EP0413744B1 - Dispositif de marquage - Google Patents
Dispositif de marquage Download PDFInfo
- Publication number
- EP0413744B1 EP0413744B1 EP89905808A EP89905808A EP0413744B1 EP 0413744 B1 EP0413744 B1 EP 0413744B1 EP 89905808 A EP89905808 A EP 89905808A EP 89905808 A EP89905808 A EP 89905808A EP 0413744 B1 EP0413744 B1 EP 0413744B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- wire
- marker
- legs
- outer portion
- space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
- H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F3/0295—Labels or tickets for tubes, pipes and the like
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
- G09F3/06—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion by clamping action
Definitions
- the present invention relates to a device for marking electric wires which device consists of an integral unit, preferably manufactured by extrusion, of an elastic plastic material.
- the device When not mounted on a wire the device exhibits in cross-section an outer portion shaped like a reversed U, or a semi-circle, the ends of which merge with an inner portion having two lateral legs and a central portion, said legs defining between themselves and said outer portion a space for receiving the wire by axial insertion thereof, whereby the device is securely retained on the wire.
- marking devices Since several decades the prior art has comprised two main types of such marking devices, namely on the one hand devices similar to a sleeve or a ring to be axially threaded over a free end of the wire and, on the other, devices which are mounted on the wire by a radial movement and retained thereon by a snapping action.
- marking devices of the first type cannot be unintentionally lost whereas this does rather often occur in respect of devices of the latter type, e.g. due to vibrations or unintentional displacement.
- devices of the latter type are generally used only when the wires are to be identified temporarily, for example in the context of modification or repair works being carried out in an existing apparatus. Markers of the first type are used in such installations where loss of the markers cannot be accepted resulting in the identification picture getting incomplete or erroneous.
- the object of the invention is to provide a marker satisfying this condition in the way that one and the same device may optionally be mounted permanently or be retained temporarily by a snapping action.
- Fig. 1 is a perspective view of a marker designed according to the present invention and shown in its unmounted condition.
- Fig. 2 shows the device mounted on a wire in a permanent way.
- Fig. 3 shows the same marker mounted on a wire and retained by a snapping action.
- a device may, in a manner known per se, be manufactured by extrusion of an elastic plastic material to a long hose which is subsequently by transverse cutting operations divided into individual markers.
- Each much marking device has two main portions, namely an outer portion 1 roughly shaped like a inverted U, the central part of which comprising a marking symbol 2 on its outer wall, and an inner portion 3.
- the last mentioned portion has two lateral legs 4, 5 and an intermediate bellows-shaped part 6. Between that part and the outer portion 1 there is defined a space which may receive a wire 7 in the way that the marker is in an axial direction threaded over the wire as illustrated in Fig. 2. According to Fig.
- the device is mounted on a relatively small guage wire implying that substantially only the bellows-shaped part 6 has been deformed.
- continued deformation of all of the marker permits its use also on significantly thicker wires.
- the marker is, in a manner known per se, retained on the wire so that it cannot be unintentionally removed.
- Fig. 1 does also show that another space is defined between legs 4 and 5, which space in contrast to the one mentioned above is not omnilaterally closed but open at its bottom.
- This configuration makes it possible alternatively to mount the marker on a wire 8, as shown in Fig. 3, by forcing the marker onto the wire in a radial direction. It is likewise apparent that, due to its configuration and the elasticity of the plastic material, the marker is in this case retained by a snapping action, i.e. there is no protection against unintentional loss. However, the retaining action can be amplified if legs 4 and 5 are provided with shoulder-like protrusions 9 adjacent their junctions with the outer portion 1.
- the device may substantially deviate from the embodiment here shown as far as its general shape and internal proportions are concerned.
- the only essential feature of the inventive idea is that the inner portion of the marker does, in the unmounted condition, define two spaces one of which is omnilaterally closed whereas the other one is not.
- the first mentioned space is arranged to receive a wire by an axial threading movement resulting in the marker getting mounted in a way protecting it against unintentional loss.
- the outer space is defined between the legs of the inner portion and, due to the presence of the bottom opening, it can receive a wire mounted by a radially inwards directed movement to a position where the marker is retained by a snapping action.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Labeling Devices (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Claims (3)
- Dispositif pour le marquage de fils électriques, fabriqué, de préférence par extrusion, sous la forme d'une pièce unique en un matériau plastique élastique, ledit dispositif présentant, dans son état non monté, une section transversale comprenant une partie extérieure (1) ayant la forme d'un U inversé ou d'un demi cercle et dont les extrémités sont réunies par l'intermédiaire d'une partie intérieure (3) comportant deux branches latérales (4,5) et une partie centrale (6) et définissant, entre elle même et ladite partie extérieure, un espace destiné à recevoir le fil sur lequel le dispositif est ensuite protégé contre un démontage non intentionnel par le fait qu'il est enfilé sur un fil dans la direction de l'axe longitudinal de ce dernier, caractérisé en ce que, dans le but de permettre un autre montage du dispositif dans lequel le fil (7) pénètre radialement dans l'espace entre lesdites branches (4,5), ladite partie centrale (6) étant déformable élastiquement, le dispositif étant, dans sa position de montage, retenu, par une action d'encliquetage, sur le fil qui est alors, le long d'une partie importante de sa circonférence, entouré par ladite partie (6).
- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie centrale (6) de la partie intérieure est, de manière connue en soi, réalisée sous la forme d'un soufflet dans le but de permettre l'utilisation du dispositif de marquage sur des fils de diamètres différents.
- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites branches (4,5) présentent, de manière adjacente avec leur jonction avec ladite partie extérieure (1), des parties (9) faisant saillie ou analogues disposées de manière à être opposées afin d'amplifier l'action d'encliquetage qui retient le dispositif.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT89905808T ATE90808T1 (de) | 1988-05-03 | 1989-04-27 | Markierungsanordnung. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE8801671 | 1988-05-03 | ||
SE8801671A SE461065B (sv) | 1988-05-03 | 1988-05-03 | Maerkanordning foer elektriska ledningar och liknande |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0413744A1 EP0413744A1 (fr) | 1991-02-27 |
EP0413744B1 true EP0413744B1 (fr) | 1993-06-16 |
Family
ID=20372219
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89905808A Expired - Lifetime EP0413744B1 (fr) | 1988-05-03 | 1989-04-27 | Dispositif de marquage |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0413744B1 (fr) |
AU (1) | AU3565389A (fr) |
CA (1) | CA1340060C (fr) |
DE (1) | DE68907211T2 (fr) |
DK (1) | DK165034C (fr) |
FI (1) | FI101838B1 (fr) |
MY (1) | MY103713A (fr) |
SE (1) | SE461065B (fr) |
WO (1) | WO1989011153A1 (fr) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0295542B1 (fr) * | 1987-06-19 | 1993-03-10 | GRAFOPLAST S.p.A. | Bague de support ouverte pour éléments de marquage de fils avec fermeture brusque |
IT1225720B (it) * | 1988-11-03 | 1990-11-22 | Grafoplast Spa | Supporto a c per la siglatura di cavi con almeno una estremita' sagomata con superficie obliqua, atta a facilitare il montaggio sul cavo per rotazione |
GB8918711D0 (en) * | 1989-08-16 | 1989-09-27 | Critchley Ltd | Improvements relating to cable markers |
DE9306696U1 (de) * | 1993-05-04 | 1994-06-16 | Knupp Johann Gmbh & Co | Informationsträger zum Anklemmen auf Stangen, insbesondere Kleiderstangen |
SE517205C2 (sv) * | 2000-08-08 | 2002-05-07 | Partex Marking Systems Ab | Anordning för märkning av ledningar |
DE202004011922U1 (de) * | 2004-05-13 | 2005-09-22 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Leitermarkierungshülse mit Aufnahmetaschen |
DE202008003269U1 (de) | 2008-03-06 | 2009-07-16 | Rehau Ag + Co | Hohlprofil mit einem Klemmbereich |
DE202008004596U1 (de) * | 2008-04-02 | 2009-08-13 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Markierungsvorrichtung |
EA023703B1 (ru) * | 2012-12-19 | 2016-07-29 | Алексей Владимирович Поляченок | Профиль для изготовления маркеров |
GB2528470B (en) * | 2014-07-22 | 2017-10-04 | Hellermann Tyton Ltd | A cable marking arrangement for electrical cables |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE655749C (de) * | 1932-09-25 | 1938-01-22 | Heinrich Duetzmann | Bezeichnungsmarke fuer isolierte elektrische Leitungen |
DE755095C (de) * | 1936-05-13 | 1951-11-08 | Heinrich Bokelmann | Mit einem durchgehenden Laengsschlitz versehene Bezeichnungshuelse fuer isolierte elektrische Leitungen |
SE327745B (fr) * | 1967-06-20 | 1970-08-31 | N Loeoef |
-
1988
- 1988-05-03 SE SE8801671A patent/SE461065B/sv not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-04-27 DE DE89905808T patent/DE68907211T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-04-27 AU AU35653/89A patent/AU3565389A/en not_active Abandoned
- 1989-04-27 WO PCT/SE1989/000240 patent/WO1989011153A1/fr active IP Right Grant
- 1989-04-27 EP EP89905808A patent/EP0413744B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-04-28 CA CA000598175A patent/CA1340060C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1989-05-03 MY MYPI89000599A patent/MY103713A/en unknown
-
1990
- 1990-11-01 FI FI905424A patent/FI101838B1/fi not_active IP Right Cessation
- 1990-11-02 DK DK263590A patent/DK165034C/da not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8801671D0 (sv) | 1988-05-03 |
AU3565389A (en) | 1989-11-29 |
FI101838B (fi) | 1998-08-31 |
FI101838B1 (fi) | 1998-08-31 |
MY103713A (en) | 1993-08-28 |
DK165034C (da) | 1993-02-08 |
CA1340060C (fr) | 1998-09-29 |
DK263590D0 (da) | 1990-11-02 |
DE68907211T2 (de) | 1993-12-23 |
DE68907211D1 (de) | 1993-07-22 |
DK263590A (da) | 1990-11-02 |
SE8801671L (sv) | 1989-11-04 |
DK165034B (da) | 1992-09-28 |
EP0413744A1 (fr) | 1991-02-27 |
WO1989011153A1 (fr) | 1989-11-16 |
FI905424A0 (fi) | 1990-11-01 |
SE461065B (sv) | 1989-12-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0413744B1 (fr) | Dispositif de marquage | |
US5234233A (en) | Hose/clamp assembly with rubber band holder | |
WO2003051423A3 (fr) | Dispositif pour l'enlevement d'un systeme d'obturation d'aiguille | |
CA2104342A1 (fr) | Collier de serrage utilise pour raccorder une conduite d'egout et un tuyau de ventilation | |
CA2014325C (fr) | Support de cable electrique | |
US4666229A (en) | Strain relief device | |
US4199884A (en) | Marking sleeve for wires | |
US20020033269A1 (en) | Electrical tubing assembly with hermetically sealed ends | |
US5458317A (en) | Cable tool | |
JPS6112322B2 (fr) | ||
EP0563430B1 (fr) | Borne de câble électrique avec support de marquage intégré | |
CN101238318A (zh) | 两个管之间具有单独设置夹具的联接 | |
US5171043A (en) | Hose fitting | |
US6066807A (en) | Electrical wire and box connector | |
JPS6120836Y2 (fr) | ||
EP0813014A2 (fr) | Elément de tuyau flexible et extensible pour raccorder des appareils à gaz avec un système de distribution | |
DE69618800T2 (de) | Schutzvorrichtung für biegsame schläuche | |
WO1985003800A1 (fr) | Dispositif de marquage pour composants et conducteurs electriques | |
EP0420861B1 (fr) | Dispositif de marquage pour fils electriques et analogue | |
WO1994015867A1 (fr) | Enrouleur de cordon electrique | |
US5373107A (en) | Insulating cover for a wire joint | |
KR0137330Y1 (ko) | 와이어 고정용 클립 | |
CA2292826A1 (fr) | Dispositif de limitation de flexion pour cables | |
JPH0525185Y2 (fr) | ||
JPH084948A (ja) | ワイヤハーネス用結束具およびワイヤハーネスの結束方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901016 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19921104 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19930616 Ref country code: CH Effective date: 19930616 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 90808 Country of ref document: AT Date of ref document: 19930715 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 68907211 Country of ref document: DE Date of ref document: 19930722 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20020329 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20020409 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20020410 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20020412 Year of fee payment: 14 Ref country code: BE Payment date: 20020412 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20020418 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20020422 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030427 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030427 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030427 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030430 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *PARTEX FABRIKS A.B. Effective date: 20030430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031101 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031101 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20031101 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050427 |