EP0508228A1

EP0508228A1 - Device for the adjustable attachment of at least one rope or the like to an element, for instance to the whisbone of a sail board

Info

Publication number: EP0508228A1
Application number: EP92105221A
Authority: EP
Inventors: Hannes Marker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-04-10
Filing date: 1992-03-26
Publication date: 1992-10-14
Also published as: DE4113439A1

Abstract

The device is especially suitable as a trapeze clip with which a trapeze rope end can be adjustably fastened quickly and simply to a wishbone of a sail board. The trapeze clip contains a collar which can be tightened with an over-dead-centre lever mechanism and in the inner surface of which at least one groove is formed roughly parallel to the axis of the collar, which groove receives the trapeze rope end in such a way that a cross-sectional part of the trapeze rope end projects radially inwards. In the opened state of the collar, not only can the trapeze clip be displaced along the wishbone but the trapeze rope end can also be pulled along the groove through the collar in order to adjust or change the effective length of the trapeze rope end. The trapeze clip is given fixed seating by tightening the collar, the trapeze rope end being immovably fastened at the same time. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum verstellbaren Befestigen wenigstens einer Leine oder dergleichen an einem Bauteil, insbesondere eines Trapeztampens an einem Gabelbaum eines Surfbretts, wobei die Vorrichtung das Bauteil, insbesondere den Gabelbaum, ringförmig umgreift und in einem ersten losen Zustand entlang des Gabelbaums bewegbar und in einem zweiten, gespannten Zustand unbeweglich auf dem Gabelbaum sitzt.The invention relates to a device for the adjustable fastening of at least one line or the like to a component, in particular a trapezoidal tamp on a boom of a surfboard, the device encompassing the component, in particular the boom, in a ring shape and movable in a first loose state along the boom and in a second, tensioned state immobile on the boom.

Die Erfindung ist nicht nur zur verstellbaren Befestigung von Leinen geeignet, sondern auch für andere langgestreckte Zug- oder Druckglieder wie Bänder, Ketten oder stabförmige Glieder, die an eine Vielzahl anderer Bauteile verstellbar befestigt werden können, die von der erfindungsgemäßen Vorrichtung zu diesem Zweck ringförmig umgriffen sind. Nachfolgend wird von der erfindungsgemäßen Vorrichtung jedoch durchgehend im Zusammenhang mit einer bevorzugten Anwendungsform gesprochen, nämlich als Vorrichtung zur verstellbaren Befestigung eines Trapeztampens an einem Gabelbaum eines Surfbretts.The invention is not only suitable for the adjustable fastening of lines, but also for other elongated tension or compression links such as bands, chains or rod-shaped Links that can be adjustably attached to a large number of other components that are encompassed in a ring by the device according to the invention for this purpose. In the following, however, the device according to the invention is spoken of in connection with a preferred form of application, namely as a device for the adjustable fastening of a trapezoidal tampon to a boom of a surfboard.

In diesem Zusammenhang ist es weit verbreitet, Trapeztampen mittels eines Klettverschlusses am Gabelbaum zu befestigen, wobei der Tampen durch einen Kanal des Klettverschlusses hindurchgeführt und durch einen Knoten gesichert ist. Wenn ein Surfer die Position des Trapeztampens an dem Gabelbaum ändern will, muß er hierzu einen oder beide Klettverschlüsse öffnen und in der ausgewählten neuen Position wieder strammziehen und schließen. Wenn er die Länge des Trapeztampens ändern will, muß er wenigstens einen der beiden die Trapeztampenlänge festlegenden Knoten lösen und durch einen neuen Knoten ersetzen, der an einer anderen Stelle den Bewegungsbereich des Tampens begrenzt. Vor allem der letztere Vorgang ist recht zeitaufwendig und umständlich zu bewerkstelligen, zumal sich ein über lange Zeit festgezogener Knoten nicht ohne weiteres öffnen läßt, wobei es zudem schwierig ist, die gewünschte Länge des Trapeztampens auf diese Weise präzise einzustellen.In this context, it is widespread to attach trapezoidal ropes to the boom by means of a Velcro fastener, the rope being passed through a channel of the Velcro fastener and secured by a knot. If a surfer wants to change the position of the trapeze pad on the boom, he has to open one or both Velcro fasteners and tighten and close again in the selected new position. If he wants to change the length of the harness, he must loosen at least one of the two knots that determine the harness length and replace it with a new knot that limits the range of movement of the tamp at another point. Above all, the latter process is quite time-consuming and cumbersome to accomplish, especially since a knot that has been tightened for a long time cannot be opened easily, and it is also difficult to set the desired length of the trapezoidal tamping precisely in this way.

Es ist auch bereits ein Trapeztampenclip bekannt, der einen Übertotpunkthebelverschluß hat, mit dem die axiale Position des Clips am Gabelbaum verstellbar ist. Dieser clip hat zwei in axialer Richtung beabstandete Durchgangsbohrungen, durch die der Trapeztampen geführt wird, der sich durch Ausbildung einer Schlaufe zwischen den beiden Öffnungen selbsttätig bekneift, wenn der Trapeztampen belastet ist. Wann bei dieser vorbekannten Ausführungsform die Position eines Clips verstellt und die Länge des Trapeztampens verändert werden soll, sind hierzu wiederum zwei getrennte Befestigungsvorgänge erforderlich. Außerdem läßt sich auf diese Weise der Tampen nur so lange sicher befestigen, wie er einen vorgeschriebenen Durchmesser hat und sich in einem einwandfreien Zustand befindet.A trapezoidal rope clip is also already known which has an over-center lever lock with which the axial position of the clip on the boom is adjustable. This clip has two axially spaced Through holes through which the trapezoidal rope is guided, which automatically pinches itself by forming a loop between the two openings when the trapezoidal rope is loaded. When in this known embodiment the position of a clip is to be adjusted and the length of the trapezoidal tamping is to be changed, this again requires two separate fastening processes. In addition, in this way the rope can only be securely attached as long as it has a prescribed diameter and is in perfect condition.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, mit der eine Leine oder dergleichen auf besonders einfache Weise an einer ausgewählten Stelle eines von der Vorrichtung umgriffenen Bauteils sicher zu befestigen ist, wobei zudem die Leine oder dergleichen an einer ausgewählten Stelle ihrer Längserstreckung bekniffen wird. Die Vorrichtung soll insbesondere zur Befestigung eines Trapeztampens an einem Gabelbaum geeignet sein und/oder eine bequeme Verstellung der Position am Gabelbaum und der wirksamen Trapeztampenlänge ermöglichen.The present invention is based on the object of specifying a device of the type mentioned at the outset, with which a line or the like can be securely fastened in a particularly simple manner at a selected location of a component encompassed by the device, the line or the like also being attached to a selected one Is pinched instead of their longitudinal extent. The device should in particular be suitable for fastening a trapezoidal rope to a boom and / or allow a comfortable adjustment of the position on the boom and the effective length of the harness.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by the features specified in the characterizing part of patent claim 1. Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß die Vorrichtung in dem ersten Zustand, in dem sie lose entlang des Bauteils, insbesondere des Gabelbaums, bewegbar ist, den Trapeztampen ebenfalls lose hält, so daß dieser entlang der Vorrichtung bewegbar ist, und daß die Vorrichtung dann, wenn sie in einem zweiten, gespannten Zustand versetzt ist, in dem sie unbeweglich auf dem Gabelbaum sitzt, den Tampen derart bekneift, daß dieser fest an der Vorrichtung gehalten ist.According to the present invention it is provided that the device in the first state in which it is loosely along the component, in particular the boom, is movable, the trapezoidal rope also holds loosely so that it can be moved along the device, and that the device, when it is in a second, tensioned state, in which it sits immovably on the boom, pinches the rope so that this is held firmly on the device.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann demnach in einem einzigen Vorgang sowohl die Position der Vorrichtung am Gabelbaum als auch die wirksame Länge des Trapeztampens eingestellt werden, da in dem losen Zustand der Vorrichtung diese entlang des Gabelbaums verschieblich ist und gleichzeitig der Trapeztampen entlang der Vorrichtung, z.B. durch die Vorrichtung hindurchgezogen werden kann, bis dieser an der gewünschten Stelle seiner Längenerstreckung durch die Vorrichtung arretierbar ist. Wenn dann die erfindungsgemäße Vorrichtung in den zweiten, gespannten Zustand versetzt wird, in dem sie unbeweglich auf dem Gabelbaum sitzt, bekneift sie gleichzeitig den Tampen, der damit an ausgewählter Stelle festgehalten ist.With the device according to the invention, both the position of the device on the boom and the effective length of the harness can be adjusted in a single operation, since in the loose state of the device it can be moved along the boom and at the same time the harnesses along the device, e.g. can be pulled through the device until it can be locked by the device at the desired point of its length. If the device according to the invention is then placed in the second, tensioned state, in which it sits immovably on the boom, it pinches the rope at the same time, which is thus held at a selected point.

Damit ist eine schnelle, bequeme Verstellung der Befestigungsposition am Gabelbaum und/oder der wirksamen Trapeztampenlänge ermöglicht, wobei dieselben Vorteile auch bei anderen Anwendungsmöglichkeiten erzielt werden.This enables a quick, convenient adjustment of the fastening position on the boom and / or the effective length of the trapezoidal cord, the same advantages being achieved in other possible applications.

Mit großem Vorteil wird vorgeschlagen, daß die Vorrichtung eine Manschette aufweist, die ein- oder mehrteilig sein kann und zwei in Umfangsrichtung voneinander beabstandete Enden haben sollte, die zum Spannen der Manschette aufeinander zu bewegbar sind. Es wird betont, daß es jedoch auch im Rahmen der Erfindung liegt, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung ganz oder teilweise durch ein Band, einen oder mehrere Tampen oder dergleichen gebildet ist, die um den Gabelbaum spannbar sind.It is proposed with great advantage that the device has a sleeve, which can be in one or more parts and should have two circumferentially spaced ends which can be moved towards one another for tensioning the sleeve. It will emphasizes that, however, it is also within the scope of the invention that the device according to the invention is wholly or partly formed by a band, one or more ropes or the like, which can be tensioned around the boom.

Wenn -wie dies bevorzugt ist- die Vorrichtung eine Manschette aufweist, besteht diese zweckmäßigerweise aus einem starrenKunststoffmaterial, wodurch ein sicheres Bekneifen des Trapeztampens sichergestellt werden kann. Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, daß die Manschette oder dergleichen eine gewisse Elastizität haben, wobei gewährleistet sein muß, daß die Halterung des Trapeztampens oder dergleichen allen auftretenden Belastungen standhält.If, as is preferred, the device has a cuff, this is expediently made of a rigid plastic material, as a result of which a secure pinching of the trapezoidal tamping can be ensured. However, it is also within the scope of the invention that the cuff or the like have a certain elasticity, it being necessary to ensure that the mounting of the trapezoidal tamping or the like can withstand all loads that occur.

Wenn die Vorrichtung zur verstellbaren Befestigung eines starren Zug- oder Druckgliedes, beispielsweise einer Kette, herangezogen wird, sollte die Manschette aus einem elastischen Material bestehen, wenn das von ihr umgriffene Bauteil aus einem starren Material besteht. Ist das letztgenannte Bauteil jedoch elastisch, kann die Manschette wiederum aus einem starren Material hergestellt sein.If the device for the adjustable fastening of a rigid tension or pressure element, for example a chain, is used, the sleeve should consist of an elastic material if the component encompassed by it consists of a rigid material. However, if the latter component is elastic, the sleeve can in turn be made of a rigid material.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist in der Innenfläche der Manschette vorzugsweise etwa parallel zu derenLängsachse wenigstens eine Nut ausgebildet, die zur Aufnahme des Tampens dient und solche Querschnittsabmessungen hat, daß der Tampen mit einem Querschnittsanteil radial nach innen über die angrenzende Innenfläche der Manschette übersteht. Wenn die Manschette bei dieser Ausgestaltung lose am Gabelbaum sitzt, kann der Tampen in axialer Richtung entlang der Nut durch die Manschette hindurchgezogen werden, bis der Tampen mit einem ausgewählten Längenabschnitt in der Nut liegt. Gleichzeitig oder zeitversetzt kann in diesem Zustand die Manschette an die gewünschte Position des Gabelbaums verlagert werden. Wenn anschließend die Manschette um den Gabelbaumholm gespannt wird, wird der radial nach innen überstehende Querschnittsteil des Tampens fest gegen den Holm gepreßt, wodurch der Tampen unbewegbar zwischen der Manschette und dem Gabelbaumholm eingeklemmt ist. Dabei gerät gleichzeitig die Manschette in einen unverschieblichen Sitz am Holm.In a preferred embodiment of the invention, at least one groove is formed in the inner surface of the sleeve, approximately parallel to its longitudinal axis, which serves to receive the tamp and has cross-sectional dimensions such that the rope with a cross-sectional portion projects radially inward beyond the adjacent inner surface of the sleeve. If the cuff in this configuration is loose on the boom is seated, the rope can be pulled through the sleeve in the axial direction along the groove until the rope with a selected length section lies in the groove. In this state, the cuff can be moved to the desired position of the boom at the same time or with a time delay. If the cuff is then stretched around the boom spar, the radially inwardly projecting cross-sectional part of the tamp is pressed firmly against the spar, whereby the rope is immovably clamped between the cuff and the boom spar. At the same time, the cuff comes into an immovable seat on the spar.

Da der Tampen eine gewisse Elastizität hat, wird er dabei zwischen Nutboden und Holm zusammengepreßt, wobei sich vor den beiden axialen Enden der Manschettennut im Vergleich zu dem zusammengepreßten Tampenquerschnitt jeweils eine wulstförmige Verdickung des Tampens bildet. Durch die großen Reibungskräfte und die wulstförmigen Verdickungen ist gewährleistet, daß der Tampen bei entsprechend gespannter Manschette festsitzt.Since the rope has a certain elasticity, it is pressed together between the groove base and the spar, a bead-shaped thickening of the tamping being formed in front of the two axial ends of the cuff groove in comparison with the compressed rope cross section. The large friction forces and the bulge-shaped thickening ensure that the rope is stuck with the cuff tightened accordingly.

Wenn die Nut aus wenigstens zwei getrennten Nutabschnitten besteht, zwischen denen eine die Wand der Manschette durchgreifende Aussparung liegt, in der der Trapeztampen nicht zusammengepreßt wird, dann bilden sich im gespannten Zustand der Manschette jeweils zwei wulstförmige Verdickungen vor den axialen Endbereichen der Nutabschnitte, wodurch die axialen Haltekräfte noch verstärkt werden können. Selbstverständlich kann auch eine größere Anzahl axial getrennter Nutabschnitte vorgesehen sein.If the groove consists of at least two separate groove sections, between which there is a cut-out through the wall of the sleeve, in which the trapezoidal rope is not pressed together, then in the tensioned state of the sleeve two bulge-shaped thickenings are formed in front of the axial end regions of the groove sections, as a result of which axial holding forces can be increased. Of course, a larger number can be separated axially Groove sections may be provided.

Gemäß der Erfindung wird weiter vorgeschlagen, daß in der Innenfläche der Manschette mehrere in Umfangsrichtung voneinander beabstandete Nuten vorgesehen sind, die unterschiedliche Querschnittsabmessungen haben können, so daß zur Befestigung unterschiedlich dicker Tampen jeweils ein passender Nutquerschnitt zur Verfügung steht.According to the invention it is further proposed that in the inner surface of the sleeve several grooves are provided which are spaced apart in the circumferential direction and which can have different cross-sectional dimensions, so that a suitable groove cross section is available in each case for fastening ropes of different thicknesses.

An dieser Stelle wird ausdrücklich betont, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung auch zum verstellbaren Befestigen mehrerer Zug- oder Druckglieder, beispielsweise Leinen, geeignet ist, so daß zu diesem Zweck natürlich auch mehrere Nuten übereinstimmender Querschnittsabmessungen vorgesehen sein können.At this point, it is expressly emphasized that the device according to the invention is also suitable for the adjustable fastening of a plurality of tension or compression members, for example lines, so that of course several grooves of corresponding cross-sectional dimensions can also be provided for this purpose.

Wenn Trapeztampen oder andere Leinen mit kreisförmigen Querschnitt zu befestigen sind, haben die Nuten in der Manschette vorzugsweise die Querschnittsform eines Kreisabschnitts. Es liegt im Rahmen der Erfindung, daß bei Bedarf auch andere Querschnittsformen vorgesehen sein können.When trapezoidal ropes or other lines with a circular cross-section are to be fastened, the grooves in the cuff preferably have the cross-sectional shape of a circular section. It is within the scope of the invention that other cross-sectional shapes can be provided if necessary.

Wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung als Trapeztampenclip verwendet wird und ein solcher Clip am Gabelbaum verstellt werden soll, ohne daß sich die wirksame Länge des Trapeztampens ändert, wie dies in der Praxis häufig auftritt, ist es vorteilhaft, wenn bei der Verschiebung des Clips auf dem Gabelbaumholm der Trapeztampen weiterhin an derselben axialen Stelle gehalten ist. Zu diesem Zweck kann vorgesehen sein, daß die Innenwände der Nut bzw. Nuten mit Vorsprüngen versehen sind, die aus senkrecht zur Längsachse der Manschetten verlaufenden Stegen bestehen können. Wenn bei dieser Ausbildung die Manschette am Gabelbaumholm verschoben wird, nehmen die zuvor in den Trapeztampen eingepreßten Vorsprünge den Tampen entsprechend mit, wenn nicht zur Veränderung der wirksamen Trapeztampenlänge eine entsprechende Zugkraft auf den Tampen ausgeübt wird.If the device according to the invention is used as a harness clip and such a clip is to be adjusted on the boom without changing the effective length of the harness, as often occurs in practice, it is advantageous if the clip is moved on the boom strut Trapezoidal rope is still held at the same axial location. For this purpose it can be provided that the inner walls of the groove or grooves are provided with projections, which may consist of webs running perpendicular to the longitudinal axis of the sleeves. If the cuff on the boom spar is moved in this configuration, the projections previously pressed into the harnesses take the harnesses accordingly, unless a corresponding tensile force is exerted on the harnesses to change the effective harness length.

Bei der weiter oben beschriebenen Ausführungsform der Erfindung wird die Leine oder dergleichen zwischen der Manschette oder dergleichen und dem von dieser ringförmig umgriffenen Holm oder dergleichen festgeklemmt bzw. bekniffen, wenn die Manschette gespannt ist. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Ausführungsform beschränkt.In the embodiment of the invention described above, the line or the like is clamped or pinched between the cuff or the like and the spar or the like encircled by it, when the cuff is tensioned. However, the invention is not limited to this embodiment.

In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Manschette wenigstens zwei radial beabstandete, gegeneinander bewegbare Bauteile aufweist, zwischen denen der Tampen oder dergleichen im geöffneten Zustand der Manschette lose hindurchführt, wobei durch das Schließen der Manschette der Tampen zwischen den beiden Bauteilen festgeklemmt wird. Hierbei kann die Ausgestaltung so getroffen sein, daß das radial äußere Bauteil einen oder mehrere Tampen enthält, der beim Schließen der Manschette auf der letzteren straffgezogen wird, so daß der Trapeztampen fest zwischen einer Außenfläche der Manschette und den darauf straffgezogenen Tampen eingeklemmt wird. Hierbei kann das radial äußere Zugglied beispielsweise mit einem schalenartigen Bauteil versehen sein, welches fest an den Trapeztampen andrückbar ist und zur festen Halterung des Trapeztampens eine Nut aufweisen kann, wie sie weiter oben im Zusammenhang mit dem erstgenannten Prinzip der Erfindung beschrieben ist.In an alternative embodiment of the invention it is provided that the sleeve has at least two radially spaced, mutually movable components, between which the rope or the like loosely passes when the sleeve is open, the rope being clamped between the two components when the sleeve is closed . Here, the configuration can be such that the radially outer component contains one or more ropes, which is tightened when the cuff is closed on the latter, so that the trapezoidal ropes are firmly clamped between an outer surface of the cuff and the ropes drawn thereon. Here, the radially outer tension member can, for example, be provided with a shell-like component which can be pressed firmly onto the trapezoidal rope is and can have a groove for fixed mounting of the trapezoidal tamping, as described above in connection with the first-mentioned principle of the invention.

Bei dem vorstehend beschriebenen zweiten erfindungsgemäßen Prinzip können in der Außenfläche der radial innenliegenden Manschette wiederum eine oder mehrere, in Umfangsrichtung beabstandete Nuten unterschiedlicher Querschnittsabmessungen ausgebildet sein, die zur Aufnahme von Trapeztampen unterschiedlichen Durchmessers geeignet sind.In the case of the second principle according to the invention described above, one or more grooves of different cross-sectional dimensions, which are spaced apart in the circumferential direction and are suitable for receiving trapezoidal ropes of different diameters, can in turn be formed in the outer surface of the radially inner sleeve.

Gemäß der Erfindung wird ferner vorgeschlagen, daß die Manschette mittels einer Übertotpunkthebeleinrichtung, die einen Betätigungshebel und ein Spannglied umfaßt, zu öffnen und zu schließen ist. Hiermit ist eine besonders bequeme Handhabe geschaffen, um die Manschette zu betätigen, wobei mit der Übertotpunkthebeleinrichtung leicht die erforderliche Spannkraft auf die Manschette aufgebracht werden kann, um den festen Sitz am Holm und die sichere Halterung des Trapeztampens zu gewährleisten, und die Schließstellung der Manschette mit der erforderlichen Sicherheit aufrecht erhalten wird. Es wird betont, daß jedoch auch andere Mittel im Rahmen der Erfindung liegen, mit denen die ringförmige Vorrichtung in die beiden genannten Zustände versetzbar ist.According to the invention it is further proposed that the cuff can be opened and closed by means of an over-center lever device which comprises an actuating lever and a tensioning member. This creates a particularly comfortable handle to operate the cuff, with the dead center lever device the required tensioning force can easily be applied to the cuff to ensure a firm fit on the spar and secure mounting of the trapezoidal tampon, and the closed position of the cuff with the necessary security is maintained. It is emphasized that, however, other means are also within the scope of the invention with which the annular device can be set in the two states mentioned.

Weiter wird vorgeschlagen, daß die Innenabmessungen der Manschette in deren Spannzustand verstellbar sind, um eine Anpassung an verschiedene Holmdurchmesser und eine Variation des Schließdrucks zu ermöglichen. Die Verstellbarkeit kann dadurch erzielt werden, daß das Spannglied der Übertotpunkthebeleinrichtung an in Umfangsrichtung voneinander beabstandeten Stellen an einem Endbereich der Manschette oder an verschiedenen Stellen des Betätigungshebels angreifen kann. Es kann aber beispielsweise auch vorgesehen sein, daß die Schwenkachse des Betätigungshebels an dem anderen Endbereich der Manschette z.B. in entsprechenden Langlöchern in Umfangsrichtung verstellbar ist.It is further proposed that the inner dimensions of the cuff are adjustable in their tensioned state in order to adapt to different spar diameters and one To allow variation of the closing pressure. The adjustability can be achieved in that the tensioning member of the over-center lever device can engage at points spaced apart from one another in the circumferential direction on an end region of the sleeve or at different points on the actuating lever. However, it can also be provided, for example, that the pivot axis of the actuating lever can be adjusted in the circumferential direction at the other end region of the sleeve, for example in corresponding elongated holes.

In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform ist die den Gabelbaum ringförmig umgreifende Vorrichtung, die bevorzugt die Form einer Manschette oder einer Schelle hat, mit wenigstens zwei in axialer Richtung der Vorrichtung beabstandeten Öffnung versehen, die von dem Tampen durchgriffen werden, der zwischen den Öffnungen radial außen von wenigstens einnem Zugglied überdeckt wird. Wenn statt zwei beispielsweise drei Öffnungen vorgesehen sind, sind zweckmäßigerweise zwei Zugglieder angeordnet, die den in den Öffnungen geführten Tampen an den Zwischenbereichen zwischen jeweils zwei Öffnungen überdecken.In a further embodiment according to the invention, the device encircling the boom, which preferably has the shape of a sleeve or a clamp, is provided with at least two openings spaced apart in the axial direction of the device, which are penetrated by the rope which extends radially outside between the openings at least one tension member is covered. If instead of two, for example, three openings are provided, two tension members are expediently arranged, which cover the rope guided in the openings at the intermediate areas between two openings in each case.

Die zwei Öffnungen sind vorzugsweise durch ringförmige, ösenartige Ansätze an einem ersten Endbereich der Manschette gebildet, die an der Außenseite der Manschette angeformt sein können und vorzugsweise miteinander fluchten.The two openings are preferably formed by annular, eyelet-like projections on a first end region of the cuff, which can be integrally formed on the outside of the cuff and are preferably aligned with one another.

Zum Spannen bzw. Lösen der Manschette ist nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung eine Übertotpunkthebeleinrichtung vorgesehen, deren Betätigungshebel an dem den Öffnungen für den Tampen gegenüberliegenden Endabschnitt der Manschette angelenkt ist und der an einer Zwischenstelle das Zugglied hält, das vorzugsweise an dem Betätigungshebel angelenkt ist. Im Rahmen der Erfindung liegt es dabei, daß das Zugglied beispielsweise an dem Betätigungshebel angenietet sein kann, wenn es aus einem derart flexiblen Material besteht, daß es durch diese starre Befestigung das Verschwenken des Betätigungshebels nicht merklich erschwert.According to a further proposal of the invention, an over-center lever device, the actuating lever thereof, is provided for tensioning or releasing the cuff at the end section of the cuff which is articulated opposite the openings for the rope and which holds the tension member at an intermediate point, which is preferably articulated on the actuating lever. It is within the scope of the invention that the tension member can be riveted to the actuating lever, for example, if it consists of such a flexible material that it does not make the pivoting of the actuating lever noticeably more difficult by this rigid attachment.

Bei dieser erfindungsgemäßen Ausführungsform wird demnach der an dem Gabelbaum verstellbar zu befestigende Trapeztampen durch die ringförmigen Öffnungen an der Außenseite der Manschette geführt, wobei der Tampen radial außen zwischen seinen Führungsösen von einem Zugglied der Übertotpunkthebeleinrichtung überdeckt ist, das im geöffnetenZustand der Manschette ungespannt ist. Dabei kann der Trapeztampen bei Bedarf frei durch seine Führungsösen gezogen werden, um seine wirksame Länge einzustellen bzw. zu verändern.In this embodiment according to the invention, the trapezoidal cord to be adjustably fastened to the boom is thus guided through the ring-shaped openings on the outside of the cuff, the cord being covered radially on the outside between its guide eyes by a pulling element of the over-center lever device, which is untensioned when the cuff is open. If necessary, the trapezoidal rope can be freely pulled through its guide eyelets in order to adjust or change its effective length.

Wenn der Betätigungshebel der Übertotpunkthebeleinrichtung in seine Schließstellung verschwenkt wird, wird hierbei gleichzeitig das Zugglied gespannt, welches mit seinem von dem Betätigungshebel abgewandten Endabschnitt jenseits des Trapeztampens an der Manschette befestigt, beispielsweise fest angebracht oder angelenkt ist. Das Zugglied zieht dabei die beiden Manschettenenden aufeinander zu, wodurch die Manschette bzw. Schelle in einen unverschieblichen Klemmsitz auf dem Gabelbaum gelangt. Gleichzeitig preßt das Zugglied den Trapeztampen in einen in axialer Richtung unverschiebliche Sitz, indem das Zugglied den Trapeztampen zwischen sich und der Manschette einklemmt und/oder den Trapeztampen zwischen den zwei (oder mehr) Führungsöffnungen wellenförmig verformt, wodurch so große Reibungs- und Klemmkräfte hervorgerufen werden, daß der Trapeztampen nicht mehr durch seine Führungsöffnungen gezogen werden kann. Es wird betont, daß sowohl das Festklemmen des Trapeztampens zwischen dem Zugglied und der Manschette als auch eine wellenförmige Verformung des Trapeztampens aus seiner ursprünglich geradlinigen Ausrichtung zwischen den Führungsöffnungen für sich ausreichen kann , um den Trapeztampen unbeweglich zu halten, wobei jedoch auch beide Wirkungen gleichzeitig auftreten können, so daß sich die zugehörigen Haltekräfte addieren.When the actuating lever of the over-center lever device is pivoted into its closed position, the tension member is tensioned at the same time, which is attached to the cuff with its end portion facing away from the actuating lever on the other side of the trapezoidal tamping, for example firmly attached or articulated. The tension member pulls the two cuff ends towards one another, as a result of which the cuff or clamp comes into an immovable clamp fit on the boom. At the same time the tension member presses the Trapezoidal rope in a position that is immovable in the axial direction, in that the tension member clamps the trapezoidal rope between itself and the cuff and / or deforms the trapezoidal rope in a wave shape between the two (or more) guide openings, so that friction and clamping forces are so great that the trapezoidal rope does not more can be pulled through its guide openings. It is emphasized that both the clamping of the trapezoidal tamp between the tension member and the cuff as well as a wave-shaped deformation of the trapezoidal tamping from its originally straight alignment between the guide openings can be sufficient in itself to keep the trapezoidal tampers immovable, but both effects also occur simultaneously can, so that the associated holding forces add up.

Die wellenförmige Verformung des Tampens wird beispielsweise dann hervorgerufen, wenn die kreisförmigen Öffnungen zur Führung des Tampens gegenüber der zwischen den Öffnungen befindlichen Außenfläche der Manschette radial nach außen versetzt sind, so daß das Zugglied den Trapeztampen radial nach innen verlagert, wenn es den Trapeztampen an die Außenfläche der Manschette anpreßt.The wave-shaped deformation of the tamp is caused, for example, when the circular openings for guiding the tamp are offset radially outwards relative to the outer surface of the cuff located between the openings, so that the tension member displaces the trapezoidal ropes radially inward when the trapezoidal ropes touch the Presses the outer surface of the cuff.

Im Rahmen der Erfindung liegt es jedoch auch, daß die Führungsöffnungen für den Tampen radial an die Außenfläche der Manschette angrenzen können, wobei in diesem Falle die Manschette zwischen den Öffnungen eine Vertiefung oder eine fensterartige Aussparung haben kann, in die der Tampen beim Spannen der Manschette radial nach innen verlagert wird. Hierzu kann das Zugglied mit einem radial nach innen weisenden Vorsprung versehen sein, der gegen den Trapeztampen drückt. Dieser Vorsprung kann z.B. eine geriffelte Auflagefläche haben, um die Reibungskräfte zu erhöhen.However, it is also within the scope of the invention that the guide openings for the rope can radially adjoin the outer surface of the sleeve, in which case the sleeve between the openings can have a recess or a window-like recess into which the rope when the sleeve is tightened radial is shifted inwards. For this purpose, the tension member can be provided with a radially inward projection which presses against the trapezoidal rope. This projection can have, for example, a corrugated support surface in order to increase the frictional forces.

Wie bereits gesagt, kann eine ausreichende Haltekraft auch ohne wellenförmige Verlagerung des Trapeztampens hervorgerufen werden, indem dieser lediglich zwischen der Außenfläche der Manschette und dem Zugglied in der Spannstellung der Übertotpunkthebeleinrichtung eingeklemmt wird.As already mentioned, a sufficient holding force can also be produced without undulating displacement of the trapezoidal tamping by simply being clamped between the outer surface of the cuff and the tension member in the tensioned position of the over-center lever device.

Wenn das Zugglied aus einem biegsamen Materialstreifen besteht, kann es an der Außenseite der Manschette einfach angenietet sein. Das Zugglied kann jedoch auch aus einem starren Material bestehen und z.B. durch einen bogenförmig gekrümmten Bügel gebildet sein, der dann an der Manschette angelenkt sein sollte.If the tension member consists of a flexible strip of material, it can simply be riveted to the outside of the cuff. However, the tension member can also consist of a rigid material and e.g. be formed by an arcuate bow, which should then be articulated on the cuff.

Um eine Anpassung der schellenartigen Vorrichtung an verschiedene Holmdurchmesser und eine Variation des Schließdrucks zu ermöglichen, können mehrere, in Umfangsrichtung beabstandete Anlenkpunkte für den Betätigungshebel und/oder das Zugglied vorgesehen sein. Hierzu wird auf die entsprechenden Ausführungen der weiter oben beschriebenen Ausführungsformen verwiesen, um Wiederholungen zu vermeiden.In order to enable the clamp-like device to be adapted to different spar diameters and to vary the closing pressure, a plurality of articulation points spaced apart in the circumferential direction can be provided for the actuating lever and / or the tension member. For this purpose, reference is made to the corresponding explanations of the embodiments described above in order to avoid repetitions.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger bevorzugter Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen auf weitgehend schematische Weise:

Fig. 1: eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Trapezclips in einer perspektivischen Ansicht;
Fig. 2: eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Trapezclips, ebenfalls in perspektivischer Darstellung;
Fig. 3: ein Detail des Trapezclips gemäß Fig. 2;
Fig. 4: ein Bauteil, das den Trapezclip gemäß den Figuren 2 und 3 ergänzen kann und
Fig. 5: eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Trapezclips.

Further features, advantages and details of the invention result from the following description of some preferred embodiments of the invention Device and based on the drawing. In a largely schematic way:

Fig. 1: a first embodiment of a trapezoidal clip according to the invention in a perspective view;
Fig. 2: a second embodiment of a trapezoidal clip according to the invention, also in perspective;
Fig. 3: a detail of the trapezoidal clip according to FIG. 2;
Fig. 4: a component that can complement the trapezoidal clip according to Figures 2 and 3 and
Fig. 5: a third embodiment of the trapezoid clip according to the invention.

Der in Figur 1 skizzenhaft dargestellte Trapezclip 1 enthält eine einteilige Manschette 2, die mittels einer Übertotpunkthebeleinrichtung 3 zu öffnen und um einen nicht dargestellten Gabelbaumholm zu spannen ist. Die Manschette 2 enthält in ihrer Innenfläche mehrere in Umfangsrichtung beabstandete Nuten 3. Die Nuten 3 verlaufen durchgehend von der in der Figur vorderen Stirnfläche 4 der Manschette zur rückwärtigen Stirnfläche und haben unterschiedliche Querschnittsabmessungen, womit die Nuten zur Aufnahme (nicht dargestellter) Trapeztampen unterschiedlicher Querschnittsabmessungen geeignet sind. Aus der Figur ist ferner zu ersehen, daß die Nuten etwa parallel zur Längsachse der Manschette verlaufen und rippenförmige Stege aufweisen.The trapezoidal clip 1 shown in sketch form in FIG. 1 contains a one-piece sleeve 2, which is attached by means of a Open dead center lever device 3 and to tension a boom spar, not shown. The cuff 2 contains a plurality of circumferentially spaced grooves 3 in its inner surface. The grooves 3 run continuously from the front end face 4 of the cuff in the figure to the rear end face and have different cross-sectional dimensions, making the grooves suitable for receiving (not shown) trapezoidal ropes of different cross-sectional dimensions are. From the figure it can also be seen that the grooves run approximately parallel to the longitudinal axis of the sleeve and have rib-shaped webs.

An dem in der Figur linken Endabschnitt der einteiligen Manschette 2 ist ein Betätigungshebel 5 angelenkt, der an einer Zwischenposition 6 gelenkig mit einem Zugglied 7 verbunden ist, das seinerseits beispielsweise mit einem an dem freien Ende befestigen Riegel 8 in eine ausgewählte Befestigungsmulde 9 am anderen Ende der Manschette 2 eingreift. Der Trapezclip 1 enthält 3 in Umfangsrichtung der Manschette 2 beabstandete Befestigungsmulden 9, damit der Trapezclip 1 an unterschiedliche Holmdurchmesser anpaßbar ist.At the left end portion of the one-piece sleeve 2 in the figure, an actuating lever 5 is articulated, which is articulated at an intermediate position 6 to a tension member 7, which in turn, for example with a bolt 8 attached to the free end, into a selected fastening recess 9 at the other end the cuff 2 engages. The trapezoidal clip 1 contains 3 fastening troughs 9 spaced apart in the circumferential direction of the sleeve 2, so that the trapezoidal clip 1 can be adapted to different spar diameters.

Zur Befestigung eines (nicht dargestellten) Trapeztampens wird dieser in eine Nut 3 passenden Querschnitts eingelegt, wobei ein Querschnittsteil des Trapeztampens radial über die angrenzende Innenfläche der Manschette vorsteht. Wenn dann die Manschette 2 mittels des Betätigungshebels 5 gespannt wird, wird der Trapeztampen fest zwischen dem Nutboden und der Außenfläche des Gabelbaumholm festgeklemmt.To attach a trapezoidal tampon (not shown), it is inserted into a groove 3 with a suitable cross section, a cross-sectional part of the trapezoidal tampon projecting radially beyond the adjacent inner surface of the cuff. Then when the cuff 2 is tensioned by means of the actuating lever 5, the trapezoidal rope is firmly clamped between the groove bottom and the outer surface of the boom spar.

Bei der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Trapezclips 10 befindet sich in der Außenfläche einer Manschette 11 eine Nut 12, in die der Trapeztampen 13 eingelegt wird. Über den Trapeztampen 13 ist ein radial äußeres Spannglied, beispielsweise ein Tampen 14 geführt, der beim Schließen der Manschette mittels eines Betätigungshebels 15 über ein mit diesem verbundenes Zugglied 16 und eine Hakeneinrichtung 17 so straff gezogen werden kann, daß der Trapeztampen 13 zwischen dem Boden der Nut 12 und dem Tampen 14 fest eingeklemmt wird. Der Tampen 14 ist auf der in Figur 2 linken Seite der Nut 12 an geeigneter Stelle mit der Manschette 11 fest verbunden, so daß mittels der Übertotpunkthebeleinrichtung 15, 16, 17 gleichzeitig mit dem Straffziehen des Tampens 14 die Manschette 11 in einen festen Sitz am nicht dargestellten Holm versetzt werden kann.In the embodiment of a trapezoidal clip 10 according to the invention shown in FIG. 2, there is a groove 12 in the outer surface of a sleeve 11, into which the trapezoidal rope 13 is inserted. A radially outer tendon, for example a rope 14, is guided over the trapeze rope 13, which can be pulled so tightly when the cuff is closed by means of an actuating lever 15 via a tension member 16 and a hook device 17 connected thereto that the trapeze rope 13 between the bottom of the Groove 12 and the rope 14 is clamped firmly. The rope 14 is firmly connected to the sleeve 11 at a suitable point on the left-hand side of the groove 12 in FIG. 2, so that by means of the dead center lever device 15, 16, 17, the sleeve 11 is not firmly seated at the same time as the tamp 14 is pulled tight shown spar can be moved.

Der Tampen (oder Leine, Drahtseil oder dergleichen) 14 wird zu beiden Seiten des eingelegten Tampens 13 unter Zapfen 18 geführt (Figur 3) um den Kontaktbereich zwischen dem Spannglied 14 und dem Trapeztampen 13 zu erhöhen.The rope (or line, wire rope or the like) 14 is guided on both sides of the inserted tamp 13 under pin 18 (FIG. 3) in order to increase the contact area between the tendon 14 and the trapezoidal rope 13.

Die auf den Trapeztampen 13 einwirkende Haltekraft kann dadurch erhöht werden, daß das schalenartige Bauteil 19 (Fig. 4) zwischen dem Trapeztampen 13 und dem Spannglied 14 angeordnet wird, das den Trapeztampen 13 in eine mit Stegen versehene Nut 20 teilweise aufnimmt. Durch Straffziehen des Spannglieds 14 wird dann der Trapeztampen 13 zwischen den Böden der Nuten 12 und 20 fest bekniffen. Wenn die Manschette 11 hingegen durch Verschwenken des Betätigungshebels 15 (im Uhrzeigersinn der Figur 2) geöffnet wird, ist einerseits die Position des Trapezclips am Holm veränderbar, und andererseits kann der Trapeztampen 13 in seiner axialen Richtung zwischen dem Boden der Nut 12 und der Nut 20 des schalenartigen Bauteils 19 hindurchgezogen werden, wobei das letztere von dem seine Stirnwände 21 hintergreifenden Spannglied 14 gehalten wird.The holding force acting on the trapezoidal cables 13 can be increased in that the shell-like component 19 (FIG. 4) is arranged between the trapezoidal cables 13 and the tendon 14, which partially receives the trapezoidal cables 13 in a groove 20 provided with webs. By tightening the tendon 14, the trapezoidal rope 13 between the bottoms of the grooves 12 and 20 is then pinched. If the cuff 11, however is opened by pivoting the actuating lever 15 (clockwise of FIG. 2), on the one hand the position of the trapezoid clip on the spar can be changed, and on the other hand the trapezoidal cord 13 can be pulled in its axial direction between the bottom of the groove 12 and the groove 20 of the shell-like component 19 are, the latter being held by the tendon 14 engaging behind its end walls 21.

Im Rahmen der Erfindung liegt es ferner, daß die Manschette im entspannten Zustand eine leichte Ovalform haben kann, wobei sich die Nut(en) in dem Bereich des etwas größeren Innendurchmessers befinden soll. H ierdurch wird im geöffneten bzw. losen Zustand der Manschette erreicht, daß der Tampen leichter beweglich ist, wobei gleichzeitig durch die Bereiche des etwa kleineren Innendurchmessers eine gewisse Klemm- bzw. Haltekraft auf den Gabelbaumholm ausgeübt werden kann, die bei der Veränderung der wirksamen Trapeztampenlänge eine unbeabsichtigte Verschiebung des Trapezchips verhindert. In diesem Zusammenhang ist es ausreichend, wenn der Größenunterschied zwischen dem maximalen und dem minimalen Innendurchmesser im Bereich von einigen mm liegt, wobei natürlich auch größere Differenzen im Rahmen der Erfindung liegen, solange gewährleistet ist, daß die Manschette im gespannten Zustand den Holm fest umgreift und den Tampen unbewegbar festklemmt.It is also within the scope of the invention that the cuff can have a slight oval shape in the relaxed state, the groove (s) being located in the region of the somewhat larger inner diameter. H is hereby achieved in the open or loose state of the cuff that the rope is easier to move, while at the same time a certain clamping or holding force can be exerted on the boom spar by changing the effective trapezoidal rope length through the areas of the approximately smaller inner diameter prevents unintentional displacement of the trapezoidal chip. In this context, it is sufficient if the difference in size between the maximum and the minimum inside diameter is in the range of a few mm, with larger differences naturally also being within the scope of the invention, as long as it is ensured that the cuff tightly grips around the spar and stuck immovably to the rope.

Fig. 5 zeigt eine Manschette 22, bei der an einem Endabschnitt radial außen ringförmige Ansätze 23 angeformt sind, ohne daß hierdurch die bogenförmige Innenkontur der Manschette beeinträchtigt wird. Die ringförmigen Ansätze 23 enthalten jeweils eine kreisförmige Durchgangsöffnung 24 zur Aufnahme und Führung eines nicht dargestellten Trapeztampens, der in Fig. 5 unter einem Zugglied 25 hindurchgeführt wird.FIG. 5 shows a sleeve 22 in which annular projections 23 are formed on an end section radially on the outside, without the arc-shaped inner contour of the sleeve being impaired thereby. The annular projections 23 each contain a circular through opening 24 for receiving and guiding a trapezoidal tamp, not shown, which is guided under a tension member 25 in FIG. 5.

Das durch ein flexibles Kunststoffband gebildete Zugglied 25 ist einenends (bei 26) an dem Betätigungshebel 27 einer Übertotpunkthebeleinrichtung angelenkt und anderenends (bei 28) jenseits des (nicht dargestellten) Tampens an der Außenseite der Manschette 22 angenietet.The tension member 25 formed by a flexible plastic band is articulated at one end (at 26) to the actuating lever 27 of an over-center lever device and at the other end (at 28) beyond the tamping (not shown) on the outside of the cuff 22.

Der Betätigungshebel 27 ist mittels eines Stiftes 29 gelenkig mit dem anderen Ende der Manschette 22 verbunden.The actuating lever 27 is articulated to the other end of the sleeve 22 by means of a pin 29.

Zwischen den beiden ringförmigen Ansätzen 23 ist in der Manschette 22 ein Fenster 30 ausgespart, mit dem ein radial nach innen weisender Ansatz 31 des Zuggliedes 25 zusammenwirkt, um den Tampen auf die nachfolgend beschriebene Weise festzuklemmen.Between the two annular projections 23, a window 30 is recessed in the sleeve 22, with which a radially inwardly facing projection 31 of the tension member 25 cooperates in order to clamp the rope in the manner described below.

Wenn der Betätigungshebel 27 in Figur 5 im Gegenuhrzeigersinn in die Schließstellung verschwenkt wird, werden die beiden Manschettenenden von dem Zugglied 25 so aufeinander zu gezogen, daß die Manschette 22 in einen festen, unverschieblichen Sitz am nicht dargestellten Gabelholm gerät. Gleichzeitig drückt der Vorsprung 31 des Zuggliedes 25 auf den Trapeztampen und preßt diesen radial nach innen, wobei dieser gegenüber dem ursprünglich geradlinigen Verlauf gebogen und zwischen den Randkanten der ringförmigen Ansätze 23, der Aussparung 30, einem eventuell verbliebenen Umfangsabschnitt der Manschette 22 und der Innenfläche des Ansatzes 31 festgeklemmt wird. Der Tampen wird damit in axialer Richtung absolut unbeweglich gehalten.If the actuating lever 27 in FIG. 5 is pivoted counterclockwise into the closed position, the two cuff ends are pulled towards one another by the tension member 25 in such a way that the cuff 22 comes into a firm, immovable seat on the fork leg, not shown. At the same time, the projection 31 of the tension member 25 presses on the trapezoidal rope and presses this radially inwards, this being bent relative to the originally straight course and clamped between the edge edges of the annular projections 23, the recess 30, a possibly remaining peripheral section of the collar 22 and the inner surface of the projection 31. The rope is thus kept absolutely immobile in the axial direction.

Claims

Device for the adjustable fastening of at least one leash or the like to a component, in particular a trapezoidal tamp on a boom of a surfboard, the device encircling the component, in particular the boom, in a ring shape and movable in a first, loose state along the boom and in a second, tensioned state immobile on the boom,
characterized,
that the device in the first state holds the trapezoidal rope (13) loosely so that it can be moved along the device, and that the device in the second state pinches the rope (13) in such a way that it is firmly held.

Device according to claim 1,
characterized in that the device has a sleeve (2, 11).

Device according to claim 1 or 2,
characterized in that at least one groove (3) is formed in the inner surface of the sleeve (2), preferably approximately parallel to its longitudinal axis, into which the rope can be received in such a way that it cross-sectionally extends radially inward over the adjacent inner surface of the sleeve ( 2) survives.

Device according to one of claims 1 to 3,
characterized in that a plurality of grooves (3) which are arranged essentially parallel to one another and are spaced apart in the circumferential direction and which have different cross-sectional dimensions are provided.

Device according to claim 1 or 2,
characterized by two radially spaced, mutually movable components (11, 14) between which the rope (13) loosely passes in the first state, the rope (13) between the two components (11, 14) in the second, tensioned state is clamped.

Device according to claim 5,
characterized in that the radially outer component contains a tension member (14) which is pulled taut on the sleeve (11) when the device is closed.

Device according to claim 1 or 2,
further characterized by at least two openings (24) which are spaced apart in the axial direction and through which the rope passes, which is covered between the openings radially on the outside by at least one tension member (25).

Device according to claim 7,
characterized in that the two openings (24) are formed by annular projections (23) on a first end region of the sleeve (22).

Apparatus according to claim 7 or 8,
characterized in that the sleeve (22) between the openings (24) is provided with a recess or recess (30) and in that the tension member (25) with a projection (31) is provided, which is pressed against the rope when the cuff (22) is closed.

Device according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the cuff (2, 11, 22) is to be released and tensioned by means of an over-center lever device which has an actuating lever (5, 15, 27) and a tensioning member (7, 16, 17) or the preferably articulated tension member (25 ) having.