EP0516570A1 - Sammelvorrichtung für durch Anpressen gewonnenen Traubenmost, verwendet an einer horizontalen Obstpresse - Google Patents

Sammelvorrichtung für durch Anpressen gewonnenen Traubenmost, verwendet an einer horizontalen Obstpresse Download PDF

Info

Publication number
EP0516570A1
EP0516570A1 EP92440061A EP92440061A EP0516570A1 EP 0516570 A1 EP0516570 A1 EP 0516570A1 EP 92440061 A EP92440061 A EP 92440061A EP 92440061 A EP92440061 A EP 92440061A EP 0516570 A1 EP0516570 A1 EP 0516570A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylindrical
tank
collector
collectors
semi
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92440061A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jean-Marie Paniez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PANIEZ JEAN MARIE
Original Assignee
PANIEZ JEAN MARIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PANIEZ JEAN MARIE filed Critical PANIEZ JEAN MARIE
Publication of EP0516570A1 publication Critical patent/EP0516570A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/22—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using a flexible member, e.g. diaphragm, urged by fluid pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/26—Permeable casings or strainers

Definitions

  • the subject of the present invention is a device for collecting the must resulting from the pressing of the grapes, which can be adapted in particular to a horizontal press whether it is pneumatic or other.
  • the horizontal presses known to date generally consist of a horizontal cylindrical tank whose lower semi-cylindrical part has a multiplicity of orifices, in particular slots, and on its inner wall, drains extending horizontally parallel to the axis of the tank.
  • the grapes to be pressed are placed in this perforated lower part and covered, in the case of a pneumatic press, with a membrane, then with air blown between this membrane and the upper wall of the tank, applying pressure to said membrane and thus compressing the grapes whose juice flows through the drains to be collected in a tank.
  • the tank is mounted in rotation around its axis to allow loading of the grapes and evacuation of residues easier by the doors with which it is provided.
  • the wort being very sweet, the sugar is deposited in the openings of the perforated part and the drains, making it necessary to clean them, operation difficult, especially with regard to drains. It is therefore necessary to intervene manually inside the tank, which is long and impractical.
  • Some tanks are equipped with an automatic drain cleaning device which consists of a series of water inlet pipes, one per drain, which complicates installation, increases its manufacturing cost and increases the risk of breakdowns and leaks.
  • the present invention makes it possible to remedy these various drawbacks by proposing a wort collecting device which is easily cleaned and which also offers the advantage that said wort at the outlet of the tank is not in contact with air.
  • wort collector object of the present invention fits on a tank similar to those of known presses, comprising a perforated lower semi-cylindrical part and a hermetic upper part, which can rotate around its axis and provided with loading doors and drainage, but not having interior drains.
  • the wort collecting device which is the subject thereof comprises a semi-cylindrical collector fitting onto the perforated lower part of the tank and composed of two quarter-cylindrical parts, each articulated on the tank at the border between the upper part and the perforated lower part.
  • the collector can open in two, under the action of jacks whose rods are applied not far from the junction point of the two half-collectors, and be kept closed and tightened on the lower part of the tank by means of these same cylinders, each half-collector coming into contact with the tank only by its edges furnished with a peripheral seal.
  • each half-collector also has internally, on each of its longitudinal edges, two longitudinal cuts forming channels, one of which, that close to the junction line of the two half-collectors, at their lowest point, is extended at one of its ends by a drainage pipe.
  • a food-grade membrane is placed in each half-collector and hermetically attached to the edges thereof, but having an opening at the discharge pipe.
  • the two membranes of the half-collectors are flush with the perforated lower part of said tank, and when the pressing operation is launched, the grape juice passes through the openings of the tank and, under the pushing of the juice, the membranes deform and follow the internal shape of the half-collectors, in particular of the channels, thus allowing the juice to flow to the evacuation pipes, without being in contact with the air.
  • a horizontal pneumatic press comprising a tank 1 formed of two parts, an upper part 10 provided with loading and evacuation doors 13, and a perforated lower part 11 pierced with a multiplicity slots 12.
  • This tank 1 is mounted so that it can rotate about an axis 14 making it possible to position the doors 13 as favorably as possible.
  • a manifold 1 ′ substantially semi-cylindrical fits on the perforated lower part 11 of the tank 1, consisting of two half-collectors 2 and 3 fixed, by means of articulations 16, to the tank 1, the maneuver of opening and closing of the half-collectors 2 and 3 taking place under the action of two pairs of jacks 20 and 30 arranged at the two ends of the tank 1, one of which is not visible in the figure.
  • each half-collector 2, 3 is in contact with the tank 1 only by a seal 25, 35, lining its edges.
  • Each half-collector 2, 3, internally comprises two longitudinal channels 22, 23, respectively 32, 33, the whole being covered by a membrane 24, 34, hermetically fixed to the edges of said half-collector 2, 3, this membrane 24, 34, being in close contact with the perforated lower part 11 of the tank 1 when the half-collectors 2 and 3 are closed on said tank 1, after the grape 4 has been introduced into the tank 1 by the doors 13, then covered a membrane 15.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
EP92440061A 1991-05-28 1992-05-20 Sammelvorrichtung für durch Anpressen gewonnenen Traubenmost, verwendet an einer horizontalen Obstpresse Withdrawn EP0516570A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106564 1991-05-28
FR9106564A FR2676959A1 (fr) 1991-05-28 1991-05-28 Dispositif collecteur du mout issu du pressurage du raisin, adaptable sur un pressoir horizontal.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0516570A1 true EP0516570A1 (de) 1992-12-02

Family

ID=9413317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92440061A Withdrawn EP0516570A1 (de) 1991-05-28 1992-05-20 Sammelvorrichtung für durch Anpressen gewonnenen Traubenmost, verwendet an einer horizontalen Obstpresse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0516570A1 (de)
FR (1) FR2676959A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001021385A2 (de) * 1999-09-24 2001-03-29 Franz Scharfenberger Inhaber Bernd Scharfenberger Presse zum auspressen von flüssigkeitshaltigen stoffen
EP1396335A1 (de) * 2002-09-06 2004-03-10 Vaslin Bucher (S.A.) Verschlussvorrichtung für einen Druckbehälter und Behälter mit einer solchen Vorrichtung

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3052700B1 (fr) * 2016-06-15 2018-11-16 Pera-Pellenc S.A. Pressoir vinicole et procede de nettoyage de la cuve d'un tel pressoir.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2556499A (en) * 1943-06-01 1951-06-12 Bibby & Sons Ltd J Expressing machine
FR2336241A1 (fr) * 1975-12-22 1977-07-22 Bucher Guyer Ag Masch Appareil pour la separation de corps liquides et solides
EP0405642A2 (de) * 1989-06-29 1991-01-02 Station Oenotechnique De Champagne Membranpresse mit grosser Entwässerungsfläche

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2556499A (en) * 1943-06-01 1951-06-12 Bibby & Sons Ltd J Expressing machine
FR2336241A1 (fr) * 1975-12-22 1977-07-22 Bucher Guyer Ag Masch Appareil pour la separation de corps liquides et solides
EP0405642A2 (de) * 1989-06-29 1991-01-02 Station Oenotechnique De Champagne Membranpresse mit grosser Entwässerungsfläche

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001021385A2 (de) * 1999-09-24 2001-03-29 Franz Scharfenberger Inhaber Bernd Scharfenberger Presse zum auspressen von flüssigkeitshaltigen stoffen
WO2001021385A3 (de) * 1999-09-24 2001-10-11 Franz Scharfenberger Presse zum auspressen von flüssigkeitshaltigen stoffen
EP1396335A1 (de) * 2002-09-06 2004-03-10 Vaslin Bucher (S.A.) Verschlussvorrichtung für einen Druckbehälter und Behälter mit einer solchen Vorrichtung
FR2844256A1 (fr) * 2002-09-06 2004-03-12 Vaslin Bucher Dispositif de porte pour contenant sous pression et contenant comportant un tel dispositif

Also Published As

Publication number Publication date
FR2676959A1 (fr) 1992-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2062725B1 (de) Presse für Material wie beispielsweise geerntete Trauben
CA1210665A (fr) Disjoncteur a vidage automatique pour de canalisations hydrauliques
EP3429378B1 (de) Membranzitruspresse
EP0516570A1 (de) Sammelvorrichtung für durch Anpressen gewonnenen Traubenmost, verwendet an einer horizontalen Obstpresse
FR2851790A1 (fr) Filtre a carburant
EP0527679B1 (de) Traubenentsafter und Verfahren zum Entsaften von Traubenverwendung diesem Entsafter
FR2499464A1 (fr) Pressoir pneumatique, en particulier pour le raisin
FR2686358A1 (fr) Raccord pour chasse d'eau.
EP0341098B1 (de) Pneumatische Obstpresse
EP1175995B1 (de) Presse für Gut von der Traubenernte
FR2594069A1 (fr) Pressoir pneumatique
EP0689932B1 (de) Verfahren zum Ausscheiden von Flüssigkeiten aus festen Stoffen, insbesondere Trauben und Presseinrichtung zu seiner Durchführung
EP2314175B1 (de) Mit Pressmembran ausgerüstete Presse
FR2708423A1 (fr) Procédé de vinification du raisin, ensemble de pressurage indépendant et drain amovible convenant à la mise en Óoeuvre de ce procédé.
EP0340130B1 (de) Behälter zum Auffangen und Entleeren von Trauben
FR2686226A1 (fr) Pressoir a membrane.
FR2596411A1 (fr) Perfectionnements apportes aux dispositifs de vinification
FR2651645A1 (fr) Dispositif pour l'amelioration de la qualite de la vendange par maturation ou surmaturation, en vue de la vinification.
FR2808198A1 (fr) Installation de sterilisation a autoclave
FR2749279A1 (fr) Dispositif pour maintenir a l'abri de tout contact avec l'atmosphere le vin contenu dans une barique ou tonneau malgre la baisse de niveau due a l'absorption des parois de bois
FR3116418A1 (fr) presse-agrumes à membrane gonflable comportant une canule mobile
FR2722731A1 (fr) Pressoir pour l'extraction d'un liquide contenu dans une matiere telle que du raisin
FR2546282A1 (fr) Dispositif d'evacuation d'eau pour appareils de refrigeration ou de congelation
FR2873617A1 (fr) Pressoir pour matiere telle que de la vendange
FR2711975A1 (fr) Appareil à cuve fixe pourvue dans son fond de moyens de transport et procédé pour égoutter la vendange avec un tel appareil.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GR IT PT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930603