EP0464732A1 - Cool light projector - Google Patents
Cool light projector Download PDFInfo
- Publication number
- EP0464732A1 EP0464732A1 EP91110841A EP91110841A EP0464732A1 EP 0464732 A1 EP0464732 A1 EP 0464732A1 EP 91110841 A EP91110841 A EP 91110841A EP 91110841 A EP91110841 A EP 91110841A EP 0464732 A1 EP0464732 A1 EP 0464732A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cover glass
- reflector
- mirror
- cold light
- mirror reflector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/14—Bayonet-type fastening
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/28—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
Definitions
- the invention relates to a cold light mirror lamp according to the preamble of claim 1.
- the exit opening of the mirror reflector is closed by a cover glass which is firmly and permanently connected to the mirror reflector.
- the cover glass on the one hand provides protection for the lamp and the inside of the mirror reflector and, on the other hand, protection against accidents by preventing the lamp, which is particularly hot when it is switched on, from touching. Due to the inseparable connection of the mirror reflector and cover glass, the entire assembly of mirror reflector, lamp and cover glass must be replaced if the lamp is defective or the mirror reflector or cover glass is damaged.
- the cover glass is detachably attached to the bead-shaped edge of the mirror reflector with the aid of a holding ring made of sheet metal, either by bending several flaps formed by incisions on the holding ring around the bead-shaped edge or the holding ring with Is connected to a lamp holder with the aid of two spring clips inserted through corresponding holes in the retaining ring.
- the advantage of the detachable connection between the mirror reflector and the cover glass is offset by the disadvantage of the increased technical outlay, particularly in the case of the second version with the spring clips.
- the invention has for its object to provide a cold light mirror lamp provided with a cover glass, in which the cover glass can be easily attached to the mirror reflector and removed again.
- the object is achieved by the characterizing features of claim 1.
- the measure of releasably connecting the cover glass to the specular reflector via a direct non-positive connection enables the cover glass to be attached to the specular reflector without further aids or holding means and removed again if necessary, so that a lamp which is detachably arranged in the specular reflector is replaced in the event of a defect or the mirror reflector or cover glass can also be replaced individually in the event of damage.
- the direct non-positive connection is designed as a bayonet or as a screw connection, part of the connecting elements being formed on the cover glass and the other part of the connecting elements corresponding thereto being formed on the specular reflector.
- the mirror reflector is assigned any number of cover glasses, which differ in terms of their optical and / or color properties and are interchangeable in order to change the beam angle and / or the color character of the lamp.
- the cold light mirror luminaire of the first exemplary embodiment essentially consists of a specular reflector 1, a low-voltage lamp 2 and a cover glass 3.
- An insert 5 made of an electrically non-conductive material is cemented into an attachment 4 of the mirror reflector 1.
- two spring clips 6 are arranged, each having a connector pin 7 protruding from the insert 5.
- the mirror reflector 1 can be connected to a lamp holder, not shown.
- the lamp 2 is thus detachably connected to the mirror reflector 1 and can be replaced if necessary.
- the outlet opening 9 of the mirror reflector 1 is delimited by a bead 10.
- Two recesses 11 are contained in the beaded edge 10, one of which is shown in FIG. 2.
- the cover slip 3 consists of a glass pane 12 and two essentially L-shaped shoulders 13, the arrangement and width of which are adapted to the cutouts 11.
- the lugs 13 are inserted through the cutouts 11, whereupon the cover glass 3 is rotated at least to such an extent that the lugs 13 completely engage behind the beaded edge 10.
- the shape and depth of the lugs 13 are adapted to the shape and thickness of the bead 10 in such a way that the twisting of the cover glass 3 can only be carried out by overcoming a frictional resistance can, so that the cover slip 3 is self-locking on the mirror reflector 1.
- the bead 10 provided with the recesses 11 forms a bayonet connection 14 with the projections 13.
- a section 20 of the bead base 19 located next to each recess 18 in the bead base 19 is wedge-shaped.
- the L-shaped projections 21 of the cover glass 17 are formed accordingly by a rib 22 which engages behind the bead edge 19 or its sections 20 in a corresponding manner.
- the cover glass 17 can be clamped on the specular reflector 16 due to the wedge-shaped elements 20 and 22, so that even with larger dimensional tolerances with regard to the thickness of the bead 19 and the depth of the shoulders 21, the cover glass 17 is connected securely the mirror reflector 16 is guaranteed.
- an external thread 25 is formed on the bulge 23 of the mirror reflector 24.
- the cover glass 26 consists of a glass pane 27 and an axially extending ring 28, on the inside of which an internal thread 29 is formed.
- the cover glass 26 is screwed onto the mirror reflector 24 like a screw cap.
- the threaded elements 25, 29 form a screw connection 30.
- the glass pane 12 or 27 can optionally be designed to be smooth and colorless transparent or as an optical lens to achieve a specific radiation angle or as a colored filter.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Kaltlichtspiegelleuchte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a cold light mirror lamp according to the preamble of claim 1.
Bei einer im Handel befindlichen Kaltlichtspiegelleuchte ist die Austrittsöffnung des Spiegelreflektors durch ein Deckglas verschlossen, das fest und unlösbar mit dem Spiegelreflektor verbunden ist. Das Deckglas bildet einerseits einen Schutz für die Lampe und die Innenseite des Spiegelreflektors und andererseits einen Unfallschutz, indem es ein Berühren der im eingeschalteten Zustand besonders heißen Lampe verhindert. Aufgrund der unlösbaren Verbindung von Spiegelreflektor und Deckglas muß bei einem Defekt der Lampe oder einer Beschädigung des Spiegelreflektors bzw. des Deckglases die gesamte Baugruppe aus Spiegelreflektor, Lampe und Deckglas ausgewechselt werden.In the case of a cold light mirror lamp commercially available, the exit opening of the mirror reflector is closed by a cover glass which is firmly and permanently connected to the mirror reflector. The cover glass on the one hand provides protection for the lamp and the inside of the mirror reflector and, on the other hand, protection against accidents by preventing the lamp, which is particularly hot when it is switched on, from touching. Due to the inseparable connection of the mirror reflector and cover glass, the entire assembly of mirror reflector, lamp and cover glass must be replaced if the lamp is defective or the mirror reflector or cover glass is damaged.
Bei einer anderen im Handel befindlichen, ebenfalls mit einem Deckglas versehenen Kaltlichtspiegelleuchte ist das Deckglas mit Hilfe eines aus Blech gefertigten Halteringes lösbar am wulstförmigen Rand des Spiegelreflektors angebracht, indem entweder mehrere durch Einschnitte am Haltering gebildete Lappen um den wulstförmigen Rand umgebogen werden oder der Haltering mit Hilfe zweier durch entsprechende Bohrungen des Halteringes hindurchgesteckte Federbügel mit einer Leuchtenhalterung verbunden wird. Dem Vorteil der lösbaren Verbindung zwischen Spiegelreflektor und Deckglas steht der Nachteil des erhöhten technischen Aufwandes, insbesondere bei der zweiten Version mit den Federbügeln gegenüber.In another commercially available cold light mirror luminaire, which is also provided with a cover glass, the cover glass is detachably attached to the bead-shaped edge of the mirror reflector with the aid of a holding ring made of sheet metal, either by bending several flaps formed by incisions on the holding ring around the bead-shaped edge or the holding ring with Is connected to a lamp holder with the aid of two spring clips inserted through corresponding holes in the retaining ring. The advantage of the detachable connection between the mirror reflector and the cover glass is offset by the disadvantage of the increased technical outlay, particularly in the case of the second version with the spring clips.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mit einem Deckglas versehene Kaltlichtspiegelleuchte zu schaffen, bei der das Deckglas auf einfache Weise am Spiegelreflektor anbringbar und wieder entfernbar ist. Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The invention has for its object to provide a cold light mirror lamp provided with a cover glass, in which the cover glass can be easily attached to the mirror reflector and removed again. The object is achieved by the characterizing features of claim 1.
Durch die Maßnahme, das Deckglas über eine unmittelbare kraftschlüssige Verbindung lösbar mit dem Spiegelreflektor zu verbinden, läßt sich das Deckglas ohne weitere Hilfs- oder Haltemittel am Spiegelreflektor anbringen und bei Bedarf wieder entfernen, so daß eine lösbar im Spiegelreflektor angeordnete Lampe bei einem Defekt ausgewechselt oder auch der Spiegelreflektor bzw. das Deckglas im Falle einer Beschädigung einzeln ausgetauscht werden können.The measure of releasably connecting the cover glass to the specular reflector via a direct non-positive connection enables the cover glass to be attached to the specular reflector without further aids or holding means and removed again if necessary, so that a lamp which is detachably arranged in the specular reflector is replaced in the event of a defect or the mirror reflector or cover glass can also be replaced individually in the event of damage.
Gemäß den Ansprüchen 2 bis 5 ist die unmittelbare kraftschlüssige Verbindung als eine Bajonett- oder als eine Schraubverbindung ausgebildet, wobei ein Teil der Verbindungselemente am Deckglas und der mit diesen korrespondierende andere Teil der Verbindungselemente am Spiegelreflektor ausgebildet ist.According to
Gemäß Anspruch 6 ist dem Spiegelreflektor eine beliebige Anzahl von Deckgläsern zugeordnet, die sich hinsichtlich ihrer optischen und/oder farblichen Eigenschaften unterscheiden und gegeneinander austauschbar sind, um den Abstrahlwinkel und/oder den Farbcharakter der Leuchte zu verändern.According to
Die Erfindung ist anhand von drei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1 eine Schnittdarstellung einer Kaltlichtspiegelleuchte und eines Deckglases, das über eine Bajonettverbindung mit dem Spiegelreflektor verbindbar ist;
- Fig. 2 die Kaltlichtspiegelleuchte und das Deckglas aus Fig. 1 in einer anderen Sicht;
- Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Verbindungselemente einer alternativen Bajonettverbindung und
- Fig. 4 eine Anzahl einer Kaltlichtspiegelleuchte und eines Deckglases, das über ein Gewinde mit dem Spiegelreflektor verbindbar ist.
- Figure 1 is a sectional view of a cold light mirror light and a cover glass, which can be connected to the mirror reflector via a bayonet connection.
- FIG. 2 the cold light mirror lamp and the cover glass from FIG. 1 in a different view;
- Fig. 3 is an enlarged view of the connecting elements of an alternative bayonet connection and
- Fig. 4 shows a number of a cold light mirror light and a cover glass which can be connected to the mirror reflector via a thread.
Die Kaltlichtspiegelleuchte des ersten Ausführungsbeispieles besteht im wesentlichen aus einem Spiegelreflektor 1, einer Niedervoltlampe 2 und einem Deckglas 3.The cold light mirror luminaire of the first exemplary embodiment essentially consists of a specular reflector 1, a low-
In einem Ansatz 4 des Spiegelreflektors 1 ist ein Einsatz 5 aus einem elektrisch nicht leitfähigen Material einzementiert. In dem Einsatz 5 sind zwei Federklemmen 6 angeordnet, die je einen aus dem Einsatz 5 herausragenden Anschlußstift 7 aufweisen. Mit Hilfe der Anschlußstifte 7 läßt sich der Spiegelreflektor 1 mit einer nicht dargestellten Leuchtenfassung verbinden.An
Zum Montieren der Lampe 2 werden deren Anschlußstifte 8 durch nicht näher bezeichnete Durchtrittsbohrungen des Einsatzes 5 hindurch in die Federklemmen 6 eingeschoben.To mount the
Die Lampe 2 ist somit lösbar mit dem Spiegelreflektor 1 verbunden und kann ggf. ausgewechselt werden.The
Die Austrittsöffnung 9 des Spiegelreflektors 1 ist durch einen Wulstrand 10 begrenzt. Im Wulstrand 10 sind zwei Aussparungen 11 enthalten, von denen eine in Fig. 2 dargestellt ist.The
Das Deckglas 3 besteht aus einer Glasscheibe 12 und zwei im wesentlichen L-förmigen Ansätzen 13, deren Anordnung und Breite an die Aussparungen 11 angepaßt sind.The
Zur Montage des Deckglases 3 werden die Ansätze 13 durch die Aussparungen 11 hindurchgesteckt, woraufhin das Deckglas 3 mindestens so weit gedreht wird, daß die Ansätze 13 den Wulstrand 10 vollständig hintergreifen. Die Form und Tiefe der Ansätze 13 ist hierbei derart an die Form und Dicke des Wulstrandes 10 angepaßt, daß das Verdrehen des Deckglases 3 nur unter Überwindung eines Reibwiderstandes durchgeführt werden kann, so daß das Deckglas 3 mit Selbsthemmung am Spiegelreflektor 1 festsitzt.To mount the
Der mit den Aussparungen 11 versehene Wulstrand 10 bildet mit den Ansätzen 13 eine Bajonettverbindung 14.The
Bei der in Fig. 3 dargestellten alternativen Ausführungsform einer Bajonettverbindung 15 zwischen einem Spiegelrefelektor 16 und einem Deckglas 17 ist ein neben einer jeden Aussparung 18 im Wulstrand 19 befindlicher Abschnitt 20 des Wulstrandes 19 keilförmig ausgebildet. Die L-förmigen Ansätze 21 des Deckglases 17 sind entsprechend ausgebildet, indem eine hinter den Wulstrand 19 bzw. dessen Abschnitte 20 greifende Rippe 22 in entsprechender Weise keilförmig ausgebildet ist.In the alternative embodiment of a
Bei der Bajonettverbindung 15 kann das Deckglas 17 aufgrund der keilförmig gestalteten Elemente 20 und 22 auf dem Spiegelreflektor 16 durch entsprechendes Drehen festgeklemmt werden, wodurch auch bei größeren Maßtoleranzen bezüglich der Dicke des Wulstrandes 19 und der Tiefe der Ansätze 21 eine sichere Verbindung des Deckglases 17 mit dem Spiegelreflektor 16 gewährleistet ist.In the case of the
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist auf dem Wulstrand 23 des Spiegelreflektors 24 ein Außengewinde 25 ausgebildet. Das Deckglas 26 besteht aus einer Glasscheibe 27 und einem sich axial erstreckenden Ring 28, an dessen Innenseite ein Innengewinde 29 ausgebildet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel wird das Deckglas 26 wie ein Schraubdeckel auf den Spiegelreflektor 24 aufgeschraubt. Die Gewindeelemente 25, 29 bilden eine Schraubverbindung 30.In the exemplary embodiment according to FIG. 4, an external thread 25 is formed on the
Bei den verschiedenen Ausführungsbeispielen kann die Glasscheibe 12 bzw. 27 wahlweise glatt und farblos transparent oder als optische Linse zur Erzielung eines bestimmten Abstrahlwinkels oder bzw. zusätzlich als farbiges Filter ausgebildet sein.In the various exemplary embodiments, the
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4021210A DE4021210A1 (en) | 1990-07-03 | 1990-07-03 | COLD LIGHT MIRROR LAMP |
DE4021210 | 1990-07-03 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0464732A1 true EP0464732A1 (en) | 1992-01-08 |
Family
ID=6409598
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP91110841A Withdrawn EP0464732A1 (en) | 1990-07-03 | 1991-07-01 | Cool light projector |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0464732A1 (en) |
DE (1) | DE4021210A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9204201U1 (en) * | 1992-03-30 | 1993-03-25 | Zumtobel Licht Ges.M.B.H., Dornbirn, At | |
DE19803060C1 (en) * | 1998-01-28 | 1999-09-23 | Siegfried Kwasny | Warning light with flat lamp fitting |
DE19817384A1 (en) * | 1998-04-20 | 1999-10-21 | Acl Lichttechnik Gmbh | Protective glass for covering light exit openings of reflector plus lighting device |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB194113A (en) * | 1922-02-14 | 1923-03-08 | Joseph Webber | Improvements in lamp globes |
DE3543087A1 (en) * | 1985-12-05 | 1987-06-19 | Stiers Unterhaltungselektronik | Light emitter |
US4916579A (en) * | 1989-01-26 | 1990-04-10 | Murasa International | Gradient index zoom illuminator |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7823183U1 (en) * | 1978-08-02 | 1980-01-17 | Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh, 8000 Muenchen | BUILDING UNIT, CONSISTING OF HALOGEN BULB AND METAL REFLECTOR |
DE3125267A1 (en) * | 1981-06-26 | 1983-01-13 | Patra Patent Treuhand | HALOGENELLIPSOID REFLECTOR LAMP WITH COLD LIGHT REFLECTOR |
DE3227167C2 (en) * | 1982-07-21 | 1994-03-03 | Bron Elektronik Ag | Fastening device for fastening interchangeable accessories |
DE8600542U1 (en) * | 1986-01-11 | 1987-05-07 | Horizont Geraetewerk Gmbh, 3540 Korbach, De | |
US4838629A (en) * | 1987-03-30 | 1989-06-13 | Toshiba Electric Equipment Corporation | Reflector |
DE8906325U1 (en) * | 1989-05-22 | 1989-11-16 | Kitazawa Multicoat Co., Ltd., Kanagawa, Jp | |
DE8912262U1 (en) * | 1989-10-14 | 1989-11-30 | Leuchtenfabrik Hans Juergen Breitzler, 6758 Lauterecken, De |
-
1990
- 1990-07-03 DE DE4021210A patent/DE4021210A1/en not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-07-01 EP EP91110841A patent/EP0464732A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB194113A (en) * | 1922-02-14 | 1923-03-08 | Joseph Webber | Improvements in lamp globes |
DE3543087A1 (en) * | 1985-12-05 | 1987-06-19 | Stiers Unterhaltungselektronik | Light emitter |
US4916579A (en) * | 1989-01-26 | 1990-04-10 | Murasa International | Gradient index zoom illuminator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4021210A1 (en) | 1992-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60027810T2 (en) | Glasses with interchangeable lenses and device for the interchangeable mounting of glasses in a pair of glasses | |
DE3111103A1 (en) | FILTER HOLDER FOR A CAMERA | |
DE102016201084A1 (en) | vehicle light | |
DE3045424A1 (en) | DEVICE FOR ATTACHING A LAMP TO THE REFLECTOR OF A HEADLIGHT, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE HEADLIGHT | |
EP0235652A2 (en) | Anti-dazzle light fitting with a strip-like screening reflector | |
EP0464732A1 (en) | Cool light projector | |
EP0462362A2 (en) | Optical connection for light guides | |
DE3442527A1 (en) | Strip light for use in areas protected against firedamp and explosion | |
DE19501129C2 (en) | edge luminaire | |
DE19817154C2 (en) | Glass base lamp and method for coating its glass bulb | |
EP0199039A2 (en) | Display device for the reproduction of signs and symbols | |
DE3218184C2 (en) | Interior light for vehicles | |
DE3302156A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR A TRANSMISSIVELY OPERABLE PASSIVE DISPLAY | |
DE3521962C2 (en) | ||
DE4127128A1 (en) | Light fitting with readily variable illumination characteristic - has basic unit with adjustable supports for accpommodating wide range of light control elements in various optical planes | |
DE4411890C2 (en) | Lamp holder for a lamp | |
DE102009003156B4 (en) | Traffic light signals | |
DE3029404A1 (en) | SIGNAL OR VEHICLE LIGHT. | |
DE1287327B (en) | Mounting frame | |
AT396185B (en) | DIARAEHMCHEN | |
DE1491188B2 (en) | safety goggles | |
DE3406215A1 (en) | Load carrier on a spinning machine | |
DE3442526A1 (en) | Strip light for use in areas protected against firedamp and explosion | |
EP0012830A1 (en) | Fluorescent lighting fixture | |
DE102007049472A1 (en) | Lighting unit i.e. headlight, housing for motor vehicle, has opening and cap comprising edge regions with rods and grooves such that cap is moved from opening to closing positions, by linear movement transverse to axle center of opening |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920525 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940413 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19951107 |