EP0534879A1 - Hydraulic self locking double acting actuator - Google Patents

Hydraulic self locking double acting actuator Download PDF

Info

Publication number
EP0534879A1
EP0534879A1 EP92440109A EP92440109A EP0534879A1 EP 0534879 A1 EP0534879 A1 EP 0534879A1 EP 92440109 A EP92440109 A EP 92440109A EP 92440109 A EP92440109 A EP 92440109A EP 0534879 A1 EP0534879 A1 EP 0534879A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
rod
cylinder
cylinder according
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92440109A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0534879B1 (en
Inventor
Francis Feisthauer
Gérard Ripp
Gilbert Sprauel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Usines Quiri & Cie Sa Ste
Original Assignee
Usines Quiri & Cie Sa Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9111966A external-priority patent/FR2681651A1/en
Priority claimed from FR9112945A external-priority patent/FR2682721A1/en
Application filed by Usines Quiri & Cie Sa Ste filed Critical Usines Quiri & Cie Sa Ste
Publication of EP0534879A1 publication Critical patent/EP0534879A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0534879B1 publication Critical patent/EP0534879B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/20Other details, e.g. assembly with regulating devices
    • F15B15/26Locking mechanisms
    • F15B15/262Locking mechanisms using friction, e.g. brake pads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/061Arrangements for positively actuating jaws with fluid drive
    • B25B5/062Arrangements for positively actuating jaws with fluid drive with clamping means pivoting around an axis parallel to the pressing direction

Definitions

  • the present invention relates to a self-locking double-acting hydraulic cylinder for carrying out an immobilization function by pressing pressure to self-maintain when the cylinder is no longer supplied.
  • the rod presses, after pivoting, on a part when it re-enters the body of the jack via a clamping arm, with underside of suitable conformation, mounted at the end of the rod.
  • hydraulic supply conduits and connections accompany the part and its support during machining and the various transit routes.
  • self-locking cylinders consist of a cylinder and of an additional self-locking device of the sleeve type surrounding the rod outside the cylinder body over part of its length.
  • This sleeve with an inner diameter smaller than that of the rod, is mounted tightly on the latter. It has a pressure chamber allowing it to expand sufficiently to release the moving rod.
  • a release pressure from a pressurized fluid frees the rod from the grip of the self-tightening sleeve.
  • the released rod can move, allowing the cylinder to operate.
  • the cylinder rod is therefore immobilized or released at will in a given position by the absence or application of pressure.
  • the primary object of the present invention is to provide a support and blocking force which persists when the pressure of the actuating fluid of the jack is canceled, that is to say even after the removal of all the fluid supply and pressure.
  • Another object of the invention consists in being able to have an instantaneous application blocking force.
  • Yet another goal is to avoid the constant presence of hydraulic connections during the transit and machining of parts.
  • Yet another object of the invention is to allow the workpiece to be immobilized with the rod pivoting movement when the work or the movement of the workpiece requires release of the support.
  • a final goal is to be able to accommodate the self-locking support cylinder in a reduced space due to the integration of the functions.
  • This integration in effect, gives minimal space to the jack according to the invention.
  • the rod is pivotally movable in the piston, but immobilized in translation relative to the latter, said rod comprising at its rear end a hydromechanical device for pivoting actuation.
  • the general inventive idea consists in incorporating into the cylinder of a jack a body of larger section than that of the cylinder so that it is normally locked in this cylinder when it is at rest and to unlock it under the action of a force or a means acting by reaction on this body to expand the cylinder and thus free this body so that it can move.
  • This body acts as a cylinder piston in a rod-piston assembly which becomes momentarily mobile in the cylinder of the cylinder.
  • This invention also aims to achieve a combination of means such that there is no seal (s) on the part of the piston in contact with the cylinder.
  • the self-locking double-acting cylinder consists of a cylinder body 1 conventionally comprising a rod 2 secured to a cylindrical moving body or element or cylindrical piston 3 moving in a cylinder 4 under the effect of the pressure d '' a working fluid.
  • the piston 3 has a generally cylindrical lateral surface comprising, for example in the middle position, a cylindrical projection 5 in contact with the internal wall opposite the cylinder 4 and two cylindrical sliding ends having a driving section and a lateral sliding surface moving along the inner side surface of a cylindrical housing serving as a guide.
  • the cylindrical ends are each connected to the projection 5 by a shoulder.
  • the piston 3 of the cylinder secured to the rod 2 is engaged, by any appropriate means in the outer cylinder 4 of slightly smaller diameter.
  • This cylinder serves on the one hand as a guide during its movements and on the other hand as a clamping sleeve during the blocking period.
  • the cylindrical projection 5 of the piston 3 of the jack is in contact over its entire length with the internal wall opposite the cylinder 4. It has on said external cylindrical projection a single groove helical 6.
  • the outer cylindrical projection 5 of the piston defines with the piston, the cylinder and the cylinder closing parts, on either side of this projection, two sections or end chambers 7 and 8 hydraulically connected together by the helical groove 6 intended to keep them under pressure.
  • a sufficient pressure of oil applied against the internal surface of the cylinder 4 will deform it over practically its entire length due to the elasticity of the metal leading to a functional clearance between cylinder and piston.
  • the internal volume formed by the two end chambers and the helical groove 6 is hydraulically connected by an inlet 9 to a fluid placed under control by pressure by an appropriate generator through a release circuit terminated by a purge 10.
  • This circuit release includes the two end chambers, the helical groove 6, and the generator connected together by conduits. This release pressure makes it possible to cause the local expansion of the cylinder for the release of the piston 3.
  • the cylinder 4 is mounted between two mechanical end closure blocks respectively a front end flange 11 and a rear end flange 12 mechanically joined together by a plurality of connecting rods such as 13, by example four.
  • Each flange 11 and 12 has a coaxial cylindrical shoulder 14 and 15 on which each of the corresponding ends of the cylinder 4 fits.
  • the front flange 11 serves as a guide for the piston rod which passes through it at its center while the rear flange 12 is blind. It has a coaxial sliding-guide cylindrical housing for the rear end of the piston which defines, with the rear driving section of the piston 3, a thrust chamber 16 in communication with the working fluid under pressure by an inlet / outlet port. 17.
  • the front flange 11 defines with the front driving section of the piston 3 a traction chamber 18 in communication with the hydraulic motor circuit by an inlet / outlet 19.
  • Sufficient sealing of the blocking-release zone is provided by suitable end seals such as 20 and 21 between the ends of the cylinder and each of the flanges.
  • Seals 22 and 23 of the high pressure type line the end grooves of the piston outside the cylindrical projection 5.
  • a scraper seal 24 is placed in the front end flange 11 at its crossing by the rod 2.
  • the cylindrical movable element namely the piston 3 and the closing flanges 11 and 12, constitute a real double-acting cylinder supplied by its hydraulic motor circuit of pressurized fluid which opens into the thrust 16 and traction 18 chambers.
  • the rod 2 can also have a head on which any suitable element for pushing or pulling on a part 25 can be mounted.
  • the rod can actuate, by its longitudinal movement, any device or mechanism for returning or transforming movement with a view to simple support or as a return to support support on a part.
  • the pressurized fluid is sent into the release circuit for the release of the mobile assembly.
  • the actuator Shortly thereafter, the actuator is pushed in to impart a direct bearing or traction bearing force on the part to be maintained.
  • the thrust or traction chamber is supplied, and the pressure of the fluid actuates the rod in thrust or in traction. It moves to come into contact with the part.
  • the references PA, PB, PC respectively designate the pressures at points A, B and C, that is to say the pressures corresponding to the thrust forces, of traction by retraction of the rod and to the release pressure.
  • the operation concerns a clamping in thrust, that is to say by direct support rod at the outlet.
  • the cylinder is in the initial position, that is to say immobilized at rest, rod retracted.
  • the part to be held by clamping is placed on its support.
  • the phases leading to the clamping from the initial position proceed as follows.
  • the release pressure is applied at C to release the piston from its grip by the outer cylinder. Then, and while maintaining the release pressure at C, the push pressure PA is applied at A until the desired clamping force is obtained.
  • the PC pressure is removed before the PA pressure is removed.
  • This diet lasts for the time necessary to machining or any other intervention on the immobilized part by clamping.
  • the release is carried out as follows.
  • a push pressure PA is applied. Then, and while maintaining the pressure PA, the piston is released by applying the release pressure PC.
  • the pushing pressure PA is suppressed while applying the pulling pressure PB and maintaining the release pressure PC. After recalling the rod, the traction pressure PB then possibly the release pressure PC are removed.
  • the jack is then found in the initial position corresponding to FIG. 4.
  • One of the advantages of the invention is to be able to easily and quickly rid the carrier assembly or the machining assembly of a part of all the fluidic connections under pressure.
  • clamping arm 26 (shown only in Figures 16 to 19).
  • the rod 2 of the jack is free to pivot in the piston, thanks to an appropriate clearance, and is immobilized in translation by a rear shoulder 27 and by a rod. stop 28 mounted on the rod.
  • Two high pressure seals 29 and 30 provide fluid insulation, between the thrust 16 and traction 18 chambers for one, and between the traction chamber 18 and the outside for the other.
  • a pivoting actuation mechanism 31 of the rod 2 allowing the release of a part to be held 32 (shown only in FIG. 11) after pivoting of the clamping arm 26 mounted at the outer end of the cylinder rod 2 on its head.
  • the pivoting actuation mechanism 31 is housed in the cavity of the rear end flange 12 forming the thrust chamber 16.
  • the pivoting actuation mechanism 31 consists of a hydromechanical device 33 with rack 34 and pinion 35, intended to rotate the rod 2 of the jack on itself, in one direction and in the other, over a certain deflection angular, for example a quarter turn, and manage to free the part 32 thus maintained from the grip of the jack.
  • this hydromechanical device 33 consists of the end of the cylinder rod 2 shaped as an elongated pinion 35, on which the rectilinear translational element with teeth or rack 34 meshes.
  • the rectilinear or rack element 34 has a generally cylindrical shape, shaped on its underside according to rectilinear toothing 36 occupying most of its length.
  • This toothing 36 is mounted in engagement with the pinion 35 formed in the end of the rod 2 of the jack.
  • the rack 34 has a push end 37 fitted with a dynamic seal 38 and an opposite end of stop 39 by its front edge 40.
  • the rectilinear element or rack 34 is arranged transversely to the rod 2 of the jack, and guided at each of its ends by a hollow piece of rack.
  • Each hollow part 41 and 42 defines an interior chamber 43 and 44, respectively of thrust and withdrawal assistance, and is screwed transversely in correspondence with its counterpart in the body of the rear flange.
  • Each hollow part 41 and 42 has an end groove provided with a seal 45, 46. Furthermore, it has a shoulder 47, 48 having at its base an annular groove 49, 50, pierced along a channel of inward communication for the hollow push piece 41, in order to establish hydraulic communication with the working fluid. Each hollow part presses by its shoulder 47, 48 on the adjacent surface by means of a suitable circular flat seal 51, 52.
  • the hollow thrust piece 41 for example that on the left in FIG. 10, has an internal volume which delimits the thrust chamber 43 of the rack, hydraulically connected to the traction chamber 18 by an oblique rectilinear channel 53 extended by a tube longitudinal 54.
  • the hollow abutment piece 42 comprises, at the rear, a shim of thickness 55 screwed onto its bottom, making it possible to stop the stroke of the rack 34 in one direction, and thus to limit the angular deviation of the rod 2.
  • This wedge 55 conditions the angular deviation.
  • clamping arm 26 On the outer end of the rod is mounted the clamping arm 26 or any other part suitable for this clamping by pivoting-support.
  • the references PA, PB, PC respectively designate the pressures at points A, B and C, that is to say the pressures corresponding respectively, firstly to the thrust forces by exiting the rod and its pivoting in the return direction , then to the tensile forces by retraction of the rod and its pivoting go and finally to the release pressure.
  • One of the special features of the invention consists in having the withdrawal chamber 18 of the rod, connected to the pressure source by the orifice B, communicate with the hollow push-piece of the rack 34.
  • the interior volume thereof extends over the entire rear space of the rod 2 of the jack, except in the hollow thrust part 41 of the rack 34 suitably insulated by the seals 45 and 51.
  • This space is filled with oil which is pressurized by connecting port A to the pressure source.
  • the pressure prevailing in the entire thrust chamber 16 of the rod of the jack surrounding the hydraulic pivoting device 31 acts on the rack 34 and causes it to move back in the manner of a plunger, provided that the pressure in the part hollow pressure 41 is zero, that is to say that the orifice B is decompressed.
  • the rod 2 of the jack is pivoted on the angular difference desired by the supply of the hydromechanical pivoting device 31 through the orifice B.
  • the rack 34 moves to the stop on the shim 55 ( Figures 12 and 13), as described above.
  • the rod 2 cannot move longitudinally, because the jack is blocked.
  • the cylinder is then released, rod 2 outlet, by supplying it with C (FIG. 12).
  • Ports A and B are then simultaneously pressurized, while keeping port C supplied.
  • the workpiece 32 rests on two uprights 56 and 57 of a support 58 and on two anti-vibration supports 59 and 60.
  • the maintenance of this workpiece 32 is ensured by two self-locking pivoting cylinders 61 and 62 with arms clamping 63 and 64.
  • the part, thus immobilized, can be machined, for example by a milling tool 65.
  • the clamping is ensured throughout the machining phase by the two self-locking pivoting cylinders 61 and 62 hydraulically disconnected.

Abstract

Self-locking double-action hydraulic actuator, with a rod (2) and a piston (3) which is immobilised in a cylinder (4), characterised in that its piston (3) is tightly mounted in an external cylinder (4) and freed to move with respect to this cylinder (4) by an expansion of this cylinder in the region of the piston brought about by the pressure of a fluid, the piston being actuated by a driving fluid. The rod (2) of the actuator comprises, according to one variant, a hydromechanical device for actuation by pivoting (31) at its rear end. This invention is of interest to constructors and manufacturers of hydromechanical equipment. <IMAGE>

Description

La présente invention se rapporte à un vérin hydraulique autobloquant à double effet pour la réalisation d'une fonction d'immobilisation par un appui de pression à automaintien lorsque le vérin n'est plus alimenté.The present invention relates to a self-locking double-acting hydraulic cylinder for carrying out an immobilization function by pressing pressure to self-maintain when the cylinder is no longer supplied.

Dans de multiples applications industrielles de fabrication, il y a lieu d'immobiliser la pièce ou l'unité fonctionnelle sur laquelle on intervient pour une opération d'usinage.In multiple industrial manufacturing applications, it is necessary to immobilize the part or the functional unit on which one intervenes for a machining operation.

On procède actuellement, dans ce genre d'application, à l'immobilisation-bridage des pièces pour le maintien pendant l'usinage par un simple vérin dont la tige arrive en contact d'appui avec la pièce à immobiliser.Currently, in this type of application, the immobilization-clamping of the parts for holding during machining by a simple cylinder whose rod comes into bearing contact with the part to be immobilized.

Pour diverses applications, en raison de la configuration générale, de la place disponible et de certaines contraintes d'ordre général, il s'avère préférable de faire travailler le vérin en traction. Le vérin est alors disposé tige vers le haut.For various applications, due to the general configuration, the space available and certain general constraints, it is preferable to make the cylinder work in traction. The jack is then placed rod up.

Pour d'autres applications, la tige appuie, après pivotement, sur une pièce lors de sa rentrée dans le corps du vérin par l'intermédiaire d'un bras de bridage, à sous face de conformation appropriée, monté à l'extrémité de la tige.For other applications, the rod presses, after pivoting, on a part when it re-enters the body of the jack via a clamping arm, with underside of suitable conformation, mounted at the end of the rod.

Le pivotement inverse lors de la libération permet de dégager l'espace supérieur en vue de l'enlèvement de la pièce maintenue.The reverse pivoting during release makes it possible to free the upper space for the removal of the maintained part.

Dans ces conditions, la pression doit être maintenue tant que l'immobilisation est souhaitée.Under these conditions, the pressure must be maintained as long as immobilization is desired.

Ainsi, les conduits et raccordements hydrauliques d'alimentation accompagnent la pièce et son support pendant l'usinage et les différents parcours de transit.Thus, the hydraulic supply conduits and connections accompany the part and its support during machining and the various transit routes.

Ces liaisons permanentes en déplacement avec le plateau porteur constituent une gêne dans le fonctionnement d'une unité de production et de plus une source d'ennuis et d'incidents.These permanent links on the move with the carrier plate constitute a hindrance in the operation of a production unit and moreover a source of trouble and incidents.

Par ailleurs, on connaît les vérins autobloquants constitués d'un vérin et d'un dispositif autobloquant additionnel du type manchon entourant la tige à l'extérieur du corps de vérin sur une partie de sa longueur.Furthermore, self-locking cylinders are known which consist of a cylinder and of an additional self-locking device of the sleeve type surrounding the rod outside the cylinder body over part of its length.

Ce manchon, de diamètre intérieur inférieur à celui de la tige, est monté serré sur celle-ci. Il comporte une chambre de pression permettant de le dilater suffisamment pour libérer la tige en mouvement.This sleeve, with an inner diameter smaller than that of the rod, is mounted tightly on the latter. It has a pressure chamber allowing it to expand sufficiently to release the moving rod.

En l'absence de pression, le manchon bloque la tige par enserrement.In the absence of pressure, the sleeve blocks the rod by clamping.

Une pression de déblocage venant d'un fluide sous pression permet de libérer la tige de l'emprise du manchon autoserrant. La tige ainsi libérée peut se déplacer, permettant au vérin de fonctionner.A release pressure from a pressurized fluid frees the rod from the grip of the self-tightening sleeve. The released rod can move, allowing the cylinder to operate.

Cette libération ne dure que le temps d'application de la pression.This release lasts only the time of application of the pressure.

La tige du vérin est donc immobilisée ou libérée à volonté dans une position donnée par l'absence ou l'application de la pression.The cylinder rod is therefore immobilized or released at will in a given position by the absence or application of pressure.

Cependant, en raison de leur constitution, et de la présence du manchon extérieur de blocage, de tels vérins autobloquants présentent une longueur hors tout trop importante, ne permettant pas de viser de nombreuses applications en raison de leur encombrement exceptionnel.However, due to their constitution, and the presence of the external blocking sleeve, such self-locking cylinders have an excessively long overall length, not making it possible to target numerous applications because of their exceptional bulk.

La présente invention a pour premier but de procurer une force d'appui et de blocage qui persiste lorsque la pression du fluide moteur du vérin est annulée, c'est-à-dire même après le retrait de toutes les liaisons fluidiques d'alimentation et de pression.The primary object of the present invention is to provide a support and blocking force which persists when the pressure of the actuating fluid of the jack is canceled, that is to say even after the removal of all the fluid supply and pressure.

Un autre but de l'invention consiste à pouvoir disposer d'une force de blocage d'application instantanée.Another object of the invention consists in being able to have an instantaneous application blocking force.

Encore un autre but consiste à éviter la présence constante des liaisons hydrauliques pendant le transit et l'usinage des pièces.Yet another goal is to avoid the constant presence of hydraulic connections during the transit and machining of parts.

Encore un autre but de l'invention est de permettre l'immobilisation de la pièce à usiner avec mouvement de pivotement de la tige lorsque le travail ou le déplacement de la pièce nécessite un dégagement de l'appui.Yet another object of the invention is to allow the workpiece to be immobilized with the rod pivoting movement when the work or the movement of the workpiece requires release of the support.

Un dernier but est de pouvoir loger le vérin d'appui autobloquant dans un espace réduit en raison de l'intégration des fonctions. Cette intégration, confère, en effet, un encombrement minimal au vérin selon l'invention.A final goal is to be able to accommodate the self-locking support cylinder in a reduced space due to the integration of the functions. This integration, in effect, gives minimal space to the jack according to the invention.

Tous ces buts sont atteints par le vérin autobloquant à double effet selon l'invention qui remédie aux inconvénients de la technique antérieure et se caractérisé en ce que le piston du corps de vérin est monté serré dans un cylindre, ledit piston étant immobilisé dans le cylindre par défaut de pression d'un fluide et libéré en mouvements par rapport à ce cylindre par une dilatation apportée par la pression d'un fluide.All these aims are achieved by the self-locking double-acting cylinder according to the invention which overcomes the drawbacks of the prior art and is characterized in that the piston of the cylinder body is mounted clamped in a cylinder, said piston being immobilized in the cylinder. by default of fluid pressure and released in movement relative to this cylinder by a dilation brought by the pressure of a fluid.

Selon une variante, la tige est mobile en pivotement dans le piston, mais immobilisée en translation par rapport à celui-ci, ladite tige comportant à son extrémité arrière un dispositif hydromécanique d'actionnement en pivotement.According to a variant, the rod is pivotally movable in the piston, but immobilized in translation relative to the latter, said rod comprising at its rear end a hydromechanical device for pivoting actuation.

L'invention vise de façon non limitative les domaines d'application suivants :

  • . bridage d'une pièce sur un élément porteur avec ou sans dégagement de l'appui ;
  • . fermeture de moules ;
  • . fixation d'outils de presse ;
  • . fonction d'immobilisation et de pincement ;
  • . fonction de butée antivibratoire.
The invention non-limitingly targets the following fields of application:
  • . clamping of a part on a load-bearing element with or without release of the support;
  • . mold closing;
  • . fixing of press tools;
  • . immobilizer and pinch function;
  • . anti-vibration stop function.

Les caractéristiques techniques et d'autres avantages de l'invention sont consignés dans la description qui suit, effectuée à titre d'exemple non limitatif sur un mode d'exécution en référence aux dessins accompagnants dans lesquels :

  • . la figure 1 est une vue en coupe longitudinale du vérin autobloquant à double effet selon l'invention ;
  • . la figure 2 est une vue en plan du vérin autobloquant selon l'invention ;
  • . les figures 3, 4, 5, 6 et 7 sont des schémas successifs illustrant, avec représentation d'une base des temps, l'application des pressions pendant le fonctionnement du vérin autobloquant selon l'invention.
  • . la figure 8 est une vue en coupe longitudinale, selon la ligne VIII-VIII de la figure 9, de la variante à pivotement du vérin autobloquant perfectionné selon l'invention ;
  • . la figure 9 est une vue en plan de la variante à pivotement ;
  • . la figure 10 est une vue en coupe transversale arrière, selon la ligne X-X de la figure 8, montrant le mécanisme d'actionnement en pivotement de la tige du vérin ;
  • . la figure 11 est une vue schématique en coupe verticale illustrative d'un exemple d'application ;
  • . les figures 12 à 19 sont les différents schémas d'une séquence de fonctionnement en regard d'une base des temps dont :
    • figures 12 à 15 : phase de bridage,
    • figures 16 à 19 : phase de débridage.
The technical characteristics and other advantages of the invention are set out in the description which follows, given by way of nonlimiting example on an embodiment with reference to the accompanying drawings in which:
  • . Figure 1 is a longitudinal sectional view of the self-locking double-acting cylinder according to the invention;
  • . Figure 2 is a plan view of the self-locking cylinder according to the invention;
  • . Figures 3, 4, 5, 6 and 7 are successive diagrams illustrating, with representation of a time base, the application of pressures during the operation of the self-locking cylinder according to the invention.
  • . Figure 8 is a longitudinal sectional view, along the line VIII-VIII of Figure 9, of the pivoting variant of the self-locking cylinder improved according to the invention;
  • . Figure 9 is a plan view of the pivoting variant;
  • . Figure 10 is a rear cross-sectional view, along line XX of Figure 8, showing the pivoting actuation mechanism of the cylinder rod;
  • . FIG. 11 is a schematic view in vertical section illustrative of an example of application;
  • . FIGS. 12 to 19 are the different diagrams of an operating sequence with regard to a time base, of which:
    • Figures 12 to 15: clamping phase,
    • Figures 16 to 19: unlocking phase.

L'idée générale inventive consiste à incorporer dans le cylindre d'un vérin un corps de section plus importante que celle du cylindre de manière à ce qu'il soit normalement bloqué dans ce cylindre lorsqu'il est au repos et de le débloquer sous l'action d'une force ou d'un moyen agissant par réaction sur ce corps pour dilater le cylindre et libérer ainsi ce corps pour qu'il puisse se mouvoir.The general inventive idea consists in incorporating into the cylinder of a jack a body of larger section than that of the cylinder so that it is normally locked in this cylinder when it is at rest and to unlock it under the action of a force or a means acting by reaction on this body to expand the cylinder and thus free this body so that it can move.

Ce corps sert de piston de vérin dans un ensemble tige-piston devenant momentanément mobile dans le cylindre du vérin.This body acts as a cylinder piston in a rod-piston assembly which becomes momentarily mobile in the cylinder of the cylinder.

On vise aussi par cette invention à réaliser une association de moyens telle qu'il n'existe pas de joint(s) sur la partie du piston en contact avec le cylindre.This invention also aims to achieve a combination of means such that there is no seal (s) on the part of the piston in contact with the cylinder.

On décrira tout d'abord la constitution générale du vérin autobloquant selon l'invention.We will first describe the general constitution of the self-locking cylinder according to the invention.

Le vérin autobloquant à double effet selon l'invention se compose d'un corps de vérin 1 comprenant classiquement une tige 2 solidarisée à un corps ou élément mobile cylindrique ou piston 3 cylindrique se déplaçant dans un cylindre 4 sous l'effet de la pression d'un fluide moteur.The self-locking double-acting cylinder according to the invention consists of a cylinder body 1 conventionally comprising a rod 2 secured to a cylindrical moving body or element or cylindrical piston 3 moving in a cylinder 4 under the effect of the pressure d '' a working fluid.

Le piston 3 présente une surface latérale de forme générale cylindrique comportant, par exemple en position médiane, une saillie cylindrique 5 en contact avec la paroi interne en regard du cylindre 4 et deux extrémités cylindriques de coulissement présentant une section motrice et une surface latérale de coulissement se déplaçant le long de la surface latérale intérieure d'un logement cylindrique lui servant de guide.The piston 3 has a generally cylindrical lateral surface comprising, for example in the middle position, a cylindrical projection 5 in contact with the internal wall opposite the cylinder 4 and two cylindrical sliding ends having a driving section and a lateral sliding surface moving along the inner side surface of a cylindrical housing serving as a guide.

Les extrémités cylindriques sont raccordées chacune à la saillie 5 par un épaulement.The cylindrical ends are each connected to the projection 5 by a shoulder.

Sur l'une ou l'autre des faces motrices s'exerce une poussée dans un sens ou dans l'autre provenant de la pression d'un fluide moteur présent dans le circuit moteur du vérin.On one or the other of the driving faces is exerted a thrust in one direction or the other coming from the pressure of a working fluid present in the engine circuit of the jack.

Selon le concept général inventif, le piston 3 du vérin solidaire de la tige 2 est engagé, par tout moyen approprié dans le cylindre extérieur 4 de diamètre légèrement inférieur. Ce cylindre lui sert d'une part de guide lors de ses déplacements et d'autre part de manchon d'enserrement pendant la période de blocage.According to the general inventive concept, the piston 3 of the cylinder secured to the rod 2 is engaged, by any appropriate means in the outer cylinder 4 of slightly smaller diameter. This cylinder serves on the one hand as a guide during its movements and on the other hand as a clamping sleeve during the blocking period.

La saillie cylindrique 5 du piston 3 du vérin est en contact sur toute sa longueur avec la paroi interne en regard du cylindre 4. Il présente sur ladite saillie cylindrique extérieure une seule rainure hélicoïdale 6.The cylindrical projection 5 of the piston 3 of the jack is in contact over its entire length with the internal wall opposite the cylinder 4. It has on said external cylindrical projection a single groove helical 6.

La saillie cylindrique extérieure 5 du piston délimite avec le piston, le cylindre et les pièces de fermeture du cylindre, de part et d'autre de cette saillie, deux sections ou chambres d'extrémité 7 et 8 reliées hydrauliquement entre elles par la rainure hélicoïdale 6 destinée à les maintenir en équipression.The outer cylindrical projection 5 of the piston defines with the piston, the cylinder and the cylinder closing parts, on either side of this projection, two sections or end chambers 7 and 8 hydraulically connected together by the helical groove 6 intended to keep them under pressure.

Comme indiqué, il existe entre les surfaces cylindriques en regard du piston et du cylindre un contact mécanique de serrage.As indicated, there is between the cylindrical surfaces facing the piston and the cylinder a mechanical tightening contact.

Une pression suffisante d'huile appliquée contre la surface interne du cylindre 4 va déformer celui-ci sur pratiquement toute sa longueur en raison de l'élasticité du métal conduisant à un jeu fonctionnel entre cylindre et piston.A sufficient pressure of oil applied against the internal surface of the cylinder 4 will deform it over practically its entire length due to the elasticity of the metal leading to a functional clearance between cylinder and piston.

Le volume intérieur formé par les deux chambres d'extrémité et la rainure hélicoïdale 6 est relié hydrauliquement par une entrée 9 à un fluide mis sur commande sous pression par un générateur approprié à travers un circuit de libération terminé par une purge 10. Ce circuit de libération comprend les deux chambres d'extrémité, la rainure hélicoïdale 6, et le générateur reliés entre eux par des conduits. Cette pression de libération permet de provoquer la dilatation locale du cylindre pour la libération du piston 3.The internal volume formed by the two end chambers and the helical groove 6 is hydraulically connected by an inlet 9 to a fluid placed under control by pressure by an appropriate generator through a release circuit terminated by a purge 10. This circuit release includes the two end chambers, the helical groove 6, and the generator connected together by conduits. This release pressure makes it possible to cause the local expansion of the cylinder for the release of the piston 3.

On peut envisager d'utiliser pour la libération de l'ensemble mobile ou piston 3 le même fluide que celui utilisé pour le vérin.One can consider using for the release of the movable assembly or piston 3 the same fluid as that used for the cylinder.

On peut également utiliser des pressions différentes dans le circuit moteur du vérin et dans le circuit de libération du vérin.It is also possible to use different pressures in the cylinder engine circuit and in the cylinder release circuit.

Le cylindre 4 est monté entre deux blocs mécaniques de fermeture d'extrémité respectivement un flasque d'extrémité avant 11 et un flasque d'extrémité arrière 12 réunis mécaniquement entre eux par une pluralité de tiges d'assemblage telles que 13, par exemple quatre.The cylinder 4 is mounted between two mechanical end closure blocks respectively a front end flange 11 and a rear end flange 12 mechanically joined together by a plurality of connecting rods such as 13, by example four.

Chaque flasque 11 et 12 comporte un épaulement cylindrique coaxial 14 et 15 sur lequel vient s'emboîter chacune des extrémités correspondantes du cylindre 4.Each flange 11 and 12 has a coaxial cylindrical shoulder 14 and 15 on which each of the corresponding ends of the cylinder 4 fits.

Le flasque avant 11 sert de guide à la tige du piston qui le traverse en son centre tandis que le flasque arrière 12 est borgne. Il présente un logement cylindrique coaxial de coulissement-guidage pour l'extrémité arrière du piston qui délimite, avec la section motrice arrière du piston 3, une chambre de poussée 16 en communication avec le fluide moteur sous pression par un orifice d'entrée/sortie 17.The front flange 11 serves as a guide for the piston rod which passes through it at its center while the rear flange 12 is blind. It has a coaxial sliding-guide cylindrical housing for the rear end of the piston which defines, with the rear driving section of the piston 3, a thrust chamber 16 in communication with the working fluid under pressure by an inlet / outlet port. 17.

Le flasque avant 11 délimite avec la section motrice avant du piston 3 une chambre de traction 18 en communication avec le circuit hydraulique moteur par un orifice d'entrée/sortie 19.The front flange 11 defines with the front driving section of the piston 3 a traction chamber 18 in communication with the hydraulic motor circuit by an inlet / outlet 19.

Une étanchéité suffisante de la zone de blocage-libération est prévue par des joints appropriés d'extrémité tels que 20 et 21 entre les extrémités du cylindre et chacun des flasques.Sufficient sealing of the blocking-release zone is provided by suitable end seals such as 20 and 21 between the ends of the cylinder and each of the flanges.

Des joints d'étanchéité 22 et 23 du type haute pression garnissent les gorges d'extrémité du piston en dehors de la saillie cylindrique 5.Seals 22 and 23 of the high pressure type line the end grooves of the piston outside the cylindrical projection 5.

Un joint racleur 24 est placé dans le flasque d'extrémité avant 11 au niveau de sa traversée par la tige 2.A scraper seal 24 is placed in the front end flange 11 at its crossing by the rod 2.

L'élément mobile cylindrique à savoir le piston 3 et les flasques de fermeture 11 et 12 constituent un véritable vérin à double effet alimenté par son circuit hydraulique moteur de fluide sous pression qui débouche dans les chambres de poussée 16 et de traction 18.The cylindrical movable element, namely the piston 3 and the closing flanges 11 and 12, constitute a real double-acting cylinder supplied by its hydraulic motor circuit of pressurized fluid which opens into the thrust 16 and traction 18 chambers.

La tige 2 peut également présenter une tête sur laquelle peut être monté tout élément approprié d'appui en poussée ou en traction sur une pièce 25.The rod 2 can also have a head on which any suitable element for pushing or pulling on a part 25 can be mounted.

Les fonctions classiques du vérin selon l'invention sont assurées par un circuit hydraulique moteur actionnant l'ensemble mobile en poussée et en traction.The classic functions of the cylinder according to the invention are ensured by a hydraulic motor circuit actuating the mobile assembly in thrust and in traction.

La tige peut actionner par son mouvement longitudinal tout dispositif ou mécanisme de renvoi ou de transformation de mouvement en vue de l'appui simple ou en rappel d'appui de maintien sur une pièce.The rod can actuate, by its longitudinal movement, any device or mechanism for returning or transforming movement with a view to simple support or as a return to support support on a part.

On examinera maintenant les différentes phases du fonctionnement du vérin autobloquant d'appui selon l'invention.We will now examine the different phases of the operation of the self-locking support cylinder according to the invention.

Le fluide sous pression est envoyé dans le circuit de libération en vue de la libération de l'ensemble mobile.The pressurized fluid is sent into the release circuit for the release of the mobile assembly.

Peu après, on actionne en poussée le vérin pour imprimer un effort d'appui direct ou d'appui de traction sur la pièce à maintenir.Shortly thereafter, the actuator is pushed in to impart a direct bearing or traction bearing force on the part to be maintained.

Pour ce faire, on alimente la chambre de poussée ou de traction, et la pression du fluide actionne la tige en poussée ou en traction. Celle-ci se déplace pour arriver en contact avec la pièce.To do this, the thrust or traction chamber is supplied, and the pressure of the fluid actuates the rod in thrust or in traction. It moves to come into contact with the part.

Ensuite seulement l'effort d'appui s'établit à une valeur maximale, fonction de la pression.Then only the support force is established at a maximum value, depending on the pressure.

Le maintien de la pièce étant assuré, il suffit d'immobiliser le vérin dans sa position de pression en annulant la pression dans le circuit de libération. La pression de poussée ou de traction sur le piston du vérin peut également être annulée.Maintaining the part being assured, it suffices to immobilize the jack in its pressure position by canceling the pressure in the release circuit. The push or pull pressure on the cylinder piston can also be canceled.

On examinera maintenant en détail la séquence de fonctionnement illustrée par les figures 3 à 7.We will now examine in detail the operating sequence illustrated in Figures 3 to 7.

Sur ces figures, l'application des pressions s'effectue en trois endroits différents :

  • . l'entrée ou sortie A correspondant aux mouvements de sortie de la tige ;
  • . l'entrée ou sortie B correspondant au rappel de la tige ;
  • . l'entrée C d'application de la pression de dilatation ou de libération.
In these figures, the application of pressures takes place in three different places:
  • . the inlet or outlet A corresponding to the outlet movements of the rod;
  • . the inlet or outlet B corresponding to the return of the rod;
  • . input C for application of the expansion or release pressure.

Les références PA, PB, PC désignent respectivement les pressions aux points A, B et C, c'est-à-dire les pressions correspondant aux efforts de poussée, de traction par rentrée de la tige et à la pression de libération.The references PA, PB, PC respectively designate the pressures at points A, B and C, that is to say the pressures corresponding to the thrust forces, of traction by retraction of the rod and to the release pressure.

Le fonctionnement concerne un bridage en poussée, c'est-à-dire par appui direct tige en sortie.The operation concerns a clamping in thrust, that is to say by direct support rod at the outlet.

Les phases caractéristiques successives représentées sont les suivantes :

  • . dilatation-libération du piston par une pression de libération en C (figure 4) ;
  • . poussée de la tige et application de la pression d'immobilisation-bridage en appui (figure 5) ;
  • . position permanente d'immobilisation par pousssée, tige sortie (figure 6) ;
  • . reprise de charge en vue du débridage pour dégagement de la pièce maintenue puis rentrée de la tige (figure 7).
The successive characteristic phases represented are the following:
  • . expansion-release of the piston by a release pressure at C (Figure 4);
  • . pushing of the rod and application of the immobilization-clamping pressure in support (FIG. 5);
  • . permanent position of immobilization by pushing, extended rod (figure 6);
  • . load resumption for unclamping for release of the part maintained then retraction of the rod (Figure 7).

Le vérin est en position initiale, c'est-à-dire immobilisé au repos, tige rentrée.The cylinder is in the initial position, that is to say immobilized at rest, rod retracted.

La pièce à maintenir par bridage est placée sur son support. Les phases aboutissant au bridage à partir de la position initiale se déroulent de la façon suivante.The part to be held by clamping is placed on its support. The phases leading to the clamping from the initial position proceed as follows.

On applique la pression de libération en C pour dégager le piston de son enserrement par le cylindre extérieur. Ensuite, et tout en maintenant la pression de libération en C, on applique en A la pression de poussée PA jusqu'à obtention de la force d'appui-bridage souhaitée.The release pressure is applied at C to release the piston from its grip by the outer cylinder. Then, and while maintaining the release pressure at C, the push pressure PA is applied at A until the desired clamping force is obtained.

On supprime la pression PC avant de supprimer la pression PA.The PC pressure is removed before the PA pressure is removed.

Toutes les liaisons fluidiques peuvent être débranchées.All fluid connections can be disconnected.

On se trouve alors dans le régime permanent de fonctionnement d'appui-bridage par poussée.We are then in the permanent operating mode of push-back support.

Ce régime dure pendant le temps nécessaire à l'usinage ou toute autre intervention sur la pièce immobilisée par bridage.This diet lasts for the time necessary to machining or any other intervention on the immobilized part by clamping.

Le dégagement s'effectue de la façon suivante.The release is carried out as follows.

On applique d'abord une pression de poussée PA. Ensuite, et tout en maintenant la pression PA, on libère le piston en appliquant la pression de libération PC. On supprime la pression de poussée PA tout en appliquant la pression de traction PB et en maintenant la pression de libération PC. Après rappel de la tige, la pression de traction PB puis éventuellement la pression de libération PC sont supprimées.First, a push pressure PA is applied. Then, and while maintaining the pressure PA, the piston is released by applying the release pressure PC. The pushing pressure PA is suppressed while applying the pulling pressure PB and maintaining the release pressure PC. After recalling the rod, the traction pressure PB then possibly the release pressure PC are removed.

Le vérin se retrouve alors dans la position initiale correspondant à la figure 4.The jack is then found in the initial position corresponding to FIG. 4.

Un des intérêts de l'invention est de pouvoir débarrasser facilement et rapidement l'ensemble porteur ou le montage d'usinage d'une pièce de toutes les liaisons fluidiques sous pression.One of the advantages of the invention is to be able to easily and quickly rid the carrier assembly or the machining assembly of a part of all the fluidic connections under pressure.

Par ailleurs, l'accouplement et le désaccouplement s'effectuant par raccords rapides, ces opérations peuvent être accomplies en une durée minimale.Furthermore, the coupling and uncoupling being effected by quick couplings, these operations can be accomplished in a minimum duration.

On comprend l'avantage notablement important de cette invention qui permet de conserver la force d'appui sans pression fluidique.One understands the notably important advantage of this invention which makes it possible to conserve the pressing force without fluid pressure.

On décrira maintenant la variante à pivotement intégré en référence aux figures 8 à 19.The variant with integrated pivoting will now be described with reference to FIGS. 8 to 19.

Plus particulièrement, on prévoit selon cette variante, de monter sur l'extrémité extérieure de la tige un élément de bridage par traction de la tige. Cet élément est appelé bras de bridage 26 (représenté uniquement sur les figures 16 à 19).More particularly, provision is made according to this variant, to mount on the outer end of the rod a clamping element by pulling the rod. This element is called clamping arm 26 (shown only in Figures 16 to 19).

Selon la présente variante, la tige 2 du vérin est libre en pivotement dans le piston, grâce à un jeu approprié, et se trouve immobilisée en translation par un épaulement arrière 27 et par un jonc d'arrêt 28 monté sur la tige. Deux joints d'étanchéité 29 et 30 haute pression assurent l'isolation fluidique, entre les chambres de poussée 16 et de traction 18 pour l'un, et entre la chambre de traction 18 et l'extérieur pour l'autre.According to the present variant, the rod 2 of the jack is free to pivot in the piston, thanks to an appropriate clearance, and is immobilized in translation by a rear shoulder 27 and by a rod. stop 28 mounted on the rod. Two high pressure seals 29 and 30 provide fluid insulation, between the thrust 16 and traction 18 chambers for one, and between the traction chamber 18 and the outside for the other.

On prévoit, à l'une des extrémités du vérin, un mécanisme d'actionnement en pivotement 31 de la tige 2, permettant le dégagement d'une pièce à maintenir 32 (représentée uniquement sur la figure 11) après pivotement du bras de bridage 26 monté à l'extrémité extérieure de la tige 2 de vérin sur sa tête.There is provided, at one end of the jack, a pivoting actuation mechanism 31 of the rod 2, allowing the release of a part to be held 32 (shown only in FIG. 11) after pivoting of the clamping arm 26 mounted at the outer end of the cylinder rod 2 on its head.

Egalement selon la présente variante, le mécanisme d'actionnement en pivotement 31 est logé dans la cavité du flasque d'extrémité arrière 12 formant la chambre de poussée 16.Also according to the present variant, the pivoting actuation mechanism 31 is housed in the cavity of the rear end flange 12 forming the thrust chamber 16.

Le mécanisme d'actionnement en pivotement 31 se compose d'un dispositif hydromécanique 33 à crémaillère 34 et pignon 35, destiné à faire pivoter la tige 2 du vérin sur elle-même, dans un sens et dans l'autre, sur une certaine déviation angulaire, par exemple un quart de tour, et arriver à dégager la pièce 32 ainsi maintenue de l'emprise du vérin.The pivoting actuation mechanism 31 consists of a hydromechanical device 33 with rack 34 and pinion 35, intended to rotate the rod 2 of the jack on itself, in one direction and in the other, over a certain deflection angular, for example a quarter turn, and manage to free the part 32 thus maintained from the grip of the jack.

Plus précisément, ce dispositif hydromécanique 33 se compose de l'extrémité de la tige 2 de vérin conformée en pignon allongé 35, sur lequel s'engrène l'élément rectiligne de translation à denture ou crémaillère 34.More precisely, this hydromechanical device 33 consists of the end of the cylinder rod 2 shaped as an elongated pinion 35, on which the rectilinear translational element with teeth or rack 34 meshes.

On se reportera maintenant à la figure 10.We will now refer to Figure 10.

L'élément rectiligne ou crémaillère 34 affecte une forme générale cylindrique, conformée sur sa face inférieure selon une denture rectiligne 36 occupant la majorité de sa longueur.The rectilinear or rack element 34 has a generally cylindrical shape, shaped on its underside according to rectilinear toothing 36 occupying most of its length.

Cette denture 36 est montée en prise avec le pignon 35 formé dans l'extrémité de la tige 2 du vérin.This toothing 36 is mounted in engagement with the pinion 35 formed in the end of the rod 2 of the jack.

La crémaillère 34 comporte une extrémité de poussée 37 garnie d'un joint dynamique 38 et une extrémité opposée de butée 39 par son front avant 40.The rack 34 has a push end 37 fitted with a dynamic seal 38 and an opposite end of stop 39 by its front edge 40.

L'élément rectiligne ou crémaillère 34 est disposé transversalement à la tige 2 du vérin, et guidé à chacune de ses extrémités par une pièce creuse de crémaillère.The rectilinear element or rack 34 is arranged transversely to the rod 2 of the jack, and guided at each of its ends by a hollow piece of rack.

On distingue une pièce creuse de poussée 41 et une pièce creuse de butée 42 opposée à la première, pièces de conformation générale en bouchon, servant également d'obturateurs de la chambre de poussée 16.There is a hollow push piece 41 and a hollow stop piece 42 opposite the first, pieces of general conformation in plug, also serving as shutters of the push chamber 16.

Elles constituent avec la crémaillère 34 un véritable vérin miniature.Together with rack 34, they constitute a veritable miniature cylinder.

Chaque pièce creuse 41 et 42 délimite une chambre intérieure 43 et 44, respectivement de poussée et d'assistance au retrait, et se trouve vissée transversalement en correspondance avec son homologue dans le corps du flasque arrière.Each hollow part 41 and 42 defines an interior chamber 43 and 44, respectively of thrust and withdrawal assistance, and is screwed transversely in correspondence with its counterpart in the body of the rear flange.

Chaque pièce creuse 41 et 42 présente une gorge d'extrémité garnie d'un joint d'étanchéité 45, 46. Par ailleurs, elle comporte un épaulement 47, 48 présentant à sa base une gorge annulaire 49, 50, percée selon un canal de communication vers l'intérieur pour la pièce creuse de poussée 41, afin d'établir la communication hydraulique avec le fluide moteur. Chaque pièce creuse appuie par son épaulement 47, 48 sur la surface adjacente par l'intermédiaire d'un joint plat circulaire adapté 51, 52.Each hollow part 41 and 42 has an end groove provided with a seal 45, 46. Furthermore, it has a shoulder 47, 48 having at its base an annular groove 49, 50, pierced along a channel of inward communication for the hollow push piece 41, in order to establish hydraulic communication with the working fluid. Each hollow part presses by its shoulder 47, 48 on the adjacent surface by means of a suitable circular flat seal 51, 52.

La pièce creuse de poussée 41, par exemple celle de gauche sur la figure 10, présente un volume intérieur qui délimite la chambre de poussée 43 de la crémaillère, reliée hydrauliquement à la chambre de traction 18 par un canal rectiligne oblique 53 prolongé par un tube longitudinal 54.The hollow thrust piece 41, for example that on the left in FIG. 10, has an internal volume which delimits the thrust chamber 43 of the rack, hydraulically connected to the traction chamber 18 by an oblique rectilinear channel 53 extended by a tube longitudinal 54.

Cette caractéristique d'alimentation de la chambre de poussée 43 de crémaillère à travers la chambre de traction 18 du vérin simplifie considérablement le fonctionnement de l'ensemble comme on le verra ci-après.This power supply characteristic of the rack pushing chamber 43 through the jacking chamber 18 of the jack considerably simplifies the operation of the assembly as will be seen below.

La pièce creuse de butée 42 comporte, à l'arrière, une cale d'épaisseur 55 vissée sur son fond, permettant d'arrêter la course de la crémaillère 34 dans un sens, et ainsi de limiter la déviation angulaire de la tige 2.The hollow abutment piece 42 comprises, at the rear, a shim of thickness 55 screwed onto its bottom, making it possible to stop the stroke of the rack 34 in one direction, and thus to limit the angular deviation of the rod 2.

L'épaisseur plus ou moins grande de cette cale 55 conditionne l'écart angulaire.The greater or lesser thickness of this wedge 55 conditions the angular deviation.

Il est important d'observer encore ici que la tige 2 tourne librement dans le piston 3 sous l'action du dispositif hydraulique de pivotement 31.It is important here again to observe that the rod 2 rotates freely in the piston 3 under the action of the hydraulic pivoting device 31.

Par contre, elle se trouve immobilisée en translation par rapport à celui-ci par le jonc d'arrêt 28 et l'épaulement arrière 27.On the other hand, it is immobilized in translation relative to the latter by the retaining ring 28 and the rear shoulder 27.

Sur l'extrémité extérieure de la tige, est monté le bras de bridage 26 ou toute autre pièce adaptée à ce bridage par pivotement-appui.On the outer end of the rod is mounted the clamping arm 26 or any other part suitable for this clamping by pivoting-support.

On décrira maintenant les différentes phases de fonctionnement du vérin autobloquant perfectionné, en référence aux figures 12 à 19.We will now describe the different operating phases of the improved self-locking cylinder, with reference to FIGS. 12 to 19.

Sur ces figures, l'application des pressions s'effectue en trois endroits différents :

  • . l'entrée ou sortie A correspondant aux mouvements de poussée en sortie de la tige et d'actionnement dans le sens retour de la crémaillère ;
  • . l'entrée ou sortie B correspondant au rappel de la tige et d'actionnement dans le sens aller de la crémaillère ;
  • . l'entrée ou sortie C correspondant à l'application de la pression de dilatation ou de libération du vérin.
In these figures, the application of pressures takes place in three different places:
  • . the inlet or outlet A corresponding to the thrust movements at the outlet of the rod and actuation in the return direction of the rack;
  • . the inlet or outlet B corresponding to the return of the rod and actuation in the forward direction of the rack;
  • . the inlet or outlet C corresponding to the application of the expansion or release pressure of the jack.

Les références PA, PB, PC désignent respectivement les pressions aux points A, B et C, c'est-à-dire les pressions correspondant respectivement, d'abord aux efforts de poussée par sortie de la tige et son pivotement dans le sens retour, ensuite aux efforts de traction par rentrée de la tige et son pivotement aller et finalement à la pression de libération.The references PA, PB, PC respectively designate the pressures at points A, B and C, that is to say the pressures corresponding respectively, firstly to the thrust forces by exiting the rod and its pivoting in the return direction , then to the tensile forces by retraction of the rod and its pivoting go and finally to the release pressure.

Pour bien comprendre le fonctionnement général ci-après, on expliquera tout d'abord celui du dispositif hydraulique de pivotement.To understand how it works general below, we will first explain that of the hydraulic pivoting device.

Une des particularités de l'invention consiste à avoir fait communiquer la chambre de retrait 18 de la tige, reliée à la source de pression par l'orifice B, avec la pièce creuse de poussée de la crémaillère 34.One of the special features of the invention consists in having the withdrawal chamber 18 of the rod, connected to the pressure source by the orifice B, communicate with the hollow push-piece of the rack 34.

Ainsi, la pression appliquée à l'orifice B se communique à la crémaillère 34 qui se déplace vers la cale d'épaisseur 55, entraînant la tige du vérin en pivotement.Thus, the pressure applied to the orifice B is communicated to the rack 34 which moves towards the shim 55, causing the rod of the jack to pivot.

Inversement, le retour de la crémaillère 34 est obtenu par la pression appliquée à l'orifice A communiquant avec la chambre d'assistance au retrait 44 de crémaillère.Conversely, the return of the rack 34 is obtained by the pressure applied to the orifice A communicating with the withdrawal assistance chamber 44 of the rack.

En effet, en raison de la conformation de cette chambre, le volume intérieur de celle-ci s'étend sur tout l'espace arrière de la tige 2 du vérin, sauf dans la pièce creuse de poussée 41 de la crémaillère 34 convenablement isolée par les joints d'étanchéité 45 et 51.Indeed, due to the conformation of this chamber, the interior volume thereof extends over the entire rear space of the rod 2 of the jack, except in the hollow thrust part 41 of the rack 34 suitably insulated by the seals 45 and 51.

Cet espace est rempli d'huile que l'on met sous pression en reliant l'orifice A à la source de pression.This space is filled with oil which is pressurized by connecting port A to the pressure source.

La pression régnant dans toute la chambre de poussée 16 de la tige du vérin entourant le dispositif hydraulique de pivotement 31 agit sur la crémaillère 34 et provoque son déplacement de retour à la manière d'un piston plongeur, à condition que la pression dans la pièce creuse de poussée 41 soit nulle, c'est-à-dire que l'orifice B soit décompressé.The pressure prevailing in the entire thrust chamber 16 of the rod of the jack surrounding the hydraulic pivoting device 31 acts on the rack 34 and causes it to move back in the manner of a plunger, provided that the pressure in the part hollow pressure 41 is zero, that is to say that the orifice B is decompressed.

Ce mouvement de retour de la crémaillère 34 fait pivoter instantanément la tige 2 du vérin d'un écart angulaire inverse pour la remettre dans sa position initiale de dégagement, si la chambre 43 de la pièce creuse de poussée 41 n'est pas sous pression.This return movement of the rack 34 instantly swivels the rod 2 of the jack by a reverse angular deviation to return it to its initial release position, if the chamber 43 of the hollow pushing part 41 is not under pressure.

Dans le cas contraire, il faut attendre que la pression dans cette chambre de poussée 43 de la crémaillère 34 s'annule.Otherwise, wait until the pressure in this thrust chamber 43 of the rack 34 is canceled.

Le vérin au repos est immobilisé, tige 2 sortie et piston 3 bloqué, constituant la position initiale de la séquence habituelle de fonctionnement (figure 5).The jack at rest is immobilized, rod 2 out and piston 3 blocked, constituting the initial position of the usual sequence of operation (Figure 5).

A partir de cette position initiale, on réalise le bridage (figures 12 à 15).From this initial position, the clamping is carried out (Figures 12 to 15).

On procède tout d'abord à la mise en pivotement de la tige 2 du vérin sur l'écart angulaire souhaité par l'alimentation du dispositif hydromécanique de pivotement 31 à travers l'orifice B. La crémaillère 34 se déplace jusqu'à la butée sur la cale d'épaisseur 55 (figures 12 et 13), conformément à la description ci-dessus.First of all, the rod 2 of the jack is pivoted on the angular difference desired by the supply of the hydromechanical pivoting device 31 through the orifice B. The rack 34 moves to the stop on the shim 55 (Figures 12 and 13), as described above.

La tige 2 ne peut pas se déplacer longitudinalement, car le vérin est bloqué.The rod 2 cannot move longitudinally, because the jack is blocked.

On procède ensuite au déblocage du vérin, tige 2 sortie, en l'alimentant en C (figure 12).The cylinder is then released, rod 2 outlet, by supplying it with C (FIG. 12).

Vient ensuite la phase de bridage, réalisée en alimentant B pour amener la tige 2, par un mouvement de traction, en contact puis en appui par son bras de bridage 26, sur la pièce à maintenir 32 (figure 14).Then comes the clamping phase, carried out by feeding B to bring the rod 2, by a pulling movement, in contact then in support by its clamping arm 26, on the part to be held 32 (Figure 14).

Ensuite, le maintien de la charge est obtenu par décompression en C, puis on décompresse en B. Le vérin n'est plus alimenté, et peut maintenir indéfiniment la force de bridage sans pression hydraulique.Then, the load is maintained by decompression at C, then decompression at B. The cylinder is no longer supplied, and can maintain the clamping force indefinitely without hydraulic pressure.

On arrive ici à la position stable de bridage (figure 15).We arrive here at the stable clamping position (Figure 15).

Lors du débridage (figures 16 à 19), on procède d'abord à la reprise de charge, en alimentant l'orifice B, vérin bloqué, qui a pour effet d'éviter la libération instantanée de la tige au moment du déblocage du vérin (figure 16).During unclamping (Figures 16 to 19), the load is taken up first, by supplying orifice B, blocked cylinder, which has the effect of preventing instantaneous release of the rod when the cylinder is released. (figure 16).

Suit le déblocage du vérin, tige 2 rentrée, en alimentant en C, B restant alimenté en raison de la reprise de charge (figure 17).Follows the release of the jack, rod 2 retracted, supplying C, B remaining supplied due to the load recovery (Figure 17).

On met ensuite sous pression simultanément les orifices A et B, tout en gardant alimenté l'orifice C.Ports A and B are then simultaneously pressurized, while keeping port C supplied.

L'extrémité arrière de la tige du vérin étant soumise à la pression de poussée, car située dans la chambre de poussée 16, l'effort engendré par la pression provenant de l'orifice A est supérieur à l'effort contraire de la pression provenant de l'orifice B agissant dans la chambre de traction 18.The rear end of the cylinder rod being subjected to the pushing pressure, because located in the pushing chamber 16, the force generated by the pressure coming from the orifice A is greater than the opposite force of the pressure coming from orifice B acting in the traction chamber 18.

Sous cet effet moteur, la tige 2 du vérin sort (figure 18).Under this motor effect, the rod 2 of the jack exits (Figure 18).

Ensuite, on décompresse en C pour immobiliser le vérin, et en même temps on décompresse B. Reste la pression A qui va faire revenir la crémaillère 34 en position initiale provoquant le pivotement inverse de la tige 2 du vérin, selon les explications ci-dessus du fonctionnement du dispositif hydraulique de pivotement 34 (figure 19).Then, we decompress at C to immobilize the jack, and at the same time we decompress B. There remains the pressure A which will return the rack 34 to the initial position causing the reverse pivoting of the rod 2 of the jack, according to the above explanations of the operation of the hydraulic pivoting device 34 (FIG. 19).

Un exemple d'application est illustré par la figure 11.An example of application is illustrated in Figure 11.

Selon cet exemple, la pièce à usiner 32 repose sur deux montants 56 et 57 d'un support 58 et sur deux appuis antivibratoires 59 et 60. Le maintien de cette pièce à usiner 32 est assuré par deux vérins pivotants autobloquants 61 et 62 à bras de bridage 63 et 64.According to this example, the workpiece 32 rests on two uprights 56 and 57 of a support 58 and on two anti-vibration supports 59 and 60. The maintenance of this workpiece 32 is ensured by two self-locking pivoting cylinders 61 and 62 with arms clamping 63 and 64.

La pièce, ainsi immobilisée, peut être usinée, par exemple par un outil de fraisage 65.The part, thus immobilized, can be machined, for example by a milling tool 65.

Le bridage est assuré pendant toute la phase d'usinage par les deux vérins pivotants autobloquants 61 et 62 déconnectés hydrauliquement.The clamping is ensured throughout the machining phase by the two self-locking pivoting cylinders 61 and 62 hydraulically disconnected.

Il est bien entendu qu'au-delà des moyens décrits, diverses modifications évidentes et variantes simples entrent dans le cadre de la présente invention.It is understood that beyond the means described, various obvious modifications and simple variants fall within the scope of the present invention.

Claims (15)

Vérin d'appui autobloquant réalisant un appui de pression avec automaintien formé d'une tige (2) solidaire d'un piston cylindrique (3) monté serré dans un cylindre (4) fermé par un flasque d'extrémité avant (11) et un flasque d'extrémité arrière (12), caractérisé en ce que le piston cylindrique (3) est un corps présentant sur sa surface latérale une saillie cylindrique (5) et deux extrémités cylindriques de coulissement dans une chambre de poussée (16) et dans une chambre de traction (18) et est monté serré en contact mécanique de serrage par sa saillie cylindrique (5) dans le cylindre (4) et libéré du serrage mécanique dans ce cylindre par la dilatation de celui-ci sur pratiquement toute sa longueur apportée par la pression d'un fluide de libération dans un circuit de libération, puis actionné en translation dans le cylindre (4) dans un sens ou dans l'autre par la pression d'un fluide moteur agissant dans un circuit moteur sur l'une ou l'autre section motrice du piston obturant la chambre de poussée (16) ou la chambre de traction (18) situées l'une et l'autre à l'extrémité du vérin et servant de guide aux extrémités du piston, et en ce que l'une des extrémités de la tige (2) porte une pièce de bridage (26) qui maintient par un contact mécanique résultant de l'immobilisation en traction ou en poussée de la tige du piston sur la surface à maintenir suite au mouvement moteur du piston puis à son immobilisation par annulation de la pression dans le circuit de libération, ledit circuit de libération étant indépendant du circuit moteur à l'intérieur de la partie active du vérin.Self-locking support cylinder providing pressure support with self-supporting system formed by a rod (2) secured to a cylindrical piston (3) mounted tight in a cylinder (4) closed by a front end flange (11) and a rear end flange (12), characterized in that the cylindrical piston (3) is a body having on its lateral surface a cylindrical projection (5) and two cylindrical sliding ends in a thrust chamber (16) and in a traction chamber (18) and is mounted clamped in mechanical clamping contact by its cylindrical projection (5) in the cylinder (4) and released from mechanical clamping in this cylinder by the expansion of the latter over practically its entire length provided by the pressure of a release fluid in a release circuit, then actuated in translation in the cylinder (4) in one direction or the other by the pressure of a working fluid acting in an engine circuit on one or the other motri section that of the piston closing the thrust chamber (16) or the traction chamber (18) located both at the end of the jack and serving as a guide at the ends of the piston, and in that one of the ends of the rod (2) carries a clamping piece (26) which maintains by mechanical contact resulting from the immobilization in traction or in pushing of the piston rod on the surface to be maintained following the motor movement of the piston then its immobilization by canceling the pressure in the release circuit, said release circuit being independent of the engine circuit inside the active part of the jack. Vérin d'appui selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque flasque d'extrémité (11) et (12) comporte d'une part un épaulement cylindrique coaxial en saillie, respectivement (14) et (15), sur chacun desquels vient se monter chacune des extrémités correspondantes du cylindre et d'autre part un logement cylindrique coaxial de coulissement-guidage qui délimite chacun avec une extrémité du piston une chambre, respectivement la chambre de poussée (16) pour l'extrémité arrière et la chambre de traction (18) pour l'extrémité avant, les extrémités du piston se déplaçant en coulissant l'une et l'autre le long de la surface latérale intérieure de l'un ou de l'autre logement cylindrique coaxial de coulissement-guidage de l'un ou de l'autre flasque d'extrémité.Support cylinder according to claim 1, characterized in that each end flange (11) and (12) comprises on the one hand a cylindrical shoulder coaxial projecting, respectively (14) and (15), on each of which is mounted each of the corresponding ends of the cylinder and on the other hand a coaxial sliding-guide cylindrical housing which each delimits with one end of the piston a chamber, respectively the thrust chamber (16) for the rear end and the traction chamber (18) for the front end, the ends of the piston moving by sliding both along the inner lateral surface of the one or the other coaxial sliding-guiding cylindrical housing of one or the other end flange. Vérin d'appui selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que les chambres d'extrémité (7) et (8) sont situées de part et d'autre de la saillie cylindrique (5) et sont délimitées par cette saillie, le piston, le cylindre et les épaulements (13) et (14) des flasques d'extrémité (11) et (12).Support cylinder according to claims 1 and 2 characterized in that the end chambers (7) and (8) are located on either side of the cylindrical projection (5) and are delimited by this projection, the piston , the cylinder and the shoulders (13) and (14) of the end plates (11) and (12). Vérin d'appui selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que le fluide de libération du piston est le fluide moteur du vérin.Support cylinder according to the preceding claims, characterized in that the piston release fluid is the actuating fluid of the cylinder. Vérin d'appui selon les revendications de 1 à 3, caractérisé en ce que les pressions sont différentes dans le circuit moteur du vérin et dans le circuit de libération du piston.Support cylinder according to Claims 1 to 3, characterized in that the pressures are different in the cylinder engine circuit and in the piston release circuit. Vérin d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le piston (3) porte sur sa surface cylindrique extérieure une rainure hélicoïdale (6) reliant entre elles les deux chambres de dilatation (7) et (8) en communication fluidique avec un générateur, l'ensemble constituant le circuit de libération.Support cylinder according to any one of the preceding claims, characterized in that the piston (3) carries on its external cylindrical surface a helical groove (6) connecting together the two expansion chambers (7) and (8) in fluid communication with a generator, the assembly constituting the release circuit. Vérin d'appui selon la revendication 6 caractérisé en ce que le cylindre est dilaté en regard de la saillie (5) par le fluide de libération, mais aussi sur la surface latérale de chaque chambre d'extrémité (7) et (8) qu'il délimite circulairement.Support cylinder according to claim 6 characterized in that the cylinder is expanded opposite the projection (5) by the release fluid, but also on the lateral surface of each end chamber (7) and (8) qu 'it circumscribes. Vérin d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité de la tige (2) appuie sur la pièce à maintenir par poussée sur le piston.Support cylinder according to any one of the preceding claims, characterized in that the end of the rod (2) presses on the part to be held by pushing on the piston. Vérin d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes de 1 à 7, caractérisé en ce que l'extrémité de la tige (2) appuie sur la pièce à maintenir lors de son retrait par un effort de traction.Support cylinder according to any one of the preceding claims from 1 to 7, characterized in that the end of the rod (2) presses on the part to be held during its withdrawal by a tensile force. Vérin d'appui selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la tige (2) est mobile en pivotement à l'intérieur du piston (3) et immobilisée en translation par rapport à celui-ci, ladite tige (2) comportant à son extrémité arrière un dispositif hydromécanique d'actionnement en pivotement (31).Support cylinder according to any one of the preceding claims, characterized in that the rod (2) is pivotally movable inside the piston (3) and immobilized in translation relative to the latter, said rod (2 ) comprising at its rear end a hydromechanical device for pivoting actuation (31). Vérin selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif hydromécanique d'actionnement en pivotement (31) est logé dans la chambre de poussée (16).Cylinder according to claim 10, characterized in that the hydromechanical device for pivoting actuation (31) is housed in the thrust chamber (16). Vérin selon les revendications 10 et 11, caractérisé en ce que le dispositif hydromécanique d'actionnement en pivotement (31) se compose d'un pignon allongé (35) conformé dans l'extrémité de la tige sur lequel s'engrène une crémaillère (34) à denture rectiligne (36), ladite crémaillère se déplaçant transversalement à la tige dans deux pièces creuses, respectivement de poussée (41) et de butée (42), lui servant de guide.Cylinder according to Claims 10 and 11, characterized in that the hydromechanical device for pivoting actuation (31) consists of an elongated pinion (35) shaped in the end of the rod on which a rack (34) meshes. ) with rectilinear teeth (36), said rack moving transversely to the rod in two hollow parts, respectively of thrust (41) and stop (42), serving as a guide. Vérin selon la revendication 12, caractérisé en ce que la chambre intérieure de la pièce creuse de poussée (41) est reliée hydrauliquement à la chambre de traction (18) et est alimentée en fluide sous pression à travers la chambre de traction (18).Cylinder according to claim 12, characterized in that the inner chamber of the hollow thrust piece (41) is hydraulically connected to the traction chamber (18) and is supplied with pressurized fluid through the traction chamber (18). Vérin selon la revendication 13, caractérisé en ce que la pièce creuse de butée (42) présente, vissée à son fond, une cale d'épaisseur (55) formant butée réglable.Cylinder according to claim 13, characterized in that the hollow stop piece (42) has, screwed to its bottom, a shim (55) forming adjustable stop. Vérin selon la revendication 12, caractérisé en ce que les pièces creuses (41) et (42) affectent une forme en bouchon et sont vissées transversalement dans le flasque arrière (12).Cylinder according to claim 12, characterized in that the hollow parts (41) and (42) have a plug shape and are screwed transversely into the rear flange (12).
EP92440109A 1991-09-24 1992-09-24 Hydraulic self locking double acting actuator Expired - Lifetime EP0534879B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111966A FR2681651A1 (en) 1991-09-24 1991-09-24 Self-locking dual-acting hydraulic thrust cylinder
FR9111966 1991-09-24
FR9112945A FR2682721A1 (en) 1991-10-16 1991-10-16 Improved self-locking pivoting jack
FR9112945 1991-10-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0534879A1 true EP0534879A1 (en) 1993-03-31
EP0534879B1 EP0534879B1 (en) 1997-04-02

Family

ID=26228963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92440109A Expired - Lifetime EP0534879B1 (en) 1991-09-24 1992-09-24 Hydraulic self locking double acting actuator

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0534879B1 (en)
AT (1) ATE151152T1 (en)
DE (1) DE69218713T2 (en)
ES (1) ES2062916B1 (en)
GB (1) GB2259951B (en)
IT (1) IT1255612B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012156320A1 (en) 2011-05-13 2012-11-22 Technip France Device for attaching a first element to a retaining flange of a second element, associated installation and method
WO2014177774A1 (en) 2013-04-30 2014-11-06 Douce Hydro System for blocking relative translational movement between two parts

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2893210A (en) * 1958-06-17 1959-07-07 Richard S Muszynski Motor
FR1395257A (en) * 1964-05-12 1965-04-09 American Mach & Foundry Control device, such as a cylinder or the like, with releasable lock
US3362301A (en) * 1966-04-20 1968-01-09 Paul C. Kohlitz Fluid actuated clamp
US3815470A (en) * 1970-08-05 1974-06-11 Charmilles Sa Ateliers Servo feed system for machine tool provided with locking mechanism
DE3039818A1 (en) * 1980-10-22 1982-05-27 Maschinenfabrik Hilma Gmbh, 5912 Hilchenbach Hydraulic swivel clamp for machine tool work - has piston spring-loaded to hold clamp piston in position if hydraulic pressure fails
FR2519386A1 (en) * 1981-12-31 1983-07-08 Bosq Sylvette Self locking pneumatic actuator - has three chambers and brake jaw to give dual direction movement or locking of piston
US4534269A (en) * 1981-11-16 1985-08-13 York Industries, Inc. Locking, bearing and actuating apparatus
EP0179325A2 (en) * 1984-10-24 1986-04-30 Applied Power Inc. Swing clamp
WO1989009883A1 (en) * 1988-04-13 1989-10-19 Kashima Tsusho Co., Ltd. Evacuation type retainer

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1053749A (en) *
US3150571A (en) * 1963-05-14 1964-09-29 American Mach & Foundry Actuator
US4781102A (en) * 1981-11-16 1988-11-01 York Industries, Inc. Locking, bearing and actuating apparatus

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2893210A (en) * 1958-06-17 1959-07-07 Richard S Muszynski Motor
FR1395257A (en) * 1964-05-12 1965-04-09 American Mach & Foundry Control device, such as a cylinder or the like, with releasable lock
US3362301A (en) * 1966-04-20 1968-01-09 Paul C. Kohlitz Fluid actuated clamp
US3815470A (en) * 1970-08-05 1974-06-11 Charmilles Sa Ateliers Servo feed system for machine tool provided with locking mechanism
DE3039818A1 (en) * 1980-10-22 1982-05-27 Maschinenfabrik Hilma Gmbh, 5912 Hilchenbach Hydraulic swivel clamp for machine tool work - has piston spring-loaded to hold clamp piston in position if hydraulic pressure fails
US4534269A (en) * 1981-11-16 1985-08-13 York Industries, Inc. Locking, bearing and actuating apparatus
FR2519386A1 (en) * 1981-12-31 1983-07-08 Bosq Sylvette Self locking pneumatic actuator - has three chambers and brake jaw to give dual direction movement or locking of piston
EP0179325A2 (en) * 1984-10-24 1986-04-30 Applied Power Inc. Swing clamp
WO1989009883A1 (en) * 1988-04-13 1989-10-19 Kashima Tsusho Co., Ltd. Evacuation type retainer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012156320A1 (en) 2011-05-13 2012-11-22 Technip France Device for attaching a first element to a retaining flange of a second element, associated installation and method
WO2014177774A1 (en) 2013-04-30 2014-11-06 Douce Hydro System for blocking relative translational movement between two parts
US9976578B2 (en) 2013-04-30 2018-05-22 Douce Hydro System for blocking relative translational movement between two parts

Also Published As

Publication number Publication date
DE69218713D1 (en) 1997-05-07
IT1255612B (en) 1995-11-09
ES2062916A2 (en) 1994-12-16
GB2259951B (en) 1995-09-06
ATE151152T1 (en) 1997-04-15
ITMI922187A1 (en) 1994-03-24
EP0534879B1 (en) 1997-04-02
GB2259951A (en) 1993-03-31
ITMI922187A0 (en) 1992-09-24
ES2062916R (en) 1996-07-16
GB9220004D0 (en) 1992-11-04
DE69218713T2 (en) 1997-11-13
ES2062916B1 (en) 1997-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1295044A1 (en) Double acting hydraulic cylinder with axial locking device
FR2738281A1 (en) EXPLOSION PREVENTION SYSTEM EQUIPPED WITH BELIER LATCHES
EP0454564A1 (en) Quick-release locking mechanism for use in spacecraft
FR2781016A1 (en) CYLINDER WITH PRECOURSE OF APPROACH AND WORK RACE, FOR THE HANDLING OF A TOOL
WO2010010035A1 (en) Improvement to a device for inserting and extracting chain link pivot pins
EP0457700B1 (en) Pipe line coupling device with rotating cocks
FR2641827A1 (en) VERIN WITH THREE PISTONS AND THREE POSITIONS
FR2651846A1 (en) Clutch release mechanism
CA1163900A (en) Hydraulic press mechanism
EP0534879B1 (en) Hydraulic self locking double acting actuator
EP1963729A1 (en) Rigid coupling device for pressurized-fluid conduits
FR2583398A1 (en) Shaft which can expand and retract, especially for the gripping of mandrels receiving materials in the form of a web
EP1671730A1 (en) Machine for broaching
CA2480210A1 (en) Dual-operating-mode actuator
EP0623402A1 (en) Process for extrusion of metal and extrusion press
FR2989657A1 (en) Electro hydraulic disk brake for vehicle, has control circuit detecting position of brake piston during braking for controlling projection of brake piston in specific standby position after calculating waiting position
EP3087286B1 (en) Disk brake comprising a parking brake having hydraulic actuation
EP0564345B1 (en) High-speed apparatus for crimping tins
FR2682721A1 (en) Improved self-locking pivoting jack
EP3926225B1 (en) Connection device and connection assembly
FR2627405A1 (en) PROCESS FOR WIREDING METAL, ESPECIALLY ALUMINUM, AND WELDING PRESS FOR IMPLEMENTING THE METHOD
FR2979129A1 (en) Electrohydraulic disk brake for providing e.g. service brake function, in vehicle, has right external tooth allowed to cooperate with helicoid screw, brake piston pushed via wear compensator, and support bottom transmitted by force
EP0242269A1 (en) Power-assisting servo brake motor
FR2738885A1 (en) FLUID PRESSURE CYLINDER OF A SLIDING INTERMEDIATE CHAMBER
EP1155255A1 (en) Connection device for connecting a pipe end to an element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930915

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950530

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970402

Ref country code: AT

Effective date: 19970402

REF Corresponds to:

Ref document number: 151152

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69218713

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970702

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. DES USINES QUIRI & CIE S.A.

Effective date: 19970930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090305

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401