EP0429400A1 - Labelholder device for goods-display stands - Google Patents

Labelholder device for goods-display stands Download PDF

Info

Publication number
EP0429400A1
EP0429400A1 EP90810887A EP90810887A EP0429400A1 EP 0429400 A1 EP0429400 A1 EP 0429400A1 EP 90810887 A EP90810887 A EP 90810887A EP 90810887 A EP90810887 A EP 90810887A EP 0429400 A1 EP0429400 A1 EP 0429400A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixing
label
assembly
displays
fixing piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90810887A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0429400B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LABEL PLASTIC HOLDERS International Ltd
Original Assignee
LABEL PLASTIC HOLDERS International Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LABEL PLASTIC HOLDERS International Ltd filed Critical LABEL PLASTIC HOLDERS International Ltd
Publication of EP0429400A1 publication Critical patent/EP0429400A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0429400B1 publication Critical patent/EP0429400B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/201—Enclosures enveloping completely the labels

Definitions

  • the present invention relates to a label holder for merchandise displays.
  • merchandise displays such as shelves, wire baskets, bins, rods, etc. are used in retail stores, such as boutiques or department stores.
  • the purpose of the present invention is to allow a uniform and standardized presentation of the labeling of all the shelves of a store, which is easy to set up and easy to move.
  • a label holder device comprising: a label support 1, 1 ′, having means for holding the label 2, 3, 2 ′, 3 ′ and a first standardized assembly means 4a, 4b, 4a ′, 4b ′ and - At least one fixing part A, B, C, D, E, F having a second standardized means of assembly 5, 5 ′, 5 ⁇ , 5 ′′′, 5 v adapting to said first means of assembly to bring together said label support to said fixing piece, as well as fixing means 6, 6 ′, 6 ⁇ , 6 ′′′, 6 IV , 6 V for fixing said fixing piece to said merchandise displays.
  • the standardization of the label holder according to the present invention allows a reduction in the stocks of labels.
  • the standardization of the method of adaptation to the fastening piece allows a reduction in label holder stocks; it also makes it possible to collect the label holders and to distribute them in the store without worrying about their adaptation to the different displays, the fixing parts being able to remain in place.
  • a set of devices comprising a plurality of identical label holders and a set of pieces of different fixing corresponding to all of the different displays of the store, said set of devices giving a homogeneous appearance to the labeling of all the displays.
  • the dimensions of the label support are such that only one fixing piece is enough to hold it in place. Seen from the front, it is advantageously in the form of a slightly elongated square or rectangle, although other shapes that are easy to manufacture (circular, oval) can be used, without going beyond the ambit of the present invention. It normally contains only one or a small number of labels.
  • the label support is in elongated form, in the general form of a bar whose length is of the order of magnitude that of the display.
  • Two or more fixing pieces hold it in front of a shelf, or with two or more rods or bars, or in front of a display wall, where goods are hung. It may contain a plurality of labels or any other written information.
  • the second standardized means of assembly of the fixing piece and its means of fixing to the displays are connected in such a way that the plane in which the label is presented is slightly inclined relative to vertically, up or down. This allows the label to be directed towards the eye of the consumer standing in front of the display, whatever the height of this display.
  • the label holder according to the present invention can be made of many materials, moldable, extrudable or machinable, in particular plastic.
  • the present invention is made of transparent plastic rent or colored, known per se, and comprises a transparent front wall 2, 2 ′ covering the label and protecting it from deterioration.
  • the fasteners are made of plastic or any other moldable, extrudable or machinable material.
  • the fixing piece or at least its means of fixing to the displays is made of semi-rigid material capable of slight deformation to adapt to variations in the dimensions of the displays.
  • the label holder device of the present invention in the form of profiled parts.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Display Racks (AREA)

Abstract

This device is composed of a universal label support (1, 1') and fixing pieces (A, B, C, D, E, F) functionally adapted to various types of display stands. A support is linked to a fixing piece with the aid of standardised means of assembly. With the aid of a set of devices composed of a plurality of identical label supports and a set of fixing pieces, the uniform labelling of a set of different display stands is obtained. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un porte-étiquettes pour présentoirs de marchandises.The present invention relates to a label holder for merchandise displays.

Art antérieur.Prior art.

De nombreux types de présentoirs de marchandises tels que des étagères, des paniers grillagés, des bacs, des tringles, etc. sont utilisés dans des magasins de vente au détail, tels que les boutiques ou les grandes surfaces.Many types of merchandise displays such as shelves, wire baskets, bins, rods, etc. are used in retail stores, such as boutiques or department stores.

Avant les années 1980, des étiquettes de prix étaient rarement disposées sur les rebords des présentoirs parce que chaque article était marqué avec une petite étiquette auto-adhésive. Dans les années 1980, diverses législations ont imposé l'affichage des prix par unité (par exemple prix par kg ou l) pour toutes les denrées alimentaires. Ceci a eu pour conséquence l'affichage des prix unitaires sur les présentoirs en plus de l'affichage du prix de la quantité vendue sur l'objet lui-même.Before the 1980s, price tags were rarely placed on the edges of displays because each item was marked with a small, self-adhesive label. In the 1980s, various legislations imposed the display of prices per unit (for example price per kg or l) for all foodstuffs. This resulted in the display of unit prices on the displays in addition to the display of the price of the quantity sold on the object itself.

Dans les années 1980, l'évolution de l'étiquetage vers les étiquettes dites à "codes barres" préimprimées collées sur les emballages a rendu inutiles le marquage individuel manuel de chaque article. Cela a rendu d'autant plus nécessaire un étiquetage détaillé disposé sur le présentoir de l'article.In the 1980s, the development of labeling towards so-called "pre-printed" barcode labels stuck on the packaging made individual manual marking of each item unnecessary. This made all the more necessary detailed labeling placed on the display of the article.

De nombreux dispositifs de présentation d'étiquettes adaptés à des formes spécifiques de présentoirs de mar­chandises ont été développés. Les brevets US 4,805,861 et 4,187,159 et FR 2 585 549 décrivent des porte-­étiquettes pouvant être fixés aux tringles auxquelles on accroche des articles sous blister. Les brevets US 4,761,904 et 4,760,660 décrivent des porte-étiquettes pouvant être fixés aux structures grillagées de paniers conteneurs. Le brevet FR 2 583 195 et le brevet GB 2 167 223 décrivent un porte-étiquettes s'adaptant à un rail marginal d'étagère. Le brevet FR 2 565 388 décrit un porte-étiquettes s'adaptant aux rebords en cornière d'étagères métalliques. Le brevet DE 35 17 323 décrit un dispositif porte-étiquettes destiné à des parois perforées. La diversité des formes des porte-étiquettes et étiquettes fixés sur les différents types de présen­toirs pouvant se trouver dans un même magasin entraîne une disharmonie de présentation au niveau de l'ensemble du magasin. Elle entraîne également des pertes de temps pour le service chargé de l'étiquetage qui doit veiller à ne pas se tromper de format et doit refabriquer de nouvelles étiquettes chaque fois que les marchandises changent de rayon.Numerous label display devices adapted to specific forms of merchandise displays have been developed. US patents 4,805,861 and 4,187,159 and FR 2 585 549 describe label holders which can be fixed to the rods to which articles in blister packs are hung. US patents 4,761,904 and 4,760,660 describe label holders which can be fixed to the mesh structures of container baskets. The patent FR 2 583 195 and the patent GB 2 167 223 describe a label holder adapting to a marginal shelf rail. Patent FR 2 565 388 describes a label holder adapting to the edges of metal shelf angles. Patent DE 35 17 323 describes a label holder device intended for perforated walls. The diversity of the shapes of the label holders and labels fixed on the different types of displays that can be found in the same store leads to a disharmony of presentation at the level of the whole store. It also results in wasted time for the labeling service, which must take care not to make a mistake in format and must re-produce new labels each time the goods change departments.

Sommaire de l'invention.Summary of the invention.

Le but de la présente invention est de permettre une présentation uniformisée et standardisée de l'étique­tage de l'ensemble des rayons d'un magasin, qui soit facile à mettre en place et facile à déplacer.The purpose of the present invention is to allow a uniform and standardized presentation of the labeling of all the shelves of a store, which is easy to set up and easy to move.

Ce but est atteint grâce à un dispositif porte-­étiquettes comprenant :
- un support d'étiquettes 1, 1′, possédant des moyens de maintien de l'étiquette 2, 3, 2′, 3′ et un premier moyen d'assemblage standardisé 4a, 4b, 4a′, 4b′ et
- au moins une pièce de fixation A, B, C, D, E, F pos­sédant un deuxième moyen d'assemblage standardisé 5, 5′, 5˝, 5‴, 5v s'adaptant audit premier moyen d'as­semblage pour réunir ledit support d'étiquettes à la­dite pièce de fixation, ainsi que des moyens de fixa­tion 6, 6′, 6˝, 6‴, 6IV, 6V pour fixer ladite pièce de fixation auxdits présentoirs de marchandises.This goal is achieved thanks to a label holder device comprising:
a label support 1, 1 ′, having means for holding the label 2, 3, 2 ′, 3 ′ and a first standardized assembly means 4a, 4b, 4a ′, 4b ′ and
- At least one fixing part A, B, C, D, E, F having a second standardized means of assembly 5, 5 ′, 5˝, 5 ‴, 5 v adapting to said first means of assembly to bring together said label support to said fixing piece, as well as fixing means 6, 6 ′, 6˝, 6 ‴, 6 IV , 6 V for fixing said fixing piece to said merchandise displays.

Grâce à l'uniformisation des supports d'étiquettes, une présentation uniformisée de l'étiquetage est rendue possible, et l'utilisation de machines à traitement de textes en est facilitée. L'uniformisation du porte-­étiquettes selon la présente invention permet une diminution des stocks d'étiquettes. La standardisation du mode d'adaptation à la pièce de fixation permet une diminution des stocks de porte-étiquettes ; elle permet également de collecter les porte-étiquettes et de les répartir dans le magasin sans se préoccuper de leur adaptation aux différents présentoirs, les pièces de fixation pouvant rester en place. On peut donc à la fois améliorer la présentation des rayons, réduire le coût de main d'oeuvre et les stocks de pièces détachées grâce à un ensemble de dispositifs selon la présente invention comportant une pluralité de porte-étiquettes identiques et un jeu de pièces de fixation différentes correspondant à l'ensemble des différents présentoirs du magasin, ledit ensemble de dispositifs donnant un aspect homogène à l'étiquetage de l'ensemble des présentoirs.Thanks to the standardization of label supports, a standardized presentation of labeling is made possible, and the use of word processing machines is facilitated. The standardization of the label holder according to the present invention allows a reduction in the stocks of labels. The standardization of the method of adaptation to the fastening piece allows a reduction in label holder stocks; it also makes it possible to collect the label holders and to distribute them in the store without worrying about their adaptation to the different displays, the fixing parts being able to remain in place. It is therefore possible both to improve the presentation of the departments, to reduce the labor cost and the stocks of spare parts thanks to a set of devices according to the present invention comprising a plurality of identical label holders and a set of pieces of different fixing corresponding to all of the different displays of the store, said set of devices giving a homogeneous appearance to the labeling of all the displays.

Selon une première forme de réalisation de la présente invention, les dimensions du support d'étiquette, de l'ordre de grandeur des étiquettes, sont telles qu'une seule pièce de fixation suffit pour le maintenir en place. Vu de face, il se présente avantageusement sous forme d'un carré ou d'un rectangle peu allongé, bien que d'autres formes faciles à fabriquer (circulaires, ovales) soient utilisables, sans sortir du cadre de la présente invention. Il contient normalement une seule ou un petit nombre d'étiquettes.According to a first embodiment of the present invention, the dimensions of the label support, of the order of magnitude of the labels, are such that only one fixing piece is enough to hold it in place. Seen from the front, it is advantageously in the form of a slightly elongated square or rectangle, although other shapes that are easy to manufacture (circular, oval) can be used, without going beyond the ambit of the present invention. It normally contains only one or a small number of labels.

Selon une deuxième forme de réalisation de la présente invention, le support d'étiquette se présente sous forme allongée, sous la forme générale d'une barre dont la longueur est de l'ordre de grandeur de celle du présentoir. Deux ou plusieurs pièces de fixation le maintiennent devant une étagère, ou à deux ou plusieurs tringles ou barres, ou devant une paroi de présenta­tion, où sont accrochés des marchandises. Il peut con­tenir une pluralité d'étiquettes ou toute autre infor­mation écrite.According to a second embodiment of the present invention, the label support is in elongated form, in the general form of a bar whose length is of the order of magnitude that of the display. Two or more fixing pieces hold it in front of a shelf, or with two or more rods or bars, or in front of a display wall, where goods are hung. It may contain a plurality of labels or any other written information.

Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le deuxième moyen d'assemblage standardisé de la pièce de fixation et son moyen de fixation aux présentoirs sont reliés de telle manière que le plan dans lequel est présentée l'étiquette est légèrement incliné par rapport à la verticale, vers le haut ou vers le bas. Ceci permet d'orienter l'étiquette vers l'oeil du consommateur debout devant le présentoir, quelle que soit la hauteur de ce présentoir.According to a preferred embodiment of the present invention, the second standardized means of assembly of the fixing piece and its means of fixing to the displays are connected in such a way that the plane in which the label is presented is slightly inclined relative to vertically, up or down. This allows the label to be directed towards the eye of the consumer standing in front of the display, whatever the height of this display.

Le porte-étiquettes selon la présente invention peut être fabriqué en de nombreux matériaux, moulables, ex­trudables ou usinables, notamment en plastique.The label holder according to the present invention can be made of many materials, moldable, extrudable or machinable, in particular plastic.

Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, il est réalisé en matière plastique transpa­ rente ou colorée, connue en soi, et comporte une paroi avant transparente 2, 2′ recouvrant l'étiquette et protégeant celle-ci des détériorations.According to a preferred embodiment of the present invention, it is made of transparent plastic rent or colored, known per se, and comprises a transparent front wall 2, 2 ′ covering the label and protecting it from deterioration.

Les pièces de fixation sont réalisées en plastique ou tout autre matériau moulable, extrudable ou usinable. Selon un mode préféré de la présente invention, la pièce de fixation ou tout au moins son moyen de fixation aux présentoirs est réalisée en matériau semi-­rigide susceptible d'une légère déformation pour s'adapter aux variations de dimensions des présentoirs.The fasteners are made of plastic or any other moldable, extrudable or machinable material. According to a preferred embodiment of the present invention, the fixing piece or at least its means of fixing to the displays is made of semi-rigid material capable of slight deformation to adapt to variations in the dimensions of the displays.

Pour abaisser le coût de fabrication et faciliter la manutention du porte-étiquettes par rapport aux pièces de fixation, il est préférable de réaliser le dispo­sitif porte-étiquettes de la présente invention sous forme de pièces profilées.To lower the manufacturing cost and facilitate the handling of the label holder relative to the fasteners, it is preferable to produce the label holder device of the present invention in the form of profiled parts.

D'autres avantages et propriétés du dispositif porte-­étiquettes selon la présente invention apparaîtront mieux à l'aide des exemples donnés ci-dessous à titre purement illustratifs et non limitatifs, et aux figures accompagnantes.Other advantages and properties of the label holder device according to the present invention will appear better with the aid of the examples given below purely by way of non-limiting illustration, and in the accompanying figures.

Brève description des figures et exemples de réalisa­tion.Brief description of the figures and examples of construction.

  • La figure 1 montre une vue en coupe du support d'étiquettes selon la présente invention. Au moins la lame 2 est réalisée en plastique transparent. L'éti­quette est pincée entre les lames 2 et 3. Les lames 4a et 4b du premier moyen d'assemblage viennent en contact avec le deuxième moyen d'assemblage de la pièce de fixation et maintiennent les deux pièces en contact.Figure 1 shows a sectional view of the label holder according to the present invention. At least the blade 2 is made of transparent plastic. The label is pinched between the blades 2 and 3. The blades 4a and 4b of the first assembly means come into contact with the second assembly means of the fixing piece and keep the two pieces in contact.
  • La figure 2 montre un support d'étiquettes allongé 1′ maintenu contre un rebord d'étagère par deux pièces de fixation.Figure 2 shows an elongated label support 1 ′ held against a shelf edge by two fixing parts.
  • La figure 3 montre schématiquement comment le support d'étiquettes peut s'adapter à diverses pièces de fixation A, B, C, D, E. Le dessin 3D montre schématiquement une pièce de fixation destinée à être suspendue à une tige (par exemple à un panier présentoir).FIG. 3 schematically shows how the label holder can be adapted to various fixing parts A, B, C, D, E. The 3D drawing schematically shows a fixing part intended to be suspended from a rod (for example to a display basket).
  • La figure 4 montre une pièce de fixation (schématisée par le dessin 3A) permettant de fixer le support d'étiquettes à un rail marginal d'étagère. Les rebords supérieur et inférieur du moyen de fixation 6 s'engagent dans les rainures du rail. La plaque 6 peut au besoin être recoupée pour s'adapter à la largeur de ce rail.Figure 4 shows a fixing piece (shown schematically in drawing 3A) for fixing the label holder to a marginal shelf rail. The upper and lower edges of the fastening means 6 engage in the grooves of the rail. The plate 6 can if necessary be cut to adapt to the width of this rail.
  • La figure 5 montre une étagère munie de trous sur son chant. La pièce de fixation est constituée d'une tête en forme de plaquette 5, prolongée par une goupille qui vient s'engager dans un trou. Cette goupille 6′ peut être conique et fendue comme le montre le dessin B (figure 3) ou filetée.Figure 5 shows a shelf with holes on its edge. The fixing part consists of a plate-shaped head 5, extended by a pin which engages in a hole. This pin 6 ′ can be tapered and split as shown in drawing B (Figure 3) or threaded.
  • La figure 6 montre une pièce de fixation destinée à s'adapter à des étagères dont le rebord à la forme d'une cornière. La partie 7 vient en prise avec l'extrémité arrière inférieure de la cornière. La partie supérieure 8, inclinée, semi-rigide, s'adapte sur le rebord supérieur de l'étagère et permet une certaine tolérance dans l'épaisseur de celle-ci.FIG. 6 shows a fixing piece intended to adapt to shelves, the rim of which has the shape of an angle. Part 7 engages with the lower rear end of the angle iron. The upper part 8, inclined, semi-rigid, fits on the upper edge of the shelf and allows a certain tolerance in the thickness of the latter.
  • La figure 7 montre une pièce de fixation destinée à des présentoirs sous forme de tringles (auxquels les marchandises sont suspendues à l'aide de cintres).Figure 7 shows a fastening piece for displays in the form of rods (to which the goods are suspended using hangers).
  • La figure 8 montre une autre réalisation F de la pièce de fixation. Elle comprend une pièce en plastique, moulée, dont le bord inférieur présente un évidement, selon une partie de cylindre, dans lequel vient coulisser une tringle ou barre. Ladite tringle peut être une partie du présentoir de marchandises, elle peut également être fournie comme partie de F, permettant de positionner le porte-étiquettes 1˝ à une distance variable d'un panneau, d'une étagère, en y accrochant ladite tringle par d'autres moyens de fixation 7, schématisés sur la gauche de la figure 8. La tringle est maintenue fixe et serrée contre ladite pièce en plastique, par une tige intérieure dont une extrémité est un anneau enserrant la tringle et dont l'autre est filetée, munie d'une ailette-papillon, qui, par vissage, tire ladite tige vers l'intérieur de la pièce en plastique et serre ladite tringle contre ladite pièce en plastique.Figure 8 shows another embodiment F of the fastener. It comprises a plastic part, molded, the lower edge of which has a recess, according to a cylinder part, in which a rod or bar slides. Said rod can be a part of the merchandise display, it can also be supplied as part of F, making it possible to position the label holder 1˝ at a variable distance from a panel, from a shelf, by hanging said rod thereon. other fastening means 7, shown diagrammatically on the left in FIG. 8. The rod is held fixed and clamped against said plastic part, by an internal rod, one end of which is a ring enclosing the rod and the other of which is threaded , provided with a butterfly wing, which, by screwing, pulls said rod towards the inside of the plastic part and clamps said rod against said plastic part.

Les exemples de réalisations ci-dessus et les figures y relatives ne sont donnés qu'à titre purement illustra­tif. De nombreuses variantes pourront être exécutées par l'homme du métier sans sortir du champ de la présente invention.The examples of embodiments above and the figures relating thereto are given purely by way of illustration. Many variants can be carried out by a person skilled in the art without departing from the scope of the present invention.

Claims (10)

1. Dispositif porte-étiquettes pour présentoirs de mar­chandises, caractérisé en ce qu'il comprend :
- un support d'étiquettes (1, 1′), possédant des moyens de maintien de l'étiquette (2, 3, 2′, 3′) et un premier moyen d'assemblage standardisé (4a, 4b, 4a′, 4b′)
et
- au moins une pièce de fixation (A, B, C, D, E, F) possédant un deuxième moyen d'assemblage standardisé (5, 5′, 5˝, 5V) s'adaptant audit premier moyen d'assem­blage pour réunir ledit support d'étiquettes à ladite pièce de fixation, ainsi que des moyens de fixation (6, 6′, 6˝, 6‴, 6IV, 6V) pour fixer ladite pièce de fixation auxdits présentoirs de marchandises.1. Label holder device for merchandise displays, characterized in that it comprises:
- a label support (1, 1 ′), having means for holding the label (2, 3, 2 ′, 3 ′) and a first standardized assembly means (4a, 4b, 4a ′, 4b ′)
and
- at least one fixing part (A, B, C, D, E, F) having a second standardized means of assembly (5, 5 ′, 5˝, 5 V ) adapting to said first means of assembly for joining said label support to said fixing piece, as well as fixing means (6, 6 ′, 6˝, 6 ‴, 6 IV , 6 V ) for fixing said fixing piece to said merchandise displays. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué au moins en partie de pièces profilées.2. Device according to claim 1, characterized in that it consists at least in part of profiled parts. 3. Dispositif selon les revendications 1 ou 2, carac­térisé en ce que le support d'étiquettes est une pièce transparente semi-rigide, que lesdits moyens de main­tien (2, 3, 2′, 3′) ont sensiblement le profil d'une poche plane maintenant l'étiquette entre sa face avant (2, 2′) et sa face arrière (3, 3′).3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the label support is a transparent semi-rigid piece, that said holding means (2, 3, 2 ′, 3 ′) have substantially the profile of a pocket now holds the label between its front face (2, 2 ′) and its rear face (3, 3 ′). 4. Dispositif selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit premier moyen d'assemblage s'adapte audit deuxième moyen d'assemblage par emboî­tement et coulissement latéral de leurs surfaces cor­respondantes (4a, 4b, 4a′, 4b′ ; 5, 5′, 5˝, 5‴, 5V).4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that said first assembly means adapts to said second assembly means by interlocking and lateral sliding of their corresponding surfaces (4a, 4b, 4a ′, 4b ′; 5, 5 ′, 5˝, 5 ‴, 5 V ). 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation (6‴, 6IV, 6V) est agencé pour fixer ladite pièce de fixation à une tige, de telle sorte que l'étiquette soit orientée vers l'oeil de l'observateur.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that said fixing means (6 ‴, 6 IV , 6 V ) is arranged to fix said fixing piece to a rod, so that the label is oriented towards the eye of the observer. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, ca­ractérisé en ce que ledit moyen de fixation (6, 6′, 6˝) est agencé pour fixer ladite pièce de fixation au rebord d'une étagère, de telle sorte que l'étiquette soit orientée vers l'oeil de l'observateur.6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that said fixing means (6, 6 ′, 6˝) is arranged to fix said fixing piece to the edge of a shelf, so that the the label is oriented towards the eye of the observer. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation (6′) s'engage dans un trou pratiqué dans ledit rebord, à force ou par un moyen fileté.7. Device according to claim 6, characterized in that said fixing means (6 ′) engages in a hole made in said flange, by force or by threaded means. 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite pièce de fixation est une pièce semi-­rigide (A, C) et que les surfaces desdits moyens de fixation (6, 6˝), s'imbriquent par pincement dans les surfaces correspondantes du rebord de l'étagère.8. Device according to claim 6, characterized in that said fixing part is a semi-rigid part (A, C) and that the surfaces of said fixing means (6, 6˝), are nested by pinching in the surfaces shelf edge. 9. Dispositif selon l'une des revendications précéden­tes, caractérisé en ce qu'un support d'étiquettes (1′) de forme allongée est réuni à deux ou plusieurs pièces de fixation (A, B, C, D, E, F).9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a label support (1 ′) of elongated shape is joined to two or more fixing parts (A, B, C, D, E, F) . 10. Ensemble de dispositifs selon l'une des revendica­tions précédentes comportant une pluralité de portes-­étiquettes (1, 1′) et un jeu de pièces de fixation (A, B, C, D, E, F) différentes, correspondant à un ensemble de différents présentoirs, ledit ensemble de disposi­tifs donnant un aspect homogène à l'étiquetage de l'ensemble desdits présentoirs.10. Set of devices according to one of the preceding claims comprising a plurality of label holders (1, 1 ′) and a set of different fixing parts (A, B, C, D, E, F), corresponding to a set of different displays, said set of devices giving a uniform appearance to the labeling of all of said displays.
EP19900810887 1989-11-24 1990-11-20 Labelholder device for goods-display stands Expired - Lifetime EP0429400B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4225/89 1989-11-24
CH422589A CH681575A5 (en) 1989-11-24 1989-11-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0429400A1 true EP0429400A1 (en) 1991-05-29
EP0429400B1 EP0429400B1 (en) 1995-04-26

Family

ID=4272136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900810887 Expired - Lifetime EP0429400B1 (en) 1989-11-24 1990-11-20 Labelholder device for goods-display stands

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0429400B1 (en)
CH (1) CH681575A5 (en)
DE (1) DE69018938D1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5473833A (en) * 1994-07-12 1995-12-12 Ostrovsky; John Clip-on price ticket channel cover for metal shelving
US5899011A (en) * 1997-04-30 1999-05-04 Femc Ltd. Label holder for attachment to price channel
US6105295A (en) * 1998-05-11 2000-08-22 Fast Industries, Ltd. Label holder for attachment to different shelf channels
FR2931986A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-04 Bernard Leuvrey Wooden package i.e. crate, identifying and tracing plate for e.g. fruits transportation, has nails integrated in inner face of plate, open hook shaped tab for fixing plate on package, and outwardly bent pin retaining plate against stop

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU85441A1 (en) * 1984-06-28 1984-11-30 Dateke Bv Transparent resilient bar code card holder - has U=section strip with guide ridge at front for code read pencil
US4672757A (en) * 1984-04-11 1987-06-16 Field Frank P Display system
AT386088B (en) * 1981-08-31 1988-06-27 Esselte Pendaflex Plug-in frame for advertising signs (walls)
EP0282367A1 (en) * 1987-02-11 1988-09-14 Bernard André Abel Leuvrey Identification device for objects
WO1990003020A1 (en) * 1988-09-13 1990-03-22 Svenska Scim Ab Label holder

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT386088B (en) * 1981-08-31 1988-06-27 Esselte Pendaflex Plug-in frame for advertising signs (walls)
US4672757A (en) * 1984-04-11 1987-06-16 Field Frank P Display system
LU85441A1 (en) * 1984-06-28 1984-11-30 Dateke Bv Transparent resilient bar code card holder - has U=section strip with guide ridge at front for code read pencil
EP0282367A1 (en) * 1987-02-11 1988-09-14 Bernard André Abel Leuvrey Identification device for objects
WO1990003020A1 (en) * 1988-09-13 1990-03-22 Svenska Scim Ab Label holder

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5473833A (en) * 1994-07-12 1995-12-12 Ostrovsky; John Clip-on price ticket channel cover for metal shelving
US5899011A (en) * 1997-04-30 1999-05-04 Femc Ltd. Label holder for attachment to price channel
US6105295A (en) * 1998-05-11 2000-08-22 Fast Industries, Ltd. Label holder for attachment to different shelf channels
FR2931986A1 (en) * 2008-05-27 2009-12-04 Bernard Leuvrey Wooden package i.e. crate, identifying and tracing plate for e.g. fruits transportation, has nails integrated in inner face of plate, open hook shaped tab for fixing plate on package, and outwardly bent pin retaining plate against stop

Also Published As

Publication number Publication date
EP0429400B1 (en) 1995-04-26
CH681575A5 (en) 1993-04-15
DE69018938D1 (en) 1995-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2354827C (en) Universal display
FR2525096A1 (en) DISPLAY HOLDER FOR SOCKET WRENCH SOCKETS AND PACKAGE USING THE SAME
FR2703977A1 (en) Removable marker plate for use with a storage device such as a container.
EP0429400B1 (en) Labelholder device for goods-display stands
EP2766893A1 (en) Device for attaching a data medium
EP2708164A1 (en) Display unit
WO2004021844A1 (en) Device for displaying and preserving bouquets of flowers
FR2747217A1 (en) LABEL HOLDING DEVICE FOR PRESENTING INFORMATION ON ARTICLES PLACED ON THE SHELVING OF A STORE
FR2830727A1 (en) DEVICE FOR PRESENTING AT LEAST ONE WICK OF HAIR, AND DISPLAY EQUIPPED WITH AT LEAST SUCH A DEVICE
FR2652064A1 (en) Display package for various products
EP0804112B1 (en) Novel display device for small containers
BE1018835A5 (en) SUSPENSION BODY FOR SUSPENSION RING DISPLAY FOR BOTTLE.
BE1010090A6 (en) Device allowing objects to be hung, method of setting the device in place and installation for implementing the method
WO1999053807A1 (en) Bottle stand
FR2761588A1 (en) Clip holding objects for sale on display rod e.g. clothes, kitchen utensils or tools
FR2846950A1 (en) Sales display pack, e.g. for tools, has fastenings thac can be reversed to convert pack into storage unit
FR2923803A1 (en) Food package e.g. confectionery package, blisters forming and loading device for shop, has strip with internal face connected to another face by one of lengths of faces that are folded to form fold at which edges of bag are inserted
FR2641957A1 (en) DEVICE FOR PRESENTING PACKAGED OBJECTS ON A SUPPORT PLATE HAVING A SUSPENSION HOLE
EP0908125A1 (en) Universal fixing device on structures for display or storing of articles
FR2590143A1 (en) Display device with removable labelling
FR2773691A1 (en) Display shelving for sale of hardware
FR2754689A1 (en) Bottle carrier especially for wine bottles
EP1022225A1 (en) Package for displaying and selling small and medium-sized loose articles
FR2597738A1 (en) Device making it easier for packages of various products to be grouped, stored and put in place on sales display counters
FR2887753A1 (en) Display unit for e.g. product, in shop, has six shelves extending above one another, and fixation units fixing board such that board extending vertically in same plane on front side of shelves

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911127

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930628

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19950426

Ref country code: GB

Effective date: 19950426

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950426

REF Corresponds to:

Ref document number: 69018938

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950727

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19950426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19951129

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 19951129

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19951130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951130

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: LABEL PLASTIC HOLDERS INTERNAIONAL LTD

Effective date: 19951130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961130

Ref country code: CH

Effective date: 19961130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST