EP0532441A1 - Method for consolidating tunnel walls, gallery walls, or the like, anchoring bolt for carrying out the method, and method for making such anchoring bolts - Google Patents

Method for consolidating tunnel walls, gallery walls, or the like, anchoring bolt for carrying out the method, and method for making such anchoring bolts Download PDF

Info

Publication number
EP0532441A1
EP0532441A1 EP92440017A EP92440017A EP0532441A1 EP 0532441 A1 EP0532441 A1 EP 0532441A1 EP 92440017 A EP92440017 A EP 92440017A EP 92440017 A EP92440017 A EP 92440017A EP 0532441 A1 EP0532441 A1 EP 0532441A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rod
rock
tube
walls
anchor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92440017A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alain Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Techniport SA
Original Assignee
Techniport SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techniport SA filed Critical Techniport SA
Publication of EP0532441A1 publication Critical patent/EP0532441A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D20/00Setting anchoring-bolts
    • E21D20/02Setting anchoring-bolts with provisions for grouting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D21/00Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection
    • E21D21/0026Anchoring-bolts for roof, floor in galleries or longwall working, or shaft-lining protection characterised by constructional features of the bolts

Definitions

  • the invention relates to a method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, to an anchor rod authorizing the implementation of said method, as well as to a method of producing such anchor rods.
  • anchor rods also known as nails or anchor bolts
  • rods of about 30 millimeters in diameter are generally inserted, the length of which can go up to 6 meters, this at the rate of 3 to 6 rods per m2 of walls.
  • anchor bolts consisting of a substantially annular body split from one end to the other of its length, which will be introduced into conduits previously drilled in the wall of the rock, the diameter is substantially close to that of the bolt.
  • the body of the compressed anchor bolt is maintained so that it has a diameter substantially less than the diameter of said conduit.
  • the body is released from the anchor bolt, so that thanks to its elasticity it relaxes to come into contact with the surrounding rock wall and clings to it.
  • Another difficulty consists in maintaining the anchor bolt in the compressed state at the time of introduction. Furthermore, if the expansion force is low, and depending on the quality of the rocks, there is relative sliding between the bolt and the wall when the force applied to the bolt is high.
  • the object of the present invention is to propose a method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, as well as anchor rods allowing the implementation of said method which make it possible to overcome the drawbacks of known systems, in particular by causing less breakage during the drilling of the wall, and secondly by facilitating the implementation of the consolidation process.
  • Another object of the present invention is to provide anchor rods, intended for the consolidation of walls of tunnels, galleries or the like whose structure allows significant adhesion, the anchor rod installed in the wall being able to withstand stresses traction greater than 5 tonnes.
  • Another object of the present invention is to provide anchor rods, of simple structure, the production method of which is easy to implement.
  • Another object of the present invention is to provide an anchor rod whose structure allows the attachment to be distributed over the entire length while avoiding point anchor points at which the stresses would concentrate.
  • the anchor rod authorizing the implementation of the inventive method, is characterized in that it is in the form of a tube of which at least the outer casing has helical protuberances.
  • Figure 1 shows, by way of example, a sectional view of a gallery consolidated by anchor rods.
  • Figure 2 shows a sectional view of an anchor rod according to the present invention inserted into the rock to consolidate the wall.
  • FIG. 3 shows a view, partly in section, of the anchoring rod illustrated in FIG. 2.
  • Figures 4a and 4b illustrate a front view and a side view of an anchor rod according to the invention during its manufacture.
  • the invention relates to a method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, an anchor rod authorizing the implementation of said method, as well as a method of making such anchor rods.
  • the walls are consolidated by driving one or more anchor rods per m2 into the rock.
  • rods commonly have a diameter close to 30 millimeters and, depending on the nature of the rock and the consolidation to be carried out, have lengths of three to six meters.
  • Figure 1 schematically illustrates the implementation of such a consolidation of a gallery 1 by means of anchor rods 2 driven into the rock 3 forming the wall of the gallery.
  • Figure 2 shows a sectional view of an anchor rod 2 according to the invention inserted in the rock.
  • the rock 3 is drilled beforehand to constitute a conduit 5 of section "C" greater than that of said rods 2.
  • a hardenable grout 6 is injected inside the hollow rods 2 which crosses said rod 2 and then fills the space 7 between the rocky envelope of the conduit and the outside of rod 2.
  • the arrows simulate the injection of said curable grout that is introduced at the wall 4 at the inlet 8 of the tube 2, as shown by arrow 9.
  • This grout is then conveyed by the pipe formed by the internal part of the tube 2, as the arrow 10 simulates, to evacuate at the distal end 11 of the tube at the bottom of the conduit 5.
  • the curable grout is forced around the tube in the duct 5 towards the wall 4 of the gallery.
  • the coefficient of adhesion of the rod 2 is increased by deformation of its envelope.
  • the rod is twisted to create, at least on the outside, protrusions 15, while retaining a constant mean section for filling.
  • FIG. 3 shows a view with partial section of an anchor rod according to an embodiment of the present invention.
  • the rod is in the form of a tube 2, at least the outer envelope 16 of which has helical protuberances 15.
  • protrusions makes it possible to give a pitch to attachment zones over the entire length of the tube. In addition, these will also make it possible to strengthen the tube and prevent it from twisting along its longitudinal axis so that it remains rectilinear.
  • the helical deformation makes it possible to obtain a constant mean diameter, which will on the one hand promote the resistance of the tube and on the other hand the flow of the curable grout.
  • the helical deformation of the envelope will not cause point anchor thus avoiding localized stress concentrations and ruptures at this level.
  • the grout will circulate constantly during the filling phase and we will avoid "air bubbles" which could be caused in areas masked by large and protruding protrusions.
  • a cylindrical tube is twisted to reveal, at least outside the tube, a twist as shown diagrammatically in FIG. 3.
  • Figures 4 a and b show schematically the method of producing said anchor rod according to the present invention, and show in particular the tube 2 whose casing 16 is cylindrical at the start.
  • One of the ends of the tube, 11 for example, is immobilized, then a torque is applied to the other end, 8 in this case, until the said torsional deformation of the envelope is obtained.
  • the ends of the anchor rods at least on the wall side, have a thread which allows the fixing of a support plate on the rock, not shown in the figures.
  • one of the ends 8 is pushed back, so that a thread can be produced on the turned-down part 22.
  • This upsetting 22 will advantageously be carried out prior to the twisting deformation of the rod 2.
  • the thickness of the envelope 16 of the rod 2 is increased by hot delivery such that it is at least equal to the thickness nominal of the tube plus the depth of the thread.
  • the discharge "D" is such that a thread can be produced whose diameter at the bottom of the thread d is at least equal to " ⁇ e ". That is to say that below this diameter remains an amount of material equivalent to the thickness of the tube ( ⁇ e - ⁇ i ) / 2.

Abstract

The invention relates to a method for reinforcing tunnel walls, gallery walls or the like, to an anchoring bar for implementing the said reinforcing method and to a method for making such an anchoring bar. It will apply in particular in the field of construction, drilling and/or earthworks. According to the reinforcing method of the invention, a channel (5) having a cross-section which is greater than that of the anchoring bars is drilled into the rock (3), a hollow anchoring bar is placed in each channel and a hardenable grout is injected inside the bars which runs along the said bar and then fills the space (7) between the rock and the outside of the bar. Furthermore, the anchoring bar is in the form of a tube (2) of which at least the external casing (16) has helical protuberances (15). <IMAGE>

Description

L'invention est relative à un procédé de consolidation de parois de tunnels, galeries ou similaires, à une tige d'ancrage autorisant la mise en oeuvre dudit procédé, ainsi qu'à un procédé de réalisation de telles tiges d'ancrage.The invention relates to a method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, to an anchor rod authorizing the implementation of said method, as well as to a method of producing such anchor rods.

Elle trouvera son application dans le domaine de la construction, du forage et/ou de l'exploitation du sol.It will find its application in the field of construction, drilling and / or soil exploitation.

Dans ce domaine, lorsque l'on creuse des galeries, tunnels ou similaires dans le sol, il est nécessaire de consolider la paroi pour éviter son effritement et la renforcer. Ceci est mis en oeuvre aussi bien dans les phases provisoires que définitives.In this area, when digging galleries, tunnels or similar in the ground, it is necessary to consolidate the wall to avoid crumbling and strengthen it. This is implemented both in the provisional and final phases.

Pour réaliser une telle consolidation, il est connu d'enfoncer dans la dite roche une ou plusieurs tiges d'ancrage, encore appelées clous ou boulons d'ancrage.To achieve such consolidation, it is known to drive one or more anchor rods, also known as nails or anchor bolts, into said rock.

Selon la roche et selon les conditions, on enfonce généralement des tiges d'environ 30 millimètres de diamètre, dont la longueur peut aller jusque 6 mètres, ce à raison de 3 à 6 tiges par m² de parois.Depending on the rock and according to the conditions, rods of about 30 millimeters in diameter are generally inserted, the length of which can go up to 6 meters, this at the rate of 3 to 6 rods per m² of walls.

A cet égard, on connaît des boulons d'ancrage, constitués d'un corps sensiblement annulaire fendu d'un bout à l'autre de sa longueur, que l'on va introduire dans des conduits préalablement percés dans la paroi de la roche dont le diamètre est sensiblement voisin de celui du boulon.In this regard, anchor bolts are known, consisting of a substantially annular body split from one end to the other of its length, which will be introduced into conduits previously drilled in the wall of the rock, the diameter is substantially close to that of the bolt.

Dans ce cas, afin de permettre l'introduction du boulon dans le conduit, on maintient le corps du boulon d'ancrage comprimé afin qu'il présente un diamètre sensiblement inférieur au diamètre du dit conduit. Une fois introduit, on libère le corps du boulon d'ancrage, afin que grâce à son élasticité il se détende pour venir en contact avec la paroi rocheuse environnante et s'y accroche.In this case, in order to allow the introduction of the bolt into the conduit, the body of the compressed anchor bolt is maintained so that it has a diameter substantially less than the diameter of said conduit. Once introduced, the body is released from the anchor bolt, so that thanks to its elasticity it relaxes to come into contact with the surrounding rock wall and clings to it.

L'un des principaux inconvénients de cette technique réside dans la réalisation des perforations préalables de la paroi qui sont effectuées avec des tarières de diamètre voisin de 30 millimètres qui cassent facilement lors du forage, ceci étant amplifié par la longueur importante de la perforation à effectuer.One of the main drawbacks of this technique lies in the realization of the preliminary perforations of the wall which are carried out with augers of diameter close to 30 millimeters which break easily during drilling, this being amplified by the significant length of the perforation to be carried out .

Une autre difficulté consiste dans le maintien du boulon d'ancrage à l'état comprimé au moment de l'introduction. Par ailleurs, si l'effort d'expansion est faible, et selon la qualité des roches, on constate des glissements relatifs entre le boulon et la paroi lorsque l'effort appliqué sur le boulon est important.Another difficulty consists in maintaining the anchor bolt in the compressed state at the time of introduction. Furthermore, if the expansion force is low, and depending on the quality of the rocks, there is relative sliding between the bolt and the wall when the force applied to the bolt is high.

Le but de la présente invention est de proposer un procédé de consolidation de parois de tunnels, galeries ou similaires, ainsi que des tiges d'ancrage permettant la mise en oeuvre dudit procédé qui permettent de pallier les inconvénients des systèmes connus, notamment en provoquant moins de casse lors du perçage de la paroi, et d'autre part en facilitant la mise en oeuvre du procédé de consolidation.The object of the present invention is to propose a method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, as well as anchor rods allowing the implementation of said method which make it possible to overcome the drawbacks of known systems, in particular by causing less breakage during the drilling of the wall, and secondly by facilitating the implementation of the consolidation process.

Un autre but de la présente invention est de proposer des tiges d'ancrage, destinées à la consolidation de parois de tunnels, galeries ou similaires dont la structure permet une adhérence importante, la tige d'ancrage installée dans la paroi pouvant supporter des efforts de traction supérieurs à 5 tonnes.Another object of the present invention is to provide anchor rods, intended for the consolidation of walls of tunnels, galleries or the like whose structure allows significant adhesion, the anchor rod installed in the wall being able to withstand stresses traction greater than 5 tonnes.

Un autre but de la présente invention est de proposer des tiges d'ancrage, de structure simple, dont le procédé de réalisation est facile à mettre en oeuvre.Another object of the present invention is to provide anchor rods, of simple structure, the production method of which is easy to implement.

Un autre but de la présente invention est de proposer une tige d'ancrage dont la structure permet de répartir l'accrochage sur toute la longueur en évitant des points d'ancrage ponctuels au niveau desquels se concentreraient les contraintes.Another object of the present invention is to provide an anchor rod whose structure allows the attachment to be distributed over the entire length while avoiding point anchor points at which the stresses would concentrate.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaitront dans la description qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif qui n'a pas pour but de la limiter.Other objects and advantages of the present invention will appear in the description which is however given only for information and which is not intended to limit it.

Selon la présente invention, le procédé de consolidation de parois de tunnels, galeries ou similaires, par lequel on évite notamment l'effritement de la roche formant la paroi en enfonçant dans la dite roche une ou plusieurs tiges d'ancrage est caractérisé par le fait que :

  • on fore la roche pour constituer un conduit de section supérieure à celle des dites tiges,
  • on place dans chaque conduit une tige d'ancrage creuse,
  • on injecte à l'intérieur des tiges un coulis durcissable qui traverse la dite tige puis vient remplir l'espace compris entre la roche et l'extérieur de la tige.
According to the present invention, the method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, by which in particular the crumbling of the rock forming the wall is avoided by driving one or more anchoring rods into said rock is characterized by the fact than :
  • the rock is drilled to form a duct with a cross section greater than that of the said rods,
  • a hollow anchor rod is placed in each conduit,
  • a curable grout is injected inside the rods which crosses said rod and then fills the space between the rock and the outside of the rod.

Cela étant, la tige d'ancrage, autorisant la mise en oeuvre du procédé d'invention, est caractérisée par le fait qu'elle se présente sous la forme d'un tube dont au moins l'enveloppe extérieur présente des protubérances hélicoïdales.However, the anchor rod, authorizing the implementation of the inventive method, is characterized in that it is in the form of a tube of which at least the outer casing has helical protuberances.

Selon le procédé de réalisation de la tige d'ancrage de l'invention, on part d'un tube cylindrique que l'on vrille pour créer, au moins à l'extérieur, les dites protubérances hélicoïdales.According to the method for producing the anchor rod of the invention, one starts from a cylindrical tube which is twisted to create, at least on the outside, the said helical protuberances.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante, accompagnée des dessins en annexes qui en font partie intégrante.The invention will be better understood on reading the following description, accompanied by the accompanying drawings which form an integral part thereof.

La figure 1 montre, à titre d'exemple, une vue en coupe d'une galerie consolidée par des tiges d'ancrage.Figure 1 shows, by way of example, a sectional view of a gallery consolidated by anchor rods.

La figure 2 montre une vue en coupe d'une tige d'ancrage selon la présente invention insérée dans la roche pour consolider la paroi.Figure 2 shows a sectional view of an anchor rod according to the present invention inserted into the rock to consolidate the wall.

La figure 3 montre une vue, avec coupe partielle, de la tige d'ancrage illustrée à la figure 2.FIG. 3 shows a view, partly in section, of the anchoring rod illustrated in FIG. 2.

Les figures 4a et 4b illustrent une vue de face et une vue de côté d'une tige d'ancrage selon l'invention pendant sa fabrication.Figures 4a and 4b illustrate a front view and a side view of an anchor rod according to the invention during its manufacture.

L'invention concerne un procédé de consolidation de parois de tunnels, galeries ou similaires, une tige d'ancrage autorisant la mise en oeuvre dudit procédé, ainsi qu'un procédé de réalisation de telles tiges d'ancrage.The invention relates to a method of consolidating walls of tunnels, galleries or the like, an anchor rod authorizing the implementation of said method, as well as a method of making such anchor rods.

Dans le domaine de la construction, du forage et/ou de l'exploitation du sol, il est usuel lors de la réalisation de tunnels, galeries ou similaires de consolider les parois pour éviter que la roche ne s'effrite. Généralement, on consolide les parois enfonçant dans la roche une ou plusieurs tiges d'ancrage par m².In the field of construction, drilling and / or exploitation of the ground, it is usual during the realization of tunnels, galleries or the like to consolidate the walls to prevent the rock from crumbling. Generally, the walls are consolidated by driving one or more anchor rods per m² into the rock.

Ces tiges présentent communément un diamètre voisin de 30 millimètres et, en fonction de la nature de la roche et de la consolidation à effectuer, présentent des longueurs de trois à six mètres.These rods commonly have a diameter close to 30 millimeters and, depending on the nature of the rock and the consolidation to be carried out, have lengths of three to six meters.

La figure 1 illustre schématiquement la mise en oeuvre d'une telle consolidation d'une galerie 1 au moyen de tiges d'ancrage 2 enfoncées dans la roche 3 formant la paroi de la galerie.Figure 1 schematically illustrates the implementation of such a consolidation of a gallery 1 by means of anchor rods 2 driven into the rock 3 forming the wall of the gallery.

La figure 2 montre une vue en coupe d'une tige d'ancrage 2 selon l'invention insérée dans la roche.Figure 2 shows a sectional view of an anchor rod 2 according to the invention inserted in the rock.

Pour ce, selon le procédé de l'invention, on fore préalablement la roche 3 pour constituer un conduit 5 de section "C" supérieure à celle des dites tiges 2.For this, according to the method of the invention, the rock 3 is drilled beforehand to constitute a conduit 5 of section "C" greater than that of said rods 2.

Ensuite, on place dans chaque conduit 5 une tige d'ancrage 2 creuse que l'on va maintenir en place dans le conduit, et par suite dans la roche, par apport de matières 6 telles que ciment ou résine par exemple.Then, a hollow anchor rod 2 is placed in each conduit 5 which will be held in place in the conduit, and consequently in the rock, by the addition of materials 6 such as cement or resin for example.

A cet égard, selon le procédé de l'invention, on injecte à l'intérieur des tiges 2 creuses un coulis durcissable 6 qui traverse la dite tige 2 puis vient remplir l'espace 7 compris entre l'enveloppe rocheuse du conduit et l'extérieur de la tige 2.In this regard, according to the method of the invention, a hardenable grout 6 is injected inside the hollow rods 2 which crosses said rod 2 and then fills the space 7 between the rocky envelope of the conduit and the outside of rod 2.

Sur la figure 2, les flèches simulent l'injection du dit coulis durcissable que l'on introduit au niveau de la paroi 4 à l'entrée 8 du tube 2, comme le représente la flèche 9. Ce coulis est ensuite véhiculé par la canalisation que forme la partie interne du tube 2, comme le simule la flèche 10, pour s'évacuer à l'extrémité distale 11 du tube au niveau du fond du conduit 5.In Figure 2, the arrows simulate the injection of said curable grout that is introduced at the wall 4 at the inlet 8 of the tube 2, as shown by arrow 9. This grout is then conveyed by the pipe formed by the internal part of the tube 2, as the arrow 10 simulates, to evacuate at the distal end 11 of the tube at the bottom of the conduit 5.

De ce fait, comme le simulent les flèches 12, au niveau du fond du conduit, le coulis durcissable est refoulé autour du tube dans le conduit 5 vers la paroi 4 de la galerie.Therefore, as the arrows 12 simulate, at the bottom of the duct, the curable grout is forced around the tube in the duct 5 towards the wall 4 of the gallery.

Lorsque le coulis s'évacue au niveau de l'entrée du conduit 5, autour du tube 2, comme le simulent les flèches 13 et 14, on arrête l'injection et on laisse se dérouler la prise du coulis durcissable.When the grout is evacuated at the entrance to the conduit 5, around the tube 2, as the arrows 13 and 14 simulate, the injection is stopped and the setting of the curable grout takes place.

De ce fait, la tige est complètement englobée dans la roche et, après la prise, on a une adhérence de la tige dans la roche. Il est à noter qu'on a obtenu de bons résultats en injectant un coulis de ciment ou de résine à quelques kilos de pression, et en prévoyant un conduit 5 de diamètre voisin de 60 millimètres pour un tube d'ancrage dont le diamètre est voisin de 30 à 40 millimètres.As a result, the rod is completely embedded in the rock and, after setting, there is an adhesion of the rod in the rock. It should be noted that good results have been obtained by injecting a cement or resin grout at a few kilos of pressure, and by providing a conduit 5 with a diameter close to 60 millimeters for an anchor tube whose diameter is close from 30 to 40 millimeters.

Aussi, on peut réaliser dans la roche des perforations de diamètre plus important avec des tarières de résistances supérieures de par leur diamètre. Ainsi, on constate un gain car on casse beaucoup moins de tarières, ce qui se répercute inévitablement sur le coût de revient du chantier.Also, larger diameter perforations can be made in the rock with augers with higher resistance due to their diameter. Thus, there is a gain because it breaks much less augers, which inevitably affects the cost of the site.

Par ailleurs, l'injection centrale dans le tube et le refoulement du coulis à l'extérieur du tube permet d'éviter les bulles d'air, ce qui serait préjudiciable au coefficient d'adhérence.Furthermore, the central injection into the tube and the discharge of the grout outside the tube makes it possible to avoid air bubbles, which would be detrimental to the coefficient of adhesion.

A ce sujet, selon le procédé de l'invention, on augmente le coefficient d'adhérence de la tige 2 par déformation de son enveloppe.In this regard, according to the method of the invention, the coefficient of adhesion of the rod 2 is increased by deformation of its envelope.

Pour cela, selon un mode avantageux de la présente invention, on vrille la tige pour créer, au moins à l'extérieur, des protubérances 15, tout en conservant une section moyenne constante pour le remplissage. Ceci est particulièrement illustré sur la figure 3 qui montre une vue avec coupe partielle d'une tige d'ancrage selon un mode de réalisation de la présente invention.For this, according to an advantageous embodiment of the present invention, the rod is twisted to create, at least on the outside, protrusions 15, while retaining a constant mean section for filling. This is particularly illustrated in FIG. 3 which shows a view with partial section of an anchor rod according to an embodiment of the present invention.

Comme précisé précédemment, la tige se présente sous la forme d'un tube 2 dont au moins l'enveloppe extérieure 16 présente des protubérances hélicoïdales 15.As specified above, the rod is in the form of a tube 2, at least the outer envelope 16 of which has helical protuberances 15.

La forme de telles protubérances permet de donner un pas à des zones d'accrochage sur toute la longueur du tube. En outre, celles-ci vont permettre également de renforcer le tube et éviter qu'il ne se torde selon son axe longitudinal afin qu'il reste rectiligne.The shape of such protrusions makes it possible to give a pitch to attachment zones over the entire length of the tube. In addition, these will also make it possible to strengthen the tube and prevent it from twisting along its longitudinal axis so that it remains rectilinear.

Il est également à noter que la déformation hélicoïdale permet d'obtenir un diamètre moyen constant, ce qui va d'une part favoriser la résistance du tube et d'autre part l'écoulement du coulis durcissable.It should also be noted that the helical deformation makes it possible to obtain a constant mean diameter, which will on the one hand promote the resistance of the tube and on the other hand the flow of the curable grout.

En effet, s'agissant de la résistance, la déformation hélicoïdale de l'enveloppe ne provoquera pas de point d'ancrage ponctuel évitant ainsi les concentrations de contraintes localisées et les ruptures à ce niveau.Indeed, with regard to resistance, the helical deformation of the envelope will not cause point anchor thus avoiding localized stress concentrations and ruptures at this level.

En ce qui concerne l'écoulement, le coulis va circuler de façon constante pendant la phase de remplissage et on évitera les "bulles d'air" qui pourraient être provoquées dans des zones masquées par des protubérances importantes et saillantes.Regarding the flow, the grout will circulate constantly during the filling phase and we will avoid "air bubbles" which could be caused in areas masked by large and protruding protrusions.

Il est à noter qu'on a obtenu de bons résultats avec un pas "p" des protubérances hélicoïdales compris entre 5 et 20 cm pour un tube de diamètres 30, 50 millimètres.It should be noted that good results have been obtained with a pitch "p" of the helical protrusions of between 5 and 20 cm for a tube of diameters 30, 50 millimeters.

Comme précisé ci-dessus, pour réaliser ces protubérances hélicoïdales, on vrille un tube cylindrique pour faire apparaître, au moins à l'extérieur du tube, une torsade telle que schématisée à la figure 3.As specified above, to produce these helical protuberances, a cylindrical tube is twisted to reveal, at least outside the tube, a twist as shown diagrammatically in FIG. 3.

Pendant cette phase de vrillage, on va légèrement raccourcir le tube, et au fur et à mesure former des renflements "a" disposés en hélicoïdes. L'alternance des forme concaves et convexes ainsi crées permettra l'accrochage du tube dans le coulis et par suite par rapport à la roche.During this twisting phase, we will slightly shorten the tube, and gradually form bulges "a" arranged in helicoid. The alternation of the concave and convex forms thus created will allow the attachment of the tube in the grout and consequently with respect to the rock.

Les figures 4 a et b schématisent le procédé de réalisation de la dite tige d'ancrage selon la présente invention, et montrent notamment le tube 2 dont l'enveloppe 16 est cylindrique au départ.Figures 4 a and b show schematically the method of producing said anchor rod according to the present invention, and show in particular the tube 2 whose casing 16 is cylindrical at the start.

On immobilise une des extrémités du tube, 11 par exemple, puis on applique sur l'autre extrémité, 8 dans ce cas, un couple de rotation jusqu'à l'obtention de la dite déformation en torsade de l'enveloppe.One of the ends of the tube, 11 for example, is immobilized, then a torque is applied to the other end, 8 in this case, until the said torsional deformation of the envelope is obtained.

Pour immobiliser l'extrémité 11 du tube, on peut par exemple introduire à l'intérieur du tube, au moins localement, un morceau de tube carré 17 que l'on va immobiliser en rotation, comme le schématisent les flèches 18, au moyen d'un étau par exemple. Ensuite, on va venir serrer l'extrémité 11 de la tige 2 sur ce tube carré 17 pour l'immobiliser également en rotation, comme le simulent les flèches 19.To immobilize the end 11 of the tube, one can for example introduce inside the tube, at least locally, a piece of square tube 17 which will be immobilized in rotation, as shown by the arrows 18, by means of 'a vice for example. Then, we will come and tighten the end 11 of the rod 2 on this square tube 17 to immobilize it also in rotation, as the arrows 19 simulate.

Pour l'entraînement en rotation de l'autre extrémité 8, telle que le simule la flèche 20, on peut utiliser un autre morceau de tube carré 21 qui permettra d'entraîner l'extrémité 8 du tube qui sera alors déformée sur le carré.For the rotational drive of the other end 8, as simulated by arrow 20, one can use another piece of square tube 21 which will drive the end 8 of the tube which will then be deformed on the square.

On peut également imaginer d'entraîner en rotation cette extrémité par tout autre moyen, par exemple en filetant l'extrémité du tube et en utilisant un écrou et contre écrou.One can also imagine driving this end in rotation by any other means, for example by threading the end of the tube and using a nut and lock nut.

A cet égard, il est à noter que généralement les extrémités des tiges d'ancrage, au moins côté paroi, présentent un filetage qui permet la fixation d'une plaque d'appui sur la roche, non représentée sur les figures.In this regard, it should be noted that generally the ends of the anchor rods, at least on the wall side, have a thread which allows the fixing of a support plate on the rock, not shown in the figures.

Afin de ne pas amoindrir la résistance du tube par le filetage, selon la présente invention, on refoule une de ses extrémités 8, afin que l'on puisse réaliser un filetage sur la partie refoulée 22.In order not to reduce the resistance of the tube by the thread, according to the present invention, one of the ends 8 is pushed back, so that a thread can be produced on the turned-down part 22.

On effectuera ce refoulage 22 avantageusement préalablement à la déformation en torsade de la tige 2. Pour ce, on augmente l'épaisseur de l'enveloppe 16 de la tige 2 par refoulement à chaud tel qu'elle soit au moins égale à l'épaisseur nominale du tube majoré de la profondeur du filetage.This upsetting 22 will advantageously be carried out prior to the twisting deformation of the rod 2. For this, the thickness of the envelope 16 of the rod 2 is increased by hot delivery such that it is at least equal to the thickness nominal of the tube plus the depth of the thread.

Autrement dit, si comme représenté sur la figure 3, le diamètre extérieur du tube 2 est repéré par "φe", le diamètre intérieur du tube 2 est repéré par "φi", le diamètre du refoulement est repéré par "D" et le diamètre à fond de filet du filetage est repéré par "d",In other words, if as shown in FIG. 3, the outside diameter of the tube 2 is marked with "φ e ", the inside diameter of the tube 2 is marked with "φ i ", the delivery diameter is marked with "D" and the diameter at the bottom of the thread is marked with "d",

Dans ces conditions, le refoulement "D" est tel que l'on puisse réaliser un filetage dont le diamètre à fond de filet d est au moins égale à "φe". C'est-à-dire qu'en dessous de ce diamètre reste une quantité de matière équivalente à l'épaisseur du tube (φe - φi)/2.Under these conditions, the discharge "D" is such that a thread can be produced whose diameter at the bottom of the thread d is at least equal to "φ e ". That is to say that below this diameter remains an amount of material equivalent to the thickness of the tube (φ e - φ i ) / 2.

Cela étant, on pourra utiliser avantageusement la présence de ce filetage, comme précisé ci-dessus dans la phase de vrillage du tube, et c'est cette extrémité que l'on va mettre en rotation 20 en y plaçant par exemple un écrou et un contre-écrou, non représentés sur la figure afin de la mettre en rotation.That said, we can advantageously use the presence of this thread, as specified above in the twisting phase of the tube, and it is this end that we will rotate 20 by placing therein for example a nut and a lock nut, not shown in the figure in order to rotate it.

Naturellement d'autre mises en oeuvre de la présente invention, à la portée de l'Homme de l'Art, auraient pu être envisagées, sans pour autant sortir du cadre de celle-ci.Naturally, other implementations of the present invention, within the reach of those skilled in the art, could have been envisaged, without however going beyond the framework of this one.

Claims (10)

Procédé de consolidation de parois de tunnels, galeries (1) ou similaires, par lequel on évite notamment l'effritement de la roche (3) formant la paroi (4) en enfonçant dans la dite roche une ou plusieurs tiges d'ancrage (2), caractérisé par le fait que : - on fore la roche (3) pour constituer un conduit (5) de section "C" supérieure à celle des dites tiges (2), - on place dans chaque conduit (5) une tige d'ancrage (2) creuse, - on injecte à l'intérieur des tiges (2) un coulis durcissable (6) qui traverse la dite tige (2) puis vient remplir l'espace (7) compris entre la roche et l'extérieur de la tige (2). Method for consolidating walls of tunnels, galleries (1) or the like, by which in particular the crumbling of the rock (3) forming the wall (4) is avoided by driving one or more anchor rods (2) into said rock ), characterized by the fact that: - the rock (3) is drilled to form a conduit (5) of section "C" greater than that of said rods (2), - a hollow anchor rod (2) is placed in each conduit (5), - One injects inside the rods (2) a curable grout (6) which crosses said rod (2) and then comes to fill the space (7) between the rock and the outside of the rod (2). Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'on injecte un coulis de ciment ou de résine à quelques kg de pression.Process according to Claim 1, characterized in that a cement or resin grout is injected at a few kg of pressure. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on augmente le coefficient d'adhérence de la tige (2) par déformation de son enveloppe (16).Method according to claim 1, characterized in that the coefficient of adhesion of the rod (2) is increased by deformation of its envelope (16). Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'on vrille la tige (2) pour créer, au moins à l'extérieur, des protubérances (15), tout en conservant une section moyenne constante pour le remplissage.Method according to claim 3, characterized in that the rod (2) is twisted to create, at least on the outside, protrusions (15), while maintaining a constant mean section for filling. Tige d'ancrage (2), destinée à la consolidation de parois de tunnels, galeries (1) ou similaires, autorisant la mise en oeuvre du procédé de consolidation selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle se présente sous la forme d'un tube dont l'enveloppe extérieure (16) présente des protubérances hélicoïdales (15).Anchor rod (2), intended for the consolidation of walls of tunnels, galleries (1) or the like, authorizing the implementation of the consolidation process according to claim 1, characterized in that it is in the form a tube whose outer casing (16) has helical protrusions (15). Tige selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le pas "p" des protubérances hélicoïdales est compris entre 5 et 20 centimètres.Rod according to claim 5, characterized in that the pitch "p" of the helical protuberances is between 5 and 20 centimeters. Procédé de réalisation d'une tige d'ancrage, selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'on vrille un tube (2) cylindrique pour créer, au moins à l'extérieur, des protubérances hélicoïdales (15).Method for producing an anchor rod, according to claim 5, characterized in that one twists a cylindrical tube (2) to create, at least on the outside, helical protuberances (15). Procédé selon la revendication 7, caractérisé par le fait que l'on immobilise une extrémité (11) du tube (2) et on applique sur l'autre extrémité (8) un couple de rotation (20) jusqu'à déformation en torsade de l'enveloppe (16).Method according to claim 7, characterized in that one end (11) of the tube (2) is immobilized and a torque (20) is applied to the other end (8) until torsional deformation of the envelope (16). Procédé selon la revendication 8, caractérisé par le fait que préalablement à la déformation de la tige (2), on refoule une de ses extrémités (11) telle que l'on puisse réaliser un filetage sur la partie refoulée (22).Method according to Claim 8, characterized in that, prior to the deformation of the rod (2), one of its ends (11) is pushed back so that a thread can be produced on the pushed back part (22). Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'on augmente l'épaisseur de l'enveloppe de la tige (2) par refoulement à chaud telle qu'elle soit au moins égale à l'épaisseur nominale (φe - φi)/2 majorée de la profondeur du filetage (D - d)/2.Method according to claim 5, characterized in that the thickness of the casing of the rod (2) is increased by hot delivery such that it is at least equal to the nominal thickness (φ e - φ i ) / 2 plus the thread depth (D - d) / 2.
EP92440017A 1991-09-12 1992-02-10 Method for consolidating tunnel walls, gallery walls, or the like, anchoring bolt for carrying out the method, and method for making such anchoring bolts Withdrawn EP0532441A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111524 1991-09-12
FR9111524 1991-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0532441A1 true EP0532441A1 (en) 1993-03-17

Family

ID=9417081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92440017A Withdrawn EP0532441A1 (en) 1991-09-12 1992-02-10 Method for consolidating tunnel walls, gallery walls, or the like, anchoring bolt for carrying out the method, and method for making such anchoring bolts

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0532441A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000060215A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-12 Hydramatic Engineering Pty Limited Method and apparatus for insertion of rock bolts
GB2404710A (en) * 2000-12-21 2005-02-09 William Henry Ollis A masonry anchor
CN101956560B (en) * 2009-07-11 2013-02-20 北京中煤矿山工程有限公司 Stop-grouting plug safety separation device for subvertical ground pre-grouting engineering
CN110593903A (en) * 2019-09-27 2019-12-20 中国矿业大学 Novel grouting anchor cable supporting method and grouting anchor cable
WO2020087906A1 (en) * 2018-11-02 2020-05-07 山东科技大学 Anchor bolt–anchor cable cooperative deformation and force bearing support method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1528706A (en) * 1967-04-11 1968-06-14 Device for forming by upsetting a thickening on the end of a tube
DE2108264A1 (en) * 1970-02-18 1971-09-09 Williams, Chester Irving, Grand Ra pids Mich (V St A) Rock bolts
US4317353A (en) * 1979-12-26 1982-03-02 Delta T Limited Tube twisting apparatus
DE3403688C1 (en) * 1984-02-03 1985-09-19 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co KG, 4630 Bochum Rock anchor
FR2569765A1 (en) * 1984-08-30 1986-03-07 Fip Ind Ground anchor to fasten rock
DE3717024A1 (en) * 1987-05-21 1988-12-01 Willich F Gmbh & Co Device for drilling boreholes and injecting stabilising material

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1528706A (en) * 1967-04-11 1968-06-14 Device for forming by upsetting a thickening on the end of a tube
DE2108264A1 (en) * 1970-02-18 1971-09-09 Williams, Chester Irving, Grand Ra pids Mich (V St A) Rock bolts
US4317353A (en) * 1979-12-26 1982-03-02 Delta T Limited Tube twisting apparatus
DE3403688C1 (en) * 1984-02-03 1985-09-19 Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co KG, 4630 Bochum Rock anchor
FR2569765A1 (en) * 1984-08-30 1986-03-07 Fip Ind Ground anchor to fasten rock
DE3717024A1 (en) * 1987-05-21 1988-12-01 Willich F Gmbh & Co Device for drilling boreholes and injecting stabilising material

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000060215A1 (en) * 1999-03-31 2000-10-12 Hydramatic Engineering Pty Limited Method and apparatus for insertion of rock bolts
GB2404710A (en) * 2000-12-21 2005-02-09 William Henry Ollis A masonry anchor
GB2404710B (en) * 2000-12-21 2005-04-20 William Henry Ollis Masonry anchor and method for installing a masonry anchor
CN101956560B (en) * 2009-07-11 2013-02-20 北京中煤矿山工程有限公司 Stop-grouting plug safety separation device for subvertical ground pre-grouting engineering
WO2020087906A1 (en) * 2018-11-02 2020-05-07 山东科技大学 Anchor bolt–anchor cable cooperative deformation and force bearing support method
CN110593903A (en) * 2019-09-27 2019-12-20 中国矿业大学 Novel grouting anchor cable supporting method and grouting anchor cable
CN110593903B (en) * 2019-09-27 2020-08-25 中国矿业大学 Novel grouting anchor cable supporting method and grouting anchor cable

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0935034B1 (en) Method of manufacturing of an anchoring, anchoring piece and tensioning element for this purpose
EP1165933A1 (en) Wellbore packer
CA2876971C (en) Anchor for attachment in a wall
FR2903742A1 (en) CHEMICAL, CHEMICAL ENVELOPE COMPRESSABLE TO POLYMERIZABLE PRODUCTS INCLUDING AT LEAST ONE INSERT.
EP1087063B1 (en) Device for drilling and anchoring and method for installing ground anchors
EP0532441A1 (en) Method for consolidating tunnel walls, gallery walls, or the like, anchoring bolt for carrying out the method, and method for making such anchoring bolts
FR2484568A1 (en) FIXING DEVICE COMPRISING AN EXPANDABLE ANKLE AND A FIXING SCREW
EP0251887B1 (en) Extensible support bolt, supporting method, use of the bolt
FR2521212A1 (en) METHOD OF LAYING AN ANCHOR BOLT IN THE ROCK
EP0273972B1 (en) Process for anchoring a prefabricated pile in the earth and pile for performance of the process
FR2478193A1 (en) METHOD FOR ETAYING AND / OR CONSOLIDATING UNDERGROUND BUILDING CAVITIES, MINES AND TUNNELS, DEVICE FOR EXECUTING THE METHOD, AND ANCHORING ANCHOR BOLT IN A FORK-IN HOLE IN A CAVITY WALL
FR2478192A1 (en) EMBROIDERED SEGMENT SUPPORT FOR GALLERIES OF MINES OR THE LIKE
EP0413676A1 (en) Process for fixing anchors
EP1441076A1 (en) Injectable micropile
EP0638689B1 (en) Method for facilitating the extraction of the reinforcement of a prestressed ground-anchor and corresponding anchor
FR3101652A1 (en) Fastening rod, Assembly of structural and non-structural elements by means of such a rod, and Method of manufacturing such an assembly
FR3101651A1 (en) Reinforcing rod for a structural element of reinforced concrete, Assembly of structural elements, and Method of manufacturing an assembly of structural elements
WO2014049277A1 (en) Method for producing a ground anchor
CH711029B1 (en) Assembly for anchoring device at least partially removable.
AU2006252264B2 (en) Earth Anchoring System
BE1006194A5 (en) Drilling device and process for the formation of piles or the like
CH500344A (en) Anchoring device for a retaining piece
WO2000022331A1 (en) Traction device for constructing an underwater system for transporting fluid, energy or signals
EP1154100A1 (en) Method and apparatuses for renovating a floor
FR2503210A3 (en) PROCESS FOR ANCHORING A TUBE AS A NON-RIGID ANCHOR AND TUBE FOR PERFORMING THE PROCESS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930918