EP0448002A1

EP0448002A1 - Garbage collecting device

Info

Publication number: EP0448002A1
Application number: EP91104118A
Authority: EP
Inventors: Gerhard Schäfer
Original assignee: Fritz Schaefer GmbH
Current assignee: Fritz Schaefer GmbH
Priority date: 1990-03-21
Filing date: 1991-03-16
Publication date: 1991-09-25
Anticipated expiration: 2011-03-16
Also published as: CA2038705A1; EP0448002B1; DE59100026D1; ATE84274T1; DE4009060A1; US5165835A

Abstract

What is proposed is a refuse disposal system which comprises refuse receptacles or containers 4a to 4d, at least one refuse collecting vehicle 1 and, arranged on the latter, a lifting and tipping device 2 which can be coupled periodically via a tipper 3 to a particular tipping-edge configuration 9a', 9a'', 9b of the refuse receptacles or containers 4a to 4d. <??>Since it is intended to be able to use refuse receptacles or containers 4a to 4d with different tipping-edge configurations 9a', 9a'' and 9b within the refuse disposal system, the lifting and tipping device 2 uses a tipper 3 which is equipped at its edge region associated with the tipping-edge configuration with tooth-like contours 22 and 23 oriented both parallel and transversely to the main plane of the tipper. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Müll-Entsorgungssystem, bestehend aus Müllbehältern bzw. -containern, einem Müllsammelfahrzeug und einer am letzteren angeordneten Hub-Kippvorrichtung, die zeitweilig über eine einen Greifer oder eine Greifschiene bildende Schüttungsaufnahme mit einer eine Aufnahmetasche bildenden Schüttrandgestaltung der Müllbehälter bzw. -container kuppelbar ist, die sich an der den Scharnieren für einen Klappdeckel gegenüberliegenden Vorderwand des Behälter- bzw. Containerrumpfes befindet. Die Aufnahmetasche bzw. Schüttrandgestaltung der bei solchen Müll-Entsorgungssystemen eingesetzten Müllbehältern bzw. -containern ist dabei im Eingriffsbereich des Greifers oder der Greifschiene bzw. der Schüttungsaufnahme durch Einzelrippen bzw. -stege oder aber durch Rippen- bzw. Stegsysteme in mehrere längs der Vorderseite des Behälter-bzw. Containerrumpfes verteilte Taschenabschnitte unterteilt.The invention relates to a garbage disposal system, consisting of garbage containers or containers, a garbage collection vehicle and a lifting and tipping device arranged on the latter, which temporarily has a bed receptacle forming a gripper or a gripping rail with a pouring rim design of the garbage container or container forming a receiving pocket can be coupled, which is located on the front wall of the container or container body opposite the hinges for a hinged lid. The receiving pocket or pouring rim design of the waste containers or containers used in such waste disposal systems is in the area of engagement of the gripper or the gripping rail or the bulk pick-up by individual ribs or webs or else by ribs or web systems in several along the front of the Container or Container hull divided pocket sections divided.

Derartige Müll-Entsorgungssysteme sind bereits vielfach bekannt aund befinden sich auch schon im ständigen, praktischen Einsatz. Dabei werden auch fortwährend Verbesserungen solcher Müll-Entsorgungssysteme angestrebt, die insbesondere auf eine Erhöhung der Effektivität und auch der praktischen Gebrauchsdauer hinauslaufen. Lediglich als Beispiele für solche Weiterentwicklungen seien genannt EP-A-0 098 528, EP-A-0 178 491, EP-A-0 288 066, DE-A-34 20 058 und EP-C-37 03 034.Such waste disposal systems are already widely known and are already in constant, practical use. In doing so, improvements of such waste disposal systems are constantly being striven for, which in particular result in an increase in the effectiveness and also in the practical service life. Just as examples for Such further developments may be mentioned EP-A-0 098 528, EP-A-0 178 491, EP-A-0 288 066, DE-A-34 20 058 and EP-C-37 03 034.

Die zur Verbesserung von Müll-Entsorgungssystemen stattfindenden Neu- und Weiterentwicklungen zielen in erster Linie auf die Ausgestaltung der Müllbehälter bzw. -container im Sinne einer Erhöhung ihres Gebrauchswertes ab, weil es sich hierbei um diejenigen Systemelemente handelt, die innerhalb des jeweiligen Müll-Entsorgungssystems nicht nur in relativ großer Anzahl zum Einsatz gelangen, sondern darüber hinaus auch noch das empfindlichste Glied innerhalb der Entsorgungskette bilden.The new and further developments taking place to improve waste disposal systems primarily aim at the design of the waste containers or containers in the sense of increasing their value in use, because these are system elements that are not within the respective waste disposal system are only used in relatively large numbers, but also form the most sensitive link in the disposal chain.

Mögliche Verbesserungen an Müllbehältern bzw. -containern lassen sich in der Praxis aber immer nur dann problemlos einführen, wenn sie bezüglich der übrigen Systemglieder innerhalb des bereits bestehenden Entsorgungssystems kompatibel sind, also mit deren Hilfe zumindest ebenso gut aufgenommen, gehoben und kippentleert werden können, wie das bei den bereits in Benutzung stehenden Müllbehältern bzw. -Containern der Fall ist.Possible improvements to garbage containers or bins can only be introduced in practice without any problems if they are compatible with the other system elements within the existing disposal system, i.e. can be at least as well taken up, lifted and dumped with their help, such as this is the case with the waste containers or containers that are already in use.

Die sogenannte Schüttungsaufnahme der an den Müllsammelfahrzeugen betriebenen Hub-Kippvorrichtung, welche als Greifer oder Greiferschiene ausgebildet ist, muß zur Schüttrandgestaltung der jeweils im Einsatz befindlichen Müllbehälter bzw. -container passen, weil sich sonst vielfältige Schwierigkeiten bei der Durchführung von Umstellungen in bereits vorhandenen Müll-Entsorgungssystemen nicht vermeiden lassen.The so-called bulk pick-up of the lifting and tipping device operated on the refuse collection vehicles, which is designed as a gripper or gripper rail, must match the design of the pouring rim of the waste containers or containers currently in use, because otherwise there would be various difficulties in carrying out conversions in existing waste Do not let disposal systems be avoided.

Beim Einsatz von Müllsammelfahrzeugen mit mehreren Hub-Kippvorrichtungen ist es zwar möglich, diese Hub-Kippvorrichtungen auch mit verschiedenen Schüttungsaufnahmen auszurüsten, wenn nebeneinander verschiedene Müllbehälter bzw. Müllcontainer-Ausführungen im Einsatz sind. Hierdurch wird jedoch der Müllsammelvorgang nachhaltig beeinträchtigt, weil in der Regel nicht beide Hub-Kippvorrichtungen gleichzeitig genutzt werden können.When using garbage collection vehicles with several lifting and tipping devices, it is possible to equip these lifting and tipping devices with different bulk receptacles, when different garbage containers or garbage container designs are used side by side. However, this has a lasting impact on the garbage collection process because, as a rule, both lifting and tipping devices cannot be used at the same time.

Eine andere Möglichkeit zur Entsorgung gleichzeitig in Gebrauch stehender Müllbehälter bzw. -container mit unterschiedlichen Schüttrandgestaltungen liegt darin, den Schüttungsaufnahmen der Hub-Kippvorrichtungen besondere Adapter zuzuordnen, welche auf die Schüttrandgestaltung einer bestimmten Bauart der nebeneinander in Gebrauch stehenden Müllbehälter bzw. -container abgestimmt sind.Another possibility for the disposal of garbage containers or containers with different pouring rim designs that are in use at the same time is to assign special adapters to the bed receptacles of the lifting and tipping devices, which are matched to the pouring rim design of a particular type of rubbish container or container that is in use next to one another.

Eine solche Möglichkeit wird bspw. vorgeschlagen durch DE-A-0 185 382. Hier ist ein Adapter vorgeschlagen, der in Verbindung mit einer Schüttungsaufnahme nach DE-A-34 20 058 zum Einsatz gelangen kann, wenn es darauf ankommt, ein und dieselbe Hub-Kippvorrichtung nicht nur zur Entsorgung von Müllbehältern bzw. -containern neuer Bauart, sondern auch von solchen alter Bauart zu benutzen.Such a possibility is proposed, for example, by DE-A-0 185 382. Here, an adapter is proposed which, in connection with a bulk holder according to DE-A-34 20 058, can be used when it matters, one and the same stroke -Tip device not only for the disposal of garbage containers or containers of new design, but also to use such old design.

In einem solchen Falle ist es jedoch nachteilig, daß der Adapter am Müllsammelfahrzeug ständig verfügbar gehalten werden muß, und zwar so, daß er von den Müllwerkern - in unregelmäßiger Folge - je nach Bedarf auf die übliche Schüttungsaufnahme aufgesteckt bzw. von dieser entfernt werden muß.In such a case, however, it is disadvantageous that the adapter on the refuse collection vehicle must be kept available at all times, and in such a way that it has to be plugged in or removed from the refuse collectors in an irregular sequence, as required, onto the usual bulk pick-up.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Müll-Entsorgungssystem anzugeben, welches es möglich macht, mit jeder an einem Müllsammelfahrzeug betriebenen Hub-Kippvorrichtung und unter Benutzung nur einer Ausführungsform von Schüttungsaufnahmen nicht nur Müllbehälter bzw. -Container mit unterschiedlichen Schüttrandgestaltungen problemlos zu entsorgen, sondern dabei auch noch die Entsorgung von Müllbehältern bzw. -Containern unterschiedlichen Fassungsvermögens und damit unterschiedlicher Baugröße zu ermöglichen.The invention has for its object to provide a garbage disposal system, which makes it possible to use not only garbage containers or containers with each lifting and tipping device operated on a garbage collection vehicle and using only one embodiment of fill receptacles to easily dispose of different pouring rim designs, but also to enable the disposal of garbage containers or containers of different capacities and thus different sizes.

Grundsätzlich läßt sich diese Aufgabe nach der Erfindung durch die Kennzeichnungsmerkmale des Anspruchs 1, also dadurch lösen, daß die als Greifer bzw. Greifschiene gestaltete Schüttungsaufnahme der Hub-Kippvorrichtung entlang ihrem der Aufnahmetasche bzw. Schüttrandgestaltung der Müllbehälter bzw. -container zugeordneten Randbereich mit sowohl parallel als auch quer zu ihrer Haupt ebene orientierten Verzahnungskonturen ausgestattet ist, wobei einerseits die im wesentlichen quer zur Hauptebene gerichteten Kopfflächen der parallel zu dieser Hauptebene orientierten Verzahnungskontur und andererseits die etwa parallel zur Hauptebene gerichteten Stirnflächen der quer hierzu orientierten Verzahnungskontur jeweils auf einer gemeinsamen Geraden liegen, während die Begrenzungsflächen der jeweils von diesen Geraden aus zurückspringenden Zahnlücken eine Formgebung haben, die auf die Lage der Einzelrippen bzw. -stege und/oder Rippen- bzw. Stegsysteme an verschiedenen Müllbehältern bzw. -containern abgestimmt ist.Basically, this object can be achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1, that is to say, that the bed receptacle designed as a gripper or gripping rail of the lifting and tipping device along its edge region associated with the receiving pocket or pouring rim design of the waste container or container with both parallel as well as toothing contours oriented transversely to their main plane, the head surfaces of the toothing contour oriented essentially transverse to the main plane of the toothing contour oriented parallel to this main plane and the end faces of the toothing contour oriented transversely to the main plane lying on a common straight line on the one hand, while the boundary surfaces of the tooth gaps that spring back from these straight lines each have a shape which is based on the position of the individual ribs or webs and / or ribs or web systems on different waste containers n or containers is coordinated.

Die Maßnahmen nach dem Erfindungsvorschlag machen es möglich, bei der Neueingliederung verbesserter Müllbehälter bzw. -container in ein bereits bestehendes Müll-Entsorgungssystem auch die bereits in Gebrauch befindlichen Müllbehälter bzw. -container bis zu ihrer Gebrauchsunfähigkeit weiter zu benutzen und zwar einfach dadurch, daß an den Hub-Kippvorrichtungen ein Austausch der alten Schüttungsaufnahmen gegen neuartige Schüttungsaufnahmen nach der Erfindung vorgenommen wird, weil diese auch mit der Schüttrandgestaltung der bereits vorhandenen Müllbehälter bzw. -container kompatibel sind.The measures according to the invention proposal make it possible to continue to use the waste containers or containers already in use when they are reintegrated into an existing waste disposal system until they become unusable, simply because that the lifting and tipping devices are exchanged for the old bed receptacles for novel bed receptacles according to the invention is because these are also compatible with the design of the dumping rim of the existing garbage containers.

Die Erfindung schlägt nach Anspruch 2 weiterhin vor, daß die in Richtung der Hauptebene der Schüttungsaufnahme orientierte Verzahnungskontur aus vier trapezförmig begrenzten Zähnen und drei Zahnlücken besteht, wobei die beiden äußeren Zahnlücken ebenfalls Trapezform haben, während die mittlere Zahnlücke wenigstens annähernd eine Dreiecksform aufweist.The invention further proposes according to claim 2 that the toothing contour oriented in the direction of the main plane of the bed receptacle consists of four trapezoidally limited teeth and three tooth gaps, the two outer tooth gaps also having a trapezoidal shape, while the middle tooth gap has at least approximately a triangular shape.

Es hat sich dabei als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn gemäß Anspruch 3 die mittlere Zahnlücke eine Tiefe aufweist, die einem Mehrfachen, z.B. dem Drei- bis Vierfachen der Tiefe jeder äußeren Zahnlücke entspricht.It has proven to be particularly advantageous if, according to claim 3, the mean tooth gap has a depth which is a multiple, e.g. corresponds to three to four times the depth of each outer tooth gap.

Die Tiefe beider äußeren Zahnlücken kann jedoch nach Anspruch 4 übereinstimmend ausgeführt werden.However, the depth of both outer tooth gaps can be carried out in accordance with claim 4.

Bewährt hat sich auch eine Weiterbildung, die erfindungsgemäß - nach Anspruch 5 - darin liegt, daß die äußere Trapezflanke der beiden äußeren Zähne sich mit gleichbleibender Schräglage wenigstens annähernd über die ganze Höhe der Schüttungsaufnahme erstreckt.A further development has proven itself, which according to the invention - according to claim 5 - lies in the fact that the outer trapezoidal flank of the two outer teeth extends at least approximately over the entire height of the bed receptacle with a constant inclined position.

Als wichtiges Weiterbildungsmerkmal wird nach Anspruch 6 auch noch angesehen, daß die größte Breite der mittleren - dreieckförmigen - Zahnlücke wesentlich größer als die größte Breite der beiden äußeren Zahnlücken bemessen ist, bspw. etwa dem Zweifachen derselben entspricht.According to claim 6, an important further development feature is that the greatest width of the central - triangular - tooth space is dimensioned to be substantially larger than the greatest width of the two outer tooth spaces, for example approximately twice the same.

Ein anderes bedeutsames Auslegungsmerkmal der Erfindung liegt nach Anspruch 7 auch darin, daß die quer zur Hauptebene der Schüttungsaufnahme orientierte Verzahnungskontur von vier Zähnen und vier Lücken begrenzt ist und dabei die beiden äußeren Lücken jeweils im Bereich einer äußeren Zahnlücke der anderen Verzahnungskontur liegen, während die beiden inneren Lücken an die Flanken der mittleren Zahnlücke der anderen Verzahnungskontur anschließen.Another important design feature of the invention lies in the fact that the toothing contour oriented transversely to the main plane of the bed receptacle is limited by four teeth and four gaps and the two outer gaps each lie in the area of an outer tooth gap of the other toothing contour, while the two inner gaps connect to the flanks of the middle tooth gap of the other toothing contour.

Bewährt hat es sich im Rahmen der Erfindung auch, daß nach Anspruch 8 die beiden äußeren Lücken jeweils die Form einer von unten nach oben pyramidenartig divergierenden Nut aufweisen, während die beiden mittleren Lücken aus Flankeneinschnitten an der mittleren Zahnlücke der anderen Verzahnungskontur bestehen, die in Richtung der Hauptebene der Schüttungsaufnahme die Umrißform eines mit seiner Spitze nach oben gerichteten, rechtwinkligen Dreiecks begrenzen, während sie quer zur Hauptebene der Schüttungsaufnahme ein mit seiner Spitze nach unten weisendes, rechtwinkliges Dreieck bestimmen.It has also proven itself in the context of the invention that, according to claim 8, the two outer gaps each have the shape of a pyramid-like groove which diverges from bottom to top, while the two middle gaps consist of flank incisions on the middle tooth gap of the other toothing contour which face in the direction the main plane of the bed pick-up delimit the outline shape of a right-angled triangle with its tip pointing upwards, while defining a right-angled triangle with its tip pointing downwards transversely to the main plane of the bed pick-up.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist nach Anspruch 9 dadurch gekennzeichnet, daß jeweils die innere Flanke der beiden äußeren Lücken in geradliniger Verlängerung der inneren Flanke einer äußere Zahnlücke der anderen Verzahnungskontur angeordnet ist.Another feature of the invention is characterized according to claim 9, characterized in that the inner flank of the two outer gaps is arranged in a straight line extension of the inner flank of an outer tooth gap of the other toothing contour.

Als wichtiges Erfindungsmerkmal wird nach Anspruch 10 auch angesehen, daß die Gesamtbreite der Schüttungsaufnahme im Bereich ihrer in Richtung der Hauptebene orientierten Verzahnungskontur auf die Baubreite der Schüttrandgestaltung von Müllbehältern bzw. -Containern mit mittlerem Fassungsvermögen von z.B. 0,12 bis 0,24 m³ abgestimmt ist, während die äußeren Zahnlücken dieser Verzahnungskontur jeweils eine Öffnungsweite aufweisen, die mindestens dem Profilquerschnitt des an die Schüttrandgestaltung entlang den Seitenwänden des Behälter- bzw. Containerrumpfes anschließenden Versteifungskragens entspricht. Hingegen soll nach Anspruch 11 der Abstand zwischen der Außenflanke eines äußeren Zahnes und der Innenflanke der dem anderen äußeren Zahn benachbarten äußeren Zahnlücke auf das Lichtmaß der Schüttrandgestaltung an einem Müllbehälter bzw. -container mit kleinem Fassungsvermögen von bspw. 0,08 m³ abgestimmt sein. Gemäß Anspruch 12 ist aber auch der Abstand zwischen den Innenflanken der beiden äußeren Zahnlücken auf das Lichtmaß der Shüttrandgestaltung an einem Müllbehälter bzw. -Container mit kleinem Fassungsvermögen von bspw. 0,08 m³ abgestimmt.An important feature of the invention is also considered according to claim 10 that the total width of the bed intake in the area of its toothing contour oriented in the direction of the main plane is matched to the width of the pouring rim design of refuse containers or containers with an average capacity of, for example, 0.12 to 0.24 m³ , while the outer tooth gaps of this toothing contour each have an opening width which is at least the profile cross section of the adjoining the pouring rim design along the side walls of the container or container body Stiffening collar corresponds. On the other hand, according to claim 11, the distance between the outer flank of an outer tooth and the inner flank of the outer tooth gap adjacent to the other outer tooth should be matched to the light dimension of the pouring rim design on a waste container or container with a small capacity of, for example, 0.08 m³. According to claim 12, however, the distance between the inner flanks of the two outer tooth gaps is also matched to the light dimension of the rim design on a waste container or container with a small capacity of, for example, 0.08 m³.

Ein wesentliches Erfindungsmerkmal des Müll-Entsorgungssystems ist nach Anspruch 13 gekennzeichnet durch Müllbehälter bzw. -container, deren die Aufnahmetasche bildende Schüttrandgestaltung ein mittleres, sich nach unten etwa dreieckförmig verjüngendes Rippen- bzw. Stegsystem aufweist, das einen Stütz- und Zentriereingriff für die mittlere, etwa dreieckförmige Zahnlücke der Schüttungsaufnahme an der Hub-Kippvorrichtung bildet.An essential feature of the invention of the garbage disposal system is characterized according to claim 13 by garbage containers or containers, the pouring rim design of which forms the receiving pocket and has a central rib or web system which tapers approximately triangularly at the bottom and which has a support and centering engagement for the central, forms approximately a triangular tooth gap in the bed receptacle on the lifting and tilting device.

Es hat sich gezeigt, daß durch solchermaßen ausgelegte Müllbehälter bzw. -container die Umstellung bereits in Betrieb befindlicher Müll-Entsorgungssystem in keiner Weise beeinträchtigt wird, weil lediglich ein Austausch der an den Hub-Kippvorrichtungen der Müllsammelfahrzeuge vorhandenen Schüttungsaufnahmen gegen Schüttungsaufnahmen neuer Bauart erforderlich ist, weil diese Schüttungsaufnahmen neuer Bauart auch die problemlose Entsorgung der noch in Benutzung befindlichen Müllbehälter bzw. -container alter Bauart gewährleisten.It has been shown that the refuse disposal system that is already in operation is in no way impaired by refuse containers or containers designed in this way, because only an exchange of the existing bed receptacles on the lifting and tipping devices of the refuse collection vehicles is required for new type of bed receptacles, because these new type of bulk fillings also ensure problem-free disposal of the old type of waste containers or containers that are still in use.

Nach Anspruch 14 sieht die Erfindung auch noch vor, daß die äußere Wand der die Aufnahmetasche bildenden Schüttrandgestaltung eine ebenfalls etwa flach-dreieckförmig nach unten verjüngte Begrenzung aufwiest und dabei außenseitig mit über die gesamte Fläche verteilt angeordneten Versteifungsrippen bzw. -stegen versehen ist. Es ergibt sich auf diese Art und Weise an den Müllbehältern bzw. -containern eine hochstabile Auslegung der Schüttrandgestaltung.According to claim 14, the invention also provides that the outer wall of the pouring rim design forming the receiving pocket is also approximately flat-triangular downwards has tapered boundary and is provided on the outside with stiffening ribs or webs distributed over the entire surface. This results in a highly stable design of the pouring rim design on the garbage containers or bins.

Damit die Ineinanderstapelung und damit eine raumsparende Vorratshaltung leerer Müllbehälter bzw. -container nicht beeinträchtigt wird, ist erfindungsgemäß - nach Anspruch 15 - schließlich noch vorgesehen, daß die abwärts gerichteten Dreieckspitzen des Stütz- und Zentriereingriffs und äußerer Wand der Schüttrandgestaltung bzw. Aufnahmetasche oberhalb der unteren Enden vom am Außenumfang des Behälter- bzw. Containerrumpfes ausgebildeten Stapelstegen liegen.So that the stacking and thus a space-saving storage of empty garbage containers or containers is not impaired, according to the invention - according to claim 15 - it is finally provided that the downward triangular tips of the support and centering engagement and outer wall of the pouring rim design or receiving pocket above the lower one The ends of the stacking webs formed on the outer circumference of the container or container body lie.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen

Figur 1: in rein schematischer Ansichtsdarstellung ein Müll-Entsorgungssystem, welchem als Systemglieder ein Müllsammelfahrzeug mit Hub-Kippvorrichtungen und Schüttungsaufnahmen sowie mehrere Ausführungsformen oder Bauarten von Müllgefäßen bzw. -Containern mit unterschiedlichem Fassungsvermögen zugeordnet ist,
Figur 2: in vergrößertem Maßstab der untere, rechte Müllbehälter bzw. -container nach Fig. 1 in Zuordnung zu einer einen Greifer oder eine Greifschiene bildenden Schüttungsaufnahme einer Hub-Kippvorrichtung des Müllsammelfahrzeuges,
Figur 3: eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung des unteren, linken Müllgefäßes aus Fig. 1,
Figur 4: eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung des oberen, rechten Müllgefäßes aus Fig. 1,
Figur 5: eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung des oberen, linken Müllgefäßes aus Fig. 1,
Figur 6: in schematischer Ansichtsdartstellung eine Stapelsäule aus mehreren leeren Müllbehältern bzw. -containern der in Fig. 1 unten gezeigten beiden Bauarten,
Figur 7: eine der Fig. 6 entsprechende Darstellung einer Stapelsäule aus Müllbehältern bzw. -containern in den aus Fig. 1 ersichtlichen, beiden oberen Bauarten,
Figur 8: in räumlicher Rückansicht eine der einen Greifer oder eine Greifschiene bildenden Schüttungsaufnahmen, wie sie den Hub-Kippvorrichtungen des Müllsammelfahrzeuges zugeordnet sind,
Figur 9: in Stirnansicht den oberen Teil eines Müllbehälters der Bauart nach Fig. 2, welcher über seine eine Aufnahmetasche bildende Schüttrandgestaltung mit einem einen Greifer oder eine Greifschiene bildenden Schüttungsaufnahme nach Fig. 8 in Eingriff gebracht ist,
Figur 10: in vergrößertem Maßstab einen Schnitt entlang der Linie X-X in Fig. 9 und
Figur 11: in vergrößertem Maßstab einen Schnitt entlang der Linie XI-XI in Fig. 9.

In the drawing, the object of the invention is shown in exemplary embodiments. Show it

Figure 1: in a purely schematic view representation, a waste disposal system, to which a waste collection vehicle with lifting and tipping devices and bulk receptacles as well as several embodiments or types of waste containers or containers with different capacities are assigned as system elements,
Figure 2: on an enlarged scale the lower right rubbish container or container according to FIG. 1 in association with a bed receptacle of a lifting and tipping device of the refuse collection vehicle forming a gripper or a gripping rail,
Figure 3: 1 corresponding representation of the lower, left garbage container from FIG. 1,
Figure 4: 1 corresponding representation of the upper right garbage container from FIG. 1,
Figure 5: 2 shows an illustration corresponding to FIG. 2 of the upper, left-hand waste container from FIG. 1,
Figure 6: a schematic view of a stack of several empty garbage containers or bins of the two types shown in FIG. 1,
Figure 7: 6 a representation of a stacking column of waste containers or containers corresponding to FIG. 6 in the two upper types shown in FIG. 1,
Figure 8: in a spatial rear view one of the bulk receptacles forming a gripper or a gripping rail, as they are assigned to the lifting and tilting devices of the refuse collection vehicle,
Figure 9: 2 is a front view of the upper part of a refuse container of the type according to FIG. 2, which is brought into engagement with a fill receptacle according to FIG.
Figure 10: on an enlarged scale a section along the line XX in Fig. 9 and
Figure 11: on an enlarged scale a section along the line XI-XI in Fig. 9th

In rein schematischer Darstellung ist aus Fig. 1 der Zeichnung ein Müll-Entsorgungssystem ersichtlich, welchem als Systemglieder Müllsammelfahrzeuge 1 mit Hub-Kippvorrichtungen 2 und daran montierten Schüttungsaufnahmen 3 sowie mehrere, bspw. vier, verschiedene Müllbehälter bzw. -container 4a, 4b, 4c, 4d angehören.In a purely schematic representation, a waste disposal system can be seen from FIG. 1 of the drawing, which comprises waste collection vehicles 1 with lifting and tipping devices 2 and bed receptacles 3 mounted thereon as well as several, for example four, different waste containers or containers 4a, 4b, 4c as system elements , 4d belong.

Die Müllbehälter bzw. -container 4a und 4b gehören zu einer herkömmlichen älteren Bauart, während die Müllbehälter bzw. -container 4c und 4d einer neuen, verbesserten Bauart angehören. Die beiden Müllbehälter bzw. -container 4a und 4c haben untereinander ein übereinstimmendes, bspw. mittleres Füllvolumen, welches bspw. zwischen 0,12 und 0,24 m³ betragen kann, während die Müllbehälter bzw. -container 4b und 4d für ein kleineres Fassungsvermögen, bspw. von 0,08 m³ ausgelegt sind.The garbage containers or containers 4a and 4b belong to a conventional older type, while the garbage containers or containers 4c and 4d belong to a new, improved type. The two garbage containers or containers 4a and 4c have a corresponding, for example average filling volume, which can be, for example, between 0.12 and 0.24 m 3, while the garbage containers or containers 4b and 4d for a smaller capacity, for example. Are designed of 0.08 m³.

Selbstverständlich können dem Müll-Entsorgungssystem aber auch noch Müllbehälter bzw. -container angehören, die für großes Füllvolumen, bspw. 0,36 m³ ausgelegt sind.Of course, the waste disposal system can also include waste containers or containers that are designed for large filling volumes, for example 0.36 m³.

Jede dem Müll-Entsorgungssystem angehörende Ausführung bzw. Bauart von Müllbehältern bzw. -Containern 4a bis 4d weist einen durch einen Klappdeckel 5 verschließbaren Behälter- bzw. Containerrumpf 6 auf und ist an letzterem auch noch mit einem Laufradpaar 7 versehen.Each version or type of waste container or container 4a to 4d belonging to the waste disposal system has a container or container body 6 which can be closed by a hinged lid 5 and is also provided with a pair of impellers 7 on the latter.

Der Behälter- bzw. Containerrumpf 6 jedes Müllbehälters bzw. -containers 4a bis 4d weist an seiner den Scharnieren für den Klappdeckel 5 gegenüberliegenden Vorderwand 8 eine Schüttrandgestaltung 9a oder 9b auf, die bspw. als Aufnahmetasche ausgeführt werden kann. Jede Schüttungsaufnahme 9a bzw. 9b bildet dabei einen Kupplungseingriff für die als Greifer oder Greifschiene ausgelegte Schüttungsaufnahme 3 einer Hub-Kippvorrichtung.The container or container body 6 of each refuse container or container 4a to 4d has on its front wall 8 opposite the hinges for the hinged lid 5 a pouring rim design 9a or 9b which can be designed, for example, as a receiving pocket. Each bulk intake 9a or 9b forms a coupling engagement for the bed receptacle 3, designed as a gripper or gripping rail, of a lifting and tipping device.

Die Schüttrandgestaltungen 9a und 9b gehen zu den Seitenwänden des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 hin jeweils in den Versteifungskragen 10 über, welcher sich sowohl längs der Seitenwände als auch entlang der Rückwand des Behälter- bzw. -Containerrumpfes 6 im Bereich der Behälteröffnung erstreckt. Die Ausbildung des Versteifungskragens 10 kann herkömmlicher Art sein und wird daher im einzelnen hier nicht erläutert.The pouring rim designs 9a and 9b merge towards the side walls of the container or container body 6 into the stiffening collar 10, which extends both along the side walls and along the rear wall of the container or container body 6 in the region of the container opening. The design of the stiffening collar 10 can be conventional and is therefore not explained in detail here.

Erwähnt sei an dieser Stelle noch, daß bei allen Müllbehältern bzw. -containern 4a, 4b, 4c und 4d der Behälter- bzw. Containerrumpf 6 unterhalb seines Versteifungskragens 10 - mindestens an seinen Seitenwänden - noch Stapelrippen bzw. -stege 11 trägt, die ein mehrfaches Ineinandersetzen leerer Müllbehälter bzw. -container 4a und 4c bzw. 4b und 4d gleichen Fassungsvermögens zum Zwecke der Bildung von raumsparenden Stapelsäulen ermöglichen, sofern an diesen die Laufradpaare 7 entfernt bzw. noch nicht angebracht sind.At this point it should also be mentioned that in all garbage containers or containers 4a, 4b, 4c and 4d the container or container body 6 below its stiffening collar 10 - at least on its side walls - still carries stacking ribs or webs 11, which a Repeatedly placing empty garbage containers or containers 4a and 4c or 4b and 4d in the same capacity for the purpose of forming space-saving stacking columns, provided that the pairs of wheels 7 are removed or have not yet been attached.

Obwohl die Schüttrandgestaltung 9a an den beiden Müllbehältern bzw. -containern 4a und 4b eine baulich übereinstimmende Grundausführung hinsichtlich der Profilierung und Abmessung ihrer Aufnahmetasche haben, weisen sie jedoch, bedingt durch das unterschiedliche Fassungsvermögen ihres Behälter- bzw. Containerrumpfes 6, gewisse Unterschiedsmerkmale auf. So ist die Schüttrandgestaltung 9a' des Müllbehälters bzw. -containers 4a mit Einzelrippen bzw. -stegen 12' ausgestattet, die eine andere Anordnung und Ausbildung aufweisen als die Einzelrippen bzw. -stege 12'' am Müllbehälter bzw. -container 4b.Although the pouring rim design 9a on the two garbage bins or containers 4a and 4b have a structurally identical basic design with regard to the profile and dimensions of their receiving pocket, however, due to the different capacities of their container or container body 6, they have certain different features. For example, the pouring rim design 9a 'of the refuse container or container 4a is equipped with individual ribs or webs 12' which have a different arrangement and design than the individual ribs or webs 12 '' on the waste container or container 4b.

In jedem Falle dienen jedoch die Einzelrippen bzw. -stege 12' und 12'' einer Absteifung und Stabilisierung der jeweiligen Schüttrandgestaltung 9a' bzw. 9a'' gegen den Behälter- bzw. Containerrumpf 6. Durch die Einzelrippen bzw. -stege 12' bzw. 12'' wird die bspw. als Aufnahmetasche ausgeführte Schüttrandgestaltung 9a' oder 9a'' in mehrere längs der Vorderseite 8 des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 vorgesehene Taschenabschnitte unterteilt.In any case, however, the individual ribs or webs 12 'and 12' 'serve to stiffen and stabilize the respective pouring rim design 9a' or 9a '' against the container or container hull 6. By means of the individual ribs or webs 12 'or 12 '', the pouring rim design 9a 'or 9a' ', for example designed as a receiving pocket, is subdivided into a plurality of pocket sections provided along the front side 8 of the container or container body 6.

Die bspw. als Aufnahmetaschen ausgeführten Schüttrandgestaltungen 9b an den Müllbehältern bzw. -containern 4c und 4d kann grundsätzlich übereinstimmend ausgeführt sein, wobei sich Unterschiede lediglich hinsichtlich ihrer Baulänge ergeben, die wiederum dadurch bestimmt wird, daß die Behälter bzw. Containerrümpfe 6 wegen ihres unterschiedlichen Fassungsvermögens bei etwa gleicher Bauhöhe unterschiedliche Querschnitte erhalten müssen.The pouring rim designs 9b on the garbage containers or containers 4c and 4d, for example designed as receiving pockets, can in principle be designed to be the same, with differences only in terms of their overall length, which in turn is determined by the fact that the containers or container hulls 6 have different capacities must have different cross sections at approximately the same height.

Die Auslegung der als Aufnahmetaschen ausgeführten Schüttrandgestaltungen 9b für die Müllbehälter bzw. -container 4c und 4d ergibt sich - in gegenüber der Darstellung von Fig. 1 vergrößertem Maßstab - insbesondere aus den Fig. 2, 4 sowie 9 bis 11 der Zeichnung. Sie ist aber darüber hinaus auch noch den Fig. 6 und 7 der Zeichnung entnehmbar.The design of the pouring rim designs 9b designed as receiving pockets for the garbage containers or containers 4c and 4d results - in an enlarged scale compared to the representation of FIG. 1 - in particular from FIGS. 2, 4 and 9 to 11 of the drawing. However, it can also be seen in FIGS. 6 and 7 of the drawing.

Fig. 3 der Zeichnung zeigt in vergrößertem Maßstab die Ausbildungsmerkmale der Schüttrandgestaltung 9a' des Müllbehälters bzw. -containers 4a nach Fig. 1, während, ebenfalls in größerem Maßstab, die Schüttrandgestaltung 9a'' des Müllbehälters bzw. -containers 4b nach Fig. 1 in Fig. 5 wiedergegeben ist. Aus Fig. 6 gehen wiederum auch Ausbildungsmerkmale der Schüttrandgestaltung 9a' und aus Fig. 7 auch Merkmale der Schüttrandgestaltung 9a'' nach Fig. 1 hervor.3 of the drawing shows, on an enlarged scale, the design features of the pouring rim design 9a 'of the garbage container or container 4a according to FIG. 1, while, also on a larger scale, the pouring rim design 9a''of the garbage container or container 4b according to FIG. 1 is shown in Fig. 5. 6 also shows training features of the pouring rim design 9a 'and from FIG. 7 also features of the pouring rim design 9a''according to FIG. 1.

Schließlich ist in Fig. 8 der Zeichnung in ausführlicher räumlicher Rückansicht die Ausbildung einer als Greifer oder Greifschiene wirksamen Schüttungsaufnahme 3 zu sehen, wie sie an den Hub-Kippvorrichtungen 2 der Müllsammelfahrzeuge 1 vorgesehen sind, um die zeitweilige Kupplungsverbindung mit den verschiedenen Schüttrandgestaltungen 9a bzw. 9a', 9a'' und 9b der innerhalb des Müll-Entsorgungssystems gleichzeitig benutzbaren Müllbehälter bzw. -container 4a, 4b, 4c und 4d zu ermöglichen.Finally, in FIG. 8 of the drawing, in a detailed spatial rear view, the formation of a bed receptacle 3 effective as a gripper or gripping rail can be seen, as is provided on the lifting and tilting devices 2 of the refuse collection vehicles 1, in order to provide the temporary coupling connection with the various pouring rim designs 9a and 9a ', 9a' 'and 9b of the garbage containers or containers 4a, 4b, 4c and 4d which can be used simultaneously within the garbage disposal system.

Das besondere Kennzeichnungsmerkmal der Schüttrandgestaltung 9b an der Vorderwand 8 der Müllbehälter 4c und 4d nach Fig. 1 liegt darin, daß dort an jedem Behälter- bzw. Containerrumpf 6 ein mittleres, also auf der vertikalen Längsmittelebene gelegenes und sich nach unten etwa dreieckförmig verjüngendes Rippen- bzw. Stegsystem 13 vorgesehen ist, welches einen Stütz- und Zentriereingriff 14 für die an den Hub-Kippvorrichtungen 2 des Müllsammelfahrzeugs 1 befindlichen Schüttungsaufnahmen 3 bildet.The special characteristic of the design of the pouring rim 9b on the front wall 8 of the refuse containers 4c and 4d according to FIG. 1 is that there is a central rib on each container or container body 6, that is to say located on the vertical longitudinal center plane and tapering downward in an approximately triangular manner. or web system 13 is provided, which forms a support and centering engagement 14 for the bed receptacles 3 located on the lifting and tilting devices 2 of the refuse collection vehicle 1.

Das Rippen- bzw. Stegsystem 13 dieses Stütz- und Zentriereingriffs 14 ist dabei, wie insbesondere die Fig. 11 der Zeichnung erkennen läßt, unmittelbar einstückig an die Vorderwand 8 des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 angeformt, und zwar so, daß es im wesentlichen quer von der Ebene der Vorderwand 8 absteht.The rib or web system 13 of this support and centering engagement 14 is, as can be seen in particular in FIG. 11 of the drawing, directly integrally formed on the front wall 8 of the container or container body 6, in such a way that it essentially protrudes transversely from the plane of the front wall 8.

Gebildet wird das Rippen- bzw. Stegsystem 13 des Stütz- und Zentriereingriffs 14 dabei von einer seine Dreiecksform eingrenzenden Umfassungsrippe 13a sowie von einer Vielzahl von Aussteifungs- bzw. Stabilisierungsstegen 13b, welche -gewissermaßen netzartig - innerhalb der Umfassungsrippe 13a verteilt angeordnet sind.The rib or web system 13 of the support and centering engagement 14 is formed by a surrounding rib 13a delimiting its triangular shape and by a multiplicity of stiffening or stabilizing webs 13b, which are arranged in a mesh-like manner within the surrounding rib 13a.

Nach links und nach recht schließt sich an den Stütz- und Zentriereingriff 14 mit Abstand von der Vorderwand 8 des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 jeweils ein Wandabschnitt 15a bzw. 15b an, wobei diese beiden Wandabschnitte 15a und 15b jeweils zueinander spiegelbildlich ausgebildet und symmetrisch zur Längsmittelebene durch den Stütz- und Zentriereingriff 14 angeordnet sind.To the left and to the right, the support and centering engagement 14 is spaced from the front wall 8 of the container or container body 6 by a wall section 15a or 15b, these two wall sections 15a and 15b each being mirror images of one another and symmetrical to one another Longitudinal center plane through the support and centering engagement 14 are arranged.

Diese Wandabschnitte 15a und 15b schließen sich dabei jeweils nach unten an den üblicherweise um die Einfüllöffnung des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 herum verlaufenden Versteifungskragen 10 an, der unterseitig eine Stabilisierungsverrippung 16 enthält, wie das deutlich in Fig. 10 zu sehen ist.These wall sections 15a and 15b each adjoin at the bottom to the stiffening collar 10, which usually runs around the filling opening of the container or container body 6 and contains a stabilizing rib 16 on the underside, as can be clearly seen in FIG. 10.

Jeder der beiden Wandabschnitte 15a und 15b ist außenseitig noch mit über seine gesamte Fläche verteilt angeordneten, bspw. senkrecht verlaufenden, Versteifungsrippen 17 versehen und ihre untere Begrenzungsrippe 18 hat einen solchen, bspw. leicht gekrümmten Verlauf, daß die beiden Wandabschnitte 15a und 15b eine etwa flach-dreieckförmig nach unten verjüngte Begrenzung erhalten, die zu den Seitenwänden hin in Höhe der Unterkante des Versteifungskragens 10 ausläuft.Each of the two wall sections 15a and 15b is provided on the outside with stiffening ribs 17, e.g. vertically extending, distributed over its entire surface, and its lower limiting rib 18 has such a slightly curved course that the two wall sections 15a and 15b are approximately receive a flat-triangular downward tapered boundary that tapers to the side walls at the level of the lower edge of the stiffening collar 10.

Zwischen der Vorderwand des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 und jedem der beiden Wandabschnitte 15a und 15b wird seitlich neben dem Stütz- und Zentriereingriff 16 ein nach unten offener Aufnahmetaschen-Abschnitt 19a bzw. 19b der Schüttrandgestaltung 9b ausgebildet, in den die Schüttungsaufnahme 3 einer Hub-Kippvorrichtung 2 eingefahren werden kann (Fig. 10).Between the front wall of the container or container body 6 and each of the two wall sections 15a and 15b, a downwardly open receiving pocket section 19a or 19b of the pouring rim design 9b is formed to the side next to the support and centering engagement 16, into which the bulk receiving 3 a stroke -Tilting device 2 can be retracted (Fig. 10).

Für die insbesondere aus den Fig. 2, 4 und 9 bis 11 der Zeichnung ersichtliche Schüttrandgestaltung 9b an den Behälter- bzw. Containerrümpfen 6 der Müllbehälter bzw. -container 4c und 4d hat es sich auch als wichtig erwiesen, daß die abwärts gerichteten Dreieckspitzen sowohl des Stütz-und Zentriereingriffs 14 als auch der Wandabschnitte 15a, 15b etwas oberhalb der unteren Enden der am Außenumfang des Behälter- bzw. Containerrumpfes ausgebildeten Stapelstege 11 liegen. Hierdurch wird, wie die Fig. 6 und 7 ausweisen, sichergestellt, daß bei einem säulenartigen Ineinandersetzen mehrerer leerer Müllbehälter bzw. -container das Auftreffen dieser Dreieckspitzen auf den Versteifungskragen 10 des nächstunteren Müllbehälters bzw. -containers vermieden ist.For the particular apparent from FIGS. 2, 4 and 9 to 11 of the drawing, the pouring edge design 9b on the container or container hulls 6 of the garbage containers or containers 4c and 4d, it has also proven to be important that the downward triangular tips both of the support and centering engagement 14 and also of the wall sections 15a, 15b lie somewhat above the lower ends of the stacking webs 11 formed on the outer circumference of the container or container body. This ensures, as shown in FIGS. 6 and 7, that in the case of a column-like interlocking of several empty garbage containers or containers, the impact of these triangular tips on the stiffening collar 10 of the next lower garbage container or container is avoided.

Damit Müllbehälter bzw. -container 4c und 4d mit der besonders vorteilhaften Schüttrandgestaltung bei Bedarf problemlos in ein Müll-Entsorgungssystem eingegliedert werden können, dem zuvor nur Müllbehälter bzw. -container 4a und 4b mit Schüttrandgestaltungen 9a' und 9a'' als Systemglieder angehörten, wird die Benutzung von als Greifer bzw. Greifschiene gestalteten Schüttungsaufnahmen 3 an den Hub-Kippvorrichtungen 2 vorgesehen, die mit jeder der Schüttrandgestaltungen 9a', 9a'' und 9b kompatibel ist.So that garbage containers or containers 4c and 4d with the particularly advantageous pouring rim design can be easily integrated into a garbage disposal system if required, which previously only included garbage containers or containers 4a and 4b with pouring rim designs 9a 'and 9a' 'as system elements the use of bed receptacles 3 designed as a gripper or gripping rail is provided on the lifting and tilting devices 2 and is compatible with each of the pouring rim designs 9a ', 9a' 'and 9b.

Eine solchermaßen ausgeführte, einen Greifer oder eine Greifschiene bildende Schüttungsaufnahme 3 wird in räumlicher Rückansicht in Fig. 8 der Zeichnung gezeigt, ist aber in schematisch vereinfachter Vorderansicht jeweils auch in den Fig. 2 bis 5 und 9 der Zeichnung zu sehen.A bulk receptacle 3 designed in this way, forming a gripper or a gripping rail, is shown in a spatial rear view in FIG. 8 of the drawing, but can also be seen in a schematically simplified front view in FIGS. 2 to 5 and 9 of the drawing.

Für die Kompatibilität der Schüttungsaufnahme 3 mit jeder der Schüttrandgestaltungen 9a bzw. 9a', 9a'' und 9b ist eine besondere Ausbildung an dem mit den verschiedenen Schüttrandgestaltungen in Kupplungseingriff bzw. Wirkverbindung tretenden, vertikalen Randbereich 20 und horizontalen Randbereich 21 wichtig.For the compatibility of the fill receptacle 3 with each of the pouring rim designs 9a and 9a ', 9a''and 9b is a special training on that with the different pouring rim designs vertical edge region 20 and horizontal edge region 21, which engage in coupling or operative connection, are important.

Aus Fig. 8 geht bspw. hervor, daß die als Greifer bzw. Greifschiene gestaltete Schüttungsaufnahme 3 der (nicht gezeigten) Hub-Kippvorrichtung über ihren vertikalen Randbereich 20 hinweg mit einer parallel zu ihrer Hauptebene orientierten Verzahnungskontur 22 ausgestattet ist. Darüber hinaus weist die Schüttungsaufnahme 3 aber auch über ihren horizontalen Randbereich 21 hinweg noch eine quer zur Hauptebene orientierte Verzahnungskontur 23 auf.From FIG. 8 it can be seen, for example, that the bed receptacle 3 of the lifting and tilting device (not shown) designed as a gripper or gripping rail is equipped with a toothing contour 22 oriented parallel to its main plane over its vertical edge region 20. In addition, the bed holder 3 also has a toothing contour 23 oriented transversely to the main plane over its horizontal edge region 21.

Wichtig für die Ausbildung der Schüttungsaufnahme 3 ist dabei, daß bei der Verzahnungskontur 22 die im wesentlichen quer zur Hauptebene gerichteten Kopfflächen auf einer gemeinsamen Geraden liegen und daß auch die etwa parallel zur Hauptebene gerichteten Stirnflächen der quer zur Hauptebene orientierten Verzahnungskontur 23 eine gemeinsame Gerade 27 haben.It is important for the formation of the fill receptacle 3 that in the toothing contour 22 the head surfaces directed essentially transversely to the main plane lie on a common straight line and that the end faces of the toothing contour 23 oriented transversely to the main plane also have a common straight line 27 which is approximately parallel to the main plane .

Die in Richtung der Haupt ebene der Schüttungsaufnahme 3 orientierte Verzahnungskontur 22 besteht beim dargestellten Ausführungsbeispiel jeweils aus vier trapezförmig begrenzten Zähnen 28a und 28b und drei Zahnlücken 29a und 29b. Die beiden äußeren Zähne 28a sind dabei in ihrer Ausführung etwas schmaler gestaltet als die beiden mittleren Zähne 28b. Die beiden äußeren Zahnlücken 29a haben jeweils übereinstimmende Trapezform, während die mittlere Zahnlücke 29b wenigstens annähernd eine nach abwärts divergierende Dreiecksform hat, welche an die Umrißkontur der Stütz- und Zentriereingriffe 14 der Schüttrandgestaltung 9b für die Müllbehälter bzw. -container 4c und 4d angepaßt ist.The toothed contour 22 oriented in the direction of the main plane of the fill receptacle 3 in the illustrated embodiment consists of four trapezoidally limited teeth 28a and 28b and three tooth gaps 29a and 29b. The design of the two outer teeth 28a is somewhat narrower than the two middle teeth 28b. The two outer tooth gaps 29a each have a matching trapezoidal shape, while the middle tooth gap 29b has at least approximately a downwardly diverging triangular shape, which is adapted to the contour of the support and centering interventions 14 of the pouring rim design 9b for the waste containers or containers 4c and 4d.

Erkennbar ist nicht nur aus Fig. 8, sondern auch aus den Fig. 2 bis 5, daß die mittlere Zahnlücke 29b, gemessen von den auf der gemeinsamen Geraden 25 liegenden Kopfflächen 24 aus, eine Tiefe hat, die sich über den gesamten vertikalen Randbereich 20 erstreckt. Sie entspricht dabei einem Mehrfachen, z.B. dem Drei- bis Vierfachen der Tiefe 30 für die beiden äußeren Zahnlücken 29a und 29b.It can be seen not only from FIG. 8 but also from FIGS. 2 to 5 that the central tooth gap 29b, measured from the top surfaces 24 lying on the common straight line 25, has a depth that extends over the entire vertical edge region 20 extends. It corresponds to a multiple, e.g. three to four times the depth 30 for the two outer tooth gaps 29a and 29b.

Erwähnenswert ist noch, daß die äußere Trapezflanke 31 der beiden äußeren Zähne 28a sich mit gleichbleibender Schräglage wenigstens annähernd über die ganze Höhe der Schüttungsaufnahme 3 erstreckt und daß die größte Breite 32 der mittleren Zahnlücke 29b wesentlich größer als die größte Breite 33 der beiden äußeren Zahnlücken 29a bemessen ist, bspw. etwa dem Zweifachen derselben entspricht.It is also worth mentioning that the outer trapezoidal flank 31 of the two outer teeth 28a extends with a constant inclined position at least approximately over the entire height of the bed receptacle 3 and that the greatest width 32 of the central tooth gap 29b is substantially greater than the greatest width 33 of the two outer tooth gaps 29a is dimensioned, for example corresponds approximately to twice the same.

Andererseits wird die quer zur Hauptebene der Schüttungsaufnahme 3 orientierte Verzahnungskontur 23 jeweils von vier Zähnen 34a und 34b und vier Lücken 35a und 35b begrenzt. Die beiden äußeren Lücken 35a derselben sind dabei jeweils im Bereich einer äußeren Zahnlücke 29a der anderen Verzahnungskontur 22 angeordnet, während die beiden inneren Lücken 35b an die Flanken der mittleren Zahnlücke 29b der anderen Verzahnungskontur 22 anschließen.On the other hand, the toothing contour 23 oriented transversely to the main plane of the fill receptacle 3 is delimited by four teeth 34a and 34b and four gaps 35a and 35b. The two outer gaps 35a are each arranged in the area of an outer tooth gap 29a of the other toothing contour 22, while the two inner gaps 35b connect to the flanks of the middle tooth gap 29b of the other toothing contour 22.

Die beiden äußeren Lücken 35a der Verzahnungskontur 23 weisen jeweils etwa die Form einer von unten nach oben pyramidenartig divergierenden Nut auf, während die beiden mittleren Lücken 35b aus Flankeneinschnitten an der mittleren Zahnlücke der anderen Verzahnungskontur 22 bestehen. Dabei haben die mittleren Lücken in Richtung der Hauptebene der Schüttungsaufnahme 3 die Umrißform eines mit seiner Spitze nach oben gerichteten, rechtwinkligen Dreiecks, während sie quer zur Hauptebene der Schüttungsaufnahme 3 ein mit seiner Spitze nach unten weisendes, rechtwinkliges Dreieck bestimmen.The two outer gaps 35a of the toothing contour 23 each have approximately the shape of a groove which diverges from bottom to top in a pyramid-like manner, while the two middle gaps 35b consist of flank incisions on the middle tooth gap of the other toothing contour 22. The middle gaps in the direction of the main plane of the fill receptacle 3 have the outline shape of a right-angled triangle with its tip pointing upwards, while they Determine a right-angled triangle with its tip pointing transversely to the main plane of the fill receptacle 3.

Erkennbar ist aus der Zeichnung auch noch, daß jeweils die innere Flanke der beiden äußeren Lücken 35a in geradliniger Verlängerung der inneren Flanke einer äußeren Zahnlücke 29a der anderen Verzahnungskontur 22 angeordnet ist.It can also be seen from the drawing that the inner flank of the two outer gaps 35a is arranged in a straight line extension of the inner flank of an outer tooth gap 29a of the other toothing contour 22.

Von Vorteil ist es, wenn die Gesamtbreite 36 der Schüttungsaufnahme 3 im Bereich ihrer in Richtung der Hauptebene orientierten Verzahnungskontur 22 auf die Baubreite der Schüttrandgestaltung 9a' bzw. 9b von Müllbehältern bzw. -containern 4a und 4c mit einem mittleren Fassungsvermögen von bspw. 0,12 bis 0,24 m³ abgestimmt wird. Die äußeren Zahnlücken 29a dieser Verzahnungskontur 22 weisen dabei jeweils eine Öffnungsweite auf, die mindestens dem Profilquerschnitt des an die Schüttrandgestaltung 9a' und 9b entlang den Seitenwänden des Behälter- bzw. Containerrumpfes 6 anschließenden Versteifungskragens 10 entspricht.It is of advantage if the overall width 36 of the fill receptacle 3 in the region of its toothing contour 22 oriented in the direction of the main plane corresponds to the overall width of the pouring rim design 9a 'or 9b of refuse containers or containers 4a and 4c with an average capacity of 0, for example. 12 to 0.24 m³ is tuned. The outer tooth gaps 29a of this toothing contour 22 each have an opening width which corresponds at least to the profile cross section of the stiffening collar 10 adjoining the pouring rim design 9a 'and 9b along the side walls of the container or container body 6.

Der Abstand 37 zwischen der Außenflanke eines äußeren Zahnes 28a und der Innenflanke der dem anderen äußeren Zahn 28a benachbarten äußeren Zahnlücke 29a wird in vorteilhafter Weise auf das Lichtmaß der Schüttrandgestaltung 9a'' bzw. 9b an einem Müllbehälter bzw. -container 4b bzw. 4d mit kleinem Fassungsvermögen, von bspw. 0,08 m³, abgestimmt.The distance 37 between the outer flank of an outer tooth 28a and the inner flank of the outer tooth gap 29a adjacent to the other outer tooth 28a is advantageously based on the light dimension of the pouring rim design 9a ″ or 9b on a waste container or container 4b or 4d small capacity, for example 0.08 m³, coordinated.

Auch der Abstand 38 zwischen den Außenflanken der beiden äußeren Zahnlücken 29a sollte auf das Lichtmaß der Schüttrandgestaltung 9a'' bzw. 9b an einem Müllbehälter bzw. -container 4b bzw. 4d mit kleinem Fassungsvermögen von bspw. 0,08 m³ abgestimmt sein. Die Fig. 2, 4 und 9 der Zeichnung machen deutlich, daß beim Einfahren der Schüttungsaufnahme 3 in die Schüttrandgestaltung 9b die mittlere Zahnlücke 29b der Verzahnungskontur 22 am Stütz- bzw. Zentriereingriff 14 angreift, während die daneben gelegenen Zähne 28a, 28b und Zahnlücken 29a in die jeweils von den Wandabschnitten 15a und 15b nach außen begrenzten Aufnahmetaschen-Abschnitte 19a und 19b eintauchen. Dabei kommen die Kopfflächen 24 der Zähne 28a und 28b an der Stabilisierungsverrippung 16 zur Anlage, die sich jeweils oberhalb der Aufnahmetaschen-Abschnitte 19a und 19b innerhalb des Versteifungskragens 10 befinden.The distance 38 between the outer flanks of the two outer tooth gaps 29a should also be matched to the light dimension of the pouring rim design 9a ″ or 9b on a waste container or container 4b or 4d with a small capacity of, for example, 0.08 m³. 2, 4 and 9 of the drawing make it clear that when the bed holder 3 is retracted, in the pouring rim design 9b the middle tooth gap 29b of the toothing contour 22 engages on the support or centering engagement 14, while the adjacent teeth 28a, 28b and tooth gaps 29a dip into the receiving pocket sections 19a and 19b, which are respectively delimited from the outside by the wall sections 15a and 15b . The head surfaces 24 of the teeth 28a and 28b come to bear on the stabilizing rib 16, which are located above the receiving pocket sections 19a and 19b within the stiffening collar 10.

Die aus dem mittleren Stütz- und Zentriereingriff 14, den beiden Wandabschnitten 15a, 15b und den Aufnahmetaschen-Abschnitten 19a und 19b gebildete Schüttrandgestaltung 9b bietet dabei den Müllbehältern bzw. -containern 4c und 4d jeweils einen sicheren und stabilen Halt an der Schüttungsaufnahme 3 während der gesamten Arbeitsbewegung der Hub-Kippvorrichtung 2.The pouring rim design 9b formed from the middle support and centering engagement 14, the two wall sections 15a, 15b and the receiving pocket sections 19a and 19b offers the refuse containers or containers 4c and 4d each a secure and stable hold on the packing receptacle 3 during the total working movement of the lifting and tipping device 2.

Die Zahnlücken 29a und 29b der Verzahnungskontur 22 wie auch die Lücken 35a und 35b der Verzahnungskontur 23 haben beim Zusammenwirken der Schüttungsaufnahme 3 mit der Schüttrandgestaltung 9b der Müllbehälter bzw. -container 4c und 4d keine funktionelle Bedeutung.The tooth gaps 29a and 29b of the toothing contour 22 as well as the gaps 35a and 35b of the toothing contour 23 have no functional meaning when the bed receptacle 3 interacts with the pouring rim design 9b of the garbage containers or containers 4c and 4d.

Funktionell wichtig sind jedoch die Zahnlücken 29a der Verzahnungskontur 22 sowie die Zahnlücken 35a und 35 der Verzahnungskontur 23 für den Einsatz der Schüttungsaufnahme 3 in Verbindung mit Müllbehältern bzw. -containern 4a und 4b, die eine Schüttrandgestaltung 9a bzw. 9a' und 9a'' aufweisen, wie das durch die Fig. 3 und 5 der Zeichnung verdeutlicht wird.Functionally important, however, are the tooth gaps 29a of the toothing contour 22 and the tooth gaps 35a and 35 of the toothing contour 23 for the use of the bulk holder 3 in connection with refuse containers or containers 4a and 4b, which have a pouring rim design 9a or 9a 'and 9a'' , as is illustrated by FIGS. 3 and 5 of the drawing.

Bei der Schüttrandgestaltung 9a' nach Fig. 3 kommt beim Einfahren der Schüttungsaufnahme 3 die Verzahnungskontur 22 über ihre vier Zähne 28a und 28b in Kupplungseingriff, während die mittlere Zahnlücke 29b einen Freiraum für das Eintauchen der mittleren Einzelrippe bzw. des mittleren Einzelsteges 12' bildet.3, the toothing contour 22 comes into coupling engagement via its four teeth 28a and 28b when the bed receptacle 3 is retracted, while the middle tooth gap 29b forms a free space for the immersion of the middle single rib or the middle single web 12 '.

Als Aufnahmen für die beiden äußeren Einzelrippen 12' wirken in diesem Falle die beiden äußeren Lücken 35a der anderen Verzahnungskontur 23. Beim Einfahren der Schüttungsaufnahme 3 in die Schüttrandgestaltung 9a'' des Müllbehälters bzw. -containers 4b nach Fig. 5 ist es notwendig, die Schüttungsaufnahme 3 mit seitlicher Versetztlage anzusetzen. Die Versetztlage ist dabei solcherart, daß einer der äußeren Zähne 28a der Verzahnungskontur 22 seitlich außerhalb des Versteifungskragens zu liegen kommt, so daß letzterer in die benachbarte, äußere Zahnlücke 29a eintaucht. Die übrigen drei Zähne 28a und 28b kommen hingegen in die Schüttrandgestaltung 9a'' zum Eingriff, und zwar derart, daß die linke Einzelrippe bzw. der linke Einzelsteg 12'' der Schüttrandgestaltung 9a'' in eine, und zwar die linke Lücke 35b der Verzahnungskontur 23 eintaucht, während die andere Einzelrippe bzw. der andere Einzelsteg 12'' in der rechten äußeren Lücke 35a dieser Verzahnungskontur 23 zu liegen kommt.In this case, the two outer gaps 35a of the other toothing contour 23 act as receptacles for the two outer individual ribs 12 '. When the bed receptacle 3 moves into the pouring rim design 9a' 'of the refuse container or container 4b according to FIG. 5, it is necessary that Apply bulk pick-up 3 with a laterally offset position. The offset position is such that one of the outer teeth 28a of the toothing contour 22 comes to lie laterally outside the stiffening collar, so that the latter dips into the adjacent, external tooth gap 29a. The remaining three teeth 28a and 28b, on the other hand, come into engagement with the pouring rim design 9a ″ in such a way that the left single rib or the left individual web 12 ″ of the pouring rim design 9a ″ comes into one, namely the left gap 35b of the toothing contour 23 immerses while the other individual rib or the other individual web 12 ″ comes to rest in the right outer gap 35a of this toothing contour 23.

Durch die Ausstattung der den Hub-Kippvorrichtungen 2 zuzuordnenden Schüttungsaufnahme 3 mit den beiden in zueinander rechtwinkligen Ebenen angeordneten Verzahnungskonturen 22 und 23 wird auf einfache Art aund Weise gewährleistet, daß diese Schüttungsaufnahme 3 mit einer größeren Anzahl verschiedener Schüttrandgestaltungen 9a bzw. 9a', 9a'' und 9b von Müllbehältern bzw. -containern 4a bis 4d kompatibel ist. Trotz gleichzeitiger Benutzung von Müllbehältern bzw. -containern 4a bis 4d mit verschiedenen Schüttrandgestaltungen 9a bzw. 9a', 9a'' und 9b kann daher das gesamte Müll-Entsorgungssystem rationell und problemlos betrieben werden.By equipping the bed receptacle 3 to be assigned to the lifting and tilting devices 2 with the two toothing contours 22 and 23 arranged in mutually perpendicular planes, it is ensured in a simple manner that this bed receptacle 3 with a larger number of different pouring rim designs 9a and 9a ', 9a''and 9b of waste containers or containers 4a to 4d is compatible. Despite the simultaneous use of garbage containers or -containers 4a to 4d with different pouring rim designs 9a and 9a ', 9a''and 9b, the entire waste disposal system can therefore be operated efficiently and without problems.

Die Benutzbarkeit der mit den beiden Verzahnungskonturen 22 und 23 versehenen Schüttungsaufnahmen ist insbesondere dadurch erreichbar, daß bei den neu konzipierten Müllbehältern bzw. -containern 4c und 4d die Schüttrandgestaltung 9b mit dem sich nach unten etwa dreieckförmig verjüngenden Stütz- und Zentriereingriff 14 versehen ist, der in die hierzu passend konturierte, mittlere Zahnlücke 29b der Verzahnungs-Kontur 22 in der Schüttungsaufnahme 3 eintauchen kann.The usability of the fill receptacles provided with the two toothed contours 22 and 23 can be achieved in particular in that, in the newly designed refuse containers or containers 4c and 4d, the pouring rim design 9b is provided with the support and centering engagement 14 tapering downwards in a triangular shape, which can dip into the appropriately contoured, central tooth gap 29b of the toothing contour 22 in the bed receptacle 3.

Abschließend wird nur noch darauf hingewiesen, daß an den neu konzipierten Müllbehältern bzw. -containern 4c und 4d deren die Aufnahmetasche 19a, 19b bildende Schüttrandgestaltung 9b auch eine gegenüber den Darstellungen der Zeichnung, und zwar insbesondere der Fig. 2, 4 und 9 bis 11 abgewandelte Ausführung erhalten kann, sofern die als Greifer bzw. Greifschiene gestaltete Schüttungsaufnahme 3 der Hub-Kippvorrichtung 2 eine hieran angepaßte Ausführung erhält.Finally, it is only pointed out that the newly designed refuse containers or containers 4c and 4d also have a pouring rim design 9b which forms the receiving pocket 19a, 19b compared to the illustrations in the drawing, in particular FIGS. 2, 4 and 9 to 11 modified version can be obtained, provided that the bed receptacle 3 of the lifting and tilting device 2, designed as a gripper or gripping rail, is given a version adapted to it.

So ist es ohne weiteres möglich, an den Müllbehältern bzw. -containern 4c und 4d statt des mittleren Stütz- und Zentriereingriffs 14 zwei symmetrisch aus der Mitte versetzt angeordnete Stütz- und Zentriereingriffe 14 mit sich nach unten etwa dreieckförmig verjüngender Gestalt vorzusehen.Thus, it is readily possible to provide on the garbage containers or containers 4c and 4d instead of the central support and centering intervention 14 two support and centering arrangements 14 arranged symmetrically offset from the center and tapering downwards in a triangular shape.

In diesem Falle wäre es natürlich notwendig, daß an der als Greifer bzw. Greifschiene gestalteten Schüttungsaufnahme 3 der Hub-Kippvorrichtung 2 die beiden äußeren Zahnlücken 29a anstelle der Trapezform ebenfalls eine Dreiecksform erhalten, welche der Dreiecksform zumindest ähnlich ist, wie sie nach der Zeichnung die mittlere Zahnlücke 29b aufweist.In this case, it would of course be necessary for the two outer tooth gaps 29a to be given a triangular shape instead of the trapezoidal shape, which is at least similar to the triangular shape, as shown in the drawing, on the bed receptacle 3 designed as a gripper or gripping rail has middle tooth gap 29b.

Im Bereich der in der Zeichnung gezeigten, mittleren Zahnlücke 29b müßte die Schüttungsaufnahme 3 lediglich so gestaltet sein, daß dort die quer zur Haupt ebene orientierte Verzahnungskontur 23, 35a, 35b eine beschädigungsfreie Aufnahme der Einzelrippen bzw. -stege 12' bzw. 12'' der herkömmlichen, älteren Bauart von Müllbehältern bzw. -containern 4a und 4b ermöglicht. Hierzu reicht es in der Regel aus, an der Schüttungsaufnahme 3 den gesamten Bereich zwischen den beiden mittleren Lücken 35b quer zur Hauptebene der Schüttungsaufnahme 3 in Form eines mit seiner Spitze nach unten weisenden, rechtwinkligen Dreiecks freizumachen und gegebenenfalls statt der dreieckförmigen mittleren Zahnlücke 29b einen relativ schmalen Schlitzabschnitt vorzusehen.In the area of the middle tooth gap 29b shown in the drawing, the fill receptacle 3 would only have to be designed in such a way that the toothing contour 23, 35a, 35b oriented transversely to the main plane provided damage-free accommodation of the individual ribs or webs 12 'or 12' ' the conventional, older design of waste containers or containers 4a and 4b. For this purpose, it is usually sufficient to clear the entire area between the two middle gaps 35b transversely to the main plane of the bed receptacle 3 in the form of a right-angled triangle with its tip pointing downward and, if appropriate, a relative one instead of the triangular middle tooth gap 29b to provide narrow slot section.

Claims

Garbage disposal system, consisting of garbage containers or containers, at least one garbage collection vehicle and a lifting and tipping device arranged on the latter, which is temporarily formed by a bulk holder, for example a gripper or a gripping rail, with a pouring rim design of the garbage container or -container can be coupled, which is located on the front wall of the container or container body opposite the hinges for a hinged lid, the receiving pocket or pouring rim design in the engagement area of the gripper or the gripping rail or the bulk receiving means by individual ribs or webs or by Rib or web systems in several along the front wall of the container or. The container body is divided into pocket sections,
characterized,
that the bed receptacle (3) of the lifting and tilting device (2), designed as a gripper or gripping rail, along its edge area (4a to 4d) associated with the receptacle pocket or pouring rim design (9a ', 9a''and 9b) 20) is equipped with toothing contours (22 and 23) oriented both parallel and transversely to their main plane,
on the one hand, the head surfaces (24) of the toothing contour oriented parallel to this main plane and oriented essentially transversely to the main plane of the bed receptacle (3) (22) and, on the other hand, the end faces (26) of the toothing contour (23) oriented approximately parallel to the main plane each lie on a common straight line (25 or 27),
while the boundary surfaces of the tooth gaps (29a, 29b or 35a, 35b) that spring back from these straight lines (25 or 27) have a shape that corresponds to the position of the individual ribs or webs (12 'or 12'') and / or the rib or web systems (13, 14) on different waste containers or containers (4a to 4d) is coordinated.

Garbage disposal system according to claim 1,
characterized,
that the toothing contour (22) oriented in the direction of the main plane of the bed holder (3) consists of four trapezoidally delimited teeth (28a, 28b) and three tooth gaps (29a, 29b), the two outer tooth gaps (29a) also having a trapezoidal shape, while the middle tooth gap (29b) has at least approximately a triangular shape.

Garbage disposal system according to one of claims 1 and 2,
characterized,
that the middle tooth gap (29b) has a depth (20) which corresponds to a multiple, for example three to four times the depth (30) of each outer tooth gap (29a).

Waste disposal system according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the depth of both outer tooth gaps (29a) matches.

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the outer trapezoidal flank (31) of the two outer teeth (28a) extends at least approximately over the entire height of the bed receptacle (3) with a constant inclined position.

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 5,
characterized,
that the greatest width (32) of the middle tooth gap (29b) is substantially larger than the greatest width (33) of the two outer tooth gaps (29a), for example corresponds approximately to twice this.

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 6,
characterized,
that the toothing contour (23) oriented transversely to the main plane of the bed receptacle (3) is delimited by four teeth (34a, 34b) and four gaps (35a and 35b) and the two outer gaps (35a) each in the area of an outer tooth gap (29a ) of the other toothing contour (22), while the two inner gaps (35b) connect to the flanks of the middle tooth gap (29b) of the other toothing contour (22).

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that the two outer gaps (35a) each have approximately the shape of a groove which diverges from bottom to top in a pyramid-like manner, while the two middle gaps (35b) consist of flank incisions on the middle tooth gap (29b) of the other toothing contour (22), which face in the direction the main plane of the fill receptacle (3) has the outline shape of one with its tip pointing upwards, limit the right-angled triangle, while defining a right-angled triangle with its tip pointing downwards, transversely to the main plane of the bed holder (3).

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 8,
characterized,
that the inner flank of the two outer gaps (35a) is arranged in a straight line extension of the inner flank of an outer tooth gap (29a) of the other toothing contour (22).

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 9,
characterized,
that the total width (36) of the bed receptacle (3) in the area of their toothing contour (22) oriented in the direction of the main plane to the overall width of the pouring rim design (9a 'and 9b) of refuse containers or containers (4a and 4c) with a medium capacity of For example, 0.12 to 0.24 m³ is matched, while the outer tooth gaps (29a) of this toothing contour (22) each have an opening width (33) that corresponds at least to the profile cross section of the design of the pouring rim (9a ', 9a''and 9b) along the side walls of the container or. Container hull (6) adjoining stiffening collar (10) corresponds.

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 10,
characterized,
that the distance (37) between the outer flank of an outer tooth (28a) and the inner flank of the outer tooth gap (29a) adjacent to the other outer tooth (28a) depends on the light dimension of the pouring rim design (9a '' and 9b) on a waste container or container (4b and 4d) with a smaller capacity of, for example, 0.08 m³.

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 11,
characterized,
that the distance (38) between the inner flanks of the two outer tooth gaps (29a) to the light dimension of the pouring rim design (9a '' and 9b) on a waste container or container (4b or 4d) with a small capacity of 0, for example, 08 m³ is coordinated.

Garbage disposal system according to one of claims 1 to 12,
marked by
Garbage containers or containers (4c and 4d), the pouring rim design (9b) of which forms the receiving pocket (19a, 19b) has a central rib or web system (13) which tapers downward in an approximately triangular shape and which supports and centers ( 14) for the central approximately triangular tooth gap (29b) forms the toothing contour (22) provided on the bed receptacle (3) of the lifting and tilting device (2).

Garbage disposal system according to claim 13,
characterized,
that the outer wall (15a, 15b) of the pouring rim design (9b) forming the receiving pocket (19a, 19b) has a delimitation (18) that also tapers downward in a somewhat flat-triangular manner and, on the outside, with stiffening ribs arranged over the entire surface or - webs (17) is provided.

Garbage disposal system after one
of claims 13 and 14,
characterized,
that the downward triangular tips of the support and centering engagement (14) and the wall sections (15a, 15b) of the pouring rim design (9b) or the receiving pocket (19a, 19b) above the lower ends of the outer circumference of the container or container body (6 ) trained stacking webs (11).