EP0440562B1 - Multilayered roadway anti-cracking covering - Google Patents

Multilayered roadway anti-cracking covering Download PDF

Info

Publication number
EP0440562B1
EP0440562B1 EP91400237A EP91400237A EP0440562B1 EP 0440562 B1 EP0440562 B1 EP 0440562B1 EP 91400237 A EP91400237 A EP 91400237A EP 91400237 A EP91400237 A EP 91400237A EP 0440562 B1 EP0440562 B1 EP 0440562B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
surfacing
binder
course
asphaltic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91400237A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0440562A1 (en
Inventor
Maurice Vivier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Entreprise Jean Lefebvre
Original Assignee
Entreprise Jean Lefebvre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entreprise Jean Lefebvre filed Critical Entreprise Jean Lefebvre
Publication of EP0440562A1 publication Critical patent/EP0440562A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0440562B1 publication Critical patent/EP0440562B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • E01C7/26Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders mixed with other materials, e.g. cement, rubber, leather, fibre
    • E01C7/265Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders mixed with other materials, e.g. cement, rubber, leather, fibre with rubber or synthetic resin, e.g. with rubber aggregate, with synthetic resin binder
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/005Methods or materials for repairing pavings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/18Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
    • E01C7/26Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders mixed with other materials, e.g. cement, rubber, leather, fibre
    • E01C7/262Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders mixed with other materials, e.g. cement, rubber, leather, fibre with fibrous material, e.g. asbestos; with animal or vegetal admixtures, e.g. leather, cork

Definitions

  • the present invention belongs to the field of road surfaces, in particular road surfaces whose seats crack.
  • a first improvement consists in interposing a bituminous membrane, having a thickness of 2 to 3 mm, between the wearing course and the support.
  • the support In the case of a new roadway, the support consists of gravel treated with hydraulic binders. In the case of an existing cracked roadway comprising gravel treated with hydraulic binders, the support consists of the existing coating as described for example by EP-A-0 216 148.
  • the bitumens used for the bituminous membrane can be pure bitumens or bitumens modified by the addition of macromolecular substances.
  • a disadvantage of this type of process is that, during the laying of the first hot mix mat on the bituminous membrane, even sandblasted, it melts and percolates from bottom to top at the base of this mat, so that its thickness greatly decreases until it disappears almost completely if the temperature of the mix is excessive. The ability to slow the rise of cracks is then considerably reduced, because a coating of asphalt, even highly enriched with bituminous binder at its base, is obviously less deformable than a layer of pure binder.
  • the present inventors have now discovered a new means for preventing reverse percolation of the binder constituting the bituminous membrane during the application of the hot mix forming the wearing course.
  • the present invention relates to a new multilayer coating for a roadway, which is intended to slow down or suppress the rise of cracks that may appear in the seat of said roadway.
  • the invention also relates to a process for producing this coating.
  • the multilayer coating according to the invention comprises a bituminous membrane applied to the seat of the roadway, and a wearing course or a bonding layer. It is characterized in that it also comprises at least one layer of cold-cast mix, between the bituminous membrane and the wearing course or a bonding layer.
  • a surfacing layer will be applied to said support, before applying the bituminous membrane.
  • the cold-poured asphalt layer consists of a bituminous binder and an aggregate, the maximum particle size of which remains less than approximately 10 mm.
  • the aggregate is preferably a crushed sand and more particularly a 0/6, 0/4 or 0/2 sand.
  • the thickness of the cold-cast mix layer is between 3 and 12 mm. It is essentially a function of the grain size of the sand. Thus, for a 0/2 sand, the thickness is of the order of 3 to 5 mm; for 0/4 sand, it is 5 to 7 mm; for 0/6 sand, it is 7 to 10 mm.
  • the cold poured asphalt layer can be a single layer. It can also be a double layer.
  • the bituminous binder essentially contains a bitumen.
  • bitumen is chosen from pure bitumens, preferably from grades 60/70, 80/100, and 180/220.
  • bitumen used can be a bitumen modified by the addition of thermoplastic copolymers, either by direct hot mixing of pure bitumen and of copolymer, or by indirect cold mixing of pure bitumen emulsion and of aqueous dispersion of copolymer at the time of manufacture. of the mix to be poured.
  • EVA ethylene vinyl acetate
  • SBS styrene butadiene styrene styrene
  • EMA ethylene methacrylate copolymers
  • SBR styrene butadiene rubber block copolymers
  • acrylic copolymers as well as various mixtures of these copolymers.
  • copolymer is at most equal to about 5% by weight.
  • the addition of such copolymers has the effect of a less rejection on commissioning, a better binder-aggregate bond, increased brine resistance, a reduction in sensitivity to heat and cold, greater cohesion as well as '' better deformability.
  • a mineral filler can optionally supplement the particle size of the aggregates such as for example a crushed rock powder, preferably limestone, cement, natural or artificial rock fibers.
  • the mineral filler content is less than 10%.
  • the bituminous binder also contains synthetic fibers.
  • the fibers used are ultra-fine synthetic fibers (a few decitex) and relatively long (4 to 8 mm). They are chosen according to the elastic modulus of the material of which they are made, in order to obtain a fibrous mix whose deformability is compatible with that of the support on which it will be applied. Low fiber low modulus will be used for the most deformable pavements.
  • the proportion of fibers is advantageously between 0.05 and 3% by weight. This proportion may be very low, but given the extreme fineness of these fibers, their number per square meter of asphalt poured is considerable, as well as the length of the network that they constitute.
  • bituminous membrane can be applied hot, or spread cold when in the form of a bituminous emulsion.
  • bituminous membrane can advantageously be coated, in a conventional manner, during a sanding operation, with fine particles, for example with ardoisine or with sandstone.
  • the wearing courses or link layers are not critical. They are produced in a manner known per se, for example in the form of a surface coating, a hot mix or a cold cast mix. In the particular case of an overlying hot mix, the cold-poured asphalt layer constitutes a thermal and mechanical screen opposing the reverse percolation of the membrane in this asphalt.
  • the wearing course or bonding layer can also consist of a cold-cast mix containing a modified bitumen to which synthetic fibers have optionally been added.
  • the coating according to the present invention can be applied to any pavement support. It is particularly useful for pavements whose support undergoes cracking, whatever the origin of the cracking. These may include active cracks originating from a thermal shrinkage phenomenon.
  • the support can, for example, consist of concrete slabs separated by expansion joints.
  • the coating is particularly useful for semi-rigid pavements treated with hydraulic binders and for cement concrete pavements.
  • the method for producing a multilayer coating according to the invention is characterized in that it consists in applying successively to the roadway, a layer of a bituminous binder spread hot or else cold in the form of an emulsion, a layer of cold-poured asphalt, then a wearing course or a binder course. Each of these layers is applied by conventional methods.
  • Examples 1 and 2 are examples of preparation of compositions intended to constitute the layer of cold-cast mix.
  • bituminous binder used was Mobilplast® sold by the applicant, containing 95% by weight of 80/100 emulsifiable bitumen, and 5% by weight of an EVA 33/45 copolymer.
  • Shrinkage-bending tests were carried out on a test piece reproducing a multi-layer coating of the invention and on test pieces reproducing control coatings.
  • the test consists in monitoring the rate of ascent of a crack through the various coatings.
  • the progress of the crack is followed by a network of conductive wires.
  • the test makes it possible to estimate, under these conditions, different characteristics linked to the efficiency of the complex studied (appearance of the crack, speed of propagation, complete cracking time of the complex).
  • FIG. 1 A diagram of the machine used is shown in fig. 1.
  • Each plate is sawn to provide three test specimens of dimensions 560 x 110 x e.
  • Each test piece receives a network of conductive wires forming part of the crack monitoring system. The test piece is then bonded to two half-plates (made of aluminum) and fixed to the machine according to the diagram in Figure 1.
  • a support + complex coating complex according to the invention was studied in the context of this experiment, by comparison with three control complexes. Their constitutions are indicated in Table I below.
  • Each curve corresponds to the average behavior of two test pieces.
  • the number assigned to each curve is the number of the corresponding sample.
  • the test although simulating the stresses to which the road is subjected, can only be interpreted by making comparisons with known control systems.
  • the controls used in this study are bituminous concretes at 60/70 directly bonded to their cracked support (samples and curves n ° 1 and 2) and a bituminous concrete system at 60/70 + rich bitumen sand 80/100 itself bonded. on its support (sample and curve n ° 3).

Abstract

The subject of the invention is a multi-layered roadway covering, in particular for roadways whose foundations are cracked, and a method for producing this covering. <??>The covering according to the invention, constituted by a bituminous membrane applied to the foundation of the roadway and by a running layer or a connecting layer, is characterised in that it comprises, between the bituminous membrane and the running or connecting layer, at least one layer of cold moulded cladding. <??>The method consists in successively applying to the roadway foundation, possibly coated with a surfacing layer:   - a layer of bituminous binder,   - in the cold condition, a layer of a compound containing a bituminous binder and an aggregate,   - a running or connecting layer. <??>These coatings are particularly effective for slowing down the rising through the running layer of cracks forming in the roadway support.

Description

La présente invention appartient au domaine des revêtements de chaussées, notamment des chaussées dont les assises se fissurent.The present invention belongs to the field of road surfaces, in particular road surfaces whose seats crack.

La fissuration de retrait de chaussées à assise semi-rigide constitue un handicap au développement de ce type de structure dont l'intérêt technique et économique est par ailleurs certain. Ce phénomène indésirable se produit notamment pour les chaussées comportant des assises traitées aux liants hydrauliques et une couche de roulement constituée par des enrobés à chaud.The cracking of the withdrawal of semi-rigid pavements constitutes a handicap to the development of this type of structure, the technical and economic interest of which is also certain. This undesirable phenomenon occurs in particular for roadways comprising foundations treated with hydraulic binders and a wearing course constituted by hot mixes.

Différentes solutions ont été envisagées pour retarder ou empêcher la remontée dans les couches supérieures de la chaussée, de la fissuration provoquée par le retrait thermique des assises.Different solutions have been considered to delay or prevent the rise in the upper layers of the roadway, of the cracking caused by the thermal shrinkage of the foundations.

Une première amélioration consiste à interposer une membrane bitumineuse, ayant une épaisseur de 2 à 3 mm, entre la couche de roulement et le support. Dans le cas d'une chaussée neuve, le support est constitué par des graves traitées aux liants hydrauliques. Dans le cas d'une chaussée fissurée existante comportant des graves traitées aux liants hydrauliques, le support est constitué par le revêtement existant tel que décrit par exemple par EP-A- 0 216 148.
Les bitumes utilisés pour la membrane bitumineuse peuvent être des bitumes purs ou des bitumes modifiés par addition de substances macromoléculaires.
A first improvement consists in interposing a bituminous membrane, having a thickness of 2 to 3 mm, between the wearing course and the support. In the case of a new roadway, the support consists of gravel treated with hydraulic binders. In the case of an existing cracked roadway comprising gravel treated with hydraulic binders, the support consists of the existing coating as described for example by EP-A-0 216 148.
The bitumens used for the bituminous membrane can be pure bitumens or bitumens modified by the addition of macromolecular substances.

Un inconvénient de ce type de procédé est que, lors de la pose du premier tapis d'enrobé à chaud sur la membrane bitumineuse, même sablée, celle-ci se met en fusion et percole de bas en haut à la base de ce tapis, si bien que son épaisseur diminue fortement jusqu'à disparaître quasi totalement si la température de l'enrobé est excessive. La capacité à ralentir la remontée des fissures se trouve alors considérablement amoindrie, car un tapis d'enrobé, même fortement enrichi en liant bitumineux à sa base, est à l'évidence moins déformable qu'une couche de liant pur.A disadvantage of this type of process is that, during the laying of the first hot mix mat on the bituminous membrane, even sandblasted, it melts and percolates from bottom to top at the base of this mat, so that its thickness greatly decreases until it disappears almost completely if the temperature of the mix is excessive. The ability to slow the rise of cracks is then considerably reduced, because a coating of asphalt, even highly enriched with bituminous binder at its base, is obviously less deformable than a layer of pure binder.

Une amélioration supplémentaire a ensuite été apportée par l'application, entre la membrane bitumineuse précitée et la couche de roulement ou une couche de liaison, d'une membrane réalisée par déroulement d'un non tissé ou par enchevètrement sur place de fils synthétiques très fortement dosés. Ce procédé a permis de ralentir la remontée des fissures, mais sa mise en oeuvre est délicate et par conséquent coûteuse.An additional improvement was then brought by the application, between the aforementioned bituminous membrane and the wearing course or a layer of connection, of a membrane carried out by unwinding of a nonwoven or by entanglement on site of very strongly synthetic threads. dosed. This process has made it possible to slow the rise of cracks, but its implementation is delicate and consequently expensive.

Les présents inventeurs ont maintenant découvert un nouveau moyen permettant d'empêcher la percolation inverse du liant constituant la membrane bitumineuse lors de l'application de l'enrobé à chaud formant la couche de roulement.The present inventors have now discovered a new means for preventing reverse percolation of the binder constituting the bituminous membrane during the application of the hot mix forming the wearing course.

La présente invention a pour objet un nouveau revêtement multicouche pour une chaussée, qui est destiné à ralentir ou à supprimer la remontée des fissures pouvant apparaître dans l'assise de ladite chaussée.The present invention relates to a new multilayer coating for a roadway, which is intended to slow down or suppress the rise of cracks that may appear in the seat of said roadway.

L'invention a également pour objet un procédé de réalisation de ce revêtement.The invention also relates to a process for producing this coating.

Le revêtement multicouche selon l'invention comporte une membrane bitumineuse appliquée sur l'assise de la chaussée, et une couche de roulement ou une couche de liaison. Il est caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins une couche d'enrobé coulé à froid, entre la membrane bitumineuse et la couche de roulement ou une couche de liaison. Bien entendu, si l'état de surface du support le nécessite, on appliquera une couche de surfaçage sur ledit support, avant d'appliquer la membrane bitumineuse.The multilayer coating according to the invention comprises a bituminous membrane applied to the seat of the roadway, and a wearing course or a bonding layer. It is characterized in that it also comprises at least one layer of cold-cast mix, between the bituminous membrane and the wearing course or a bonding layer. Of course, if the surface condition of the support requires it, a surfacing layer will be applied to said support, before applying the bituminous membrane.

La couche d'enrobé coulé à froid est constituée par un liant bitumineux et un granulat dont la dimension maximale des particules reste inférieure à environ 10 mm.The cold-poured asphalt layer consists of a bituminous binder and an aggregate, the maximum particle size of which remains less than approximately 10 mm.

Le granulat est de préférence un sable concassé et plus particulièrement un sable 0/6, 0/4 ou 0/2. L'épaisseur de la couche d'enrobé coulé à froid est comprise entre 3 et 12 mm. Elle est essentiellement fonction de la granulométrie du sable. Ainsi, pour un sable 0/2, l'épaisseur est de l'ordre de 3 à 5 mm ; pour un sable 0/4, elle est de 5 à 7 mm; pour un sable 0/6, elle est de 7 à 10 mm.The aggregate is preferably a crushed sand and more particularly a 0/6, 0/4 or 0/2 sand. The thickness of the cold-cast mix layer is between 3 and 12 mm. It is essentially a function of the grain size of the sand. Thus, for a 0/2 sand, the thickness is of the order of 3 to 5 mm; for 0/4 sand, it is 5 to 7 mm; for 0/6 sand, it is 7 to 10 mm.

La couche d'enrobé coulé à froid peut être une mono-couche. Elle peut également être une couche double.The cold poured asphalt layer can be a single layer. It can also be a double layer.

Le liant bitumineux contient essentiellement un bitume.The bituminous binder essentially contains a bitumen.

Le bitume est choisi parmi les bitumes purs, de préférence parmi les bitumes de grades 60/70, 80/100, et 180/220.The bitumen is chosen from pure bitumens, preferably from grades 60/70, 80/100, and 180/220.

Le bitume utilisé peut être un bitume modifié par addition de copolymères thermoplastiques, soit par mélange direct à chaud de bitume pur et de copolymère, soit par mélange indirect à froid d'émulsion de bitume pur et de dispersion aqueuse de copolymère au moment de la fabrication de l'enrobé à couler.The bitumen used can be a bitumen modified by the addition of thermoplastic copolymers, either by direct hot mixing of pure bitumen and of copolymer, or by indirect cold mixing of pure bitumen emulsion and of aqueous dispersion of copolymer at the time of manufacture. of the mix to be poured.

De préférence, on utilisera des copolymères éthylène vinyle acétate (EVA) ou styrène butadiène styrène triséquencé (SBS) ou éthylène méthacrylate (EMA).Preferably, ethylene vinyl acetate (EVA) or styrene butadiene styrene styrene (SBS) or ethylene methacrylate (EMA) copolymers will be used.

Mais on pourra également utiliser les copolymères styrène butadiène rubber biséquencé (SBR) et les copolymères acryliques ainsi que divers mélanges de ces copolymères.However, it is also possible to use the styrene butadiene rubber block copolymers (SBR) and the acrylic copolymers as well as various mixtures of these copolymers.

La teneur en copolymère est au plus égale a environ 5 % en poids. L'addition de tels copolymères a pour effet un moindre rejet à la mise en service, une meilleure liaison liant-granulat, une résistance à la saumure accrue, une réduction de la sensibilité à la chaleur et au froid, une plus grande cohésion ainsi qu'une meilleure aptitude à la déformation.The content of copolymer is at most equal to about 5% by weight. The addition of such copolymers has the effect of a less rejection on commissioning, a better binder-aggregate bond, increased brine resistance, a reduction in sensitivity to heat and cold, greater cohesion as well as '' better deformability.

Une charge minérale peut éventuellement compléter la granulométrie des granulats comme par exemple une poudre de roche broyée, de préférence calcaire, du ciment, des fibres de roche naturelle ou articielle. La teneur en charge minérale est inférieure à 10 %.A mineral filler can optionally supplement the particle size of the aggregates such as for example a crushed rock powder, preferably limestone, cement, natural or artificial rock fibers. The mineral filler content is less than 10%.

Dans une variante de l'invention, le liant bitumineux contient en outre des fibres synthétiques. Les fibres utilisées sont des fibres organiques de synthèse ultrafines (quelques décitex) et relativement longues (4 à 8 mm).
Elles sont choisies en fonction du module élastique du matériau dont elles sont constituées, afin d'obtenir un enrobé fibreux dont la déformabilité est compatible avec celle du support sur lequel il sera appliqué. Les fibres à faible faible module seront utilisées pour les chaussées les plus déformables.
La proportion de fibres est avantageusement comprise entre 0,05 et 3 % en poids. Cette proportion peut être très faible, mais compte-tenu de l'extrême finesse de ces fibres, leur nombre au mètre carré d'enrobé coulé est considérable, de même que la longueur du réseau qu'elles constituent.
In a variant of the invention, the bituminous binder also contains synthetic fibers. The fibers used are ultra-fine synthetic fibers (a few decitex) and relatively long (4 to 8 mm).
They are chosen according to the elastic modulus of the material of which they are made, in order to obtain a fibrous mix whose deformability is compatible with that of the support on which it will be applied. Low fiber low modulus will be used for the most deformable pavements.
The proportion of fibers is advantageously between 0.05 and 3% by weight. This proportion may be very low, but given the extreme fineness of these fibers, their number per square meter of asphalt poured is considerable, as well as the length of the network that they constitute.

La membrane bitumineuse appliquée sur le support peut être une simple membrane constituée essentiellement par un bitume pur.
De préférence, cette membrane est constituée par un bitume modifié par addition d'un composé macromoléculaire, par exemple un copolymère éthylène-acétate de vinyle (EVA) ou un copolymère styrène-butadiène-styrène (SBS). De telles membranes sont décrites par exemple dans le brevet FR 2 183 618 et son certificat d'addition 2 268 113.
La teneur maximale en copolymère est imposée par la viscosité limite du bitume modifié jusqu'à laquelle il s'écoule par une rampe d'épandage chauffante et calorifugée tout en restant à une température inférieure à la température de dégradation du copolymère.
A titre d'exemple de composition utilisable pour élaborer une membrane bitumineuse, on peut citer la composition suivante :

bitume 80/100 environ
80 % (en poids)
copolymère EVA
< 20 % (en poids)
dope
0 - 3 %.(en poids)

L'épaisseur de la membrane bitumineuse est avantageusement comprise entre 1 et 5 mm.The bituminous membrane applied to the support can be a simple membrane consisting essentially of pure bitumen.
Preferably, this membrane consists of a bitumen modified by the addition of a macromolecular compound, for example an ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) or a styrene-butadiene-styrene copolymer (SBS). Such membranes are described, for example, in patent FR 2,183,618 and its certificate of addition 2,268,113.
The maximum content of copolymer is imposed by the viscosity limit of the modified bitumen to which it flows by a heating and heat-insulated spreading ramp while remaining at a temperature below the degradation temperature of the copolymer.
As an example of a composition which can be used to prepare a bituminous membrane, the following composition may be mentioned:
bitumen about 80/100
80% (by weight)
EVA copolymer
<20% (by weight)
dope
0 - 3%. (By weight)

The thickness of the bituminous membrane is advantageously between 1 and 5 mm.

Il convient de rappeler à ce stade que la composition précise de la membrane bitumineuse, ainsi que son mode d'application ne sont nullement critiques dans le cadre de la présente invention. C'est ainsi que ladite membrane bitumineuse peu être appliquée à chaud, ou bien répandue à froid sous forme d'une émulsion bitumineuse.It should be recalled at this stage that the precise composition of the bituminous membrane, as well as its mode of application are in no way critical in the context of the present invention. Thus, said bituminous membrane can be applied hot, or spread cold when in the form of a bituminous emulsion.

La membrane bitumineuse peut être avantageusement revêtue, de manière classique, lors d'une opération de sablage, par de fines particules, par exemple par de l'ardoisine ou par du sable de grèsage.The bituminous membrane can advantageously be coated, in a conventional manner, during a sanding operation, with fine particles, for example with ardoisine or with sandstone.

On observera toutefois qu'une telle opération de sablage ou de gravillonnage n'est pas obligatoire. en effet, il est tout à fait possible de faire circuler le camion de répandage de l'enrobé coulé à froid directement sur ladite membrane, à condition d'humidifier en permanence les pneumatiques du camion pour éviter leur collage à la membrane.However, it should be observed that such a sanding or graveling operation is not compulsory. in fact, it is entirely possible to circulate the truck for spreading the cold-poured asphalt directly on said membrane, provided that the tires of the truck are permanently moistened to prevent them from sticking to the membrane.

La nature exacte des couches de roulement ou de liaison n'est pas critique. Elles sont réalisées, d'une manière connue en soi, par exemple sous la forme d'un enduit superficiel, d'un enrobé à chaud ou d'un enrobé coulé à froid. Dans le cas particulier d'un enrobé à chaud susjacent, la couche d'enrobé coulé à froid constitue un écran thermique et mécanique s'opposant à la percolation inverse de la membrane dans cet enrobé.
La couche de roulement ou de liaison peut également être constituée par un enrobé coulé à froid contenant un bitume modifié auquel des fibres synthétiques ont éventuellement été ajoutées.
The exact nature of the wearing courses or link layers is not critical. They are produced in a manner known per se, for example in the form of a surface coating, a hot mix or a cold cast mix. In the particular case of an overlying hot mix, the cold-poured asphalt layer constitutes a thermal and mechanical screen opposing the reverse percolation of the membrane in this asphalt.
The wearing course or bonding layer can also consist of a cold-cast mix containing a modified bitumen to which synthetic fibers have optionally been added.

Le revêtement selon la présente invention peut être appliqué sur tout support de chaussée. Il est particulièrement utile pour les chaussées dont le support subit une fissuration, quelle que soit l'origine de la fissuration. Il peut s'agir notamment des fissurations actives provenant d'un phénomène de retrait thermique. Le support peut, par exemple, être constitué par des dalles de béton séparées par des joints de dilatation. Le revêtement est particulièrement utile pour les chaussées à assise semi-rigide traitées aux liants hydrauliques et pour les chaussées en béton de ciment.The coating according to the present invention can be applied to any pavement support. It is particularly useful for pavements whose support undergoes cracking, whatever the origin of the cracking. These may include active cracks originating from a thermal shrinkage phenomenon. The support can, for example, consist of concrete slabs separated by expansion joints. The coating is particularly useful for semi-rigid pavements treated with hydraulic binders and for cement concrete pavements.

Le procédé de réalisation d'un revêtement multicouche selon l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à appliquer successivement sur la chaussée, une couche d'un liant bitumineux répandue à chaud ou bien à froid sous forme d'émulsion, une couche d'enrobé coulé à froid, puis une couche de roulement ou une couche de liaison. Chacune de ces couches est appliquée par les procédés classiques.The method for producing a multilayer coating according to the invention is characterized in that it consists in applying successively to the roadway, a layer of a bituminous binder spread hot or else cold in the form of an emulsion, a layer of cold-poured asphalt, then a wearing course or a binder course. Each of these layers is applied by conventional methods.

La présente invention est illustrée de façon non limitative par les exemples suivants.The present invention is illustrated in a nonlimiting manner by the following examples.

Les exemples 1 et 2 sont des exemples de préparation de compositions destinées à constituer la couche d'enrobé coulé à froid.Examples 1 and 2 are examples of preparation of compositions intended to constitute the layer of cold-cast mix.

EXEMPLE 1EXAMPLE 1

On a utilisé comme liant bitumineux, le Mobilplast ® commercialisé par le demandeur, contenant 95% en poids de bitume 80/100 émulsionable, et 5% en poids d'un copolymère EVA 33/45.The bituminous binder used was Mobilplast® sold by the applicant, containing 95% by weight of 80/100 emulsifiable bitumen, and 5% by weight of an EVA 33/45 copolymer.

On a préparé une émulsion ayant la composition suivante, exprimée en kg :

liant Mobilplast ®
600
agent émulsifiant
9
HCl (d-1,19)
2,15
Eau
400
An emulsion was prepared having the following composition, expressed in kg:
Mobilplast ® binder
600
emulsifying agent
9
HCl (d-1,19)
2.15
Water
400

Les caractéristiques de cette émulsion sont les suivantes :

  • pH   2 à 3,5
  • viscosité Engler   2 à 6 degrés
  • refus sur tamis de
    • 0,630 mm   < 0,1%
    • 0,160 mm   < 0,25%
  • indice de rupture LCPC   > 160
  • diamètre médian   2 à 4 µm
  • sédimentation à 7 jours   < 5%
The characteristics of this emulsion are as follows:
  • pH 2 to 3.5
  • Engler viscosity 2 to 6 degrees
  • rejection on sieve of
    • 0.630 mm <0.1%
    • 0.160 mm <0.25%
  • LCPC rupture index> 160
  • median diameter 2 to 4 µm
  • sedimentation at 7 days <5%

La composition destinée à former la couche d'enrobé coulé à froid a été préparée en malaxant le mélange suivant, dans lequel les proportions sont exprimées en parties en poids :

  • mélange initial   100
    Figure imgb0001
  • eau de mouillage   7,5
  • émulsion à 60%   25
  • dope pur   0,2
  • fibres polyester   0,2
  • liant résiduel   15
The composition intended to form the layer of cold-cast mix was prepared by kneading the following mixture, in which the proportions are expressed in parts by weight:
  • initial mix 100
    Figure imgb0001
  • dampening water 7.5
  • 60% emulsion 25
  • 0.2 pure dope
  • 0.2 polyester fibers
  • residual binder 15

EXEMPLE 2EXAMPLE 2

On a utilisé l'émulsion préparée à l'exemple 1 et on a préparé la composition suivante, de la même manière que dans l'exemple 1 :

  • mélange minéral   100
    Figure imgb0002
  • eau de mouillage   8
  • émulsion à 60%   20
  • dope pur   0,2
  • fibres polyester   0,2
  • liant résiduel   12
The emulsion prepared in Example 1 was used and the following composition was prepared, in the same manner as in Example 1:
  • mineral mixture 100
    Figure imgb0002
  • dampening water 8
  • 60% emulsion 20
  • 0.2 pure dope
  • 0.2 polyester fibers
  • residual binder 12

EXEMPLE 3EXAMPLE 3 Essais de retrait-flexionShrinkage-bending tests

Des essais de retrait-flexion ont été effectués sur une éprouvette reproduisant un revêtement multi-couche de l'invention et sur des éprouvettes reproduisant des revêtements témoins.Shrinkage-bending tests were carried out on a test piece reproducing a multi-layer coating of the invention and on test pieces reproducing control coatings.

L'essai consiste à suivre la vitesse de remontée d'une fissure au travers des différents revêtements.The test consists in monitoring the rate of ascent of a crack through the various coatings.

Chaque éprouvette représentative du complexe support + revêtement est soumise, dans des conditions de température constante (5°C), à deux sollicitations, simultanément :

  • une traction longitudinale continue lente, simulant le retrait thermique.
  • une flexion verticale cyclique, à la fréquence de 1 Hz, simulant le trafic.
Each specimen representative of the support + coating complex is subjected, under constant temperature conditions (5 ° C), to two stresses, simultaneously:
  • slow continuous longitudinal traction, simulating thermal shrinkage.
  • a cyclic vertical bending, at the frequency of 1 Hz, simulating the traffic.

La progression de la fissure est suivie par le biais d'un réseau de fils conducteurs.The progress of the crack is followed by a network of conductive wires.

L'essai permet d'estimer, dans ces conditions, différentes caractéristiques liées à l'efficacité du complexe étudié (apparition de la fissure, vitesse de propagation, temps de fissuration complète du complexe).The test makes it possible to estimate, under these conditions, different characteristics linked to the efficiency of the complex studied (appearance of the crack, speed of propagation, complete cracking time of the complex).

Un schéma de la machine utilisée est représenté sur la fig. 1.A diagram of the machine used is shown in fig. 1.

Dans la figure 1,

(1)
représente le bâti de la machine.
(2)
représente les axes de pivotement des plaques en L (3).
(4)
représente des lames souples.
(5)
représente la traverse supérieure de réaction du vérin pneumatique à course règlable (6).
(7)
représente les galets.
(8)
représente les plaques d'appui.
(9)
représente le réglage de la course du vérin pneumatique(6).
(10)
représente les biellettes de transmission de flèche aux plaques en L (3).
(11)
représente le vérin de traction à vis et la circulation de bille.
(12)
représente les plaques de base boulonnées sur les plaques en L (3) (épaisseurs variables suivant l'épaisseur des éprouvettes).
(13)
représente le collage de l'éprouvette sur les plaques de base (12).
(14)
représente la couche de 1,5 cm de béton bitumineux au soufre préfissurée simulant l'ancienne chaussée fissurée.
(15)
représente la préfissure (feuille carton).
(16)
représente l'interface éventuelle (géotextile, membrane, pontage).
(17)
représente le corps d'éprouvette, c'est-à-dire la couche de roulement.
(18)
représente le clinquant collé interdisant les mouvements verticaux des extrêmités de l'éprouvette tout en permettant un mouvement horizontal (par rapport aux plaques de base).
(19)
représente le réseau de détection de fissure.
In Figure 1,
(1)
represents the machine frame.
(2)
represents the pivot axes of the L-shaped plates (3).
(4)
represents flexible blades.
(5)
represents the upper reaction cross member of the pneumatic cylinder with adjustable stroke (6).
(7)
represents the pebbles.
(8)
represents the support plates.
(9)
represents the adjustment of the stroke of the pneumatic cylinder (6).
(10)
represents the arrow transmission links to the L-shaped plates (3).
(11)
represents the screw traction cylinder and ball circulation.
(12)
represents the base plates bolted to the L-shaped plates (3) (thicknesses varying according to the thickness of the test pieces).
(13)
shows the bonding of the test piece on the base plates (12).
(14)
represents the 1.5 cm layer of pre-cracked sulfur bituminous concrete simulating the old cracked pavement.
(15)
represents the prefissure (cardboard sheet).
(16)
represents the possible interface (geotextile, membrane, bridging).
(17)
represents the body of the test piece, that is to say the wearing course.
(18)
represents the glued foil preventing vertical movements of the ends of the specimen while allowing a horizontal movement (compared to the base plates).
(19)
represents the crack detection network.

Les éprouvettes à tester ont été préparées à la table de compactage dans des plaques de 400 x 600 x e (mm), e étant l'épaisseur. Elles sont constituées des couches suivantes :

  • a - Couche support préfissurée en sable bitume soufre d'une épaisseur de 15 mm;
  • b - éventuellement système à étudier;
  • c - Couche de roulement étalon en béton bitumineux témoin 0/10, désigné ci-après par BB 0/10, généralement en 6 cm d'épaisseur répondant à la formule suivante :
Figure imgb0003
The test specimens were prepared at the compacting table in 400 x 600 xe (mm) plates, e being the thickness. They consist of the following layers:
  • a - Pre-cracked support layer in sulfur bitumen sand with a thickness of 15 mm;
  • b - possibly the system to be studied;
  • c - Standard test layer of 0/10 bituminous concrete, designated below by BB 0/10, generally 6 cm thick, corresponding to the following formula:
Figure imgb0003

Chaque plaque est sciée pour fournir trois éprouvettes d'essai de dimensions 560 x 110 x e. Chaque éprouvette reçoit un réseau de fils conducteurs faisant partie du système de suivi de la fissure. L'éprouvette est ensuite collée sur deux demi-plaques (en aluminium) et fixée sur la machine conformément au schéma de la figure 1.Each plate is sawn to provide three test specimens of dimensions 560 x 110 x e. Each test piece receives a network of conductive wires forming part of the crack monitoring system. The test piece is then bonded to two half-plates (made of aluminum) and fixed to the machine according to the diagram in Figure 1.

Pour une description plus détaillée du procédé et du dispositif de mesure utilisés, on se reportera à : "Reflective Cracking in Pavement, Assessment and Control" édité pour la Conférence tenue à Liège en Belgique les 8, 9 et 10 mai 1989, relatant la conférence de J.H. Vecoven, L.R.P.C. d'Autun, intitulée : "Méthode d'étude de systèmes limitant la remontée de fissures dans les chaussées".For a more detailed description of the measurement process and device used, see: "Reflective Cracking in Pavement, Assessment and Control" published for the Conference held in Liège, Belgium on May 8, 9 and 10, 1989, relating the conference by JH Vecoven, LRPC d'Autun, entitled: "Method for studying systems limiting the rise of cracks in pavements".

Un complexe support + revêtement complexe selon l'invention a été étudié dans le cadre de cette expérimentation, par comparaison avec trois complexes témoins. Leurs constitutions sont indiquées dans le tableau I ci-dessous.

Figure imgb0004
A support + complex coating complex according to the invention was studied in the context of this experiment, by comparison with three control complexes. Their constitutions are indicated in Table I below.
Figure imgb0004

Le comportement en cours d'essai des systèmes à tester peut se décomposer ainsi :

  • Période sans fissure (de l'origine à l'instant amorçage);
  • Apparition de la fissure en fond de couche (instant amorçage);
  • Période de remontée de la fissure;
  • Rupture rapide du système (instant de fissuration totale).
The behavior under test of the systems to be tested can be broken down as follows:
  • Period without cracking (from the origin to the moment of priming);
  • Appearance of the crack at the bottom of the layer (instant initiation);
  • Crack recovery period;
  • Rapid breakdown of the system (instant of total cracking).

Les résultats pour chaque système étudié, sont représentés sur le graphique de la figure 2 qui fournit la progression de la fissure en fonction du temps. L'épaisseur fissurée E, en mm, est portée en ordonnée. Le temps de fissuration T, en mn, est porté en abscisse.The results for each studied system, are represented on the graph of figure 2 which provides the progression of crack as a function of time. The cracked thickness E, in mm, is plotted on the ordinate. The cracking time T, in minutes, is plotted on the abscissa.

Chaque courbe correspond au comportement moyen de deux éprouvettes. Le numéro affecté à chaque courbe est le n° de l'échantillon correspondant.Each curve corresponds to the average behavior of two test pieces. The number assigned to each curve is the number of the corresponding sample.

L'essai, bien que simulant les sollicitations auxquelles est soumise la chaussée, ne peut être interprété qu'en établissant des comparaisons avec des systèmes témoins connus. Les témoins utilisés dans cette étude sont des bétons bitumineux au 60/70 directement collés sur leur support fissuré (échantillons et courbes n° 1 et 2) et un système béton bitumineux au 60/70 + sable riche bitume 80/100 lui-même collé sur son support (échantillon et courbe n° 3).The test, although simulating the stresses to which the road is subjected, can only be interpreted by making comparisons with known control systems. The controls used in this study are bituminous concretes at 60/70 directly bonded to their cracked support (samples and curves n ° 1 and 2) and a bituminous concrete system at 60/70 + rich bitumen sand 80/100 itself bonded. on its support (sample and curve n ° 3).

Lorsque l'on observe les courbes de la figure 2, on note que les temps d'amorçage sont assez semblables. Les témoins et le système selon l'invention semblent avoir un comportement assez proche lors de cette phase.When we observe the curves in Figure 2, we note that the ignition times are quite similar. The witnesses and the system according to the invention seem to have fairly similar behavior during this phase.

En revanche, lorsque l'on considère la première phase de propagation de la fissure (les deux premiers centimètres), les vitesses moyennes de fissuration sont notablement différentes :

  • Procédé bicouche :   6 mm/h
  • Procédé membrane-coulis :   4 mm/h
On the other hand, when one considers the first phase of propagation of the crack (the first two centimeters), the average speeds of cracking are notably different:
  • Two-layer process: 6 mm / h
  • Membrane-grout process: 4 mm / h

En comparant le système selon l'invention et les systèmes témoins, il apparaît que les systèmes selon l'invention présentent une meilleure résistance à la propagation de la fissuration.By comparing the system according to the invention and the control systems, it appears that the systems according to the invention have better resistance to the propagation of cracking.

Claims (11)

  1. A multicourse surfacing for a pavement, intended to slow or supress the ascent of the cracks liable to appear in the base course of the pavement, made of an asphaltic membrane applied to the base course and of a wearing or binder course, characterized in that it comprises at least one layer of cold mix between the asphaltic membrane and the wearing or binder course.
  2. The multicourse surfacing as claimed in claim 1, wherein the asphaltic membrane is formed of pure asphalt or of asphalt modified with thermoplastic copolymers.
  3. The multicourse surfacing as claimed in either of claims 1 and 2, wherein the layer of cold mix contains an asphaltic binder and a granular material whose maximum particle size is less than about 10 mm.
  4. The multicourse surfacing as claimed in claim 3, wherein the granular material is selected from among crushed sands.
  5. The surfacing as claimed in either of claims 3 and 4, wherein the asphaltic binder contains a pure asphalt.
  6. The surfacing as claimed in any one of claims 3 to 5, wherein the asphaltic binder contains an asphalt modified by the addition of at least one copolymer.
  7. The surfacing as claimed in claim 6, wherein the copolymer is selected from among ethylene/vinyl acetate copolymers, triblock styrene/butadiene/styrene copolymers, diblock styrene/butadiene rubber copolymers (SBR), acrylic copolymers and mixtures thereof.
  8. The surfacing as claimed in any one of claims 1 to 7, wherein the layer of cold mix contains synthetic fibers.
  9. The surfacing as claimed in any one of claims 1 to 8, wherein it comprises a primer layer between the base and the asphaltic membrane.
  10. A method of producing a pavement surfacing as claimed in any one of claims 1 to 9, intended to slow down the propagation of cracks from the base courses through the surfacing, wherein it comprises applying successively to the base course of the pavement, optionally covered with a primer layer:
    - a layer of asphaltic binder,
    - by cold pouring, a layer of a composition containing an asphaltic binder and a granular material,
    - a wearing course or binder course.
  11. The method as claimed in claim 10, wherein the wearing course or binder course is applied hot.
EP91400237A 1990-02-02 1991-01-31 Multilayered roadway anti-cracking covering Expired - Lifetime EP0440562B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9001240 1990-02-02
FR9001240A FR2657902B1 (en) 1990-02-02 1990-02-02 MULTILAYER COATING FOR PAVEMENTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0440562A1 EP0440562A1 (en) 1991-08-07
EP0440562B1 true EP0440562B1 (en) 1993-06-23

Family

ID=9393349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91400237A Expired - Lifetime EP0440562B1 (en) 1990-02-02 1991-01-31 Multilayered roadway anti-cracking covering

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5106228A (en)
EP (1) EP0440562B1 (en)
AT (1) ATE90982T1 (en)
CA (1) CA2035362C (en)
DE (1) DE69100133T2 (en)
DK (1) DK0440562T3 (en)
ES (1) ES2042341T3 (en)
FR (1) FR2657902B1 (en)
PT (1) PT96651A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2693490B1 (en) * 1992-07-07 1994-09-02 Elf Antar France Improved system for preventing cracks from rising between the structural layer and the wearing course of a roadway and method for producing such a system.
FR2716470B1 (en) * 1994-02-21 1996-05-03 Screg Routes & Travaux Method for producing an ultra-thin bituminous road surface.
JP3565501B2 (en) * 2000-10-04 2004-09-15 株式会社日本触媒 Asphalt modifying material having specific composition, modified asphalt mixture, and pavement method thereof
AU2010242532A1 (en) * 2009-04-28 2011-12-22 Infrastructure Technologies Limited Channel and water storage liner
DE102013113318A1 (en) * 2013-12-02 2015-06-03 Sf-Kooperation Gmbh Beton-Konzepte Soil cover and method of making the same

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR922016A (en) * 1945-03-29 1947-05-27 Bataafsche Petroleum Process for obtaining or repairing bituminous road surfaces
GB921936A (en) * 1960-02-03 1963-03-27 British Cellophane Ltd Improvements in or relating to roads and the like
FR2183618A1 (en) * 1972-05-12 1973-12-21 Mobil Oil France Road surfacing compsn - contg mixt of bitumen ethylene/vinyl acetate copoly-mer and terpene resin as binder
CH545378A (en) * 1972-05-19 1973-12-15 Oleag Ag Crack-bridging, insulating flooring
DE2250694A1 (en) * 1972-10-16 1974-04-18 Us Rubber Reclaiming Co Pavement material - having inner layer of vulcanised rubber aggregate and asphalt
US4151025A (en) * 1977-06-06 1979-04-24 Triram Corporation Method for waterproofing bridge decks and the like
US4545699A (en) * 1980-08-29 1985-10-08 Owens-Corning Fiberglas Corporation Primer composition for a laminated repaired road
US4362586A (en) * 1980-11-07 1982-12-07 Owens-Corning Fiberglas Corporation Polyamide as a primer for use with asphaltic membranes
GB8409635D0 (en) * 1984-04-13 1984-05-23 Exxon Research Engineering Co Surface dressing of roads
AT386028B (en) * 1985-09-11 1988-06-27 Vialit Gmbh Kaltasphalt BITUMINOUS COVERING FOR ROADS, ROADS AND THE LIKE, AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF COOLING BITUMINOES COVERED FOR ROADS, ROADS AND THE LIKE BITUMINOES
US5026609A (en) * 1988-09-15 1991-06-25 Owens-Corning Fiberglas Corporation Road repair membrane

Also Published As

Publication number Publication date
CA2035362A1 (en) 1991-08-03
CA2035362C (en) 1999-06-29
FR2657902B1 (en) 1992-07-03
EP0440562A1 (en) 1991-08-07
DK0440562T3 (en) 1993-08-16
FR2657902A1 (en) 1991-08-09
ATE90982T1 (en) 1993-07-15
US5106228A (en) 1992-04-21
ES2042341T3 (en) 1993-12-01
PT96651A (en) 1991-10-31
DE69100133T2 (en) 1993-09-30
DE69100133D1 (en) 1993-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2896112C (en) Sealed agglomerated gravel composition for an underlying layer including a high proportion of large granules
CA2641387A1 (en) Bituminous mastic comprising ultrafines and its applications
EP0603369B1 (en) Advanced rising crack prevention system between the structural and wearing courses of a roadway, and method for producing same
EP0440562B1 (en) Multilayered roadway anti-cracking covering
EP3083521B1 (en) Lightweight coated materials and use on engineering structures
EP1563143B1 (en) Method for producing a bituminous mix, in particular by cold process, and bituminous mix obtained by said method
EP1849916B1 (en) Composition for the upper layers of pavements having anti-noise properties
FR2738008A1 (en) USE OF A VERY HARD BITUMINOUS BINDER IN THE PREPARATION OF A BITUMINOUS SPRAY INTENDED IN PARTICULAR FOR CHAIRS
CH684698A5 (en) Filling mass for a continuous viscoelastic seal for concrete structure and viscoelastic seal including this filling mass
EP3898805A1 (en) Coating comprising petroleum coke
BE903034A (en) Road repair compsn. contg. mixt. of comminuted sand - hydraulic binder and bitumen emulsion
FR2666601A1 (en) MULTILAYER COATING FOR METAL ART WORKS.
FR2974080A1 (en) Bituminous asphalt composition, useful for realizing road bases of antinoise roadways, comprises a granular mixture and bitumen binder
EP2556193B1 (en) Bituminösem mischgut hoher leistungsfähigkeit für strassendecken und strassendecke
FR2852031A1 (en) Roadway anti-noise coating composition for urban surroundings has mineral particles of specified granulometry and covered by bituminous or hydraulic binding agent
JPH08295802A (en) Water draining paving material and its production
FR2674548A1 (en) Draining bituminous mix (coated chipping) for road carpets (surface layers)
FR2716470A1 (en) Procedure for making ultra thin road surface coating layer
FR2897359A1 (en) Bituminous mastic useful in the preparation and maintenance of roadways, comprises a bitumen based hydrocarbon binder, of which the ultra fines have a specific diameter and represent a specific content
EP1155195A1 (en) Bituminous upper layer draining blanket
FR3039172A1 (en) ACOUSTIC ENROBE WITH MULTIPLE DISCONTINUITIES AND POROSITIES FOR CIRCULATION PATHWAY
EP0226493A1 (en) Activated filler sand, its preparation process and its use in making hot-mixes
FR2674549A1 (en) A TRAFFIC TAPE USUALLY NOT SUBJECT TO TRAFFIC, SUCH AS AN EMERGENCY STOP STRIP.
EP1838924A1 (en) Low-grip track for driving vehicles
Koole et al. Asphalt pavement materials

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911021

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920814

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19930623

Ref country code: SE

Effective date: 19930623

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930623

Ref country code: NL

Effective date: 19930623

REF Corresponds to:

Ref document number: 90982

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930715

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. MILANI GIORGIO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930630

REF Corresponds to:

Ref document number: 69100133

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930729

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2042341

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EPTA Lu: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960101

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19960102

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970131

Ref country code: DK

Effective date: 19970131

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100212

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20100126

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100128

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20100123

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100211

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20100122

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 20

BE20 Be: patent expired

Owner name: ENTREPRISE JEAN *LEFEBVRE

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20110130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110201