EP0536019B1 - High/low tension non-explosive immersed transformer being under permanent overload conditions - Google Patents

High/low tension non-explosive immersed transformer being under permanent overload conditions Download PDF

Info

Publication number
EP0536019B1
EP0536019B1 EP92402586A EP92402586A EP0536019B1 EP 0536019 B1 EP0536019 B1 EP 0536019B1 EP 92402586 A EP92402586 A EP 92402586A EP 92402586 A EP92402586 A EP 92402586A EP 0536019 B1 EP0536019 B1 EP 0536019B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transformer
tank
windings
transformer according
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92402586A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0536019A1 (en
Inventor
Bruno Guilbert
Jean-Francis Faltermeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electricite de France SA
Societe Nouvelle Transfix Toulon SA
Original Assignee
Electricite de France SA
Societe Nouvelle Transfix Toulon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electricite de France SA, Societe Nouvelle Transfix Toulon SA filed Critical Electricite de France SA
Publication of EP0536019A1 publication Critical patent/EP0536019A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0536019B1 publication Critical patent/EP0536019B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/08Cooling; Ventilating
    • H01F27/10Liquid cooling
    • H01F27/12Oil cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Transformer Cooling (AREA)
  • Protection Of Transformers (AREA)
  • Coils Of Transformers For General Uses (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)

Abstract

The invention relates to a non-explosive medium/low tension transformer under permanent overload conditions. The transformer comprises a metal case 1 containing the insulated primary and secondary transformation windings. The transformation windings 2 are immersed in an insulating fluid 20. The insulation of the primary and secondary windings 2 is achieved per pair of synthetic insulating materials (10, 20). Application to transformers such as transformers suspended on poles or fixed transformers. <IMAGE>

Description

L'invention concerne un transformateur immergé haute tension - basse tension pour réseau de distribution d'énergie électrique.The invention relates to a high voltage - low voltage submersible transformer for an electrical energy distribution network.

Actuellement, les usagers du réseau de distribution d'énergie électrique sont dans la majorité des cas alimentés en cette énergie basse tension, 220 V ou 380 V, à partir d'un transformateur haute tension 20 000 V / basse tension.Currently, users of the electrical energy distribution network are in the majority of cases supplied with this low voltage energy, 220 V or 380 V, from a high voltage transformer 20,000 V / low voltage.

Cette clientèle impose au réseau de distribution une charge moyenne annuelle faible mais une charge crête importante.These customers impose a low average annual load on the distribution network, but a significant peak load.

Les transformateurs haute/basse tension actuellement en opération sur le réseau de distribution comprennent, de manière classique, une cuve métallique contenant les enroulements primaire et secondaire de transformation. Ces enroulements, électromagnétiquement couplés, sont électriquement isolés, au moyen d'un isolant au papier et sont plongés dans une huile minérale, contenue dans la cuve et assurant le rôle d'isolant diélectrique.The high / low voltage transformers currently in operation on the distribution network typically include a metal tank containing the primary and secondary transformation windings. These electromagnetically coupled windings are electrically isolated, by means of a paper insulator and are immersed in a mineral oil, contained in the tank and ensuring the role of dielectric insulator.

Les propriétés physicochimiques de cet isolant ne permettent pas d'exploiter de manière optimale ces transformateurs. En effet, ce type d'isolation accepte mal un facteur de crête élevé, le facteur de crête étant défini comme le rapport entre la valeur crête de la charge à la charge moyenne. Ainsi, à tout argumentation de 6° K de la température de point chaud du transformateur, correspond une diminution d'un facteur deux de la durée de vie de l'isolant, et, en définitive, du transformateur.The physicochemical properties of this insulator do not allow optimal use of these transformers. This type of insulation does not accept a high crest factor, the crest factor being defined as the ratio between the peak value of the load and the average load. Thus, to any argument of 6 ° K of the hot spot temperature of the transformer, corresponds a decrease by a factor of two in the life of the insulator, and, ultimately, of the transformer.

L'utilisation d'une huile silicone dans lequel sont immergés les enroulements primaire et secondaire d'un transformateur électrique a été décrite dans la demande de brevet français n° 2 326 016 publiée le 22.04.1977.The use of a silicone oil in which the primary and secondary windings of an electric transformer are immersed was described in French patent application No. 2 326 016 published on 04.22.1977.

La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients précités, et notamment de permettre la mise en oeuvre d'un transformateur immergé haute/basse tension autorisant une forte augmentation des possibilités de fonctionnement en régime de surcharge permanente, et en particulier d'un transformateur non explosif.The object of the present invention is to remedy to the aforementioned drawbacks, and in particular to allow the use of a high / low voltage submerged transformer allowing a large increase in the possibilities of operation under permanent overload conditions, and in particular of a non-explosive transformer.

Un autre objet de la présente invention est la mise en oeuvre d'un transformateur immergé haute/basse tension permettant une forte réduction d'encombrement par rapport aux transformateurs de l'art antérieur, à puissance égale.Another object of the present invention is the implementation of a high / low voltage submerged transformer allowing a large reduction in size compared to the transformers of the prior art, at equal power.

Un autre objet de la présente invention est enfin la mise en oeuvre d'un transformateur immergé haute/basse tension dans lequel la température de point chaud est plus élevée, ce qui permet également une diminution de masse, à puissance égale.Another object of the present invention is finally the implementation of a high / low voltage submerged transformer in which the hot spot temperature is higher, which also allows a reduction in mass, at equal power.

Le transformateur immergé haute/basse tension objet de la présente invention est défini par les caractéristiques de la revendication 1. Il comprend une cuve métallique contenant les enroulements isolés primaire et secondaire de transformation immergés dans un fluide isolant.The high / low voltage submerged transformer object of the present invention is defined by the characteristics of claim 1. It comprises a metal tank containing the primary and secondary isolated windings of transformation immersed in an insulating fluid.

Il est en premier lieu remarquable en ce qu'il utilise des isolants solides et liquides tels que l'ensemble présente une haute stabilité thermique, caractérisée par un indice thermique égal ou supérieur à 180°C, et une loi de vieillissement telle que le dépassement de température par rapport à cet indice thermique doit être au moins de 19 K pour doubler la vitesse de consommation de vie du transformateur, ces caractéristiques rendant l'appareil plus adapté au type de charge propre à la distribution publique. L'indice thermique est défini par la classe de température de l'isolant, elle-même définie par la publication 85 de la CEI : Recommandations relatives à la classification des matières destinées à l'isolement des machines et appareils électriques en fonction de leur stabilité thermique en service.It is first of all remarkable in that it uses solid and liquid insulators such that the assembly has high thermal stability, characterized by a thermal index equal to or greater than 180 ° C., and an aging law such as exceeding temperature compared to this thermal index must be at least 19 K to double the speed of consumption of the transformer, these characteristics making the device more suitable for the type of load specific to public distribution. The thermal index is defined by the temperature class of the insulation, itself defined by IEC publication 85: Recommendations relating to the classification of materials intended for the insulation of electrical machines and apparatus according to their stability thermal in service.

Il est en outre remarquable en ce qu'il utilise des isolants solides et liquides tels que l'ensemble présente une stabilité élevée en cas d'arc électrique interne à l'appareil, et génère nettement moins de gaz de décomposition que les systèmes diélectriques habituellement utilsés.It is also remarkable in that it uses solid and liquid insulators such that the assembly has a high stability in the event of an electric arc internal to the device, and generates significantly less decomposition gas than the dielectric systems usually used.

Il est également remarquable en ce que l'isolation des enroulements primaire et secondaire est réalisée par un couple de matériaux isolants synthétiques.It is also remarkable in that the insulation of the primary and secondary windings is carried out by a pair of synthetic insulating materials.

L'invention trouve application aux transformateurs haute/basse tension des réseaux de distribution électrique aériens, notamment aux transformateurs de haut de poteau.The invention finds application in high / low voltage transformers of overhead electrical distribution networks, in particular in pole top transformers.

Elle sera mieux comprise à la lecture de la description et à l'observation des dessins inclus à titre purement illustratif dans lesquels :

  • la figure 1 représente une vue d'un transformateur haute/basse tension objet de l'invention,
  • la figure 2 représente une vue d'un transformateur haute/basse tension objet de l'invention, appliqué à un transformateur de haut de poteau,
  • la figure 3a représente une vue plus générale d'un mode de réalisation particulier d'un transformateur fixe objet de l'invention,
  • la figure 3b représente une vue en coupe longitudinale de la figure 3a selon le mode de réalisation précité,
  • la figure 3c représente un schéma électrique de câblage, côté haute tension, du transformateur et des enroulements tels que représentés en figure 3b.
It will be better understood on reading the description and observing the drawings included for illustrative purposes in which:
  • FIG. 1 represents a view of a high / low voltage transformer object of the invention,
  • FIG. 2 represents a view of a high / low voltage transformer object of the invention, applied to a pole top transformer,
  • FIG. 3a represents a more general view of a particular embodiment of a fixed transformer object of the invention,
  • FIG. 3b represents a view in longitudinal section of FIG. 3a according to the above-mentioned embodiment,
  • FIG. 3c represents an electrical wiring diagram, on the high voltage side, of the transformer and the windings as shown in FIG. 3b.

Le transformateur non explosif haute/basse tension, objet de la présente invention, utilisé en régime de surchage permanente sera maintenant décrit en liaison avec les figures 1 et 2.The non-explosive high / low voltage transformer, object of the present invention, used in permanent overloading regime will now be described in conjunction with FIGS. 1 and 2.

Conformément aux figures précitées, le transformateur objet de l'invention comprend une cuve métallique notée 1 contenant les enroulements isolés primaire et secondaire de transformation notés 2 sur la figure 1. Ces enroulements sont, de manière classique, immergés dans un fluide isolant. Les bornes haute-tension sont désignées par BHTA et les bornes basse-tension par BBT.In accordance with the aforementioned figures, the transformer which is the subject of the invention comprises a metal tank denoted 1 containing the primary and secondary isolated transformation windings denoted 2 in FIG. 1. These windings are, conventionally, immersed in an insulating fluid. The high-voltage terminals are designated by BHTA and the low-voltage terminals by BBT.

Conformément à un aspect particulièrement avantageux de la présente invention, l'isolation des enroulements primaire et secondaire est réalisée par un couple de matériaux isolants synthétiques noté (10,20).According to a particularly advantageous aspect of the present invention, the insulation of the primary and secondary windings is carried out by a pair of synthetic insulating materials noted (10,20).

Selon un aspect particulièrement avantageux de la présente invention, l'isolation des enroulements primaire et secondaire peut être effectuée au moyen d'un papier en fibres de polyaramide qui est par exemple commercialisé par la Société du Pont de Nemours sous la marque commerciale NOMEX, ce papier aramide formant l'un des matériaux 10 du couple de matériaux isolants, ce papier aramide pouvant également être utilisé comme matériau de guipage des conducteurs d'enroulements.According to a particularly advantageous aspect of the present invention, the insulation of the primary and secondary windings can be carried out by means of a paper made of polyaramide fibers which is for example marketed by the Société du Pont de Nemours under the trade name NOMEX, this aramid paper forming one of the materials 10 of the pair of insulating materials, this aramid paper can also be used as covering material for the winding conductors.

Selon une caractéristique avantageuse du transformateur objet de l'invention, l'autre des matériaux 20 du couple de matériaux isolants est formé par une huile silicone dans laquelle les enroulements primaires respectivement secondaires constituant la partie active du transformateur sont immergés. Un vernis d'émaillage compatible avec l'huile silicone et d'indice thermique élevé, supérieur ou égal à 180 °C, peut également être utilisé au lieu et place du guipage précité.According to an advantageous characteristic of the transformer which is the subject of the invention, the other of the materials 20 of the pair of insulating materials is formed by a silicone oil in which the primary and respectively secondary windings constituting the active part of the transformer are immersed. An enameling varnish compatible with silicone oil and with a high thermal index, greater than or equal to 180 ° C., can also be used in place of the aforementioned covering.

On notera en particulier que l'utilisation d'un papier aramide NOMEX et d'une huile silicone permet de diviser par au minimum un facteur 10, la quantité de gaz formée en cas d'arc électrique interne dans la cuve du transformateur, ce qui limite ainsi la montée en presion de la cuve et le risque d'explosion.It will be noted in particular that the use of a NOMEX aramid paper and a silicone oil makes it possible to divide by a minimum of a factor of 10, the quantity of gas formed in the event of an internal electric arc in the tank of the transformer, which thus limits the rise in pressure of the tank and the risk of explosion.

On notera également que le couple de matériaux isolants utilisé permet en outre la réalisation d'un transformateur à forte surchage admissible, grâce à un indice thermique élevé et à une classe de température de l'isolation résultante supérieure à celle acceptée dans les réalisations conventionnelles.It will also be noted that the pair of insulating materials used also makes it possible to produce a transformer with high admissible overloading, thanks to a high thermal index and to a temperature class of the resulting insulation higher than that accepted in conventional embodiments.

En effet, les distributeurs d'électricité doivent alimenter une clientèle en basse tension dont la charge moyenne annuelle est faible et dont la charge crête est importante, en particulier en zone rurale où sont implantées des résidences secondaires par exemple.In fact, electricity distributors must supply low-voltage customers whose average annual load is low and whose peak load is high, in particular in rural areas where second homes are located, for example.

Actuellement, les transformateurs haute tension/ basse tension utilisés sur le réseau de distribution électrique, utilisent un couple d'isolants diélectriques tels que papiers cellulosiques/huiles minérales, lequel en raison de ses propriétés physico-chimiques ne permet pas d'exploiter au mieux les transformateurs haute tension / basse tension. En effet, ce type d'isolation accepte mal un facteur de crête élevé, le facteur de crête étant défini comme le rapport entre la valeur crête de la charge et la charge moyenne appliquée au transformateur. En effet, à toute augmentation de 6 K de la température de point chaud du transformateur par rapport à la température découlant du dimensionnement recommandé par les normes en vigueur pour une charge assignée, correspond en fait une diminution d'un facteur 2 de la durée de vie de ce transformateur.Currently, high voltage / low voltage transformers used on the electrical distribution network, use a couple of dielectric insulators such as cellulose paper / mineral oils, which due to its physicochemical properties does not allow to exploit the best high voltage / low voltage transformers. Indeed, this type of insulation does not accept a high crest factor, the crest factor being defined as the ratio between the peak value of the load and the average load applied to the transformer. Indeed, to any increase of 6 K in the hot spot temperature of the transformer compared to the temperature resulting from the sizing recommended by the standards in force for a rated load, corresponds in fact a reduction by a factor 2 of the duration of life of this transformer.

L'utilisation du couple de matériaux isolants conformément à l'objet de la présente invention, permet de remédier à l'inconvénient précité. En conséquence, il est possible d'obtenir grâce à cette utilisation d'une part une température de point chaud plus élevée, ce qui perment de diminuer la dimension et la masse de l'appareil, et d'autre part une forte augmentation des possibilités de surchage des transformateurs conformes à l'objet de la présente invention. L'utilisation du couple de matériaux isolants précitée permet d'obtenir des températures de fonctionnement élevées, et surtout, autorise les surchages permanentes de fortes amplitudes. Ainsi, à titre de comparaison, pour une surchage de 20% au-dessus du régime assigné, le transformateur de l'art antérieur vieillit 25 fois plus vite par rapport à son régime de fonctionnement assigné, alors que dans des conditions identiques, un transformateur réalisé conformément à l'objet de la présente invention vieillira seulement huit fois plus vite, une valeur moyenne ayant été retenue pour ce dernier.The use of the couple of insulating materials in accordance with the object of the present invention makes it possible to remedy the aforementioned drawback. Consequently, it is possible, thanks to this use, to obtain on the one hand a higher hot spot temperature, which makes it possible to reduce the size and the mass of the apparatus, and on the other hand a large increase in possibilities overloading of transformers conforming to the object of the present invention. The use of the aforementioned pair of insulating materials makes it possible to obtain high operating temperatures, and above all, allows permanent overheating of large amplitudes. Thus, for comparison, for an overload of 20% above the rated speed, the transformer of the prior art ages 25 times faster compared to its rated operating speed, while under identical conditions, a transformer produced in accordance with the object of the present invention will age only eight times faster, an average value having been retained for the latter.

Selon un autre aspect particulièrement avantageux du transformateur haute tension / basse tension objet de la présente invention, celui-ci autorise la possibilité d'un régime de fonctionnement à haute température, et permet par exemple d'utiliser la partie active d'un transformateur de 100 kVA pour réaliser un transformateur de 160 kVA.According to another particularly advantageous aspect of the high voltage / low voltage transformer object of the present invention, it allows the possibility of a high temperature operating regime, and allows for example to use the active part of a transformer 100 kVA to make a 160 kVA transformer.

Ainsi, pour réaliser un transformateur de puissance P kVA, le transformateur objet de la présente invention comporte comme partie active, la partie active d'un transformateur de puissance p kVA avec p < P. Le transformateur objet de la présente invention est ainsi amené en fonctionnement en régime de surchage permanente dans le rapport des puissances.Thus, to make a power transformer P kVA, the transformer object of the present invention comprises as active part, the active part of a power transformer p kVA with p <P. The transformer object of the present invention is thus brought into operation in permanent overload regime in the power ratio.

Une conséquence particulièrement avantageuse de la caractéristique technique du transformateur objet del'invention précédemment citée, apparaît immédiatement selon laquelle pour une puissance nominale égale à P, le transformateur selon la présente invention présente une réduction de volume de l'ordre de 50% par rapport au transformateur de l'art antérieur.A particularly advantageous consequence of the technical characteristic of the transformer object of the invention cited above, immediately appears according to which for a nominal power equal to P, the transformer according to the present invention has a reduction in volume of the order of 50% compared to the transformer of the prior art.

Afin d'améliorer la durée de vie des transformateurs haute tension / basse tension objet de l'invention, et conformément à une caractéristique avantageuse non limitative de celui-ci, afin de diminuer les risques d'explosion de ces transformateurs, la cuve 1 du transformateur est constituée par un alliage d'aluminium en lieu et place des matériaux classiques tels que les tôles d'acier. En effet, ces matériaux classiques ne permettent pas de dépasser une pression de 1 bar à l'intérieur des cuves actuelles, et bien que la quantité de gaz formée en cas d'existence d'un arc électrique à l'intérieur de la cuve soit diminuée par un facteur 10 du fait de l'utilisation du couple de matériaux isolants précédemment mentionnée, les pressions atteintes pour un courant de défaut de 1000 ampères, dans le cas d'un défaut de durée 0,5 seconde, sont généralement comprises entre 2 et 5 bars.In order to improve the service life of the high voltage / low voltage transformers which are the subject of the invention, and in accordance with a characteristic advantageous without limitation thereof, in order to reduce the risk of explosion of these transformers, the tank 1 of the transformer consists of an aluminum alloy in place of conventional materials such as steel sheets. Indeed, these conventional materials do not allow a pressure of 1 bar to be exceeded inside the current tanks, and although the quantity of gas formed in the event of an electric arc inside the tank is reduced by a factor of 10 due to the use of the couple of insulating materials mentioned above, the pressures reached for a fault current of 1000 amperes, in the case of a fault lasting 0.5 seconds, are generally between 2 and 5 bars.

En conséquence, et conformément à un nouvel aspect avantageux du transformateur objet de la présente invention, la cuve de celui-ci peut être réalisée sous la forme de deux demi coquilles en alliage d'aliminium injecté sous pression. L'alliage d'aliminium utilisé pourra par exemple être l'alliage d'aliminium portant la référence (AS7G). De préférence, la cuve sera réalisée par deux demi-coquilles injectées, les coquilles étant assemblées par soudage à l'argon.Consequently, and in accordance with a new advantageous aspect of the transformer which is the subject of the present invention, the tank thereof can be produced in the form of two half-shells made of aluminum alloy injected under pressure. The aluminum alloy used may for example be the aluminum alloy bearing the reference (AS7G). Preferably, the tank will be produced by two injected half-shells, the shells being assembled by argon welding.

En outre, et selon un aspect particulièrement avantageux de l'objet de la présente invention, la géométrie de la cuve épouse parfaitement les contours de la partie active du transformateur, en réduisant les distances entre parties sous haute tension et parties au potentiel de terre au minimum nécessaire. Cette distance d est comprise entre 10 et 30 mm, 10 < d < 30 mm.In addition, and according to a particularly advantageous aspect of the object of the present invention, the geometry of the tank perfectly matches the contours of the active part of the transformer, reducing the distances between parts under high voltage and parts at ground potential at minimum required. This distance d is between 10 and 30 mm, 10 < d <30 mm.

De ce fait, en cas de défaut diélectrique entre phase et terre, la longueur de l'arc et l'énergie que celui-ci développe sont réduites par rapport au cas d'un appareil conventionnel. En outre, une importante réduction de la quantité de liquide diélectrique est obtenue.Therefore, in the event of a dielectric fault between phase and earth, the length of the arc and the energy that it develops are reduced compared to the case of a conventional device. In addition, a significant reduction in the amount of dielectric liquid is obtained.

Les cuves ainsi réalisées permettent de résister à une pression interne de cuve d'au moins 5 bars. Ceci permet à l'appareil de supporter un défaut interne, avec un courant de court-circuit pouvant atteindre 1000 A , de durée correspondant au délai de réaction des protections habituellement installées sur les réseaux haute-tension, HTA, de distribution, ceci sans manifestation extérieure.The tanks thus produced make it possible to withstand an internal tank pressure of at least 5 bars. This allows the device to withstand an internal fault, with a short-circuit current of up to 1000 A, of duration corresponding to the reaction time of the protections usually installed on high-voltage, MV, distribution networks, this without manifestation outside.

En outre, l'utilisation de l'aluminium permet de réaliser une cuve nécessitant un faible volume d'huile et, en conséquence, une réduction de la masse de diélectrique liquide synthétique et une économie correspondante, une réduction de la quantité de liquide susceptible d'engendrer des gaz de décomposition, de se répandre dans l'environnement naturel ou d'entretenir une combustion.In addition, the use of aluminum makes it possible to produce a tank requiring a small volume of oil and, consequently, a reduction in the mass of synthetic liquid dielectric and a corresponding saving, a reduction in the quantity of liquid capable of '' generate decomposition gases, spread in the natural environment or support combustion.

Afin de compenser les dilatations de l'huile silicone contenue dans la cuve lors de la création de défauts par arc électrique, conformément à un aspect avantageux du transformateur de la présente invention, la cuve elle-même est partiellement remplie en fluide diélectrique électriquement isolant, la partie supérieure à la surface libre du fluide précitée consituée par l'huile silicone étant remplie d'un gaz neutre tel que l'azote par exemple. Sur la figure 1 on a représenté la surface libre du niveau d'huile noté NH la partie supérieure au-dessus de la surface libre précitée étant remplie du gaz précité. Une telle huile est un produit nettement moins nocif pour l'environnement que les huiles minérales utilisées conventionnellement. Cette qualité, associée au fait que le volume de liquide nécessaire pour une puissance donnée est réduit par un facteur 2, confère au transformateur selon l'invention l'avantage d'un appareil peu dangereux pour l'environnement en cas de fuite du diélectrique.In order to compensate for the expansion of the silicone oil contained in the tank during the creation of faults by electric arc, in accordance with an advantageous aspect of the transformer of the present invention, the tank itself is partially filled with electrically insulating dielectric fluid, the upper part of the aforementioned free fluid surface constituted by the silicone oil being filled with a neutral gas such as nitrogen for example. FIG. 1 shows the free surface of the oil level denoted NH, the upper part above the aforementioned free surface being filled with the aforementioned gas. Such an oil is a product clearly less harmful to the environment than the mineral oils used conventionally. This quality, associated with the fact that the volume of liquid required for a given power is reduced by a factor of 2, gives the transformer according to the invention the advantage of a device which is not very dangerous for the environment in the event of leakage of the dielectric.

Selon un mode de réalisation avantageux, l'huile silicone utilisée était une huile commercialisée par la Société RHONE-POULENC sous la dénomination Rhodorsil Huile 604 V 50, cette huile appartenant à la famille des diméthylpolysiloxanes.According to an advantageous embodiment, the silicone oil used was an oil sold by the company RHONE-POULENC under the name Rhodorsil Oil 604 V 50, this oil belonging to the family of dimethylpolysiloxanes.

Parmi les matériaux isolants 10 susceptibles d'être utilisés pour la mise en oeuvre du transformateur objet de la présente invention, on peut citer outre le papier aramide NOMEX précédemment mentionné, le papier aramide au mica, et le matériau isolant commercialisé par la même Société du Pont de Nemours International SA sous la marque Kapton®. Ces matériaux sont des matériaux de haute qualité susceptibles de travailler à des températures comprises entre 200 à 220° pendant 20 années sans changement notable de leurs caractéristiques diélectriques ou isolantes.Among the insulating materials 10 capable of being used for the implementation of the transformer which is the subject of the present invention, there may be mentioned in addition to the aramid paper NOMEX previously mentioned, the aramid paper with mica, and the insulating material sold by the same company of Pont de Nemours International SA under the Kapton® brand. These materials are high quality materials capable of working at temperatures between 200 to 220 ° for 20 years without significant change in their dielectric or insulating characteristics.

Sur la figure 3a, on a représenté une vue de face, une vue de côté et une vue de dessus du transformateur objet de la présente invention, dans lequel la cuve 1 a été réalisée en alliage d'aluminium ainsi que mentionné précédemment.In Figure 3a, there is shown a front view, a side view and a top view of the transformer object of the present invention, wherein the tank 1 was made of aluminum alloy as mentioned above.

Bien que ce mode de réalisation donne entière satisfaction pour les courants de défauts inférieurs à 1000 ampères et de durée fréquemment rencontrée sur les réseaux aériens, compte tenu des temps de réponse des systèmes de protection actuels, les cuves précitées étant alors en mesure de résister à l'augmentation de pressions internes correspondante, afin de permettre une protection à l'explosion vis-à-vis des courants de défauts par arc électrique dont l'intensité est supérieure à 1000 ampères et pouvant atteindre 6000 ampères, une modification du transformateur objet de l'invention comporte en outre sur chaque arrivée haute tension, ainsi que représenté en figure 3b notamment, un fusible noté 30, ce fusible étant disposé à l'intérieur de la cuve et immergé ou non dans l'huile silicone.Although this embodiment gives complete satisfaction for fault currents of less than 1000 amperes and of duration frequently encountered on overhead networks, taking into account the response times of current protection systems, the aforementioned tanks being then able to withstand the corresponding increase in internal pressures, in order to allow protection against explosion against fault currents by electric arc whose intensity is greater than 1000 amperes and which can reach 6000 amperes, a modification of the transformer object of the invention further comprises on each high voltage supply, as shown in FIG. 3b in particular, a fuse denoted 30, this fuse being placed inside the tank and submerged or not in the silicone oil.

De préférence, les fusibles 30 pourront être constitués par des fusibles à limitation de courant, lesquels permettent d'assurer une extinction de l'arc électrique de défaut. Selon un autre aspect particulièrement avantageux, on pourra utiliser des fusibles à expulsion. Dans ces deux cas, ces fusibles pourront avoir un pouvoir de coupure supérieur à la centaine d'ampères.Preferably, the fuses 30 could be constituted by fuses with current limitation, which make it possible to ensure extinction of the electric fault arc. According to another particularly advantageous aspect, expulsion fuses may be used. In these two cases, these fuses may have a breaking capacity greater than one hundred amperes.

Selon une autre caractéristique avantageuse, et selon un mode de réalisation avantageux non limitatif, les fusibles 30 peuvent être disposés dans chacune des bornes d'arrivée haute tension.According to another advantageous characteristic, and according to an advantageous non-limiting embodiment, the fuses 30 can be arranged in each of the high-voltage incoming terminals.

On comprendra en fait que cette modification du transformateur objet de la présente invention réalise un effet de synergie entre la protection contre l'éclatement où explosion, due à l'utilisation d'une isolation entre enroulements primaire et secondaire réalisée par un couple de matériaux isolants synthétiques, couvrant les défauts d'intensité réduite, d'intensité inférieure à 1000 ampères par exemple, et la protection due aux fusibles couvrant les défauts d'intensité élevée.It will in fact be understood that this modification of the transformer which is the subject of the present invention achieves a synergistic effect between the protection against bursting or explosion, due to the use of insulation between primary and secondary windings produced by a pair of insulating materials. synthetic, covering faults of reduced intensity, of intensity less than 1000 amps for example, and the protection due to fuses covering faults of high intensity.

Grâce à la combinaison ou synergie précitée, il est possible de réduire considérablement les exigences appliquées aux fusibles pour lesquels, ainsi qu'il est parfaitement connu de l'homme de métier, la principale difficulté posée est la coupure des courants de faible intensité, un tel pouvoir de coupure dans le cadre de l'objet de la présente invention n'étant plus nécessaire, ce qui rend ainsi possible l'utilisation de fusibles économiques.Thanks to the above combination or synergy, it is possible to considerably reduce the requirements applied to fuses for which, as is well known to those skilled in the art, the main difficulty posed is the breaking of low currents, a such breaking capacity in the context of the object of the present invention is no longer necessary, which thus makes possible the use of economical fuses.

En conséquence, une modification du transformateur selon l'invention comprend trois fusibles haute-tension situés entre les phases d'alimentation et la partie active du transformateur, de conception simplifiée car ne devant protéger le transformateur que pour des courants de défaut situés au-delà de 1000 A, venant en complément aux mesures évoquées précédemment pour former une combinaison de protections permettant de façon économique de couvrir toutes les intensités de court-circuit rencontrées sur un réseau HTA de distribution.Consequently, a modification of the transformer according to the invention comprises three high-voltage fuses located between the supply phases and the active part of the transformer, of simplified design since it should only protect the transformer for fault currents located beyond 1000 A, as a complement to the measures mentioned above to form a combination of protections which economically cover all the short-circuit intensities encountered on a HTA distribution network.

Sur la figure 3c on a représenté d'une part les bornes d'arrivée haute tension, et les fusibles 30 en leur schéma de cablâge électrique avec les enroulements haute tension, lesquels de manière classique sont connectés en triangle ou en étoile.In FIG. 3c is shown on the one hand the high voltage incoming terminals, and the fuses 30 in their electrical wiring diagram with the high voltage windings, which conventionally are connected in a triangle or in a star.

On notera également que le transformateur selon l'invention peut être réalisé de façon telle que les enroulements basse-tension sont dimensionnés pour un échauffement adiabatique à courant donné inférieur à celui des enroulements haute-tension, cette mesure garantissant en cas de court-circuit maintenu en aval du transformateur, l'apparition du défaut électrique côté haute-tension, d'où un courant de défaut important car non limité par l'inductance de fuite entre l'enroulement HTA et l'enroulement BT, et de ce fait une fusion mieux assurée et plus rapide des fusibles haute-tension.It will also be noted that the transformer according to the invention can be produced in such a way that the low-voltage windings are dimensioned for adiabatic heating at a given current lower than that of the high-voltage windings, this measure guaranteeing in the event of a maintained short circuit downstream of the transformer, the appearance of an electrical fault on the high-voltage side, resulting in a large fault current because it is not limited by the leakage inductance between the MV winding and the LV winding, and therefore a fusion better and faster high-voltage fuses.

On a ainsi décrit un transformateur haute / basse tension non explosif particulièrement avantageux dans la mesure où celui-ci permet en outre un fonctionnement en régime de surchage permanente.A non-explosive high / low voltage transformer has thus been described which is particularly advantageous insofar as it also allows operation in a permanent overload regime.

Outre les caractéristiques précédemment mentionnées, le transformateur objet de l'invention présente des avantages ci-après par rapport au transformateur de l'art antérieur :

  • quasi absence de risque d'explosion,
  • diminution des pertes fer et des courants magnétisants pour une puissance P, cette diminution correspondant à celle d'un transformateur de puissance inférieure p,
  • réduction de poids de 30% environ par rapport au transformateur de l'art antérieur d'une part par utilisation d'une cuve en alliage d'aliminium de densité plus légère, et d'autre part par l'utilisation de la partie active de transformateur de puissance plus faible pour une puissance P supérieure, ce qui permet bien entendu, ainsi que représentée en figure 1b, la réalisation de transformateurs de haut de poteau particulièrement avantageux, une très forte réduction de volume d'environ 50% dans les conditions indiquées précédemment,
  • diminution du risque de corrosion,
  • diminution du risque de propagation d'incendie externe du fait de la limitation du risque d'explosion,
  • suppression de la protection basse tension.
  • diminution du risque de pollution froide en cas de fuite grâce au volume réduit de diélectrique et aux qualités intrinsèques de ce dernier.
In addition to the characteristics mentioned above, the transformer which is the subject of the invention has the following advantages compared to the transformer of the prior art:
  • almost no risk of explosion,
  • reduction in iron losses and magnetizing currents for a power P, this reduction corresponding to that of a transformer with a lower power p,
  • weight reduction of about 30% compared to the transformer of the prior art of a on the one hand by the use of a lighter density aluminum alloy tank, and on the other hand by the use of the active part of the lower power transformer for a higher power P, which of course allows, as well as shown in FIG. 1b, the realization of particularly advantageous pole top transformers, a very large volume reduction of around 50% under the conditions indicated above,
  • reduced risk of corrosion,
  • reduction of the risk of external fire propagation due to the limitation of the risk of explosion,
  • removal of low voltage protection.
  • reduction in the risk of cold pollution in the event of a leak thanks to the reduced volume of dielectric and the intrinsic qualities of the latter.

En outre, le transformateur de la présente invention permet de prendre en compte de nouvelles exigences telle que la diminution des chutes de tension internes au transformateur, le raccordement des parafoudres ou le raccordement sous tension.In addition, the transformer of the present invention makes it possible to take into account new requirements such as the reduction of voltage drops internal to the transformer, the connection of surge arresters or the connection under voltage.

Il permet, de plus, grâce à l'ensemble des qualités précitées, la mise en oeuvre de fusibles très simplifiés en vue d'une protection globale couvrant tous les types de défauts envisageables. De même, l'utilisation d'une cuve d'aluminium de fonderie apportant les avantages d'un contenant résistant à la pression, et d'un faible volume d'huile, assure ainsi au système une protection supplémentaire contre le risque d'explosion et améliore les performances technico-économiques de l'ensemble.It also allows, thanks to all of the aforementioned qualities, the use of very simplified fuses for overall protection covering all types of possible faults. Similarly, the use of a foundry aluminum tank providing the advantages of a pressure-resistant container and a small volume of oil, thus provides the system with additional protection against the risk of explosion. and improves the technical and economic performance of the whole.

On notera enfin que, bien qu'une augmentation des pertes électriques en charge puisse être mise en évidence, une telle augmentation a toutefois peu d'importance car d'une part la charge moyenne des transformateurs ruraux est très faible, environ 15 % de leur puissance nominale, et d'autre part ce surcoût est toutefois compensé par la diminution des pertes mentionnées.Finally, it should be noted that, although an increase in electrical losses under load can be brought about Obviously, such an increase is of little importance however because on the one hand the average load of the rural transformers is very weak, approximately 15% of their nominal power, and on the other hand this additional cost is however compensated by the reduction of the losses mentioned .

Claims (7)

  1. An immersed high voltage - low voltage transformer comprising a metal tank (1) containing a liquid dielectric (20) in which the primary and secondary windings (2) are immersed, said windings in turn being insulated by a solid insulant (10), characterised in that:
    a) the liquid dielectric (20) and the solid insulant (10) have a thermal index of at least 180°C and at this temperature ensure, on the one hand, the absence of any emission of decomposition gas and, on the other hand, substantially the absence of any emission of gas as a result of electric arcs, the thermal index being defined by the temperature class of the insulant as defined by publication 85 of the I.E.C: Recommendations relative à la classification des matières destines à l'isolement des machines et appareils électriques en fonction de leur stabilité thermique en service (= "Recommendations relating to the classification of materials intended for the insulation of electrical machines and apparatus in dependence on their thermal stability in operation"),
    b) the tank withstands an internal pressure of at least 5 bar,
    c) the distance between the live parts inside the tank and the wall of the tank is substantially constant and is between 10 and 30 mm.
  2. A transformer according to claim 1, characterised in that the liquid dielectric is silicone oil.
  3. A transformer according to claim 1, characterised in that the solid insulant is polyaramid fibre paper.
  4. A transformer according to claim 1, characterised in that the solid insulant covering the conductors of the high-voltage windings is enamel.
  5. A transformer according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the tank is of cast aluminium alloy.
  6. A transformer according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the volume above the oil level comprises a neutral gas.
  7. A transformer according to any one of claims 1 to 6, characterised in that current-limitation or expulsion fuses are provided between the windings and the current input terminals.
EP92402586A 1991-09-23 1992-09-21 High/low tension non-explosive immersed transformer being under permanent overload conditions Expired - Lifetime EP0536019B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111684A FR2681722B1 (en) 1991-09-23 1991-09-23 HIGH / LOW VOLTAGE NON-EXPLOSIVE UNDERWATER TRANSFORMER IN PERMANENT OVERLOAD SYSTEM.
FR9111684 1991-09-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0536019A1 EP0536019A1 (en) 1993-04-07
EP0536019B1 true EP0536019B1 (en) 1997-07-09

Family

ID=9417182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92402586A Expired - Lifetime EP0536019B1 (en) 1991-09-23 1992-09-21 High/low tension non-explosive immersed transformer being under permanent overload conditions

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0536019B1 (en)
AT (1) ATE155279T1 (en)
DE (1) DE69220747T2 (en)
DK (1) DK0536019T3 (en)
ES (1) ES2106845T3 (en)
FR (1) FR2681722B1 (en)
GR (1) GR3024332T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2447528C2 (en) * 2006-07-03 2012-04-10 С.Э.А. Сочиета Элеттромекканика Арциньянезе С.П.А. Heavy-duty reactor for power transmission

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7298055B2 (en) * 2005-07-15 2007-11-20 Abb Technology Ag Auxiliary power supply for a wind turbine
CN104795222A (en) * 2015-04-27 2015-07-22 常州特种变压器有限公司 High overload capacity distribution transformer

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB388276A (en) * 1931-06-24 1933-02-23 British Thomson Houston Co Ltd Improvements in and relating to electric induction apparatus
CA1086487A (en) * 1975-09-25 1980-09-30 Edwin A. Link Insulating oil, method of use and electrical equipment utilizing said oil
JPS6016405A (en) * 1984-06-25 1985-01-28 Matsushita Electric Works Ltd Stabilizer
JPH0218912A (en) * 1988-07-07 1990-01-23 Toshiba Corp Foil wound transformer
US4944975A (en) * 1988-10-03 1990-07-31 E. I. Du Pont De Nemours And Company Composite coil forms for electrical systems
FR2641038B1 (en) * 1988-12-23 1994-02-11 Marchal Equip Automobiles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2447528C2 (en) * 2006-07-03 2012-04-10 С.Э.А. Сочиета Элеттромекканика Арциньянезе С.П.А. Heavy-duty reactor for power transmission

Also Published As

Publication number Publication date
DE69220747T2 (en) 1998-01-08
ATE155279T1 (en) 1997-07-15
EP0536019A1 (en) 1993-04-07
FR2681722B1 (en) 1994-04-08
ES2106845T3 (en) 1997-11-16
DE69220747D1 (en) 1997-08-14
FR2681722A1 (en) 1993-03-26
GR3024332T3 (en) 1997-10-31
DK0536019T3 (en) 1997-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1504887B1 (en) Electrical cable rendered fire-proof by the use of an outer multilayered sheath
EP1974362A1 (en) Generator isolator with inserted resistor
EP0536019B1 (en) High/low tension non-explosive immersed transformer being under permanent overload conditions
EP1754236A1 (en) High performance dielectric oil and the use thereof in high voltage electrical equipment
FR2999792A1 (en) Safety device for medium voltage/low voltage electrical distribution transformer for converting medium voltage into low voltage, has tank comprising feedthroughs, where number of feedthroughs is twice as number of supply phases of appliance
EP1122848B1 (en) Improved device protecting against internal faults in a three-phase transformer
EP0923785B1 (en) High voltage/low voltage transformer with thermoplastic air-core insulation
WO1996013043A1 (en) Lightning arrester device
EP3432327B1 (en) Electrical apparatus with windungs comprising overcurrent protection means
EP3032561B1 (en) Electric switch arrangement
CA2198275A1 (en) Mixed high voltage current supply
FR2525807A1 (en) CIRCUIT BREAKER WITH CURRENT TRANSFORMER INCORPORATES
FR2905532A1 (en) Electric medium voltage-low voltage transformation terminal for public distribution, has protective cover with opening to pass medium and low voltage channel cables connected to transformer, where opening is placed in cover`s base plane
EP0991090B1 (en) Multifunctional monobloc high-voltage electrical connection, with a bushing and an interface for connecting to a fuse and protection device including such an electrical connection
EP0779635B1 (en) Power capacitor
FR2629263A1 (en) Protection device for medium-voltage electrical apparatus
FR2915632A1 (en) Low voltage front link protecting method, involves setting electric screen on low voltage link, and connecting electric screen with three-phase disconnection and independent stiker
FR2987490A1 (en) Breaking cell for use in phase isolation block of medium voltage distribution station for electrical equipment, has enclosure placed in commutation device and vacuum bulb arranged in series with commutation device at two positions
FR2829285A1 (en) SHORT-CIRCUIT CURRENT LIMITER
FR2625025A1 (en) Connection device for high- or medium-voltage gas-insulated electrical installations
WO2024062207A1 (en) Electrical apparatus comprising at least one gelled material
FR2784246A1 (en) HIGH-VOLTAGE MULTI-FUNCTIONAL MONOBLOCK ELECTRICAL LINK, COMPRISING A FLEXIBLE THROUGHPUT AND WIRE
FR2824179A1 (en) GAS INSULATED COILING WINDING EQUIPMENT
FR2987693A1 (en) Active part for single-phase distribution transformer, has deformable insulating material arranged between low voltage winding and core, where deformable material is polyethylene felt forming compressible layer around core
Bahtiar et al. Protection Coordination due to distributed generators installation on the radial distribution system in Nusa Penida Bali

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930322

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950117

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 155279

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69220747

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970814

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970822

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3024332

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2106845

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19970724

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20030901

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030922

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040816

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20040816

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040817

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040818

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040820

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20040826

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040831

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040907

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040908

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040910

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20040913

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040914

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20041014

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050921

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050921

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050921

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050922

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060401

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060401

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050921

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20060321

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060401

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050922

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. NOUVELLE *TRANSFIX TOULON S.A.

Effective date: 20050930

Owner name: *ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE NATIONAL

Effective date: 20050930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970709