EP0429852A2 - Printing tower comprising at least two superposed printing units of the "satellite" type - Google Patents

Printing tower comprising at least two superposed printing units of the "satellite" type Download PDF

Info

Publication number
EP0429852A2
EP0429852A2 EP90120367A EP90120367A EP0429852A2 EP 0429852 A2 EP0429852 A2 EP 0429852A2 EP 90120367 A EP90120367 A EP 90120367A EP 90120367 A EP90120367 A EP 90120367A EP 0429852 A2 EP0429852 A2 EP 0429852A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
satellite
printing unit
printing
cylinder
cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90120367A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0429852B1 (en
EP0429852A3 (en
Inventor
Rainer Burger
Georg Riescher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6394403&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0429852(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP0429852A2 publication Critical patent/EP0429852A2/en
Publication of EP0429852A3 publication Critical patent/EP0429852A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0429852B1 publication Critical patent/EP0429852B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/10—Rotary lithographic machines for offset printing using one impression cylinder co-operating with several transfer cylinders for printing on sheets or webs, e.g. satellite-printing units
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/0024—Frames

Definitions

  • the invention relates to a printing unit tower consisting of at least two satellite printing units arranged one above the other, in each of which up to four pairs of blanket-plate cylinders can be set against one another at least one satellite cylinder and two blanket cylinders.
  • the object of the present invention is to further develop the generic printing unit tower consisting of at least two satellite printing units arranged one above the other in such a way that with free access to the lower and the upper satellite printing unit Smearing of the freshly printed ink in the subsequent satellite printing unit is prevented, or that a continuous or intermittent cleaning of the ink or the satellite cylinders of the downstream printing unit is made possible.
  • the blanket cylinders can be adjusted to one another in an approximately horizontal plane and in that an anti-lubrication or cleaning device can be adjusted to the satellite cylinder or cylinders in an approximately vertical plane between horizontally adjacent blanket cylinders.
  • At least one satellite printing unit preferably the upper one or, viewed from the application of the pressure, the respective downstream satellite printing unit, is so is formed that adjacent blanket cylinders can be adjusted against each other in an approximately horizontal plane.
  • the printing material already coated with fresh ink on one side can come from below and past one side of the anti-lubrication or cleaning device past the satellite cylinder and around it, so that the other side can be printed, after which again down the printing material web, which is now printed on both sides, on the other side of the smearing prevention or cleaning device, can first be led out of the upper satellite printing unit.
  • the lower satellite printing unit can also be designed according to the invention.
  • the circumference of the satellite cylinder can correspond to that of the other cylinders or it can be twice the circumference.
  • two satellite cylinders can be used instead of just one satellite cylinder.
  • Another advantage of the invention is that the printing material web, which is preferably coming from below in an ascending branch, can first be fed to the lower satellite printing unit, can be guided at the appropriate distance, so that the lower satellite printing unit remains freely accessible from both sides.
  • FIG. 1 shows schematically a printing unit tower 1, which comprises an upper satellite printing unit 2 and a lower satellite printing unit 3.
  • the upper satellite printing unit 2 is designed in accordance with the invention and it has only a single satellite cylinder 4, the circumference of which corresponds to the circumference of the other cylinders 5 to 12 provided in the upper satellite printing unit 2.
  • the cylinders 5 to 12 are each plate cylinder-blanket cylinder pairs, namely 5, 6; 8, 7; 9, 10; 11, 12.
  • the lower satellite printing unit 3 which, as mentioned above, can be designed either in a conventional manner or according to the invention, also comprises a single satellite cylinder 13, on which plate cylinder blanket cylinder pairs 14, 15, 17, 16; 19, 18 and 20, 21 are adjustable.
  • the ascending printing material web 22 is first guided at a corresponding distance from the lower satellite printing unit 3 around a paper guide roller 23 and then via a horizontal path to a paper guide roller 24 and fed from there down to the satellite cylinder 13.
  • the printing material web 22 is guided around the satellite cylinder 13 so that four colors (4/0) can be applied to one side, after which the printing material web 22 is fed upwards, possibly via a paper guide roller 25, to the second satellite printing unit 2.
  • the satellite printing unit 2 is designed in accordance with the invention, ie the blanket cylinders 6, 7, 10, 12 which can be set on the satellite cylinder 4 can also be adjusted in pairs in an approximately horizontal plane 31. This results in a corresponding between the blanket cylinders 7 and 12 Free space in which a lubrication prevention or cleaning device 30 can be placed according to the invention.
  • This smearing prevention or cleaning device 30 can comprise, for example, a spray bar, which prevents the fresh ink from being smeared when the printing material web 22 is guided around the satellite cylinder 4.
  • the device 30 consists of a cleaning device which cleans the fresh color of the satellite cylinder permanently or at intervals.
  • the printing material web 22 is, according to the invention, fed to the upper satellite cylinder 4 on one side of the smearing prevention or cleaning device 30, and after the application of a 0/4 print, if applicable, to the other side of the printing material web 22, this becomes on the other side the lubrication prevention and cleaning device 30 down over paper guide rollers 26, 27, 28 and 29 first out of the upper satellite printing unit 2 and then away from the printing unit tower 1.
  • the supply of the printing material web 22 to the lower satellite printing unit 3 has approximately the shape of an inverted U and the removal of the printing material web 22 coated on both sides with ink has approximately the shape of a U. on.
  • the lubrication prevention or cleaning device 30 is arranged between the lower blanket cylinders 7, 12, specifically in a vertical plane 32 lying between superimposed blanket cylinders 7, 6 or 10, 12, and is preferably attached to the satellite cylinder 4 in this plane. and detachable from it.
  • the blanket cylinder pairs 6, 7 or 10, 12 cannot be adjusted against each other for blanket to blanket printing, e.g. such pressure is not needed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

A printing tower (1) comprises two superposed printing units (2, 3) of the satellite type. At least one satellite printing unit (2) is constructed such that adjacent blanket cylinders (6, 7 or 10, 12) can be placed against one another approximately in a horizontal plane (31). As a result, a web (22) of printing carrier, which has already been provided with ink on one side, can be fed, coming from below, to the satellite cylinder (4) and guided around the latter, after which the web (22) of printing carrier, coated with ink on both sides, can be guided vertically out of the upper satellite printing unit (2). A smear prevention or cleaning device (30) can be arranged between the ascending and descending region of the web (22) of printing carrier in order to remove ink being deposited on the satellite cylinder (4) or to prevent such deposits. Due to the advantageous guiding of the web, both the lower and the upper satellite printing units (2 and 3) are each freely accessible from both sides.

Description

Die Erfindung betrifft einen Druckwerksturm bestehend aus mindestens zwei übereinander angeordneten Satellitendruckwerken, in denen jeweils bis zu vier Gummituch-Plattenzylinderpaare an mindestens einen Satellitenzylinder und jeweils zwei Gummituchzylinder aneinander anstellbar sind.The invention relates to a printing unit tower consisting of at least two satellite printing units arranged one above the other, in each of which up to four pairs of blanket-plate cylinders can be set against one another at least one satellite cylinder and two blanket cylinders.

Aus dem Fachbuch von Oskar Frei "Techniken, Systeme, Maschinen", Polygraphverlag, 1979 ist es bekannt, Druckwerke übereinander anzuordnen (z.B. Seite 13). Bei den bekannten Druckwerken in Satellitenbauweise (z.B. Seite 9 des Fachbuches) sind vier Gummituchzylinder an einen gemeinsamen Satellitenzylinder anstellbar, so daß eine Bedruckstoffbahn, beispielsweise mit einem 4/0 Druck versehen werden kann (Abbildung 17 b, auf Seite 9 des Fachbuches). Werden derartige Satellitendruckwerke übereinander angeordnet, um beispielsweise in einem unteren Satellitendruckwerk eine Bedruckstoffbahn mit einem Schöndruck (4/0) und in einem darüber angeordneten oberen Satellitendruckwerk mit einem Wiederdruck (0/4) zu versehen, so entstehen zumindest zwei Probleme. Zum einen besteht die Gefahr, daß die frischbedruckte Farbe auf dem Satellitenzylinder des oberen Druckwerkes abschmiert und zum anderen ergeben sich Probleme bei der Zugänglichkeit der Satellitendruckwerke bei der Bahnführung und zwar insbesondere dann, wenn eine Bedruckstoffbahn zunächst in einem unteren Satellitendruckwerk und anschließend in einem oberen Satellitendruckwerk jeweils mit vier Farben (4/0 und 0/4) bedruckt werden soll.From the specialist book by Oskar Frei "Techniques, Systems, Machines", Polygraph Verlag, 1979 it is known to arrange printing units one above the other (e.g. page 13). In the known printing units in satellite design (e.g. page 9 of the specialist book), four blanket cylinders can be placed on a common satellite cylinder, so that a printing material web, for example with 4/0 printing, can be provided (Figure 17 b, on page 9 of the specialist book). If such satellite printing units are arranged one above the other, for example to provide a printing substrate web with a face print (4/0) in a lower satellite printing unit and with a reprint (0/4) in an upper satellite printing unit arranged above it, at least two problems arise. On the one hand, there is a risk that the freshly printed ink will smear on the satellite cylinder of the upper printing unit and, on the other hand, there will be problems with the accessibility of the satellite printing units when guiding the web, in particular if a printing material web is initially in a lower satellite printing unit and then in an upper satellite printing unit four colors each (4/0 and 0/4) are to be printed.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, den gattungsgemäßen Druckwerksturm bestehend aus mindestens zwei übereinander angeordneten Satellitendruckwerken so weiterzubilden, daß bei freier Zugänglichkeit des unteren und des oberen Satellitendruckwerkes ein Abschmieren der frischbedruckten Farbe im nachfolgenden Satellitendruckwerk verhindert wird, oder daß eine fortlaufende oder intervallmäßige Reinigung des oder der Satellitenzylinder des nachgeordneten Druckwerks von der Farbe ermöglicht wird.The object of the present invention is to further develop the generic printing unit tower consisting of at least two satellite printing units arranged one above the other in such a way that with free access to the lower and the upper satellite printing unit Smearing of the freshly printed ink in the subsequent satellite printing unit is prevented, or that a continuous or intermittent cleaning of the ink or the satellite cylinders of the downstream printing unit is made possible.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in mindestens einem Satellitendruckwerk die Gummituchzylinder in einer etwa waagerechten Ebene aneinander anstellbar sind und daß in einer etwa senkrechten Ebene zwischen horizontal benachbarten Gummituchzylindern eine Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung an den oder die Satellitenzylinder anstellbar ist.This object is achieved in that in at least one satellite printing unit the blanket cylinders can be adjusted to one another in an approximately horizontal plane and in that an anti-lubrication or cleaning device can be adjusted to the satellite cylinder or cylinders in an approximately vertical plane between horizontally adjacent blanket cylinders.

Im Gegensatz zum Stand der Technik, bei dem jeweils benachbarte Gummituchzylinder eines Satellitendruckwerkes in einer gemeinsamen etwa vertikal verlaufenden Ebene aneinander anstellbar sind, wird gemäß der vorliegenden Erfindung zumindestens ein Satellitendruckwerk, vorzugsweise das obere oder vom Aufbringen des Druckes her gesehen das jeweils nachgeordnete Satellitendruckwerk, so ausgebildet ist, daß benachbarte Gummituchzylinder jeweils in einer etwa horizontal verlaufenden Ebene aneinander anstellbar sind. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß in einer etwa vertikal verlaufenden Ebene zwischen den Zylinderpaaren eine Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung angeordnet werden kann, die an den Satellitenzylinder anstellbar ist. Somit kann die beispielsweise in einem unteren Druckwerk bereits auf einer Seite mit frischer Farbe belegte Bedruckstoff von unten kommend an einer Seite der Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung vorbei dem Satellitenzylinder zu- und um diesen herumgeführt werden, so daß die andere Seite bedruckt werden kann, wonach wiederum nach unten die nunmehr beidseitig bedruckte Bedruckstoffbahn auf der anderen Seite der Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung vorbei, zunächst aus dem oberen Satellitendruckwerk herausführbar ist. Selbstverständlich kann auch das untere Satellitendruckwerk gemäß der Erfindung ausgebildet werden. In jedem Satellitendruckwerk kann der Umfang des Satellitenzylinders dem der übrigen Zylinder entsprechen oder er kann den doppelten Umfang aufweisen. Auch können im Rahmen der Erfindung anstelle nur eines Satellitenzylinders zwei Satellitenzylinder verwendet werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die Bedruckstoffbahn, die vorzugsweise von unten kommend in einem aufsteigenden Ast zunächst dem unteren Satellitendruckwerk zuführbar ist, im entsprechenden Abstand geführt werden kann, so daß das untere Satellitendruckwerk von beiden Seiten frei zugänglich bleibt. Das gleiche gilt für das obere Satellitendruckwerk, da die beidseitig bedruckte Bahn in vorteilhafter Weise im Abstand von dem oberen Satellitendruckwerk nach oben aus dem Druckwerksturm herausführbar ist.In contrast to the prior art, in which adjacent blanket cylinders of a satellite printing unit can be placed against one another in a common approximately vertically extending plane, according to the present invention at least one satellite printing unit, preferably the upper one or, viewed from the application of the pressure, the respective downstream satellite printing unit, is so is formed that adjacent blanket cylinders can be adjusted against each other in an approximately horizontal plane. This has the advantage that an anti-lubrication or cleaning device can be arranged in an approximately vertical plane between the pairs of cylinders, which can be adjusted to the satellite cylinder. Thus, for example, in a lower printing unit, the printing material already coated with fresh ink on one side can come from below and past one side of the anti-lubrication or cleaning device past the satellite cylinder and around it, so that the other side can be printed, after which again down the printing material web, which is now printed on both sides, on the other side of the smearing prevention or cleaning device, can first be led out of the upper satellite printing unit. Of course, the lower satellite printing unit can also be designed according to the invention. In each satellite printing unit, the circumference of the satellite cylinder can correspond to that of the other cylinders or it can be twice the circumference. Can too Within the scope of the invention, two satellite cylinders can be used instead of just one satellite cylinder. Another advantage of the invention is that the printing material web, which is preferably coming from below in an ascending branch, can first be fed to the lower satellite printing unit, can be guided at the appropriate distance, so that the lower satellite printing unit remains freely accessible from both sides. The same applies to the upper satellite printing unit, since the web printed on both sides can advantageously be led out of the printing unit tower at a distance from the upper satellite printing unit.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles, unter Zuhilfenahme der Zeichnung beschrieben. Diese zeigt schematisch einen Druckwerksturm 1, der ein oberes Satellitendruckwerk 2 und ein unteres Satellitendruckwerk 3 umfaßt. Im hier beschriebenen Ausführungsbeispiel ist lediglich das obere Satellitendruckwerk 2 gemäß der Erfindung ausgebildet und es weist nur einen einzigen Satellitenzylinder 4 auf, dessen Umfang dem Umfang dem der übrigen in dem oberen Satellitendruckwerk 2 vorgesehenen Zylinder 5 bis 12 entspricht.The invention is described below using an exemplary embodiment with the aid of the drawing. This shows schematically a printing unit tower 1, which comprises an upper satellite printing unit 2 and a lower satellite printing unit 3. In the exemplary embodiment described here, only the upper satellite printing unit 2 is designed in accordance with the invention and it has only a single satellite cylinder 4, the circumference of which corresponds to the circumference of the other cylinders 5 to 12 provided in the upper satellite printing unit 2.

Die Zylinder 5 bis 12 sind im einzelnen jeweils Plattenzylinder-Gummituchzylinderpaare, nämlich 5, 6; 8, 7; 9, 10; 11, 12.The cylinders 5 to 12 are each plate cylinder-blanket cylinder pairs, namely 5, 6; 8, 7; 9, 10; 11, 12.

Das untere Satellitendruckwerk 3, das wie vorangehend erwähnt wurde, entweder in herkömmlicher Weise oder gemäß der Erfindung ausgebildet sein kann, umfaßt ebenfalls einen einzigen Satellitenzylinder 13, an den Plattenzylinder-Gummituchzylinderpaare 14, 15, 17, 16; 19, 18 und 20, 21 anstellbar sind.The lower satellite printing unit 3, which, as mentioned above, can be designed either in a conventional manner or according to the invention, also comprises a single satellite cylinder 13, on which plate cylinder blanket cylinder pairs 14, 15, 17, 16; 19, 18 and 20, 21 are adjustable.

Dem Druckwerksturm 1 ist eine Bedruckstoffbahn 22 vorzugsweise von unten kommend zuführbar, die in dem unteren Satellitendruckwerk 3 und im oberen Satellitendruckwerk 2 jeweils auf einer Seite mit maximal vier Farben (4/4) belegt werden kann. Zwecks Erreichung einer freien Zugänglichkeit für das untere Satellitendruckwerk 3 wird die aufsteigende Bedruckstoffbahn 22 zunächst in entsprechendem Abstand vom unteren Satellitendruckwerk 3 um eine Papierleitwalze 23 und anschließend über einen horizontalen Weg zu einer Papierleitwalze 24 geführt und von dieser nach unten dem Satellitenzylinder 13 zugeleitet. Die Bedruckstoffbahn 22 wird um den Satellitenzylinder 13 herumgeführt, so daß auf einer Seite vier Farben (4/0) aufgebracht werden können, wonach die Bedruckstoffbahn 22 nach oben, ggf. über eine Papierleitwalze 25 dem zweiten Satellitendruckwerk 2 zugeführt wird.A printing material web 22, preferably coming from below, can be fed to the printing unit tower 1 and can be covered with a maximum of four colors (4/4) on one side in the lower satellite printing unit 3 and in the upper satellite printing unit 2. In order to achieve free accessibility for the lower satellite printing unit 3 the ascending printing material web 22 is first guided at a corresponding distance from the lower satellite printing unit 3 around a paper guide roller 23 and then via a horizontal path to a paper guide roller 24 and fed from there down to the satellite cylinder 13. The printing material web 22 is guided around the satellite cylinder 13 so that four colors (4/0) can be applied to one side, after which the printing material web 22 is fed upwards, possibly via a paper guide roller 25, to the second satellite printing unit 2.

Das Satellitendruckwerk 2 ist gemäß der Erfindung ausgebildet, d.h. die an den Satellitenzylinder 4 anstellbaren Gummituchzylinder 6, 7, 10, 12 sind paarweise auch aneinander anstellbar und zwar in einer etwa horizontal liegenden Ebene 31. Dadurch ergibt sich zwischen den Gummituchzylindern 7 und 12 ein entsprechender Freiraum, in den gemäß der Erfindung eine Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung 30 angestellt werden kann. Diese Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung 30 kann beispielsweise einen Sprühbalken umfassen, durch den verhindert wird, daß sich bei der Umführung der Bedruckstoffbahn 22 um den Satellitenzylinder 4 ein Abschmieren der frischen Farbe ergibt. Wahlweise ist es jedoch auch möglich, ein Abschmieren zuzulassen, wenn die Vorrichtung 30 aus einer Reinigungsvorrichtung besteht, die permanent oder in Intervallen den Satellitenzylinder von der frischen Farbe säubert. In einem aufsteigenden Ast wird die Bedruckstoffbahn 22 also gemäß der Erfindung an einer Seite der Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung 30 dem oberen Satellitenzylinder 4 zugeführt und nach dem Aufbringen ggf. eines 0/4 Druckes auf der anderen Seite der Bedruckstoffbahn 22 wird diese an der anderen Seite der Abschmierverhinderungs- und Reinigungsvorrichtung 30 nach unten über Papierleitwalzen 26, 27, 28 und 29 zunächst aus dem oberen Satellitendruckwerk 2 heraus- und dann von dem Druckwerksturm 1 weggeführt. Die Zuführung der Bedruckstoffbahn 22 zu dem unteren Satellitendruckwerk 3 weist etwa die Form eines umgekehrten U's nd die Herausführung der beidseitig mit Farbe belegten Bedruckstoffbahn 22 weist etwa die Form eines U's auf. Durch Einhaltung eines entsprechenden Abstandes der Bahn mit Hilfe der Papierleitwalzen 23 sowie 28 und 29 können in vorteilhafter Weise sowohl das obere als auch das untere Satellitendruckwerk 2 bzw. 3 frei zugänglich ausgebildet werden, wie die schematisch angedeuteten Bedienungspersonen erkennen lassen.The satellite printing unit 2 is designed in accordance with the invention, ie the blanket cylinders 6, 7, 10, 12 which can be set on the satellite cylinder 4 can also be adjusted in pairs in an approximately horizontal plane 31. This results in a corresponding between the blanket cylinders 7 and 12 Free space in which a lubrication prevention or cleaning device 30 can be placed according to the invention. This smearing prevention or cleaning device 30 can comprise, for example, a spray bar, which prevents the fresh ink from being smeared when the printing material web 22 is guided around the satellite cylinder 4. Optionally, however, it is also possible to allow greasing if the device 30 consists of a cleaning device which cleans the fresh color of the satellite cylinder permanently or at intervals. In an ascending branch, the printing material web 22 is, according to the invention, fed to the upper satellite cylinder 4 on one side of the smearing prevention or cleaning device 30, and after the application of a 0/4 print, if applicable, to the other side of the printing material web 22, this becomes on the other side the lubrication prevention and cleaning device 30 down over paper guide rollers 26, 27, 28 and 29 first out of the upper satellite printing unit 2 and then away from the printing unit tower 1. The supply of the printing material web 22 to the lower satellite printing unit 3 has approximately the shape of an inverted U and the removal of the printing material web 22 coated on both sides with ink has approximately the shape of a U. on. By maintaining a corresponding distance of the web with the aid of the paper guide rollers 23 and 28 and 29, both the upper and the lower satellite printing units 2 and 3 can advantageously be made freely accessible, as can be seen from the schematically indicated operators.

Die Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung 30 ist gemäß der Erfindung zwischen den unteren Gummituchzylindern 7, 12 angeordnet und zwar etwa in einer zwischen übereinanderliegenden Gummituchzylindern 7, 6 bzw. 10, 12 liegenden vertikalen Ebene 32 und ist vorzugsweise in dieser Ebene an den Satellitenzylinder 4 an- und von diesem abstellbar.According to the invention, the lubrication prevention or cleaning device 30 is arranged between the lower blanket cylinders 7, 12, specifically in a vertical plane 32 lying between superimposed blanket cylinders 7, 6 or 10, 12, and is preferably attached to the satellite cylinder 4 in this plane. and detachable from it.

Im Rahmen des Erfindungsgedanken ist es auch möglich, daß die Gummituchzylinderpaare 6, 7 bzw. 10, 12 nicht für blanket to blanket-Druck gegeneinander anstellbar sind, wenn z.B. ein solcher Druck nicht benötigt wird.Within the scope of the inventive idea it is also possible that the blanket cylinder pairs 6, 7 or 10, 12 cannot be adjusted against each other for blanket to blanket printing, e.g. such pressure is not needed.

Claims (7)

Druckwerksturm bestehend aus mindestens zwei übereinander angeordneten Satellitendruckwerken, in denen jeweils bis zu vier Gummituch-Plattenzylinderpaare an mindestens einen Satellitenzylinder und jeweils zwei Gummituchzylinder aneinander anstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß in mindestens einem Satellitendruckwerk (2) die Gummituchzylinder (6, 7; 10, 12) in einer etwa waagerechten Ebene (31) aneinander anstellbar sind und daß in einer etwa senkrechten Ebene (32) zwischen horizontal benachbarten Gummituchzylindern (7, 12) eine Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung (30) an den oder die Satellitenzylinder (4) anstellbar ist.Printing unit tower consisting of at least two satellite printing units arranged one above the other, in each of which up to four pairs of blanket-plate cylinders can be set against one another at least one satellite cylinder and two blanket cylinders each, characterized in that in at least one satellite printing unit (2) the blanket cylinders (6, 7; 10, 12) can be adjusted against one another in an approximately horizontal plane (31) and that an anti-lubrication or cleaning device (30) can be set on the satellite cylinder (s) (4) in an approximately vertical plane (32) between horizontally adjacent blanket cylinders (7, 12) . Druckwerksturm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung (30) einen an den Satellitenzylinder (4) anstellbaren Sprühbalken umfaßt.Printing unit tower according to Claim 1, characterized in that the lubrication prevention or cleaning device (30) comprises a spray bar which can be set on the satellite cylinder (4). Druckwerksturm nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Satellitenzylinder (4) den gleichen oder den doppelten Umfang wie die übrigen Zylinder (5 bis 12) aufweist.Printing unit tower according to Claim 1 or 2, characterized in that the satellite cylinder (4) has the same or twice the circumference as the other cylinders (5 to 12). Druckwerksturm nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummituchzylinder (6, 7; 10, 12) des oberen Satellitendruckwerks (2) paarweise in einer horizontalen Ebene (31) gegeneinander anstellbar sind und daß zwischen den unteren Gummituchzylindern (7, 12) die Abschmierverhinderungs- oder Reinigungsvorrichtung (30) angeordnet ist.Printing unit tower according to one of the preceding claims, characterized in that the blanket cylinders (6, 7; 10, 12) of the upper satellite printing unit (2) can be adjusted in pairs in a horizontal plane (31) and that between the lower blanket cylinders (7, 12) the anti-lubrication or cleaning device (30) is arranged. Druckwerksturm nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem unteren Satellitendruckwerk (3) eine Bedruckstoffbahn (22) zur Aufbringung eines bis zu 4/0 oder 0/4-farbigen Druckes von oben (Papierleitwalze 24) dem Satellitenzylinder (13) zu- und nach oben von diesem abführbar und anschließend zur Aufbringung eines bis zu 0/4 oder 4/0-farbigen Druckes dem oberen Satellitendruckwerk (2) zuführbar ist und daß nach dem Aufbringen des bis zu 0/4 oder 4/0-farbigen Druckes die so bedruckte (bis zu 4/4) Bedruckstoffbahn (22) von dem Satellitenzylinder (4) nach unten (Papierleitwalzen 26, 27) aus dem oberen Satellitendruckwerk (2) herausführbar ist.Printing unit tower according to one of the preceding claims, characterized in that in the lower satellite printing unit (3) a printing material web (22) for applying up to 4/0 or 0/4-colored printing from above (paper guide roller 24) to the satellite cylinder (13) - And can be removed upwards from this and then to apply an up to 0/4 or 4/0-colored print to the upper satellite printing unit (2) can be supplied and that after the up to 0/4 or 4/0-colored printing has been applied, the so printed (up to 4/4) printing material web (22) from the satellite cylinder (4) downwards (paper guide rollers 26, 27) from the upper satellite printing unit (2) can be brought out. Druckwerksturm nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das im Abstand zum unteren Satellitendruckwerk (3) über Papierleitwalzen (23, 24, 25) die Bedruckstoffbahn (22) etwa in Form eines umgekehrten U und aus dem oberen Satellitendruckwerk (2) über Papierleitwalzen (26, 27, 28, 29) im Abstand von diesen etwa in Form eines U herausführbar ist, so daß beide Satellitendruckwerke (2, 3) jeweils von beiden Seiten frei zugänglich sind.Printing unit tower according to Claim 5, characterized in that the printing material web (22) at a distance from the lower satellite printing unit (3) via paper guide rollers (23, 24, 25) approximately in the form of an inverted U and from the upper satellite printing unit (2) via paper guide rollers (26 , 27, 28, 29) at a distance from them can be brought out approximately in the form of a U, so that both satellite printing units (2, 3) are freely accessible from both sides. Druckwerksturm nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedruckstoffbahn (22) nach Aufbringung eines bis zu 0/2- oder 2/0-farbigen Druckes im oberen Satellitendruckwerk (2) nach oben aus dem oberen Satellitendruckwerk (2) herausführbar ist.Printing unit tower according to claim 6, characterized in that the printing material web (22) can be led upwards out of the upper satellite printing unit (2) after application of up to 0/2 or 2/0 colored printing in the upper satellite printing unit (2).
EP90120367A 1989-11-29 1990-10-24 Printing tower comprising at least two superposed printing units of the "satellite" type Revoked EP0429852B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3939432 1989-11-29
DE3939432A DE3939432A1 (en) 1989-11-29 1989-11-29 PRINTING STORM CONSISTING OF AT LEAST TWO SATELITE PRINTING PLANTS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0429852A2 true EP0429852A2 (en) 1991-06-05
EP0429852A3 EP0429852A3 (en) 1991-10-30
EP0429852B1 EP0429852B1 (en) 1994-08-17

Family

ID=6394403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90120367A Revoked EP0429852B1 (en) 1989-11-29 1990-10-24 Printing tower comprising at least two superposed printing units of the "satellite" type

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5179899A (en)
EP (1) EP0429852B1 (en)
JP (1) JPH03180345A (en)
DE (2) DE3939432A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19742560A1 (en) * 1997-09-26 1999-04-01 Roland Man Druckmasch Device for changing the web position of a printing material web
WO2000006383A2 (en) * 1998-07-24 2000-02-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Five-cylinder offset printing units
WO2000006385A1 (en) * 1998-07-24 2000-02-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Five-cylinder offset printing units with adjustable spacing
FR2822409A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-27 Roland Man Druckmasch NINE CYLINDER PLANETARY PRINTING UNIT

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4228610B4 (en) * 1992-08-28 2004-07-29 Koenig & Bauer Ag Paper guide for web-fed rotary printing machines
DE4228611A1 (en) * 1992-08-28 1994-03-03 Koenig & Bauer Ag Paper guide for web-fed rotary printing machines
DE4231263A1 (en) * 1992-09-18 1994-03-24 Heidelberger Druckmasch Ag Printing unit device of a web printing machine with anti-smear device
DE4303904C2 (en) * 1993-02-10 1997-09-11 Roland Man Druckmasch Tower-style printing unit
DE4303796C2 (en) * 1993-02-10 1996-03-28 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary printing machine for double-sided printing of sheets
DE4303797C2 (en) * 1993-02-10 2001-09-20 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary printing machine for printing sheets
DE4421437A1 (en) * 1994-06-21 1994-10-27 Koenig & Bauer Ag Web-fed rotary offset printing machine with bridge printing units for multi-color printing
US6644184B1 (en) * 1995-02-09 2003-11-11 Man Roland Druckmaschinen Ag Offset printing machine
DE4435429C2 (en) * 1994-10-04 2000-07-06 Wifag Maschf Web rotary printing machine
EP1524114A2 (en) * 2000-09-20 2005-04-20 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit
US7159512B2 (en) * 2001-10-05 2007-01-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit and a rotary roller printing press
DE10223414B4 (en) * 2002-05-25 2013-04-25 Windmöller & Hölscher Kg Change station for sleeves of printing presses
EP1598184A3 (en) * 2003-01-30 2005-11-30 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing press, operational mode of the press and printing product
DE20320706U1 (en) * 2003-01-30 2004-12-23 Koenig & Bauer Ag press
DE102006012607A1 (en) * 2006-03-18 2007-09-20 Man Roland Druckmaschinen Ag Satellite printing unit of a web-fed rotary printing machine
DE102007020736A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-06 Manroland Ag Web Press
DE102010002613A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing tower of a printing press and a method for providing a footprint of a printing tower of a printing press
US9180655B2 (en) * 2011-03-11 2015-11-10 Hewlett-Packard Indigo B.V. Convertible buffers for web presses
CN103203991B (en) * 2013-04-02 2015-04-22 北京印钞有限公司 Maintenance cleaning method for ink recorder
JP6959763B2 (en) * 2017-05-24 2021-11-05 ザ コカ・コーラ カンパニーThe Coca‐Cola Company Sweepstakes label and its manufacturing method
EP3434410A1 (en) * 2017-07-27 2019-01-30 Comexi Group Industries, S.A.U Continuous web laser treatment module with two flat path treatment portions

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2050031A (en) * 1931-02-20 1936-08-04 Wood Newspaper Mach Corp Printing press
EP0242649A2 (en) * 1986-04-25 1987-10-28 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Printing unit for a rotary printing machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE748233C (en) * 1941-03-09 1944-10-30 Device for cleaning the impression cylinder in the perfecting unit of rotary printing machines
US3416444A (en) * 1962-10-16 1968-12-17 Lee Machinery Corp Web registry for flexographic presses
US3604350A (en) * 1969-04-23 1971-09-14 Lee Machinery Corp Flexographic presses with interrupter and cylinder register mechanisms
JPS4836325B1 (en) * 1970-04-30 1973-11-02
DE2330277A1 (en) * 1973-06-14 1975-01-02 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Rotary offset printing machine with double side printing - has fluid applicator for preventing smudging of print and dye
DD137557A1 (en) * 1978-07-17 1979-09-12 Harald Feustel PRINTERS OF OFFSET ROLL ROTATION MACHINES
JPS55158969A (en) * 1979-05-26 1980-12-10 Tokyo Kikai Seisakusho:Kk Multipurpose offset printing press
DE3034670C2 (en) * 1980-09-13 1983-02-24 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Paper guide for a web-fed rotary printing press
DE3045051A1 (en) * 1980-11-29 1982-06-09 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach PRINTER FOR A ROLL ROTATION PRINTING MACHINE
DE3335235A1 (en) * 1983-09-29 1985-04-11 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach PRINTER FOR A ROLL ROTATION PRINTING MACHINE

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2050031A (en) * 1931-02-20 1936-08-04 Wood Newspaper Mach Corp Printing press
EP0242649A2 (en) * 1986-04-25 1987-10-28 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Printing unit for a rotary printing machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"ROLLENOFFSET; Techniken,Systeme,Maschinen"; von Oscar Frei; Polygraph Verlag; 1979. *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19742560A1 (en) * 1997-09-26 1999-04-01 Roland Man Druckmasch Device for changing the web position of a printing material web
WO2000006383A2 (en) * 1998-07-24 2000-02-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Five-cylinder offset printing units
WO2000006385A1 (en) * 1998-07-24 2000-02-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Five-cylinder offset printing units with adjustable spacing
WO2000006383A3 (en) * 1998-07-24 2000-03-23 Koenig & Bauer Ag Five-cylinder offset printing units
US6363848B1 (en) 1998-07-24 2002-04-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing unit with cylinders arranged in the shape of a “V” and “W”
US6539857B1 (en) 1998-07-24 2003-04-01 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Five-cylinder offset printing units with adjustable spacing
FR2822409A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-27 Roland Man Druckmasch NINE CYLINDER PLANETARY PRINTING UNIT

Also Published As

Publication number Publication date
EP0429852B1 (en) 1994-08-17
DE3939432A1 (en) 1991-06-06
EP0429852A3 (en) 1991-10-30
DE59006833D1 (en) 1994-09-22
JPH03180345A (en) 1991-08-06
US5179899A (en) 1993-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0429852B1 (en) Printing tower comprising at least two superposed printing units of the "satellite" type
DE4213024B4 (en) Sheetfed
DE4303904C2 (en) Tower-style printing unit
DE3432807C2 (en)
WO1995024312A1 (en) Colour-printing web-fed jobbing rotary press
DE10114347B4 (en) Nine-cylinder satellite printing unit
DE4228610B4 (en) Paper guide for web-fed rotary printing machines
DE2639900A1 (en) ARC ROTATION PRINTING MACHINES
DE3614030A1 (en) PRINTER FOR A ROLL ROTATION PRINTING MACHINE
DE3702327C2 (en) Web rotary printing machine
DE3203948C2 (en) Rotary offset printing machine
DE3608125A1 (en) Method for pad printing
DE1611197B1 (en) Reversible rotary offset printing machine
DE396168C (en) Rubber printing rotary machine
DE10105926B4 (en) Rotary press
DE2302261A1 (en) ROTARY PRINTING MACHINE
DE3335235A1 (en) PRINTER FOR A ROLL ROTATION PRINTING MACHINE
EP0141217A1 (en) Device for damping printing plates in rotary printing machines
DE2605773C2 (en) Web offset machine
DE102019120263A1 (en) Printing unit of a rotary printing press
DE3211454C2 (en) Web-fed rotary printing press for continuous printing
EP0544126A2 (en) Printing machine
DE3609008A1 (en) Varnishing apparatus on offset printing machines
WO2004016429A1 (en) Printing press and method for printing two webs
DE4228611A1 (en) Paper guide for web-fed rotary printing machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19911018

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930518

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940914

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 19940914

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940915

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940919

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 59006833

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940922

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941123

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KOENIG & BAUER AG

Effective date: 19950418

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19950826

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 950826

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL