EP0506622B1 - Ensemble de profilés et de dispositifs de fixation pour réaliser des façades de bâtiments continues - Google Patents

Ensemble de profilés et de dispositifs de fixation pour réaliser des façades de bâtiments continues Download PDF

Info

Publication number
EP0506622B1
EP0506622B1 EP92830109A EP92830109A EP0506622B1 EP 0506622 B1 EP0506622 B1 EP 0506622B1 EP 92830109 A EP92830109 A EP 92830109A EP 92830109 A EP92830109 A EP 92830109A EP 0506622 B1 EP0506622 B1 EP 0506622B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section member
hollow section
seat
box
members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92830109A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0506622A1 (fr
Inventor
Mario C/O Metra Metallurgica Trafil. Giacomelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Original Assignee
METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA filed Critical METRA METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO SpA
Publication of EP0506622A1 publication Critical patent/EP0506622A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0506622B1 publication Critical patent/EP0506622B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms

Definitions

  • the present invention relates to a section member and fixture assembly for making continuous building facades.
  • the glass panels must be usually restrained to a bearing frame, which is made by mutually and firmly coupling uprights and cross-members, which are advantageously formed by cooperating section members.
  • the document DE-U-90 04 368 discloses a section member and fixture assembly having substantially the features of the pre-characterizing part of the main claim.
  • the aim of the present invention is to provide an assembly or set of section members which, by cooperating with suitable fixtures or fittings therefor, can greatly accelerate and facilitate the assembling operations of the building facades.
  • a main object of the present invention is to provide an assembly or set of section members and fixtures therefor which are specifically designed to simplify the proper assembling, that is a firm and coplanar assembling, of said section members.
  • Another object of. the present invention is to provide a section member and fixture assembly which allows to construct very reliable supporting or bearing structures.
  • a section member and fixture assembly for making continuous building facades, having the features of the characterizing part of the main claim.
  • the section member and fixture assembly for making continuous building facades comprises a hollow section member 1, having preferably a square cross-section and provided, on a side thereof, with mushroom longitudinal ridges which define two perimetrical seats 2, as well as a pair of contoured legs which define two side restraing seats 3 and 3' and a front restraining seat 4.
  • This section member can be used as an upright and cross-section member and it can also be formed by the upright section member 1' shown in figure 8 which has contoured legs of greater extension.
  • a further section member 5 for restraining a glass plate 6 on a blind panel 7 and a further section member 8 for restraining a box-like glass panel 9 cooperate, said box-like glass panel being provided for forming fixed glass panels and for defining window openings.
  • the cooperating section members are substantially provided, respectively, with a reduced width longitudinal seat 10 for restraining a single glass plate, and with a further seat, having a greater width, indicated at the reference number 11, for restraining or housing the box-like glass panel.
  • section members 12 and 13 can be used, in which the longitudinal seat 10, of reduced width, is formed by a second section member 14 restrained to said section members by means of polyamide interconnecting elements 15, preferably of double-T shape.
  • the section member 8 is specifically designed for operating as a window wing, and this wing will be formed by restraining in the seat 11 the box-like glass panel 8 through the interposition of suitable seals or gaskets 16 or 17 and the wing will be closed on a resilient controured fixture or fitting 18 which is connected to the section member 1 through screws 19 and on an inner abutment gasket 20 in turn restrained in its corresponding perimetrical seat 2 of said section member 1.
  • Said section member 5 is also provided, in addition to an inner gasket 16, with an outer perimetrical gasket or seal 23.
  • the section member 5, as shown, is supported or bears on an inner abutment gasket 20, and is so designed as to define, between the glass plate 6 and blind panel 7, an anti-condensate gap 24.
  • a locking device can be vertically applied in order to lock and unlock the window wings, said locking device substantially comprising a contoured body 29 which is provided with open opposite hollows 30 and 30' which are respectively upwardly and downwardly opened.
  • the mentioned body is restrained, by means of screws and a small plate 40, in the side hollow 3 of the section member 1, whereas, on the section member 28 for locking the window wing, there is applied, at any desired height, a locking screw 41.
  • the mentioned section member for locking the window wing will slide in contact with the hollow 29, so as to be automatically locked, at the set height, owing to the interference of the screw 41 and the contoured body 29.
  • These small plates are specifically designed for obtaining the vertical displacement of the C-shape section member 28.
  • said small plates are provided with throughgoing holes and are affixed, by means of screws 33, at a set position on said C section member.
  • a spacer element 34 As well as a layer of a structural sealing material 35, and a not-structural sealing material 36, and, in order to provide a mechanically firm coupling of the outer glass plate of the box-like glass panel, a further suitably contoured fixture 37 can be provided, adapted to press on a hard rubber band 38.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Claims (7)

  1. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage pour fabriquer des façades continues de bâtiment, comprenant un élément profilé creux (1) pourvu, sur l'un de ses côtés, d'une paire d'oreilles profilées délimitant un siège de fixation frontal (4) et au moins un ultérieur élément profilé creux (5, 8, 12, 13) concourant avec ledit élément profilé (1) creux et adapté à supporter une plaque de verre (6) ou un pan de verre en forme de boîte (9), ledit assemblage comprenant aussi un dispositif de couplage et de verrouillage rapide, des éléments profilés de finissage et des joints (16), (17) scellants et/ou d'aboutissement, ledit élément profilé creux (1) étant aussi pourvu d'une paire de talons profilés définissant deux sièges latéraux de fixation (3, 3') faisant face à un siège latéral (27) défini dans ledit ultérieur élément profilé creux (5, 8, 12, 13), dans lesdits sièges latéraux de fixation (3, 3') et dans ledit siège latéral (27) étant possible d'insérer un dispositif (28, 29) pour le verrouillage et le déverrouillage dudit élément profilé creux (5, 8, 12, 13) supplémentaire portant ladite plaque de verre (6) ou le pan de verre en forme de boîte (9), ledit élément profilé creux (1) étant pourvu, latéralement de ladite paire de bras profilés, de nervures de montage longitudinales définissant deux sièges périmétriques (2), ledit autre élément profilé creux (5, 8, 12, 13) butant contre une paire de joints d'étanchéité (25), situés dans ledit siège frontal de fixation (4), et un joint d'aboutissement intérieur (20) situé dans un desdits sièges périmétriques (2), caractérisé en ce que ledit élément profilé creux (1) est adapté à opérer à la fois comme montant et comme élément transversal, en ce que ledit dispositif de verrouillage est appliqué verticalement aux éléments profilés (28) en forme de C engagés dans lesdits sièges (27), ledit dispositif incluant un corps profilé (29) pourvu de creux dirigés en sens inverse (30, 30') respectivement ouverts en ascendant et en descendant, ledit corps étant verrouillé, au moyen de vis et d'une plaque (40) dans ledit siège latéral (3, 3') dudit élément profilé ascendant (1), tandis que sur l'élément profilé (28) pour verrouiller ledit battant est appliquée une vis verrouillante (41), et en ce que ledit assemblage comprend aussi une plaque profilée (31) d'une largeur réduite et une autre plaque (32) s'étendant avec une partie doublement repliée (32') d'une hauteur inférieure à la partie repliée (32), lesdites plaques (31, 32) étant pourvues de perçages traversants et étant verrouillées audit élément profilé en forme de C (28) au moyen de vis ou similaires.
  2. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit autre élément profilé creux (5, 8, 12, 13) comprend un premier élément profilé (15) adapté à attacher une plaque de verre (6) à une paroi aveugle (7) et un second élément profilé pour retenir un pan de verre en forme de boîte (9) mis en oeuvre dans les baies de fenêtre, lesdits éléments profilés (5,9) étant respectivement pourvus d'un siège longitudinal (10) d'une largeur réduite pour retenir une simple plaque de verre (6) et d'un siège d'une plus grande largeur adapté à accueillir ledit pan de verre en forme de boîte (9).
  3. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend de plus deux éléments profilés (12, 13) similaires auxdits autres éléments profilés creux (5, 8) dans lesquels ledit siège longitudinal (10) d'une largeur réduite est défini par un autre élément profilé (14) relié auxdits éléments profilés (12, 13) par des éléments de jonction (15) en polyamide disposés en forme d'un double T.
  4. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit autre élément profilé creux (8) accueillant ledit pan de verre en forme de boîte (9) opère comme battant et retient ledit pan de verre en forme de boîte par l'interposition de joints d'étanchéité (17, 23), ledit élément profilé (8) portant, dans son état de fermeture, sur un dispositif de serrage résilient profilé (18) fixé audit élément profilé (1) creux montant par des vis, et sur ledit joint intérieur (20) d'aboutissement engagé dans le siège périmétrique correspondant (2) pourvu sur ledit élément profilé (1) montant.
  5. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un crochet (21) pour ancrer l'autre élément profilé creux (5) à une paroi aveugle (7), le crochet (21) étant fixé au corps creux (5) par des vis (22), en ce que l'autre élément profilé creux (5) porte, outre un joint d'étanchéité intérieur (16), un joint d'étanchéité extérieur périmétrique (23), ledit autre élément profilé creux (5) portant de plus sur ledit joint d'étanchéité intérieur (20) d'aboutissement et étant conçu de manière à définir, entre ladite plaque de verre (6) et la paroi aveugle (7), un écartement anti-condensat (24).
  6. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend de plus une première paire de joints d'étanchéité (25) qui sont engagés dans le siège (4) frontal dudit élément profilé (1) montant, et une seconde paire de joints d'étanchéité (26) engagés dans les sièges correspondants des autres éléments profilés creux (5, 8, 12, 13) pour retenir ledit pan de verre (6) ou pan de verre en forme de boîte (9).
  7. Un assemblage d'éléments profilés et de dispositifs de serrage selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend de plus des éléments d'intercalation (34) conçus pour être arrangés entre les deux pans de verre du pan de verre en forme de boîte (9) moyennant l'interposition d'une couche de scellement structurelle (35) et d'une couche de scellement non structurelle (36) comme aussi d'un dispositif de serrage pressant sur un ruban en caoutchouc dur (38).
EP92830109A 1991-03-13 1992-03-10 Ensemble de profilés et de dispositifs de fixation pour réaliser des façades de bâtiments continues Expired - Lifetime EP0506622B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI910665 1991-03-13
ITMI910665A IT1252611B (it) 1991-03-13 1991-03-13 Serie di profilati, e relativi accessori, atti a consentire la realizzazione di facciate continue di edifici

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0506622A1 EP0506622A1 (fr) 1992-09-30
EP0506622B1 true EP0506622B1 (fr) 1996-02-07

Family

ID=11359013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92830109A Expired - Lifetime EP0506622B1 (fr) 1991-03-13 1992-03-10 Ensemble de profilés et de dispositifs de fixation pour réaliser des façades de bâtiments continues

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0506622B1 (fr)
AT (1) ATE134012T1 (fr)
DE (1) DE69208128D1 (fr)
ES (1) ES2084982T3 (fr)
GR (1) GR3019863T3 (fr)
IL (1) IL101208A (fr)
IT (1) IT1252611B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1296953B1 (it) * 1997-12-11 1999-08-03 Hydro Aluminium Systems Spa Complesso di profilati metallici per la fabbricazione di facciate continue di edifici
GB2482902B (en) * 2010-08-19 2016-02-03 Don Reynolds Ltd A curtain walling system
CN106639765A (zh) * 2016-08-31 2017-05-10 浙江建业幕墙装饰有限公司 一种三道密封幕墙上悬窗

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3024402A1 (de) * 1980-06-28 1982-01-21 Alb. Klein Gmbh & Co Kg, 5241 Niederfischbach Manipulator aus lastarm und meisterarm
DE3903117A1 (de) * 1989-02-02 1990-08-09 Otto Wolff Kunststoffvertrieb Halteprofil fuer eine platte
FR2652863B1 (fr) * 1989-10-05 1992-03-06 Aubin Philippe Dispositif de fixation d'une surface plane, notamment en verre, sur un cadre support.
IT1248421B (it) * 1989-12-06 1995-01-16 Metra Spa Facciata continua per edifici e simili, realizzata con profilati di alluminio.
DE9014754U1 (de) * 1990-04-14 1991-01-03 W. Hartmann & Co (Gmbh & Co), 2000 Hamburg Verankerungsvorrichtung für optisch rahmenlose Verglasungen
US5076035A (en) * 1990-09-26 1991-12-31 Wright John T Channel assembly for mounting building panels

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI910665A0 (it) 1991-03-13
IT1252611B (it) 1995-06-19
GR3019863T3 (en) 1996-08-31
DE69208128D1 (de) 1996-03-21
ITMI910665A1 (it) 1992-09-13
IL101208A (en) 1994-08-26
ES2084982T3 (es) 1996-05-16
ATE134012T1 (de) 1996-02-15
EP0506622A1 (fr) 1992-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3696569A (en) Demountable partition wall
JP3225343B2 (ja) パネル取付枠のパネル取付構造
JP2829826B2 (ja) カーテンウォールのパネル材取付構造
EP0506622B1 (fr) Ensemble de profilés et de dispositifs de fixation pour réaliser des façades de bâtiments continues
JPH0497048A (ja) 化粧パネルの取付構造
EP0317689B1 (fr) Groupe de profilés coopérants pour fabriquer des fenêtres coulissantes et des fermetures en général
US2541675A (en) Combination window frame construction
JP3150736B2 (ja) カーテンウォールの施工方法と窓取付装置
JPH0648074Y2 (ja) 障子のパネル取付け構造
JPH0423193Y2 (fr)
JPS6231582Y2 (fr)
CN215978971U (zh) 边框、中挺、窗户框架、玻璃固定组件及窗户
JPH0322411Y2 (fr)
JPH10131365A (ja) カーテンウォールのパネル保持部構造
JP2543588Y2 (ja) 窓枠構造
JP2832784B2 (ja) カーテンウォール
JPS6123585Y2 (fr)
US3040850A (en) Window
JPH0312886Y2 (fr)
JPH0715992Y2 (ja) 連窓用障子
JPH0732845Y2 (ja) 連 窓
JPH10148059A (ja) 外壁開口部の構造
JPH0321422Y2 (fr)
JPH0425511Y2 (fr)
JPH0232783Y2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

DX Miscellaneous (deleted)
17P Request for examination filed

Effective date: 19921223

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931227

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960207

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960207

Ref country code: DK

Effective date: 19960207

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960207

Ref country code: AT

Effective date: 19960207

REF Corresponds to:

Ref document number: 134012

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Effective date: 19960310

REF Corresponds to:

Ref document number: 69208128

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960507

Ref country code: GB

Effective date: 19960507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960508

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2084982

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
SC4A Pt: translation is available

Free format text: 960207 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3019863

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960507

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990308

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 19990308

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19990310

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19990329

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990330

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

BERE Be: lapsed

Owner name: METALLURGICA TRAFILATI ALLUMINIO S.P.A. METRA

Effective date: 20000331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20000930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050310