EP0050267A2 - Device for illuminating indicating boards from the rear - Google Patents

Device for illuminating indicating boards from the rear Download PDF

Info

Publication number
EP0050267A2
EP0050267A2 EP81107964A EP81107964A EP0050267A2 EP 0050267 A2 EP0050267 A2 EP 0050267A2 EP 81107964 A EP81107964 A EP 81107964A EP 81107964 A EP81107964 A EP 81107964A EP 0050267 A2 EP0050267 A2 EP 0050267A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light source
housing
mirrored
display panel
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP81107964A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0050267A3 (en
Inventor
Paul Albrecht
Joachim Dipl.-Phys. Lenz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0050267A2 publication Critical patent/EP0050267A2/en
Publication of EP0050267A3 publication Critical patent/EP0050267A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14Arrangements of reflectors therein
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0422Reflectors
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14Arrangements of reflectors therein
    • G09F2013/145Arrangements of reflectors therein curved reflectors

Definitions

  • the invention relates to a device for backlighting large-scale, only partially transparent or translucent display panels, such as Scales, dials or the like, with a small-area light source arranged in a housing.
  • signal lights usually consist of a partially transparent front panel, behind which there is a light source, preferably an incandescent lamp, in a housing.
  • a device of the type mentioned according to the invention is characterized in that the housing receiving the light source reflects well on the inside, ... preferably mirrored, and is provided with a cover which lies against the back of the display panel and which is in the areas to be illuminated the display panels are transparent and otherwise mirrored.
  • the formation of the step mirror should be designed in accordance with the respective arrangement of the transparent or backlit areas of the display panel. For example, when backlighting a dial with hour symbols arranged on a circle or the like. Just below this illumination circle, an oblique step of the step mirror of the housing should be arranged in order to emit light directed directly behind this area to the front.
  • the requirement according to the invention of the most uniform possible luminance over the entire display area can be achieved particularly well in a further embodiment of the invention in that the light source is arranged under a mirrored section of the cover, so that a direct light emission, combined with a corresponding overexposure of this area of the Scoreboard is avoided.
  • the inner surface of the lid above the light source be convexly curved in such a way that the light emitted upwards is deflected to the side. This strong lateral deflection prevents the light necessary for backlighting in the outer region of the display panel from experiencing a large number of reflections which run relatively steeply to the base surface or to the lid before it reaches this outer region.
  • the light source with a cold light mirror, so that the infrared radiation can emerge from the rear of the housing without loss of visible useful light and thus excessive heating of the backlighting device, in particular the display panel itself, is avoided.
  • a dial for a clock is selected as the display panel, in which the transparent recessed digits 1 to 12 are to be illuminated from the rear by backlighting, so that they are visible even at a greater distance.
  • the area of the display panel 1 itself, apart from the areas of the digits, is opaque.
  • a lighting device consisting of a housing 3 and a cover 4 is arranged behind the display panel 1 representing the dial, in which the light source 5 is located. The electrical leads to this light skin are not shown for the sake of simplicity.
  • the bottom 6 and the inner wall 8 of the housing which is designed in the manner of a step mirror with a plurality of inclined ring sections 7, are mirrored, as is the inside of the cover 4, with the exception of those areas which lie below the areas 2 of the display panel 1 to be illuminated.
  • the lid 4 is provided in its central region lying above the light source 5 with an inward dome-shaped curvature 9, which, since backlighting of parts of the display panel is not necessary at this point, is also mirrored. It is thereby achieved that the light emitted to the front is deflected essentially horizontally outwards by the inclined surface 10 of the dome-shaped elevation 9, so that this light emerges forwards through the non-mirrored areas 11 of the cover after only one reflection at one of the step surfaces 7 and thus can backlight the desired areas 2 of the display panel.
  • a cold light mirror is shown, which is arranged in the central region of the bottom 6 of the housing 3 and is used to allow infrared radiation to emerge harmlessly backwards without loss of visible useful light.
  • the device according to the invention for backlighting large-area display panels can be used very effectively even when the areas of the display panel to be illuminated are not arranged in a rotationally symmetrical manner, as long as the total area of the areas to be illuminated is approximately in the order of 10% of the total area of the display panel.
  • the inside of the lid, in particular the central dome-like elevation can also be designed as a step mirror.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)

Abstract

Device for illuminating from the rear large-area indicator boards transparent or translucent only in parts, such as, for example, scales, dial plates or the like, preferably so-called liquid-crystal displays, with a small-surface light source arranged in a housing, the housing receiving the light source having good reflection on the inside, preferably being mirrored and being equipped with a cover bearing against the rear side of the indicator board and being transparent and otherwise mirrored under the regions of the indicator board to be illuminated. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Hinterleuchten großflächiger, nur-abschnittsweise durchsichtiger oder durchscheinender Anzeigetafeln, wie z.B. Skalen, Zifferblättern o.dgl., mit einer in einem Gehäuse angeordneten kleinflächigen Lichtquelle.The invention relates to a device for backlighting large-scale, only partially transparent or translucent display panels, such as Scales, dials or the like, with a small-area light source arranged in a housing.

Neben einfachen Signalleuchten, bei denen nur zwischen ein- und ausgeschaltetem Zustand zu unterscheiden ist, existieren auch solche, die durch aufgedruckte Symbole oder Schriftzüge dem Betrachter im eingeschalteten Zustand genauere Informationen bzw. Anweisungen liefern. Diese Signalleuchten bestehen gewöhnlich aus einer partiell durchlässigen Frontplatte, hinter der sich in einem Gehäuse eine Lichtquelle, vorzugsweise eine Glühlampe, befindet.In addition to simple signal lamps, in which a distinction can only be made between switched on and switched off, there are also those which, by means of printed symbols or lettering, provide the viewer with more precise information or instructions when switched on. These signal lights usually consist of a partially transparent front panel, behind which there is a light source, preferably an incandescent lamp, in a housing.

Nachdem derartige Anzeigevorrichtungen auf der einen Seite relativ flach ausgebildet sein müssen, so daß große, eine erhebliche Tiefe der Anordnung erfordernde Hohlspiegelanordnungen von vorneherein außer Betracht bleiben müssen, ergeben sich beträchtliche Schwierigkeiten bei einer derartigen Hinterleuchtung großflächiger Anzeigetafeln, wenn - was in der Praxis fast immer der Fall ist - die Leuchtdichte der Symbole groß sein und über die gesamte Anzeigefläche keine großen Unterschiede aufweisen soll. Darüberhinaus stellt sich bei derartigen Beleuchtungsvorrichtungen die Aufgabe, daß die Leistungsaufnahme der Lichtquelle möglichst gering sein soll und auch möglichst keine Erwärmung der Anzeigeplatte durch die Lichtquelle stattfinden sollte, insbesondere wenn es sich bei den Anzeigetafeln um Flüssigkristallanzeigen handelt, da durch die Erwärmung die durch elektrische Felder gesteuerte Lichtdurchlässigkeit beeinträchtigt werden könnte.Since such display devices have to be relatively flat on the one side, so that large concave mirror arrangements requiring a considerable depth of the arrangement have to be disregarded from the outset, there are considerable difficulties with such backlighting of large-area display panels, if - in practice almost always the case is - the luminance of the symbols should be large and there should be no major differences across the entire display area. In addition, the task of such lighting devices is that the power consumption of the light source should be as low as possible and that the display panel should not be heated by the light source, particularly if the display panels are liquid crystal displays, since the heating causes the electrical fields controlled light transmission could be affected.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung zum Hinterleuchten großflächiger Anzeigetafeln zu schaffen, die bei geringem Bauaufwand sämtliche vorerwähnten Forderungen erfüllt. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß das die Lichtquelle aufnehmende Gehäuse innenseitig gut reflektiert,...vorzugsweise verspiegelt, und mit einem der Rückseite der Anzeigetafel anliegenden Deckel versehen ist, der in den auszuleuchtenden Bereichen der Anzeigetafeln durchsichtig und ansonsten verspiegelt ist.The invention is therefore based on the object of providing a device for backlighting large-area display panels which meets all of the above-mentioned requirements with little construction effort. To achieve this object, a device of the type mentioned according to the invention is characterized in that the housing receiving the light source reflects well on the inside, ... preferably mirrored, and is provided with a cover which lies against the back of the display panel and which is in the areas to be illuminated the display panels are transparent and otherwise mirrored.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung eines derartigen Reflexionsgehäuses, bei welchem mit besonderem Vorteil der Boden und die inneren Seitenwände des Gehäuses einen Hohlspiegel, insbesondere einen Stufenspiegel, bilden sollen, ermöglicht eine gleichzeitige Erfüllung der oben erwähnten widersprüchlichen Forderungen, in vollem Umfang, jedenfalls dann, wenn die Fläche der zu beleuchtenden Symbole in der Größenordnung von ca. 10 % der Gesamtfläche der Anzeigetafel liegt. Diese Bedingung ist gewöhnlich erfüllt.The inventive design of such a reflection housing, in which the bottom and the inner side walls of the housing should form a concave mirror, in particular a step mirror, with particular advantage, enables simultaneous fulfillment of the above-mentioned contradicting requirements, in full, at least when the surface the symbols to be illuminated in the order of approx. 10% the total area of the scoreboard. This condition is usually met.

Durch die innenseitige Verspiegelung des die Lichtquelle aufnehmenden Gehäuses in Verbindung insbesondere mit der Verspiegelung derjenigen Teile des durchsichtigen Deckds, die hinter undurchsichtigen Abschnitten der Anzeigetafel oder besser ausgedrückt hinter Abschnitten liegen, die nicht beleuchtet zu werden braucheq wird der größte Teil des von der Lichtquelle erzeugten Lichtes nach einigen Reflexionen durch einen der durchsichtigen Deckelbereiche austreten. Durch die Ausbildung des Bodens und der Seitenwände als Stufenspiegel, ergibt sich dabei eine besondere Richtung des austretenden Lichtes nach vorne und damit eine hohe Leuchtdichte der Symbole auch in der üblichen Ableseentfernung der Anzeigetafel.Due to the inside mirroring of the housing receiving the light source in connection with, in particular, the mirroring of those parts of the transparent cover that lie behind opaque sections of the display panel or better put behind sections that do not need to be illuminated, most of the light generated by the light source becomes exit through one of the transparent lid areas after a few reflections. The design of the bottom and the side walls as step mirrors results in a special direction of the emerging light to the front and thus a high luminance of the symbols even at the usual reading distance of the display panel.

In Ausgestaltung der Erfindung soll dabei die Ausbildung des Stufenspiegels entsprechend der jeweiligen Anordnung der durchsichtigen oder zu hinterleuchtenden Bereiche der Anzeigetafel ausgebildet sein. Beispielsweise sollte bei der Hinterleuchtung eines Zifferblattes mit auf einem Kreis angeordneten Stundensymbolen oder dgl. genau unterhalb dieses Ausleuchtkreises eine Schrägstufe des Stufenspiegels des Gehäuses angeordnet sein, um Licht unmittelbar hinter diesem Bereich gerichtet nach vorne abzustrahlen.In an embodiment of the invention, the formation of the step mirror should be designed in accordance with the respective arrangement of the transparent or backlit areas of the display panel. For example, when backlighting a dial with hour symbols arranged on a circle or the like. Just below this illumination circle, an oblique step of the step mirror of the housing should be arranged in order to emit light directed directly behind this area to the front.

Die erfindungsgemäße Forderung der möglichst gleichmäßigen Leuchtdichte über die gesamte Anzeigefläche, läßt sich in weiterer Ausbildung der Erfindung besonders gut dadurch erzielen, daß die Lichtquelle unter einem verspiegelten Abschnitt des Deckels angeordnet ist, so daß eine direkte Lichtausstrahlung, verbunden mit einer entsprechenden Überstrahlung dieses Bereichs der Anzeigetafel vermieden wird.The requirement according to the invention of the most uniform possible luminance over the entire display area can be achieved particularly well in a further embodiment of the invention in that the light source is arranged under a mirrored section of the cover, so that a direct light emission, combined with a corresponding overexposure of this area of the Scoreboard is avoided.

Da mit jeder Reflexion auch bei gut reflektierenden Innenflächen unvermeidlich ein gewisser Absorptionsverlust des Lichtes verbunden ist und damit möglichst erreicht werden sollte, daß ein Großteil des zur Verfügung stehenden Gesamtlichts bereits nach wenigen Reflexionen gerichtet durch die durchsichtigen Bereiche des Lichtquellengehäuses ausgestrahlt wird, soll gemäß einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung die Deckelinnenfläche über der Lichtquelle konvex nach innen gewölbt sein, derart, daß das nach oben abgestrahlte Licht zur Seite umgelenkt wird. Durch diese starke seitliche Ablenkung wird vermieden, daß das im Außenbereich der Anzeigetafel zur Hinterleuchtung notwendige Licht erst eine Vielzahl von relativ steil zur Bodenfläche bzw. zum Deckel verlaufende Reflexionen erfahren muß, ehe es in diesen Außenbereich gelangt. Durch die erfindungsgemäße Nachinnenwölbung des Deckels oberhalb der Lichtquelle genügt für einen Großteil des nach vorne abgestrahlten Lichtes eine einzige Reflexion an der Dedelinnenseite und eine nochmalige Reflexion am Boden bzw. an der gestuften Seitenwand des Gehäuses, ehe es schließlich als Nutzlicht durch einen durchsichtigen Bereich des Deckels unter Hinterleuchtung eines entsprechenden Abschnitts der Anzeigetafel austritt.Since every reflection inevitably involves a certain loss of absorption of the light, even with well-reflecting inner surfaces, and the aim should be to ensure that a large part of the total light available is emitted through the transparent areas of the light source housing after only a few reflections, according to another Feature of the present invention, the inner surface of the lid above the light source be convexly curved in such a way that the light emitted upwards is deflected to the side. This strong lateral deflection prevents the light necessary for backlighting in the outer region of the display panel from experiencing a large number of reflections which run relatively steeply to the base surface or to the lid before it reaches this outer region. Due to the inward curvature of the cover according to the invention above the light source, a single reflection on the inside of the dedel and a further reflection on the bottom or on the stepped side wall of the housing is sufficient for a large part of the light emitted forward, before finally being used as useful light through a transparent area of the cover emerges under backlighting of a corresponding section of the display panel.

Schließlich liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung, die Lichtquelle mit einem Kaltlichtspiegel zu hinterlegen, so daß die Infrarotstrahlung ohne Verlust an sichtbarem Nutzlicht nach hinten aus dem Gehäuse austreten kann und somit eine übermäßige Erwärmung der Hinterleuchtvorrichtung, insbesondere der Anzeigetafel selbst vermieden ist.Finally, it is also within the scope of the invention to deposit the light source with a cold light mirror, so that the infrared radiation can emerge from the rear of the housing without loss of visible useful light and thus excessive heating of the backlighting device, in particular the display panel itself, is avoided.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 einen Schnitt durch eine Anzeigetafel mit einer erfindungsgemäßen Hinterleuchtungsvorrichtung,
  • Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Anzeigetafel und
  • Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses für die Lichtquelle mit abgaenommenem Deckel.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of an exemplary embodiment and from the drawing. Show:
  • 1 shows a section through a display panel with a backlighting device according to the invention,
  • Fig. 2 is a perspective view of the display panel and
  • Fig. 3 is a perspective view of the housing for the light source with the lid removed.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist als Anzeigetafel ein Zifferblatt für eine Uhr gewählt, bei der durch Hinterleuchtung die durchsichtig ausgesparten Ziffern 1 bis 12 von rückwärts beleuchtet werden soll, so daß sie auch in größerer Entfernung sichtbar sind. Die Fläche der Anzeigetafel 1 selbst ist, abgesehen von den Bereichen der Ziffern, undurchsichtig. Um eine möglichst hohe und überall gleichmäßige Leuchtdichte zu erzielen, so daß die durchsichtigen den Ziffern entsprechenden Abschnitte 2 vom Betrachter gut erkannt werden können, ist hinter der das Zifferblatt darstellenden Anzeigetafel 1 eine Beleuchtungsvorrichtung bestehend aus einem Gehäuse 3 und einem Deckel 4 angeordnet, in welchem die Lichtquelle 5 liegt. Die elektrischen Zuleitungen zu dieser Lichtpelle sind der Einfachheit halber nicht mit dargestellt. Der Boden 6 und die nach Art eines Stufenspiegels mit mehreren geneigten Ringabschnitten 7 ausgebildete Innenwand 8 des Gehäuses sind ebenso verspiegelt, wie die Innenseite des Deckels 4 mit Ausnahme derjenigen Bereiche, die unterhalb der auszuleuchtenden Bereiche 2 der Anzeigetafel 1 liegen.In the illustrated embodiment, a dial for a clock is selected as the display panel, in which the transparent recessed digits 1 to 12 are to be illuminated from the rear by backlighting, so that they are visible even at a greater distance. The area of the display panel 1 itself, apart from the areas of the digits, is opaque. In order to achieve the highest possible and uniform luminance everywhere so that the transparent sections 2 corresponding to the numbers can be easily recognized by the viewer, a lighting device consisting of a housing 3 and a cover 4 is arranged behind the display panel 1 representing the dial, in which the light source 5 is located. The electrical leads to this light skin are not shown for the sake of simplicity. The bottom 6 and the inner wall 8 of the housing, which is designed in the manner of a step mirror with a plurality of inclined ring sections 7, are mirrored, as is the inside of the cover 4, with the exception of those areas which lie below the areas 2 of the display panel 1 to be illuminated.

Der Deckel 4 ist in seinem zentralen, über der Lichtquelle 5 liegenden Bereich mit einer nach innengerichteten domförmigen Wölbung 9 versehen, die, nachdem an dieser Stelle ja eine Hinterleuchtung von Teilen der Anzeigetafel nicht erforderlich ist, ebenfalls verspiegelt ist. Dadurch wird erreicht, daß das nach vorne abgestrahltes Licht durch die Schrägfläche 10 der domförmigen Erhöhung 9 im wesentlichen horizontal nach außen umgelenkt wird, so daß dieses Licht nach nur einmaliger Reflexion an einer der Stufenflächen 7 nach vorne durch die unverspiegelten Bereiche 11 des Deckels austreten und somit die gewünschten Bereiche 2 der Anzeigetafel hinterleuchten kann. Bei 12 ist ein Kaltlichtspiegel dargestellt, der im mittleren Bereich des Bodens 6 des Gehäuses 3 angeordnet ist und dazu dient, Infrarotstrahlung ohne Verlust an sichtbarem Nutzlicht unschädlich nach rückwärts austreten zu lassen.The lid 4 is provided in its central region lying above the light source 5 with an inward dome-shaped curvature 9, which, since backlighting of parts of the display panel is not necessary at this point, is also mirrored. It is thereby achieved that the light emitted to the front is deflected essentially horizontally outwards by the inclined surface 10 of the dome-shaped elevation 9, so that this light emerges forwards through the non-mirrored areas 11 of the cover after only one reflection at one of the step surfaces 7 and thus can backlight the desired areas 2 of the display panel. At 12, a cold light mirror is shown, which is arranged in the central region of the bottom 6 of the housing 3 and is used to allow infrared radiation to emerge harmlessly backwards without loss of visible useful light.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Insbesondere läßt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Hinterleuchtung großflächiger Anzeigetafeln auch bei nicht drehsymmetrischer Anordnung der auszuleuchtenden Bereiche der Anzeigetafel sehr wirksam einsetzen, solange die Gesamtfläche der auszuleuchtenden Bereiche etwa in der Größenordnung von 10 % der Gesamtfläche der Anzeigetafel liegt. Bei größerem Anteil an auszuleuchtenden Bereichen an der Gesamtfläche, steht zu wenig Reflexionsfläche zur Verfügung, die in Verbindung mit dem Stufenspiegel des Gehäuses eine gerichtete Lichtabstrahlung nach vorne bei gleichzeitiger Vereinheitlichung der Leuchtdichte sämtlicher ausgestrahlter Bereiche erzielen könnte. Bei Bedarf kann auch die Deckelinnenseite, insbesondere die zentrale domartige Erhöhung als Stufenspiegel ausgebildet sein.The invention is not restricted to the exemplary embodiment shown. In particular, the device according to the invention for backlighting large-area display panels can be used very effectively even when the areas of the display panel to be illuminated are not arranged in a rotationally symmetrical manner, as long as the total area of the areas to be illuminated is approximately in the order of 10% of the total area of the display panel. With a larger proportion of areas to be illuminated in the total area, there is not enough reflective surface available, which, in conjunction with the step mirror of the housing, could achieve a directed light emission towards the front while simultaneously standardizing the luminance of all emitted areas. If necessary, the inside of the lid, in particular the central dome-like elevation, can also be designed as a step mirror.

Claims (5)

1. Vorrichtung zum Hinterleuchten großflächiger, nur abschnittsweise durchsichtiger oder durchscheinender Anzeigetafeln, wie z.B. Skalen, Zifferblättern oder dgl, vorzugsweise sog. Flüssigkristallanzeigen, mit einer in einem Gehäuse angeordneten kleinflächigen Lichtquelle, dadurch gekennzeichnet, daß das die Lichtquelle (5) aufnehmende Gehäuse (3) innenseitig gut reflektiert, vazugsweise verspiegelt und mit einem der Rückseite der Anzeigetafel (1) anliegenden Deckel (4) versehen ist, der unter den auszuleuchtenden Bereichen (2) der Anzeigetafel (1) durchsichtig (11) und ansonsten verspiegelt ist.1.Device for backlighting large-scale, only partially transparent or translucent display panels, such as Scales, dials or the like, preferably so-called liquid crystal displays, with a small-area light source arranged in a housing, characterized in that the housing (3) receiving the light source (5) reflects well on the inside, is preferably mirrored and with one of the rear sides of the display panel (1 ) adjacent cover (4) is provided, which is transparent (11) and otherwise mirrored under the areas (2) of the display panel (1) to be illuminated. 2. Vorrichtung nach Anspnch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (6) und die inneren Seitenwände (8) des Gehäuses (3) einen Stufenspiegel bilden.2. Device according to Anspnch 1, characterized in that the bottom (6) and the inner side walls (8) of the housing (3) form a step mirror. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (5) unter einem verspiegelten Abschnitt des Deckels (4) angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the light source (5) is arranged under a mirrored portion of the lid (4). 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche (10) des Deckels (4) über der Lichtquelle (5) konvex nach innen gewölbt ist, derart, daß das von der Lichtquelle in Richtung auf den Deckel abgestrahlte Licht zur Seite umgelenkt wird.4. The device according to claim 3, characterized in that the inner surface (10) of the cover (4) above the light source (5) is convexly curved in such a way that the light emitted by the light source in the direction of the cover deflects to the side becomes. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (5) mit einem Kaltlichtspiegel (12) hinterlegt ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the light source (5) with a cold light mirror (12) is deposited.
EP81107964A 1980-10-18 1981-10-06 Device for illuminating indicating boards from the rear Withdrawn EP0050267A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803039450 DE3039450A1 (en) 1980-10-18 1980-10-18 DEVICE FOR BACKLIT LARGE-SCALE DISPLAY PANELS
DE3039450 1980-10-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0050267A2 true EP0050267A2 (en) 1982-04-28
EP0050267A3 EP0050267A3 (en) 1982-09-22

Family

ID=6114720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81107964A Withdrawn EP0050267A3 (en) 1980-10-18 1981-10-06 Device for illuminating indicating boards from the rear

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0050267A3 (en)
JP (1) JPS5797493A (en)
DE (1) DE3039450A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8700992U1 (en) * 1987-01-22 1987-03-05 Fa. Ed. Liesegang, 40221 Düsseldorf Projection device
EP0426242A1 (en) * 1989-10-30 1991-05-08 Janse Lichtreklame B.V. Advertising system with deflector

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122118C2 (en) * 1991-07-04 1997-04-24 Abb Patent Gmbh Lettering field lighting
DE10258176C5 (en) * 2002-12-12 2011-05-05 Continental Automotive Gmbh Lighting arrangement for operating and / or display instruments

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE669465C (en) * 1937-04-25 1938-12-27 Ludwig Alexander Luminous image
US3859782A (en) * 1973-05-09 1975-01-14 Seiko Koki Kk Clock with illumination device
US3864861A (en) * 1973-09-21 1975-02-11 Jr Richard H Hill Illuminated display device
US3899871A (en) * 1973-05-09 1975-08-19 Seiko Koki Kk Clock with dial illumination

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE669465C (en) * 1937-04-25 1938-12-27 Ludwig Alexander Luminous image
US3859782A (en) * 1973-05-09 1975-01-14 Seiko Koki Kk Clock with illumination device
US3899871A (en) * 1973-05-09 1975-08-19 Seiko Koki Kk Clock with dial illumination
US3864861A (en) * 1973-09-21 1975-02-11 Jr Richard H Hill Illuminated display device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8700992U1 (en) * 1987-01-22 1987-03-05 Fa. Ed. Liesegang, 40221 Düsseldorf Projection device
EP0426242A1 (en) * 1989-10-30 1991-05-08 Janse Lichtreklame B.V. Advertising system with deflector

Also Published As

Publication number Publication date
EP0050267A3 (en) 1982-09-22
JPS5797493A (en) 1982-06-17
DE3039450A1 (en) 1982-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69724411T3 (en) LIGHTING DEVICE AND DISPLAY WHICH IT USES
DE69615841T2 (en) TARGETED LIGHTING DEVICE
DE69614693T2 (en) TARGETED LIGHTING USING TIR TECHNOLOGY
DE4323082C2 (en) Display unit for motor vehicles
DE3704574A1 (en) DIAL LIGHTING DEVICE
DE2944537A1 (en) INSTRUMENT LIGHTING DEVICE
DE19844316A1 (en) Illuminated display scale device
DE10026892A1 (en) Instrument cluster for a motor vehicle
DE3037500C2 (en) LED arrangement
EP1010579B1 (en) Display unit
EP1696260B1 (en) Liquid crystal display and liquid crystal display system comprising a plurality of such liquid crystal displays
EP0050267A2 (en) Device for illuminating indicating boards from the rear
DE2902745A1 (en) VEHICLE INSTRUMENTS ILLUMINATED BY LIGHT GUIDE
DE3326972C2 (en)
DE4105547A1 (en) Flat illuminated display esp. for symbols and lettering - has gap between translucent lettered cover and light conductive component cross=sectioned for diffuse reflection from rear face
EP0405286B1 (en) Display device
DE3032344A1 (en) LIQUID CRYSTAL DISPLAYS
DE3302156A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR A TRANSMISSIVELY OPERABLE PASSIVE DISPLAY
EP1083077B1 (en) Indicator device
EP0931976B1 (en) Uniform illumination device for flat informations display
EP0034744B1 (en) Illuminating device for indicators
DE19747079A1 (en) Combination light with light emitting diodes for indicating escape routes
DE10014023A1 (en) Information and safety light
AT413612B (en) ILLUMINATED NOTE PANEL
DE3129038A1 (en) Illuminated sign

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19821208

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19840830

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALBRECHT, PAUL

Inventor name: LENZ, JOACHIM, DIPL.-PHYS.