EP0483024A1 - Method and device for accumulating a reserve length of yarn on a textile machine - Google Patents

Method and device for accumulating a reserve length of yarn on a textile machine Download PDF

Info

Publication number
EP0483024A1
EP0483024A1 EP91420368A EP91420368A EP0483024A1 EP 0483024 A1 EP0483024 A1 EP 0483024A1 EP 91420368 A EP91420368 A EP 91420368A EP 91420368 A EP91420368 A EP 91420368A EP 0483024 A1 EP0483024 A1 EP 0483024A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
loop
chamber
wire
strand
storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91420368A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernard Isoard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Devtex
Original Assignee
Devtex
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Devtex filed Critical Devtex
Publication of EP0483024A1 publication Critical patent/EP0483024A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H51/00Forwarding filamentary material
    • B65H51/20Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage
    • B65H51/205Devices for temporarily storing filamentary material during forwarding, e.g. for buffer storage by means of a fluid
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • D03D47/36Measuring and cutting the weft
    • D03D47/368Air chamber storage devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • such a storage device results from the fact that upstream of a determined zone, the wire is delivered at a constant speed and, that downstream of this zone, it is transported to a different speed, or even is immobilized (or vice versa).
  • the aforementioned solutions make it possible to store a sufficient length of yarn since the width of the weaving looms without shuttle rarely exceed two meters, on the other hand, in the field of spinning, they do not allow perform piecing operations (or splices) by means of systems having a slow operating cycle which therefore implies being able to store, on the spinning machine or on the robotic assembly performing the piecing operation, a large length of yarn.
  • piecing operations or splices
  • the invention therefore relates to an improved method for temporarily storing, in the form of a loop, a moving wire inside a chamber (or channel), including the section mouth relatively flat and rectangular, is arranged vertically opposite the path of the wire during its production, said channel being subjected to the action of a stream of fluid making it possible to keep the two strands of the loop formed separate, one of the strands (said "input strand”) being introduced inside the chamber at a constant speed, and the other strand (said "output strand”) being immobilized inside the chamber during of the formation of the loop, the method according to the invention being characterized in that one communicates at the fixed end of the output strand of the traction pulses making it possible to reposition the two strands relative to one another of the wire loop which can be deformed by friction t against the walls of the storage chamber.
  • the section of the storage chamber can be profiled in order to define two separate channels for each of the strands of the loop, channels connected together by a free area. allowing the passage of the wire, and the profile of which is such that it tends to keep the mobile strand and the fixed strand of the loop separated from one another in the areas where they tend to approach one of the 'other.
  • the method according to the invention can be implemented on any type of textile machine, and in particular on spinning machines, the means allowing its implementation and in particular the wire storage enclosure which can be associated, either with each working position that the machine comprises, or be mounted on a mobile assembly of the "robot" type which moves in front of the machine so as to be able to intervene indifferently in any position.
  • the method according to the invention can be implemented on any type of textile machine, such as for example a schematic spinning machine in Figure 2, in particular for making a connection for which the material flow (3) must not be interrupted.
  • any type of textile machine such as for example a schematic spinning machine in Figure 2, in particular for making a connection for which the material flow (3) must not be interrupted.
  • the movable wire (3 ) issued by the supplier (12) is transferred from this supplier to a position (P2) by a vacuum cleaner ensuring sufficient tension in the wire so that the latter, passing in front of the inlet (2) of a temporary storage assembly (1), is not sucked in by the latter.
  • the other end of the wire taken from the winding system (13) which has been stopped is, in turn, brought to a suction (P1) which provides a slight tension to this moving wire.
  • the two ends thus positioned are then introduced into a reattachment system (14) of any known type, allowing for example to make a splice.
  • the suction systems (P1 and P2) allow, after completion of the piecing, to evacuate the two ends of cut wire.
  • the reattachment cycle begins with the closing of a clamp (15) which thus immobilizes the wire (3) coming from a power source (12).
  • the wire flow being interrupted, the reattachment device (4) can therefore operate.
  • the wire (3) coming from the deliverer (12) must therefore be stored, the length of stored wire being a function of the duration of the connection and the speed of flow of the wire (3) and being able to reach , as seen above, twenty meters for a machine operating at 600 meters / minute and with a fastening time of two seconds.
  • the solution according to the invention for obtaining such a length of wire consists in accumulating the wire (3) coming from the power source (12) inside a chamber (1) in the form of 'a loop (4) comprising two strands (4a, 4b) obtained by the action of an air current flowing inside said chamber or enclosure (2).
  • the strand (4a) moves inside the chamber while the strand (4b) (called “output strand") is, taking into account the fact that the wire is immobilized by the clamp (15), kept fixed.
  • the stationary end of the strand (4b) is subjected to small traction pulses which make it possible to reposition the loop of wire.
  • Such pulses can be communicated either by moving the clamp (15), or possibly by means of an additional guide (16) which intermittently moves the fixed strand at the outlet of the storage member (1).
  • FIGS. 4 and 6 illustrate an embodiment in which the storage enclosure (1) passes from a vertical position to a plane transition zone but inclined relative to the horizontal, in order then to present two superimposed horizontal sections .
  • Such an embodiment is particularly useful when it is desired to adapt a storage assembly to each working position.
  • FIGS. 7 and 8 illustrate two embodiments of a storage duct made possible by the method according to the invention and in which said duct is associated with a “robot” type system which can be moved in front of each position that comprises the machine.
  • the entry area of the duct is arranged vertically opposite the path of the wire, then is twisted to form a flat duct, oriented vertically, duct which is then folded horizontally as illustrated in the embodiment ( Figure 7), or vertically as illustrated in the embodiment ( Figure 8).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

Method permitting temporary storage, in the form of a loop (4), of a moving yarn (3) inside a chamber (1) (or channel) whose opening (2) of relatively flat and rectangular cross-section is disposed vertically facing the path of the yarn during its production, the said channel being subjected to the action of a fluid stream permitting the two portions (4a, 4b) of the loop formed to be held apart, one (4a) of the portions being inserted inside the chamber (1) at a constant speed and the other portion (4b) itself being immobilised inside the chamber during the formation of the loop. It is characterised in that tractional pulses are communicated to the end (15) of the stationary portion (4b) permitting the two portions (4a, 4b) of the loop of the yarn, which may be frictionally deformed against the walls of the storage chamber, to be repositioned with respect to one another. <IMAGE>

Description

Dans le domaine de l'industrie textile, aux différents stades de la transformation de la matière depuis la réalisation du fil jusqu'à l'obtention d'un produit fini tel qu'un tissu, on se trouve confronté très souvent au problème d'avoir à stocker temporairement une longueur déterminée de fil.In the field of the textile industry, at the various stages of the transformation of the material since the realization of the thread until the obtaining of a finished product such as a fabric, one is very often confronted with the problem of having to temporarily store a determined length of wire.

Un tel problème se pose par exemple dans le cas des différentes machines de filature sur lesquelles on doit intervenir, à la suite d'une casse ou pour supprimer un défaut et que l'on souhaite réaliser une telle opération sans interrompre la production ; un problème similaire se pose sur les métiers à tisser, notamment sur les métiers dits "sans navette" dans lesquels, pendant le processus même d'insertion d'une trame, on prépare la longueur de fil nécessaire pour l'insertion de la trame suivante.Such a problem arises for example in the case of the different spinning machines on which one must intervene, following a breakage or to remove a defect and that one wishes to carry out such an operation without interrupting production; a similar problem arises on the weaving looms, in particular on the so-called "shuttle-free" looms in which, during the very process of inserting a weft, the length of thread necessary for the insertion of the following weft is prepared .

Dans les deux cas, on peut dire qu'un tel dispositif de stockage résulte du fait qu'en amont d'une zone déterminée, le fil est débité à une vitesse constante et, qu'en aval de cette zone, il est transporté à une vitesse différente, voire même est immobilisé (ou inversement). Un tel problème a été posé depuis fort longtemps comme cela ressort clairement du FR-A-1 404 286 qui décrit une solution permettant de réaliser une rattache de fil sur un bobinoir sans interruption du fonctionnement de ce dernier, et du FR-A-1 581 247 qui décrit quant à lui, une solution utilisable plus particulièrement sur un métier à tisser et dans laquelle le fil est stocké sous la forme d'une boucle, étant indiqué par ailleurs (cf. page 1 lignes 12 à 20) qu'antérieurement à la solution décrite dans ce document, il était connu de guider des fils le long de l'embouchure d'un conduit relativement plat et de recueillir une quantité excédentaire d'un fil dans ce conduit sous la forme d'une boucle "en utilisant dans ce but un courant d'air dirigé transversalement par rapport au parcours du fil", une telle solution pouvant être comparée à celle mentionnée dans le brevet français no. 1 562 147 (exemple illustré par la figure 5 de ce document).In both cases, it can be said that such a storage device results from the fact that upstream of a determined zone, the wire is delivered at a constant speed and, that downstream of this zone, it is transported to a different speed, or even is immobilized (or vice versa). Such a problem has been posed for a very long time as is clear from FR-A-1 404 286 which describes a solution making it possible to make a thread connection on a winder without interrupting the operation of the latter, and FR-A-1 581 247 which describes a solution which can be used more particularly on a loom and in which the thread is stored in the form of a loop, being indicated elsewhere (see page 1 lines 12 to 20) than previously to the solution described in this document, it was known to guide wires the along the mouth of a relatively flat conduit and to collect an excess quantity of a wire in this conduit in the form of a loop "by using for this purpose a current of air directed transversely compared to the course of the wire ", such a solution can be compared to that mentioned in French patent no. 1,562,147 (example illustrated in Figure 5 of this document).

De très nombreuses autres propositions ont été faites aussi bien dans le domaine de la "filature" que dans celui du tissage postérieurement à ces documents, comme cela ressort notamment des FR-A-2 351 195, FR-A-2 162 944, FR-A-2 495 196, FR-A-2 355 932 et 2 323 783.Numerous other proposals have been made both in the field of "spinning" and in that of weaving after these documents, as is apparent in particular from FR-A-2 351 195, FR-A-2 162 944, FR -A-2 495 196, FR-A-2 355 932 and 2 323 783.

Si dans le domaine du tissage, les solutions précitées permettent de stocker une longueur suffisante de fil étant donné que la largeur des métiers à tisser sans navette dépassent rarement deux mètres, en revanche, dans le domaine de la filature, elles ne permettent pas d'effectuer des opérations de rattache (ou épissures) au moyen de systèmes ayant un cycle de fonctionnnement lent qui implique donc de pouvoir stocker, sur la machine de filature ou sur l'ensemble robotisé effectuant l'opération de rattache, une grande longueur de fil. Ainsi, à titre d'exemple, pour une machine fonctionnant à dix mètres/seconde, et avec un système de rattache dont le cycle de fonctionnement est de l'ordre de deux secondes, il est nécessaire de pouvoir stocker vingt mètres de fil, ce qui est irréalisable avec les solutions actuellement connues.If in the field of weaving, the aforementioned solutions make it possible to store a sufficient length of yarn since the width of the weaving looms without shuttle rarely exceed two meters, on the other hand, in the field of spinning, they do not allow perform piecing operations (or splices) by means of systems having a slow operating cycle which therefore implies being able to store, on the spinning machine or on the robotic assembly performing the piecing operation, a large length of yarn. Thus, for example, for a machine operating at ten meters / second, and with a fastening system whose operating cycle is of the order of two seconds, it is necessary to be able to store twenty meters of wire, this which is impractical with currently known solutions.

Une telle impossibilité peut s'expliquer de la manière suivante en se reportant à la figure 1 annexée.Such an impossibility can be explained as follows by referring to Figure 1 attached.

En effet, si l'on se reporte à cette figure 1, si l'on souhaite stocker à l'intérieur d'un conduit (1) relativement plat, dont la fente d'entrée (2) est de section rectangulaire et a une hauteur (L) égale par exemple à cinquante millimètres, le fil (3) se déplaçant verticalement au regard de cette fente (2) (le déplacement vertical étant le déplacement le plus courant dans les machines textiles), si l'on veut former une boucle longue, dans un tel plan vertical, et ce sous l'action d'un courant d'air de vitesse (V), le fil ayant une masse linéique (P) et étant soumis à une tension (T), le brin supérieur (4b) de la boucle (4) sera incliné d'un angle alpha de l'ordre de 0,5 à 1 degré suivant le titre du fil et la vitesse de l'air, le brin inférieur (4a) restant, quant à lui, horizontal et étant soutenu par la paroi inférieure du conduit (1).Indeed, if we refer to this figure 1, if we wish to store inside a relatively flat conduit (1), whose inlet slot (2) is of rectangular section and has a height (L) equal for example to fifty millimeters, the thread (3) moving vertically with respect to this slot (2) (vertical displacement being the most common displacement in textile machines), if one wishes to form a long loop, in such a vertical plane, and this under the action of a speed air flow (V), the wire having a linear mass (P) and being subjected to a tension (T), the upper strand (4b) of the loop (4) will be inclined by an angle alpha of the order of 0.5 to 1 degree depending on the title of the wire and the speed of the air, the lower strand (4a) remaining, as for him, horizontal and being supported by the lower wall of the conduit (1).

L'expérience montre que pour une longueur initiale (L) de cinquante millimètres, il est possible de former une boucle fiable en ayant une longueur de l'ordre de deux à quatre mètres (soit seulement quatre à huit mètres de fil stocké).Experience shows that for an initial length (L) of fifty millimeters, it is possible to form a reliable loop by having a length of the order of two to four meters (ie only four to eight meters of stored wire).

Par suite, si l'on souhaite obtenir une longueur de boucle compatible avec un système de rattache (noueur, système formant une épissure ..), dont le cycle de fonctionnement est lent et est par exemple de l'ordre de deux secondes, et pour lequel il faut, comme dit précédemment, une longueur de fil stocké d'environ vingt mètres, la solution logiquement envisageable consiste à diminuer la valeur de l'angle alpha. Pour diminuer cet angle, il convient donc d'augmenter la tension du fil ce qui, d'un point de vue textile, peut être un inconvénient grave pour le processus et implique obligatoirement une augmentation de la vitesse (V) de l'air, donc des pertes de charge et par suite de l'énergie consommée. Il pourrait également être envisagé d'augmenter la hauteur L de la fente d'entrée pour stocker la longueur souhaitée, mais alors, on augmente la section et par suite le débit, donc l'énergie consommée et également l'encombrement devient très important.Consequently, if it is desired to obtain a length of loop compatible with a piecing system (knotter, system forming a splice, etc.), the operating cycle of which is slow and is for example of the order of two seconds, and for which it is necessary, as said previously, a length of stored wire of about twenty meters, the logically conceivable solution consists in reducing the value of the angle alpha. To reduce this angle, it is therefore necessary to increase the tension of the thread which, from a textile point of view, can be a serious drawback for the process and necessarily involves an increase in the speed (V) of the air, therefore losses of load and as a result of the energy consumed. It could also be envisaged to increase the height L of the inlet slot to store the desired length, but then, the section is increased and consequently the flow rate, therefore the energy consumed and also the space requirement becomes very large.

Une autre solution théoriquement envisageable consisterait à former la boucle dans un conduit horizontal. Dans un tel cas, on se trouve confronté au problème du passage de la boucle d'un plan vertical au plan principal horizontal de stockage puisque, comme dit précédemment, le trajet d'un fil sur une machine de filature est effectué dans un tel plan vertical . Des essais faits dans ce sens montrent en effet que les deux brins de la boucle ont tendance à se rapprocher l'un de l'autre et à s'emmêler lors de ce changement de direction.Another theoretically conceivable solution would consist in forming the loop in a horizontal conduit. In such a case, we are faced with the problem of the loop passing from a vertical plane to the horizontal main storage plane since, as said above, the path of a yarn on a spinning machine is carried out in such a plane. vertical. Tests carried out in this direction indeed show that the two strands of the loop tend to approach each other and to become tangled during this change of direction.

Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un perfectionnement apporté à de tels dispositifs de stockage temporaire d'un fil, qui permet de résoudre ces problèmes et de former une boucle stable, dont les deux brins sont parfaitement séparés l'un de l'autre et dont la longueur peut atteindre facilement vingt mètres et voire même plus.Now we have found, and this is what is the subject of the present invention, an improvement made to such devices for temporary storage of a wire, which makes it possible to solve these problems and to form a stable loop, the two strands are perfectly separated from each other and whose length can easily reach twenty meters and even more.

Par ailleurs, grâce au procédé conforme à l'invention, il est possible de réaliser une enceinte de stockage ayant un encombrement réduit, dont le positionnement par rapport à la structure de la machine n'est pas limité par le fait que ladite enceinte peut avoir une configuration autre que rectiligne et peut former des coudes selon des orientations différentes.Furthermore, thanks to the method according to the invention, it is possible to produce a storage enclosure having a reduced bulk, the positioning of which relative to the structure of the machine is not limited by the fact that said enclosure may have a configuration other than straight and can form bends in different orientations.

Dans la suite de la description, l'invention sera décrite pour un dispositif de stockage utilisé sur une machine de filature dans laquelle le débit d'alimentation de fil ne peut être interrompu, mais il est évident qu'elle pourrait également être appliquée à une machine dans laquelle se poserait le problème inverse, c'est-à-dire, comme dans le cas du du FR-A-1 404 286, sur une machine dans laquelle la réception du fil formé ne peut pas être interrompue.In the following description, the invention will be described for a storage device used on a spinning machine in which the yarn feed rate cannot be interrupted, but it is obvious that it could also be applied to a machine in which the opposite problem would arise, that is to say, as in the case of FR-A-1 404 286, on a machine in which the reception of the wire formed cannot be interrupted.

D'une manière générale, l'invention concerne donc un procédé perfectionné permettant de stocker temporairement, sous la forme d'une boucle, un fil en mouvement à l'intérieur d'une chambre (ou canal), dont l'embouchure de section relativement plate et rectangulaire, est disposée verticalement en regard du trajet du fil lors de sa production, ledit canal étant soumis à l'action d'un courant de fluide permettant de maintenir séparés les deux brins de la boucle formée, l'un des brins (dit "brin d'entrée") étant introduit à l'intérieur de la chambre à une vitesse constante, et l'autre brin (dit "brin de sortie") étant quant à lui, immobilisé à l'intérieur de la chambre lors de la formation de la boucle, le procédé selon l'invention se caractérisant en ce que l'on communique à l'extrémité fixe du brin de sortie des impulsions de traction permettant de repositionner l'un par rapport à l'autre les deux brins de la boucle de fil qui peut se déformer par frottement contre les parois de la chambre de stockage.In general, the invention therefore relates to an improved method for temporarily storing, in the form of a loop, a moving wire inside a chamber (or channel), including the section mouth relatively flat and rectangular, is arranged vertically opposite the path of the wire during its production, said channel being subjected to the action of a stream of fluid making it possible to keep the two strands of the loop formed separate, one of the strands (said "input strand") being introduced inside the chamber at a constant speed, and the other strand (said "output strand") being immobilized inside the chamber during of the formation of the loop, the method according to the invention being characterized in that one communicates at the fixed end of the output strand of the traction pulses making it possible to reposition the two strands relative to one another of the wire loop which can be deformed by friction t against the walls of the storage chamber.

Grâce à un tel procédé, il est possible de réaliser une chambre de stockage de grande longueur, ladite chambre de stockage pouvant être vrillée pour la faire passer d'un plan vertical d'entrée à un plan horizontal de stockage, ladite zone de stockage pouvant avoir une multiplicité d'orientations différentes, mais étant telle que si l'on effectue une coupe, les deux brins soient disposés dans le même plan horizontal (à l'exception des changements de direction de la chambre), la fréquence des impulsions de traction communiquées à l'extrémité fixe du brin immobile s'exerçant au moins immédiatement après que l'extrémité de la boucle formée ait franchi une zone de transition entre deux plans de stockage différents.Thanks to such a method, it is possible to produce a very long storage chamber, said storage chamber being able to be twisted to make it pass from a vertical entry plane to a horizontal storage plane, said storage zone being able to have a multiplicity of different orientations, but being such that if a cut is made, the two strands are arranged in the same horizontal plane (with the exception of changes in direction of the chamber), the frequency of the traction pulses communicated at the fixed end of the stationary strand being exerted at least immediately after the end of the loop formed has crossed a transition zone between two different storage planes.

Eventuellement, pour favoriser le maintien séparé des deux brins de la boucle, la section de la chambre de stockage, initialement rectangulaire, peut être profilée afin de définir deux canaux séparés pour chacun des brins de la boucle, canaux reliés entre eux par une zone libre permettant le passage du fil, et dont le profil est tel qu'il tend à maintenir écartés l'un de l'autre le brin mobile et le brin fixe de la boucle dans les zones où ils tendent à se rapprocher l'un de l'autre.Optionally, to promote the separate maintenance of the two strands of the loop, the section of the storage chamber, initially rectangular, can be profiled in order to define two separate channels for each of the strands of the loop, channels connected together by a free area. allowing the passage of the wire, and the profile of which is such that it tends to keep the mobile strand and the fixed strand of the loop separated from one another in the areas where they tend to approach one of the 'other.

Le procédé conforme à l'invention peut être mis en oeuvre sur tout type de machine textile, et notamment sur les machines de filature, les moyens permettant sa mise en oeuvre et notamment l'enceinte de stockage du fil pouvant être associée, soit à chaque position de travail que comporte la machine, soit être montée sur un ensemble mobile de type "robot" qui se déplace devant la machine de manière à pouvoir intervenir indifféremment sur n'importe quelle position.The method according to the invention can be implemented on any type of textile machine, and in particular on spinning machines, the means allowing its implementation and in particular the wire storage enclosure which can be associated, either with each working position that the machine comprises, or be mounted on a mobile assembly of the "robot" type which moves in front of the machine so as to be able to intervene indifferently in any position.

L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif, et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels:

  • la figure 1 illustre comme vu précédemment, la manière dont se forme une boucle de fil en mouvement à l'intérieur d'un conduit de stockage soumis à l'action d'un courant de fluide ;
  • la figure 2 est une vue schématique, montrant la manière dont est mis en oeuvre le procédé conforme à l'invention sur une machine de filature ;
  • la figure 3 est une vue schématique de la forme de réalisation de la chambre de stockage que permet de réaliser le procédé conforme à l'invention ;
  • la figure 4 illustre de manière schématique le type de chambre de stockage permettant d'accumuler une boucle de fil de très grande longueur (de l'ordre de vingt mètres ou plus) et ce, grâce au procédé conforme à l'invention ;
  • les figures 5a et 5b sont des coupes transversales selon l'axe XX de la figure 3 montrant les variations de profil internes que peut avoir la chambre de stockage dans les zones rectilignes (figure 5a) et dans les zones où la chambre subit un changement de direction (figure 5b) ;
  • les figures 6,7 et 8 illustrent l'application du procédé conforme à l'invention sur une machine textile où chaque position est équipée d'un dispositif de stockage (figure 6), ou sur une machine dans laquelle le dispositif de stockage est monté sur un ensemble de type robot déplaçable au regard de chaque position de la dite machine (figures 7 et 8).
The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the exemplary embodiments given below for information but not limitation, and which are illustrated by the appended diagrams in which:
  • Figure 1 illustrates as seen above, the manner in which a loop of moving wire is formed inside a storage conduit subjected to the action of a stream of fluid;
  • Figure 2 is a schematic view showing the manner in which the method according to the invention is implemented on a spinning machine;
  • Figure 3 is a schematic view of the embodiment of the storage chamber that allows the method according to the invention to be carried out;
  • FIG. 4 schematically illustrates the type of storage chamber making it possible to accumulate a loop of wire of very great length (of the order of twenty meters or more), and this, thanks to the method according to the invention;
  • Figures 5a and 5b are cross sections along the axis XX of Figure 3 showing the internal profile variations that may have the storage chamber in the rectilinear areas (Figure 5a) and in the areas where the chamber undergoes a change of management (Figure 5b);
  • Figures 6,7 and 8 illustrate the application of the method according to the invention on a textile machine where each position is equipped with a storage device (Figure 6), or on a machine in which the storage device is mounted on a robot-type assembly movable with respect to each position of said machine (Figures 7 and 8).

Si l'on se reporte aux figures annexées en utilisant les mêmes références que celles employées à la figure 1, le procédé conforme à l'invention peut être mis en oeuvre sur tout type de machine textile, telle que par exemple une machine de filature schématisée à la figure 2, notamment pour réaliser une rattache pour laquelle le débit de matière (3) ne doit pas être interrompu. Dans une telle installation, lorsque l'on souhaite effectuer une opération de rattache, sans interrompre le débit de matière (3), il convient de procéder de la manière illustrée schématiquement à la figure 2. Dans une telle installation, le fil mobile (3) délivré par le fournisseur (12) est transféré depuis ce fournisseur jusqu'à une position (P2) par un aspirateur assurant une tension suffisante au fil pour que celui-ci, passant devant l'entrée (2) d'un ensemble de stockage temporaire (1), ne soit pas aspiré par ce dernier. Par ailleurs, l'autre extrémité du fil prélevé à partir du système de renvidage (13) qui a été stoppé est, quant à elle, amenée à une aspiraton (P1) qui assure une légère tension à ce fil mobile. Les deux extrémités ainsi positionnées sont alors introduites dans un système de rattache (14) de tout type connu, permettant par exemple de réaliser une épissure. Les systèmes d'aspiration (P1 et P2) permettent, après réalisation de la rattache, d'évacuer les deux extrémités de fil coupé. Le cycle de rattache débute par la fermeture d'une pince (15) qui ainsi immobilise le fil (3) provenant d'une source d'alimentation (12). Le débit de fil étant interrompu, le dispositif de rattache (4) peut donc fonctionner. Pendant cette phase de rattache proprement dite, le fil (3) provenant du délivreur (12) doit donc être stocké, la longueur de fil stocké étant fonction de la durée de rattache et de la vitesse de débit du fil (3) et pouvant atteindre, comme cela a été vu précédemment, vingt mètres pour une machine fonctionnant à 600 mètres/minute et avec une durée de rattache de deux secondes.If one refers to the appended figures using the same references as those used in Figure 1, the method according to the invention can be implemented on any type of textile machine, such as for example a schematic spinning machine in Figure 2, in particular for making a connection for which the material flow (3) must not be interrupted. In such an installation, when it is desired to carry out a reattachment operation, without interrupting the flow of material (3), it is advisable to proceed in the manner illustrated diagrammatically in FIG. 2. In such an installation, the movable wire (3 ) issued by the supplier (12) is transferred from this supplier to a position (P2) by a vacuum cleaner ensuring sufficient tension in the wire so that the latter, passing in front of the inlet (2) of a temporary storage assembly (1), is not sucked in by the latter. Furthermore, the other end of the wire taken from the winding system (13) which has been stopped is, in turn, brought to a suction (P1) which provides a slight tension to this moving wire. The two ends thus positioned are then introduced into a reattachment system (14) of any known type, allowing for example to make a splice. The suction systems (P1 and P2) allow, after completion of the piecing, to evacuate the two ends of cut wire. The reattachment cycle begins with the closing of a clamp (15) which thus immobilizes the wire (3) coming from a power source (12). The wire flow being interrupted, the reattachment device (4) can therefore operate. During this actual connecting phase, the wire (3) coming from the deliverer (12) must therefore be stored, the length of stored wire being a function of the duration of the connection and the speed of flow of the wire (3) and being able to reach , as seen above, twenty meters for a machine operating at 600 meters / minute and with a fastening time of two seconds.

La solution conforme à l'invention permettant d'obtenir une telle longueur de fil, consiste à accumuler le fil (3) provenant de la source d'alimentation (12) à l'intérieur d'une chambre (1) sous la forme d'une boucle (4) comportant deux brins (4a,4b) obtenus grâce à l'action d'un courant d'air s'écoulant à l'intérieur de ladite chambre ou enceinte (2).The solution according to the invention for obtaining such a length of wire, consists in accumulating the wire (3) coming from the power source (12) inside a chamber (1) in the form of 'a loop (4) comprising two strands (4a, 4b) obtained by the action of an air current flowing inside said chamber or enclosure (2).

Lors de la formation de cette boucle, le brin (4a) se déplace à l'intérieur de la chambre alors que le brin (4b) (dit "brin de sortie") est, compte tenu du fait que le fil est immobilisé par la pince (15), maintenu fixe. Afin d'obtenir un maintien bien séparé des deux brins (4a) et (4b), conformément au procédé selon l'invention, on soumet l'extrémité immobile du brin (4b) à de petites impulsions de traction qui permettent de repositionner la boucle de fil. De telles impulsions peuvent être communiquées soit en déplaçant la pince (15), soit éventuellement au moyen d'un guide additionnel (16) qui déplace par intermittence le brin fixe à la sortie de l'organe de stockage (1).During the formation of this loop, the strand (4a) moves inside the chamber while the strand (4b) (called "output strand") is, taking into account the fact that the wire is immobilized by the clamp (15), kept fixed. In order to obtain a well-separated hold of the two strands (4a) and (4b), in accordance with the method according to the invention, the stationary end of the strand (4b) is subjected to small traction pulses which make it possible to reposition the loop of wire. Such pulses can be communicated either by moving the clamp (15), or possibly by means of an additional guide (16) which intermittently moves the fixed strand at the outlet of the storage member (1).

Il a été constaté qu'en procédant de cette manière, il était possible, non seulement de pouvoir faire passer l'enceinte de stockage qui est disposée normalement verticalement en regard du trajet du fil dans un plan horizontal de grande longueur tel que schématisé à la figure 3, ce qui élimine les contraintes dues à la pesanteur, mais, qu'également, il était possible de donner à ce conduit une forme autre que rectiligne, permettant d'adapter un tel ensemble de stockage à de nombreux types de matériels différents et en ayant un encombrement minimal.It was found that by proceeding in this way, it was possible, not only to be able to pass the storage enclosure which is normally arranged vertically opposite the path of the wire in a horizontal plane of great length as shown schematically in the Figure 3, which eliminates the stresses due to gravity, but, also, it was possible to give this conduit a shape other than straight, allowing to adapt such a storage assembly to many different types of materials and by having a minimum size.

Ainsi, les figures 4 et 6 illustrent une forme de réalisation dans laquelle l'enceinte de stockage (1) passe d'une position verticale à une zone de transition plane mais inclinée par rapport à l'horizontale, pour ensuite présenter deux sections horizontales superposées. Un tel mode de réalisation est particulièrement utile lorsque l'on souhaite adapter à chaque position de travail un ensemble de stockage.Thus, FIGS. 4 and 6 illustrate an embodiment in which the storage enclosure (1) passes from a vertical position to a plane transition zone but inclined relative to the horizontal, in order then to present two superimposed horizontal sections . Such an embodiment is particularly useful when it is desired to adapt a storage assembly to each working position.

Les figures 7 et 8 illustrent deux formes de réalisation d'un conduit de stockage rendu possible grâce au procédé conforme à l'invention et dans lequel ledit conduit est associé à un système de type "robot" pouvant être déplacé devant chaque position que comporte la machine. Dans les deux modes de réalisation illustrés, la zone d'entrée du conduit est disposée verticalement en regard du trajet du fil, puis est ensuite vrillée pour former un conduit plat, orienté verticalement, conduit qui est ensuite replié horizontalement tel qu'illustré dans le mode de réalisation (figure 7), ou verticalement tel qu'illustré dans le mode de réalisation (figure 8). Grâce au procédé selon l'invention, il a été possible de réaliser des boucles de fil stocké ayant une longueur de vingt mètres en utilisant des enceintes soumises à une dépression de 50 à 250 mb et ayant un débit de l'ordre de 10m3/h aux conditions normales de température et pression; et ce en ayant une enceinte dont la section d'entrée (2) est de forme rectangulaire, dont les dimensions sont : L = 50 mm et e = 4mm.FIGS. 7 and 8 illustrate two embodiments of a storage duct made possible by the method according to the invention and in which said duct is associated with a “robot” type system which can be moved in front of each position that comprises the machine. In the two illustrated embodiments, the entry area of the duct is arranged vertically opposite the path of the wire, then is twisted to form a flat duct, oriented vertically, duct which is then folded horizontally as illustrated in the embodiment (Figure 7), or vertically as illustrated in the embodiment (Figure 8). Thanks to the method according to the invention, it was possible to make loops of stored wire having a length of twenty meters using enclosures subjected to a vacuum of 50 to 250 mb and having a flow rate of the order of 10m3 / h under normal temperature and pressure conditions; and this by having an enclosure whose inlet section (2) is rectangular, the dimensions of which are: L = 50 mm and e = 4 mm.

Il a été également constaté que l'on pouvait favoriser le maintien bien séparé des deux brins de la boucle de fil en adaptant le profil interne du conduit de stockage, ce profil pouvant être formé de deux canaux séparés par une partie en relief formant deux bourrelets qui laissent une zone libre entre les deux canaux suffisante pour permettre le passage du fil et qui, dans les zones de changement de direction, est adapté pour avoir la configuration telle qu'illustrée à la figure 5b dans laquelle les deux canaux sont dissymétriques, ce qui favorise le maintien séparé des deux brins (4a,4b) de la boucle.It has also been found that it was possible to promote the well-separated maintenance of the two strands of the wire loop by adapting the internal profile of the storage duct, this profile being able to be formed from two channels separated by a raised part forming two beads. which leave a free area between the two channels sufficient to allow the passage of the wire and which, in the change of direction zones, is adapted to have the configuration as illustrated in FIG. 5b in which the two channels are asymmetrical, this which promotes the separate maintenance of the two strands (4a, 4b) of the loop.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment, mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit.Of course, the invention is not limited to the embodiments described above, but it covers all the variants produced in the same spirit.

Claims (5)

1/ Procédé permettant de stocker temporairement, sous la forme d'une boucle (4), un fil (3) en mouvement, à l'intérieur d'une chambre (1) (ou canal) dont l'embouchure (2) de section relativement plate et rectangulaire est disposée verticalement en regard du trajet du fil lors de sa production, ledit canal étant soumis à l'action d'un courant de fluide permettant de maintenir séparés les deux brins (4a,4b) de la boucle formée, l'un des brins (4a) étant introduit à l'intérieur de la chambre (1) à une vitesse constante, et l'autre brin (4b) étant quant à lui immobilisé à l'intérieur de la chambre lors de la formation de la boucle, caractérisé en ce que l'on communique à l'extrémité (15) du brin fixe (4b) des impulsions de traction permettant de repositionner l'un par rapport à l'autre les deux brins (4a,4b) de la boucle du fil qui peut se déformer par frottement contre les parois de la chambre de stockage. 1 / Method for temporarily storing, in the form of a loop (4), a wire (3) in movement, inside a chamber (1) (or channel) whose mouth (2) of relatively flat and rectangular section is arranged vertically opposite the path of the wire during its production, said channel being subjected to the action of a stream of fluid making it possible to keep the two strands (4a, 4b) of the loop formed separate, one of the strands (4a) being introduced inside the chamber (1) at a constant speed, and the other strand (4b) being immobilized inside the chamber during the formation of the loop, characterized in that at the end (15) of the fixed strand (4b) there are traction pulses making it possible to reposition the two strands (4a, 4b) of the loop of wire which can be deformed by friction against the walls of the storage chamber. 2/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la boucle (4) de fil est de grande longueur et est stockée à l'intérieur d'une chambre (1) vrillée pour la faire passer d'un plan vertical d'entrée à un plan horizontal de stockage, ladite zone de stockage pouvant avoir une multiplicité d'orientations différentes, mais étant telle que si l'on effectue une coupe, les deux brins soient disposés dans le même plan horizontal (à l'exception des changements de direction de la chambre), la fréquence des impulsions de traction communiquées à l'extrémité fixe (15) du brin (4b) s'exerçant au moins immédiatement après que l'extrémité de la boucle formée ait franchi une zone de transition entre deux plans de stockage différents. 2 / A method according to claim 1, characterized in that the loop (4) of wire is of great length and is stored inside a chamber (1) twisted to pass it from a vertical entry plane to a horizontal storage plane, said storage zone possibly having a multiplicity of different orientations, but being such that if a cut is made, the two strands are arranged in the same horizontal plane (with the exception of changes in direction of the chamber), the frequency of the traction pulses communicated to the fixed end (15) of the strand (4b) being exerted at least immediately after the end of the formed loop has crossed a transition zone between two planes different storage. 3/ Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section de la chambre de stockage (1) initialement rectangulaire est profilée afin de définir deux canaux séparés pour chacun des brins (4a,4b) de la boucle (4), les canaux reliés entre eux par une zone libre permettant le passage du fil, ledit profil étant tel qu'il tend à maintenir écartés l'un de l'autre le brin mobile (4a) du brin fixe (4b) de la boucle dans des zones où ils tendent à se rapprocher l'un de l'autre. 3 / A method according to claim 1, characterized in that the section of the initially rectangular storage chamber (1) is profiled in order to define two separate channels for each of the strands (4a, 4b) of the loop (4), the channels interconnected by a free area allowing the passage of the wire, said profile being such that it tends to keep apart the movable strand (4a) of the fixed strand (4b) of the loop in areas where they tend to get closer to each other. 4/ Dispositif pour la formation d'une réserve de fil sur une machine textile du type selon laquelle le fil (3) est stocké à l'intérieur d'une chambre (1), dont l'embouchure (2) de section relativement plate et rectangulaire est disposée verticalement au regard du trajet du fil lors de sa production, ledit canal ou chambre (1) étant soumis à l'action d'un courant de fluide permettant de maintenir séparés les deux brins (4a,4b) de la boucle (4) formée, l'un des brins (4a) étant introduit à l'intérieur de la chambre (1) à une vitesse constante, et l'autre brin (4b) étant quant à lui immobilisé à l'intérieur de la chambre lors de la formation de la boucle, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (16) permettant de communiquer à l'extrémité (15) fixe du brin (4b) des impulsions de traction. 4 / Device for the formation of a thread reserve on a textile machine of the type according to which the thread (3) is stored inside a chamber (1), the mouth (2) of relatively flat section and rectangular is arranged vertically with respect to the path of the wire during its production, said channel or chamber (1) being subjected to the action of a stream of fluid allowing the two strands (4a, 4b) of the loop to be kept separate (4) formed, one of the strands (4a) being introduced inside the chamber (1) at a constant speed, and the other strand (4b) being immobilized inside the chamber during the formation of the loop, characterized in that it comprises means (16) making it possible to communicate, at the fixed end (15) of the strand (4b), traction pulses. 5/ Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la chambre (1) de stockage est vrillée pour la faire passer d'un plan vertical d'entrée à un plan horizontal de stockage proprement dit, ladite zone de stockage ayant une multiplicité d'orientations différentes et des impulsions de traction communiquées à l'extrémité fixe du brin de sortie s'exercant au moins immédiatement après que l'extrémité de la boucle formée ait franchi une zone transition entre deux plans de stockage différents. 5 / Device according to claim 4, characterized in that the storage chamber (1) is twisted to pass it from a vertical entry plane to a horizontal storage plane proper, said storage area having a multiplicity of 'different orientations and traction pulses communicated to the fixed end of the output strand acting at least immediately after the end of the loop formed has crossed a transition zone between two different storage planes.
EP91420368A 1990-10-23 1991-10-18 Method and device for accumulating a reserve length of yarn on a textile machine Withdrawn EP0483024A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013335A FR2668137B1 (en) 1990-10-23 1990-10-23 METHOD AND DEVICE FOR FORMING A YARN RESERVE ON A TEXTILE MACHINE.
FR9013335 1990-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0483024A1 true EP0483024A1 (en) 1992-04-29

Family

ID=9401622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91420368A Withdrawn EP0483024A1 (en) 1990-10-23 1991-10-18 Method and device for accumulating a reserve length of yarn on a textile machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0483024A1 (en)
JP (1) JPH04263649A (en)
FR (1) FR2668137B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005055717A1 (en) * 2005-11-23 2007-05-24 Saurer Gmbh & Co. Kg Suction jet, for an open-end spinner or bobbin winder, has an increasing clear cross section from the inflow to the outflow openings to take longer yarn loops without knotting or tangling

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2355932A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Murata Machinery Ltd DEVICE FOR ATTACHING AND KNOTTING A BROKEN WIRE IN A PNEUMATIC SPINNING LAMPS
DE2802913B1 (en) * 1978-01-24 1978-11-09 Schubert & Salzer Maschinen Air suction nozzle to form a thread reserve
DE3829151A1 (en) * 1988-08-27 1990-03-01 Fritz Stahlecker DEVICE FOR THE STORAGE OF A THREAD ON A SPINNING MACHINE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2355932A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Murata Machinery Ltd DEVICE FOR ATTACHING AND KNOTTING A BROKEN WIRE IN A PNEUMATIC SPINNING LAMPS
DE2802913B1 (en) * 1978-01-24 1978-11-09 Schubert & Salzer Maschinen Air suction nozzle to form a thread reserve
DE3829151A1 (en) * 1988-08-27 1990-03-01 Fritz Stahlecker DEVICE FOR THE STORAGE OF A THREAD ON A SPINNING MACHINE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005055717A1 (en) * 2005-11-23 2007-05-24 Saurer Gmbh & Co. Kg Suction jet, for an open-end spinner or bobbin winder, has an increasing clear cross section from the inflow to the outflow openings to take longer yarn loops without knotting or tangling

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04263649A (en) 1992-09-18
FR2668137A1 (en) 1992-04-24
FR2668137B1 (en) 1992-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1307668C (en) Device and process for simultaneously winding several separated wires on a rotating support
FR2466421A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING A FAULT IN A WIRE
EP0022421A1 (en) Method and apparatus for producing a yarn having along its length alternating opposite twist zones
FR2695102A1 (en) Process of overwrapping loads using stretch film, machine and film for its implementation.
EP1942218B1 (en) Device for accumulation of yarns
FR2497840A1 (en) WEAVING WITHOUT SHUTTLE
CH644909A5 (en) DEVICE FOR FORMING A YARN RESERVE FOR WEAVING MATERIALS.
EP0483024A1 (en) Method and device for accumulating a reserve length of yarn on a textile machine
EP0483601B1 (en) Method and installation for producing an assembling yarns sheet and for winding up these yarns on a warp beam
EP0291484B1 (en) Method for continuous thread feeding from bobbins and device for carrying out this method
FR2667581A1 (en) Device for forming a reserve of thread on a textile machine
FR2494731A1 (en) DEVICE FOR MONITORING FRAME WIRE IN WOVEN FABRICS
EP2060666B1 (en) Device for accumulating yarns
FR2907798A1 (en) Threads processing e.g. texturization of threads by knitting, method for use in textile industry, involves carrying out processing operation and fabrication operation on individual threads with intermediate accumulation of threads
BE898409A (en) Device for inserting a weft thread into the crowd of a loom.
FR2583784A1 (en) Process and apparatus for obtaining a fibre yarn comprising a core of discontinuous fibres covered with a sheath of discontinuous fibres
EP0410906A1 (en) Machine for producing and transforming yarn, having a treating element between two transport rolls and method for automatically introducing the yarn into the interior of these elements during a piecing operation
EP1547953B1 (en) Take-up and individualization device for yarns fed from a treatment machine
FR2774401A1 (en) THREAD GUIDE FOR VANIZED THREE-WIRE KNITTING ON CIRCULAR MATERIAL
EP0232665A1 (en) Process and device for weft insertion into the shed of a loom
FR2825693A1 (en) TURNING TRAY FOR FIBER TAPE DEPOSIT EXIT FROM DRAWING BENCHES OR CARDS
FR2564987A1 (en) Manufacturing line for a fibre-optic cable component
FR2493356A1 (en) DEVICE FOR THE STORAGE OF A WIRE FORM MATERIAL AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAID DEVICE IN A WEAVING MACHINE
BE889527R (en) IMPROVEMENTS IN THE MANUFACTURE OF MULTI-STRANDED WIRES OR CABLES
FR2462498A1 (en) Twisting rotor has disc with annular central projection - to improve fibre draughting without increasing speed of machine or air flow

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19920727

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940430