DE2204809C3

DE2204809C3 - Clamping device for adjustable straps or the like

Info

Publication number: DE2204809C3
Application number: DE19722204809
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Thompson, Peter James, Anlaby, Hull, Yorkshire (Großbritannien)
Priority date: 1971-02-03
Filing date: 1972-02-02
Publication date: 1977-11-17

Description

4040

Die Erfindung richtet sich auf eine Klemmvorrichtung zur Arretierung eines in seiner Länge verstellbaren Gurtes o. dgl., bestehend aus einem im Querschnitt U-förmigen, einen Steg und zwei Schenkel aufweisenden Klemmstück, das in einer Ausnehmung eines Befestigungsteiles, z. B. einer Einsteckplatte, beweglich angeordnet ist, um den durch diese Ausnehmung sowie einen Schlitz in einem der Schenkel eingelegten Gurt klemmend in seiner eingestellten Länge zu arretieren.The invention is directed to a clamping device for locking a length adjustable Belt or the like, consisting of a cross-sectionally U-shaped, having a web and two legs Clamp, which is in a recess of a fastening part, for. B. an insert plate, movable is arranged around the belt inserted through this recess and a slot in one of the legs to be locked in its set length.

Es ist bereits eine Klemmschnalle bekannt (DT-PS 52 886), mit der ein Gurt längenverstellbar festlegbar ist, und zwar mittels eines im Querschnitt U-förmigen Klemmstücks, das eine Ausnehmung in einem Schenkel aufweist und auf einen Steg des Schnallenrahmens aufschiebbar ist. Ein Nachteil dieser bekannten Anordnung liegt darin, daß nach einer Verlängerung oder Verkürzung des Gurtes das Klemmstück zur Erzielung einer Arretierung erst wieder von Hand in eine Klemmstellung geschoben werden muß.A clamp buckle is already known (DT-PS 52 886) with which a belt can be fixed in an adjustable-length manner is, by means of a cross-sectionally U-shaped clamping piece that has a recess in one leg has and can be pushed onto a web of the buckle frame. A disadvantage of this known arrangement is that after an extension or shortening of the belt the clamping piece to achieve a lock must first be pushed back into a clamping position by hand.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine Klemmvorrichtung zu schaffen, die sich bei Auftreten einer Zugbelastung im Gurt von selbst arretiert.The invention has set itself the task of creating a clamping device, which occurs when locks itself in place under a tensile load in the belt.

Zu diesem Zweck schlägt die Erfindung eine Klemmvorrichtung der eingangs erwähnten Art vor, bei der die Schenkel des Kiemmsiücks je £wei im Abstand von- und parallel zueinander angeordnete Schlitze aufweisen, wobei der Gurt mit seinem einen Ende in die Schlitze des Klemmstücks eingreift und daran als Schlaufe festgelegt ist, während er mit seinem festzuklemmenden anderen Ende durch ein zweites Befestigungsteil, z. B. einen ösenring, und durch die Schlitze im Klemmstück sowie die Ausnehmung im Befestigungsteil hindurchgeführt ist, so daß eine auf den Gurt einwirkende Zugkraft den Steg des Klemmslücks auf den Abschnitt des Gurtes drückt, der zwischen dem Steg und der Längslcante der Ausnehmung des Befestigungsteils liegt, und daß die Schenkel des Klemmstücks auf die Abschnitte des Gurtes drücken, die zwischen ihnen und dem Steg des Befestigungsteils zu liegen kommen.For this purpose, the invention proposes a clamping device of the type mentioned at the beginning the legs of the Kiemmsiücks each white at a distance from and parallel to each other arranged slots have, wherein the belt engages with its one end in the slots of the clamping piece and thereon as Loop is set while it is clamped with its other end through a second Fastening part, e.g. B. an eyelet, and through the slots in the clamping piece and the recess in the Fastening part is passed, so that a tensile force acting on the belt the web of the clamping gap on the section of the belt presses between the web and the longitudinal edge of the recess of the Fastening part lies, and that the legs of the clamping piece press on the portions of the belt that come to lie between them and the web of the fastening part.

Diese erfindungsgemäße Ausgestaltung der Klemmvorrichtung hat den Vorteil, daß die selbsttätig und automatisch beim Auftreten einer Zugbelastung im Gurt wirksam werdende Verriegelung nicht versehentlich unterbleiben kann, was bei der Verwendung solcher Klemmvorrichtungen im Zusammenhang mit Sicherheitsgurten in Automobilen tödliche Folgen haben könnte. Des weiteren läßt sich die erfindungsgemäße Klemmvorrichtung mit einer Hand bedienen. Da die Zugbelastung das Klemmstück auf den Gurt drückt, wird mit steigender Zugbelastung eine entsprechend immer stärkere Verklemmung und damit Arretierung des Gurtes in seiner Länge erzielt.This embodiment of the clamping device according to the invention has the advantage that the automatic and The locking mechanism that takes effect automatically when a tensile load occurs in the belt is not accidentally activated can be omitted, which is the case with the use of such clamping devices in connection with seat belts could have fatal consequences in automobiles. Furthermore, the inventive Operate the clamping device with one hand. Since the tensile load presses the clamping piece onto the belt, With increasing tensile load there is a correspondingly stronger jamming and thus locking of the belt achieved in its length.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes sind die Schenkel des Klemmstücks elastisch ausgebildet, so daß sie bei Zugbelastung im Gurt die Schlaufe zusammenziehen und sich einander nähern bzw. einander berühren.In a further embodiment of the subject matter of the invention, the legs of the clamping piece are elastic designed so that they pull together the loop and approach each other when there is a tensile load in the belt or touch each other.

Dies bewirkt eine verstärkte Verklemmung des Klemmstücks auf den Gurt. Bei Nachlassen der Zugbelastung bewirkt die elastische Ausbildung der Schenkel des Klemmstücks, daß sie sich voneinander spreizen und die Schlaufe auseinanderziehen. Das bedeutet, daß bei Wegfall der Zugbelastung die Klemmwirkung ebenfalls wegfällt, so daß eine Längsverstellung des Gurtes besonders leicht möglich ist.This causes an increased jamming of the clamping piece on the belt. When the Tensile stress causes the elastic formation of the legs of the clamping piece that they separate from one another Spread apart and pull the loop apart. This means that when the tensile load is eliminated Clamping effect is also omitted, so that a longitudinal adjustment of the belt is particularly easy.

Diese Längeneinstell- und Klemmvorrichtung ist vielseitig anwendbar, beispielsweise beim Wasserskilauf, an einem Sicherungsseil für eine in freier Höhe tätige Person und ähnlichem. Besonders vorteilhaft ist sie als Teil von Trapezen bei Segelbooten, wenn das eine Befestigungsteil als Handgriff ausgebildet oder mit einem Handgriff versehen ist, so daß es der Benutzer ergreifen kann, um die Einstellung der wirksamen Länge seines Gurtes vorzunehmen.This length adjustment and clamping device is versatile, for example when water skiing, on a safety rope for a person working at high altitude and the like. Is particularly advantageous they as part of trapezoids in sailboats, if the one fastening part is designed as a handle or with a handle is provided so that the user can take it to adjust the effective length of his belt.

Das eine Befestigungsteil ist, ebenso wie das Klemmstück, aus einem Kunststoff hergestellt, und dessen zwischen den Schenkeln und dem Steg liegende Abschnitte haben eine geringere Dicke, um die elastische, flexible Bewegung der Schenkel zu gewährleisten. The one fastening part, like the clamping piece, is made of a plastic, and its lying between the legs and the web sections have a smaller thickness to the to ensure elastic, flexible movement of the thighs.

Als Gurt dient üblicherweise ein flaches, beispielsweise aus Nylon bestehendes Gewebeband, während das andere Befestigungsteil einen einfachen ösenring oder etwas Gleichwertiges enthält, und im Falle der Verwendung für ein Trapez in einem Segelboot eine Ellipse aufweisen kann, deren eine Achse wesentlich länger ist als die andere, und die ein gerades Querstück aufweist, das zwischen Abschnitten geringen Abstandes und näher dem einen abgerundeten Ende als dem anderen angeordnet ist, durch welches der flexible Gurt läuft. Dabei wird durch die üblicherweise bei solchen Trapezen vorhandene, an einem der abgerundeten Enden der Ellipse befestigte Gegenfederung um ihr Querstück geschwenkt und bewirkt, daß das andere abgerundete Ende der Ellipse in den von demA flat fabric tape made of nylon, for example, is usually used as the strap, while the other fastening part contains a simple eyelet ring or something equivalent, and in the case of the Use for a trapezoid in a sailboat can have an ellipse, one axis of which is essential is longer than the other, and which has a straight cross piece that is spaced between sections of small distance and closer to one rounded end than the other through which the flexible strap is located running. This is due to the trapezoids usually present on one of the rounded ones Ends of the ellipse attached counter-suspension pivoted around its cross-piece and causes the other rounded end of the ellipse in the from that

Bootsfahrer getragenen Haken einrastet. Es ist von Vorteil, daß das Band für gewöhnlich hochkant zur Fahrtrichtung verläuft und dadurch einen verringerten Windwiderstand bildet.Boater worn hook snaps into place. It is an advantage that the tape is usually upright Direction of travel and thus forms a reduced wind resistance.

Eine Ausführungsform der Klemmvorrichtung wird ί zusammen mit Ausführungsi-jrme'n der Befestigungsteile, wovon das eine einen Handgriff für einen flexiblen, in der Länge verstellbaren Gurt darstellt, nachfolgend beschrieben und in der Zeichnung dargestellt. Dabei zeigt ,oOne embodiment of the clamping device is ί together with execution names of the fastening parts, One of which is a handle for a flexible, length-adjustable belt, below described and shown in the drawing. It shows, o

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Klemmvorrichtung im unbelasteten Zustand undFig. 1 is a perspective view of the clamping device in the unloaded state and

Fig.2 einen Längsschnitt der unter Belastung stehenden Anordnung.2 shows a longitudinal section of the arrangement under load.

Die Klemmvorrichtung ist aus Kunststoff wie beispielsweise Polypropylen hergestellt und weist ein im Querschnitt U-förmiges Klemmstück auf, dessen Schenkel 1 und 2 gegenüber dem Steg 3 schwenkbar sind. An der Übergangsstelle zwischen dem Steg 3 und den Schenkeln 1, 2 kann der Werkstoff dieses Bauteils eine geringere Dicke aufweisen. Jeder Schenkel 1, 2 ist mit zwei im Abstand voneinander und parallel zueinander angeordneten Schlitzen 4,5 ausgestattet.The clamping device is made of plastic such as polypropylene and has an im Cross-section of U-shaped clamping piece, the legs 1 and 2 of which are pivotable with respect to the web 3. On the transition point between the web 3 and the legs 1, 2, the material of this component can be a have less thickness. Each leg 1, 2 is two at a distance from one another and parallel to one another arranged slots 4.5 equipped.

Das längenverstellbare Band kann z. B. ein langgestreckter, flacher, gewebter Gurt 6 sein, der aus einem flexiblen Werkstoff wie beispielsweise Nylon besteht.The adjustable-length tape can, for. B. be an elongated, flat, woven belt 6, which consists of a flexible material such as nylon.

Eines der beiden Befestigungsteile kann verschiedenerlei Formen haben und ist vorzugsweise eine aus Kunststoff bestehende Einsteckplatte 7 mit einer langgestreckten Ausnehmung 8, in der das Klemmstück derart angeordnet ist, daß sich seine Schenkel 1, 2 zu beiden Seiten eines Abschnittes der Einsteckplatte erstrecken. Das Befestigungsteil 7 weist ferner eine öffnung zur Aufnahme eines Endes von einem Zugseil oder einem ähnlichen Teil wie dem Aufhängungsdraht von einem Segelboot-Trapez auf. Quer zur Ausnehmung 8 ist ein Handgriff 9 im Befestigungsteil 7 vorgesehen.One of the two fastening parts can have various shapes and is preferably one of Plastic existing plug-in plate 7 with an elongated recess 8 in which the clamping piece is arranged such that its legs 1, 2 on both sides of a portion of the plug-in plate extend. The fastening part 7 also has an opening for receiving one end of a pull rope or a similar part such as the suspension wire from a sailboat trapeze. Across the recess 8, a handle 9 is provided in the fastening part 7.

Nach der Einstellung des Klemmstücks gegenüber dem einen Befestigungsteil 7 wird das eine Ende des Gurtes 6 durch die Schlitze 5 in den Schenkeln 1 und 2 geführt und am Gurt festgelegt, so daß eine Schlaufe 6' gebildet wird. Das andere festzuklemmende Ende des Gurtes 6 wird durch ein zweites Befestigungsteil, z. B. einen einfachen ösenring 10, und danach durch die Schlitze 4 in den Schenkeln 1 und 2 des Klemmstücks und durch die Ausnehmung 8 in dem Befestigungsteil 7 hindurchgeführt Wenn der längenverstellbare Gurt 6 zwischen den beiden Befestigungsteilen unbelastet ist (Fig. 1), kann sich das Klemmstück in einen Befestigungsteil 7 einwärts bewegen, und gleichzeitig läuft der Gurt 6 frei durch die mit der Ausnehmung 8 fluchtenden Schlitze 4 hindurch zur Vergrößerung oder Verminderung seiner effektiven Länge zwischen den Befestigungsteilen. Sobald wieder eine Zugbelastung im Gurt 6 auftritt, zieht sich die Schlaufe 6' des Gurtes 6 zu, so daß der Steg 3 des Klemmstücks auf den Abschnitt des Gurtes 6 gepreßt wird, der zwischen dem Steg und der Längskante der Ausnehmung 8 des Befestigungsteils 7 liegt. Gleichzeitig bewirkt die Kontraktion der Schlaufe 6', daß die freien Enden der Schenkel 1, 2 des Klemmstücks aufeinander zu bewegt werden (F i g. 2). Dadurch verklemmen die dem Steg 3 benachbarten Abschnitte der Schenkel 1 und 2 des Klemmstücks die Abschnitte des Gurtes 6, die zwischen ihnen und dem anliegenden Abschnitt des Befestigungsteils 7 zu liegen kommen. Durch dieses Verklemmen wird eine Verschiebung des Gurtes gegen eine auf die Vergrößerung seiner Länge abzielende Zugspannung wirksam verhindert. Die Klemmwirkung wird durch die gewundene Gestalt des Gurtabschnittes infolge der Verlagerung der Schlitze 4, 4 gegenüber der Längskante der Ausnehmung 8 in dem Befestigungsteil 7 noch verstärkt.After the adjustment of the clamping piece relative to the one fastening part 7 is one end of the Belt 6 passed through the slots 5 in the legs 1 and 2 and fixed on the belt, so that a loop 6 ' is formed. The other end of the belt 6 to be clamped is secured by a second fastening part, e.g. B. a simple eyelet ring 10, and then through the slots 4 in the legs 1 and 2 of the clamping piece and passed through the recess 8 in the fastening part 7. When the length-adjustable belt 6 is unloaded between the two fastening parts (Fig. 1), the clamping piece can be in a fastening part 7 move inwards, and at the same time the belt 6 runs freely through the one aligned with the recess 8 Slots 4 therethrough to increase or decrease its effective length between the fastening parts. As soon as a tensile load occurs again in the belt 6, the loop 6 'of the belt 6 closes so that the web 3 of the clamping piece is pressed onto the portion of the belt 6 between the web and the Longitudinal edge of the recess 8 of the fastening part 7 is located. At the same time it causes the loop to contract 6 'that the free ends of the legs 1, 2 of the clamping piece are moved towards one another (FIG. 2). As a result, the sections of the legs 1 and 2 of the clamping piece adjacent to the web 3 clamp Sections of the belt 6 that lie between them and the adjacent section of the fastening part 7 come. This jamming causes a shift of the belt against one on the enlargement tensile stress aimed at its length is effectively prevented. The clamping effect is due to the sinuous Shape of the belt section as a result of the displacement of the slots 4, 4 relative to the longitudinal edge of the Recess 8 in the fastening part 7 is reinforced.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Clamping device for locking a length-adjustable belt or the like, consisting of a cross-section U-fö _; en, a web and two legs having clamping piece, which is in a recess of a fastening part, for. B. a plug-in plate, is movably arranged to lock the inserted through this recess and a slot in one of the legs strap clampingly in its set length, characterized in that the legs (1, 2) of the clamping piece are two at a distance of - and have slots (4, 5) arranged parallel to one another, with one end of the belt (6) engaging the slots (5, 5) of the clamping piece and being fixed thereon as a loop (6 ') while it is to be clamped other end by a second fastening part, e.g. B. an eyelet ring (10), and through the slots in the clamping piece and the recess (4, 8, 4) in the fastening part (7) is passed, so that a tensile force acting on the belt (6) the web (3) of the clamping piece presses on the section of the belt (6) which lies between the web and the longitudinal edge of the recess (8) of the fastening part (7), and that the legs (1, 2) of the clamping piece press on the sections of the belt (6), which come to lie between them and the web (3) of the fastening part (7).

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the legs (1, 2) of the Clamping piece are designed to be elastic, so that when there is a tensile load in the belt (6), the loop (6 ') pull together and approach or touch each other.