EP0476157A1 - Dampfstrahlvakuumpumpe - Google Patents

Dampfstrahlvakuumpumpe Download PDF

Info

Publication number
EP0476157A1
EP0476157A1 EP91907455A EP91907455A EP0476157A1 EP 0476157 A1 EP0476157 A1 EP 0476157A1 EP 91907455 A EP91907455 A EP 91907455A EP 91907455 A EP91907455 A EP 91907455A EP 0476157 A1 EP0476157 A1 EP 0476157A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
steam
pump
tank
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91907455A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0476157A4 (en
Inventor
Anatoly Nikitich Groshkov
Vladimir Nikolaevich Kemenov
Arkady Stepanovich Uksusov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NAUCHNO-PROIZVODSTEVENNOE OBIEDENENIE "VAKUUMMASHPRIBOR"
Original Assignee
NAUCHNO-PROIZVODSTEVENNOE OBIEDENENIE "VAKUUMMASHPRIBOR"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NAUCHNO-PROIZVODSTEVENNOE OBIEDENENIE "VAKUUMMASHPRIBOR" filed Critical NAUCHNO-PROIZVODSTEVENNOE OBIEDENENIE "VAKUUMMASHPRIBOR"
Publication of EP0476157A1 publication Critical patent/EP0476157A1/de
Publication of EP0476157A4 publication Critical patent/EP0476157A4/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04FPUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
    • F04F9/00Diffusion pumps

Definitions

  • the present invention relates to vacuum technology and relates in particular to steam jet vacuum pumps.
  • the mechanism of pumping gas by a steam jet in a steam jet pump is determined by the ratios of the steam jet outflow and the ratios of the steam condensation on the cooled wall of the housing.
  • the steam jet pumps are divided into diffusion pumps, booster pumps and jet suction devices.
  • the process of steam condensation is caused by the conditions of the heat transfer through the housing wall from the refrigerant, which can be achieved by various design means.
  • a diffusion vacuum pump is known (AB Tseitlin "Parostruinye vakuumnye nasosy” / steam jet vacuum pumps / 1965, publisher “Energia” (Moscow-Leningrad), p.
  • a hermetic conical housing with a flange for connection to a volume to be pumped out and an outlet connection containing a hermetic conical housing with a flange for connection to a volume to be pumped out and an outlet connection , a trough arranged in the lower part of the housing with propellant liquid, which is equipped with a heater for vaporizing the propellant liquid, a steam line with nozzles installed along the housing axis above the trough and a cooling system for cooling the housing in the form of a casing comprising the housing Inlet and an outlet nozzle for the supply of water as a refrigerant in the cavity between the outer surface of the housing and the inner surface of the jacket.
  • the means for cooling the housing used in said pump do not ensure uniform cooling of the housing over its entire surface because part of the refrigerant flow does not participate in the circulation around the housing and flows directly from the inlet nozzle to the outlet nozzle. As a result, vapor condensation on part of the surface of the housing is made difficult, which adversely affects the pump down characteristics of the pump. In addition, the type of pump described is unreliable and not can be repaired, which is why the pump must be replaced in the event of a leakage defect due to corrosion of the jacket or housing.
  • a diffusion vacuum pump is known ("Vakuumnoe oborudovanie” / vacuum equipment /, catalog, NPO "Vakuummash”, pp. 41-43, TSINTI Khimneftemash, Moscow), containing a vertically positioned hermetic cylindrical housing with a flange and an outlet connection, one in lower part of the housing arranged tub with propellant and heater, a steam line with nozzles, a cooling system for cooling the housing in the form of a tube with refrigerant wound spirally on the housing wall.
  • the pipe can be replaced, which ensures an increase in the reliability of the pump and its repairability.
  • the cooling system of the known pump is not effective enough because the area of thermal contact of the coolant with the pump housing is small.
  • a steam jet vacuum pump is known (SU, A, 989168), which is similar to the one described above and whose inside surface is curvilinear at the level of the nozzle and has its concave side facing the nozzle.
  • This construction of the housing ensures additional heating of the nozzle by reflecting some of the energy from the curvilinear surface, which results in a higher outflow velocity of the jet from the nozzle and consequently increases the evacuation effect of the jet.
  • the cooling system for cooling the housing like the one described above, is insufficiently effective because the area of contact of the pipe of the cooling system with the pump housing is small.
  • An embodiment of the housing of a vacuum pump is known (SU, A, 1312263), in which housing the side surface of which is formed by pipes which make contact and which are hermetically connected to one another with means for supplying refrigerant therein.
  • the Pipes spirally arranged around the housing.
  • the proposed construction produces an effective cooling of the housing, but is not repairable and technologically difficult to implement, which reduces its reliability.
  • the inner surface of the housing has sections over its entire height which, when the steam jets exiting from the nozzles of the steam line act on them, reject the directed steam flow with the molecules of the steam to be extracted, which has a negative effect on the suction speed of the pump.
  • a steam jet vacuum pump (SU, A, 1321947) comprising a vertically installed hermetic housing with a flange for connection to a volume to be pumped out and an outlet connection, and a trough with propellant liquid arranged in the lower part of the housing and equipped with a heater.
  • a steam line is installed along the longitudinal axis of the housing with nozzles arranged in the vertical direction for the exit of the steam which forms. In the area of the foot of the steam line there is a hydraulic lock in the pump housing, which ensures that the condensate flows into the tub.
  • the cooling system for cooling the housing is designed in the form of a tube spirally wound on its wall with connecting pieces for the refrigerant supply and removal and a heat-conducting screen which comprises the pump housing and the tube.
  • the heat-conducting screen increases the heat transfer from the refrigerant pipe to the housing, which helps to improve the condensing conditions of the propellant vapors on the inner wall of the housing and ultimately leads to some improvement in the pumping characteristics of the pump.
  • the mentioned cooling system of the pump is also not effective enough because of an insignificant contact of the pipe with the surface of the housing.
  • the use of the heat-conducting screen increases the weight of the pump considerably, which makes it difficult to mount the pump on a technological system.
  • the present invention has for its object to provide a steam jet vacuum pump with such a design of the housing, which would make it possible to improve the conditions of heat transfer by increasing the contact area with the cooling system and thus to intensify the condensation of the liquid vapors on the inner surface of the housing , which ensures an increase in the suction speed and a reduction in the final pressure, and the weight of the pump can also be reduced by reducing the housing wall thickness.
  • the object is achieved in that in the steam jet vacuum pump containing a vertically installed hermetic housing with a flange for connection to a volume to be pumped out and an outlet connection, a trough with propellant liquid arranged in the lower part of the housing and equipped with a heater, one in the housing Steam line installed along its longitudinal axis with nozzles installed in the vertical direction for the discharge of the jets of the propellant vapor, a hydraulic closure, which is located in the area of the foot of the steam line in the pump housing and ensures that the condensate flows into the tub, a cooling system for cooling the housing , Which cooling system contains a tube spirally wound on the housing wall with connecting piece for the refrigerant supply and discharge, according to the invention at least a part of the housing wall is formed by stiffening ribs, which in the section of Winding up the pipe of the cooling system from concave sections arranged in the winding direction of the pipe, which are in contact with pipe sections received in them and have a radius of curvature which is substantially
  • stiffening ribs in a construction makes it possible to reduce the thickness of the housing wall and consequently to reduce the weight of the construction while maintaining the strength properties.
  • the thickness is chosen not only based on the requirements of strength, but also of stability. In the condition of stability, the thickness depends proportionally on the length with the exponent 2/5.
  • the spiral arrangement of the stiffening ribs makes it possible to take into account not the entire length of the housing but only the distance between the ribs when calculating the thickness of a stiffening rib. So if e.g. the housing represents nine rings of the stiffening ribs, so the calculated length is reduced by 9 times, while the wall thickness decreases by 2.5 times.
  • the shape of the stiffening ribs in the section of the winding of the tube is such that they are in the Contains concave portions arranged in the winding direction of the tube, which are in contact with the tubes accommodated in them and have a radius of curvature which is essentially the same as the outside diameter of the tube.
  • the concave section of the stiffening rib merges into a conical section which narrows in the direction of the steam jets emerging from the nozzles.
  • Such a design of the stiffening rib makes it possible to exclude larger angles between the steam jet and the elements of the housing wall.
  • the shape of the stiffening ribs according to the invention ensures an acceptable angle of inclination of the jet to the housing wall and has no negative influence on the suction speed of the pump.
  • the steam jet vacuum pump contains a vertically installed hermetic housing 1 (FIG. 1) with a flange 2, which is intended for connecting the housing 1 of the pump to the housing of the respective technological system (not shown in FIG. 1), in which a by the technological regime predetermined vacuum is generated and maintained, the amount of which can be from 10+2 to 10 ⁇ 7 Pa.
  • a steam line 4 is installed with nozzles 5 mounted above its height for the jet of the propellant vapor to exit.
  • a tub 6 which is filled with a liquid and is connected to the housing 1, for example with the aid of a hermetic weld seam.
  • the tub 6 is equipped with a heater 7, the design of which can be different.
  • the heater 7 represents a metal spiral accommodated under the bottom of the tub 6.
  • a hydraulic closure 8 is provided in its construction, which separates the gaseous media within the steam line 4 and in the annular space between the outer surface of the steam line 4 and the housing 1 of the pump, and the return of the condensate Driving fluid in the tub 6 guaranteed.
  • the function of the hydraulic closure 8 fulfills a gap between the outer surface of the foot of the steam line 4, which is immersed in the propellant liquid, and the inner surface of the housing 1.
  • the hydraulic closure 8 for example, be designed as a U-shaped drain pipe.
  • the cooling system of the housing 1 is designed in the form of a tube 9, which is spirally wound onto the housing wall and has a connector 10 for the refrigerant supply and discharge.
  • the stiffening ribs consist of concave sections 11 (Fig. 2, 3) arranged in the winding direction of the tube 9, which are in contact with the tubes 9 accommodated in them and have a radius of curvature R which is essentially the outer radius of the tube 9 is the same, as well as conical sections 12 connected to the same, which narrow in the direction of the tub 6.
  • a structural design of the housing 1 is possible, in which the wall of the housing 1 is formed entirely by stiffening ribs, which ensures a minimal weight of the construction.
  • the shape of the stiffening ribs according to the application is only mandatory in the section of the winding of the tube 9 of the cooling system, and the shape of the stiffening ribs has no fundamental significance for other sections of the housing 1.
  • a structural design of the housing 1 is also possible, in which the stiffening ribs are designed only in the winding section of the tube 9 of the cooling system, as shown in FIG. 1, or on part of this section.
  • part of the housing wall is cylindrical, for example.
  • Such a structural design of the housing 1 can be useful in the area of welding the flange 2, the outlet nozzle 3, the bottom of the trough 6 to the housing and is mainly due to technological considerations, namely by simplifying the conditions for welding the above-mentioned elements to the housing 1, determined.
  • part of the turns of the pipe 9 of the cooling system can contact the cylindrical part of the housing 1.
  • the conditions of contact of the pipe 9 of the cooling system with the cylindrical wall of the housing 1 are shown in FIG. 4.
  • the contact surface S1 of the tube 9 with the cylindrical wall is given only by the dimensions of the solder seam and is smaller than the contact surface S2 of the tube 9 with the stiffening rib of a predetermined shape (Fig. 5).
  • the compromise between the optimal shape of the housing 1 and the simplicity of the technological design is determined in each specific case by the specified characteristics of the pump and by its price.
  • the steam jet vacuum pump according to the invention operates as follows.
  • the housing 1 (FIG. 1) of the pump is connected to the housing of the respective technological system by means of the flange 2, in which a vacuum is maintained. Then a fore-vacuum pump is connected to the outlet nozzle 3 and switched on, which generates a pressure sufficient for the work of the steam jet pump.
  • the cooling system is switched on, which ensures a circulation of water in the pipe 9 and a cooling of the housing 1 of the pump by means of the connecting piece 10 for the coolant supply and discharge.
  • the propellant liquid in the trough 6 is heated and evaporated.
  • the propellant vapor that forms passes through the steam line 4 and emerges from the nozzles 5 in the form of a divergent jet into the annular space between the inner walls of the housing 1 and the steam line 4, whereby it reaches supersonic speed.
  • the molecules of the gas to be extracted enter the steam jet, get a force surge from the steam molecules in the direction of the current and are carried away together with the jet to the walls of the housing 1.
  • the jet entrains the gas towards the walls of the housing 1, it compresses it up to the outlet pressure.
  • the steam condenses on the cooled wall of the housing 1, while the gas, which has received a pulse from the jet in the pumping direction, flows over in the direction of the outlet connection 3.
  • the condensate of the propellant returns to the tub 6 via the hydraulic closure 8.
  • the mass of the pump housing can be reduced by 1.5 to 2.5 times.
  • the heat transfer through the wall of the housing 1 increases more than twice.
  • the improvement in the heat transfer in turn ensures a more intensive condensation of the propellant vapors, which allows the final pressure to be reduced and the suction speed of the pump to be increased.
  • the steam jet vacuum pump according to the invention can be successfully used to create and maintain a vacuum with a final pressure of 10+2 to 10 ⁇ 7Pa in hermetically sealed chambers of various technological systems.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

Die Dampfstrahlvakuumpumpe enthält ein vertikal aufgestelltes hermetisches Gehäuse (1) mit einem Flansch (2) zum Anschluss an ein auszupumpendes Volumen und einem Auslasstutzen (3). Im unteren Teil des Gehäuses (1) ist eine Wanne (6) angeordnet, die mit einer Treibflüssigkeit gefüllt und mit einem Erhitzer (7) ausgestattet ist. Im Gehäuse (1) ist entlang seiner Längsachse eine Dampfleitung (4) mit in Höhenrichtung derselben angebrachten Düsen (5) zum Austritt der Strahlen des Treibflüssigkeitsdampfes installiert. Im Anordnungsbereich des Fusses der Dampfleitung (4) befindet sich im Gehäuse (1) ein hydraulischer Verschluss (8), der für die Überströmung des Kondensats in die Wanne (6) sorgt. Das Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses (1) ist in Form eines auf die Gehäusewand spiralförmig gewickelten Rohres (9) mit Stutzen (10) für die Kältemittelzu- und -abführung ausgeführt. Hierbei ist ein Teil der Wand des Gehäuses (1) durch Versteifungsrippen gebildet, die im Abschnitt der Aufwicklung des Rohres (9) aus in der Wicklungsrichtung angeordneten konkaven Abschnitten (11), welche mit in ihnen aufgenommenen Rohren (9) in Berührung stehen und einen Krümmungsradius besitzen, der dem Aussenhalbmesser des Rohres (9) im wesentlichen gleich ist, und aus mit denselben verbundenen konischen Abschnitten (12) bestehen, welche sich in Richtung der aus den Düsen (5) austretenden Dampfstrahlen verengen.

Description

    Technisches Gebiet
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Vakuumtechnik und betrifft insbesondere Dampfstrahlvakuumpumpen.
  • Zugrundeliegender Stand der Technik Die Arbeit von Dampfstrahlpumpen beruht bekanntlich auf Evakuierungswirkung des Dampfstrahls. Bei Erwärmung der Treibflüssigkeit in der Wanne der Pumpe strömt der sich bildende Dampf mit Überschallgeschwindigkeit aus den Düsen der Dampfleitung in Form eines Strahls aus. Die Moleküle des abzusaugenden Gases nehmen infolge der Zusammenstösse mit den Dampfpartikeln eine Geschwindigkeitskomponente in der Strömungsrichtung des Dampfstrahls zum Auslaßstutzen hin auf, über welchen das Gas aus dem Gehäuse der Dampfstrahlpumpe durch eine Vorvakuumpumpe abgepumpt wird. Der Dampf der Treibflüssigkeit kondensiert an der gekühlten Wand des Gehäuses der Dampfstrahlpumpe und fliesst über einen hydraulischen Verschluss in die Wanne ab, in der er wieder erwärmt wird und so eine kontinuierliche Arbeit der Pumpe gewährleistet.
  • In der Hauptsache wird der Mechanismus des Abpumpens von Gas durch einen Dampfstrahl in einer Dampfstrahlpumpe von den Verhältnissen der Dampfstrahlausströmung und den Verhältnissen der Dampfkondensation an der gekühlten Wand des Gehäuses bestimmt. In Abhängigkeit von den Verhältnissen der Ausströmung des Dampfstrahls werden die Dampfstrahlpumpen in Diffusionspumpen, Boosterpumpen und Strahlsauger eingeteilt.
  • Für sämtliche Typen der Dampfstrahlpumpen sind jedoch die Bedingungen der Intensivierung des Prozesses der Kondensation des Treibflüssigkeitsdampfes grundsätzlich wichtig, die in hohem Masse die Abpumpcharakteristiken der Dampfstrahlpumpen beeinflussen.
  • Der Prozess der Dampfkondensation ist durch die Verhältnisse des Wärmedurchgangs durch die Gehäusewand von dem Kältemittel aus bedingt, welche durch verschiedene konstruktive Mittel realisierbar sind.
  • Für jedes beliebige Erzeugnis sind das Gewicht und die Materialintensität seiner Konstruktion von nicht geringer Bedeutung. Für die Dampfstrahlpumpen, die oft am Flansch eines auszupumpenden Volumens befestigt werden, ist eine Verminderung des Gewichtes um so mehr wünschenswert.
  • Es ist eine Diffusionsvakuumpumpe bekannt (A.B. Tseitlin "Parostruinye vakuumnye nasosy" /Dampfstrahlvakuumpumpen/ 1965, Verlag "Energia" (Moskau-Leningrad), S. 259), enthaltend ein hermetisches kegelförmiges Gehäuse mit einem Flansch zum Anschluss an ein auszupumpendes Volumen und einem Auslaßstutzen, eine im unteren Teil des Gehäuses angeordnete Wanne mit Treibflüssigkeit, welche mit einem Erhitzer zum Verdampfen der Treibflüssigkeit ausgestattet ist, eine längs der Gehäuseachse über der Wanne installierte Dampfleitung mit Düsen und ein Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses in Form eines das Gehäuse umfassenden Mantels mit einem Eintritts- und einem Austrittsstutzen für die Zuführung von Wasser als Kältemittel in den Hohlraum zwischen der Aussenfläche des Gehäuses und der Innenfläche des Mantels.
  • Die in der besagten Pumpe verwendeten Mittel zur Kühlung des Gehäuses gewährleisten keine gleichmässige Kühlung des Gehäuses auf dessen gesamter Fläche, weil ein Teil des Kältemittelstroms an der Zirkulation um das Gehäuse nicht teilnimmt und vom Eintrittsstutzen zum Austrittsstutzen direkt überströmt. Infolgedessen ist die Dampfkondensation an einem Teil der Oberfläche des Gehäuses erschwert, was sich auf die Abpumpcharakteristiken der Pumpe negativ auswirkt. Ausserdem ist die beschriebene Bauart der Pumpe unzuverlässig und nicht reparierbar, weshalb im Falle einer durch Korrosion von Mantel oder Gehäuse eintretenden Störung der Dichtheit die Pumpe auszuwechseln ist.
  • Bekannt ist eine Diffusions-Vakuumpumpe ("Vakuumnoe oborudovanie" /Vakuumausrüstungen/, Katalog, NPO "Vakuummash", SS. 41-43, TSINTI Khimneftemash, Moskau), enthaltend ein vertikal aufgestelltes hermetisches zylindrisches Gehäuse mit einem Flansch und einem Auslaßstutzen, eine im unteren Teil des Gehäuses angeordnete Wanne mit Treibflüssigkeit und Erhitzer, eine Dampfleitung mit Düsen, ein Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses in Form eines auf die Gehäusewand spiralförmig gewickelten Rohres mit Kältemittel. Im Falle einer Betriebsstörung des Kühlsystems kann das Rohr ausgewechselt werden, was eine Erhöhung der Zuverlässigkeit der Pumpe und die Reparierbarkeit derselben sicherstellt. Jedoch ist das Kühlsystem der bekannten Pumpe nicht effektiv genug, weil die Fläche des Wärmekontaktes des Kühlmittels mit dem Pumpengehäuse gering ist.
  • Es ist eine Dampfstrahlvakuumpumpe bekannt (SU,A, 989168), die der vorstehend beschriebenen ähnlich ist und deren Gehäuseinnenfläche auf dem Niveau der Düse krummlinig gestaltet und mit der konkaven Seite zur Düse gekehrt ist. Diese Konstruktion des Gehäuses gewährleistet ein zusätzliches Anwärmen der Düse durch Reflexion eines Teils der Energie von der krummlinigen Oberfläche, was eine höhere Ausströmgeschwindigkeit des Strahls aus der Düse bedingt und folglich die Evakuierungswirkung des Strahls steigert. Das Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses ist aber ebenso wie das vorbeschriebene unzureichend effektiv, weil die Fläche des Kontaktes des Rohrs des Kühlsystems mit dem Pumpengehäuse gering ist.
  • Es ist eine Ausführung des Gehäuses einer Vakuumpumpe bekannt (SU, A, 1312263), in welchem Gehäuse dessen Seitenfläche durch kontaktierende und hermetisch untereinander verbundene Rohre mit Mitteln für die Kältemittelzuführung in dieselben gebildet ist. Hierbei sind die Rohre um das Gehäuse herum spiralförmig angeordnet. Die vorgeschlagene Konstruktion erzeugt eine effektive Kühlung des Gehäuses, ist aber nicht reparierbar und technologisch schwer realisierbar, was ihre Zuverlässigkeit herabsetzt. Darüber hinaus weist die Innenfläche des Gehäuses über dessen gesamte Höhe Abschnitte auf, die bei der Einwirkung der aus den Düsen der Dampfleitung austretenden Dampfstrahlen auf diese den gerichteten Dampfstrom mit den Molekülen des abzusaugenden Dampfes zurückweisen, was sich auf die Sauggeschwindigkeit der Pumpe negativ auswirkt.
  • Bekannt ist eine Dampfstrahlvakuumpumpe (SU,A,1321947), enthaltend ein vertikal aufgestelltes hermetisches Gehäuse mit einem Flansch zum Anschluss an ein auszupumpendes Volumen und einem Auslaßstutzen sowie eine im unteren Teil des Gehäuses angeordnete und mit einem Erhitzer ausgestattete Wanne mit Treibflüssigkeit. Entlang der Längsachse des Gehäuses ist eine Dampfleitung mit in Höhenrichtung derselben angebrachten Düsen für den Austritt des sich bildenden Dampfes installiert. Im Anordnungsbereich des Fusses der Dampfleitung befindet sich im Pumpengehäuse ein hydraulischer Verschluss, der für die Überströmung des Kondensats in die Wanne sorgt. Das Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses ist in Gestalt eines auf seine Wand spiralförmig gewickelten Rohres mit Stutzen für die Kältemittelzu- und-abführung und eines wärmeleitenden Siebes ausgeführt, welches das Pumpengehäuse und das Rohr umfasst. Das wärmeleitende Sieb verstärkt die Wärmeübertragung von dem Rohr mit dem Kältemittel zum Gehäuse, was zur Verbesserung der Bedingungen der Kondensation der Treibflüssigkeitsdämpfe an der Innenwand des Gehäuses beiträgt und letzten Endes zu einer gewissen Verbesserung der Abpumpcharakteristiken der Pumpe führt.
  • Jedoch ist das genannte Kühlsystem der Pumpe ebenfalls nicht effektiv genug wegen eines unbedeutenden Kontaktes des Rohres mit der Oberfläche des Gehäuses. Überdies vergrössert die Verwendung des wärmeleitenden Siebes das Gewicht der Pumpe beträchtlich, was die Montage der Pumpe an einer technologischen Anlage erschwert.
  • Offenbarung der Erfindung
  • Der vorliegenden Erfindung ist die Aufgabe zugrundegelegt, eine Dampfstrahlvakuumpumpe mit einer solchen Ausführung des Gehäuses zu schaffen, die es gestatten würde, durch Vergrösserung der Kontaktfläche mit dem Kühlsystem die Bedingungen der Wärmeübertragung zu verbessern und somit die Kondensation der Flüssigkeitsdämpfe an der Innenfläche des Gehäuses zu intensivieren, was eine Erhöhung der Sauggeschwindigkeit und eine Senkung des Enddrucks gewährleistet, wobei auch durch Verringerung der Gehäusewanddicke das Gewicht der Pumpe vermindert werden kann.
  • Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, dass in der Dampfstrahlvakuumpumpe, enthaltend ein vertikal aufgestelltes hermetisches Gehäuse mit einem Flansch zum Anschluss an ein auszupumpendes Volumen und einem Auslaßstutzen, eine im unteren Teil des Gehäuses angeordnete und mit einem Erhitzer ausgestattete Wanne mit Treibflüssigkeit, eine im Gehäuse entlang seiner Längsachse installierte Dampfleitung mit in Höhenrichtung derselben angebrachten Düsen zum Austritt der Strahlen des Treibflüssigkeitsdampfes, einen hydraulischen Verschluss, der sich im Anordnungsbereich des Fusses der Dampfleitung im Pumpengehäuse befindet und für die Überströmung des Kondensats in die Wanne sorgt, ein Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses, welches Kühlsystem ein auf die Gehäusewand spiralförmig gewickeltes Rohr mit Stutzen für die Kältemittelzu- und -abführung enthält, erfindungsgemäss mindestens ein Teil der Gehäusewand durch Versteifungsrippen gebildet ist, die im Abschnitt der Aufwicklung des Rohres des Kühlsystems aus in der Wicklungsrichtung des Rohres angeordneten konkaven Abschnitten, welche mit in ihnen aufgenommenen Rohrabschnitten in Berührung stehen und einen Krümmungsradius besitzen, der dem Aussenhalbmesser des Rohres im wesentlichen gleich ist, und aus mit denselben verbundenen konischen Abschnitten bestehen, welche sich in Richtung der aus den Düsen austretenden Dampfstrahlen verengen.
  • Bekanntlich macht die Verwendung von Versteifungsrippen in einer Konstruktion es möglich, die Dicke der Gehäusewand zu verringern und folglich das Gewicht der Konstruktion unter Beibehaltung der Festigkeitseigenschaften herabzumindern.
  • Aber für Gefässe, die unter Vakuum stehen (in diesem Fall für das Pumpengehäuse) wird die Dicke ausgehend nicht nur von den Anforderungen der Festigkeit, sondern auch der Stabilität gewählt. In der Bedingung der Stabilität hängt die Dicke proportional von der Lange mit dem Exponenten 2/5 ab. Die spiralförmige Anordnung der Versteifungsrippen gestattet es, bei der Berechnung der Dicke einer Versteifungsrippe nicht die ganze Länge des Gehäuses, sondern nur den Abstand zwischen den Rippen zu berücksichtigen. Wenn also z.B. das Gehäuse neun Ringe der Versteifungsrippen darstellt, so verringert sich dementsprechend die rechnerische Länge um das 9-fache, während die Wanddicke um das 2,5-fache abnimmt.
  • Folglich werden bei der zusätzlichen Verringerung der Gehäusewanddicke die vorgegebenen Festigkeits- und Stabilitätsanforderungen gewährleistet. Eine Verminderung des Gewichtes der Konstruktion hat dabei eine grosse Bedeutung insbesondere für den Aufbau von Evakuierungsmitteln, weil die Pumpe üblicherweise am Flansch einer technologischen Anlage befestigt wird.
  • Die Form der Versteifungsrippen im Abschnitt der Aufwicklung des Rohres ist eine solche, dass sie in der Wicklungsrichtung des Rohres angeordnete konkave Abschnitte enthält, die mit den in ihnen aufgenommenen Rohren in Berührung stehen und einen Krümmungsradius besitzen, der dem Aussenhalbmesser des Rohres im wesentlichen gleich ist. Dies erlaubt es, die Kontaktfläche des Pumpengehäuses mit dem Kältemittel um ein mehrfaches zu vergrössern. Die Vergrösserung der Kontaktfläche gewährleistet eine bedeutende Verbesserung der Wärmeübertragungsbedingungen und folglich der Bedingungen der Kondensation des Treibflüssigkeitsdampfes, was wiederum die Sauggeschwindigkeit der Pumpe erhöht und den Enddruck senkt.
  • Der konkave Abschnitt der Versteifungsrippe geht in einen konischen, sich in Richtung der aus den Düsen austretenden Dampfstrahlen verengenden Abschnitt über. Eine solche Ausführung der Versteifungsrippe gestattet es, grössere Winkel zwischen dem Dampfstrahl und den Elementen der Gehäusewand auszuschliessen.
  • Bekanntlich nimmt mit einer Vergrösserung des Neigungswinkels des Strahls zur Gehäusewand die Menge von Gasmolekülen zu, die durch den Strahl hindurch auf der Vorvakuumseite von dem Auslaßstutzen aus migrieren, und folglich geht die Sauggeschwindigkeit der Pumpe zurück.
  • Die erfindungsgemässe Form der Versteifungsrippen gewährleistet annehmbare Neigungswinkel des Strahls zur Gehäusewand und übt keinen negativen Einfluss auf die Sauggeschwindigkeit der Pumpe aus.
  • Für jede Baugrösse der Dampfstrahlpumpe wird auf rechnerischem und experimentellem Wege ein optimales Verhältnis zwischen der Anzahl der Windungen der Spirale der Versteifungsrippen, den Abmessungen des Rohres des Kühlsystems, der Fläche des Kontaktes der konkaven Oberfläche der Rippen mit dem Rohr, dem Neigungswinkel der Erzeugenden der Kegelfläche der Rippe zur Düse der Dampfleitung ausgewählt.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Im folgenden wird die Erfindung durch Beschreibung einer konkreten Ausführungsvariante derselben und anhand von Zeichnungen erläutert; in diesen zeigt:
    • Fig. 1 die Gesamtansicht einer erfindungsgemässen Dampfstrahlvakuumpumpe (Längsschnitt);
    • Fig. 2 einen Teil der Gehäusewand mit dem Rohr des Kühlsystems;
    • Fig. 3 einen Teil des Gehäuses mit Versteifungsrippen im Vergleich mit einem zylindrischen Gehäuse bei gleichen Abmessungen der Pumpen;
    • Fig. 4 den Kontakt des Rohres des Kühlsystems mit dem Gehäuse zylindrischer Form;
    • Fig. 5 den Kontakt des Rohres des Kühlsystems mit einer Versteifungsrippe.
    Beste Ausführungsform der Erfindung
  • Die Dampfstrahlvakuumpumpe enthält ein vertikal aufgestelltes hermetisches Gehäuse 1 (Fig. 1) mit einem Flansch 2, der zur Verbindung des Gehäuses 1 der Pumpe mit dem Gehäuse der jeweiligen (in Fig. 1 nicht gezeigten) technologischen Anlage bestimmt ist, in welcher ein durch das technologische Regime vorgegebenes Vakuum erzeugt und aufrechterhalten wird, dessen Höhe von 10⁺² bis 10⁻⁷ Pa betragen kann. Am Gehäuse 1 ist ein Auslaßstutzen 3 befestigt, der zur Verbindung mit einer (in Fig. 1 nicht gezeichnetan) Vorvakuumpumpe bestimmt ist, über welchen das abzusaugende Gas abgeführt wird. Entlang der Längsachse des Gehäuses 1 der Pumpe ist eine Dampfleitung 4 mit über deren Höhe angebrachten Düsen 5 für den Austritt der Strahlen des Treibflüssigkeitsdampfes installiert. Im unteren Teil des Gehäuses 1 befindet sich eine Wanne 6, die mit einer Flüssigkeit gefüllt und beispielsweise mit Hilfe einer hermetischen Schweissnaht mit dem Gehäuse 1 verbunden ist. Die Wanne 6 ist mit einem Erhitzer 7 ausgestattet, dessen konstruktive Ausführung verschieden sein kann. In der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsvariante der Dampfstrahl-Vakuumpumpe stellt der Erhitzer 7 eine unter dem Boden der Wanne 6 untergebrachte Metallspirale dar.
  • Zur Gewährleistung der Betriebsfähigkeit der Dampfstrahlvakuumpumpe ist obligatorisch, dass in ihrer Konstruktion ein hydraulischer Verschluss 8 vorhanden ist, der die gasförmigen Medien innerhalb der Dampfleitung 4 und im Ringraum zwischen der Aussenfläche der Dampfleitung 4 und dem Gehäuse 1 der Pumpe trennt sowie die Rückführung des Kondensats der Treibflüssigkeit in die Wanne 6 gewährleistet.
  • In der in Fig. 1 gezeigten Bauart der Pumpe erfüllt die Funktion des hydraulischen Verschlusses 8 ein Spalt zwischen der Aussenfläche des Fusses der Dampfleitung 4, welcher in die Treibflüssigkeit getaucht ist, und der Innenfläche des Gehäuses 1. In anderen Konstruktionen kann der hydraulische Verschluss 8 beispielsweise als U-förmiges Abflussrohr ausgebildet sein.
  • Das Kühlsystem des Gehäuses 1 ist in Gestalt eines auf die Gehäusewand spiralförmig gewickelten Rohres 9 mit Stutzen 10 für die Kältemittelzu- und -abführung ausgeführt. Ein Teil der Wand des Gehäuses 1, nämlich im Abschnitt der Aufwicklung des Rohres 9 des Kühlsystems, ist von Versteifungsrippen gebildet.
  • Die Versteifungsrippen bestehen (Fig. 2, 3, 5) aus in der Wicklungsrichtung des Rohres 9 angeordneten konkaven Abschnitten 11 (Fig. 2, 3), die mit in ihnen aufgenommenen Rohren 9 in Berührung stehen und eine Krümmungsradius R besitzen, der im wesentlichen dem Aussenhalbmesser des Rohres 9 gleich ist, sowie aus mit denselben verbundenen konischen Abschnitten 12, welche sich in Richtung der Wanne 6 verengen.
  • Möglich ist eine konstruktive Ausführung des Gehäuses 1, bei der die Wand des Gehäuses 1 vollständig durch Versteifungsrippen gebildet ist, was ein minimales Gewicht der Konstruktion gewährleistet.
  • In diesem Fall ist die anmeldungsgemässe Form der Versteifungsrippen nur im Abschnitt der Aufwicklung des Rohres 9 des Kühlsystems obligatorisch, und für andere Abschnitte des Gehäuses 1 hat die Form der Versteifungsrippen keine grundsätzliche Bedeutung.
  • Möglich ist auch eine konstruktive Ausführung des Gehäuses 1, bei welcher die Versteifungsrippen lediglich im Aufwicklungsabschnitt des Rohres 9 des Kühlsystems, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist, oder auf einem Teil dieses Abschnittes ausgeführt sind. In diesem Fall wird ein Teil der Gehäusewand beispielsweise zylindrisch gestaltet. Eine derartige konstruktive Ausführung des Gehäuses 1 kann im Bereich des Anschweissens des Flansches 2, des Auslaßstutzens 3, des Bodens der Wanne 6 an das Gehäuse zweckmässig sein und wird vorwiegend durch technologische Erwägungen, nämlich durch Vereinfachung der Bedingungen der Verschweissung der obengenannten Elemente mit dem Gehäuse 1, bestimmt. In diesem Fall kann ein Teil der Windungen des Rohres 9 des Kühlsystems mit dem zylindrischen Teil des Gehäuses 1 kontaktieren. Die Bedingungen des Kontaktes des Rohres 9 des Kühlsystems mit der zylindrischen Wand des Gehäuses 1 sind in Fig. 4 gezeigt. Hierbei ist die Kontaktfläche S₁ des Rohres 9 mit der zylindrischen Wand nur durch die Abmessungen der Lötnaht gegeben und ist kleiner als die Kontaktfläche S₂ des Rohres 9 mit der Versteifungsrippe vorgegebener Form (Fig. 5). Der Kompromiss zwischen der optimalen Form des Gehäuses 1 und der Einfachheit der technologischen Ausführung wird in jedem konkreten Fall durch die vorgegebenen Charakteristiken der Pumpe und durch deren Preis bestimmt.
  • Die erfindungsgemässe Dampfstrahlvakuumpumpe arbeitet folgenderweise.
  • Vorbereitend schliesst man das Gehäuse 1 (Fig. 1) der Pumpe mittels des Flansches 2 an das Gehäuse der jeweiligen technologischen Anlage an, in der ein Vakuum aufrechterhalten wird. Dann wird an den Auslaßstutzen 3 eine Vorvakuumpumpe angeschlossen und eingeschaltet, die einen für die Arbeit der Dampfstrahlpumpe ausreichenden Druck erzeugt.
  • Danach wird das Kühlsystem eingeschaltet, das vermittels der Stutzen 10 für die Kühlmittelzu- und -abführung eine Zirkulation von Wasser im Rohr 9 und eine Kühlung des Gehäuses 1 der Pumpe gewährleistet.
  • Beim Anlegen einer Spannung an den Erhitzer 7 wird die Treibflüssigkeit in der Wanne 6 erwärmt und verdampft. Der sich bildende Treibflüssigkeitsdampf geht durch die Dampfleitung 4 und tritt aus den Düsen 5 in Form eines divergenten Strahls in den Ringraum zwischen den Innenwänden des Gehäuses 1 und der Dampfleitung 4 aus, wobei er Überschallgeschwindigkeit erreicht.
  • Die Moleküle des abzusaugenden Gases gelangen in den Dampfstrahl, bekommen von den Dampfmolekülen einen Kraftstoss in Richtung des Stromes und werden zusammen mit dem Strahl zu den Wänden des Gehäuses 1 fortgetragen. Indem der Strahl das Gas zu den Wänden des Gehäuses 1 hin mitreisst, komprimiert er dieses bis zum Auslassdruck. Dabei kondensiert der Dampf an der gekühlten Wand des Gehäuses 1, während das Gas, welches einen Impuls von dem Strahl in der Abpumprichtung erhalten hat, in Richtung zum Auslaßstutzen 3 überströmt. Das Kondensat der Treibflüssigkeit kehrt über den hydraulischen Verschluss 8 in die Wanne 6 zurück.
  • Ein Vergleich der erfindungsgemässen Pumpe, bei der die Wände ihres Gehäuses 1 von den obengenannten Versteifungsrippen gebildet sind, mit der bekannten Pumpe derselben Abmessungen mit dem zylindrischen Gehäuse zeigt, dass die Pumpe nach der Erfindung eine Reihe von Vorteilen besitzt.
  • Dank der Verringerung der Wanddicke der Versteifungsrippen kann die Masse des Pumpengehäuses um das 1,5- bis 2,5fache vermindert werden.
  • Dank der Vergrösserung der Kontaktfläche des Gehäuses 1 (Fig. 4, 5) mit dem Rohr 9 des Kühlsystems der erfindungsgemässen Pumpe nimmt der Wärmedurchgang durch die Wand des Gehäuses 1 mehr als um das Zweifache zu.
  • Die Verbesserung des Wärmedurchgangs wiederum gewährleistet eine intensivere Kondensation der Treibflüssigkeitsdämpfe, was es gestattet, den Enddruck zu senken und die Sauggeschwindigkeit der Pumpe zu steigern.
  • Die Veränderung der Geometrie des Innenraumes der Pumpe dank der Verwendung der Versteifungsrippen führt zu einer gewissen Vergrösserung des Innendurchmessers D₂ (Fig. 3) der erfindungsgemässen Pumpe im Vergleich zum Durchmesser D₁ der Pumpe mit zylindrischem Gehäuse bei den gleichen Abmessungen D derselben und dementsprechend zu einer Vergrösserung der mit dem abzusaugenden Gas zusammenwirkenden Oberfläche des Strahls des Treibflüssigkeitsdampfes, was letzten Endes ebenfalls zur Erhöhung der Sauggeschwindigkeit der Pumpe beiträgt.
  • Gewerbliche Verwertbarkeit
  • Die erfindungsgemässe Dampfstrahlvakuumpumpe kann zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines Vakuum mit einem Enddruck von 10⁺² bis 10⁻⁷Pa in hermetisch abgeschlossenen Kammern verschiedener technologischer Anlagen erfolgreich eingesetzt werden.

Claims (1)

  1. Dampfstrahlvakuumpumpe, enthaltend ein vertikal aufgestelltes hermetisches Gehäuse (1) mit einem Flansch (2) zum Anschluss an ein auszupumpendes Volumen und einem Auslaßstutzen (3), eine im unteren Teil des Gehäuses (1) angeordnete und mit einem Erhitzer (7) ausgestattete Wanne (6) mit Treibflüssigkeit, eine im Gehäuse (1) entlang seiner Längsachse installierte Dampfleitung (4) mit in Höhenrichtung derselben angebrachten Düsen (5) zum Austritt der Strahlen des Treibflüssigkeitsdampfes, einen hydraulischen Verschluss (8), der sich im Anordnungsbereich des Fusses der Dampfleitung (4) im Gehäuse (1) der Pumpe befindet und für die Überströmung des Kondensats in die Wanne (6) sorgt, ein Kühlsystem zur Kühlung des Gehäuses (1), welches Kühlsystem ein auf die Gehäusewand spiralförmig gewickeltes Rohr (9) mit Stutzen (10) fur die Kühlmittelzu- und -abführung enthält, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der Wand des Gehäuses (1) durch Versteifungsrippen gebildet ist, die im Abschnitt der Aufwicklung des Rohres (9) des Kühlsystems aus in der Wicklungsrichtung des Rohres (9) angeordneten konkaven Abschnitten (11), welche mit in ihnen aufgenommenen Abschnitten des Rohres (9) in Berührung stehen und einen Krümmungsradius besitzen, der dem Aussenhalbmesser des Rohres (9) im wesentlichen gleich ist, und aus mit denselben verbundenen konischen Abschnitten (12) bestehen, welche sich in Richtung der aus den Düsen (5) austretenden Dampfstrahlen verengen.
EP19910907455 1990-03-14 1991-03-13 Vapour-jet vacuum pump Withdrawn EP0476157A4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU904802157A SU1742526A1 (ru) 1990-03-14 1990-03-14 Пароструйный вакуумный насос
SU4802157 1990-03-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0476157A1 true EP0476157A1 (de) 1992-03-25
EP0476157A4 EP0476157A4 (en) 1992-08-19

Family

ID=21501808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19910907455 Withdrawn EP0476157A4 (en) 1990-03-14 1991-03-13 Vapour-jet vacuum pump

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0476157A4 (de)
SU (1) SU1742526A1 (de)
WO (1) WO1991014102A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006045634A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-04 Technische Universität Hamburg-Harburg Treibmittel-vakuumpumpe
CN101858327A (zh) * 2010-05-25 2010-10-13 苏原 节能型宽域高真空强力油蒸汽流泵
US8172548B2 (en) 2004-10-29 2012-05-08 Bayer Technology Service Gmbh Driving agent vacuum pump

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU623011A1 (ru) * 1977-04-06 1978-09-05 Предприятие П/Я В-2572 Вакуумный диффузионный насос
US4251713A (en) * 1978-04-21 1981-02-17 Varian Associates, Inc. Electric heater assembly for diffusion pumps
SU1208327A1 (ru) * 1984-08-22 1986-01-30 Предприятие П/Я А-3634 Устройство дл охлаждени корпуса диффузионного насоса
SU1276856A1 (ru) * 1985-04-10 1986-12-15 Предприятие П/Я А-3634 Вакуумный пароструйный насос
SU1321947A1 (ru) * 1985-10-05 1987-07-07 Предприятие П/Я А-3634 Устройство дл охлаждени корпуса пароструйного вакуумного насоса
SU1312263A1 (ru) * 1985-11-10 1987-05-23 Предприятие П/Я А-3634 Корпус вакуумного насоса

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006045634A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-04 Technische Universität Hamburg-Harburg Treibmittel-vakuumpumpe
US8172548B2 (en) 2004-10-29 2012-05-08 Bayer Technology Service Gmbh Driving agent vacuum pump
CN101858327A (zh) * 2010-05-25 2010-10-13 苏原 节能型宽域高真空强力油蒸汽流泵

Also Published As

Publication number Publication date
EP0476157A4 (en) 1992-08-19
SU1742526A1 (ru) 1992-06-23
WO1991014102A1 (fr) 1991-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2512093A1 (de) Kernreaktor-dampferzeuger
DE602004010950T2 (de) Rohrförmige Vorrichtung und Leitungssystem mit einer derartigen Vorrichtung
EP1469062A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Bierbereitung
DE1758658B1 (de) Lanze zum Einblasen von Gas in eine Metallschmelze
DE3409463C2 (de) Strömungspumpe, insbesondere Kreiselpumpe
DE69834789T2 (de) Ventileinheit mit integriertem hydraulischem Verteilsystem, insbesondere für kombinierten Wandkessel
DE3137146C2 (de) Warmwasserbereiter zur Erzeugung und Speicherung von heißem Wasser
DE2207207C3 (de)
EP0297027B1 (de) Vakuumpressverfahren und -vorrichtung zur Herstellung von Mehrlagenschaltungen
EP3995754B1 (de) Wärmespeicher
DE7728463U1 (de) Heisswasserspeicher
DE69810717T2 (de) Kessel mit externer dichter Wirbelschicht
DE696389C (de) Mehrstufige Dampfstrahlpumpe aus Metall zur Herstellung von Hochvakuum
DE2459027A1 (de) Kombinationsventil
DE1551431A1 (de) Erhitzer
EP0630028B1 (de) Thermische Schutzhülse für Kernreaktordruckbehälterrohrstutzen
AT371588B (de) Anordnung zur ausnutzung der abluftwaerme aus staellen od.dgl.
EP1715965A1 (de) Schwenk-strahlreiniger-mit fremdenergiefreiem schwenkantrieb
DD285408A5 (de) Verfahren und vorrichtung zur beseitigung von mineralablagerungen in kuehlern
DE1579842C3 (de) Heizkörper-AnschluBvorrichtung für eine Zentralheizungsanlage
DE167604C (de)
WO2002027042A1 (de) Verfahren zum kühlen eines hochofens mit kühlplatten
EP1445524B1 (de) Beheizbarer Kugelhahn und damit ausgestattete Rohrleitung
DE2819388A1 (de) Druckgefaess, insbesondere fuer einen kernreaktor
AT51829B (de) Dampfstrahlpumpe.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911209

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 19920702

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A4

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19921228