DE2534998A1

DE2534998A1 - PROCESS AND DEVICE FOR ROCKING THE UPPER RUN OF THE MOLDING BELT IN THE FOURDRINIER SECTION OF A PAPER MACHINE

Info

Publication number: DE2534998A1
Application number: DE19752534998
Authority: DE
Inventors: Spaeter Genannt Werden Wird
Original assignee: Jwi Ltd
Current assignee: Jwi Ltd
Priority date: 1974-08-06
Filing date: 1975-08-05
Publication date: 1976-02-19
Also published as: SE415676B; CA1021974A; IT1040448B; JPS5170305A; SE7508827L; GB1519825A; FI752197A

Description

8 München8 Munich

JWI Ltd.JWI Ltd.

1 Westmount Square1 Westmount Square

Montreal, Quebec H3Z 2P9, CanadaMontreal, Quebec H3Z 2P9, Canada

Verfahren und Vorrichtung zum Rütteln des Oberlaufes des Formbandes im Fourdrinierabschnitt einer PapiermaschineMethod and device for vibrating the upper run of the forming belt in the Fourdrinier section of a paper machine

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Rütteln des Oberlaufes des Formbandes im Fourdrinierabschnitt einer Papiermaschine, wobei das von einem endlosen Gewebeband aus synthetischem Material gebildete und das zur Papierherstellung dienende Material tragende Formband in Maschinenrichtung von einer Antriebsrolle angetrieben wird und zwischen der Antriebsrolle und einer angetriebenen Rolle einen Oberlauf und einen Unterlauf aufweist und wobei zwischen dem Oberlauf und dem Unterlauf eine Einrichtung vorgesehen ist, die das Gewebeband in der Entwässerungszone abstützt und die wenigstens eine bewegliche Unterlage aufweist.The invention relates to a method and a device for vibrating the upper run of the forming belt in the Fourdrinier section a paper machine, the formed by an endless fabric belt made of synthetic material and the Forming belt for papermaking serving material driven in the machine direction by a drive roller is and between the drive roller and a driven roller has an overflow and an underflow and wherein a device is provided between the upper and lower reaches which supports the fabric tape in the dewatering zone and which has at least one movable base.

Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung der Qualität des auf einer Fourdrinierpapiermaschine hergestellten Papiers.The invention aims to improve the quality of the paper produced on a Fourdrinier paper machine.

609808/0387609808/0387

Die Vorrichtung dient zum Rütteln des Papierformbandes der Papiermaschine, wobei das Formband im Naßformabschnitt oder am Naßende der Maschine in an sich bekannter Weise in Querrichtung bewegt wird.The device is used to vibrate the paper forming belt of the paper machine, the forming belt in the wet forming section or is moved in a known manner in the transverse direction at the wet end of the machine.

Bei Fourdrinierpaniermaschinen wird das aus Fasern und Füllstoffen in wässriger Lösung mit ungefähr 99,5% Wasser bestehende Material auf ein sich bewegendes endloses Fourdriniersieb aufgegeben, und mittels Entwässerungsvorrichtungen wird Wasser durch das Sieb hindurch aus dem Material abgeführt, wobei die Entwässerungsvorrichtungen Unterlagen,Stützrollen und Saugkästen aufweisen, so daß die Fasern in Form einer Matte oder eines Bandes auf der Oberfläche des Siebes zurückbleiben. Die faserförmige Schicht wird dann von dem Formabschnitt laufend abgehoben und anderen Teilen der Papiermaschine zugeführt, wo sie gepreßt und getrocknet wird.In Fourdrinier breading machines, this is made up of fibers and fillers in aqueous solution with approximately 99.5% water on a moving endless Fourdrinier screen abandoned, and by means of dewatering devices, water is drained through the sieve from the material, whereby the drainage devices underlays, support rollers and Have suction boxes so that the fibers remain in the form of a mat or tape on the surface of the screen. The fibrous layer is then continuously lifted off the forming section and fed to other parts of the paper machine, where it is pressed and dried.

Trotz der Versuche, das Material vor seiner Aufgabe auf das Fourdrinierband durchzumischen, neigen die Fasern des Materials in der vorderen Kammer immer wieder zum Zusammenballen und bilden auf dem Formband kleine Klumpen oder Flocken, so daß das Papier eine ungleichmäßige Dichte aufweist, und selbst wenn das Material in der vorderen Kammer entflockt wird, bilden sich während der Papierausformung in kurzer Zeit wieder neue Flocken, wenn man keine vorbeugenden Maßnahmen trifft. Die Fasern des Materials neigen ferner dazu, sich in der Maschinenrichtung auszurichten, wodurch sich der Nachteil ergibt, daß das Papier in Maschinenquerrichtung eine geringe Festigkeit aufweist.Despite attempts to mix the material through before it is applied to the Fourdrinier belt, the fibers of the material tend in the front chamber to agglomerate again and again and form small lumps or flakes on the molding belt, so that the paper has an uneven density even if the material in the front chamber is deflocculated will form in a short time during the paper formation Time for new flakes if you don't take preventive measures. The fibers of the material also tend to align in the machine direction, which has the disadvantage that the paper in the cross machine direction has low strength.

Bei früheren Konstruktionen der Fourdriniermaschine wurde ein Rüttler verwendet, mit welchem das Material am NaßendeIn previous designs of the Fourdrinier machine, a vibrator was used to move the material at the wet end

609808/0387609808/0387

des endlosen Bandes behandelt wurde, um die Fasern des Materials zu entflocken und damit die Ausbildung des Papieres zu verbessern. Das Rütteln entspricht einer Querschwingung des Naßendes des Fourdrinierabschnittes in der Ebene des Gewebebandes im rechten Winkel zur Bewegungsrichtung des Bandes. Dem Material und dem Gewebeband werden daher zusätzlich zu ihrer Längsbewegung eine kleine Querschwingung erteilt, wenn sie sich in der Maschine entlangbewegen.The endless belt has been treated to the fibers of the material to unblock and thus to improve the formation of the paper. The shaking corresponds to a transverse oscillation of the wet end of the Fourdrinier section in the plane of the fabric tape at right angles to the direction of movement of the belt. The material and the fabric tape are therefore additional gives a small transverse oscillation to their longitudinal movement, when they move along in the machine.

Da es sich bei dem auf das Gewebeband aufgegebenen Material um eine flüssige Masse handelt, ergibt sich durch diese Bewegung eine Scherbewegung zwischen dem Material und dem Gewebeband, wodurch die Flocken zerteilt und die Formgebung des Papiers begünstigt werden. Ursprünglich wurde die Rüttelbewegung in das Naßende des Formbandes dadurch eingeleitet, daß die Brustwalze und die Stützrollen zusammen mit ihren Lagerrahmen und Lagern gerüttelt wurden. Als die Fourdrinier-maschinen größer wurden, wurde es zunehmend schwieriger, das gesamte Naßende auf diese Weise in Rüttelbewegungen zu setzen, da wesentlich größere Massen der Maschine bewegt werden mußten. Außerdem mußte die Rüttelfrequenz mit zunehmender Verarbeitungsgeschwindigkeit der Maschinen entsprechend gesteigert'werden. Durch die vergrößerte Masse und die Vergrößerung der Rüttelfrequenz mit zunehmender Geschwindigkeit wurden Rüttelkräfte erforderlich, die sehr groß und praktisch kaum zu erzielen waren. In der Praxis verzichten die meisten Papierhersteller auf das Rütteln des Materials, wenn die Geschwindigkeiten über 305 m/min (1000 fpm) liegen. Daraus ergibt sich, daß das bei Geschwindigkeiten von über 305 m/min hergestellte Papier schlechter ausgebildet ist als Papier, das bei niedrigeren Geschwindigkeiten unter Verwendung des Rüttlers hergestellt wurde.Since the material applied to the fabric tape is a liquid mass, this movement results a shear movement between the material and the fabric tape, thereby breaking up the flakes and shaping them of the paper are favored. Originally, the shaking movement in the wet end of the forming belt was initiated by that the breast roll and the backup rolls were jolted together with their bearing frames and bearings. Than the Fourdrinier machines got bigger, it became increasingly difficult to set the entire wet end in this way in shaking movements, since much larger masses of the machine had to be moved. In addition, the vibration frequency had to be increased accordingly as the processing speed of the machines increased. Due to the increased mass and the increase in the vibration frequency with increasing speed, vibration forces were created required, which were very large and hardly achievable in practice. In practice, most paper manufacturers do without to jolting the material when speeds are above 305 m / min (1000 fpm). It follows that the Paper produced at speeds of over 305 m / min is worse than paper produced at lower speeds Speeds using the shaker was established.

253^998253 ^ 998

Als die Verarbeitungsgeschwindigkeiten der Fourdrinierpapiermaschinen Werte über 305 m/min (1000 fpm) erreichten, wurde die Rüttelbewegung bei einigen Maschinen durch eine vertikale Schwingung des Gewebebandes hervorgerufen, wobei diese Rüttelbewegung durch eine auf das flexible Band ausgeübte Saugwirkung der Stützrollen und Unterlagen erzielt wurde. Diese Saugkräfte stiegen mit der Maschinengeschwindigkeit schnell an, und die senkrechte Durchbiegung des Bandes in den stromab von den Stützrollen oder Unterlagen angeordneten Zwischenräumen war groß genug, um eine entsprechende Einwirkung auf das Material zu ermöglichen. Dieses Verfahren ist in der CA-PS 586 545 als "stock kick-up" Verfahren beschrieben und an vielen anderen Stellen der Literatur zur Papierherstellung veröffentlicht. As the processing speeds of Fourdrinier paper machines Values above 305 m / min (1000 fpm) were achieved the shaking movement in some machines is caused by a vertical oscillation of the fabric belt, this shaking movement was achieved by a suction effect of the support rollers and pads exerted on the flexible belt. These suction forces increased rapidly with machine speed, and the vertical deflection of the belt in the downstream of The gaps between the support rollers or pads were large enough to allow an appropriate action on the material to enable. This process is described in CA-PS 586 545 as a "stock kick-up" process and is used by many published in other places in the literature on papermaking.

Eine heute konzipierte moderne Fourdriniermaschine besitzt in dem Formabschnitt der Maschine häufig Unterlagen, die derart ausgelegt sind,daß sie sowohl das Abführen des Wassers als auch das Halten und Rütteln des auf das Band aufgegebenen Materials optimal ermöglichen, so daß die beste Papierqualität erzielt wird. Jedoch bilden die Parameter der Unterlagen, wie z.B. der Winkel, die Länge der Unterlagehflache in Maschinenrichtung und der Zwischenraum zwischen benachbarten Unterlagen für ein optimales Ergebnis sdhwierig zu beherrschende Kriterien. Wenn die Unterlagen in geeigneter Weise eingestellt und ausgelegt sind, dann kann ein Papier ziemlich guter Qualität erzeugt werden, so daß man aus diesem Grunde bei Hochgeschwindigkeitsmaschinen gegebenenfalls auf das Rütteln verzichten kann. Jedoch erfordert eine geeignete Einstellung eines Unterlagentisches große technische Erfahrungen, und es müssen unvermeidliche Kompromisse geschlossen werden. Wenn darüber hinaus die Qualität des aufgegebenen Materials geändert wirdA modern Fourdrinier machine designed today often has documents in the mold section of the machine that have such are designed that they both the draining of the water and the holding and shaking of the material placed on the belt allow optimal, so that the best paper quality is achieved. However, the parameters of the documents, such as e.g. the angle, the length of the pad in the machine direction and the space between adjacent documents, criteria that are difficult to control for an optimal result. If the documents are set up and laid out appropriately, then paper can be of fairly good quality can be generated, so that for this reason, if necessary, shaking can be dispensed with in high-speed machines can. However, it requires proper adjustment of a work table great technical experience and inevitable compromises must be made. If about In addition, the quality of the discontinued material is changed

609808/0387609808/0387

oder sich die Maschinengeschwindigkeit vergrößert, dann muß theoretisch ein anderer Tisch eingesetzt werden, um optimale Ergebnisse zu erreichen.or the machine speed increases, then theoretically another table must be used to achieve optimal To achieve results.

Um das Problem zu lösen, große Maschinenmassen rütteln zu müssen, wurden bereits spezielle Stützrollen vorgeschlagen, die sich in Axialrichtung durch die an ihren Enden angeordneten Lager hindurchbewegen können. Auf diese Weise können nur die kleinere Masse der Brustwalze und die Mantel der Stützrollen gerüttelt werden (Pulp and Paper Manufacture Vo. 3 (1953) pp 142 Fourdrinier Shakes - J. Newell Stephenson). Wegen der mechanischen Schwierigkeiten hat sich dieses Verfahren nicht verbreitet.In order to solve the problem of having to shake large machine masses, special support rollers have already been proposed, which can move in the axial direction through the bearings arranged at their ends. That way you can only the smaller mass of the breast roll and the mantle of the Support rollers are vibrated (Pulp and Paper Manufacture Vo. 3 (1953) pp 142 Fourdrinier Shakes - J. Newell Stephenson). Because of the mechanical difficulties, this method has not spread.

Durch die US-PS 1 839 158 ist ein Verfahren zur Lösung dieses Problems zum Rütteln großer Massen bekanntgeworden, gemäß welchem nur die Brustwalze und bestimmte Stützrollen oder nur bestimmte Stützrollen gerüttelt werden, um die Rüttelbewegung auf kritische Zonen zu lokalisieren. Da jedoch die einzelnen Stützrollen Gewichte von einigen 100 kg besitzen, sind die Trägheitskräfte derart groß, daß die Rollen nicht mit ausreichend großen Frequenzen bewegt werden können, wie diese für Hochgeschwindigkeitsmaschinen erforderlich wären. Außerdem befindet sich infolge der zylindrischen Gestalt der Rolle nur ein sehr kleiner Oberflächenbereich der Rolle mit dem Oberlauf des Fourdrinierbandes in Kontakt, so daß die Reibberührung zwischen der Rolle und dem Fourdrinierband nicht sehr gut ist. Zur Vergrößerung der Berührungsfläche wird gemäß der vorgenannten Patentschrift vorgeschlagen, das Fourdrinierband im Bereich der beweglichen Stützrolle ansteigen zu lassen. Wegen der hierbei auftretenden Schwierigkeiten haben sich das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der vorgenannten Patentschrift nicht durchgesetzt. From US-PS 1,839,158 a method for solving this problem for vibrating large masses has become known, according to which only the breast roller and certain support rollers or only certain support rollers are jolted in order to achieve the jarring movement to localize critical zones. However, since the individual support rollers have weights of a few 100 kg, they are Inertial forces so great that the rollers cannot be moved at sufficiently high frequencies as these for High speed machines would be required. In addition, due to the cylindrical shape of the roller, there is only one very small surface area of the roll with the upper run of the Fourdrinier belt in contact, so that the frictional contact between the roll and the fourdrinier belt is not very good. To enlarge the contact area, according to the aforementioned patent proposed to let the Fourdrinier belt rise in the area of the movable support roller. Because of this The method and the device according to the aforementioned patent specification have not established themselves due to the difficulties that arise.

609808/0387609808/0387

Es wurden bereits auch elektrische Schwingungseinrichtungen vorgeschlagen, welche die Fourdrinierbänder in einer senkrechten Ebene in Schwingungen versetzen (US-PS 1 841 702). Dieses Verfahren besitzt keinen großen Vorteil gegenüber den herkömmlichen Verfahren, bei welchen durch die Unterlagen oder Stützrollen senkrechte Schwingungen erzeugt werden. Von den bisher beschrieben Verfahren hat sich keines bei Geschwindigkeiten über 305 m/min (1000 fpm) durchsetzen können, so daß in einem großen Geschwindigkeitsbereich kein Schwingen oder Rütteln des auf das Band gegebenen Materials erfolgt. Die meisten modernen Papiermaschinen v/erden jedoch mit Geschwindigkeiten über 305 m/min (1000 fpm) betrieben, nämlich in vielen Fällen bis zu 600 bis 900 m/min (ca. 2000 bis 3000 fpm) .There have already been proposed electrical vibration devices that the Fourdrinier belts in a vertical Set the plane vibrating (US Pat. No. 1,841,702). This method does not have a great advantage over the conventional methods in which vertical vibrations are generated by the supports or support rollers. from none of the methods described so far has been able to prevail at speeds above 305 m / min (1000 fpm), so that there is no oscillation or shaking of the material placed on the belt in a large speed range. Most however, modern paper machines operate at speeds in excess of 305 m / min (1000 fpm), namely in many Felling up to 600 to 900 m / min (approx. 2000 to 3000 fpm).

Die vorbeschriebenen Probleme werden gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß eine bewegliche Abstützeinrichtung verwendet wird, die eine einzelne bewegliche Unterlage oder mehrere dieser beweglichen Unterlagen aufweisen kann, um den Oberlauf des Formbandes in Rüttelbewegungen zu versetzen. Die bewegliche Unterlage, die mit dem Gewebeband in einem Gleitreibungskontakt steht, wird in rechtem Winkel zur Bewegungsrichtung des Bandes schwingend vor- und zurüekbewegt. Durch die Reibberührung zwischen der Unterlagenoberfläche und dem Gewebeband wird in Verbindung mit der von der Unterlage ausgeübten Saugwirkung in den Oberlauf des Gewebebandes eine Querschwingung eingeleitet, so daß das auf dem Gewebeband liegende Material wirksam gerüttelt wird.The above-described problems are solved according to the invention in that a movable support device is used which may have a single movable base or several of these movable bases to the headwaters to put the molding belt in shaking movements. The movable base, which is in sliding friction contact with the fabric tape, is at right angles to the direction of movement of the belt swinging back and forth. Due to the frictional contact between the surface of the pad and the fabric tape In connection with the suction effect exerted by the underlay, a transverse oscillation is generated in the upper reaches of the fabric tape initiated so that the material lying on the fabric tape is effectively shaken.

Im einzelnen weist die erfindungsgemäße Vorrichtung ein endloses Gewebeband aus synthetischem Material auf, welches das zur Papierherstellung dienende Material trägt und von einer Antriebsrolle in Maschinenrichtung angetrieben wird, wobei dasIn detail, the device according to the invention has an endless one Fabric tape made of synthetic material, which carries the paper-making material and of a Drive roller is driven in the machine direction, the

0 9 8 0 8/03870 9 8 0 8/0387

Gewebeband zwischen der Antriebsrolle und einer angetriebenen Rolle einen Oberlauf und einen Unterlauf aufweist. Zwischen dem Oberlauf und dem Unterlauf ist an dem Materialaufgabeende des Gewebebandes eine Abstützeinrichtung angeordnet, welche den Oberlauf in Abständen innerhalb einer Entwässerungszone untergreift und abstützt. Die bewegliche Abstützeinrichtung weist wenigstens eine bewegliche Unterlage auf, welche zur Ausführung einer unabhängigen begrenzten Schwingung in Querrichtung zur Maschine beweglich gelagert ist und deren Oberfläche in dauerndem Gleitreibungskontakt mit dem Gewebeband steht, und es ist eine Einrichtung vorgesehen, welche die bewegliche Unterlage in Maschinenquerrichtung in Schwingungen versetzt.Fabric tape between the drive roller and a driven roller has an overflow and an underflow. Between a support device is arranged at the material feed end of the fabric belt, which the upper course at intervals within a drainage zone reaches under and supports. The movable support device has at least one movable base, which for Execution of an independent limited oscillation in the transverse direction to the machine is movably mounted and its surface is in permanent sliding friction contact with the fabric tape, and it is a device is provided which the movable Base vibrated in cross machine direction.

Wenn der Fourdrinierabschnitt mehrere Unterlagen aufweist, was gewöhnlich der Fall ist, dann kann eine Einrichtung vorgesehen sein, welche einige Unterlagen in Schwingungen versetzt, während andere Unterlagen stationär bleiben.If the Fourdrinier section has multiple pads, which is usually the case, then a device can be provided which causes some documents to vibrate while other documents remain stationary.

Es kann gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung vorgesehen sein, daß wenigstens ein Teil der das Gewebeband berührenden Oberfläche einer beweglichen Unterlage aus einem Werkstoff mit einem relativ hohen Reibungskoeffizienten besteht, z.B. aus Gummi. Durch den größeren Reibungskoeffizienten wird die übertragung der Schwingung von der Unterlage auf das Gewebeband verbessert*It can according to a further advantageous feature of the invention it can be provided that at least a part of the surface of a movable base in contact with the fabric tape consists of a material with a relatively high coefficient of friction, e.g. rubber. Due to the greater coefficient of friction the transmission of the vibration from the base to the fabric tape is improved *

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung ist die Unterlage oder sind die Unterlagen derart ausgelegt, daß sie in das Gewebeband eine Schwingung einleiten, die annähernd der Eigenfrequenz der Querschwingung des Gewebebandes in der gleichen Ebene entspricht, wenn sich das mit dem Material be-According to a further advantageous feature of the invention is the base or the bases are designed in such a way that they introduce an oscillation into the fabric tape that is approximately the natural frequency of the transverse oscillation of the fabric tape in the corresponds to the same level, if that concerns the material

£09808/0387£ 09808/0387

schichtete Gewebeband bewegt, oder einer Harmonischen. Durch die Reibung zwischen der Unterlage oder den Unterlagen und dem Gewebeband in seitlicher Richtung schwingt das Gewebeband mit der Eigenfrequenz.layered tape moves, or a harmonic. Due to the friction between the pad or pads and the fabric tape in the lateral direction vibrates the fabric tape with the natural frequency.

Es ist an sich bekannt, daß die Eigenfrequenz der Schwingung eines gespannten Fadens durch folgende Formel gegeben ist:It is known that the natural frequency of the oscillation of a tensioned thread is given by the following formula:

wobei bedeuten:where mean:

F = Eigenfrequenz der Schwingung (Hz) K = eine Konstante, die von der Ordnung derF = natural frequency of oscillation (Hz) K = a constant that depends on the order of the

Harmonischen abhängig ist L = Länge des Bandes (Meter)
T = Spannung des Bandes (Newton) M = Masse des Bandes (kg).L = length of the band (meters) is dependent on harmonics
T = tension of the belt (Newtons) M = mass of the belt (kg).

Die Frequenz der Schwingung nimmt also zu, wenn das Band verkürzt wird, wenn das Band gespannt wird und wenn die Masse pro Längeneinheit abnimmt. Wenn das Band als Ganzes schwingt, dann schwingt es mit seiner Grund- oder Eigenfrequenz, und es gilt die Bedingung K = 1. Unter bestimmten Voraussetzungen kann das Band mit einer harmonischen Frequenz schwingen, so daß dann entlang der Bandlänge ein oder mehrere Knotenpunkte auftreten, an denen die Querschwingung Null ist. In diesen Fällen gilt die Bedingung K = 2, 3, usw. (für die zweite, dritte, usw. Harmonische) . Wenn das Band mit der zweiten oder einer höheren Harmonischen schwingt, dann ist die Frequenz entsprechend höher.The frequency of the oscillation thus increases when the belt is shortened, when the belt is stretched and when the mass is per Unit of length decreases. If the band vibrates as a whole, then it vibrates at its fundamental or natural frequency, and it applies the condition K = 1. Under certain conditions the band can vibrate with a harmonic frequency, so that then along along the length of the belt, one or more nodes occur at which the transverse oscillation is zero. In these cases the Condition K = 2, 3, etc. (for the second, third, etc. harmonic). If the band with the second or higher harmonic vibrates, then the frequency is correspondingly higher.

Es wurde ermittelt, daß ein Fourdrinierband auch dann in Quer-It has been determined that a Fourdrinier belt can also be

6098 0 8/03876098 08/0387

richtung zu seiner Länge in seiner eigenen Ebene schwingt, wenn es mit der bei der Papiermaschine üblichen Spannung gespannt ist. Es wurde ferner ermittelt, daß bei einer Substitution von T, L und M in der vorgenannten Formel durch Tf, Lf und Mf, wobei Tf die Spannung des Gewebebandes in Newton pro Meter Breite, Lf die Länge des Gewebebandes in Metern und Mf die Masse pro Längeneinheit eines ein Meter breiten Bandes und der Materialschicht bedeuten, d.h. die Masse pro Quadratmeter, die Eigen- oder Resonanzfrequenz des Oberlaufes annähernd durch folgende Formel bestimmt werden kann:direction to its length oscillates in its own plane when it is stretched with the tension usual in the paper machine is. It has also been found that when T, L and M are substituted for Tf, Lf and Mf, where Tf is the tension of the fabric tape in Newtons per Meter width, Lf the length of the fabric tape in meters and Mf mean the mass per unit length of a one meter wide strip and the material layer, i.e. the mass per square meter, the natural or resonance frequency of the upper course can be approximately determined by the following formula:

Es kann also eine Schwingung mit einer Resonanzfrequenz in den Oberlauf eines Fourdrinierbandes dadurch eingeleitet werden, daß die Unterlage oder die Unterlagen in Querrichtung zur Unterseite des Oberlaufes bewegt werden, wobei sie an dem Unterlauf mit einer Schwingung entlanggleiten, die eine vorbestimmte Frequenz, nämlich die Eigenfrequenz des Oberlaufes oder eine im Bereich dieser Frequenz liegende Frequenz besitzt. Zur Erzielung dieses Ergebnisses könnten auch mehrere Unterlagen bewegt werden.An oscillation with a resonance frequency can be introduced into the upper reaches of a Fourdrinier band by that the pad or pads are moved in the transverse direction to the underside of the upper course, with them on the lower course slide along with an oscillation that has a predetermined frequency, namely the natural frequency of the upper course or a has a frequency lying in the range of this frequency. Several documents could be moved to achieve this result will.

Die Frequenz der Schwingung der Unterlage könnte eine Harmonische der Eigenfrequenz des Oberlaufes sein. Wenn die Frequenz eine Harmonische ist, dann entspricht die Anzahl der schwingenden Unterlagen vorzugsweise wenigstens gleich der Ordnungszahl der Harmonischen, und jede schwingende' Unterlage oder jeder Satz von schwingenden Unterlagen für eine bestimmte Harmonische ist innerhalb eines in dem Oberlauf ausgebildeten Schwingungsbauches angeordnet, wenn sich der Oberlauf in einer schwingenden Bewegung befindet. Einzelne benachbarte bewegliche Unterlagen oder benachbarte bewegliche Sätze von Unterlagen schwingen 180° zueinander phasenverschoben.The frequency of the vibration of the base could be a harmonic of the natural frequency of the upper course. When the frequency is a harmonic, then the number of vibrating supports is preferably at least equal to the ordinal number the harmonics, and each vibrating 'pad or set of vibrating pads for a particular harmonic is arranged within a vibration antinode formed in the upper course when the upper course is in an oscillating motion is located. Individual adjacent movable documents or adjacent movable sets of documents swing 180 ° to each other out of phase.

609808/0387609808/0387

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigen:Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing. Show in it:

Fig.1 eine Seitenansicht eines Fourdrinierabschnittes einer an sich bekannten Papiermaschine;Fig. 1 is a side view of a Fourdrinier section a paper machine known per se;

Fig.2 eine perspektivische Ansicht des Naßabschnittendes eines Fourdrinierabschnittes einer Papiermaschine gemäß der Erfindung undFigure 2 is a perspective view of the wet section end a Fourdrinier section of a paper machine according to the invention and

Fig.3 eine Draufsicht auf den in der Fig.2 dargestellten Gegenstand.FIG. 3 is a plan view of the one shown in FIG Object.

Der in der Fig.1 dargestellte Fourdrinierabschnitt 1 weist ein endloses Gewebeband 2 mit einem oberen Laufteil oder Oberlauf 2a und einem unteren Laufteil oder Unterlauf 2b auf. Das Gewebeband läuft in die durch den Pfeil 3 angedeutete Maschinenrichtung/ und das Material wird mittels einer vorderen Kammer 5 und eines Stoffauflaufes 27 am Naßende auf den Oberlauf aufgegeben. Das endlose Gewebeband läuft über eine Brustwalze 24, Entwässerungsvorrichtungen mit Unterlagen 8 über Stützrollen 14 und Saugkasten 16. Das Gewebeband läuft ferner über eine angetriebene Gautschrolle 17, Rücklaufrollen 18 und zurück zur Brustwalze. Das Gewebeband wird durch die angetriebene Gautrolle 17 angetrieben.The Fourdrinier section 1 shown in FIG. 1 has an endless fabric belt 2 with an upper running part or Upper course 2a and a lower running part or lower course 2b. The fabric tape runs into the direction indicated by arrow 3 Machine direction / and the material is applied by means of a front chamber 5 and a headbox 27 at the wet end abandoned the upper reaches. The endless fabric belt runs over a breast roll 24, dewatering devices with underlays 8 over support rollers 14 and suction box 16. The fabric tape also runs over a powered couch roll 17, return rolls 18 and back to the breast roll. The fabric tape will driven by the driven couch roll 17.

Wie an sich bekannt ist, werden Fourdrxniergewebebänder mit einer Zugspannung von etwa 1752 N/M (10 lb/in) bis etwa 7000 N/M (40 lb/in) in dem Abschnitt betrieben, in welchem das Papier ausgeformt wird, d.h. im Oberlauf des Gewebebandes am Naßabschnitt. Es ist auch bekannt, daß die Höhe des aufgegebenen Materials abnimmt, wenn sich das Material zurAs is well known in the art, Fourdrxnier fabric tapes with a tension of about 1752 N / M (10 lb / in) to about 7000 N / M (40 lb / in) in the section where the paper is being formed, i.e. in the upper run of the fabric belt on the wet section. It is also known that the height of the fed material decreases as the material moves towards the

8/03878/0387

Fourdriniermaschine bewegt und Wasser entfernt wird, wobei
die Abnahme von einer maximalen Höhe von ungefähr 76 mm
(3 inches) bei schwerem Packpapier (6,4 mm gleich 1/4 inch
bei leichtem Papier) am Beschickungsende bis zu einer Stärke von weniger als 3,2 mm (1/8 inch) beträgt, wenn das Material die Saugkästen erreicht. Die auf dem Gewebeband liegende Materialmasse ändert sich daher bei unterschiedlichen Papierarten und verringert sich über die Länge des Gewebebandes.Fourdrinier is moved and water is removed, whereby
the decrease from a maximum height of about 76 mm
(3 inches) for heavy wrapping paper (6.4 mm = 1/4 inch
light weight paper) at the end of the load is less than 3.2 mm (1/8 inch) when the material reaches the suction boxes. The mass of material lying on the fabric tape therefore changes with different types of paper and decreases over the length of the fabric tape.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in der Fig.2 dargestellt. Wie aus dieser Figur zu entnehmen ist, sind auf dem
Seitenrahmen 23 mehrere T-Träger 6 befestigt. Auf den T-Trägern 6 sind Unterlagen 7 gelagert, die sich relativ zu den
T-Trägern bewegen können, während auf entsprechenden T-Trägern 6 feste Unterlagen 8 angeordnet sind. Die Unterlagen
und die dazugehörigen T-Träger der vorbeschriebenen Art sind in der US-PS 3 337 394 oder in der US-PS 3 446 702 beschrieben. Im einzelnen besteht eine Unterlage aus einem relativ
dünnen, schmalen Profil aus beständigem Kunststoff, wie z.B. Polyäthylen mit einer hohen Dichte, welches gleitend auf dem T-förmig ausgebildeten Träger gelagert ist, der gewöhnlich als T-Träger bezeichnet wird. Die Oberseite oder der mit dem Gewebeband in Berührung kommende Teil der Unterlage besitzt eine vordere Kante, eine tragende Fläche, eine divergierende Stützfläche und eine hintere Kante. Die Gesamtbreite eines Unterlagenprofils beträgt in Maschinenrichtung etwa 12 cm (4 3/4
inches). Die Höhe des Profils, die von der tragenden Fläche
bis zur Unterseite der mit dem T-Träger im Eingriff stehenden Schenkel gemessen ist, beträgt etwa 3 cm (1 1/4 inches) oder weniger, und die Länge des sich quer über die Papiermaschine erstreckenden Profils ist einige Zentimeter größer als die
Breite der Maschine. Ein einzelnes Unterlagenprofil der vor-The device according to the invention is shown in FIG. As can be seen from this figure, are on the
Side frame 23 several T-beams 6 attached. On the T-beams 6 documents 7 are stored, which are relative to the
T-beams can move while 6 fixed pads 8 are arranged on corresponding T-beams. The documents
and the related T-beams of the type described above are described in US Pat. No. 3,337,394 or US Pat. No. 3,446,702. In detail, a base consists of a relative
thin, narrow profile made of durable plastic, such as high density polyethylene, which is slidably mounted on the T-shaped support, which is commonly referred to as a T-support. The upper side or the part of the base which comes into contact with the fabric tape has a front edge, a load-bearing surface, a diverging support surface and a rear edge. The overall width of a pad profile is about 12 cm (4 3/4 in the machine direction)
inches). The height of the profile by the bearing surface
measured to the bottom of the T-bar engaging legs is about 3 cm (1 1/4 inches) or less and the length of the profile extending across the paper machine is a few centimeters greater than that
Width of the machine. A single document profile of the

9808/0389808/038

26349982634998

beschriebenen Art, das für eine Hochgeschwindigkeitspapiermaschine mit einer durchschnittlichen Breite verwendet wird, wiegt daher weniger als 23 kg (50 lbs). Bei der Verwendung eines schwingend gelagerten Unterlagenprofils sind die Toleranzen für den gleitenden Eingriff des Profils mit dem T-Träger derart bemessen, daß einerseits die Winkeleinstellung sich nicht verändert und andererseits der kleinstmöglichste Gleitwiderstand hervorgerufen wird.described type, which is for a high speed paper machine used with an average width therefore weighs less than 23 kg (50 lbs). When using of an oscillating support profile are the tolerances dimensioned for the sliding engagement of the profile with the T-beam so that on the one hand the angular adjustment does not change and on the other hand the smallest possible sliding resistance is caused.

Die Darstellung von drei beweglichen Unterlagen in der Fig.2 dient lediglich zur Erläuterung der Erfindung. Selbstverständlich könnten auch eine einzige oder mehr als drei bewegliche Unterlagen zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens Verwendung finden. Ein Kriterium zur Auswahl der Zahl der beweglichen Unterlagen soll nachfolgend kurz beschrieben werden.The representation of three movable documents in Fig.2 serves only to explain the invention. Of course, one or more than three movable ones could also be used Find documents for performing the method according to the invention use. A criterion for choosing the number of moveable ones Documents are briefly described below.

Bei dem in der Fig.2 dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt die erfindungsgemäße Vorrichtung drei auf den T-Trägern 6 beweglich gelagerte Unterlagen. Hierdurch werden drei Wellenbäuche A, B und C erzeugt, wenn die Schwingungsfrequenz der Unterlagen gleich der dritten Harmonischen der Resonanzfrequenz des Oberlaufes entspricht.In the embodiment shown in FIG the inventive device three on the T-beams 6 movably mounted documents. This creates three wave flares A, B and C are generated when the vibrational frequency of the pads is equal to the third harmonic of the resonant frequency of the upper course.

Die Unterlagen 7, die auf den T-Trägern 6 gleitend gelagert sind, stehen über Stößel 9 mit Exzentern 10, 11, 12 in Verbindung, die ihrerseits auf einer Welle 13 gelagert sind. Wenn sich die Exzenter drehen, dann wird ihre Exzentrizität über die Stößel auf die Unterlagen übertragen, so daß die Unterlagen auf den T-Trägern von einer Seite zur anderen Seite der Maschine entlanggleiten. Die hintereinander angeordneten Exzenter sind vorzugsweise um 180° zueinander versetzt und die Bewegung der Exzenter ist derart eingestellt, daß das durch sie erregte Gewebeband seitlich um die festen Unterla-The documents 7, which are slidably mounted on the T-beams 6 are connected via tappets 9 to eccentrics 10, 11, 12, which in turn are mounted on a shaft 13. When the eccentrics rotate, their eccentricity is transmitted to the documents via the ram, so that the documents slide along the T-bars from side to side of the machine. The ones arranged one behind the other Eccentrics are preferably offset from one another by 180 ° and the movement of the eccentrics is set such that the tissue tape excited by it around the side of the solid base

6 Π 9808/03876 Π 9808/0387

gen 8 schwingt, welche in den Knotenpunkten angeordnet sind. Benachbarte bewegliche Unterlagen bewegen sich also unter dem Einfluß der Exzenter in entgegengesetzte Richtungen.gen 8 oscillates, which are arranged in the nodes. Neighboring movable documents move under the Influence of the eccentrics in opposite directions.

In den Fig.2 und 3 zeigen die ausgezogenen Linien in übertriebenem Maße die Lage des Oberlaufs während seiner Bewegung, während die strichpunktierten Linien 2¹ die normale gerade Lage des Oberlaufs zeigen. Wie deutlich zu erkennen ist, befindet sich jede bewegliche Unterlage in einem Wellenbauch, d.h. zwischen zwei festen Punkten des Oberlaufs.In FIGS. 2 and 3, the solid lines show, to an exaggerated degree, the position of the upper course during its movement, while the dash-dotted lines 2 ^{1 show} the normal straight position of the upper course. As can be clearly seen, each movable base is located in a corrugation, ie between two fixed points of the upper course.

Selbstverständlich ist es auch möglich, daß mehr als eine Unterlage mit der Grundfrequenz des Oberlaufs schwingen, wobei in diesem Fall die Unterlagen jedoch gemeinsam schwingen, d.h., daß sie sich gleichzeitig vor- und zurückbewegen. In diesem Fall befinden sich alle Exzenter in Phase zueinander, anstatt daß sie um 180° zueinander versetzt sind, wie dies in den Fig.2 und 3 dargestellt ist. In den Fällen, in welchen sich die Unterlagen gemeinsam bewegen, kann die Schwingungsamplitude derart eingestellt sein, daß sie mit der durch die Stellung der Unterlagen innerhalb des Schwingungssatzes bedingten Amplitude übereinstimmt. Die Amplitude der Schwingung nimmt z.B. von einem Maximum in der Nähe der Mitte eines Schwingungsbauches zu den Knotenpunkten hin zunehmend ab.Of course, it is also possible that more than one document vibrate with the fundamental frequency of the upper reaches, but in this case the supports vibrate together, i.e., that they move back and forth at the same time. In this case, all of the eccentrics are in phase with each other instead of that they are offset from one another by 180 °, as shown in FIG and 3 is shown. In those cases in which the documents move together, the oscillation amplitude can be such be set so that it corresponds to the amplitude caused by the position of the pads within the set of vibrations matches. The amplitude of the oscillation increases e.g. from a maximum near the center of an antinode to the Increasingly decreasing towards nodes.

Es ist auch denkbar, daß andere stationäre oder schwingende Unterlagen ebenso wie andere Entwässerungsvorrichtung in dem Naßabschnittende verwendet werden können, die von dem Schwingungssystem unabhängig sind.It is also conceivable that other stationary or vibrating substrates as well as other dewatering devices in the Wet section ends that are independent of the vibration system can be used.

Die schwingenden Unterlagen 7 bestehen aus einem Polyäthylen hoher Dichte oder aus einem ähnlichen Material, so daß sich in Verbindung mit dem T-Trägerwerkstoff ein niedriger Reibungs-The vibrating pads 7 are made of a high density polyethylene or a similar material, so that in connection with the T-carrier material a low friction

609808/0387609808/0387

koeffizient ergibt. Es wird dadurch ein guter Gleitsitz erreicht, ohne daß ein zu großes Spiel entsteht, welches die Abstützung des Gewebebandes ungünstig beeinflussen würde. Um das Haften des Gewebebandes an der Unterlage in Maschinenquerrichtung zu verbessern und dafür zu sorgen, daß die Schwingung der Unterlage auf das Gewebeband übertragen wird, ist die Oberfläche der Unterlage, die gegen das Gewebeband anliegt, mit einem Einsatz ausgestattet, der z.B. aus einem weichen Gummi besteht und mit der Oberfläche des Gewebebandes einen hohen Reibungskoeffizienten besitzt, der jedoch nicht so groß ist, daß das Gewebeband verschleißt oder unzulässig abgebremst wird.coefficient results. Thereby a good sliding fit is achieved without too much play occurring, which the Adversely affect the support of the fabric tape. About the adherence of the fabric tape to the backing in the cross machine direction to improve and to ensure that the vibration of the base is transmitted to the fabric tape, the surface of the underlay that rests against the fabric tape is equipped with an insert made of, for example, a consists of soft rubber and has a high coefficient of friction with the surface of the fabric tape, which, however is not so large that the fabric tape wears out or is braked inadmissibly.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und gezeigte mechanische Verfahren zur Einleitung von Schwingungen in die Unterlagen beschränkt. Es kann auch eine hydraulische oder pneumatische oder irgendeine andere Schwingungsvorrichtung Verwendung finden, welche die Voraussetzungen des Schwingungssystems erfüllt.The invention is not limited to the mechanical method described and shown for initiating vibrations in the documents are limited. It can also be a hydraulic or pneumatic or any other vibration device Find use that meets the requirements of the vibration system.

In einem Laborversuch wurde die Resonanzfrequenz eines laufenden Fourdriniergev/ebebandes ermittelt, welches mit einem simulierten Material mit folgenden Eigenschaften beschichtet wurde: In a laboratory test, the resonance frequency of a running Fourdrinier tape was determined, which was simulated with a Material has been coated with the following properties:

L = 2,46 Meter
T = 2000 N/M
M = 0,3 kg/m².L = 2.46 meters
T = 2000 N / M
M = 0.3 kg / m ² .

Das Gewebeband wurde durch drei quer zur Gewebebandlänge gemeinsam schwingende Unterlagen über einen Frequenzbereich in eine Schwingungsbewegung von etwa 5 mm versetzt, und es wurdeThe fabric tape was shared by three across the length of the fabric tape vibrating substrates set in a vibratory motion of about 5 mm over a frequency range, and it was

609 8 08/0387609 8 08/0387

festgestellt, daß die Resonanzfrequenz bei etwa 15Hz lag, wobei dieser Wert nahe an den theoretischen Wert für die Grundfrequenz herankommt, der sich durch die vorbeschriebene Formel ergibt (F = 16,6 Hz).found that the resonance frequency was around 15Hz, this value coming close to the theoretical value for the fundamental frequency, which is differentiated by the previously described Formula gives (F = 16.6 Hz).

Die praktische Ausführung der Erfindung erfolgt gemäß einer bevorzugten Ausführungsform bei einer laufenden Fourdriniermaschine dadurch, daß mehrere Unterlagen an bestimmten Stellen entlang des Tisches ausgewählt und alle diese Unterlagen mit einer gemeinsamen Frequenz in Schwingungen versetzt werden. In einigen Fällen wird das Gewebeband derart erregt, daß es mit der Grundschwingung schwingt, wobei in diesen Fällen das gesamte Gewebeband von der Brustwalze bis zu den Saugkasten mit einer maximalen Amplitude schwingt, welche zwischen der Brustwalze und den flachen Kästen erreicht wird. Bei Maschinen, bei welchen der Formabschnitt lang ist, oder in den Fällen, in welchen eine höhere Schwingungsfrequenz erwünscht ist, kann die zweite harmonische Schwingungsfrequenz des Gewebebandes überschritten werden, wobei dann ein Knotenpunkt etwas weiter hinten in Bewegungsrichtung des Gewebebandes auftritt. Das Gewebeband hat dann an zwei zwischen der Brustwalze und den Saugkästen gelegenen Stellen auftretende maximale Amplituden. Da die Masse des auf das Gewebeband aufgegebenen Materials und das Gewebeband sich über die Länge der Fourdrinierstraße ändern, ist die Länge dieser Schwingungsbäuche nicht gleich, sondern am Naßende kürzer als am Trockenende. In anderen Fällen kann das Gewebeband mit der dritten Harmonischen oder einer höheren harmonischen Schwingung erregt werden, was von den Betriebsbedingungen der Maschine abhängt. In der Praxis ist es erwünscht, daß das auf das Gewebeband aufgegebene Material etwa 10mal in Querrichtung gerüttelt wird, bevor es sich endgültig absetzt, wobei dies jedoch von der Materialbe-According to a preferred embodiment, the invention is carried out in practice with a running Fourdrinier machine in that several documents are selected at certain points along the table and all of these documents with vibrate at a common frequency. In some cases, the tissue tape is so excited that it oscillates with the fundamental oscillation, in which case the entire fabric belt from the breast roll to the suction box vibrates with a maximum amplitude achieved between the breast roll and the flat boxes. For machines in which the mold section is long, or in those cases in which a higher oscillation frequency is desired, can be the second harmonic oscillation frequency of the fabric tape are exceeded, in which case a nodal point occurs a little further back in the direction of movement of the fabric tape. The fabric tape then has maximum amplitudes occurring at two points located between the breast roll and the suction boxes. Because the mass of the material applied to the fabric tape and the fabric tape extend over the length of the Fourdrinierstrasse change, the length of these antinodes is not the same, but shorter at the wet end than at the dry end. In other cases the tissue band can be excited with the third harmonic or a higher harmonic oscillation, which is of depends on the operating conditions of the machine. In practice it is desirable that the material applied to the fabric tape is shaken about 10 times in the transverse direction before it finally settles, although this depends on the material

Π 9 8 0 8 / 0 3 8 7Π 9 8 0 8/0 3 8 7

schaffenheit und den Geschwindigkeiten abhängt. Unter Verwendung der vorbeschriebenen Formel und den grundsätzlichen Ausführungen zur Erfindung kann die geeignetste Anordnung zur Erfüllung der entsprechenden Erfordernisse ausgewählt werden.creativity and the speeds. Under use the above-described formula and the basic explanations of the invention can be the most suitable arrangement be selected to meet the relevant requirements.

Durch die Testversuche wurde festgestellt, daß Querschwingungen durch in Querrichtung schwingende und das Fourdriniergewebeband berührende Unterlageprofile in das Gewebeband eingeleitet werden können. Auf diese Weise kann durch die Einwirkung von nur wenigen sehr leichten Unterlageprofilen eine schnelle Schwingungsbewegung erzielt werden, mit welcher das auf das Gewebeband aufgegebene Material am Naßende von großen Hochgeschwindigkeitspapiermaschinen durchgerüttelt wird. Durch die Versuche ergab sich ein für die Erfindung wesentliches unerwartetes Ergebnis, daß darin besteht, daß ein Gewebeband selbst dann in Querrichtung in Eigenschwingungen versetzt werden kann, wenn es von einer faserförmigen Schicht bedeckt ist. Es kann daher mit einem minimalen Energieaufwand ein hoher Rüttelgrad des auf das Gewebeband aufgegebenen Materials unabhängig von der Größe der Papiermaschine erreicht werden.Through the tests it was found that transverse vibrations introduced into the fabric band by underlay profiles that vibrate in the transverse direction and touch the Fourdrinier fabric band can be. In this way, through the action of only a few very light underlay profiles, a rapid oscillating movement can be achieved with which the material applied to the fabric tape at the wet end of large High-speed paper machines is jolted. The experiments resulted in something unexpected which was essential for the invention The result is that even then a fabric tape is set into natural oscillations in the transverse direction can if it is covered by a fibrous layer. A high degree of vibration of the material applied to the fabric belt can therefore be achieved independently with a minimal expenditure of energy on the size of the paper machine.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, daß mit einem gemäß der Erfindung ausgebildeten Fourdrinierabschnitt von Hochgeschwindigkeitsmaschinen eine bessere Papierbildung erreicht wird. Außerdem läßt sich die hohe Qualität wegen der wesentlich genaueren Rüttelbewegung besser reproduzieren als bei der Einwirkung auf das auf dem Gewebeband liegende Material durch ein Nachobenschlagen, wie dies bei herkömmlichen Fourdriniermaschinen geschieht, wobei dieses Verfahren wesentlich stärker von verschiedenen Parametern abhängig ist, wie z.B. von dem Verschleiß der Unterlagen, dem Abstand derA major advantage of the invention is that with a Fourdrinier section designed according to the invention better paper formation is achieved by high-speed machines. In addition, the high quality because of the reproduce much more precise shaking movements better than when acting on the material lying on the fabric tape by topping up, as is done with conventional Fourdrinier machines, this method is much more dependent on various parameters, such as the wear and tear of the supports, the distance between the

Gfl9808/0387Gfl9808 / 0387

2S3A9982S3A998

Unterlagen, der Spannung des Gewebebandes, dem Schichtwiderstand, der Materiallockerheit, der Materialtemperatur usw. Es ist ferner durch die Erfindung möglich, Vorrichtungen zu verwenden, deren Saugwirkung am Tischanfang sehr niedrig ist und die bisher nicht eingesetzt werden konnten, da die Fasern zu Beginn des Tisches mit Vorrichtungen behandelt werden mußten, die eine höhere Saugwirkung aufwiesen.Underlayment, the tension of the fabric tape, the sheet resistance, the material looseness, the material temperature, etc. The invention also makes it possible to use devices whose suction effect is very low at the beginning of the table and which could not be used up to now, because the fibers had to be treated with devices at the beginning of the table, which had a higher suction effect.

Wenn der Oberlauf mit einer Haromischen der Eigenfrequenz in Schwingungen versetzt wird, dann muß die Anzahl der Unterlagen wenigstens gleich der Zahl der Harmonischen sein. Wenn die Zahl der Harmonischen z.B. Zwei ist, dann werden die Unterlagen in zwei Sätze unterteilt und jeder Satz befindet sich innerhalb eines Schwingungsbauches des schwingenden Gewebebandes. Nebeneinanderliegende Sätze bewegen sich in einer Phasenverschiebung von 180° zueinander. Wenn die Gesamtzahl z.B. Drei ist, dann werden die Unterlagen in drei Sätze unterteilt, und es können dann alle vorbeschriebenen Kriterien ebenso beobachtet werden.If the upper course with a Haromischen the natural frequency is set in oscillation, then the number of documents must be at least equal to the number of harmonics. For example, if the number of harmonics is two, then the record is divided into two sentences and each sentence is located within an antinode of the vibrating tissue band. Adjacent sentences move in a phase shift of 180 ° to each other. For example, if the total is three, then the records are in three sentences divided, and then all of the criteria described above can be observed as well.

Obwohl die Unterlagen gemäß dem bevorzugten Verfahren bei oder im Bereich der Resonanzfrequenz des Gewebebandes oszillieren, ist die Erfindung auf diesen Zustand nicht beschränkt. In einigen Fällen, bei denen ein schweres Material eingesetzt wird oder andere Konditionen auftreten, zeichnet sich die Resonanzfrequenz nicht scharf ab, und in diesen Fällen kann ein breiteres Frequenzspektrum ausgewählt werden,um die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Rütteln des Gewebebandes mittels oszillierender Unterlagen noch vorteilhaft einzusetzen.Although, according to the preferred method, the pads oscillate at or in the region of the resonant frequency of the tissue tape, the invention is not limited to this state. In some cases where a heavy material is used or other conditions occur, the resonance frequency is not sharply defined, and in these cases a wider frequency spectrum can be selected to the invention Device for vibrating the fabric tape by means of oscillating supports can still be used advantageously.

Wie dies bereits ausgeführt wurde, ist es ebenfalls möglich, daß mehr als eine bewegliche Unterlage vorgesehen werden,As has already been stated, it is also possible that more than one movable base is provided,

609808/0387609808/0387

2S3A9982S3A998

selbst wenn der Oberlauf mit seiner Resonanzfrequenz schwingt. In einem solchen Falle schwingen alle Unterlagen gemeinsam und sind vorteilhaft innerhalb des bei der Schwingung des Oberlaufes ausgebildeten Schwingungsbauches angeordnet. Da nur sehr leichte Unterlagen verwendet werden, ist es möglich, diese Unterlagen mit den hohen Frequenzen schwingen zu lassen, die bei Hochgeschwindigkeitsmaschinen erforderlich sind, so daß der Oberlauf mit diesen erforderlichen Frequenzen in Schwingungen versetzt wird. Obwohl in den Figuren gezeigt ist, daß die Unterlagen auf T-Trägern abgestützt sind, ist es selbstverständlich auch denkbar, daß andere Montageeinheiten verwendet werden könnten, auf denen die Unterlagen ebenfalls beweglich gelagert wären. Es ist lediglich notwendig, daß wenigstens eine Unterlage in einer quer zur Maschinenrichtung verlaufenden Richtung beweglich ist, so daß durch eine Schwingungsbewegung der Unterlage oder der Unterlagen eine Schwingungsbewegung in den Oberlauf des Fourdrinierabschnittes eingeleitet wird.even if the upper reaches vibrates at its resonance frequency. In such a case, all documents vibrate together and are advantageously arranged within the antinode formed during the oscillation of the upper course. Since only a lot Light documents are used, it is possible to use these documents to vibrate at the high frequencies that are required in high-speed machines, so that the The upper reaches vibrate with these required frequencies. Although it is shown in the figures that the documents are supported on T-beams, it is of course also conceivable that other assembly units are used on which the documents would also be movably stored. It is only necessary that at least one Pad is movable in a direction transverse to the machine direction, so that by an oscillatory movement a vibratory movement is introduced into the upper reaches of the Fourdrinier section of the base or the bases.

60 9 8 08/038760 9 8 08/0387

Claims

A method for vibrating the upper run of the forming belt in the Fourdrinier section of a paper machine, the of an endless fabric band made of synthetic material and the material used for papermaking The supporting forming belt is driven in the machine direction by a drive roller and between the drive roller and a driven roller having an overflow and an underflow and wherein between the overflow and the underflow a device is provided which supports the fabric tape in the dewatering zone and which at least has a movable base, characterized in that the movable base (7) in Transverse direction to the upper course (2a) is set in oscillation, so that the transverse oscillation in the upper course of the fabric tape (2) is initiated.

2. The method according to claim 1, characterized net that the frequency of vibration of any moving Base (7) corresponds approximately to the natural frequency of the oscillation of the upper course (2a).

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 or 2, characterized in that a vibrating device is provided which has a support device with at least one between the upper reaches (2a) and the lower course (2b) in the area of the material feed end of the upper course arranged, movable base which can be moved in the transverse direction to the machine in order to carry out an independent limited oscillation

6 (19808/0387

is stored and whose surface is in permanent sliding friction contact with the upper reaches, and that a device (9 to 13) is provided which the movable Base vibrated in the cross machine direction to shake the upper reaches in the cross direction.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the supporting device is a plurality Has movably mounted documents (7).

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the supporting device is stationary Has documents (8).

6. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that at least one part the surface of the movable supports made of a material with a relatively high coefficient of friction consists in the transmission of the vibratory movement between the surface of the pad and the fabric tape to improve.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the material is rubber.

8. Apparatus according to claim 3, characterized in that the means for generating the vibrations are designed in such a way that they initiate a vibration in the movable support device, which corresponds approximately to the natural frequency oscillation of the upper reaches.

£ (19808/0387

9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized characterized in that the device for generating the vibrations is designed in such a way that it introduces an oscillation into the movable support device, that of a harmonic of the natural frequency corresponds to the oscillation of the upper course.

10. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the number of movable Documents (7) of the protective device corresponds at least to the ordinal number of the harmonics.

11. Device according to one of claims 3 to 10, characterized in that each movable base (7) slidably mounted on a corresponding T-beam (6) arranged in the transverse direction of the machine is.

12. The device according to claim 3, characterized in that the device (9 to 13) for Movement of the documents (7) is attached to one end of the respective base.

13. Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that the device for Generation of the vibrations is designed such that they are 180 ° out of phase with each movable base adjacent movable base set in vibrations.

6 0 9 8 0 8/0387