EP0199039A2 - Display device for the reproduction of signs and symbols - Google Patents

Display device for the reproduction of signs and symbols Download PDF

Info

Publication number
EP0199039A2
EP0199039A2 EP86103127A EP86103127A EP0199039A2 EP 0199039 A2 EP0199039 A2 EP 0199039A2 EP 86103127 A EP86103127 A EP 86103127A EP 86103127 A EP86103127 A EP 86103127A EP 0199039 A2 EP0199039 A2 EP 0199039A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display device
reflector
substrate
reflectors
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86103127A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0199039A3 (en
Inventor
Eckhart Müller-Tolk
Otto Riesinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MULLER TOLK ECKHART
Original Assignee
MULLER TOLK ECKHART
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19853510870 external-priority patent/DE3510870A1/en
Priority claimed from DE19853529977 external-priority patent/DE3529977A1/en
Application filed by MULLER TOLK ECKHART filed Critical MULLER TOLK ECKHART
Publication of EP0199039A2 publication Critical patent/EP0199039A2/en
Publication of EP0199039A3 publication Critical patent/EP0199039A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/28Signs formed by filament-type lamp

Definitions

  • the invention relates to a display device for displaying characters and symbols with light sources in the form of light bulbs which are arranged close to one another on a substrate, in particular a display device for illuminated inscriptions, illuminated fields, illuminated panels or the like.
  • Display devices of the type mentioned at the outset are generally known in practice and are used to reproduce characters or symbols, such as letters, numbers, word characters, graphics and the like.
  • Numerous light sources in the form of incandescent lamps are used close together on a common substrate.
  • the substrate is used as a mounting plate and equipped with lamp holder bases, which are arranged in any pre-selectable grid. According to the prior art, such bases can be snapped into the mounting plate. However, they can also be attached by other positive or non-positive means.
  • the light bulb is inserted into the base from the front, while the electrical connections are laid from the rear of the mounting plate.
  • the necessary reflector is usually pushed onto the collar of the base from the front and accommodates a light distribution cap, which can be neutral or colored.
  • a front plexiglass pane is then placed in front of the light sources in one continuous piece in front of the mounting plate equipped in this way.
  • the front plexiglass pane also has the disadvantage that a mirror effect is unavoidable from a side perspective and the side legibility is essentially - worse.
  • this plexiglass disc hampers the bulb replacement.
  • openings are provided in the substrate in a preselected grid, into which reflectors are introduced at the front, each of which accommodates plug-in incandescent lamp holders with electrical connection terminals arranged at the end in their central rear-facing reflector neck.
  • annular bodies projecting at right angles from the substrate can be provided in the openings, into which the reflectors with firmly attached light distribution caps are inserted at the front.
  • the reflectors can have a radially outwardly bulging collar on the end face, which rests with its inner ring surface on the projecting end face of the ring body and with its outer ring surface receives the windshield of the light distribution cap, the integrally formed cylindrical ring of which is placed over the ring body.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention provides that a plastic film is arranged on the front of the reflectors and the substrate, the reflectors optionally being flush with the substrate or projecting slightly beyond the substrate.
  • the plastic film can be filled with glass fibers or be provided with other active ingredients to increase and improve properties and have a reflection in reflected light, but a transparency of light in transmitted light.
  • This plastic film which can be applied to the substrate and the reflectors can also be provided on the rear side according to the invention he adhesive layer, an adhesive or the like may be provided and thus adhere to the substrate.
  • the plastic film can optionally be provided with an adhesive layer on the back with the exception of the reflector front surfaces. In the sense of this inventive concept, a double-sided adhesive tape can optionally be attached to the back.
  • the back of the plastic film can also be printed in color.
  • the back of the plastic film can be designed either in one color, offset in multiple colors, with multi-colored fields or colored in ornaments or the like.
  • the front or even the front and the back of the plastic film can optionally be printed in color.
  • the inventive solution with the aforementioned inventive features offers a number of advantages.
  • the front plexiglass pane is omitted, which considerably reduces the technical complexity of a display device.
  • the bulb replacement is carried out from the rear of the substrate or the mounting plate, so that removal of the light distribution caps and thus reaching into the reflectors is basically avoided.
  • the plastic film can be placed on a transparent pane or between two such panes. This can be advantageous if the plastic film does not generally have such a stiffness that it is self-supporting and can therefore be replaced without an interchangeable frame.
  • the reflector with the reflector neck can be formed from a thermally conductive material. In a preferred embodiment, this is a metal. It is also possible to provide the reflector together with the reflector neck made of a plastic with a conductive layer.
  • the light distributor cap can be non-positively and / or positively connected to the reflector and / or the ring body.
  • the reflector itself can be essentially spherical-curved or elliptical-curved.
  • the reflector neck can have a longitudinal slot which opens into a transverse slot arranged near the reflector.
  • This transverse slot can be arranged and have such a shape that it ejects a light point to the rear when the incandescent lamps are switched on.
  • a similar effect is achieved if the reflector and / or the reflector neck are formed from a transparent material in accordance with the invention.
  • the reflector is formed from a thermally conductive material, such as a metal, and has essentially three important functions. With its outer largest diameter and the small curved arch, this reflector enables insertion from the front into the opening of the substrate up to the stop. Furthermore, the reflectors are curved according to the laws of optics, so that a uniform light distribution can occur.
  • the reflector neck which runs centrally to the rear part, has a longitudinal slot which opens into a transverse slot, which means that it is possible to insert the bulb base or bulb holder from the rear with a clamping effect. The light bulb base is only pushed into the reflector neck and remains stuck due to the clamping effect caused by the slots.
  • the light bulb can be changed without problems and without removing the front plexiglass pane and is much easier - faster than was possible with state-of-the-art designs.
  • the substrate or the mounting plate which can be made of aluminum in a known manner, receives bores in a preselected grid, into which an annular body is pressed in the press fit can be.
  • this ring body can also be molded in one piece from the mounting plate. It is so protruding to the front to the outside that it can accommodate the light distribution cap and the reflectors.
  • the metallic reflectors dissipate the heat better, which increases the lifespan of the incandescent lamps. In connection with an alternating current control and the associated increase in the service life, the technically simple and less complex light fields with incandescent lamps can be used to an increased extent.
  • the light distributor cap can be non-positively or positively connected to the reflector and / or the ring body. This can be done according to the inventive concept by gluing.
  • the ring body can also be formed in one piece with the reflector.
  • the display device 1 for displaying symbols or characters with light sources in the form of incandescent lamps essentially consists of a substrate or a mounting plate 2 with openings 3 arranged in a preselected grid.
  • An annular body 4 is inserted inside the openings, which is flush with the mounting plate 2 protrudes at right angles to the front.
  • the reflector 5 is inserted into the ring body 4 of the mounting plate 2 and covered with a light distribution cap 6.
  • the spherical or elliptically curved reflector 5 has at the front a collar 7 which is curved outward at right angles and which rests with its inner ring surface 8 on the end face of the ring body 4.
  • the light distribution cap 6 covers the reflector with its front pane 10 and has a one-piece molded cylindrical ring 11 which is fitted on the outside over the ring body 4.
  • the light distributor cap 6 is non-positively connected to the reflector 5 or the ring body 4, for example by gluing.
  • the reflector 5 has a central rear-facing reflector neck 12, which is formed together with the reflector from a thermally conductive material, for example metal, and has a longitudinal slot 13 from the rear end, which opens into a transverse slot 14 near the reflector arch.
  • This slot arrangement gives the reflector neck 12 a clamping effect for the bulb holder 15 inserted centrally from the rear end.
  • the bulb 16 is inserted at the front by means of a bayonet lock or screw connection, while the electrical connection terminals 17 are provided at the rear end.
  • the construction described above now allows a simple change of the light bulb by pulling the light bulb holder 15 together with the used light bulb 16 out of the reflector neck, changing the light bulb from the holder and then pushing the completed light bulb holder backwards into the reflector neck.
  • a device which is customary per se is provided for the purpose of changing the incandescent lamp and which at least allows the mounting plate to be tilted slightly up to an end stop. This allows reaching behind the mounting plate 2 and changing the bulbs 16.
  • the light distribution cap made of a neutral or colored material is fixed and essentially dustproof and waterproof placed on the reflectors 5 on the front. It allows good legibility even from a side angle and, by preventing the ingress of dust and water, ensures a long service life for the inner reflector surfaces and the light bulbs.
  • an incandescent lamp 16 In order to be able to detect a failure of an incandescent lamp 16 also from the back of the substrate 2, for example during repair or service work, it is possible to form the reflector 5 and / or the reflector neck 12 from transparent material. As a result, a glow of the light bulbs 16 is visually clearly visible from the outside without the light effect being impaired to the front.
  • the transverse slot 14 in the reflector neck 12 can be so close to the reflector curvature or protrude slightly into it that the glow of the light bulbs 16 can also be seen from the outside.
  • a groove or groove 19 can be incorporated on the inner circumferential surface of the reflector neck 12 in the direction of the longitudinal axis of the reflector neck, which on the one hand enables easy recognition of a bulb failure and on the other hand offers the possibility of air exchange from the inside of the reflector 5.
  • the reflector 5 can also be formed together with the reflector neck 12 from a plastic with a thermally conductive coating.
  • the thermally conductive material or the thermally conductive coating advantageously improves the effect of blowing fresh air in by a blower or extracting the heated air around the reflector 5.
  • the display device 1 for reproducing characters, symbols or the like according to FIGS. 4, 5 and 6 has the same basic structure as the device 1 according to FIGS. 1 to 3. In this respect, the same reference numbers also denote the same components.
  • a reflector 5 is inserted directly into the openings 3 from the front of the mounting plate 2.
  • the reflectors 5 lie with their largest outer diameter on the inner walls of the openings 3, where they are glued, for example.
  • the reflector 5 projects only slightly beyond the mounting plate 2 with its front side and rests with the collar 7 on the outside of the mounting plate 2 through its bearing surface 8.
  • the entire mounting plate including the reflectors 5 is covered on the outside with a plastic film 20. As shown in FIG. 4, this plastic film 20 can rest on longitudinal and transverse webs 23 and be glued there. The plastic film 20 can of course also be placed and fastened completely flat on the mounting plate and the reflectors 5 that are flush with the front of the mounting plate in the sense of the invention.
  • the back 21 of the plastic film 20 according to the invention either has a continuous adhesive or adhesive layer, or it is provided with an adhesive or adhesive layer and has 5 recesses of this adhesive and adhesive layer in the area of the adjacent reflectors. There are even more options if a double-sided adhesive tape is attached to the back of the film instead of the adhesive layer.
  • this glass-fiber-reinforced plastic film 20 is a colored film or else to print its back 21 in color. Any color imprints are possible here.
  • the entire back can be provided with a uniform color.
  • the back of the glass fiber reinforced plastic film 20 can, however, also be divided into fields with different colors; colors that run into one another and also colored ornaments can be printed on.
  • the color design of the plastic film 20 is based in each case on the special advertising requirements.
  • the plastic film 20 placed on the outside provides a dustproof and waterproof cover over the reflectors 5. Furthermore, this glass fiber reinforced plastic film 20 allows good legibility even from a side angle and - by preventing the ingress of dust and water - creates a relatively long service life for the interior Reflector surfaces or light bulbs.
  • the front 22 of the plastic film 20 could optionally also be printed in color.
  • a further enhancement of the color impression and also a greater contrast of colored prints are also conceivable if both the front side 22 and the back side 21 of the plastic film 20 are printed in one or more colors in a uniform manner or in contrast to one another.
  • the plastic film 20 can be used in so-called removable frames made of wood, plastic or metal with sufficient tension, these removable frames can be detachably connected to the substrate or the mounting plate 2 by screwing or other known means.

Abstract

Die erfindungsgemäße Anzeigevorrichtung (1) zur Wiedergabe von Zeichen oder Symbolen mit Lichtquellen in Form von Glühlampen (16) zeichnet sich dadurch aus, daß in einer Montageplatte (2) Öffnungen (3) mit rechtwinklig von der Montageplatte (2) vorstehenden Ringkörpern (4) vorgesehen sind. In diese Ringkörper (4) sind frontseitig Reflektoren (5) mit dicht aufgesetzten Lichtverteilerkappen (6) eingeführt. Die Reflektoren (5) besitzen in ihrem zentral rückwärtig ausgerichteten Reflektorhals (12) einsteckbare Glühlampenfassungen (15) mit endseitig angebrachten elektrischen Anschlußklemmen (17). Der Reflektorhals (12) ist mit einem Längsschlitz (13) versehen, welcher in einen Querschlitz (14) nahe der Reflektorwölbung einmündet. Über die Montageplatte (2) und damit gleichzeitig über die Reflektoren (5) ist alternativ eine glasfaserverstärkte Kunststoffolie (20) fest aufgelegt, die im Auflicht eine Reflexion und im Durchlicht eine Transparenz gestattet. Die glasfaserverstärkte Kunststoffolie (20) kann einfarbig oder auch mehrfarbig gestaltet bzw. bedruckt sein.The display device (1) according to the invention for displaying characters or symbols with light sources in the form of incandescent lamps (16) is characterized in that openings (3) with annular bodies (4) projecting at right angles from the mounting plate (2) in a mounting plate (2). are provided. In this ring body (4) reflectors (5) with tightly placed light distribution caps (6) are inserted on the front. The reflectors (5) have, in their central rear-facing reflector neck (12), plug-in incandescent lamp holders (15) with electrical connection terminals (17) attached to the end. The reflector neck (12) is provided with a longitudinal slot (13) which opens into a transverse slot (14) near the reflector arch. Alternatively, a glass-fiber-reinforced plastic film (20) is firmly placed on the mounting plate (2) and thus simultaneously on the reflectors (5), which allows reflection in reflected light and transparency in transmitted light. The glass fiber reinforced plastic film (20) can be designed or printed in one or more colors.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung zur Wiedergabe von Zeichen und Symbolen mit Lichtquellen in Form von Glühlampen, die dicht nebeneinander auf einem Substrat angeordnet sind, insbesondere eine Anzeigevorrichtung für Leuchtlaufschriften, Leuchtfelder, Leuchttafeln oder dergleichen.The invention relates to a display device for displaying characters and symbols with light sources in the form of light bulbs which are arranged close to one another on a substrate, in particular a display device for illuminated inscriptions, illuminated fields, illuminated panels or the like.

Anzeigevorrichtungen der eingangs genannten Art sind in der Praxis an sich allgemein bekannt und dienen zur Wiedergabe von Zeichen oder Symbolen, wie beispielsweise Buchstaben, Ziffern, Wortzeichen, Grafiken und dergleichen. Dabei werden zahlreiche Lichtquellen in Form von Glühlampen dicht nebeneinander auf ein gemeinsames Substrat eingesetzt. Das Substrat wird als Montageplatte benutzt und mit Lampenfassungs-Sockeln bestückt, die in einem beliebigen, vorwählbaren Raster angeordnet sind. Solche Sockel können nach dem Stand der Technik in die Montageplatte eingeschnappt sein. Sie können aber auch durch andere formschlüssige oder kraftschlüssige Mittel befestigt werden. Die Glühlampe wird von vorne in die Sockel eingesteckt, während die elektrischen Anschlüsse von der Rückseite der Montageplatte verlegt sind. Der notwendige Reflektor ist in der Regel von vorne auf den Kragen des Sockels aufgeschoben und nimmt eine Lichtverteilerkappe auf, die neutral oder auch farbig gestaltet sein kann. Vor die so bestückte Montageplatte wird sodann zur Schutzfunktion eine Front Plexiglasscheibe flächendeckend in möglichst einem durchgehenden Stück vor die Lichtquellen gesetzt.Display devices of the type mentioned at the outset are generally known in practice and are used to reproduce characters or symbols, such as letters, numbers, word characters, graphics and the like. Numerous light sources in the form of incandescent lamps are used close together on a common substrate. The substrate is used as a mounting plate and equipped with lamp holder bases, which are arranged in any pre-selectable grid. According to the prior art, such bases can be snapped into the mounting plate. However, they can also be attached by other positive or non-positive means. The light bulb is inserted into the base from the front, while the electrical connections are laid from the rear of the mounting plate. The necessary reflector is usually pushed onto the collar of the base from the front and accommodates a light distribution cap, which can be neutral or colored. For the protective function, a front plexiglass pane is then placed in front of the light sources in one continuous piece in front of the mounting plate equipped in this way.

Von Nachteil bei dieser vorbeschriebenen, in der Praxis regelmässig angewendeten Konstruktion ist es, daß der Reflektor mit der außen aufgesetzten Lichtverteilerkappe eine geschlossene Kammer bildet, die durch die Glühlampe schnell aufgeheizt wird. Eine Wärmeableitung ist nur bedingt möglich, weil einerseits der Reflektor und der Lampenfassungs-Sockel aus Kunststoff hergestellt ist und normalerweise nicht ausreichend Frischluft in den Raum zwischen der Montageplatte und der Frontscheibe aus Plexiglas einströmt. Um dennoch eine Wärmeableitung in einem unbedingt notwendigen Umfang zu erzielen, wird oft ein Gebläse eingesetzt, welches die Frischluft in den Raum zwischen der Montageplatte und der Frontscheibe einbläst. Andererseits ist auch in der Praxis bereits versucht worden, die Lichtverteilerkappe mit einer zentralen Bohrung zu versehen, welche für die notwendige Wärmeableitung sorgt. Würde man die Lichtverteilerkappe völlig wegfallen lassen, so würde die Lesbarkeit der Schrift darunter leiden und außerdem die Reflektoren schnell verschmutzen, was zu .einer Verminderung der Lichtleistung führen würde.A disadvantage of this construction, which is regularly used in practice, is that the reflector forms a closed chamber with the light distribution cap placed on the outside, which is quickly heated by the incandescent lamp. Heat dissipation is only possible to a limited extent because, on the one hand, the reflector and the lamp socket base are made of plastic and normally not enough fresh air flows into the space between the mounting plate and the Plexiglas windscreen. In order to achieve heat dissipation to the extent absolutely necessary, a blower is often used, which blows the fresh air into the space between the mounting plate and the windscreen. On the other hand, attempts have also already been made in practice to provide the light distribution cap with a central bore, which ensures the necessary heat dissipation. If the light distribution cap were to be completely omitted, the legibility of the writing would be impaired and the reflectors would also quickly become dirty, which would lead to a reduction in the light output.

Die Front-Plexiglasscheibe hat darüber hinaus den Nachteil, daß aus einem seitlichen Blickwinkel heraus ein Spiegeleffekt unvermeidbar ist und die Seitenlesbarkeit grundsätzlich wesentlich - schlechter wird. Außerdem behindert diese Plexiglasscheibe den Glühlampenwechsel.The front plexiglass pane also has the disadvantage that a mirror effect is unavoidable from a side perspective and the side legibility is essentially - worse. In addition, this plexiglass disc hampers the bulb replacement.

Ausgehend von dem vorgenannten Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Anzeigevorrichtung zur Wiedergabe von Zeichen und/oder Symbolen der eingangs genannten Art zu schaffen, welche die beschriebenen Nachteile vermeidet, eine ausreichende Wärmeableitung gewährleistet, einen schnellen und technisch einfachen Glühlampenwechsel erlaubt und dazu aus nur wenigen und einfachen Bauelementen einfach zusammensetzbar ist.Starting from the aforementioned prior art, it is an object of the invention to provide a display device for displaying characters and / or symbols of the type mentioned at the outset, which avoids the disadvantages described, ensures adequate heat dissipation, allows a quick and technically simple change of incandescent lamp and more is easy to assemble from just a few simple components.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem Substrat in vorgewähltem Raster Öffnungen vorgesehen sind, in die frontseitig Reflektoren eingeführt sind, die jeweils in ihrem zentral rückwärtig ausgerichteten Reflektorhals einsteckbare Glühlampenfassungen mit endseitig angebrachten elektrischen Anschlußklemmen aufnehmen. Dabei können in den Öffnungen rechtwinklig von dem Substrat vorstehende Ringkörper vorgesehen sein, in die frontseitig die Reflektoren mit fest aufgesetzten Lichtverteilerkappen eingeführt sind.This object is achieved in that openings are provided in the substrate in a preselected grid, into which reflectors are introduced at the front, each of which accommodates plug-in incandescent lamp holders with electrical connection terminals arranged at the end in their central rear-facing reflector neck. In this case, annular bodies projecting at right angles from the substrate can be provided in the openings, into which the reflectors with firmly attached light distribution caps are inserted at the front.

Die Reflektoren können stimseitig einen radial nach außen umgewölbten Kragen aufweisen, der mit seiner Innenringfläche auf der vorstehenden Stirnfläche des Ringkörpers aufliegt und mit seiner Außenringfläche die Frontscheibe der Lichtverteilerkappe aufnimmt, deren einstückig angeformter zylindrischer Ring über den Ringkörper gesteckt ist.The reflectors can have a radially outwardly bulging collar on the end face, which rests with its inner ring surface on the projecting end face of the ring body and with its outer ring surface receives the windshield of the light distribution cap, the integrally formed cylindrical ring of which is placed over the ring body.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung der Erfindung sieht vor, daß über die Reflektoren und das Substrat frontseitig eine Kunststoffolie angeordnet ist, wobei die Reflektoren frontseitig wahlweise mit dem Substrat bündig sind oder über das Substrat gering überstehen.A particularly advantageous embodiment of the invention provides that a plastic film is arranged on the front of the reflectors and the substrate, the reflectors optionally being flush with the substrate or projecting slightly beyond the substrate.

In Ausbildung dieses Erfindungsmerkmals kann die Kunststoffolie glasfasergefüllt oder mit sonstigen Wirkstoffen zur Erhöhung und Verbesserung von Eigenschaften versehen sein und im Auflicht eine Reflexion, dagegen im Durchlicht eine Transparenz des Lichtes aufweisen. Diese auf das Substrat und die Reflektoren aufbringbare Kunststoffolie kann ferner erfindungsgemäß rückseitig mit einer Haftschicht, einem Kleber oder dergleichen versehen sein und so auf dem Substrat festhaften. Wahlweise kann dabei die Kunststoffolie rückseitig mit Ausnahme der Reflektorenfrontflächen mit einer Haftschicht versehen sein. Im Sinne dieses Erfindungsgedankens kann wahlweise auf die Rückseite auch ein Doppelklebeband angebracht sein.In the development of this feature of the invention, the plastic film can be filled with glass fibers or be provided with other active ingredients to increase and improve properties and have a reflection in reflected light, but a transparency of light in transmitted light. This plastic film which can be applied to the substrate and the reflectors can also be provided on the rear side according to the invention he adhesive layer, an adhesive or the like may be provided and thus adhere to the substrate. The plastic film can optionally be provided with an adhesive layer on the back with the exception of the reflector front surfaces. In the sense of this inventive concept, a double-sided adhesive tape can optionally be attached to the back.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausbildung ist darin zu sehen, daß die Rückseite der Kunststoffolie außerdem farbig bedruckt sein kann. Hier kann die Rückseite der Kunststoffolie wahlweise einfarbig, abgesetzt mehrfarbig, mit mehrfarbigen Feldern oder farbig in Ornamenten oder dergleichen gestaltet sein. Ebenso können wahlweise auch die Frontseite oder sogar die Frontseite und die Rückseite der Kunststoffolie farbig bedruckt_sein.Another embodiment of the invention can be seen in the fact that the back of the plastic film can also be printed in color. Here, the back of the plastic film can be designed either in one color, offset in multiple colors, with multi-colored fields or colored in ornaments or the like. Likewise, the front or even the front and the back of the plastic film can optionally be printed in color.

Die erfinderische Lösung mit den vorgenannten Erfindungsmerkmalen bietet eine Reihe von Vorteilen. So entfällt bei dieser erfindungsgemäßen Konstruktion die Front-Plexiglasscheibe, was den technischen Aufwand einer Anzeigevorrichtung wesentlich vermindert. Der Glühlampenwechsel wird bei dieser erfinderischen Konstruktion von der Rückseite des Substrates bzw. der Montageplatte aus durchgeführt, so daß ein Abnehmen der Lichtverteilerkappen und damit ein Hineingreifen in die Reflektoren grundsätzlich vermieden wird.The inventive solution with the aforementioned inventive features offers a number of advantages. In this construction according to the invention, the front plexiglass pane is omitted, which considerably reduces the technical complexity of a display device. In this inventive construction, the bulb replacement is carried out from the rear of the substrate or the mounting plate, so that removal of the light distribution caps and thus reaching into the reflectors is basically avoided.

Weitere Vorteile dieser Erfindung sind nun darin zu sehen, daß einmal eine relativ einfache Abdeckung des Substrats mit den eingesetzten Lichtquellen erfolgen kann und zum anderen durch geeignete Farbwahl der Folie eine optimale Anpassung an die Umgebung erfolgen kann. So können mit dieser erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung beispielsweise im Messeeinsatz im Auflichtverfahren farbige Dias auf die helle Kunststoffolie gestrahlt werden und gleichzeitig dazu oder aber auch anschließend Leuchtschriften oder Leuchtbilder eine verstärkte Werbewirkung bringen. Die Folie hat den Vorteil, daß sie entweder völlig mit einer Kleberbeschichtung ausgestattet ist oder aber daß der Kleber beispielsweise an den Reflektoröffnungen ausgespart ist. Durch die farbige Bedruckung der Rückseite der Kunststoffolie können fallweise auswechselbare Folienabdeckungen sinnvoll sein.Further advantages of this invention can now be seen in the fact that on the one hand a relatively simple covering of the substrate with the light sources used can take place and on the other hand an optimal adaptation to the environment can be achieved by suitable choice of color of the film. Thus, with this display device according to the invention, colored slides can be blasted onto the bright plastic film, for example in trade fair use, and at the same time, or also subsequently, illuminated letters or illuminated images can have an increased advertising effect. The film has the advantage that it is either completely coated with an adhesive or that the adhesive is cut out, for example, at the reflector openings. Due to the colored printing on the back of the plastic film, interchangeable film covers may be useful.

Bei dem erfindungsgemäßen Einsetzen der Kunststoffolie in sogenannte Wechseirahmen ist es ein besonderer Vorteil und deshalb erfindungswesentlich, daß die Kunststoffolie dabei auf eine transparente Scheibe oder aber zwischen zwei solcher Scheiben gelegt werden kann. Dies kann dann von Vorteil sein, wenn die Kunststoffolie nicht grundsätzlich solch eine Steifigkeit aufweist, daß sie selbsttragend ist und dadurch ohne Wechselrahmen ausgetauscht werden kann.When inserting the plastic film into so-called interchangeable frames according to the invention, it is a particular advantage and therefore essential to the invention that the plastic film can be placed on a transparent pane or between two such panes. This can be advantageous if the plastic film does not generally have such a stiffness that it is self-supporting and can therefore be replaced without an interchangeable frame.

In besonderer Ausbildung der Erfindung kann der Reflektor mit dem Reflektorhals aus einem wärmeleitfähigen Material gebildet sein. Dies ist in bevorzugter Ausgestaltung ein Metall. Ferner ist es möglich, den Reflektor gemeinsam mit dem Reflektorhals aus einem Kunststoff mit einer Leitschicht zu versehen.In a special embodiment of the invention, the reflector with the reflector neck can be formed from a thermally conductive material. In a preferred embodiment, this is a metal. It is also possible to provide the reflector together with the reflector neck made of a plastic with a conductive layer.

Die Lichtverteilerkappe kann mit dem Reflektor und/oder dem Ringkörper kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbunden sein.The light distributor cap can be non-positively and / or positively connected to the reflector and / or the ring body.

Der Reflektor selbst kann im wesentlichen kugelig-gewölbt oder elliptisch-gewölbt ausgeformt sein.The reflector itself can be essentially spherical-curved or elliptical-curved.

Von dem rückwärtigen Ende ausgehend kann der Reflektorhals einen Längsschlitz aufweisen, der in einem nahe dem Reflektor angeordneten Querschlitz einmündet. Dieser Querschlitz kann derart angeordnet sein und eine solche Form aufweisen, daß er bei eingeschalteten Glühlampen einen Lichtpunkt nach hinten auswirft. Eine ähnliche Wirkung wird erzielt, wenn der Reflektor und/oder der Reflektorhals entsprechend der Erfindung aus einem transparenten Material gebildet sind.Starting from the rear end, the reflector neck can have a longitudinal slot which opens into a transverse slot arranged near the reflector. This transverse slot can be arranged and have such a shape that it ejects a light point to the rear when the incandescent lamps are switched on. A similar effect is achieved if the reflector and / or the reflector neck are formed from a transparent material in accordance with the invention.

Wie vorstehend ausgeführt wurde, .ist der Reflektor aus einem wärmeleitfähigen Material, beispielsweise aus einem Metall, gebildet und hat im wesentlichen drei wichtige Funktionen. Mit seinem aussenliegenden größten Durchmesser und dem kleinen umgewölbten Kra gen ermöglicht dieser Reflektor einen Einschub von vorne in die Öffnung des Substrates bis gegen Anschlag. Ferner sind die Reflektoren nach den Gesetzen der Optik' gewölbt, so daß eine gleichmäßige Lichtverteilung eintreten kann. Der zentral zum rückwärtigen Teil verlaufende Reflektorhals besitzt einen Längsschlitz, welcher in einen Querschlitz einmündet, wodurch das Einschieben der Glühlampensockel bzw. der Glühlampenfassungen von der rückwärtigen Seite aus mit Klemmwirkung möglich ist. Der Glühlampensockel wird also nur in den Reflektorhals eingeschoben und bleibt aufgrund der durch die Schlitze hervorgerufenen Klemmwirkung stecken. Durch den Wegfall der Front-Plexiglasscheibe entfällt-außerdem auch eine Spiegelung, welche die Lesbarkeit der Leuchtschrift wesentlich beeinträchtigen würde. Dies ist ein ganz wesentlicher Vorteil der über die Reflektoren aufgebrachten Kunststoffolie. Der Glühlampenwechsel ist ohne Probleme und ohne Wegnahme der Front-Plexiglasscheibe möglich und erfolgt wesentlicht - schneller, als dies bei Konstruktionen nach dem Stand der Technik möglich war.As stated above, the reflector is formed from a thermally conductive material, such as a metal, and has essentially three important functions. With its outer largest diameter and the small curved arch, this reflector enables insertion from the front into the opening of the substrate up to the stop. Furthermore, the reflectors are curved according to the laws of optics, so that a uniform light distribution can occur. The reflector neck, which runs centrally to the rear part, has a longitudinal slot which opens into a transverse slot, which means that it is possible to insert the bulb base or bulb holder from the rear with a clamping effect. The light bulb base is only pushed into the reflector neck and remains stuck due to the clamping effect caused by the slots. Due to the omission of the front plexiglass pane, there is also no reflection, which would significantly impair the legibility of the illuminated letters. This is a very important advantage of the plastic film applied over the reflectors. The light bulb can be changed without problems and without removing the front plexiglass pane and is much easier - faster than was possible with state-of-the-art designs.

Das Substrat bzw. die Montageplatte, welche in bekannter Weise aus Aluminium hergestellt sein kann, erhält in einem vorgewählten Raster Bohrungen, in die ein Ringkörper im Preßsitz eingedrückt werden kann. Dieser Ringkörper kann entsprechend den erfinderischen Merkmalen auch einstückig aus der Montageplatte herausgeformt sein. Er ist dabei zur Frontseite nach außen so vorstehend, daß er die Lichtverteilerkappe und die Reflektoren aufnehmen kann. Durch die metallischen Reflektoren wird die Wärme besser abgeleitet, wodurch sich die Lebensdauer der Glühlampen erhöht. In Verbindung mit einer Wechselstromansteuerung und der damit verbundenen Lebensdauererhöhung sind die an sich technisch einfachen und wenig aufwendigen Leuchtfelder mit Glühlampen in erhöhtem Maße einsatzfähig.The substrate or the mounting plate, which can be made of aluminum in a known manner, receives bores in a preselected grid, into which an annular body is pressed in the press fit can be. According to the inventive features, this ring body can also be molded in one piece from the mounting plate. It is so protruding to the front to the outside that it can accommodate the light distribution cap and the reflectors. The metallic reflectors dissipate the heat better, which increases the lifespan of the incandescent lamps. In connection with an alternating current control and the associated increase in the service life, the technically simple and less complex light fields with incandescent lamps can be used to an increased extent.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann die Lichtverteilerkappe mit dem Reflektor und/oder dem Ringkörper kraftschlüssig oder formschlüssig verbunden sein. Dies kann entsprechend dem Erfindungsgedanken durch Aufkleben erfolgen. Es kann auch der Ringkörper mit dem Reflektor einstückig ausgebildet sein.In a further embodiment of the invention, the light distributor cap can be non-positively or positively connected to the reflector and / or the ring body. This can be done according to the inventive concept by gluing. The ring body can also be formed in one piece with the reflector.

Weitere vorteilhafte Merkmale sind aus der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung ersichtlich.Further advantageous features can be seen from the following description of the drawing.

In der Zeichnung sind Beispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Anzeigevorrichtung mit einer Lichtquelle in Form einer Glühlampe in der Seitenansicht
  • Fig. 2 die Draufsicht auf eine Anzeigevorrichtung
  • Fig. 3 einen Schnitt durch den in die Montageplatte eingesetzten Reflektor
  • Fig. 4 eine Anzeigevorrichtung in perspektivischer Ansicht und teilweise im Schnitt
  • Fig. 5 einen Schnitt durch die in die Montageplatte eingesetzten Reflektoren
  • Fig. 6 einen Ausschnitt des Anschlusses eines Reflektors an die Kunststoffolie im Schnitt
Examples of the invention are shown in the drawing. Show it:
  • Fig. 1 shows a display device with a light source in the form of an incandescent lamp in a side view
  • Fig. 2 is a plan view of a display device
  • Fig. 3 shows a section through the reflector used in the mounting plate
  • Fig. 4 is a display device in a perspective view and partially in section
  • Fig. 5 shows a section through the reflectors used in the mounting plate
  • Fig. 6 shows a section of the connection of a reflector to the plastic film in section

Die Anzeigevorrichtung 1 zur Wiedergabe von Symbolen oder Zeichen mit Lichtquellen in Form von Glühlampen besteht im wesentlichen aus einem Substrat bzw. einer Montageplatte 2 mit in einem vorgewählten Raster angeordneten Öffnungen 3. In die Öffnungen ist ein Ringkörper 4 innen bündig eingesetzt, der von der Montageplatte 2 nach vorne rechtwinklig vorsteht. In den Ringkörper 4 der Montageplatte 2 ist der Reflektor 5 eingesetzt und mit einer Lichtverteilerkappe 6 abgedeckt. Der kugelig oder elliptisch gewölbte Reflektor 5 besitzt frontseitig einen nach außen rechtwinklig umgewölbten Kragen 7, der mit seiner Innenringfläche 8 auf der Stirnfläche des Ringkörpers 4 aufliegt. Die Lichtverteilerkappe 6 deckt mit ihrer Frontscheibe 10 den Reflektor ab und weist einen einstückig angeformten zylindrischen Ring 11 auf, der außen über den Ringkörper 4 gesteckt ist. Die Lichtverteilerkappe 6 ist mit dem Reflektor 5 bzw. dem Ringkörper 4 kraftschlüssig, beispielsweise durch Kleben, fest verbunden.The display device 1 for displaying symbols or characters with light sources in the form of incandescent lamps essentially consists of a substrate or a mounting plate 2 with openings 3 arranged in a preselected grid. An annular body 4 is inserted inside the openings, which is flush with the mounting plate 2 protrudes at right angles to the front. The reflector 5 is inserted into the ring body 4 of the mounting plate 2 and covered with a light distribution cap 6. The spherical or elliptically curved reflector 5 has at the front a collar 7 which is curved outward at right angles and which rests with its inner ring surface 8 on the end face of the ring body 4. The light distribution cap 6 covers the reflector with its front pane 10 and has a one-piece molded cylindrical ring 11 which is fitted on the outside over the ring body 4. The light distributor cap 6 is non-positively connected to the reflector 5 or the ring body 4, for example by gluing.

Der Reflektor 5 besitzt einen zentral rückwärtig ausgerichteten Reflektorhals 12, der gemeinsam mit dem Reflektor aus einem wärmeleitfähigen Material, beispielseweise Metall, geformt ist, und vom rückwärtigen Ende einen Längsschlitz 13 besitzt, der in einen Querschlitz 14 nahe der Reflektorwölbung einmündet. Durch diese Schlitzanordnung erhält der Reflektorhals 12 eine Klemmwirkung für die vom rückwärtigen Ende zentral eingeführte Glühlampenfassung 15. In die Glühlampenfassung ist frontseitig die Glühlampe 16 durch Bajonettverschluß oder Verschraubung eingesetzt, während an dem rückwärtigen Ende die elektrischen Anschlußklemmen 17 vorgesehen sind.The reflector 5 has a central rear-facing reflector neck 12, which is formed together with the reflector from a thermally conductive material, for example metal, and has a longitudinal slot 13 from the rear end, which opens into a transverse slot 14 near the reflector arch. This slot arrangement gives the reflector neck 12 a clamping effect for the bulb holder 15 inserted centrally from the rear end. In the bulb holder, the bulb 16 is inserted at the front by means of a bayonet lock or screw connection, while the electrical connection terminals 17 are provided at the rear end.

Die vorgeschilderte Konstruktion erlaubt nun einen einfachen Glühlampenwechsel dadurch, daß die Glühlampenfassung 15 mitsamt der eingesetzten Glühbime 16 aus dem Reflektorhals nach hinten herausgezogen wird, die Glühlampe aus der Fassung gewechselt wird und sodann die wieder komplettierte Glühlampenfassung rückwärtig in den Reflektorhals eingeschoben wird. Bei direkt an Wände montierte Montageplatten ist zum Zweck des Glühlampenwechsels eine an sich übliche Vorrichtung vorgesehen, welche zumindest ein leichtes Abkippen der Montageplatte bis gegen einen Endanschlag erlaubt. Dadurch kann hinter die Montageplatte 2 gegriffen und der Wechsel der Glühlampen 16 vorgenommen werden. Die Lichtverteilerkappe aus einem neutralen oder auch farbigen Material ist fest und im wesentlichen staub-und wasserdicht auf die Reflektoren 5 frontseitig aufgesetzt. Sie erlaubt eine gute Lesbarkeit auch aus einem Seitenwinkel und gewährleisten durch Verhinderung von Eindringen von Staub und Wasser eine lange Lebensdauer der inneren Reflektorflächen bzw. der Glühlampen.The construction described above now allows a simple change of the light bulb by pulling the light bulb holder 15 together with the used light bulb 16 out of the reflector neck, changing the light bulb from the holder and then pushing the completed light bulb holder backwards into the reflector neck. In the case of mounting plates mounted directly on walls, a device which is customary per se is provided for the purpose of changing the incandescent lamp and which at least allows the mounting plate to be tilted slightly up to an end stop. This allows reaching behind the mounting plate 2 and changing the bulbs 16. The light distribution cap made of a neutral or colored material is fixed and essentially dustproof and waterproof placed on the reflectors 5 on the front. It allows good legibility even from a side angle and, by preventing the ingress of dust and water, ensures a long service life for the inner reflector surfaces and the light bulbs.

Um einen Ausfall einer Glühlampe 16 auch von der Rückseite des Substrats 2, beispielsweise bei Reparatur-oder Servicearbeiten, erkennen zu können, besteht die Möglichkeit, den Reflektor 5 und/oder den Reflektorhals 12 aus transparentem Material zu bilden. Dadurch ist ein Leuchten der Glühlampen 16 von außen optisch gut sichtbar, ohne daß die Lichtwirkung nach vorne beeinträchtigt wird.In order to be able to detect a failure of an incandescent lamp 16 also from the back of the substrate 2, for example during repair or service work, it is possible to form the reflector 5 and / or the reflector neck 12 from transparent material. As a result, a glow of the light bulbs 16 is visually clearly visible from the outside without the light effect being impaired to the front.

Andererseits kann der Querschlitz 14 im Reflektorhals 12 so nahe an der Reflektorwölbung liegen oder leicht in sie hineinragen, daß ebenfalls von außen das Leuchten der Glühlampen 16 erkennbar ist.On the other hand, the transverse slot 14 in the reflector neck 12 can be so close to the reflector curvature or protrude slightly into it that the glow of the light bulbs 16 can also be seen from the outside.

Alternativ zu dieser Möglichkeit und auch zusätzlich dazu kann auf der inneren Mantelfläche des Reflektorhalses 12 eine Rille oder Nut 19 in Richtung der Reflektorhalslängsachse eingearbeitet sein, die einerseits das leichte Erkennen eines Glühlampenausfalls ermöglicht und andererseits eine Möglichkeit des Luftaustausches aus dem Inneren des Reflektors 5 bietet.As an alternative to this option and also in addition to this, a groove or groove 19 can be incorporated on the inner circumferential surface of the reflector neck 12 in the direction of the longitudinal axis of the reflector neck, which on the one hand enables easy recognition of a bulb failure and on the other hand offers the possibility of air exchange from the inside of the reflector 5.

Um sowohl eine gute Wärmeableitung von den Reflektoren 5 zu gewährleisten und dabei gleichzeitig günstige, technisch einfache Produktionsverfahren anzubieten, kann der Reflektor 5 gemeinsam mit dem Reflektorhals 12 auch aus einem Kunststoff mit wärmeleitfähiger Beschichtung ausgebildet sein. Durch das wärmeleit fähige Material oder die wärmeleitfähige Beschichtung wird die Wirkung des Einblasens von Frischluft durch ein Gebläse oder das Absaugen der erwärmten Luft um den Reflektor 5 vorteilhaft verbessert.In order both to ensure good heat dissipation from the reflectors 5 and at the same time to offer cheap, technically simple production processes, the reflector 5 can also be formed together with the reflector neck 12 from a plastic with a thermally conductive coating. The thermally conductive material or the thermally conductive coating advantageously improves the effect of blowing fresh air in by a blower or extracting the heated air around the reflector 5.

Andererseits bietet die Möglichkeit mit den Merkmalen nach dem Patentanspruch 1 an, den Ringkörper 4 mit dem Reflektor 5 einstückig herzustellen, wodurch gegebenenfalls weitere Produktionsmöglichkeiten nutzbar gemacht werden.On the other hand, the possibility with the features according to patent claim 1 offers to manufacture the ring body 4 in one piece with the reflector 5, whereby further production possibilities can be made available if necessary.

Die Anzeigevorrichtung 1 zur Wiedergabe von Zeichen, Symbolen oder dergleichen nach den Figuren 4, 5 und 6 ist vom Grundaufbau gleich der Vorrichtung 1 nach den Figuren 1 bis 3. Insoweit bezeichnen gleiche Bezugsziffern auch gleiche Bauteile.The display device 1 for reproducing characters, symbols or the like according to FIGS. 4, 5 and 6 has the same basic structure as the device 1 according to FIGS. 1 to 3. In this respect, the same reference numbers also denote the same components.

In die Öffnungen 3 ist jeweils direkt ein Reflektor 5 von der Frontseite der Montageplatte 2 eingeführt. Die Reflektoren 5 liegen mit ihrem größten Außendurchmesser an den Innenwandungen der Öffnungen 3 an, wo sie beispielsweise verklebt sind. Entsprechend der Darstellung nach Figur 6 ragt der Reflektor 5 mit seiner Frontseite nur wenig über die Montageplatte 2 hinaus und liegt mit dem Kragen 7 durch dessen Auflagefläche 8 außen auf der Montageplatte 2 auf.A reflector 5 is inserted directly into the openings 3 from the front of the mounting plate 2. The reflectors 5 lie with their largest outer diameter on the inner walls of the openings 3, where they are glued, for example. According to the representation according to FIG. 6, the reflector 5 projects only slightly beyond the mounting plate 2 with its front side and rests with the collar 7 on the outside of the mounting plate 2 through its bearing surface 8.

Die gesamte Montageplatte einschließlich der eingesetzten Reflektoren 5 ist außen mit einer Kunststoffolie 20 abgedeckt. Diese Kunststoffolie 20 kann entsprechend der Darstellung nach Fig. 4 auf Längs-und Querstegen 23 aufliegen und daselbst verklebt sein. Die Kunststoffolie 20 kann selbstverständlich auch im Sinne der Erfindung völlig flach auf die Montageplatte und die bündig mit der Frontseite der Montageplatte abschließenden Reflektoren 5 aufgelegt und befestigt sein. Die Rückseite 21 der Kunststoffolie 20 weist nach der Erfindung entweder eine durchgehende Haft-oder Kleberschicht auf, oder sie ist mit einer Haft-oder Kleberschicht versehen und besitzt im Bereich der anliegenden Reflekto ren 5 Aussparungen dieser Haft-und Kleberschicht. Noch weitere Möglichkeiten sind gegeben, wenn statt der Haftschicht ein Doppelklebeband entsprechend auf der Folienrückseite angebracht ist. Ferner ist es möglich, diese glasfaserverstärkte Kunststoffolie 20 als farbige Folie einzusetzen oder aber auch ihre Rückseite 21 farbig zu bedrucken. Hier sind beliebige Farbaufdrucke möglich. So kann beispielsweise die gesamte Rückseite mit einer einheitlichen Farbe versehen sein. Die Rückseite der glasfaserverstärkten Kunststoffolie 20 kann aber auch in Felder mit unterschiedlichen Farben aufgeteilt sein, es können ineinanderlaufende Farben und auch farbige Ornamente aufgedruckt sein. Die farbliche Gestaltung der Kunststoffolie 20 richtet sich jeweils nach den besonderen werbewirksamen Anforderungen.The entire mounting plate including the reflectors 5 is covered on the outside with a plastic film 20. As shown in FIG. 4, this plastic film 20 can rest on longitudinal and transverse webs 23 and be glued there. The plastic film 20 can of course also be placed and fastened completely flat on the mounting plate and the reflectors 5 that are flush with the front of the mounting plate in the sense of the invention. The back 21 of the plastic film 20 according to the invention either has a continuous adhesive or adhesive layer, or it is provided with an adhesive or adhesive layer and has 5 recesses of this adhesive and adhesive layer in the area of the adjacent reflectors. There are even more options if a double-sided adhesive tape is attached to the back of the film instead of the adhesive layer. Furthermore, it is possible to use this glass-fiber-reinforced plastic film 20 as a colored film or else to print its back 21 in color. Any color imprints are possible here. For example, the entire back can be provided with a uniform color. The back of the glass fiber reinforced plastic film 20 can, however, also be divided into fields with different colors; colors that run into one another and also colored ornaments can be printed on. The color design of the plastic film 20 is based in each case on the special advertising requirements.

Die außen aufgesetzte Kunststoffolie 20 bewirkt einmal eine staub-und wasserdichte Abdeckung über die Reflektoren 5. Ferner gestattet diese glasfaserverstärkte Kunststoffolie 20 eine gute Lesbarkeit auch aus einem Seitenwinkel heraus und - schafft durch die Verhinderung des Eindringens von Staub und Wasser eine relativ lange Lebensdauer der inneren Reflektorflächen bzw. der Glühlampen.The plastic film 20 placed on the outside provides a dustproof and waterproof cover over the reflectors 5. Furthermore, this glass fiber reinforced plastic film 20 allows good legibility even from a side angle and - by preventing the ingress of dust and water - creates a relatively long service life for the interior Reflector surfaces or light bulbs.

Ebenso wie die Rückseite 21 so könnte wahlweise auch die Frontseite 22 der Kunststoffolie 20 farbig bedruckt sein. Eine weitere Verstärkung des Farbeindruckes und auch ein größerer Kontrast von farbigen Bedruckungen sind weiterhin denkbar, wenn sowohl die Frontseite 22 als auch die Rückseite 21 der Kunststoffolie 20 einheitlich oder im Kontrast zueinander ein-oder mehrfarbig bedruckt sind.Just like the back 21, the front 22 of the plastic film 20 could optionally also be printed in color. A further enhancement of the color impression and also a greater contrast of colored prints are also conceivable if both the front side 22 and the back side 21 of the plastic film 20 are printed in one or more colors in a uniform manner or in contrast to one another.

Ferner zählt zu den erfinderischen Merkmalen, daß die Kunststofffolie 20 in sogenannte Wechselrahmen aus Holz, Kunststoff oder Metall mit ausreichender Spannung einsetzbar ist, wobei diese Wechseirahmen durch Verschraubung oder andere bekannte Mittel mit dem Substrat bzw. der Montageplatte 2 lösbar verbunden werden können.Furthermore, one of the inventive features is that the plastic film 20 can be used in so-called removable frames made of wood, plastic or metal with sufficient tension, these removable frames can be detachably connected to the substrate or the mounting plate 2 by screwing or other known means.

Claims (17)

1. Anzeigevorrichtung zur Wiedergabe von Zeichen, Symbolen oder dergleichen, mit Lichtquellen in Form von Glühlampen, die dicht nebeneinander auf einem Substrat angeordnet sind, insbesondere Anzeigevorrichtung für Leuchtlaufschriften, Leuchtfelder, Leuchttafeln oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet,
daß in dem Substrat (2) in vorgewähltem Raster Öffnungen (3) vorgesehen sind, in die frontseitig Reflektoren (5) eingeführt sind, die jeweils in ihrem zentral rückwärtig ausgerichteten Reflektorhals - (12) einsteckbare Glühlampenfassungen (15) mit endseitig angebrachten elektrischen Anschlußklemmen (17) aufnehmen.
1. Display device for reproducing signs, symbols or the like, with light sources in the form of light bulbs which are arranged close to one another on a substrate, in particular display device for illuminated inscriptions, illuminated fields, illuminated panels or the like, characterized,
that openings (3) are provided in the substrate (2) in a pre-selected grid, into which reflectors (5) are introduced at the front, the respective bulb holders (15) which can be inserted in their central rear-facing reflector neck (15) with electrical connection terminals () 17) record.
2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß in den Öffnungen (3) rechtwinklig von dem Substrat (2) vorstehende Ringkörper (4) vorgesehen sind, in die frontseitig die Reflektoren (5) mit fest aufgesetzten Lichtverteiferkappen (6) eingeführt sind.
2. Display device according to claim 1,
characterized,
that in the openings (3) at right angles from the substrate (2) projecting ring body (4) are provided, in the front of the reflectors (5) are inserted with fixed light diffuser caps (6).
3. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Reflektoren (5) stirnseitig einen radial nach außen umgewölbten Kragen (7) aufweisen, der mit seiner Innenring fläche (8) auf der vorstehenden Stirnfläche (9) des Ringkörpers (4) aufliegt und mit seiner Außenringfläche (18) die Frontscheibe (10) der Lichtverteilerkappe (6) aufnimmt, deren einstückig angeformter, zylindrischer Ring (11) über den Ringkörper (4) gesteckt ist.
3. Display device according to claims 1 and 2,
characterized,
that the reflectors (5) have a radially outwardly curved collar (7) on the end face, which rests with its inner ring surface (8) on the projecting end face (9) of the ring body (4) and with its outer ring surface (18) the windshield (10 ) of the light distributor cap (6), whose integrally molded cylindrical ring (11) is placed over the ring body (4).
4. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 und/oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß über die Reflektoren (5) und das Substrat (2) frontseitig eine Kunststoffolie (20) angeordnet ist, wobei die Reflektoren (5) frontseitig wahlweise mit dem Substrat (2) bündig sind oder über das Substrat (2) gering überstehen.
4. Display device according to claims 1 and / or 2,
characterized,
that a plastic film (20) is arranged on the front via the reflectors (5) and the substrate (2), the reflectors (5) optionally being flush with the substrate (2) or projecting slightly beyond the substrate (2).
5. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffolie (20) glasfasergefüllt ist oder mit anderen Wirkstoffen versehen ist und im Auflicht eine Reflexion, dagegen im Durchlicht eine Transparenz des Lichtes aufweist.
5. Display device according to claims 1 and 4,
characterized in that the plastic film (20) is filled with glass fibers or is provided with other active substances and has a reflection in incident light, but in contrast a transparency of the light in transmitted light.
6. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1, 4 und 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kunststoffolie (20) rückseitig wahlweise mit einer Haftschicht, einem Kleber oder dergleichen versehen ist, die wahlweise im Bereich der Reflektorenfrontflächen unterbrochen ist, oder auf den Haftflächen mit einem Doppelklebeband ausgerüstet sind und auf dem Substrat (2) haftet.
6. Display device according to claims 1, 4 and 5,
characterized,
that the plastic film (20) is optionally provided on the back with an adhesive layer, an adhesive or the like, which is optionally interrupted in the region of the reflector front surfaces, or is equipped with a double-sided adhesive tape on the adhesive surfaces and adheres to the substrate (2).
7. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß wahlweise die Rückseite (21) oder die Frontseite (22) oder die Rückseite (21) und die Frontseite (22) der Kunststoffolie (20) farbig bedruckt ist, abgesetzt mehrfarbig ist, mit mehrfarbigen Feldem oder farbig in Omamenten ausgestattet ist.
7. Display device according to claims 1 and 4 to 6,
characterized,
that either the back (21) or the front (22) or the back (21) and the front (22) of the plastic film (20) is printed in color, is multi-colored, is equipped with multi-colored fields or colored in omaments.
8. Anzeigevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche;
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kunststoffolie (20) in Wechselrahmen wahlweise zwischen zwei Scheiben oder auf eine transparente Scheibe eingesetzt und auf dem Substrat bzw. der Montageplatte (2) lösbar befestigt ist.
8. Display device according to one or more of the preceding claims;
characterized,
that the plastic film (20) is inserted between two panes or on a transparent pane in removable frames and is releasably attached to the substrate or the mounting plate (2).
9. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Reflektor (5) mit dem Reflektorhals (12) aus einem wärmeleitfähigen Material, insbesondere Metall, gebildet ist.
9. Display device according to claims 1 to 3,
characterized,
that the reflector (5) with the reflector neck (12) is formed from a thermally conductive material, in particular metal.
10. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Lichtverteilerkappe (6) mit dem Reflektor - (5) und/oder dem Ringkörper (4) kraftschlüssig oder formschlüssig verbunden ist.
10. Display device according to claims 1 to 3,
characterized,
that the light distribution cap (6) with the reflector - (5) and / or the ring body (4) is non-positively or positively connected.
11. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 und 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Reflektorhals (12) einen vom rückwärtigen Ende ausgehenden Längsschlitz (13) aufweist, der in einen nahe dem Reflektor (5) angeordneten Querschlitz (14) einmündet.
11. Display device according to claims 1 to 3 and 9,
characterized,
that the reflector neck (12) one from the rear End extending longitudinal slot (13) which opens into a transverse slot (14) arranged near the reflector (5).
12. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 und 10 und 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Reflektor (5) im wesentlichen kugelig-gewölbt oder elliptisch-gewölbt ausgeformt ist.
12. Display device according to claims 1 to 3 and 10 and 11,
characterized,
that the reflector (5) is essentially spherical-curved or elliptical-curved.
13. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 und 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Ringkörper (4) einstückig aus dem Substrat (2) herausgeformt ist.
13. Display device according to claims 1 to 3 and 10,
characterized,
that the ring body (4) is formed in one piece from the substrate (2).
14. Anzeigevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3 und 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Ringkörper (4) in die Öffnungen (3) des Substrates (2) kraftschlüssig eingesetzt ist.
14. Display device according to claims 1 to 3 and 10,
characterized,
that the ring body (4) is non-positively inserted in the openings (3) of the substrate (2).
15. Anzeigevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Reflektor (5) und/oder der Reflektorhals (12) aus einem transparenten Material gebildet sind.
15. Display device according to one or more of the preceding claims,
characterized,
that the reflector (5) and / or the reflector neck (12) are formed from a transparent material.
16. Anzeigevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Ringkörper (4) mit dem Reflektor (5) einstückig ausgebildet ist.
16. Display device according to one or more of the preceding claims,
characterized,
that the ring body (4) with the reflector (5) is integrally formed.
17. Anzeigevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Reflektor (5) mit dem Substrat (2) frontseitig bündig oder nahezu bündig durch Kleben, Bördeln, Schweißen, Nieten oder dergleichen verbunden ist.
17. Display device according to one or more of the preceding claims,
characterized,
that the reflector (5) is connected to the substrate (2) flush on the front or almost flush by gluing, flanging, welding, riveting or the like.
EP86103127A 1985-03-26 1986-03-08 Display device for the reproduction of signs and symbols Withdrawn EP0199039A3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3510870 1985-03-26
DE19853510870 DE3510870A1 (en) 1985-03-26 1985-03-26 Display device for reproducing characters and symbols
DE19853529977 DE3529977A1 (en) 1985-08-22 1985-08-22 Display device for reproducing characters and symbols
DE3529977 1985-08-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0199039A2 true EP0199039A2 (en) 1986-10-29
EP0199039A3 EP0199039A3 (en) 1988-07-27

Family

ID=25830750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86103127A Withdrawn EP0199039A3 (en) 1985-03-26 1986-03-08 Display device for the reproduction of signs and symbols

Country Status (2)

Country Link
US (1) US4783920A (en)
EP (1) EP0199039A3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2664726A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-17 Boisset Gilles POLYCHROME LIGHT PANEL WITH INCANDESCENT BULBS.
DE19644126B4 (en) * 1996-10-23 2005-03-24 Klingsch, Wolfram, Prof. Dr.-Ing. Escape route signaling system

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0524948Y2 (en) * 1987-08-07 1993-06-24
AT401587B (en) * 1993-12-30 1996-10-25 Rosenitsch Harald Ing DISPLAY DEVICE WITH A GRID BODY
US5779351A (en) * 1995-05-02 1998-07-14 Daktronics, Inc. Matrix display with multiple pixel lens and multiple partial parabolic reflector surfaces
KR100607192B1 (en) * 2006-02-03 2006-08-01 김주현 Character emitting placard
CN100561547C (en) * 2006-09-07 2009-11-18 上海三思电子工程有限公司 A kind of luminous sign device that has neon effect by the direct encapsulation of led chip
CN102596529B (en) * 2009-10-15 2014-11-12 浜松光子学株式会社 Led light source device
EP2765570A1 (en) * 2013-02-06 2014-08-13 Weidmann Plastics Technology AG Illuminated display element and method for manufacturing such a display element
WO2017121516A1 (en) 2016-01-14 2017-07-20 Weidplas Gmbh Component comprising a flat decorative element and a housing
US10274783B2 (en) 2017-05-05 2019-04-30 Pelka & Associates, Inc. Direct-view LED backlight with gradient reflective layer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR611969A (en) * 1926-03-01 1926-10-14 Luminous electric appliance
US3197630A (en) * 1963-04-16 1965-07-27 M D Brown Company Reflector and lens assembly
GB1107964A (en) * 1965-04-19 1968-03-27 Gen Electric Improvements in or relating to separating members for lamps in display signs

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US698256A (en) * 1902-01-30 1902-04-22 Guy D Chapman Illuminated sign.
US950309A (en) * 1908-09-21 1910-02-22 Nikolaus Stipkowitsch Advertising device.
GB274428A (en) * 1926-07-16 1927-10-27 Robert Noa Improvements in and relating to illuminated advertising panels
US2924748A (en) * 1957-04-29 1960-02-09 Gen Electric Lighting unit
US3911430A (en) * 1974-04-17 1975-10-07 Fairchild Camera Instr Co Alpha-numeric display package
US4138515A (en) * 1976-03-29 1979-02-06 Dial Emily C Geometric iridescent image
US4039822A (en) * 1976-05-05 1977-08-02 Lightolier Incorporated Circular recessed lighting fixture
US4254453A (en) * 1978-08-25 1981-03-03 General Instrument Corporation Alpha-numeric display array and method of manufacture
US4236333A (en) * 1978-12-06 1980-12-02 Kohm Richard C Sign structure
US4234914A (en) * 1979-03-13 1980-11-18 Stewart-Warner Corporation Incandescent display system
SE8200913L (en) * 1982-02-16 1983-08-17 Integrerad Teknik Igt Hb DEVICE FOR LEDS

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR611969A (en) * 1926-03-01 1926-10-14 Luminous electric appliance
US3197630A (en) * 1963-04-16 1965-07-27 M D Brown Company Reflector and lens assembly
GB1107964A (en) * 1965-04-19 1968-03-27 Gen Electric Improvements in or relating to separating members for lamps in display signs

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2664726A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-17 Boisset Gilles POLYCHROME LIGHT PANEL WITH INCANDESCENT BULBS.
WO1992001279A1 (en) * 1990-07-13 1992-01-23 Gilles Boisset Multicoloured display panel having incandescent bulbs
DE19644126B4 (en) * 1996-10-23 2005-03-24 Klingsch, Wolfram, Prof. Dr.-Ing. Escape route signaling system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0199039A3 (en) 1988-07-27
US4783920A (en) 1988-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2722291A1 (en) LIGHT DISPLAY BOARD
EP0199039A2 (en) Display device for the reproduction of signs and symbols
DE202018000833U1 (en) Decoration object with a globe
EP0569326B1 (en) Prism for the display of information supports
DE8209696U1 (en) Luminous element
DE2906022A1 (en) LIGHT SURFACE, SUCH AS LIGHT WALL, LIGHT SIGN OR LIGHT SIGN
DE3703847A1 (en) A display device, installed in the housing of an interior light for vehicles, for signs such as symbols and lettering
DE3510870A1 (en) Display device for reproducing characters and symbols
DE3302156A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR A TRANSMISSIVELY OPERABLE PASSIVE DISPLAY
EP0931976B1 (en) Uniform illumination device for flat informations display
DE3529977A1 (en) Display device for reproducing characters and symbols
DE19627554C2 (en) Light for commercial vehicles
DE4006544A1 (en) Signal lamp with unified appearance for motor vehicle - has coloured strips of lamp produced by application of lacquer or paint coating on housing
AT143873B (en) Display device for radio sets or the like.
DE1954730U (en) ILLUMINATED SIGN, ESPECIALLY STREET SIGN.
DE19520822C1 (en) Route, destination, or stopping point display for passenger vehicle
DE3110135A1 (en) Cane for the blind
DE3127416C2 (en) Signal light, in particular for use in signal systems for rail vehicles or for road traffic control
EP0286109A2 (en) Luminous advertising display element
DE2548218A1 (en) LIGHTING DEVICE
EP0050267A2 (en) Device for illuminating indicating boards from the rear
DE522631C (en) Glass body with translucent mirror covering
DE550166C (en) Signal lamps for railways
DE860743C (en) Luminous signs
DE367528C (en) Device for generating luminous characters with the help of transparencies and templates

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19890119

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910124

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19910604

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RIESINGER, OTTO

Inventor name: MUELLER-TOLK, ECKHART