EP0522217B2 - Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes - Google Patents

Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes Download PDF

Info

Publication number
EP0522217B2
EP0522217B2 EP91401925A EP91401925A EP0522217B2 EP 0522217 B2 EP0522217 B2 EP 0522217B2 EP 91401925 A EP91401925 A EP 91401925A EP 91401925 A EP91401925 A EP 91401925A EP 0522217 B2 EP0522217 B2 EP 0522217B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
document
reflecting
individual
elements
transfer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91401925A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0522217B1 (de
EP0522217A1 (de
Inventor
Maurice Perron
Joachim Suess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leonhard Kurz Stiftung and Co KG
Banque de France
Original Assignee
Leonhard Kurz GmbH and Co KG
Banque de France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8208593&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0522217(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority to EP91401925A priority Critical patent/EP0522217B2/de
Priority to AT91401925T priority patent/ATE127397T1/de
Priority to DE69112823T priority patent/DE69112823T3/de
Priority to DK91401925T priority patent/DK0522217T4/da
Priority to ES91401925T priority patent/ES2077194T5/es
Application filed by Leonhard Kurz GmbH and Co KG, Banque de France filed Critical Leonhard Kurz GmbH and Co KG
Priority to JP5501966A priority patent/JPH07502941A/ja
Priority to AU22301/92A priority patent/AU659478B2/en
Priority to CA002112476A priority patent/CA2112476C/en
Priority to BR9206254A priority patent/BR9206254A/pt
Priority to PCT/EP1992/001527 priority patent/WO1993001057A1/en
Priority to AR92322714A priority patent/AR247508A1/es
Priority to OA60244A priority patent/OA09795A/fr
Priority to NO922702A priority patent/NO306503B1/no
Priority to SU925052004A priority patent/RU2060903C1/ru
Priority to PT100676A priority patent/PT100676B/pt
Priority to FI923177A priority patent/FI97536C/fi
Priority to TW081105433A priority patent/TW200432B/zh
Priority to TNTNSN92055A priority patent/TNSN92055A1/fr
Priority to TR92/0653A priority patent/TR26198A/xx
Priority to IDP358792A priority patent/ID1016B/id
Priority to MX9204073A priority patent/MX9204073A/es
Publication of EP0522217A1 publication Critical patent/EP0522217A1/de
Priority to IE922266A priority patent/IE69045B1/en
Priority to KR94700161A priority patent/KR0137807B1/ko
Application granted granted Critical
Publication of EP0522217B1 publication Critical patent/EP0522217B1/de
Priority to GR950403194T priority patent/GR3018076T3/el
Priority to HK101496A priority patent/HK101496A/xx
Publication of EP0522217B2 publication Critical patent/EP0522217B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03GELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
    • G03G21/00Arrangements not provided for by groups G03G13/00 - G03G19/00, e.g. cleaning, elimination of residual charge
    • G03G21/04Preventing copies being made of an original
    • G03G21/043Preventing copies being made of an original by using an original which is not reproducible or only reproducible with a different appearence, e.g. originals with a photochromic layer or a colour background
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/355Security threads

Definitions

  • the invention relates to fiduciary documents or security, especially documents having an anti-counterfeiting device.
  • the documents concerned are all documents of value or trustees who, because of their nature or rights that they may confer, must be protected from counterfeits, falsifications or reproductions. This is so by example of titles, checks and traveller's checks, stamps, credit cards, vouchers or security documents such as identity cards, passports ..., this list is not exhaustive.
  • This technique has been used for a long time, but it invariably remains associated with authentication of the document by a specially detector adapted to the wire concerned, and does not allow to resist effectively to a photocopy of the document: the image of the wire remains extremely thin, and not only draws little attention by examining the naked eye, but provides a reflective surface extremely weak with little impact on reprography of the document.
  • the object of the invention is to produce a document fiduciary or security whose device anti-counterfeiting performs better than systems aforementioned, both with regard to an examination to the naked eye than with modern techniques reprographics.
  • the object of the invention is also to produce a document which, while easily manufactured with constant quality, ensures a degree high protection against reprography.
  • the invention also aims to achieve a document whose anti-counterfeiting device is able to be set up as well continuously on a continuous strip of paper, that on documents in sheets already cut, the work on reel being however generally preferred when possible.
  • the object of the invention is finally to produce a document to which the anti-counterfeiting device adheres perfectly to that document, and be able to resist wear and / or chemical attack by solvents usually used in the field from the printing press.
  • the invention also provides methods of making such a document, as set out in claims 9, 10, 11 and 15.
  • Figure 1 distinguishes a document D, presented here in the form of a sheet rectangular 1, including an anti-counterfeiting device 100 according to the invention.
  • the anti-counterfeiting device is present as a reflective surface discontinuous 100, constituted by a succession individual reflective elements 101, organized according to a general direction DG of orientation predetermined with respect to the edges 11, 12 of the document.
  • the individual reflective elements 101 are applied by transfer (preferably to hot) on one side 10 of document D.
  • each individual reflective element 101 presents both a dimension, assessed transversely to the DG, several millimeters, and optimal compactness for given reflection area, evaluated by a coefficient corresponding to the reflection area / perimeter ratio, in such a way that the phenomenon of reflection clearly visible to the naked eye and blinds known reprographic systems or optical analysis, in particular thanks to a strong reflection efficiency and reflection surfaces relatively large. Considered satisfactory any value at least equal to 0.5 mm for the aforementioned report.
  • Document D includes a graphic here printed G, and a discontinuous reflective surface 100 whose DG is parallel at the small side 11 of said document.
  • a graphic here printed G and a discontinuous reflective surface 100 whose DG is parallel at the small side 11 of said document.
  • the DG orientation chosen parallel to one edges of the document, here the small edge is advantageous when it is planned to pass the document in an automatic processing machine, the document then scrolling alongside one of its edges.
  • Each individual element 101 can thus form a mirror capable of reflecting all lengths visible wave.
  • individual reflective elements 101 will formed by a thin metallic layer, and particularly with a thin layer of aluminum. As indicative, this layer may have a thickness on the order of 0.05 ⁇ m.
  • the choice of aluminum is advantageous for its reflection coefficient very high, but it stands to reason that one could choose other metals, such as chromium for example.
  • the mirror formed by at least some of the elements individual reflective 101 is preferably full or flat, without being disturbed by geometric elements covering at least partially said mirror.
  • the discontinuous surface 100 consisting of a plurality of individual reflective elements 101, thus allows a significant glare of the system reprographic analysis, thanks to the dimension important of each of the individual elements reflective 101 in a transverse direction to the DG. It is suitable for this title to observe that the known technique consisting alternately to drown a ribbon in the paper metallic did not allow to obtain a ribbon whose width exceeds one millimeter. In this case, it is possible to use, thanks to a technique of transfer, a discontinuous surface whose width exceeds 3 mm, even being able to go up to 10 mm.
  • each individual reflective element 101 must have optimal compactness for a given reflection area. This means that the surface of each individual reflective element 101 is as large as possible for a given perimeter, or that the diameter of the largest circle writable in the outline of a individual reflective element, for an area of given reflection, is maximum.
  • FIG. 2 illustrates on a larger scale two individual reflecting elements 101 forming part of the aforementioned anti-counterfeiting device 100, each individual reflecting element 101 having in this case a contour C in the form of a quadrilateral, and more precisely here in the form of a parallelogram.
  • Each individual reflecting element 101 is thus distributed discontinuously between two lines 105, 106 which are parallel to the general direction DG of the discontinuous surface 100. It is alternatively, as illustrated in FIG. 3, providing a contour C in shape of a rectangle, one edge of which (here the edge 103) is parallel to the general direction DG.
  • FIG. 3 provides a contour C in shape of a rectangle, one edge of which (here the edge 103) is parallel to the general direction DG.
  • each individual reflecting element 101 is parallel to the direction DG, with a dimension L which is preferably of the order of 2 to 10 mm, while the small edge 104 is inclined at an angle determined a relative to this general direction DG, said angle preferably being close to 45 °.
  • Such individual reflective elements allow obtain a specular reflection coefficient extremely satisfactory because the effective width of each of these is relatively important, said effective width also being considerably larger than that could get with an alternately drowned ribbon in the document paper.
  • Figure 1 highlights the existence of a discontinuous surface 100 constituting the device anti-counterfeiting on one side 10 of document D, but it goes without saying that it is possible to foresee such a anti-counterfeiting device on both sides of the document, each anti-counterfeiting device is having the form of a reflecting surface discontinuous, the two devices then being preferably made up of individual reflective elements 101 identical. This provides a phenomenon of reflection that appears so visible to the naked eye and blinds the systems known from reprography or optical analysis, what whatever the faceting of the document.
  • FIG. 6 schematically illustrates a such continuous transfer of the anti-counterfeiting device (whose pattern is here discontinuous) by passing between two cylinders, including a pressure cylinder and a back pressure heating cylinder.
  • One strip of starting support F carrying the pattern to be transferred is unwound from a reel 314 to also pass between cylinders 300 and 301, both bands P and F thus being pressed one against the other, with application of a determined temperature, for the hot transfer of the discontinuous pattern, so as to obtain the discontinuous reflecting surface 100 sought, with its succession of elements reflective individual 101.
  • the support strip F or more precisely the residual part of it which was used to convey the discontinuous pattern to be transferred, is wound on a coil 315.
  • the paper After the transfer, the paper is however highly satiny (its smoothing has become significantly multiplied by 5), the paper thickness has decreased (significantly 10%), and the paper has grown very slightly in the direction of travel (an elongation of the order of 2 ⁇ is usually encountered).
  • document D also has a watermark, this is particularly the case for banknotes bank, the watermark then lost its sharpness after transfer of the discontinuous reflective pattern.
  • the pressure cylinder 302 comprises indeed here a continuous pressure track 303 which presses the starting support strip F against the strip of paper P, pressing on the 301 back pressure heating cylinder. then retains the advantage of a transfer on board neat and without embossing the paper, but you get moreover, due to the pressure exerted locally, absence of satin-finish of the paper and conservation the clarity of the watermark when it is planned.
  • a starting support strip F comprising a continuous reflective tape to transfer to the document.
  • discontinuous nature of the pattern results from passage of the starting support strip F to continuous reflective tape and paper tape P between a pressure cylinder 304 with track discontinuous pressure 305 and a heating cylinder back pressure 301.
  • the discontinuous nature of the pattern then comes from knurling by the track discontinuous pressure 305 of the reflective tape continued. It is however difficult to avoid tearing random reflective matter scales at the limits of the contours of the individual elements reflective, such scales can disturb subsequent offset printing of the document. It is easy to understand that the transfer of a ribbon discontinuous by continuous pressure cylinder (figure 7) or by cylinder with continuous pressure track (Figure 9), avoids the creation of such scales of reflective material.
  • the section in FIG. 5a thus illustrates a starting support strip F comprising successively an upper layer 200 serving as vehicle, a layer 202 of wax or glue hot melt, a very thin metallic layer for example aluminum 201 constituting the ribbon reflecting to transfer, and finally a layer 203 hot melt glue.
  • Layer 200 will be preferably plastic, being example a polyester layer of 10 to 15 ⁇ m thick, while the metallic layer 201 will be around a few hundredths of a micron, for example 0.05 ⁇ m.
  • the corresponding wax or glue at thickness 202 serves to ensure separation between the 200 polyester layer and the layer metallic 201 during hot transfer, and its thickness will be of the order of 2 to 5 ⁇ m.
  • Glue constituting the layer 203 is used to ensure the adhesion of the metallic layer 201 on the paper, and its thickness will also be around 5 ⁇ m. It will be advantageous to provide that the constituent material of the layer 202 melts at a temperature T1 lower than temperature T2 at which melts the adhesion layer 203, in order to obtain separation of the metal layer 201 with the 200 polyester layer just before transfer of said metal layer. For information, the transfer will be made with temperatures ranging from 110 to 150 ° C. After transfer, the document presents itself in section in accordance with this which is illustrated in FIG.
  • Figure 5b illustrates a support strip (S) with a more complex multilayer structure than the previous one, as far as it is provided two layers of protective varnish.
  • the upper polyester layer 200 serving as a vehicle, and layers 202 and 203 hot melt glue, with the latter a choice of materials such as adhesion on the paper is stronger than adhesion on the support polyester.
  • the corresponding metallized area at layer 201 is here sandwiched between two layers of varnish 204 and 205, of which the thickness is of the order of 1 to 5 ⁇ m.
  • Layer varnish upper 204 ensures protection of individual reflective elements transferred 101, with high resistance abrasion and solvents.
  • the bottom layer varnish 205 also protects the metallized area corresponding to layer 201 avoiding that metal particles do not enter the paper during transfer.
  • the spacing 102 between adjacent individual elements will be around of a fraction of the length of the outline of these elements, considered in a parallel direction to the general direction of DG orientation. So with a rectangular document such as a bank note having a width of the order of 80 mm, we can have at least five individual elements reflective to form the surface discontinuous reflective forming the anti-counterfeiting device.
  • a machine can advantageously be used to continuously transfer of the anti-counterfeiting device according to the invention on a strip of paper running continuously.
  • the transfer machine 400 has a frame 406 supporting a reel 401 of paper, from which is unrolled a strip of paper P.
  • La strip of paper P first goes through a succession of rollers forming part of a set 402 belt tension regulation, then at an assembly 403 providing guidance side to correctly position the strip of P paper before transferring the device anti-counterfeiting.
  • four coils 430 are provided, to be able to simultaneously transfer four reflective tapes for a given width of paper strip corresponding to the strip wound on the reel 401.
  • the strip of paper P and the strip of starting support F meet at a guide roller 404, against the periphery of which they are applied correctly thanks to a downstream roller 405.
  • FIG. 10 shows the two positions of the set of pressure rollers 408, the position of work corresponding to the application of these rollers against the surface of cylinder 407, while the rest position corresponds to the initial insertion of the two bands F and P under said cylinder.
  • the passage from one position to another is done through application cylinders 410 and 411, which allow raise or lower, and tilt the 409 brackets supporting the rollers 408.
  • the band of paper (onto which the surface has been transferred reflective) and the residual part of the strip starting support (this residual part does not having more than the polyester layer having served as a vehicle) pass around a first cylinder cooling 414 against which they are applied by an applicator roller 412 which is carried by an articulated lever 413, lever whose position is controlled by an associated jack 427.
  • the two bands also pass over a second cooling cylinder 415, the passage on the two cooling cylinders doing according to an S to get as well this is well known in the printing business, a satisfactory contact and tape blockage.
  • the cooling cylinders 414 and 415 will be by example cooled by cold water, the associated circuit not being shown here.
  • the strip of paper P bearing the anti-counterfeiting device 100 pass then on a set 418 serving as a regulator tension for rewinding and then against a guide cylinder 431 against which it is applied by a roller 419 carried by a lever articulated 425 whose position is controlled by a associated cylinder 426.
  • the paper strip P carrying the anti-counterfeiting device 100 then goes through a 420 lateral guide assembly, to arrive here at a slitting station at which it is possible cut several strips longitudinally adjacent parallels, for example four bands, each comprising a reflective tape (continuous or discontinuous): this slitting station, which is of course in no way obligatory, is consisting of a support roller 422 and wheels cutting 421.
  • This slitting station which is of course in no way obligatory, is consisting of a support roller 422 and wheels cutting 421.
  • the cut strips pass finally on guide rollers 423, before a final rewind on a reel 424.
  • the remaining part of the support strip (film polyester 200 used as a vehicle) pass meanwhile, after the cooling cylinder 415, on a guide roller 416 before arriving finally at a film rewinding station 417 polyester 200.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Claims (17)

  1. Treuhand- oder Sicherheitsdokument (D), welches eine Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen in Form einer diskontinuierlichen, reflektierenden Oberfläche (101) aufweist, die von einer Folge reflektierender Einzelelemente (101) gebildet ist, welche gemäss einer vorbestimmten Generalrichtung (DG) ausgerichtet sind, wobei jedes reflektierende Einzelelement (101) gleichzeitig eine Abmessungen von - quer zu der Generalrichtung - wenigstens 3 mm sowie eine für eine vorgegebene Reflexionsfläche optimale Kompaktheit, d.h. einen dem Verhältnis Fläche/Umfang der vorgegebenen Reflexionsfläche entsprechenden Koeffizienten von wenigstens 0,5 mm, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass jedes reflektierende Einzelelement (101) einen einheitlichen Spiegel bildet, der in der Lage ist, alle sichtbaren Wellenlängen zu reflektieren, wobei wenigstens die von bestimmten der reflektierenden Einzelelemente gebildeten Spiegel vollflächig sind, dass die reflektierenden Elemente Transferelement und in einem Transferverfahren von einem Trägerband (F) auf eine Fläche des Dokuments übertragen sind, und dass die reflektierenden Elemente (101) eine Kontur (C) in Form eines Vierecks aufweisen, wobei die Länge des Umrisses - betrachtet in einer zu der Generalrichtung (DG) der Ausrichtung parallelen Richtung - jedes der reflektierenden Elemente (101) zwischen 4 und 10 mm liegt.
  2. Dokument nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass jedes reflektierende Einzelelement (101) von einem Schutzlack (204) gegen Abrasion und Lösungsmittel bedeckt ist.
  3. Dokument nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Einzelelemente (101) von einer Metallschicht, vorzugsweise einer Aluminiumschicht, gebildet sind.
  4. Dokument nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur (C) die Form eines Rechtecks hat, dessen einer Rand (103) parallel zur Generalrichtung (DG) der Ausrichtung der reflektierenden Einzelelemente (101) verläuft.
  5. Dokument nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur (C) die Form eines Parallelogramms aufweist, dessen eine Seite (103) parallel zur Generalrichtung (DG) der Ausrichtung der reflektierenden Einzelelemente (101) verläuft.
  6. Dokument nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass die andere Seite (104) des Parallelogramms unter einem vorbestimmten Winkel (a) gegenüber der Generalrichtung (DG) der Ausrichtung geneigt ist, wobei dieser Winkel vorzugsweise angenähert 45° beträgt.
  7. Dokument nach einem der Ansprüche 1 bis 6, welches Rechteckform besitzt,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Generalrichtung (DG) der Ausrichtung der reflektierenden Einzelelemente (101) parallel zur kleinen Kante (11) des Dokuments verläuft.
  8. Dokument nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet, dass es auf seinen beiden Flächen eine Einrichtung zum Schutz gegen Fälschungen aufweist, die sich in Form einer diskontinuierlichen, reflektierenden Fläche (100) darstellen, wobei die beiden Einrichtungen vorzugsweise von identischen reflektierenden Einzelelementen (101) gebildet sind.
  9. Verfahren zur Herstellung eines Dokuments nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Einzelelemente (101) auf die Fläche (10) des Dokuments (D) durch direkte und kontinuierliche Übertragung ausgehend von einem Ausgangs-Trägerband (F), welches ein diskontinuierliches Muster reflektierender Einzelelemente (101) aufweist, derart übertragen werden, dass die Zwischenräume (102) zwischen benachbarten Einzelelementen (101) eine nichtreflektierende, jedoch nichtsdestoweniger sichtbare, auf das Dokument (D) aufgebrachte Abdeckung tragen.
  10. Verfahren zur Herstellung eines Dokuments nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Einzelelemente (101) auf die Fläche (10) des Dokuments (D) durch direkte und kontinuierliche Übertragung ausgehend von einem Ausgangs-Trägerband (F), welches einen kontinuierlichen, reflektierenden Streifen besitzt, aufgebracht werden, wobei die Zwischenräume zwischen benachbarten Einzelelementen (101) nach der Übertragung durch Aufdrucken eines diskontinuierlichen Motivs auf den kontinuierlichen, reflektierenden Streifen mit weisser Farbe erzeugt werden.
  11. Verfahren zur Herstellung eines Dokuments nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Einzelelemente (101) auf die Fläche (10) des Dokuments (D) durch direkte und kontinuierliche Übertragung ausgehend von einem Ausgangs-Trägerband (F), welches einen kontinuierlichen, reflektierenden Streifen aufweist, aufgebracht werden, wobei die Zwischenräume zwischen benachbarten Einzelelementen (101) durch partielle Ablösung der reflektierenden Schicht nach Übertragung des kontinuierlichen, reflektierenden Streifens auf die Fläche (10) des Dokuments gebildet werden.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Elemente (101) direkt von dem Trägerband (F) auf ein Papierdokument (D) übertragen werden, indem man das Ausgangs-Trägerband (F) und ein Papierband (P) zwischen einem Druckzylinder (300) und einem beheizten Gegendruckzylinder (301) hindurchführt.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Elemente (101) direkt von dem Trägerband (F) auf ein Papierdokument (D) übertragen werden, indem man das Ausgangs-Trägerband (F) und ein Papierband (P) zwischen einem Druckzylinder (302) mit einer kontinuierlichen Andruckspur (303) und einem beheizten Gegendruckzylinder (301) hindurchführt.
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Elemente (101) direkt von dem Trägerband (F) auf ein Papierdokument (D) übertragen werden, indem man das Ausgangs-Trägerband (F) mit einer kontinuierlichen Übertragungsmatrize auf ein Papierblatt abprägt.
  15. Verfahren zur Herstellung eines Dokuments nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass die reflektierenden Einzelelemente (101) in diskontinuierlicher Weise durch direkte Übertragung auf eine Fläche (10) des Dokuments (D) derart aufgebracht werden, dass die Zwischenräume (102) zwischen benachbarten Einzelelementen (101) ohne jede Bedeckung belassen werden.
  16. Verfahren nach Anspruch 15,
    dadurch gekennzeichnet, dass - zur Erzeugung eines diskontinuierlichen Musters - man ein Ausgangs-Trägerband (F), welches einen kontinuierlichen, reflektierenden Streifen trägt, und ein das Dokument (D) bildendes Papierband zwischen einen Druckzylinder (304) mit diskontinuierlicher Andruckspur (305) und einem beheizten Gegendruckzylinder (301) hindurchlaufen lässt.
  17. Verfahren nach Anspruch 15,
    dadurch gekennzeichnet, dass man - zur Erzeugung eines diskontinuierlichen Musters - ein Ausgangs-Trägerband (F), das mit einem reflektierenden Streifen versehen ist, mit einer Matrize für diskontinuierliche Aufbringung auf ein Papierblatt abprägt.
EP91401925A 1991-07-10 1991-07-10 Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes Expired - Lifetime EP0522217B2 (de)

Priority Applications (25)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT91401925T ATE127397T1 (de) 1991-07-10 1991-07-10 Treuhanddokument oder sicherheitsdokument mit antifälschungsvorrichtung und verfahren zur herstellung eines solchen dokumentes.
DE69112823T DE69112823T3 (de) 1991-07-10 1991-07-10 Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes.
DK91401925T DK0522217T4 (da) 1991-07-10 1991-07-10 Værdi- eller sikkerhedsdokument med antiforfalskningsindretning, samt et bærebånd medoverføringsmotiv til fremstilling af et sådant dokument
ES91401925T ES2077194T5 (es) 1991-07-10 1991-07-10 Documento fiduciario o de seguridad que comprende un dispositivo contra las falsificaciones, y procedimiento de fabricacion de dicho documento.
EP91401925A EP0522217B2 (de) 1991-07-10 1991-07-10 Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes
JP5501966A JPH07502941A (ja) 1991-07-10 1992-07-07 偽造防止機構からなる信用書類または保証書類、およびそのような書類を製造する転写可能模様を有する担体小片
AU22301/92A AU659478B2 (en) 1991-07-10 1992-07-07 Credit or security document comprising an anti-forgery device, and a carrier strip with transferable pattern for producing such a document
CA002112476A CA2112476C (en) 1991-07-10 1992-07-07 Credit of security document comprising an anti-forgery device, and a carrier strip with transferable pattern for producing such a document
BR9206254A BR9206254A (pt) 1991-07-10 1992-07-07 Documento de crédito ou de segurança compreendendo um dispositivo antiadulteração e uma tira transportadora com padrão transferível para a produção de tal documento
PCT/EP1992/001527 WO1993001057A1 (en) 1991-07-10 1992-07-07 Credit or security document comprising an anti-forgery device, and a carrier strip with transferable pattern for producing such a document
AR92322714A AR247508A1 (es) 1991-07-10 1992-07-08 Documento de credito o de seguridad que comprende un dispositivo contra las falsificaciones, y una tira portadora provista de un patron transferible para exhibir dicho documento
PT100676A PT100676B (pt) 1991-07-10 1992-07-09 Documento fiduciario ou de seguranca que compreende um dispositivo anti-contrafacca0 e faixa de suporte de motivo transferivel, que permite realizar o referidodocumento
NO922702A NO306503B1 (no) 1991-07-10 1992-07-09 Sikkerhetsdokument som omfatter en anti-forfalskningsinnretning og fremgangsmaate for fremstilling av slikt dokument
SU925052004A RU2060903C1 (ru) 1991-07-10 1992-07-09 Денежный документ или документ безопасности, содержащий приспособление, защищающее его от подделки, несущая лента для изготовления защищенного от подделки денежного документа или документа безопасности, способ изготовления денежного документа или документа безопасности
OA60244A OA09795A (fr) 1991-07-10 1992-07-09 "Document fiduciaire ou de sécurité comportant un dispositif anti-contrefaçon, et bande de support à motif transférable permettant de réaliser un tel document".
FI923177A FI97536C (fi) 1991-07-10 1992-07-09 Varmuusmerkintäinen asiakirja sisältäen väärentämisen estävän välineen ja siirtomotiivikuviolla varustettu tukinauha tällaisen asiakirjan toteuttamista varten
TW081105433A TW200432B (de) 1991-07-10 1992-07-09
IDP358792A ID1016B (id) 1991-07-10 1992-07-10 Metode dan alat mencetak dokumen kredit atau surat berharga yang dilengkapi penangkal pemalsuan dan sebuah strip pengangkut dengan patron yang dapat ditransfer guna pembuatan dokumen sejenis
MX9204073A MX9204073A (es) 1991-07-10 1992-07-10 Documento de credito o seguridad que comprende un dispositivo de anti-falsificacion, y una tira portadora con un patron transferible para producir este documento
TR92/0653A TR26198A (tr) 1991-07-10 1992-07-10 TAKLIDE KARSI BIR TERTIBAT ICEREN SAYMACA DEGERLI BELGE YADA GüVENLIK BELGESI, VE BU TARZ BIR BELGE- NIN GERCEKLESTIRILMESINE OLANAK SAGLAYAN TRANSFER EDILEBILIR MOTIFLI DESTEK BANDI.
TNTNSN92055A TNSN92055A1 (fr) 1991-07-10 1992-07-10 Document fiduciaire ou de securite comportant un dispositif anti-contrefacon, et bande de support a motif transferable permettant de realiser un tel document
IE922266A IE69045B1 (en) 1991-07-10 1993-12-24 Credit or security document comprising an anti-forgery device and a process for producing such a document
KR94700161A KR0137807B1 (en) 1991-07-10 1994-01-10 Credit or security document comprising an anti-forgery device, and a carrier strip with transferable pattern for producing such a document
GR950403194T GR3018076T3 (en) 1991-07-10 1995-11-15 Fiduciary document or security document bearing an anti-forgery device and process for the manufacture of such a document.
HK101496A HK101496A (en) 1991-07-10 1996-06-13 Fiduciary document or security document bearing an anti-forgery device and process for the manufacture of such a document

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP91401925A EP0522217B2 (de) 1991-07-10 1991-07-10 Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0522217A1 EP0522217A1 (de) 1993-01-13
EP0522217B1 EP0522217B1 (de) 1995-09-06
EP0522217B2 true EP0522217B2 (de) 2002-07-10

Family

ID=8208593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91401925A Expired - Lifetime EP0522217B2 (de) 1991-07-10 1991-07-10 Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes

Country Status (25)

Country Link
EP (1) EP0522217B2 (de)
JP (1) JPH07502941A (de)
KR (1) KR0137807B1 (de)
AR (1) AR247508A1 (de)
AT (1) ATE127397T1 (de)
AU (1) AU659478B2 (de)
BR (1) BR9206254A (de)
CA (1) CA2112476C (de)
DE (1) DE69112823T3 (de)
DK (1) DK0522217T4 (de)
ES (1) ES2077194T5 (de)
FI (1) FI97536C (de)
GR (1) GR3018076T3 (de)
HK (1) HK101496A (de)
ID (1) ID1016B (de)
IE (1) IE69045B1 (de)
MX (1) MX9204073A (de)
NO (1) NO306503B1 (de)
OA (1) OA09795A (de)
PT (1) PT100676B (de)
RU (1) RU2060903C1 (de)
TN (1) TNSN92055A1 (de)
TR (1) TR26198A (de)
TW (1) TW200432B (de)
WO (1) WO1993001057A1 (de)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5271644A (en) * 1991-08-29 1993-12-21 Canadian Bank Note Company, Limited Security device comprising optically variable data and method for making the same
GB9202940D0 (en) * 1992-02-12 1992-03-25 Amblehurst Ltd Image enchancement
ES2075787B1 (es) * 1993-02-08 1998-07-16 Nacional Moneda Timbre Mejoras introducidas en los procedimientos para la obtencion de papel de seguridad, especialmente papel moneda.
ATE152411T1 (de) * 1993-05-17 1997-05-15 De La Rue Giori Sa Vorrichtung zum auftragen von bildern in einer sicherheitsdruckmaschine
DE4432062C1 (de) * 1994-09-09 1995-11-30 Kurz Leonhard Fa Visuell identifizierbares optisches Element
GB9607788D0 (en) * 1996-04-15 1996-06-19 De La Rue Thomas & Co Ltd Document of value
NL1008929C2 (nl) 1998-04-20 1999-10-21 Vhp Ugchelen Bv Uit papier vervaardigd substraat voorzien van een geïntegreerde schakeling.
DE19941295A1 (de) 1999-08-31 2001-03-01 Giesecke & Devrient Gmbh Sicherheitselement
DE10150293B4 (de) 2001-10-12 2005-05-12 Ovd Kinegram Ag Sicherheitselement
FR2830792A1 (fr) * 2001-10-12 2003-04-18 Banque De France Procede de codage de documents de securite par zones metallisees
DE10216563B4 (de) 2002-04-05 2016-08-04 Ovd Kinegram Ag Sicherheitselement als Photokopierschutz
DE10227198A1 (de) * 2002-06-18 2004-01-08 Steuer, Armin Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen und Aufbringen eines Hologramms auf eine Materialbahn
UA80830C2 (en) 2002-07-25 2007-11-12 Security document and verification method
KR100530344B1 (ko) * 2002-12-02 2005-11-22 코리아케미칼 주식회사 금속층의 부분용해가 가능한 열전사지 및 그 제조방법
FR2856339B1 (fr) * 2003-06-23 2006-05-26 Banque De France Bande de securisation de document, et document securise
US7243951B2 (en) 2003-08-19 2007-07-17 Technical Graphics, Inc. Durable security devices and security articles employing such devices
GB0326079D0 (en) 2003-11-07 2003-12-10 Rue De Int Ltd Security device
WO2005105475A1 (de) 2004-04-30 2005-11-10 Giesecke & Devrient Gmbh Folienmaterial und verfahren zu seiner herstellung
FR2943800A1 (fr) * 2009-03-30 2010-10-01 Arjowiggins Security Element de securite comportant des structures reflechissantes elementaires.
DE102011115133A1 (de) 2011-10-07 2013-04-11 Giesecke & Devrient Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines blattförmigen Substrates

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1413910A (fr) * 1963-07-08 1965-10-15 Portals Ltd Perfectionnements aux papiers de sécurité
GB1604463A (en) * 1976-09-24 1981-12-09 Bank Of England Security devices
GB1574614A (en) * 1977-04-05 1980-09-10 Planer Ltd G V Security sheet material
DE3265421D1 (en) * 1981-07-13 1985-09-19 Portals Ltd Paper incorporating a partially embedded strip, methods for making paper and security documents
FR2565268B1 (fr) * 1984-06-05 1987-10-30 Guerimand Voiron Support d'impression non photocopiable
US4615883A (en) * 1985-10-23 1986-10-07 Plant Genetics, Inc. Hydrogel encapsulated nematodes
US4652015A (en) * 1985-12-05 1987-03-24 Crane Company Security paper for currency and banknotes
DE8616114U1 (de) * 1986-06-14 1986-08-21 Leonhard Kurz GmbH & Co, 8510 Fürth Prägefolie, insbesondere Heißprägefolie

Also Published As

Publication number Publication date
ES2077194T3 (es) 1995-11-16
JPH07502941A (ja) 1995-03-30
IE922266A1 (en) 1993-01-13
TNSN92055A1 (fr) 1993-06-08
CA2112476C (en) 1999-02-09
MX9204073A (es) 1993-07-01
PT100676B (pt) 2000-03-31
NO306503B1 (no) 1999-11-15
CA2112476A1 (en) 1993-01-21
FI923177A (fi) 1993-01-11
DE69112823D1 (de) 1995-10-12
NO922702L (no) 1993-01-11
AU2230192A (en) 1993-02-11
AR247508A1 (es) 1995-01-31
PT100676A (pt) 1994-04-29
HK101496A (en) 1996-06-21
KR0137807B1 (en) 1998-04-27
ID1016B (id) 1993-03-11
TW200432B (de) 1993-02-21
DK0522217T3 (da) 1995-11-27
ES2077194T5 (es) 2002-12-16
DK0522217T4 (da) 2002-10-14
NO922702D0 (no) 1992-07-09
DE69112823T2 (de) 1996-04-11
OA09795A (fr) 1994-04-15
AU659478B2 (en) 1995-05-18
WO1993001057A1 (en) 1993-01-21
EP0522217B1 (de) 1995-09-06
ATE127397T1 (de) 1995-09-15
RU2060903C1 (ru) 1996-05-27
TR26198A (tr) 1995-02-15
DE69112823T3 (de) 2003-01-30
FI97536B (fi) 1996-09-30
EP0522217A1 (de) 1993-01-13
GR3018076T3 (en) 1996-02-29
BR9206254A (pt) 1994-12-13
FI923177A0 (fi) 1992-07-09
IE69045B1 (en) 1996-08-07
FI97536C (fi) 1997-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0522217B2 (de) Treuhanddokument oder Sicherheitsdokument mit Antifälschungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Dokumentes
EP1448392B1 (de) Verfahren zur herstellung eines artikels aus einer folie und mindestens einem direkt daran befestigten element
EP1516089B1 (de) Aus mindestens einem faserstoffstrahl ausgeformter gegenstand mit mindestens einer zone der dicke null und sein herstellungsverfahren
EP0985548B1 (de) Sicherheitsdruckmaschine für Wertpapiere
EP1278645B1 (de) Mittel zum falschungssicheren von einem substrat
EP2416967B1 (de) In abschnitte unterteilte dokumente mit einer mit einem wasserzeichen oder pseudo-wasserzeichen versehenen struktur und zugehörige verfahren
EP2753753B1 (de) Sicherheitsstreifen und dokument damit
FR2904723A1 (fr) Structure de securite, notamment pour un document de securite et/ou de valeur
CA2654387A1 (fr) Materiau en feuille comportant une fenetre, son procede de fabrication, et document de securite le comprenant
EP1104346A1 (de) Lichtbrechender überzug für die herstellung von identitätskarten
CA2569753C (fr) Document de securite et/ou de valeur
EP1951528A1 (de) Optische struktur, speziell für ein sicherheitsdokument und/oder ein dokument von wert
FR2804448A1 (fr) Papier de securite comportant une zone de securite, procede pour realiser un tel papier et dispositif pour mettre en oeuvre ce procede
EP0965446A1 (de) Sicherheitsdruckmaschine zum Drucken von Wertpapieren
FR2803939A1 (fr) Fil de securite ou film de transfert pour marquage a chaud pour billets de banque, documents ou autres articles a securiser
FR2775633A1 (fr) Installation d'impression par transfert, notamment par dorure
WO2002101147A1 (fr) Fil de securite ou film de transfert pour marquage a chaud pour billets de banque, documents ou autres articles a securiser
FR2897556A1 (fr) Film de transfert d'au moins une marque sur au moins un substrat a securiser, procede de fabrication et de transfert d'un tel film de transfert.
WO2012117208A1 (fr) Machine de transfert a chaud et sous pression d'une couche de protection d'un substrat et procédé associe
WO2004062942A1 (fr) Dispositif de securite en guide d'onde
EP2039525A1 (de) Verfahren zum Bedrucken einer linsenförmigen Karte, bedruckte linsenförmige Karte und Drucker für linsenförmige Karten
EP3558692B1 (de) Sicheres dokument
FR2541978A1 (fr) Procede d'impression de cartes personnalisees utilisant des techniques de reprographie ou d'impression laser
EP3887561A1 (de) Verfahren zur vakuumabscheidung einer beschichtung auf der vorderseite eines trägers, träger und entsprechendes sicherheitsdokument
WO2007051782A1 (fr) Procede de securisation renforcee de documents et dispositif de mise en oeuvre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PERRON, MAURICE

Inventor name: SUESS, JOACHIM DR.

17P Request for examination filed

Effective date: 19930628

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931210

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 127397

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69112823

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951012

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2077194

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CON LOR S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951102

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3018076

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

Effective date: 19960605

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

Effective date: 19960605

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20020710

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: MAINTIEN DU BREVET DONT L'ETENDUE A ETE MODIFIEE

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
NLR2 Nl: decision of opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T4

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020403308

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20020829

Kind code of ref document: T5

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080620

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20080728

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080624

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 18

BERE Be: lapsed

Owner name: *BANQUE DE FRANCE

Effective date: 20090731

Owner name: LEONHARD *KURZ G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100621

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100204

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100708

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20100727

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100618

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20100721

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20100621

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20100705

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20100617

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BANQUE DE FRANCE

Free format text: BANQUE DE FRANCE#1, RUE DE LA VRILLIERE#PARIS (FR) $ LEONHARD KURZ GMBH & CO.#SCHWABACHER STRASSE 482#D-90763 FUERTH (DE) -TRANSFER TO- BANQUE DE FRANCE#1, RUE DE LA VRILLIERE#PARIS (FR) $ LEONHARD KURZ GMBH & CO.#SCHWABACHER STRASSE 482#D-90763 FUERTH (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69112823

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69112823

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20110709

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110711

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110711