante stetig verlaufen was eine besonders gute Führung ergibt.According to the invention, the surface of the at least one drainage element facing the sieve belt can run continuously from the run-up edge to the drain part or to its drain edge, which results in particularly good guidance.

Zwecks Veränderung der Papierqualität bzw. der Betriebsbedingungen kann es erfindungsgemäß günstig sein, wenn das zumindest eine Entwässerungselement bzw. der Foil bei feststehender Auflauf- bzw. Vorderkante in Richtung des Siebbandes verschiebbar ist oder im Betrieb des waagrecht geführten Trums des Siebbandes das zumindest eine Entwässerungselement bzw. der Foil vertikal verstellbar ist oder das gesamte zumindest eine Entwässerungselement bzw. der Foil zwecks Verstellung des Winkels zwischen dem Siebband und der diesem zugewandten Fläche des Entwässerungselements bzw. Foils bei feststehender Auflauf- bzw. Vorderkante verschwenkbar ist. In der Foilvorderkante kann eine Verschleißleiste, insbesondere Keramikleiste, eingesetzt sein.For the purpose of changing the paper quality or the operating conditions, it can be advantageous according to the invention if the at least one drainage element or the foil can be displaced in the direction of the screen belt when the leading or leading edge is fixed or if the horizontally guided run of the screen belt operates the at least one drainage element or the foil is vertically adjustable or the entire at least one dewatering element or the foil can be pivoted for the purpose of adjusting the angle between the screen belt and the surface of the dewatering element or foil facing it when the leading or leading edge is fixed. A wear strip, in particular ceramic strip, can be inserted in the leading edge of the foil.

Die vorteilhaften Wirkungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden besonders eklatant, wenn - in Bewegungsrichtung des Siebbandes gesehen - im Abstand hinter dem zumindest einem Entwässerungselement mit feststehender Auflaufkante und mit einer gegenüber dieser Kante bewegbaren Fläche zumindest ein fest gelagertes, d.h. nicht in Schwingungen versetzbares, Entwässerungselement angeordnet ist.The advantageous effects of the device according to the invention are particularly striking if - as seen in the direction of movement of the sieve belt - at least one fixed bearing, i.e. a fixed bearing edge, i.e. at a distance behind the at least one dewatering element with a fixed leading edge and with a surface movable relative to this edge. non-vibratable, drainage element is arranged.

Zum vorbekannten Stand der Technik sind im vorliegenden Zusammenhang noch Egoutteure zu erwähnen: Ein Egoutteur ist ein mit einem feinen Metallgewebe bespannter Zylinder, der von oben in das Faservlies eintaucht. Es kommt zu einem Wiederaufschwemmen des schon teilweise fixierten Vlieses. Dessen Einsatz ist bei höneren Flächengewichten von z.B. ab 115 g/m vorgesehen. Es handelt sich um kein eigentliches Entwässerungselement.In relation to the known state of the art, egoutteurs should also be mentioned in the present context: an egoutteur is a cylinder covered with a fine metal fabric, which is immersed in the nonwoven fabric from above. The fleece, which has already been partially fixed, is resuspended. Its use is with higher basis weights of e.g. planned from 115 g / m. It is not an actual drainage element.

Ferner sind gezahnte Walzen bekannt, welche angetrieben sind und von unten in das Sieb eintauchen. Durch die Drehzahl und Zähnezahl ergibt sich eine bestimmte Frequenz, mit der Druckimpulse in die Suspension eingebracht werden können. Es Handelt sich dabei nicht um ein Entwässerungselement; eine solche Walze stellt aber eine Möglichkeit dar, um Energie in die Suspension bzw. das Vlies einzutragen. Vor allem gelingt es damit nicht, die notwendige Turbulenzenergie bei ungestörter Entwässerung wie gemäß der Erfindung zu regeln, vor allem deshalb, weil das Vakuum nicht in entsprechender Weise gestaltet werden kann.Toothed rollers are also known, which are driven and immerse into the screen from below. The speed and number of teeth results in a certain frequency with which pressure pulses can be introduced into the suspension. It is not a drainage element; however, such a roller represents a possibility for introducing energy into the suspension or the fleece. Above all, it does not succeed in providing the necessary turbulence energy with undisturbed To regulate drainage as according to the invention, mainly because the vacuum can not be designed in a corresponding manner.

An Hand der Fig. 7 bis 9 wird die Erfindung im folgenden beispielsweise erläutert.7 to 9, the invention is explained below, for example.

Dabei zeigt Fig. 7 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung bzw. Anlage nach der Erfindung in Seitenansicht, die Fig. 8 ein erfindungsgemäßes Entwässerungselement bzw. einen erfindungsgemäßen Foil in Stirnansicht, Fig. 9 in Seitenansicht, letztere mit einem Siebbandteil im fraglichen Bereich.7 shows a schematic illustration of a device or system according to the invention in a side view, FIG. 8 shows a drainage element or a foil according to the invention in a front view, FIG. 9 shows a side view, the latter with a screen belt part in the area in question.

Gemäß Fig. 7 weist die Entwässerungs-, insbesondere Vorentwässerungspartie ein mittels Walzen bzw. Rollen auf einem Maschinengestell gelagertes, angetriebenes (siehe Pfeil 5) Siebband 2 auf. Nebst dem Stoffauflauf 15 sind ein Siebtisch 16, Foils 1, eine Registerwalze 10, ein Kaskadenfoil 7, Foilkästen 17, Naßsauger 18, ein Egoutteur 19 und Flachsauger 20 ersichtlich.According to FIG. 7, the dewatering, in particular pre-dewatering section has a driven (see arrow 5) driven belt 2, which is mounted on a machine frame by means of rollers or rollers. In addition to the headbox 15, a sieve table 16, foils 1, a register roller 10, a cascade foil 7, foil boxes 17, wet vacuum cleaners 18, an egoutteur 19 and flat vacuum cleaners 20 can be seen.

Die Fig. 8 und 9 zeigen nun beispielsweise einen der erfindungsgemäß ausgestalteten Foils 1. Der dem Siebband 2 zugewandte Teil 21 des Foils weist einen kompakten Auflaufteil 22 auf, dessen Auflaufkante 23 gegen die Siebbandbewegung (Pfeil 5!) gerichtet ist. Der Teil 24 des Foils ist mit dem kompakten Teil 22 über eine dünn gestaltete Brücke 25 verbunden, so daß eine (elastische) Bewegung des Teils 24 gegenüber dem Teil 22 möglich ist. Für eine hohe Abriebfestigkeit kann in der Foilvorderkante eine Keramikleiste 23' eingearbeitet werden. Die elastische Foilfläche bleibt damit erhalten. Der Teil 24 steht mit einem elektrischen Schwingungserzeuger in Verbindung, der aus einem Elektromagneten und Schwingspulen aufgebaut ist. Die Spulen sind mit 26 bezeichnet und der Antrieb für den Teil 24 mit 27; die Verbindung besteht aus der Hülse 28, der Scheibe 29 und dem Wellengelenk 30. Zwecks Einstellung der Nullage ist eine Einstellschraube 30a zwischen dem Wellengelenk 30 und einer Einstellplatte 31 in dieser Verbindung vorgesehen. Die Gesamtanordnung des Foils mit dessen Antrieb ist auf einem Einschubkasten 33 angeordnet. Die Lagerung des Kompaktteils 22 auf dem Einschubkasten 33 erfolgt vermittels der Halteleiste 34, der Senkschraube 35 und der stabilen Träger bzw. Schienen 36,37. Zwischen Ablaufteil 24 und Schwingungsantrieb ist die Einstellplatte 31 vorgesehen.8 and 9 now show, for example, one of the foils 1 designed according to the invention. The part 21 of the foil facing the sieve belt 2 has a compact ramp part 22, the ramp edge 23 of which is directed against the movement of the sieve belt (arrow 5!). The part 24 of the foil is connected to the compact part 22 via a thin bridge 25, so that an (elastic) movement of the part 24 relative to the part 22 is possible. For high abrasion resistance, a ceramic strip 23 'can be incorporated in the front edge of the foil. The elastic foil surface is preserved. The part 24 is connected to an electrical vibration generator, which is constructed from an electromagnet and voice coils. The coils are designated 26 and the drive for part 24 with 27; the connection consists of the sleeve 28, the washer 29 and the shaft joint 30. In order to set the zero position, an adjusting screw 30a is provided between the shaft joint 30 and an adjusting plate 31 in this connection. The overall arrangement of the foil with its drive is arranged on a slide-in box 33. The compact part 22 is mounted on the slide-in box 33 by means of the holding strip 34 Countersunk screw 35 and the stable support or rails 36, 37. The adjustment plate 31 is provided between the drain part 24 and the vibration drive.

Die Funktion der Siebpartie erfolgt in folgender Weise: Aus dem Stoffauflauf 15 strömt die Fasersuspension annähernd mit Siebgeschwindigkeit auf die Maschine. Der Stoffstrahl (mit etwa 0,5 - 1 % Feststoffgehalt, bei dieser Maschine) trifft gleichmäßig über die gesamte Maschinenbreite am Siebtisch 16 auf und wird durch das Entwässerungssieb 2 über die Siebpartie transportiert. Durch die eingebauten Entwässerungselemente steigt der Feststoffgehalt bis zum Ende der Siebpartie auf etwa 13 - 15 % an; danach erfolgt die Abnahme in die Pressenpartie. Der Haupteinsatzbereich des erfindungsgemäßen Schwingfoils 1 liegt vorteilhaft etwa im ersten Drittel der Siebpartie (abhängig vom gefahrenen Flächengewicht). Die Formation ist über Turbulenz nur bis etwa 1,5 % Feststoffgehalt beeinflußbar.The function of the wire section takes place in the following way: The fiber suspension flows out of the headbox 15 approximately at the wire speed onto the machine. The material jet (with about 0.5-1% solids content, in this machine) strikes the screen table 16 evenly across the entire machine width and is transported through the dewatering screen 2 over the screen section. The built-in drainage elements increase the solids content to around 13 - 15% by the end of the wire section; then it is accepted into the press section. The main area of application of the oscillating foil 1 according to the invention is advantageously in the first third of the wire section (depending on the weight per unit area driven). The formation can only be influenced by turbulence up to about 1.5% solids content.

Zusammenfassend ist zu unterstreichen: Grundgedanke beim Einsatz des erfindungsgemäßen Schwingfoils 1 ist die einfache Regelbarkeit der notwendigen Turbulenzenergie bei ungestörter Entwässerung. Der Foil, der an seiner Vorderkante 23 fest montiert ist, wird an der Ablaufseite 24 über den Erreger in Schwingungen versetzt. Durch das Schwingen der Foilhinterkante wird ein schwankendes Vakuum ausgebildet (veränderter Foilwinkel). Die mit dieser Schwingungsfrequenz erzeugten Vakuumschwankungen ziehen eine unterschiedliche Wassermenge an die Siebunterseite. Daraus resultieren an der folgenden Foilkante Druckimpulse mit eben dieser Frequenz. Gleichzeitig wird auch das Sieb - infolge des gebildeten Vakuums - über dem Foil abgelenkt und führt damit zu Turbulenzen an der Sieboberfläche. Durch eine relativ geringe Energie, die senkrecht zur Hauptbewegungsrichtung des Siebbandes bzw. der Materialbahn eingebracht wird, kann Strömungsenergie der Stoffsuspension in Turbulenz umgewandelt werden. Aus Vorversuchen mit einem Lautsprecher ergab sich zur Flockenauflösung ein optimaler Frequenzbereich von etwa 50 - 500 Hz. Im vorliegenden Fall kann - wegen der einfachen Steuerung durch einen Elektromagneten und eine Schwingspule angeregt - durch Veränderung der Spannung die Amplitude und damit die Bewegung der Ablaufkante (Teil 24) beeinflußt werden. Steuerbar ist auch die Frequenz des Einzelfoils 1 sowie durch eine Zusammenschaltung mehrerer Schwingfoils eine Überlagerungsfrequenz. Im Ausbaustadium kann über eine Online-Formationsmessung ein Regelkreis aufgebaut werden, durch welchen alle gefahrenen Flächengewichtsbereiche mittels Sollwertvorgaben optimiert werden können. Hiedurch können lange Foileinstellzeiten bei Flächengewichtswechsel eingespart werden. Die bekannten statischen Entwässerungselemente arbeiten nur in einem kleinen Bereich optimal (Flächengewicht, Geschwindigkeit) und können nur unter relativ großem Aufwand nachgestellt werden. Der Vorteil gegenüber den vorbekannten Entwässerungselementen liegt in der stufenlos einstellbaren Turbulenzenergie in jedem Bereich der Siebpartie bei gleicher Entwässerungsleistung, da praktisch die gesamte Siebpartie durch Schwingfoils bestückt werden kann. Eine an einem einzigen Foil nach der Erfindung angelegte Schwingungsfrequenz ist physikalisch mit einer Ausführung mit mehreren statischen Foils vergleichbar, wenn man die Qualität des Produkts gleich erhalten will. Eine hohe Frequenz an einem einzigen Foil nach der Erfindung würde dabei vielen Foilkanten gemäß dem Stand der Technik in kurzen Abständen und erfindungsgemäß eine niedere Frequenz an einem einzigen Foil wenigen Foils gemäß dem Stand der Technik in großen Abständen voneinander entsprechen. Dies ergibt die Möglichkeit, eine Siebpartie mit Hilfe einer veränderbaren Frequenz gemäß der Erfindung scheinbar in ihrer Geometrie so zu variieren, daß bei etwa gleichbleibendem Entwässerungseffekt die Qualität des Produkts verbessert wird. Die Schwingungserzeugung kann auch mechanisch z.B. durch eine Nockenwelle oder hydraulisch bzw. pneumatisch durch Druckzylinder erfolgen.In summary, it should be emphasized: the basic idea when using the oscillating foil 1 according to the invention is the simple controllability of the necessary turbulence energy with undisturbed drainage. The foil, which is fixedly mounted on its front edge 23, is made to vibrate on the outlet side 24 via the exciter. By swinging the trailing edge of the foil, a fluctuating vacuum is created (changed foil angle). The vacuum fluctuations generated with this oscillation frequency draw a different amount of water to the underside of the sieve. This results in pressure impulses at exactly the same frequency at the following foil edge. At the same time, the sieve is deflected over the foil due to the vacuum that is formed, thus causing turbulence on the surface of the sieve. Due to a relatively low energy, which is introduced perpendicular to the main direction of movement of the screen belt or the material web, flow energy of the stock suspension can be converted into turbulence. Preliminary tests with a loudspeaker resulted in an optimal frequency range of about 50-500 Hz for flock resolution. In the present case - because of the simple control stimulated by an electromagnet and a voice coil - the amplitude and so that the movement of the trailing edge (part 24) can be influenced. The frequency of the individual foil 1 can also be controlled, as can an overlapping frequency by interconnecting several oscillating foils. In the expansion phase, a control loop can be set up via an online formation measurement, by means of which all the basis weight ranges traveled can be optimized by means of setpoint specifications. In this way, long foil setting times when changing the basis weight can be saved. The known static drainage elements work optimally only in a small area (basis weight, speed) and can only be adjusted with relatively great effort. The advantage over the previously known dewatering elements is the infinitely adjustable turbulence energy in every area of the wire section with the same dewatering performance, since practically the entire wire section can be equipped with oscillating foils. An oscillation frequency applied to a single foil according to the invention is physically comparable to an embodiment with several static foils, if one wants to maintain the quality of the product immediately. A high frequency on a single foil according to the invention would correspond to many foil edges according to the prior art at short intervals and, according to the invention, a low frequency on a single foil would correspond to a few foils according to the prior art at large distances from one another. This gives the possibility of apparently varying a sieve section with the aid of a variable frequency according to the invention in its geometry such that the quality of the product is improved while the drainage effect remains approximately the same. The vibration can also be generated mechanically, for example by a camshaft, or hydraulically or pneumatically by pressure cylinders.

Claims (20)

  1. A process for draining fiber-water suspensions (3) supported by a screen or filter belt (2) and passed via at least one drainage element (1) capable of being vibrated, particularly for paper making, characterized in that, for the purpose of influencing the distribution of fibers and/or the energy of turbulence, the screen belt-supported suspension is first passed across the stationary leading or supply edge (23) of the at least one drainage element (1) capable of being vibrated, which edge is directed against the screen belt movement (5), and which suspension is then passed across a surface of said drainage element (1) directed towards the material web and movable relative to said edge (23), while said surface of said drainage element (1) is at least partly vibrated, particularly pivoted.
  2. A process according to claim 1, wherein the suspension is passed via at least two drainage elements (1) spaced apart from each other, each of them having one stationary leading or supply edge (23) and one surface directed towards the material web and movable relative to said edge.
  3. A process according to claim 1, wherein the screen belt-supported suspension having passed the stationary edge (23) or its supports is passed across a contiguous movable surface of the at least one drainage element (1).
  4. A process according to any of the claims 1 to 3, comprising a plurality of drainage elements, wherein the frequency and/or amplitude and/or quantity or intensity, respectively, of the vibrations of the movable surfaces of the drainage elements (1) are modified in accordance with the intermediate and/or final quality of the drained fiber material web by means of controlling the vibrators (26, 27) acting on said movable surfaces.
  5. A process according to any one of claims 1 to 4, wherein the frequency of vibrations is set between 50 and 1000 Hz, particularly between 50 and 500 Hz.
  6. A process according to any one of claims 1 to 5, wherein adjusting a desired respective angle between the screen belt (2) and the surface of the drainage element (1) directed towards said screen belt or adjusting a zero position of the vibrations generated by an electrical vibrator is effected by means of DC voltage superimposition.
  7. A process according to any one of claims 1 to 6, wherein the velocity of the screen belt-supported fiber-water suspension and/or of the screen belt is set between 100 and 2000 m/min.
  8. A process according to any one of claims 1 to 7, wherein, after passing the screen belt-supported fiber-water suspension via the at least one drainage element (1) having a stationary leading or supply edge (23) and a surface movable relative to said edge, the suspension is then passed via a drainage element (17, 7, 10) which is spaced apart from said drainage element and is stationary, i.e. not capable of being vibrated.
  9. A device for carrying out one of the processes according to any one of claims 1 to 8, comprising at least one drainage element (1) capable of being vibrated and a screen belt being passed across the at least one drainage element, particularly for paper making, characterized in that the at least one drainage element (1) capable of being vibrated has a stationary leading or supply edge (23) directed against the screen belt movement (5) and, with a surface which - as seen in the moving direction of the screen belt (2) - is positioned behind the screen belt (2), particularly gradually receding therefrom, is acted on by at least one vibrator (26, 27) in the - as seen in the moving direction of the screen belt (2) - rear discharge element (24) movable relative to the leading or supply edge (23).
  10. A device according to claim 9, wherein the at least one drainage element (1) is connected to an electrical vibrator (26, 27) which particularly is provided with an electromagnet comprising an oscillation coil (26).
  11. A device according to claim 9, wherein the at least one drainage element (1) is connected to a mechanical vibrator, particularly a camshaft, or to a hydraulic or pneumatic pressure cylinder.
  12. A device according to claim 10, wherein, for the purpose of adjusting the energy of turbulence on the surface of the screen (2), the vibrator (26, 27) and optionally the screen belt drive as well as optionally the suspension supply (15) are connected to a controlling means for modifying the amplitude and frequency of the movement of the discharge element (24), said controlling means being fed with a reference input in the form of a desired voltage input of the vibrator and being connected to an online lookthrough measuring device, particularly of the final and/or intermediate quality of the fiber material web.
  13. A device according to claim 10, wherein the frequency and/or amplitude and/or quantity or intensity, respectively, of the vibrations generated by the vibrator (26, 27) are controllable depending on the measured intermediate and/or final quality of the drained fiber material web by controlling the voltage input of the vibrator.
  14. A device according to claim 12 or 13, comprising a plurality of drainage elements, wherein said drainage elements (1) are electrically connected and are connected to the controlling means, in order to generate a heterodyne frequency of the movements of the discharge elements (24).
  15. A device according to any one of claims 9 to 14, wherein the stationary leading or supply edge (23) of the at least one drainage element (1) is firmly mounted onto a compact supply element (22) which, on its discharge side, is elastically connected via a bridge (25) to a discharge element (24) movable or pivotable independently from the support (36, 37) of the drainage element (1).
  16. A device according to any one of claims 9 to 14, wherein the surface of the at least one drainage element (1) directed towards the screen belt (2) runs steadily from the leading or supply edge (23) to the discharge element (24) or its discharge edge, respectively.
  17. A device according to any one of claims 9 to 15, wherein the at least one drainage element (1) is displaceable in the direction of the screen belt (2), with the leading or supply edge (23) being stationary.
  18. A device according to claim 17, wherein, in the area of the horizontally guided trum or portion, respectively, of the screen belt (2), the at least one drainage element (1) is vertically adjustable.
  19. A device according to claim 17, wherein, for the purpose of adjusting the angle between the screen belt (2) and the surface of the drainage element (1) directed towards said screen belt, the entire at least one drainage element (1) is pivotable, with the leading or supply edge (23) being stationary.
  20. A device according to any one of claims 9 to 19, wherein - as seen in the moving direction of the screen belt (2) - at least one drainage element (17, 7, 10) which is stationary, i.e. not capable of being vibrated, is disposed in spaced relationship behind the at least one drainage element (1) having a stationary leading or supply edge (23) and a surface movable relative to said edge.
EP92890247A 1991-12-02 1992-11-26 Method and device for draining a fibre suspension with a drainage element Expired - Lifetime EP0545886B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT2392/91 1991-12-02
AT239291A AT399735B (en) 1991-12-02 1991-12-02 METHOD AND DEVICE FOR DRAINING FIBER-WATER SUSPENSIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0545886A1 EP0545886A1 (en) 1993-06-09
EP0545886B1 true EP0545886B1 (en) 1996-05-15

Family

ID=3533513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92890247A Expired - Lifetime EP0545886B1 (en) 1991-12-02 1992-11-26 Method and device for draining a fibre suspension with a drainage element

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0545886B1 (en)
AT (1) AT399735B (en)
DE (1) DE59206300D1 (en)
ES (1) ES2088570T3 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU874820A1 (en) * 1980-02-25 1981-10-23 Хабаровский политехнический институт Hydraulic strip of paper-making machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761838B1 (en) * 1968-07-12 1972-01-05 Voith Gmbh J M Drainage bar for Fourdrinier paper machines
GB1229514A (en) * 1969-08-04 1971-04-21
US3598694A (en) * 1969-08-15 1971-08-10 Philip Wiebe Mechanical pulsating forming board
US4123322A (en) * 1977-06-24 1978-10-31 Thermo Electron Corporation Drainage foil element having two wire bearing portions
NO865051L (en) * 1986-01-08 1987-07-09 Mk Systems Inc Hydrofoil.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU874820A1 (en) * 1980-02-25 1981-10-23 Хабаровский политехнический институт Hydraulic strip of paper-making machine

Also Published As

Publication number Publication date
AT399735B (en) 1995-07-25
ES2088570T3 (en) 1996-08-16
EP0545886A1 (en) 1993-06-09
DE59206300D1 (en) 1996-06-20
ATA239291A (en) 1994-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3138133C2 (en) Dewatering unit for Fourdrinier paper machines
DE2857473C2 (en)
DE69409648T3 (en) Dispositif pour detacher et transporter à grande vitesse un voile fibreux en sortie de carde
EP0818568A2 (en) Method and apparatus for hydrodynamically entangling the fibres of a web
DE4128929C2 (en) Device for producing fiber material or the like with a predeterminable original weight
EP0454989A1 (en) Vertical former
EP0545886B1 (en) Method and device for draining a fibre suspension with a drainage element
DE1147470B (en) Device for producing webs of paper, cardboard or the like.
EP0576798B2 (en) Twin wire former
DE10329648A1 (en) Device for web formation
AT402746B (en) DOUBLE SCREEN FORMER WITH ADJUSTABLE DRAINAGE BAR
DE3705148C2 (en) DEVICE FOR FEEDING FIBER MATERIAL IN WOVEN FLEECE FORM TO A CARD, CARD OR THE LIKE
EP0161323A1 (en) Method of and apparatus for obtaining a predetermined weight per unit area in a fibre layer
DE4234940C2 (en) Headbox with basis weight cross profile control by local concentration change
DE3823966C2 (en) Device for guiding the screens of a twin-wire section of a paper or board machine
EP0031445B1 (en) Process for acting upon a pre-drained fibrous tissue on a screen, and device for carrying out the process
DE2534998A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR ROCKING THE UPPER RUN OF THE MOLDING BELT IN THE FOURDRINIER SECTION OF A PAPER MACHINE
DE69223598T2 (en) DOUBLE SCREENER IN A PAPER MACHINE
AT501497B1 (en) FLORFÜHRUNGSMULDE
DE102004047518A1 (en) Production of fibrous sheet, e.g. long fibre paper or wet fleece, involves processing pulp on an oblique wire former with transverse oscillation of the breast roll, dewatering elements and-or guide rollers
DE60113876T2 (en) SUCTION BOX WITH SKIMMER
EP1806453A1 (en) Method and device for dewatering a sheet of fibrous material
DE19632509A1 (en) Method and device for producing a fibrous web
DE1802004C (en) Drainage device for paper machines
AT395446B (en) Dewatering device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930807

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAPA-VERWALTUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941122

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59206300

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960620

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2088570

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2088570

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000914

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000918

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000922

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000928

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20001124

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: SCA AUSTRIA AG TRANSFER- MODO PAPER HALLEIN AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011127

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92890247.7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051126