EP0419448A2 - Apparatus for purifying the air of individual rooms - Google Patents

Apparatus for purifying the air of individual rooms Download PDF

Info

Publication number
EP0419448A2
EP0419448A2 EP90890264A EP90890264A EP0419448A2 EP 0419448 A2 EP0419448 A2 EP 0419448A2 EP 90890264 A EP90890264 A EP 90890264A EP 90890264 A EP90890264 A EP 90890264A EP 0419448 A2 EP0419448 A2 EP 0419448A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
connection
flow
filter
flow channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90890264A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0419448A3 (en
Inventor
Friedrich Grafenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ing F Grafenberger & Co KG GmbH
Original Assignee
Ing F Grafenberger & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ing F Grafenberger & Co KG GmbH filed Critical Ing F Grafenberger & Co KG GmbH
Publication of EP0419448A2 publication Critical patent/EP0419448A2/en
Publication of EP0419448A3 publication Critical patent/EP0419448A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/117Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering
    • F24F8/125Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering using wet filter elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering

Definitions

  • the invention relates to a device for cleaning the air from individual rooms, consisting of a housing which forms a flow channel with a fan and a filter device from a series connection of a coarse filter, an electrostatic filter and a carbon filter between two circulating air connections.
  • Another way to keep the pollution and odor pollution of the air low in individual rooms is to convey the room air with the help of a circulating air blower through a filter device that contains a series connection of a coarse filter, an electrostatic filter and a carbon filter, so that dust, bacteria , Viruses, aerosols, odorants and. Like. Be filtered out effectively from the circulating air flow.
  • the invention is therefore based on the object of providing a simply constructed device which allows air routing which is adapted to the respective conditions of an individual room and which ensures good air quality, with a comparatively low energy requirement for space heating or cooling.
  • the invention achieves the object in that the flow channel has, at least on one side of the filter device, a device for dividing the flow between the associated circulating air connection and an external line connection.
  • the air cleaning ensured by the filter device can also be used advantageously taking into account the respective fresh air requirement will.
  • the external line connection is provided in the area of the exhaust air connection on the exhaust air side, i.e. in the flow direction upstream of the filter device, the size of the fresh air portion of the supply air intended for the room can be preselected via the device for flow distribution, the fresh air together with the exhaust air forming the recirculated air the room is subjected to appropriate cleaning.
  • the excess pressure that builds up in the room determines the amount of air escaping from the room with such air guidance air, for which corresponding check valves or the like can be provided in a manner known per se.
  • the heating or cooling of the supply air inevitably also detects the fresh air portion.
  • the external line connection must be arranged downstream of the filter device, i.e. in the area of the supply air-side air connection of the housing, which means that part of the exhaust air sucked in from the room after it has been cleaned is blown out into the filter device as exhaust air in accordance with the flow distribution set.
  • the negative pressure that arises in the room ensures an adapted supply of fresh air through existing room openings, which can again be equipped with a non-return flap.
  • the device for flow distribution can be set manually.
  • the device for flow distribution is adjusted by means of a control device as a function of at least one air parameter, preferably the temperature, which can be detected by a flow channel sensor, because in this case changes in the monitored air parameter can be taken into account immediately and automatically.
  • the control of the flow distribution which is dependent on the air temperature, has the main effect of reducing the energy requirement, which is a priority in many applications.
  • the flow mungskanalnetler monitors the exhaust air from the room and thus the room air with respect to the detected air parameter, and that unaffected by outside air, which is particularly important when fresh air supply via the external line connection.
  • a further sensor for the parameter to be monitored can be arranged downstream of the external line connection in the flow direction in order to detect the influence of the fresh air supply on the parameter to be monitored.
  • the device for flow distribution forms a structural unit which can be connected to the housing on the inlet or outlet side and which is attached to the housing on the exhaust air side or the air supply side as required.
  • an additional blower with a controllable fresh air connection can be connected to the circulating air connection of the device for flow distribution provided on the outlet side, via which then the fresh air supply can also be finely regulated.
  • the additional fan with the controllable fresh air connection forms a structural unit with an air heating or cooling device, so that the supply air for the room can be heated or cooled again as required.
  • the training as a separate unit has the advantage that the basic unit for exhaust air control is modular can be expanded by a fresh air control.
  • the device for cleaning the air of an individual room 1 consists essentially of a dash-dot housing 2, which forms a flow channel 5 with a filter device 6 and a blower 7 between two recirculating air connections 3 and 4, so that the ambient air is sucked in via the recirculating air connection 3 on the exhaust air side, can be cleaned in the filter device 6 and can be blown into the individual room 1 again in a circulating air circuit via the supply air-side air connection 4.
  • the filter device 6 has a series connection of a coarse filter 8, an electrostatic filter 9 and a carbon filter 10, which filters ensure adequate air purification.
  • the flow channel 5 is provided, at least on one side of the filter device 6, with a device 11 for dividing the flow between the circulating air connection 3 or 4 and an external line connection 12.
  • This device 11 consists, for example, of a control flap 13, which is assigned to the external line connection 12 and the associated recirculation connection 3 or 4, and which is actuated by an actuator 14 by a control device 15 as a function of an air parameter can be adjusted, which is detected via at least one flow channel sensor 16.
  • the flow channel sensor 16 is preferably arranged in the flow direction in front of the external line connection 12.
  • a flow channel sensor 17 can also be arranged downstream of the outer line connection 12 in the flow direction in order to be able to detect the influence of the outer line connection 12 on the supply air, as shown in FIG the filter device 6 is arranged.
  • the supply of fresh air 18 can thus be controlled via this outer line connection 12, for example depending on the temperature of the exhaust air 19 of the room 1.
  • the flow channel sensor 16 is in this case designed as a temperature sensor.
  • the temperature of the supply air 20 flowing into the room is monitored via the flow channel sensor 17, which allows a sensitive regulation of the fresh air supply as a function of the respective temperature conditions.
  • the circulating air conveyed through the filter device 6 with the admixed fresh air 18 can be heated or cooled as required via an air heating device 21 or a cooling device 22.
  • the heating and cooling device can be constructed very differently.
  • heat exchangers are provided in the housing 2, which has corresponding connecting lines 23 and 24 for the heat transfer medium and the refrigerant.
  • the device 11 for flow distribution in the region of the supply air-side air connection 4 is provided according to FIG. 2.
  • the exhaust air 25 can thus be controlled via the external line connection 12 in accordance with an air parameter to be monitored, which is formed, for example, by a pollutant, so that the exhaust air rate can be increased accordingly if the proportion of pollutants is increased.
  • the flow channel sensor provided for determining the proportion of pollutants must be provided in the flow direction upstream of the filter device 6.
  • the outer line connection 12 is arranged downstream of the filter device 6 in the area of the inlet-side circulating air connection 4, the exhaust air is cleaned and consequently does not represent any environmental pollution.
  • the reduced amount of supply air 20 due to the blowing off of the exhaust air 25 compared to the exhaust air 19 results a negative pressure in room 1, which in turn ensures fresh air 18 is sucked in via a non-return valve 27.
  • an additional blower 28 with a fresh air connection 29 can be connected to the device on FIG. Since this fresh air connection 29 again connects to the supply air line 30 via a device 11 for flow distribution, the ratio of the fresh air 18 to the recirculated air can be preselected via the control flaps 13 of this device 11, the actuators 14 of the control flaps 13 corresponding to a predetermined program via the control device 15 can be applied.
  • the setpoint of the air parameter to be monitored, for example the temperature can be specified via a setpoint input 31 of the control device 15, which is preferably designed as a computer.
  • any additional devices provided such as a coarse filter 8, a heating device 21 or a cooling device 22 u.
  • the device 11 for dividing the flow between a circulating air connection and an external line connection can form a further structural unit in order to provide the individual devices with such devices and to add them in a modular manner depending on the requirements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

In order to be able to ensure good air quality in individual rooms with a comparatively low energy requirement, it is proposed in a device with a housing (2) which, between two circulating air connections (3, 4), forms a flow channel (5) with a blower (7) and a filter device (6), that the flow channel (5) has on one side of the filter device (6) a device (11) for flow division between the associated circulating air connection (3) and an external pipe connection (12). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Reinigen der Luft von Einzelräumen, bestehend aus einem Gehäuse, das zwischen zwei Umluftanschlüssen einen Strömungskanal mit einem Gebläse und einer Filtereinrichtung aus einer Reihen­schaltung eines Grobfilters, eines Elektrofilters und eines Kohlefilters bildet.The invention relates to a device for cleaning the air from individual rooms, consisting of a housing which forms a flow channel with a fan and a filter device from a series connection of a coarse filter, an electrostatic filter and a carbon filter between two circulating air connections.

Um die Luft von Einzelräumen weitgehend frei von Schad- und Geruchsstoffen zu halten, kann für einen entsprechenden Luft­austausch gesorgt werden, was jedoch die Zufuhr von ver­gleichsweise großen Mengen an Frischluft bedingt, die bei beheizten oder gekühlten Räumen entsprechend erwärmt oder gekühlt werden muß. Wenn auch die Abwärme der Fortluft zum Teil für die Erwärmung der Frischluft ausgenützt werden kann, bleibt der Energiebedarf bei einem solchen Luftaus­tausch vergleichsweise hoch, so daß in vielen Fällen auf eine für eine gute Luftqualität ausreichende Frischluftzu­fuhr verzichtet wird.In order to keep the air of individual rooms largely free of pollutants and odors, a corresponding air exchange can be provided, which however requires the supply of comparatively large amounts of fresh air, which must be heated or cooled accordingly in heated or cooled rooms. Even if the waste heat from the exhaust air can be used in part to heat the fresh air, the energy requirement for such an air exchange remains comparatively high, so that in many cases there is no fresh air supply sufficient for good air quality.

Eine andere Möglichkeit, die Schad- und Geruchsstoffbelastung der Luft in Einzelräumen gering zu halten, besteht darin, die Raumluft mit Hilfe eines Umluftgebläses durch eine Fil­tereinrichtung zu fördern, die eine Reihenschaltung eines Grobfilters, eines Elektrofilters und eines Kohlefilters enthält, so daß Staubanteile, Bakterien, Viren, Aerosole, Geruchsstoffe u. dgl. wirksam aus der Umluftströmung ausge­filtert werden. Nachteilig bei diesen in einem Gehäuse mit entsprechenden Umluftanschlüssen untergebrachten Vorrich­tungen ist allerdings, daß beispielsweise der im Raum ver­brauchte Sauerstoff nicht durch eine Frischluftzufuhr er­gänzt werden kann.Another way to keep the pollution and odor pollution of the air low in individual rooms is to convey the room air with the help of a circulating air blower through a filter device that contains a series connection of a coarse filter, an electrostatic filter and a carbon filter, so that dust, bacteria , Viruses, aerosols, odorants and. Like. Be filtered out effectively from the circulating air flow. A disadvantage of these in a housing Appropriate circulating air connections housed devices, however, is that, for example, the oxygen consumed in the room can not be supplemented by a fresh air supply.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine einfach aufgebaute Vorrichtung zu schaffen, die eine an die jeweili­gen Verhältnisse eines Einzelraumes angepaßte, eine gute Luft­qualität sicherstellende Luftführung erlaubt, und zwar bei einem vergleichsweise geringen Energiebedarf für die Raum­heizung bzw. -kühlung.The invention is therefore based on the object of providing a simply constructed device which allows air routing which is adapted to the respective conditions of an individual room and which ensures good air quality, with a comparatively low energy requirement for space heating or cooling.

Ausgehend von einer Vorrichtung der eingangs geschilderten Art löst die Erfindung die gestellte Aufgabe dadurch, daß der Strömungskanal zumindest auf einer Seite der Filterein­richtung eine Einrichtung zur Strömungsaufteilung zwischen dem zugehörigen Umluftanschluß und einem Außenleitungsan­schluß aufweist.Starting from a device of the type described at the outset, the invention achieves the object in that the flow channel has, at least on one side of the filter device, a device for dividing the flow between the associated circulating air connection and an external line connection.

Da über die der Vorrichtung zugehörige Einrichtung zur Strö­mungsaufteilung die durch den Außenleitungsanschluß strö­mende Luft im Verhältnis zu der in einem Kreislauf geführ­ten Umluft entsprechend den jeweiligen Luftbelastungen im angeschlossenen Raum gewählt werden kann, kann auch die durch die Filtereinrichtung sichergestellte Luftreinigung unter Berücksichtigung des jeweiligen Frischluftbedarfes vorteilhaft ausgenützt werden. Wird beispielsweise der Aus­senleitungsanschluß im Bereich des abluftseitigen Umluftan­schlusses, also in Strömungsrichtung vor der Filtereinrich­tung vorgesehen, so kann über die Einrichtung zur Strömungs­aufteilung die Größe des Frischluftanteiles an der für den Raum bestimmten Zuluft vorgewählt werden, wobei die Frisch­luft zusammen mit der die Umluft bildenden Abluft aus dem Raum einer entsprechenden Reinigung unterworfen wird. Der sich im Raum aufbauende Überdruck bestimmt bei einer solchen Luftführung die Menge der aus dem Raum austretenden Fort­ luft, für die in an sich bekannter Weise entsprechende Rück­schlagklappen od. dgl. vorgesehen sein können. Die Heizung oder Kühlung der Zuluft erfaßt dabei zwangsläufig auch den Frischluftanteil.Since the air flowing through the external line connection can be selected in relation to the circulating air in accordance with the respective air pollution in the connected room via the device associated with the device for flow distribution, the air cleaning ensured by the filter device can also be used advantageously taking into account the respective fresh air requirement will. If, for example, the external line connection is provided in the area of the exhaust air connection on the exhaust air side, i.e. in the flow direction upstream of the filter device, the size of the fresh air portion of the supply air intended for the room can be preselected via the device for flow distribution, the fresh air together with the exhaust air forming the recirculated air the room is subjected to appropriate cleaning. The excess pressure that builds up in the room determines the amount of air escaping from the room with such air guidance air, for which corresponding check valves or the like can be provided in a manner known per se. The heating or cooling of the supply air inevitably also detects the fresh air portion.

Ist mit einer Umweltbelastung durch die aus einem Einzelraum austretende Fortluft zu rechnen, so ist der Außenleitungsan­schluß in Strömungsrichtung nach der Filtereinrichtung, also im Bereich des zuluftseitigen Umluftanschlusses des Gehäuses anzuordnen, was dazu führt, daß ein Teil der aus dem Raum angesaugten Abluft nach ihrer Reinigung in der Filtereinrich­tung als Fortluft entsprechend der eingestellten Strömungs­aufteilung ins Freie abgeblasen wird. Der sich in diesem Fall im Raum einstellende Unterdruck sorgt für eine ange­paßte Frischluftzufuhr über vorhandene Raumöffnungen, die wieder mit einer Rückschlagklappe ausgerüstet sein können.If environmental pollution from the exhaust air coming out of a single room is to be expected, the external line connection must be arranged downstream of the filter device, i.e. in the area of the supply air-side air connection of the housing, which means that part of the exhaust air sucked in from the room after it has been cleaned is blown out into the filter device as exhaust air in accordance with the flow distribution set. The negative pressure that arises in the room in this case ensures an adapted supply of fresh air through existing room openings, which can again be equipped with a non-return flap.

Die Einrichtung zur Strömungsaufteilung kann im einfachsten Fall von Hand aus eingestellt werden. Vorteilhaftere Verhält­nisse ergeben sich allerdings, wenn die Einrichtung zur Strö­mungsaufteilung mittels einer Steuereinrichtung in Abhängig­keit wenigstens eines durch einen Strömungskanalfühler erfaß­baren Luftparameters, vorzugweise der Temperatur, verstellt wird, weil in diesem Fall Änderungen des überwachten Luftpa­rametes unmittelbar und selbsttätig berücksichtigt werden können. Die von der Lufttemperatur abghängige Steuerung der Strömungsaufteilung wirkt sich vor allem in einer Verringe­rung des Energiebedarfes aus, was in vielen Anwenungsfällen vorrangig ist. Es ist aber selbstverständlich auch möglich, die Einrichtung zur Strömungsaufteilung in Abhängigkeit vom Sauerstoffgehalt, vom Gehalt an Schadstoffen od. dgl. zu steuern, um den Umluftanteil oder den Frischluftanteil zu vergrößern bzw. zu verringern.In the simplest case, the device for flow distribution can be set manually. However, more advantageous conditions result if the device for flow distribution is adjusted by means of a control device as a function of at least one air parameter, preferably the temperature, which can be detected by a flow channel sensor, because in this case changes in the monitored air parameter can be taken into account immediately and automatically. The control of the flow distribution, which is dependent on the air temperature, has the main effect of reducing the energy requirement, which is a priority in many applications. However, it is of course also possible to control the device for flow distribution depending on the oxygen content, the content of pollutants or the like in order to increase or decrease the proportion of recirculated air or fresh air.

Ist der Strömungskanalfühler in Strömungsrichtung vor dem Außenleitungsanschluß vorgesehen, so wird durch den Strö­ mungskanalfühler die Abluft aus dem Raum und damit die Raum­luft hinsichtlich des erfaßten Luftparameters überwacht, und zwar unbeeinflußt durch Außenluft, was vor allem bei der Frischluftzufuhr über den Außenleitungsanschluß von Bedeu­tung ist. Selbstverständlich kann ein weiterer Fühler für den zu überwachenden Parameter dem Außenleitungsanschluß in Strömungsrichtung nachgeordnet sein, um den Einfluß der Frischluftzufuhr auf den zu überwachenden Parameter zu er­fassen.If the flow channel sensor is provided in the flow direction upstream of the external line connection, then the flow mungskanalfühler monitors the exhaust air from the room and thus the room air with respect to the detected air parameter, and that unaffected by outside air, which is particularly important when fresh air supply via the external line connection. Of course, a further sensor for the parameter to be monitored can be arranged downstream of the external line connection in the flow direction in order to detect the influence of the fresh air supply on the parameter to be monitored.

Um wahlweise über die Einrichtung zur Strömungsaufteilung die Frischluft- oder die Fortluftströmung steuern zu können, könnten bei einer Vorrichtung sowohl abluftseitig als auch zuluftseitig entsprechende Außenleitungsanschlüsse mit einer solchen Einrichtung zur Strömungsaufteilung vorgesehen sein. Der damit verbundene Aufwand kann jedoch erheblich verringert werden, wenn die Einrichtung zur Strömungsaufteilung eine wahlweise ein- oder austrittsseitig an das Gehäuse anschließ­bare Baueinheit bildet, die je nach Bedarf abluftseitig oder zuluftseitig an das Gehäuse angesetzt wird.In order to be able to control the fresh air or exhaust air flow optionally via the device for flow division, corresponding external line connections with such a device for flow division could be provided in a device both on the exhaust air side and on the supply air side. However, the effort involved can be considerably reduced if the device for flow distribution forms a structural unit which can be connected to the housing on the inlet or outlet side and which is attached to the housing on the exhaust air side or the air supply side as required.

Soll die Frischluftzufuhr bei einer Fortluftsteuerung nicht nur durch die herrschende Differenz zwischen dem Außen- und dem Innendruck bestimmt werden, so kann in weiterer Ausbil­dung der Erfindung an den Umluftanschluß der austrittseitig vorgesehenen Einrichtung zur Strömungsaufteilung ein Zusatz­gebläse mit einem steuerbaren Frischluftanschluß anschließ­bar sein, über den dann auch die Frischluftzufuhr feinfühlig geregelt werden kann. Besonders vorteilhafte Konstruktionsbe­dingungen ergeben sich in diesem Zusammenhang, wenn das Zu­satzgebläse mit dem steuerbaren Frischluftanschluß eine Bau­einheit mit einer Luftheiz- bzw. -kühleinrichtung bildet, so daß die Zuluft für den Raum wieder den Anforderungen ent­sprechend erwärmt bzw. gekühlt werden kann. Die Ausbildung als gesonderte Baueinheit bringt den Vorteil mit sich, daß das Grundgerät für die Fortluftsteuerung baukastenartig durch eine Frischluftsteuerung erweitert werden kann.If the fresh air supply in an exhaust air control is to be determined not only by the prevailing difference between the outside and the inside pressure, an additional blower with a controllable fresh air connection can be connected to the circulating air connection of the device for flow distribution provided on the outlet side, via which then the fresh air supply can also be finely regulated. Particularly advantageous design conditions result in this context if the additional fan with the controllable fresh air connection forms a structural unit with an air heating or cooling device, so that the supply air for the room can be heated or cooled again as required. The training as a separate unit has the advantage that the basic unit for exhaust air control is modular can be expanded by a fresh air control.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigen

  • Fig. 1 eine erfindungsgemaße Vorrichtung zum Reinigen der Luft von Einzelräumen mit einer Frischluftsteuerung in einem schematischen Blockschaltbild,
  • Fig. 2 eine erfindungsgemaße Vorrichtung zum Reinigen der Luft von Einzelräumen mit einer Fortluftsteuerung in einem schematischen Blockschaltbild und
  • Fig. 3 eine den Fig. 1 und 2 entsprechende Darstellung einer Vorrichtung sowohl mit einer Fortluft- als auch mit einer Frischluftsteuerung.
The invention is shown for example in the drawing. Show it
  • 1 shows a device according to the invention for cleaning the air from individual rooms with a fresh air control in a schematic block diagram,
  • Fig. 2 shows an inventive device for cleaning the air from individual rooms with an exhaust air control in a schematic block diagram and
  • Fig. 3 is a FIGS. 1 and 2 corresponding representation of a device with both an exhaust air and a fresh air control.

Die Vorrichtung zum Reinigen der Luft eines Einzelraumes 1 besteht im wesentlichen aus einem strichpunktiert angedeute­ten Gehäuse 2, das zwischen zwei Umluftanschlüssen 3 und 4 einen Strömungskanal 5 mit einer Filtereinrichtung 6 und einem Gebläse 7 bildet, so daß die Raumluft über den abluft­seitigen Umluftanschluß 3 angesaugt, in der Filtereinrich­tung 6 gereinigt und über den zuluftseitigen Umluftanschluß 4 wieder in einem Umluftkreislauf in den Einzelraum 1 gebla­sen werden kann. Die Filtereinrichtung 6 weist eine Reihen­schaltung aus einem Grobfilter 8, einem Elektrofilter 9 und einem Kohlefilter 10 auf, welche Filter für eine ausreichende Luftreinigung sorgen.The device for cleaning the air of an individual room 1 consists essentially of a dash-dot housing 2, which forms a flow channel 5 with a filter device 6 and a blower 7 between two recirculating air connections 3 and 4, so that the ambient air is sucked in via the recirculating air connection 3 on the exhaust air side, can be cleaned in the filter device 6 and can be blown into the individual room 1 again in a circulating air circuit via the supply air-side air connection 4. The filter device 6 has a series connection of a coarse filter 8, an electrostatic filter 9 and a carbon filter 10, which filters ensure adequate air purification.

Zum Unterschied von herkömmlichen Luftreinigungsgeräten ist der Strömungskanal 5 jedoch zumindest auf einer Seite der Filtereinrichtung 6 mit einer Einrichtung 11 zur Strömungs­aufteilung zwischen dem Umluftanschluß 3 bzw. 4 und einem Außenleitungsanschluß 12 versehen. Diese Einrichtung 11 be­steht beispielsweise aus je einer dem Außenleitungsanschluß 12 und dem zugehörigen Umluftanschluß 3 bzw. 4 zugeordneten Steuerklappe 13, die über einen Stelltrieb 14 durch eine Steuereinrichtung 15 in Abhängigkeit von einem Luftparameter verstellt werden kann, der über wenigstens einen Strömungs­kanalfühler 16 erfaßt wird. Um die Raumluft hinsichtlich des zu überwachenden Luftparameters unbeeinflußt durch den Aus­senleitungsanschluß 12 überwachen zu können, wird der Strö­mungskanalfühler 16 vorzugsweise in Strömungsrichtung vor dem Außenleitungsanschluß 12 angeordnet. Selbstverständlich kann auch ein Strömungskanalfühler 17 dem Außenleitungsan­schluß 12 in Strömungsrichtung nachgeordnet werden, um den Einfluß des Außenleitungsanschlusses 12 auf die Zuluft er­fassen zu können, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist, in der der Aussenleitungsanschluß 12 im Bereich des abluftseitigen Umluftanschlusses 3 in Strömungsrichtung vor der Filterein­richtung 6 angeordnet ist. Über diesen Außenleitungsanschluß 12 kann somit die Zufuhr von Frischluft 18 gesteuert werden, und zwar beispielsweise in Abhängigkeit von der Temperatur der Abluft 19 des Raumes 1. Der Strömungskanalfühler 16 ist in diesem Fall als Temperaturfühler ausgebildet. Zugleich wird die Temperatur der in den Raum einströmenden Zuluft 20 über den Strömungskanalfühler 17 überwacht, was eine fein­fühlige Regelung der Frischluftzufuhr in Abhängigkeit von den jeweiligen Temperaturverhältnissen erlaubt. Die mit der zugemischten Frischluft 18 durch die Filtereinrichtung 6 ge­förderte Umluft kann über eine Luftheizeinrichtung 21 bzw. durch eine Kühleinrichtung 22 je nach Bedarf erwärmt oder gekühlt werden. Die Heiz- und die Kühleinrichtung können da­bei sehr unterschiedlich aufgebaut sein. Gemäß dem Ausfüh­rungsbeispiel nach Fig. 1 sind hiefür Wärmetauscher im Ge­häuse 2 vorgesehen, das entsprechende Anschlußleitungen 23 bzw. 24 für den Wärmeträger bzw. das Kältemittel aufweist.In contrast to conventional air purification devices, however, the flow channel 5 is provided, at least on one side of the filter device 6, with a device 11 for dividing the flow between the circulating air connection 3 or 4 and an external line connection 12. This device 11 consists, for example, of a control flap 13, which is assigned to the external line connection 12 and the associated recirculation connection 3 or 4, and which is actuated by an actuator 14 by a control device 15 as a function of an air parameter can be adjusted, which is detected via at least one flow channel sensor 16. In order to be able to monitor the ambient air unaffected by the external line connection 12 with regard to the air parameter to be monitored, the flow channel sensor 16 is preferably arranged in the flow direction in front of the external line connection 12. Of course, a flow channel sensor 17 can also be arranged downstream of the outer line connection 12 in the flow direction in order to be able to detect the influence of the outer line connection 12 on the supply air, as shown in FIG the filter device 6 is arranged. The supply of fresh air 18 can thus be controlled via this outer line connection 12, for example depending on the temperature of the exhaust air 19 of the room 1. The flow channel sensor 16 is in this case designed as a temperature sensor. At the same time, the temperature of the supply air 20 flowing into the room is monitored via the flow channel sensor 17, which allows a sensitive regulation of the fresh air supply as a function of the respective temperature conditions. The circulating air conveyed through the filter device 6 with the admixed fresh air 18 can be heated or cooled as required via an air heating device 21 or a cooling device 22. The heating and cooling device can be constructed very differently. According to the exemplary embodiment according to FIG. 1, heat exchangers are provided in the housing 2, which has corresponding connecting lines 23 and 24 for the heat transfer medium and the refrigerant.

Da der Abluft 19 nach Fig. 1 Frischluft 18 zugemischt wird und dieses Abluft-Frischluftgemisch nach einer Reinigung und gegebenenfalls nach einer Erwärmung bzw. Kühlung dem Raum 1 als Zuluft 20 zugeführt wird, baut sich im Raum 1 ein ge­wisser Überdruck auf, der für eine entsprechende Menge an Fortluft 25 sorgt, die beispielsweise durch eine Rückschlag­ klappe 26 aus dem Raum entweichen kann.Since fresh air 18 is added to the exhaust air 19 according to FIG. 1 and this exhaust air / fresh air mixture is supplied to the room 1 as supply air 20 after cleaning and possibly after heating or cooling, a certain excess pressure builds up in the room 1, which is necessary for a appropriate amount of exhaust air 25 ensures, for example, by a kickback flap 26 can escape from the room.

Soll nicht die Frischluft 18, sondern die Fortluft 25 ge­steuert werden, so wird gemäß Fig. 2 die Einrichtung 11 zur Strömungsaufteilung im Bereich des zuluftseitigen Umluftan­schlusses 4 vorgesehen. Mittels der Steuereinrichtung 15 kann somit die Fortluft 25 über den Außenleitungsanschluß 12 entsprechend einem zu überwachenden Luftparameter gesteu­ert werden, der beispielsweise durch einen Schadstoff gebil­det wird, so daß bei einer festgestellten Erhöhung des Schadstoffanteiles die Fortluftrate entsprechend vergrößert werden kann. In diesem Fall ist jedoch der zur Bestimmung des Schadstoffanteiles vorgesehene Strömungskanalfühler in Strömungsrichtung vor der Filtereinrichtung 6 vorzusehen.If it is not the fresh air 18 but the exhaust air 25 that is to be controlled, the device 11 for flow distribution in the region of the supply air-side air connection 4 is provided according to FIG. 2. By means of the control device 15, the exhaust air 25 can thus be controlled via the external line connection 12 in accordance with an air parameter to be monitored, which is formed, for example, by a pollutant, so that the exhaust air rate can be increased accordingly if the proportion of pollutants is increased. In this case, however, the flow channel sensor provided for determining the proportion of pollutants must be provided in the flow direction upstream of the filter device 6.

Da bei einer Anordnung des Außenleitungsanschlusses 12 im Bereich des zulaufseitigen Umluftanschlusses 4 der Außen­leitungsanschluß 12 der Filtereinrichtung 6 nachgeordnet ist, wird die Fortluft gereinigt und stellt folglich keine Umweltbelastung dar. Die durch das Abblasen der Fortluft 25 gegenüber der Abluft 19 verringerte Menge an Zuluft 20 be­dingt im Raum 1 einen Unterdruck, der wiederum für ein An­saugen von Frischluft 18 über eine Rückschlagklappe 27 sorgt.Since the outer line connection 12 is arranged downstream of the filter device 6 in the area of the inlet-side circulating air connection 4, the exhaust air is cleaned and consequently does not represent any environmental pollution. The reduced amount of supply air 20 due to the blowing off of the exhaust air 25 compared to the exhaust air 19 results a negative pressure in room 1, which in turn ensures fresh air 18 is sucked in via a non-return valve 27.

Soll sowohl die Frischluft als auch die Fortluft gesteuert werden, so kann an eine Vorrichtung gemäß der Fig. 2 ein Zusatzgebläse 28 mit einem Frischluftanschluß 29 an den zu­luftseitigen Umluftanschluß 4 angeschlossen werden, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Da dieser Frischluftanschluß 29 wieder über eine Einrichtung 11 zur Strömungsaufteilung an die Zuluftleitung 30 anschließt, kann über die Steuerklappen 13 dieser Einrichtung 11 das Verhältnis der Frischluft 18 zur Umluft vorgewählt werden, wobei über die Steuereinrich­tung 15 die Stelltriebe 14 der Steuerklappen 13 entsprechend einem vorgegebenen Programm beaufschlagt werden können. Der Sollwert des zu überwachenden Luftparameters, beispielsweise der Temperatur, kann dabei über eine Sollwerteingabe 31 der Steuereinrichtung 15 vorgegeben werden, die vorzugsweise als Rechner ausgebildet ist.If both the fresh air and the exhaust air are to be controlled, an additional blower 28 with a fresh air connection 29 can be connected to the device on FIG. Since this fresh air connection 29 again connects to the supply air line 30 via a device 11 for flow distribution, the ratio of the fresh air 18 to the recirculated air can be preselected via the control flaps 13 of this device 11, the actuators 14 of the control flaps 13 corresponding to a predetermined program via the control device 15 can be applied. The setpoint of the air parameter to be monitored, for example the temperature can be specified via a setpoint input 31 of the control device 15, which is preferably designed as a computer.

Besonders einfache Konstruktionsverhältnisse ergeben sich, wenn das Zusatzgebläse 28 mit dem gesteuerten Frischluftan­schluß 29 und mit allenfalls vorgesehenen Zusatzeinrichtun­gen, wie einem Grobfilter 8, einer Heizeinrichtung 21 bzw. einer Kühleinrichtung 22 u. dgl., eine gesonderte Baueinheit 32 bildet, die an das Gehäuse 2 des Grundgerätes angeschlos­sen werden kann. Die Einrichtung 11 zur Strömungsaufteilung zwischen einem Umluftanschluß und einem Außenleitungsanschluß kann eine weitere Baueinheit bilden, um die einzelnen Geräte wahlweise mit solchen Einrichtungen zu versehen und je nach den Anforderungen baukastenartig zu ergänzen.Particularly simple design conditions result when the additional blower 28 with the controlled fresh air connection 29 and with any additional devices provided, such as a coarse filter 8, a heating device 21 or a cooling device 22 u. Like., Forms a separate unit 32 which can be connected to the housing 2 of the basic device. The device 11 for dividing the flow between a circulating air connection and an external line connection can form a further structural unit in order to provide the individual devices with such devices and to add them in a modular manner depending on the requirements.

Claims (6)

1. Vorrichtung zum Reinigen der Luft von Einzelräumen, bestehend aus einem Gehäuse (2), das zwischen zwei Umluft­anschlüssen (3, 4) einen Strömungskanal (5) mit einem Ge­bläse (7) und einer Filtereinrichtung (6) aus einer Reihen­schaltung eines Grobfilters (8), eines Elektrofilters (9) und eines Kohlefilters (10) bildet, dadurch gekennzeich­net, daß der Strömungskanal (5) zumindest auf einer Seite der Filtereinrichtung (6) eine Einrichtung (11) zur Strö­mungsaufteilung zwischen dem zugehörigen Umluftanschluß (3 bzw. 4) und einem Außenleitungsanschluß (12) aufweist.1. Device for cleaning the air from individual rooms, consisting of a housing (2) which has a flow channel (5) with a blower (7) and a filter device (6) between a series connection of a coarse filter (2) between two circulating air connections (3, 4). 8), an electrostatic filter (9) and a carbon filter (10), characterized in that the flow channel (5) at least on one side of the filter device (6) has a device (11) for dividing the flow between the associated circulating air connection (3 and 4 ) and an external line connection (12). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (11) zur Strömungsaufteilung mittels einer Steuereinrichtung (15) in Abhängigkeit wenigstens eines durch einen Strömungskanalfühler (16, 17) erfaßbaren Luftparameters, vorzugsweise der Temperatur, verstellbar ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the device (11) for flow distribution by means of a control device (15) depending on at least one by a flow channel sensor (16, 17) detectable air parameter, preferably the temperature, is adjustable. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch ge­kennzeichnet, daß der Strömungskanalfühler (16) in Ström­ungsrichtung vor dem Außenleitungsanschluß (12) vorgesehen ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the flow channel sensor (16) is provided in the flow direction before the external line connection (12). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung (11) zur Strömungsauf­teilung einer wahlweise ein- oder austrittseitig an das Ge­häuse (2) anschließbare Baueinheit bildet.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the device (11) for dividing the flow forms an optionally connected on the inlet or outlet side to the housing (2) unit. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Umluftanschluß (4) der ausstritt­seitig vorgesehenen Einrichtung (11) zur Strömungsaufteilung ein Zusatzgebläse (28) mit einem steuerbaren Frischluftan­schluß (29) anschließbar ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that an auxiliary fan (28) with a controllable fresh air connection (29) can be connected to the circulating air connection (4) of the device (11) provided on the outlet side for flow distribution. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgebläse (28) mit dem steuerbaren Frischluft­anschluß (29) eine Baueinheit (32) mit einer Luftheiz- bzw. Kühleinrichtung (21, 22) bildet.6. The device according to claim 5, characterized in that the additional fan (28) with the controllable fresh air connection (29) forms a structural unit (32) with an air heating or cooling device (21, 22).
EP19900890264 1989-09-19 1990-09-18 Apparatus for purifying the air of individual rooms Withdrawn EP0419448A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT2178/89 1989-09-19
AT2178/89A AT393092B (en) 1989-09-19 1989-09-19 DEVICE FOR CLEANING THE AIR OF INDIVIDUAL ROOMS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0419448A2 true EP0419448A2 (en) 1991-03-27
EP0419448A3 EP0419448A3 (en) 1992-05-06

Family

ID=3529384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900890264 Withdrawn EP0419448A3 (en) 1989-09-19 1990-09-18 Apparatus for purifying the air of individual rooms

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0419448A3 (en)
AT (1) AT393092B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111426015A (en) * 2020-04-29 2020-07-17 珠海格力电器股份有限公司 Health degree monitoring method and device for air conditioning unit and air conditioning unit

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019107183B4 (en) * 2019-03-20 2021-11-04 Novus air GmbH Fan arrangement and dedusting system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2255868A1 (en) * 1971-11-16 1973-05-30 Shimizu Construction Co Ltd AIR PURIFICATION DEVICE
JPS5960141A (en) * 1982-09-28 1984-04-06 Toupure Kk Air conditioner
WO1989007738A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-24 Halton Oy Method for regulation of ventilation as well as an air-conditioning device used in the method
EP0384884A2 (en) * 1989-02-20 1990-08-29 Felix Kalberer Space ventilating system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2244608B2 (en) * 1972-09-05 1976-03-18 Gebrüder Sulzer AG, Winterthur (Schweiz) Installation for control of climate in individual rooms - has thermostat within room coupled to heater and air input control devices
US3956458A (en) * 1973-11-16 1976-05-11 Paul Brent Anderson Method and apparatus for air purification
DE2412588A1 (en) * 1974-03-15 1975-09-18 Mulfingen Elektrobau Ebm Extractor hood with filter for kitchens etc - also includes electrostatic filter to collect solid air-borne particles before recirculating air
DE2725457C2 (en) * 1977-06-04 1983-12-15 Johnson Service Co., Milwaukee, Wis. Method for regulating the air supply in ventilated rooms and device for carrying out the method
DE3439288A1 (en) * 1983-10-28 1985-05-09 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Method for optimising the energy consumption of an air-preparation installation for room air-conditioning
DE3509621A1 (en) * 1985-03-16 1986-09-18 Turbon-Tunzini Klimatechnik GmbH, 5060 Bergisch Gladbach Ventilation and air-conditioning installation with a two-duct system
DE3623731A1 (en) * 1986-07-14 1988-01-21 Hellmut Hinkel Air cleaner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2255868A1 (en) * 1971-11-16 1973-05-30 Shimizu Construction Co Ltd AIR PURIFICATION DEVICE
JPS5960141A (en) * 1982-09-28 1984-04-06 Toupure Kk Air conditioner
WO1989007738A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-24 Halton Oy Method for regulation of ventilation as well as an air-conditioning device used in the method
EP0384884A2 (en) * 1989-02-20 1990-08-29 Felix Kalberer Space ventilating system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MACHINE DESIGN, vol. 43, no. 17, 8th July 1971, pages 10,12; WESTINGHOUSE: "Portable purifiers 'ecologize' the home" *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 8, no. 166 (M-314)[1603], 2nd August 1984; & JP-A-59 60 141 (TOUKIYOU PRESS KOGYO K.K.) 06-04-1984 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111426015A (en) * 2020-04-29 2020-07-17 珠海格力电器股份有限公司 Health degree monitoring method and device for air conditioning unit and air conditioning unit

Also Published As

Publication number Publication date
ATA217889A (en) 1990-06-15
AT393092B (en) 1991-08-12
EP0419448A3 (en) 1992-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1679480A1 (en) Control device for air conditioning systems
DE2149548B2 (en) Air conditioning for railway vehicles
DE19847504C1 (en) Fresh and recycled air volume control method for air-conditioning unit for automobile passenger space regulates ratio of fresh and recycled air volumes in dependence on detected air quality and required air temperature
CH708655A1 (en) Air purifier with ozone and particulate matter cleaning.
DE4221177A1 (en) PRESSURE GRADIENT CONTROL SYSTEM
DE102016105305A1 (en) Indoor ventilation system
DE2455585C3 (en) Method for cooling hot, in particular dust-laden, flue gas in a heat exchanger and device for carrying out the method
EP0294730B1 (en) Ventilation device
AT393092B (en) DEVICE FOR CLEANING THE AIR OF INDIVIDUAL ROOMS
DE10316294A1 (en) Method for open loop/closed loop control of air conditioning equipment for motor vehicle employing mass air flow sensor in integrated sensor system located in inlet pipe to the air conditioning equipment
DE2248284A1 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT
DE3823653C1 (en) Method for operating air-conditioning units and apparatus for carrying out the method
DE2625534B2 (en) Device for the preparation of supply air for rooms
DE10036502C1 (en) Air conditioning system for vehicle compares sensor signal with reference signal for reference operating state to determine whether degree of filter fouling exceeds defined value
DE3245413C2 (en)
DE1931155B2 (en) Air induction and convection plant - has permanently open air inlets where inside static pressure equals outside pressure
EP0003970B1 (en) Method for ventilating rooms and ventilating device for carrying out the method
DE2634713B2 (en) Method and device for heating and ventilating the interior of buses
DE2548494B2 (en) System for regulating the temperature and the flow equilibrium in a room
DE2166287A1 (en) INTAKE AND EXHAUST UNIT FOR A GAS BURNER SYSTEM WITH AN EXTERNAL TRAIN
DE2212356C3 (en) System for the independent temperature control of a large number of rooms
EP1321042B1 (en) Smoking apparatus
CH648922A5 (en) Device for air-conditioning a number of rooms
DE2324262A1 (en) AIR CONDITIONER
EP0384884A2 (en) Space ventilating system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19921109