EP0511342B1 - Modul aus fasermatten - Google Patents

Modul aus fasermatten Download PDF

Info

Publication number
EP0511342B1
EP0511342B1 EP91919152A EP91919152A EP0511342B1 EP 0511342 B1 EP0511342 B1 EP 0511342B1 EP 91919152 A EP91919152 A EP 91919152A EP 91919152 A EP91919152 A EP 91919152A EP 0511342 B1 EP0511342 B1 EP 0511342B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fibre
mats
wall
ceiling
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91919152A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0511342A1 (de
Inventor
Adolf Schultz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gossler Feuerfest- und Isoliertechnik GmbH
Original Assignee
Gossler Thermal Ceramics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gossler Thermal Ceramics GmbH filed Critical Gossler Thermal Ceramics GmbH
Publication of EP0511342A1 publication Critical patent/EP0511342A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0511342B1 publication Critical patent/EP0511342B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0867—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having acoustic absorption means on the visible surface
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/16—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of fibres or chips, e.g. bonded with synthetic resins, or with an outer layer of fibres or chips

Definitions

  • the invention relates to insulation of walls, ceilings or the like.
  • a module that is a first fiber material that consists of a variety of a cuboid body of fiber mats held together exists, and a second fiber material, which overlaps the fiber mats in a U-shape, and attached to the wall, ceiling or the like is that the fiber mats with a narrow side to the wall, Show blanket or the like.
  • the fiber mats the respective Cut out of fiber webs as required or punched out, formed cladding of the walls, Ceilings or the like of rooms are subject to temperature and / or pressure conditions and / or air and / or Gas flow and / or humidity of the room atmosphere considerable wear since the fiber mats among other things at the cut edges for crack formation in the longitudinal direction of the mat tend, which not only loosens the fibers in the mat advertising but also peel off pieces of mat.
  • the first fiber material of this composite component is a common fiber material made of ceramic or mineral, fire-resistant or fire-resistant fibers in the form of sheets, plates or molded parts.
  • the second fiber material shows a higher compared to the first fiber material mechanical strength and is made from a pasty Mass made from a mixture of ceramic Fibers, binder clay and organic binders. This paste-like mass is applied to the first fiber material applied as an enveloping layer and forms after Curing the second fiber material of the composite component, not only the advantageous insulating properties of Has fiber mats or fibrous webs, but through that second fiber material better mechanical strength, receives especially against pressure loads.
  • the object of the invention is now to determine the service life of insulation Fiber mats assembled modules as sound and / or Thermal or cold protection cladding of walls, ceilings or Like. To improve.
  • the second fiber material is a fiber web, the legs of which extend parallel to the fiber mats, with the free ends of the legs facing the wall, ceiling or the like. And the web connecting the legs the Body on the opposite wall, ceiling or the like Side overlaps.
  • the modules of an insulation are the cut edges and -faces of the fiber mats before the direct effects protected the atmosphere of the room without the insulating properties of the module are affected or special measures must be taken to assemble it.
  • This Properties of the module according to the invention still offer the advantage that during repair work on the insulating cladding of a room a conventional module against one can be exchanged according to the invention.
  • Another Use the shielding of the main body of the module with the U-shaped fiber web is still in that this Fiber web exposed to the room atmosphere from another, preferably a higher quality material than the others Fiber mats of the module can be manufactured, which a considerable saving in material costs for the module can be achieved.
  • the module 1 shown comprises a large number of fiber mats 2, which form a main body. About this main body engages a U-shaped fiber web 3, the legs 4 are parallel to the fiber mats 2 and the legs 4 connecting web 5 over that of the not shown Pioneering wall on which module 1 is to be attached Cut surfaces of the fiber mats 2 extends. Between the cut surfaces and the web 5 is yet another Fiber mat 6 arranged.
  • the materials of U-shaped fiber web 3, the fiber mats 2 of the main body and the other fiber mat 6 different properties on.
  • the U-shaped fiber web 3, the fiber mats 2 and the other Fiber mat 6, which form the module 1, are made of cross bars 7 held together as a cuboid block.
  • Cross bars 7 are the legs 8 of L-shaped fastening elements 9 held, the other leg 10 outside abut module 1 and have devices not shown, with which these and thus module 1 on a wall (not shown) can be attached.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Isolierung von Wänden, Decken oder dgl. mit einem Modul, das ein erstes Fasermaterial, das aus einer Vielzahl von zu einem quaderförmigen Körper zusammengehaltener Fasermatten besteht, und ein zweites Fasermaterial, das die Fasermatten U-förmig übergreift, aufweist, sowie an der Wand, Decke oder dgl. so befestigt ist, daß die Fasermatten mit einer Schmalseite zur Wand, Decke oder dgl. weisen.
Aus derartigen Modulen, deren Fasermatten den jeweiligen Erfordernissen entsprechend aus Faserbahnen ausgeschnitten oder ausgestanzt werden, gebildete Verkleidungen der Wände, Decken oder dgl. von Räumen unterliegen als Folge der Temperatur- und/oder Druckbedingungen und/oder Luft- und/oder Gasströmung und/oder Feuchtigkeit der Raumatmosphäre einem beträchtlichen Verschleiß, da die Fasermatten unter anderem an den Schnittkanten zur Rißbildung in Mattenlängsrichtung neigen, wodurch nicht nur die Fasern im Mattenwerbund gelockert werden, sondern auch Mattenstücke abblättern.
Aus der FR-A-2 529 541 ist ein Verbundbauteil, das aus zwei Teilen aus unterschiedlichen Fasermaterialien besteht, bekannt. Das erste Fasermaterial dieses Verbundbauteiles ist ein übliches Fasermaterial aus keramischen oder mineralischen, feuerbeständigen oder feuerfesten Fasern in Form von Bahnen, Platten oder Formteilen. Das zweite Fasermaterial weist gegenüber den ersten Fasermaterial eine höhere mechanische Festigkeit auf und wird aus einer pastenförmigen Masse hergestellt, die aus einer Mischung aus keramischen Fasern, Bindeton und organischen Bindemitteln besteht. Diese pastenförmige Masse wird auf das erste Fasermaterial als umhüllende Schicht aufgetragen und bildet nach dem Aushärten das zweite Fasermaterial des Verbundbauteiles, das nicht nur die vorteilhaften Isoliereigenschaften von Fasermatten oder Faserbahnen aufweist, sondern durch das zweite Fasermaterial eine bessere mechanische Festigkeit, insbesondere gegenüber Druckbeanspruchungen erhält.
Aufgabe der Erfindung ist es nun, die Standzeit von Isolierungen aus Fasermatten zusammengefügten Modulen als Schall- und/oder Wärne- bzw. Kälteschutzverkleidung von Wänden, Decken oder dgl. zu verbessern.
Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Isolierung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das zweite Fasermaterial eine Faserbahn ist, deren Schenkel sich parallel zu den Fasermatten erstrecken, wobei die freien Enden der Schenkel zur Wand, Decke oder dgl. weisen und der die Schenkel verbindene Steg den Körper auf der die Wand, Decke oder dgl. gegenüberliegenden Seite übergreift.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung und Anordnung der Module einer Isolierung werden die Schnittkanten und -flächen der Fasermatten vor den unmittelbaren Einwirkungen der Raumatmosphäre geschützt, ohne daß die Isoliereigenschaften des Modules beeinflußt werden oder besondere Maßnahmen zu dessen Montage ergriffen werden müssen. Diese Eigenschaften des Modules nach der Erfindung bieten noch den Vorteil, daß bei Reparaturarbeiten an der Isolierverkleidung eines Raumes ein herkömmliches Modul gegen ein erfindungsgemäßes ausgetauscht werden kann. Ein weiterer Nutzen der Abschirmung des Hauptkörpers des Modules mit der U-förmigen Faserbahn liegt noch darin, daß diese der Raumatmosphäre ausgesetzte Faserbahn aus einem anderen, vorzugsweise einen hochwertigeren Werkstoff, als die weiteren Fasermatten des Modules gefertigt werden kann, wodurch eine erhebliche Einsparung an Materialkosten für das Modul zu erzielen ist.
Bei einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann die vom Steg der U-förmigen Faserbahn auf die Schnittflächen und -kanten der Fasermatten des Modulhauptkörpers ausgehende Schutzwirkung noch dadurch verbessert werden, daß zwischen dem Steg und den Schnittflächen der Fasermatten mindestens eine weitere, sich zum Steg parallel erstreckende Fasermatte angeordnet wird.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird noch an Hand der Zeichnung, die eine schematische Ansicht eines Modules einer Isolierung einer Wand zeigt, beschrieben.
Das dargestellte Modul 1 umfaßt eine Vielzahl Fasermatten 2, die einen Hauptkörper bilden. Über diesen Hauptkörper greift eine U-förmig gestaltete Faserbahn 3, deren Schenkel 4 parallel zu den Fasermatten 2 sind und deren die Schenkel 4 verbindender Steg 5 sich über die von der nicht dargestellten Wand, an der das Modul 1 zu befestigen ist, wegweisenden Schnittflächen der Fasermatten 2 erstreckt. Zwischen den Schnittflächen und dem Steg 5 ist noch eine weitere Fasermatte 6 angeordnet. Dabei weisen die Werkstoffe der U-förmigen Faserbahn 3, der Fasermatten 2 des Hauptkörpers und der weiteren Fasermatte 6 unterschiedliche Eigenschaften auf.
Die U-förmige Faserbahn 3, die Fasermatten 2 und die weitere Fasermatte 6, die das Modul 1 bilden, werden von Querstäben 7 als quaderförmiger Block zusammengehalten. An diesen Querstäben 7 sind die Schenkel 8 von L-förmigen Befestigangselementen 9 gehalten, deren andere Schenkel 10 außen am Modul 1 anliegen und nicht gezeigte Einrichtungen aufweisen, mit denen diese und damit das Modul 1 an einer Wand (nicht dargestellt) angebracht werden können.

Claims (4)

  1. Isolierung von Wänden, Decken od. dgl. mit einem Modul, das ein erstes Fasermaterial, das aus einer Vielzahl von zu einem quaderförmigen Körper zusammengehaltener Fasermatten (2) besteht, und ein zweites Fasermaterial, das die Fasermatten (2) U-förmig übergreift, aufweist sowie an der Wand, Decke od. dgl. so befestigt ist, daß die Fasermatten (2) mit einer Schmalseite zur Wand, Decke od. dgl. weisen, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Fasermaterial eine Faserbahn (3) ist, deren Schenkel (4) sich parallel zu den Fasermatten (2) erstrecken, wobei die freien Enden der Schenkel (4) zur Wand, Decke od. dgl. weisen und der die Schenkel (4) verbindende Steg (5) den Körper auf der der Wand, Decke od. dgl. gegenüberliegenden Seite übergreift.
  2. Isolierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Steg (5) der U-förmigen Faserbahn (3) und den Fasermatten (2) eine weitere, sich zum Steg (5) parallel erstreckende Fasermatte (6) angeordnet ist.
  3. Isolierung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasermatten (2), die U-förmige Faserbahn (3) und/oder die weitere Fasermatte (6) aus unterschiedlichen Werkstoffen bestehen.
  4. Modul zur Herstellung einer Isolierung nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3.
EP91919152A 1990-11-16 1991-11-09 Modul aus fasermatten Expired - Lifetime EP0511342B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9015695U DE9015695U1 (de) 1990-11-16 1990-11-16 Modul aus Fasermatten
DE9015695U 1990-11-16
PCT/EP1991/002123 WO1992008855A1 (de) 1990-11-16 1991-11-09 Modul aus fasermatten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0511342A1 EP0511342A1 (de) 1992-11-04
EP0511342B1 true EP0511342B1 (de) 1999-01-27

Family

ID=6859417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91919152A Expired - Lifetime EP0511342B1 (de) 1990-11-16 1991-11-09 Modul aus fasermatten

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0511342B1 (de)
AT (1) ATE176290T1 (de)
DE (2) DE9015695U1 (de)
ES (1) ES2127731T3 (de)
WO (1) WO1992008855A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4214656C1 (en) * 1992-05-02 1993-02-04 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden, De Fibrous tile block mount for furnace - has threaded bar extending through folded tile which forms block

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK109650C (da) * 1965-09-07 1968-05-27 Kaehler & Co I Fremgangsmåde til fremstilling af bygeelementer af sandwichtypen.
DE2801591A1 (de) * 1978-01-14 1979-07-19 Max Gut Bauelement aus zementgebundener holzwolle und verfahren zu dessen herstellung
DE3224361C2 (de) * 1982-06-30 1986-01-30 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden Verbundbauteil, bestehend aus mindestens zwei Teilen aus unterschiedlichen Fasermaterialien
NL8601935A (nl) * 1986-07-28 1988-02-16 Jacques Van Dijk Ventilerend plafond en paneel daarvoor.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2127731T3 (es) 1999-05-01
DE9015695U1 (de) 1991-02-28
EP0511342A1 (de) 1992-11-04
ATE176290T1 (de) 1999-02-15
WO1992008855A1 (de) 1992-05-29
DE59109092D1 (de) 1999-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3643481C2 (de)
EP0940512B1 (de) Plattenförmiges Brandschutzelement in Sandwich-Bauweise
DE2815796C2 (de) Ofenauskleidung
CH652786A5 (de) Plattenfoermiges bauelement und baukonstruktion mit derartigen bauelementen.
AT509505B1 (de) Feuerfestes material für fahrzeugsitze
EP0511342B1 (de) Modul aus fasermatten
EP0510594B1 (de) Wärmeschutzverkleidung
EP1429436A2 (de) Brandgeschützter Kabelkanal und Verfahren zur Herstellung desselben
DE69500076T2 (de) Isolierendes Baupaneel
DE2745345A1 (de) Mehrschichtige brandschutz-verbundplatte
DE102014003033A1 (de) Brandschutzvorrichtung für eine Wand oder Decke zum Einsetzen in eine Lüftungsleitung
DE3544022C2 (de)
CH584108A5 (en) Panel for air conditioning plant housing - has core with inflammable fibres at right angles to outer layers
DE2708896A1 (de) Daempfungsbelag
DE202015106932U1 (de) Isoliermatratze zum Isolieren von heißen Anlagenteilen
DE2729232A1 (de) Unbrennbares tragfaehiges leichtbau- element mit daemmstoffschicht ohne waermebruecken
DE20204608U1 (de) Innenausbau-Paneel, insbesondere zur Anwendung als Wand- oder Deckenpaneel im Schiffsbau
DE4311195A1 (de) Isoliermaterial
DE20109037U1 (de) Schichtenaggregat
DE2231658C3 (de) Aus Platten bestehende Innenwandauskleidung für Industrieöfen
DE4214656C1 (en) Fibrous tile block mount for furnace - has threaded bar extending through folded tile which forms block
DE8902112U1 (de) Element zum Befestigen von wärmedämmenden oder schallschluckenden Platten an einer Wand, Decke o.dgl.
DE9107145U1 (de) Deckenplatte aus Mineralfasern
DE202021001063U1 (de) Klimaflächenelement und Baugruppe für dessen Verbindung mit mindestens einem weiteren Klimaflächenelement
DE8807565U1 (de) Bauteilesatz zur Herstellung von Dach- und Deckenkonstruktionen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920611

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931122

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOSSLER FEUERFEST- UND ISOLIERTECHNIK GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOSSLER THERMAL CERAMICS GMBH

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990127

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990127

REF Corresponds to:

Ref document number: 176290

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59109092

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990311

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990302

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990427

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2127731

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021026

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021028

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20021118

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021120

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20021120

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021126

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021130

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031109

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

BERE Be: lapsed

Owner name: *GOSSLER THERMAL CERAMICS G.M.B.H.

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051109