EP0452232B1 - Drehkappen-Verschlussvorrichtung - Google Patents

Drehkappen-Verschlussvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0452232B1
EP0452232B1 EP91420118A EP91420118A EP0452232B1 EP 0452232 B1 EP0452232 B1 EP 0452232B1 EP 91420118 A EP91420118 A EP 91420118A EP 91420118 A EP91420118 A EP 91420118A EP 0452232 B1 EP0452232 B1 EP 0452232B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
tooth
tongue
delimited
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91420118A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0452232A1 (de
Inventor
Jacques Ambrosi
Philippe Odet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Astra Plastique SA
Original Assignee
Astra Plastique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Astra Plastique SA filed Critical Astra Plastique SA
Publication of EP0452232A1 publication Critical patent/EP0452232A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0452232B1 publication Critical patent/EP0452232B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/242Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • B65D50/046Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring and such deformation causes the disengagement of locking means, e.g. the release of a pawl-like element from a tooth or abutment, to allow removal of the closure by simultaneous rotation

Definitions

  • the present invention relates to a plugging device with a rotating cap.
  • This type of closure device is, for example, constituted by a dispenser cap comprising a cap body permanently mounted on a container with elastically deformable walls, more especially intended to contain semi-liquid or pasty products, this cap body mounted so final on the neck of the container having a central boss capable of sealingly sealing a central opening formed in the cap in a certain position thereof, and of delimiting with this opening in another angular position of the cap a passage for the outlet of the product in the container.
  • a closure device of this type is described in particular in French patent application FR-A-2 600 978 in the name of the applicant.
  • the device described in this document comprises a cap capable of being pivoted relative to the body of the plug when it is pivoted relative to the latter in order to clear a passage for discharging the product.
  • this device is entirely satisfactory as regards its structure and reliability, it has the disadvantage of being able to be opened easily, by simple rotation of the cap relative to the body of the stopper.
  • the present invention specifically aims to provide a plugging device with a rotating cap requiring, for its opening, the simultaneous production of two completely separate movements.
  • the device which it relates to of the type in which the cap comprises a cylindrical skirt, extending by a frustoconical part, the connection zone between the cylindrical skirt and the frustoconical part being situated substantially at the level of a shoulder, arranged in a plane perpendicular to the axis of the closure device and formed in a body constituted by the body of the stopper, or by the container to be fitted itself, is characterized in that in this connection zone is provided at least one tongue delimited by two vertical slits and a horizontal slit the horizontal edge of the tongue delimited by the slit being provided, on the inside side of the cap with an extension forming a notch extending substantially vertically and arranged, in the closed position of the cap, adjacent to a notch belonging to the body, located in its extension in the direction of rotation of the cap, each tongue being elastically deformable to allow a radial offset of the notch corresponding to a value at least equal to the width of the notches belonging to the body.
  • the cap When the closure device is in the closed position, the cap is blocked in rotation, by pressing that takes each notch of a tongue which it comprises, against a corresponding notch formed in the body. Therefore to achieve the opening of the device, it is first necessary to exert a radial action on each tab, to make it escape the corresponding notch of the body, before exerting a rotating unscrewing movement.
  • each notch formed on the body projects from the shoulder perpendicular to the axis of the body, upwards and close to the outer edge of the shoulder.
  • the notch that comprises the extension of each tongue is profiled from front to rear in the direction of screwing, its front end being thinned.
  • each notch that the body has is profiled inversely to that of the corresponding notch of the cap, its thinned edge being offset inwards relative to its longitudinal center line.
  • each tongue is delimited by two vertical slots, and a horizontal slot, at its upper end, this upper edge being provided with an extension, of orientation parallel to the axis of the cap.
  • the cap has two diametrically opposite tongues. This last characteristic makes the opening movement even more complex since it is necessary to exert pressure not on one tongue, but on two tongues simultaneously.
  • This closure device is for example intended to equip a container whose neck 2 is shown in Figures 2 to 4, made of an elastically deformable synthetic material, whose elastic deformation allows the expulsion of the pasty or semi-liquid product it contains under pressure from the user.
  • the body 3 of the plug On the neck 2 is permanently mounted the body 3 of the plug, which comprises a part 4 intended to fit together with sealing on the neck 2.
  • the fixing is carried out by means of complementary bosses 5, 6 formed respectively on the neck and on the body of the plug, the rotation lock being produced by means of notches 7, 8 respectively formed on the neck and on the body of the plug.
  • the body 3 of the plug has, given its interlocking part, a shoulder 9 with an axis perpendicular to the axis of the body.
  • the body of the plug continues with a cylindrical part comprising beads 10 acting like a thread. This cylindrical part is connected by lugs 12 to a central end piece 13 from which protrudes a boss 14. Between the lugs 12 are openings 15 for the passage of the product.
  • a cap 16 On the body 3 of the stopper is intended to be mounted a cap 16.
  • This cap 16 comprises a cylindrical skirt 17 intended to come to cover the lower end of the body of the stopper, and capable of being fitted with a non-tamper-evident safety belt. shown in the drawing.
  • This cylindrical skirt 17 comprises lugs 18 cooperating with ramps 19 that the body of the plug comprises to achieve an axial displacement of the cap relative to the body when the cap is rotated in a direction of unscrewing.
  • This cylindrical part 17 forming a skirt is extended upwards by a frustoconical part 20.
  • This frustoconical part, 20 comprises, projecting inwards, a cylindrical part, comprising beads 22 intended to cooperate with the beads 10 of the body of the plug. to achieve an axial displacement of the cap with respect to the body to pass from the open position to the closed position.
  • the end of the cap has an opening 23 intended to cooperate with the central boss 14 to respectively close the container when the opening comes to fit on the central boss, or the opening of the latter when said opening 23 is clear of the boss.
  • the cap 16 comprises two diametrically opposite tongues 24, each tongue disposed substantially in the connection zone between the skirt 17 and the frustoconical part 20 being delimited, by two vertical slots 25 and by an upper horizontal slot 26 At its upper edge delimited by the slot 26, the tongue 24 is equipped with a vertical extension 27.
  • This extension 27 is situated substantially at the level of the outer edge of the shoulder 9 of the body 3.
  • the lower end of the extension 27 forms a notch 28, the front end of which in the direction of screwing, is profiled, that is to say has a thinned edge 29.
  • Each tab 24 is associated with a notch 30 formed on the body of the plug. 3, projecting upwards from the shoulder 9.
  • This notch 30 is arranged in the extension of the notch 28 of the tongue when the device is in the closed position. Unlike notch 28, this notch 30 is profiled inversely, its end situated opposite the end 29 forming a thinned edge 32, and facing inward.
  • the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a closure device of simple design, the opening of which requires the coordination of several movements, which avoids any risk of accidental opening or by a young child.
  • the plugging device may not include a plug body and a cap, but the cap could be mounted directly on the neck of the container which, for its part, would have locking notches without being removed. however within the scope of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Sealing Of Jars (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Claims (6)

  1. Drehkappen-Verschlußvorrichtung des Typs, bei dem die Kappe einen zylindrischen Mantel (17) aufweist, der sich durch einen kegelstumpfförmigen Abschnitt (20) verlängert, wobei die Verbindungszone zwischen dem zylindrischen Mantel und dem kegelstumpfförmigen Abschnitt genau auf dem Niveau einer Schulter (9) liegt, die in einer Ebene senkrecht zur Achse der Verschlußvorrichtung angeordnet ist und in einem Körper gebildet ist, der von dem Körper des Stopfens (3) gebildet ist, oder durch den zu bestückenden Behälter selbst, dadurch gekennzeichnet, daß in dieser Verbindungszone mindestens eine Zunge (24) ausgebildet ist, die durch zwei vertikale Schlitze und einen horizontalen Schlitz begrenzt ist, wobei der horizontale, durch den Rand begrenzte Schlitz der Zunge auf der Innenseite der Kappe mit einer Verlängerung (27) versehen ist, die einen Anschlag (28) bildet, der sich genau senkrecht erstreckt und, in der Schließstellung der Kappe, benachbart zu einem dem Körper (3) zugeordneten Anschlag (30) liegt, der im Drehsinn der Kappe in seiner Verlängerung liegt, wobei jede Zunge (24) elastisch verformbar ist derart, daß ein radialer Versatz des Anschlages (28) entsprechend einer Größe mindestens der Breite des dem Körper zugehörenden Anschlages (30) ermöglicht ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder an dem Körper (3) ausgebildete Anschlag (30) von der senkrecht zur Achse des Körpers liegenden Schulter (9) nach oben und in der Nähe des Außenrandes der Schulter vorspringt.
  3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (28), den die Verlängerung jeder Zunge (24) trägt, von vorn nach hinten im Schraubsinn profiliert ist, wobei sein vorderes Ende (29 ) verjüngt ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Anschlag (30), den der Körper trägt, im umgekehrten Sinn wie der der Kappe zugeordnete Anschlag profiliert ist, wobei sein verjüngter Rand (32) bezüglich seiner Längsmittellinie nach innen versetzt ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Zunge (24) durch zwei vertikale Schlitze (25) und, an ihrem oberen Ende, durch einen horizontalen Schlitz (26) begrenzt ist, wobei dieser obere Rand mit einer Verlängerung (27) versehen ist, die parallel zur Achse der Kappe orientiert ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadruch gekennzeichnet, daß die Kappe (16) zwei einander diametral gegenüberliegende Zungen (24) aufweist.
EP91420118A 1990-04-13 1991-04-08 Drehkappen-Verschlussvorrichtung Expired - Lifetime EP0452232B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005157 1990-04-13
FR9005157A FR2660911B1 (fr) 1990-04-13 1990-04-13 Dispositif de bouchage a capuchon tournant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0452232A1 EP0452232A1 (de) 1991-10-16
EP0452232B1 true EP0452232B1 (de) 1994-06-22

Family

ID=9395994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91420118A Expired - Lifetime EP0452232B1 (de) 1990-04-13 1991-04-08 Drehkappen-Verschlussvorrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5111949A (de)
EP (1) EP0452232B1 (de)
AT (1) ATE107598T1 (de)
CA (1) CA2040358A1 (de)
DE (1) DE69102575D1 (de)
FR (1) FR2660911B1 (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9203980D0 (en) * 1992-02-25 1992-04-08 Cmb Foodcan Plc Container/closure combinations
KR940002140A (ko) * 1992-07-03 1994-02-16 히로세 유끼하루 저점도 액체용 복합용기와 그 제조방법
EP0751078B1 (de) * 1995-06-28 2001-11-14 The Procter & Gamble Company Kindergesicherte, jedoch erwachsenenfreundliche Verpackung
EP0780318B1 (de) * 1995-12-21 2002-01-23 The Procter & Gamble Company Gebrauchsfreundliche,jedoch kindersichere Verpackung
GB2322621A (en) * 1997-02-28 1998-09-02 Kalon Limited Child-proof dispensing nozzle
US6334555B1 (en) 2000-05-25 2002-01-01 Seaquist Closures Foreign, Inc. Fitment and resealable dispensing closure assembly for high-pressure sealing and bi-modal dispensing
US6698605B2 (en) 2001-05-21 2004-03-02 Rexam Medical Packaging Inc. Modified bottle neck for use with child resistant caps
WO2006099771A1 (de) * 2005-03-22 2006-09-28 Terxo Ag Kunststoffverschluss
US7648051B1 (en) * 2006-08-09 2010-01-19 Rexam Closures And Containers Inc. Double shell dispensing closure with a reverse tapered drop lug
US7635071B1 (en) 2006-08-09 2009-12-22 Rexam Closures And Containers Inc. Double shell dispensing closure with a reverse tapered drop lug
EP1953091A1 (de) * 2007-01-31 2008-08-06 Obrist Closures Switzerland GmbH Originalitätsverschlusskappe, Behälter und Kombination daraus
US20100320168A1 (en) * 2008-02-19 2010-12-23 Martin Carey Bull Child-resistant closure
EP2700588B1 (de) * 2012-08-21 2015-04-01 Aptar France SAS Spenderverschluss mit Belüftungsventil

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3910463A (en) * 1974-05-08 1975-10-07 Dome Chemical Corp Closure for liquid container
US3941268A (en) * 1975-01-08 1976-03-02 Owens-Illinois, Inc. Safety closure and container
US4305517A (en) * 1980-07-02 1981-12-15 Deniseal, Inc. Tamperproof closure
DE8225004U1 (de) * 1982-09-04 1982-10-21 Teroson Gmbh, 6900 Heidelberg Sicherheitsverschluss fuer einen Behaelter
FR2600978B1 (fr) * 1986-05-12 1990-06-08 Astra Plastique Bouchon distributeur a capuchon tournant pour produits pateux
BE905791A (fr) * 1986-11-19 1987-03-16 Lynes Holding Sa Bouchon verseur.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2660911B1 (fr) 1992-07-03
FR2660911A1 (fr) 1991-10-18
CA2040358A1 (fr) 1991-10-14
DE69102575D1 (de) 1994-07-28
EP0452232A1 (de) 1991-10-16
US5111949A (en) 1992-05-12
ATE107598T1 (de) 1994-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0452232B1 (de) Drehkappen-Verschlussvorrichtung
EP0187567B1 (de) Vorrichtung zum Verschliessen von Tuben, Flaschen usw., die durch Drehen geöffnet oder verschlossen werden
EP3456226B1 (de) Anordnung zur zubereitung und/oder zum kochen von lebensmitteln für haushaltsküchenroboter
CA1073411A (fr) Recipient de conditionnement et de distribution comportant au stockage deux compartiments separes
EP2326560B1 (de) Behälter mit einer dichten öffnungs- und schliessvorrichtung
EP0297967A1 (de) Verschlussanordnung mit einem Ausgiesser und einer Dosierkappe mit einer Ausgusstülle
WO2021019161A1 (fr) Bouchon à ouverture sécurisée
EP0761558B1 (de) Vorrichtung zum Verschliessen eines Behälters und zur Abgabe des Behälterinhalts
FR2683507A1 (fr) Recipient avec fermeture de securite pour les enfants.
EP0749391B1 (de) Behälter mit einem behälterhals und mit einem kappenartigen,teilweise abschraubbaren ausgabeverschluss
FR2719558A1 (fr) Cape inviolable destinée à la fermeture de récipients.
CA2405113A1 (fr) Dispositif de bouchage pour recipient de produit liquide
FR2663300A1 (fr) Clapet-capsule a bague de securite pour flacons et autres recipients.
EP0383677A1 (de) Dichtverschlossener Behälter für Nahrungsmittel
EP0299886B1 (de) Verbindung eines Schraubdeckels mit einem Einschenker und ein Behälter
WO2004058588A1 (fr) Dispositif d’obturation pour ouverture de recipient
BE1006311A3 (fr) Boite de boisson comportant un fond superieur a fermeture semi-arrachable.
EP0603090A1 (de) Aus Kunststoff geformter Kindersicherheits-Schraubverschluss
FR2632931A1 (fr) Recipient a fermeture perfectionnee
FR2700752A1 (fr) Dispositif de fermeture à bouchon vissable muni d'une sécurité enfants et d'une bande inviolable.
EP0648683A1 (de) Verschlussvorrichtung für einen mit einem Hals versehenen flaschen- oder topfförmigen Behälter
FR2698078A1 (fr) Moyens de bouchage et de distribution pour flacon, tube ou autres récipients similaires, contenant un produit fluide.
FR2802182A1 (fr) Bouchon en matiere synthetique comportant un capuchon articule
FR2715381A1 (fr) Récipient muni d'une capsule de fermeture inviolable.
FR2715384A1 (fr) Ensemble comprenant un récipient rechargeable en un produit tel une crème cosmétique et son bouchon.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920226

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920923

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940622

Ref country code: NL

Effective date: 19940622

Ref country code: AT

Effective date: 19940622

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940622

Ref country code: DK

Effective date: 19940622

REF Corresponds to:

Ref document number: 107598

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69102575

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940728

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940923

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950430

Ref country code: CH

Effective date: 19950430

Ref country code: LI

Effective date: 19950430

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ASTRA PLASTIQUE

Effective date: 19950430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000313

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000321

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST