EP0380927B1 - Dish rack for dish-washing machines - Google Patents
Dish rack for dish-washing machines Download PDFInfo
- Publication number
- EP0380927B1 EP0380927B1 EP19900100345 EP90100345A EP0380927B1 EP 0380927 B1 EP0380927 B1 EP 0380927B1 EP 19900100345 EP19900100345 EP 19900100345 EP 90100345 A EP90100345 A EP 90100345A EP 0380927 B1 EP0380927 B1 EP 0380927B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- uprights
- sidepiece
- upright
- rack
- lug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/501—Baskets, e.g. for conveyor-type, in-sink type or hood-type machines
Definitions
- the invention relates to a washing and storage basket for dishwashers according to the features of the preamble of patent claim 1.
- washing baskets of this type have become known in large numbers. Corresponding dishwashers are generally available in the hotel and hospitality industry and in the area of communal catering for the mechanical cleaning of glasses, dishes, cutlery and other washing parts. A part of the known washing baskets can also be used in addition to the pure flushing function for storage and transport purposes, primarily glasses. Drinking glasses have different shapes and sizes. Due to the mechanical and thermal stress as well as the manipulation in the scullery and in the guest establishment, glasses in particular are subject to a certain risk of damage and breakage. To reduce this damage to a minimum, damage-prone glasses at the glass ends are appropriately protected by dividers. For this reason, already known washing baskets are provided with mounting frames, which can also be partially equipped with divisions if necessary.
- the mounting frame also serves for stacking different washing and storage baskets one above the other in the state equipped with items to be washed (DE-OS 1 428 474; DE-AS 1 466 511; DE-AS 1 949 075; GB-PS 1 052 536; GB-PS 1 089 644; GB-PS 1 089 645; GB-PS 1 089 646; GB-PS 1 089 647; GB-PS 1 089 648; GB-PS 1 275 125; GB-PS 1 101 494; US-PS 3 511 387; U.S. Patent 3,252,582; U.S. Patent 3,245,548; U.S. Patent 3,482,707).
- Such a washing and storage basket (AT-PS 349 683) has a lower part with a grid-like perforated bottom and four frame sides. On the frame formed by the four sides of the frame an attachment frame can be attached, whereby these parts could also be connected to one another in a form-fitting manner. This is done by upwardly projecting shoulders or tabs on the frame of the lower part, which are received by corresponding recesses on the underside of the frame. Lattice-like subdivisions are also hung or fastened in the stacking frame and / or in the lower part, each section of the lattice-like subdivision serving to hold a drinking glass.
- the mounting frames are firmly connected to one another by means of vertical tubes or rods or by connecting the mounting frames placed on them.
- Such baskets are manufactured at the factory and the user of such baskets must store a correspondingly large number of different baskets according to the variety of dishes or drinking glasses he uses, so that the dishes or drinking glasses can be optimally lined up and inserted in these baskets in order to Keep the risk of breakage when washing and manipulating these baskets as small as possible.
- the requirements placed on such baskets change relatively quickly, especially when new dishes or glasses are purchased, or the existing inventory is supplemented by new purchases.
- the owner and user of such baskets is then interested in having a certain variation in the structure of these baskets, which he can use himself and without any special effort in order to be able to adapt these baskets and their inserts to the respective changing and changing requirements as best as possible.
- AT-PS 349 683 is such a subsequent one Adaptation to other dishes and glasses is not possible because the basic shape of the basket (apart from the attachable subdivisions) is specified by the factory.
- the vertical extent of the uprights arranged in the corners determines the overall height of the support frame and all support frames always have the same overall height, regardless of the position of the support grid or the support grid relative to the plane of the base frame.
- a support frame for low and flat wash ware requires just as much space as a support frame for high wash items.
- This connection does not have to be detachable, either, since there is no need for a stationary storage rack for such a solution.
- the detachability or non-detachability of this snap connection essentially depends on the dimensions of the interacting parts. If the mutual engagement of these parts is large, the connection will not be detachable, or only with force and with damage to the interacting parts. If the mutual engagement is small, the snap connection can be safely released. For this storage rack, however, this is not a crucial question, since such a rack is indeed used stationary, that is, it remains in the place where it is set up.
- the invention is based and it aims to simplify the known constructions, and above all, it should also facilitate the assembly, be it that this is done by the factory, or by the user of the basket, the the washing and storage basket can be assembled from the individual parts according to his specific needs. This should be possible without the help of special or complicated tools.
- the invention proposes those measures that are the content and subject of the characterizing feature of claim 1.
- Fig. 1 shows a washing and storage basket seen from the side, which consists of a lower part 1 with an openwork, grid-like bottom 2 and with four frame sides 3, which are also expediently broken.
- uprights 4 are provided which support the top frame 5.
- holes 6 are provided, in which web-like or grid-like subdivisions, but not shown here, can be attached and fixed. These subdivisions delimit zones within the basket, into each of which a glass to be cleaned or other dishes are placed.
- the distance between the lower part 1 and the top frame 5 is different. This distance is determined by the uprights 4.
- other inserts can also be used here in these parts of the crockery basket, for example those into which plates can be inserted and which have the task of holding these plates in an upright position.
- a post 4 is shown in detail in FIGS. 4-6. It consists of a cross-sectionally L-shaped rail with the two legs 7 and 8. In one leg 7 there is a row of holes constructed from a plurality of holes 9 of the same diameter and constructed in a grid pattern. In the lower area of the upright and below the aforementioned row of holes there is a tab 10 which is formed in the manner of a punching and which springs transversely to the axis of the L-shaped rail. On its outside, this tab 10 carries a shoulder 11 projecting relative to the plane E 1 of this leg 7. The section of the tab 10 adjoining this section 11 downwardly tapers downward in a wedge shape.
- the section 12 of the tab 10 above the shoulder 11 is preferably formed somewhat thinner, it has a smaller wall thickness than the leg 7 of the post 4. From the plan view according to FIG. 6 it can also be seen that the longitudinal edge of the leg 7, in which the Tab 10 is provided, has a rearwardly projecting edge 13, the inner height h corresponds approximately to the spring travel of the tab 10, so that when the tab 10 is pressed in the direction of arrow B until its outer edge, the paragraph 11th forms, in which in Fig. 6 indicated by the line E1 plane, the tab 10 does not evade to the rear as far as in that area, which is indicated here in Fig. 6 by the line E2. So far for the construction of the post 4.
- recesses 17 are provided in the outer wall 16 of the frame sides 3 of the lower part, which limit the recess 14 for receiving the upright 4 to the outside, into which the paragraph 11 of the upright 4 is inserted when the upright 4 is inserted Tab 10 snaps into place so that the post used is held in a positive manner. It can be removed from the recess 14 again when the tab 10 is pressed backwards through the recess 17.
- This expansion bolt 20 which has its axis transverse to the longitudinal axis of the post 4, has a countersunk head 21 at one end, its other end is cut, and a conical extension 23 is provided over the axial length of the cut 22, the diameter the base of this conical extension 23 is larger than the diameter of the shaft 24 of the expanding bolt 20, so that an undercut is thereby formed.
- the cross-sectionally L-shaped recesses 14, 18 are provided in the frame of the lower part 1 and the top frame 5 for receiving the upright 4 in the respective corner areas and the one leg 7 of the upright 4 in the one and the other leg 8 of the post 4 extend into the other side of the respective frame.
- the lower part 1 and the top frame 5 have a predetermined size and shape.
- the uprights 4 are expediently manufactured in several different lengths at the factory. Depending on the shape of the glass and the customer's wishes or size, these uprights 4 can be cut to the desired length with little effort.
- the uprights 4 are first inserted into the recesses 14 in the lower part 1, where they snap into place via their tabs 10 and the recesses 17, and thus these parts are connected to one another in a positive manner are. Now the support frame 5 is placed on the possibly previously cut upright 4, in which the upper ends of the upright 4 are received by the recesses 18 in the corner area.
- the expansion bolts 20 are inserted or pressed in, which can also be achieved here by their formation a positive connection (Fig. 3). Now the grid-like subdivisions are inserted or other holders are used. The rinsing and storage basket is now ready for its intended use.
- the tab 10 and the bores 9 of the row of holes in different legs of the upright 4.
- the outer flanged edge 13 on the leg 7 of the post can possibly be omitted and the tab 10 is then prepared and provided with a correspondingly thin wall thickness so that it can evade by inserting the post 4 by a transverse movement, without, however, over the rear Level or surface of the leg 7 occur. Due to the flanged longitudinal edge 13 and the corresponding design of the recess 14, a space is created for the tab 10, in that it can move when the post 4 is inserted.
- this free space can also be achieved in an equivalent form in another way, which presupposes that at least that leg of the upright 4 into which the tab is incorporated has a sufficiently large wall thickness.
- the wall of the recess 14 accommodating the upright 4 can also be designed in a stepped manner in order to create a free space for the tab 10 in this way. If, in the described embodiment of the invention, the positive connection between the upright and the lower part 1 is formed by a tab 10 and a recess 17 and the attachment frame 5 is connected to the upright via expansion bolts 20, it would be possible in principle to exchange these two types of connection, so that the expansion bolt 20 is provided in the corner region of the lower part 1, but the tab lock is provided on the stacking frame.
- a rivet-like connecting or fastening part can also be inserted.
Landscapes
- Assembled Shelves (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Spül- und Lagerkorb für Geschirrspülmaschinen nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a washing and storage basket for dishwashers according to the features of the preamble of
Spülkörbe dieser Art sind in großer Zahl bekanntgeworden. Im Hotel-und Gastgewerbe und im Bereich der Gemeinschaftsverpflegung sind zur maschinellen Reinigung von Gläsern, Geschirr, Besteck und anderen Spülteilen in der Regel entsprechende Spülmaschinen vorhanden. Ein Teil der bekannten Spülkörbe kann außerdem neben der reinen Spülkfunktion für Lager- und Transportzwecke, vornehmlich von Gläsern verwendet werden. Trinkgläser besitzen unterschiedliche Formen und Größen. Bedingt durch die mechanische und thermische Belastung sowie die Manipulation in der Spülküche und im Gastbetrieb unterliegen speziell Gläser einer gewissen Beschädigungs- und Bruchgefahr. Um diese Beschädigungen auf ein Minimum zu reduzieren, werden beschädigungsgefährdete Gläser an den Glasenden entsprechend durch Einteilungen geschützt. Aus diesem Grunde werden auch bereits bekannte Spülkörbe mit Aufsetzrahmen versehen, die auch nach Notwendigkeit teilweise mit Einteilungen bestückt werden können. Der Aufsetzrahmen dient außerdem der Stapelung verschiedener Spül- und Lagerkörbe übereinander im mit Spülgut bestückten Zustand (DE-OS 1 428 474; DE-AS 1 466 511; DE-AS 1 949 075; GB-PS 1 052 536; GB-PS 1 089 644; GB-PS 1 089 645; GB-PS 1 089 646; GB-PS 1 089 647; GB-PS 1 089 648; GB-PS 1 275 125; GB-PS 1 101 494; US-PS 3 511 387; US-PS 3 252 582; US-PS 3 245 548; US-PS 3 482 707).Washing baskets of this type have become known in large numbers. Corresponding dishwashers are generally available in the hotel and hospitality industry and in the area of communal catering for the mechanical cleaning of glasses, dishes, cutlery and other washing parts. A part of the known washing baskets can also be used in addition to the pure flushing function for storage and transport purposes, primarily glasses. Drinking glasses have different shapes and sizes. Due to the mechanical and thermal stress as well as the manipulation in the scullery and in the guest establishment, glasses in particular are subject to a certain risk of damage and breakage. To reduce this damage to a minimum, damage-prone glasses at the glass ends are appropriately protected by dividers. For this reason, already known washing baskets are provided with mounting frames, which can also be partially equipped with divisions if necessary. The mounting frame also serves for stacking different washing and storage baskets one above the other in the state equipped with items to be washed (DE-OS 1 428 474; DE-AS 1 466 511; DE-AS 1 949 075; GB-
Ein solcher Spül- und Lagerkorb (AT-PS 349 683) besitzt einen Unterteil mit einem gitterartig durchbrochenen Boden und vier Rahmenseiten. Auf den durch die vier Rahmenseiten gebildeten Rahmen ist ein Aufsatzrahmen aufsetzbar, wobei diese Teile auch formschlüssig miteinander verbunden werden könnten. Diese geschieht durch nach oben vorspringede Absätze oder Laschen am Rahmen des Unterteils, weche von dazu korrespondierenden Ausnehmungen an der Unterseite des Aufsatzrahmes aufgenommen werden. Im Aufsatzrahmen und/oder im Unterteil werden auch gitterartige Unterteilungen eingehängt bzw. befestigt, wobei jeder Abschnitt der gitterartigen Unterteilung dazu dient, ein Trinkglas aufzunehmen. Je nach der Höhe der Trinkgläser werden dann auf den Unterteil auch mehrere Aufsatzrahmen aufgesetzt, bis die gewünschte Höhe erreicht wird, die notwendig ist, um die zur Reinigung eingefügten Gläser sicher und stabil im Geschirrkorb zu halten. Die Aufsetzrahmen werden bei vorbekannten Körben mittels vertikalen Rohren oder Stangen oder durch Verbindung der aufgelegten Aufsetzrahmen fest zu einer Baueinheit miteinander verbunden.Such a washing and storage basket (AT-PS 349 683) has a lower part with a grid-like perforated bottom and four frame sides. On the frame formed by the four sides of the frame an attachment frame can be attached, whereby these parts could also be connected to one another in a form-fitting manner. This is done by upwardly projecting shoulders or tabs on the frame of the lower part, which are received by corresponding recesses on the underside of the frame. Lattice-like subdivisions are also hung or fastened in the stacking frame and / or in the lower part, each section of the lattice-like subdivision serving to hold a drinking glass. Depending on the height of the drinking glasses, several attachment frames are then placed on the lower part until the desired height is reached, which is necessary to keep the glasses inserted for cleaning safe and stable in the crockery basket. In the case of previously known baskets, the mounting frames are firmly connected to one another by means of vertical tubes or rods or by connecting the mounting frames placed on them.
Solche Körbe werden fabriksseitig fertiggestellt und der Benutzer solcher Körbe muß entsprechend der Vielfalt des von ihm verwendeten Geschirrs bzw. der Trinkgläser eine entsprechend große Anzahl unterschiedlicher Körbe bevorraten, damit das Geschirr bzw. die Trinkgläser optimal in diesen Körben aufgereiht und eingelegt werden können, um die Bruchgefahr beim Spülen und bei der Manipulation dieser Körbe möglichst klein zu halten. Wie nun die praktische Erfahrung zeigt, ändern sich die Anforderungen, die an solche Körbe gestellt werden, relativ rasch, und zwar vornehmlich dann, wenn neues Geschirr bzw. neue Gläser angeschafft werden, oder aber der vorliegende Bestand durch Neuanschaffungen ergänzt wird. Der Besitzer und Benutzer solcher Körbe ist dann interessiert, bezüglich des Aufbaues dieser Körbe eine gewisse Variationsmöglichkeit zu besitzen, die er selbst und ohne besonderen Aufwand nutzen kann, um diese Körbe und ihre Einsätze den jeweiligen geänderten und sich ändernden Erfordernissen bestmöglich anpassen zu können.Such baskets are manufactured at the factory and the user of such baskets must store a correspondingly large number of different baskets according to the variety of dishes or drinking glasses he uses, so that the dishes or drinking glasses can be optimally lined up and inserted in these baskets in order to Keep the risk of breakage when washing and manipulating these baskets as small as possible. As practical experience shows, the requirements placed on such baskets change relatively quickly, especially when new dishes or glasses are purchased, or the existing inventory is supplemented by new purchases. The owner and user of such baskets is then interested in having a certain variation in the structure of these baskets, which he can use himself and without any special effort in order to be able to adapt these baskets and their inserts to the respective changing and changing requirements as best as possible.
Beim Gegenstand nach der AT-PS 349 683 ist eine solche nachträgliche Anpassung an andere Geschirr- und Gläser formen nicht möglich, da die Grundform des Korbes (von den einhängbaren Unterteilungen abgesehen) fabriksseitig vorgegeben ist.The subject of AT-PS 349 683 is such a subsequent one Adaptation to other dishes and glasses is not possible because the basic shape of the basket (apart from the attachable subdivisions) is specified by the factory.
Überlegungen vergleichbarer Art wurden bereits angestellt, und das bekanntgewordene Trägergestell für Spülmaschinen nach der DE-OS 29 46 591 ist so ausgebildet, daß der Abstand zwischen dem Boden des Spülgutes und dem oberen Ende der Aufsteckdorne einstellbar ist um so zu verhindern, daß das Spülgut an den Zuführröhren anliegt und dadurch bruchgefährdet wird. Dieses vorbekannte Drehergestell besitzt nun einen rechteckigen Basisrahmen, in dessen Ebene Wasserleitungsrohre verlaufen mit vertikalen, hochstehenden Zuführröhren oder Aufsteckdornen, auf welche die zu reinigenden Gläser oder Flaschen aufgesteckt werden. In den Ecken dieses Basisrahmens sind vertikale Steher von L-förmigem Querschnitt, die mit dem Rahmen fest und unlösbar verbunden sind. Diese Steher sind mit vertikalen Lochreihen bestückt. In die Löcher dieser Lochreihen können Splinte eingesteckt werden. Im unteren Bereich, benachbart den Wasserleitungsrohren und oberhalb derselben, liegt ein Rahmen mit einem Traggitter, oberhalb desselben ein weiterer Rahmen mit einem Haltegitter. Beide Rahmen liegen auf den erwähnten Splinten im Eckbereich auf, der untere Rahmen bzw. das Traggitter trägt das zu reinigende Gut, das oben liegende Haltegitter verhindert, daß die einzelnen Stücke des zu reinigenden Gutes aneinander schlagen. Die erwähnten Splinte, auf welchen die letzterwähnten Rahmen mit ihren Eckbereichen aufliegen, können an verschiedenen Stellen der erwähnten Lochreihen angeordnet werden. Bei dieser vorbekannten Konstruktion ist zwar in erheblichem Maße die eingangs geschilderte und geforderte Anpassung möglich. Die vertikale Erstreckung der in den Ecken angeordneten Steher bestimmt aber die Bauhöhe des Trägergestelles und alle Trägergestelle weisen immer dieselbe Bauhöhe auf, unabhängig davon, welche Lage das Traggitter bzw. das Haltegitter gegenüber der Ebene des Grundrahmens einnehmen. Mit anderen Worten: ein Trägergestell für niederes und flaches Spülgut benötigt genausoviel Platz wie ein Trägergestell für hohes Spülgut.Considerations of a similar nature have already been made, and the carrier rack for dishwashers which has become known, according to DE-OS 29 46 591, is designed such that the distance between the bottom of the items to be washed and the upper end of the arbors can be adjusted so as to prevent the items to be washed from is in contact with the feed tubes and is therefore at risk of breakage. This previously known lathe frame now has a rectangular base frame, in the level of which water pipes run with vertical, upstanding feed tubes or arbors on which the glasses or bottles to be cleaned are attached. In the corners of this basic frame are vertical uprights of L-shaped cross-section, which are firmly and permanently connected to the frame. These uprights are equipped with vertical rows of holes. Split pins can be inserted into the holes in these rows of holes. In the lower area, adjacent to and above the water supply pipes, there is a frame with a supporting grid, and above it is another frame with a holding grid. Both frames rest on the cotter pins mentioned in the corner area, the lower frame or the supporting grid carries the items to be cleaned, the top retaining grid prevents the individual pieces of the items to be cleaned from hitting each other. The cotter pins mentioned, on which the latter-mentioned frames rest with their corner regions, can be arranged at different locations in the aforementioned rows of holes. With this previously known construction, the above-described and required adaptation is possible to a considerable extent. However, the vertical extent of the uprights arranged in the corners determines the overall height of the support frame and all support frames always have the same overall height, regardless of the position of the support grid or the support grid relative to the plane of the base frame. In other words: a support frame for low and flat wash ware requires just as much space as a support frame for high wash items.
Aus der niederländischen Offenlegungsschrift 85 00066 ist ein stationäres Lagergestell bekannt, das aus flachen Körben und vertikalen Stehern vorgegebener Länge besteht. Dieses Lagergestell soll Werkzeuge oder Topfpflanzen aufnehmen, natürlich können auch andere zu lagernde Güter hier ein- und untergebracht werden. Wesentlich aber ist in diesem Zusammenhang, daß das Lagergestell aus den beiden erwähnten Komponenten zu einem stationären Gebilde aufgebaut werden. Das einmal aufgebaute Lagergestell soll und braucht nicht verändert zu werden, dafür sind in der erwähnten Druckschrift auch keinerlei Maßnahmen geoffenbart. Die im Querschnitt L-förmigen Steher, die fachwerkartig über ihre Länge ausgebildet sind, besitzen endseitig Laschen mit Öffnungen, die mit in den Aufnahmeöffnungen der Steher vorspringenden Zapfen eine Schnappverbindung bilden. Eine Lösungsmöglichkeit für diese Schnappverbindung ist hier nicht geoffenbart. Diese Verbindung braucht auch nach diesseitiger Auffassung nicht lösbar zu sein, da für eine solche Lösung keine Notwendigkeit bei einem stationären Lagergestell erkennbar ist. Es muß hier allerdings ergänzend vermerkt werden, daß die Lösbarkeit bzw. Nichtlösbarkeit dieser Schnappverbindung im wesentlichen von der Dimensionierung der zusammenwirkenden Teile abhängt. Ist der gegenseitige Eingriff dieser Teile groß, wird die Verbindung nicht bzw. nur mit Gewalt und unter Beschädigung der zusammenwirkenden Teile lösbar sein. Ist der gegenseitige Eingriff klein, wird die Schnappverbindung sicher gelöst werden können. Für dieses Lagergestell ist dies jedoch keine entscheidende Frage, da ein solches Gestell ja stationär verwendet wird, d.h., an dem Platz, wo es einmal aufgestellt ist, auch verbleibt.From the Dutch patent application 85 00066 a stationary storage rack is known which consists of flat baskets and vertical supports of a given length. This storage rack should hold tools or potted plants, of course, other goods to be stored can also be stored here. However, it is essential in this connection that the storage rack be constructed from the two components mentioned to form a stationary structure. Once the storage rack has been set up, it should not and need not be changed, but no measures are disclosed in the publication mentioned. The upright L-shaped uprights, which are designed like trusses over their length, have tabs at the ends with openings which form a snap connection with pins projecting into the receiving openings of the uprights. A solution for this snap connection is not disclosed here. This connection does not have to be detachable, either, since there is no need for a stationary storage rack for such a solution. However, it must also be noted here that the detachability or non-detachability of this snap connection essentially depends on the dimensions of the interacting parts. If the mutual engagement of these parts is large, the connection will not be detachable, or only with force and with damage to the interacting parts. If the mutual engagement is small, the snap connection can be safely released. For this storage rack, however, this is not a crucial question, since such a rack is indeed used stationary, that is, it remains in the place where it is set up.
Von diesem Stand der Technik geht die Erfindung aus und sie zielt darauf ab, die bekannten Konstruktionen zu vereinfachen, und vor allem soll dadurch auch die Montage erleichert werden, sei es, daß diese fabriksseitig vorgenommen wird, oder aber durch den Nutzer des Korbes, der sich aus den einzelnen Teilen nach seinen konkreten Bedürfnissen den Spül- und Lagerkorb zusammensetzen kann. Dies soll ohne Zuhilfenahme besonderer oder komplizierter Werkzeuge möglich sein. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung jene Maßnahmen vor, die Inhalt und Gegenstand des kennzeichnenden Merkmales des Patentanspruches 1 sind.From this prior art, the invention is based and it aims to simplify the known constructions, and above all, it should also facilitate the assembly, be it that this is done by the factory, or by the user of the basket, the the washing and storage basket can be assembled from the individual parts according to his specific needs. This should be possible without the help of special or complicated tools. To achieve this object, the invention proposes those measures that are the content and subject of the characterizing feature of
Um die Erfindung zu veranschaulichen, wird sie anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Spül- und Lagerkorb mit Unterteil und Aufsatzrahmen von der Seite gesehen;
- Fig. 2
- ein Detail in Draufsicht (Schnittlinie II - II in Fig. 1) und in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab;
- Fig. 3
- einen Detailquerschnitt (Schnittlinie III - III in Fig. 1) und in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab;
- Fig. 4
- den Steher in Ansicht,
- Fig. 5
- in Seitensicht, zum Teil aufgeschnitten und
- Fig. 6
- in Draufsicht;
- Fig. 7
- eine Ecke des Unterteiles in Ansicht und zum Teil aufgerissen (Blickrichtung Pfeil A in Fig. 2).
- Fig. 1
- seen a washing and storage basket with lower part and top frame from the side;
- Fig. 2
- a detail in plan view (section line II - II in Fig. 1) and on an enlarged scale compared to Figure 1;
- Fig. 3
- a detailed cross section (section line III - III in Fig. 1) and on an enlarged scale compared to Figure 1;
- Fig. 4
- the stand in view,
- Fig. 5
- in side view, partly cut open and
- Fig. 6
- in top view;
- Fig. 7
- a corner of the lower part in view and partially torn open (viewing direction arrow A in Fig. 2).
Fig. 1 zeigt von der Seite gesehen einen Spül- und Lagerkorb, der aus einem Unterteil 1 besteht mit einem durchbrochenen, gitterartigen Boden 2 und mit vier Rahmenseiten 3, die ebenfalls zweckmäßigerweise durchbrochen sind. An den vier Ecken des Unterteiles 1 sind Steher 4 vorgesehen, welche den Aufsatzrahmen 5 tragen. Am oberen Rand sowohl der Rahmenseiten 3 des Unterteiles 1 wie auch am Aufsatzrahmen 5 sind Bohrungen 6 vorgesehen, in welche steg- oder gitterartig ausgebildete, hier jedoch nicht näher dargestellte Unterteilungen eingehängt und fixiert werden können. Diese Unterteilungen begrenzen innerhalb des Korbes Zonen, in welche je ein zu reinigendes Glas oder ein anderes Geschirr eingelegt wird. Je nach der Größe und Form der zu reinigenden Gläser oder des Geschirrs ist der Abstand zwischen Unterteil 1 und Aufsatzrahmen 5 verschieden groß. Dieser Abstand wird von den Stehern 4 bestimmt. Anstelle von solchen stegoder gitterartigen Unterteilungen, wie sie vorstehend erwähnt worden sind, können auch andere Einsätze hier in diese Teile des Geschirrkorbes eingesetzt werden, beispielsweise solche, in welche Teller eingefügt werden können und die die Aufgabe haben, diese Teller in aufrechter Stellung zu halten.Fig. 1 shows a washing and storage basket seen from the side, which consists of a
Ein Steher 4 ist in den Fig. 4 - 6 im Detail dargestellt. Er besteht aus einer im Querschnitt L-förmigen Schiene mit den beiden Schenkeln 7 und 8. Im einen Schenkel 7 ist eine aus mehreren Löchern 9 gleichen Durchmessers gebildete, rastermäßig aufgebaute Lochreihe vorgesehen. Im unteren Bereich des Stehers und unterhalb der erwähnten Lochreihe ist eine nach Art einer Freistanzung angeformte Lasche 10 angeordnet, welche quer zur Achse der L-förmigen Schiene federt. An ihrer Außenseite trägt diese Lasche 10 einen gegenüber der Ebene E₁ dieses Schenkels 7 vorspringenden Absatz 11. Der an diesen Absatz 11 nach unten anschließende Abschnitt der Lasche 10 verjüngt sich keilförmig nach unten. Der Abschnitt 12 der Lasche 10 oberhalb des Absatzes 11 ist vorzugsweise etwas dünner ausgebildet, er besitzt eine geringere Wandstärke als der Schenkel 7 des Stehers 4. Aus der Grundrißdarstellung nach Fig. 6 ist auch erkennbar, daß der Längsrand des Schenkels 7, in welchem die Lasche 10 vorgesehen ist, einen nach hinten vorspringenden Rand 13 aufweist, dessen innere Höhe h in etwa dem Federweg der Lasche 10 entspricht, so daß, wenn die Lasche 10 in Richtung des Pfeiles B gedrückt wird, bis ihre äußere Kante, die den Absatz 11 bildet, in der in Fig. 6 durch die Linie E₁ angedeuteten Ebene liegt, die Lasche 10 nach hinten nicht weiter ausweicht als bis in jenen Bereich, der hier in Fig. 6 durch die Linie E₂ angedeutet ist. So weit zum Aufbau des Stehers 4.A
Alle die bislang besprochenen Teile werden zweckmäßigerweise aus einem geeigneten Kunststoff gefertigt.All the parts discussed so far are expediently made of a suitable plastic.
In den Eckbereichen sowohl des Unterteiles 1 wie auch des Aufsatzrahmens 5 sind nun für die Aufnahme des Stehers 4 Ausnehmungen 14 bzw. 18 vorgesehen, die im Querschnitt korrespondierend zum L-förmigen Querschnitt des Stehers 4 ausgebildet sind. Dabei ist derjenige Abschnitt dieser Ausnehmung 14 im Unterteil 1, der den Schenkel 7 mit der Lasche aufnimmt, über seine Länge 1 so breit, wie es der äußeren randseitigen Höhe H des Schenkels 7 entspricht. Um den Einschubweg des Stehers 4 in diese Ausnehmung 14 zu begrenzen, sind im bodennahen Bereich dieser Ausnehmung 14 nach innen vorspringende, absatzartige Vorsprünge 15, die den Querschnitt der Ausnehmung 14 verjüngen und so verhindern, daß der Steher 14 durch diese Ausnehmung hindurch geschoben werden kann. Um den eingeschobenen oder eingesteckten Steher 4 zu fixieren, sind in der Außenwandung 16 der Rahmenseiten 3 des Unterteiles, welche die Ausnehmung 14 für die Aufnahme des Stehers 4 nach außen begrenzen, Aussparungen 17 vorgesehen, in welche beim Einstecken des Stehers 4 der Absatz 11 der Lasche 10 rastend einschnappt, so daß dadurch der eingesetzte Steher formschlüssig gehalten ist. Er kann aus der Ausnehmung 14 dann wieder entnommen werden, wenn durch die Aussparung 17 hindurch die Lasche 10 nach hinten gedrückt wird.In the corner areas of both the
In den Eckbereichen des Aufsatzrahmens 5 sind ebenfalls über dessen Höhe durchlaufende, im Querschnitt L-förmige Ausnehmungen 18 für die Aufnahme des oberen Teiles des Stehers 4, wobei hier in der äußeren Wandung eine angesenkte Bohrung 19 eingearbeitet ist, die durch die Wandung des Aufsatzrahmens 5 im Eckbereich durchreicht. Diese Bohrung 19 dient der Aufnahme des Spreizbolzens 20.In the corner areas of the
Dieser Spreizbolzen 20, der mit seiner Achse quer zur Längsachse des Stehers 4 steht, weist an seinem einen Ende einen Senkkopf 21 auf, sein anderes Ende ist eingeschnitten, und über die achsiale Länge des Einschnittes 22 ist ein kegelartiger Ansatzteil 23 vorgesehen, wobei der Durchmesser der Basis dieses kegelartigen Ansatzteiles 23 größer ist als der Durchmesser des Schaftes 24 des Spreizbolzens 20, so daß dadurch eine Hinterschneidung gebildet wird. Aus den besprochenen Figuren ist auch erkennbar, daß die im Querschnitt L-förmigen Ausnehmungen 14, 18 in den Rahmen des Unterteiles 1 und des Aufsatzrahmens 5 zur Aufnahme der Steher 4 in den jeweiligen Eckbereichen vorgesehen sind und sich der eine Schenkel 7 des Stehers 4 in die eine und der andere Schenkel 8 des Stehers 4 in die andere Seite des jeweiligen Rahmens erstrecken.This
Der Unterteil 1 und der Aufsatzrahmen 5 haben eine vorgegebene Größe und Form. Die Steher 4 werden zweckmäßigerweise in mehreren verschiedenen Längen fabriksseitig hergestellt. Je nach Glasform und Kundenwunsch bzw. Glasgröße können diese Steher 4 ohne großen Aufwand auf die gewünschte Länge abgeschnitten werden. Bei der Montage werden die Steher 4 zuerst in die Ausnehmungen 14 im Unterteil 1 eingeschoben, wobei sie über ihre Laschen 10 und die Aussparungen 17 einrasten und somit diese Teile miteinander dadurch formschlüssig verbunden sind. Nun wird auf die eventuell vorher abgelängten Steher 4 der Aufsatzrahmen 5 aufgesetzt, in dem die oberen Enden der Steher 4 von den Ausnehmungen 18 im Eckbereich aufgenommen werden. Ist die vorgesehene Höhe bzw. der vorgesehene vertikale Abstand zwischen Unterteil 1 und Aufsatzrahmen 5 eingestellt, so werden die Spreizbolzen 20 eingesetzt bzw. eingedrückt, die ebenfalls hier durch ihre Ausbildung einen formschlüssigen Verbund erzielen lassen (Fig. 3). Nun werden noch die gitterartigen Unterteilungen eingefügt oder andere Halter eingesetzt. Damit ist der Spül- und Lagerkorb für seinen bestimmungsgemäßen Einsatz vorbereitet.The
Ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen, ist es möglich, beispielsweise die Lasche 10 und die Bohrungen 9 der Lochreihe in verschiedenen Schenkeln des Stehers 4 anzuordnen. Auch kann eventuell der äußere umgebördelte Rand 13 am Schenkel 7 des Stehers weggelassen werden und die Lasche 10 wird dann mit einer entsprechend dünnen Wandstärke vorbereitet und versehen, so daß sie beim Einsetzen des Stehers 4 durch eine Querbewegung ausweichen kann, ohne dabei jedoch über die hintere Ebene oder Fläche des Schenkels 7 vorzutreten. Durch den umgebördelten Längsrand 13 und die dazu korrespondierende Ausgestaltung der Ausnehmung 14 wird ja für die Lasche 10 ein Freiraum geschaffen, indem sie beim Einsetzen des Stehers 4 sich bewegen kann. Dieser Freiraum kann, wie schon erläutert, auch auf andere Weise in äquivalenter Form erreicht werden, was voraussetzt, daß zumindest derjenige Schenkel des Stehers 4, in den die Lasche eingearbeitet ist, eine ausreichend große Wandstärke besitzt. Auch die Wandung der den Steher 4 aufnehmenden Ausnehmung 14 kann gestuft ausgebildet sein, um auf diesem Weg einen Freiraum für die Lasche 10 zu schaffen. Ist beim beschriebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung die formschlüssige Verbindung zwischen Steher und Unterteil 1 durch eine Lasche 10 und eine Aussparung 17 gebildet und der Aufsatzrahmen 5 mit dem Steher über Spreizbolzen 20 verbunden, so wäre es grundsätzlich möglich, diese beiden Verbindungsformen gegenseitig auszutauschen, so daß also der Spreizbolzen 20 im Eckbereich des Unterteiles 1 vorgesehen wird, die Laschenverriegelung jedoch beim Aufsatzrahmen vorgesehen wird. Anstelle eines Spreizbolzens kann beispielsweise auch ein nietartiger Verbindungs- oder Befestigungsteil eingefügt werden.Without departing from the scope of the invention, it is possible, for example, to arrange the
Claims (3)
- A washing and storage basket for dishwashing machines, comprising a lower part (1) having an open-work, preferably lattice-like base and rack sides and at least one upper rack (5) arranged above it, the lower part (1) and the upper rack (5) being connected to one another in a positive-locking manner by means of vertical uprights (4) and the uprights (4) being held both in the lower part (1) and also in the upper rack (5) by recesses (14, 18), the cross-sectional outline[s] of which correspond to those of the uprights (4), characterised by the following features:
in that in a manner known per se, the uprights (4) are formed by bars which are L-shaped in cross-section and which have a row of holes in at least one of the two sidepieces (7, 8),
in that there is provided at least in one of the two sidepieces (7) in the lower region and below the row of holes a lug (10), moulded on in the manner of a free stamped part, which is elastic transversely to the axis of the bar and which bears on its outer side a step (11) which protrudes in relation to the plane (E₁) of this sidepiece (7),
in that the longitudinal edge of the sidepiece (7) bearing the lug (10) has an edge (13) protruding rearwardly, the height (h) of which corresponds at least to the distance of spring travel of the lug (10), and the section of the recess (14) in the lower part (1) which holds the sidepiece (7) with the lug (10) has over its length a width which corresponds to the exterior height (H), at the edge end, of this sidepiece (7),
in that in the wall (16) of the rack sides which outwardly define the recesses (14) for holding the uprights (4) in the lower part (1) there are provided depressions (17) for holding the step (11) of the lug (10) in a positive-locking manner. - A washing and storage basket according to claim 1, characterised in that in order to hold the upright (4), the cross-section of the recess (14) in the lower part (1) is narrowed in the region close to the base by means of step-like projections (15).
- A washing and storage basket according to claim 1, characterised in that the recesses (14, 18) in the racks of the lower part (1) and the upper rack (5), which are L-shaped in cross-section, are provided in the respective corner regions in a manner known per se in order to hold the uprights (4), and one sidepiece of the upright (4) extends into one side of the respective rack and the other sidepiece (8) of the upright (4) extends into the other side thereof.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT19589A AT391261B (en) | 1989-01-31 | 1989-01-31 | DISHWASHER AND STORAGE BASKET FOR DISHWASHER |
AT195/89 | 1989-01-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0380927A1 EP0380927A1 (en) | 1990-08-08 |
EP0380927B1 true EP0380927B1 (en) | 1993-10-27 |
Family
ID=3484001
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19900100345 Expired - Lifetime EP0380927B1 (en) | 1989-01-31 | 1990-01-09 | Dish rack for dish-washing machines |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0380927B1 (en) |
AT (1) | AT391261B (en) |
AU (1) | AU624216B2 (en) |
CA (1) | CA2008919A1 (en) |
DE (1) | DE59003175D1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT410751B (en) * | 2001-08-28 | 2003-07-25 | Fries Planungs Und Marketing G | DISH BASKET FOR DISHWASHER |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT402605B (en) * | 1994-03-25 | 1997-07-25 | Fries Planung & Marketing | DISH BASKET FOR DISHWASHER DISHWARE BASKET FOR DISHWASHER |
WO2004074121A1 (en) * | 2003-02-18 | 2004-09-02 | Lsg Lufthansa Service Holding Ag | Transport basket |
EP1570922B1 (en) * | 2004-01-27 | 2006-03-22 | Rupert Wieser | Support for the transport of correctly positioned workpieces in automated plants |
AT17270U1 (en) * | 2020-10-07 | 2021-10-15 | Fries Planungs Und Marketinggesellschaft M B H | Basket arrangement |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1052536A (en) * | 1963-05-29 | |||
US3245548A (en) * | 1964-03-12 | 1966-04-12 | Green Valley Products Inc | Commercial dish washer rack |
US3283915A (en) * | 1964-03-31 | 1966-11-08 | Maslow Louis | Tray or rack assembly |
GB1101494A (en) * | 1965-05-04 | 1968-01-31 | Sol Kesilman | Improvements in commercial dish washer racks |
US3252582A (en) * | 1965-08-03 | 1966-05-24 | Kesilman Sol | Modular dish washer rack |
US3482707A (en) * | 1967-09-27 | 1969-12-09 | Manny L Weiss | Dish washing rack |
US3511387A (en) * | 1968-01-26 | 1970-05-12 | Louis Maslow | Automatic dishwasher receiving means |
US3584744A (en) * | 1968-10-01 | 1971-06-15 | Ralph Ettlinger Jr | Rack construction for cups and glasses |
AT349683B (en) * | 1976-07-05 | 1979-04-25 | Theodor Fries & Co | BASKET FOR RECEIVING DISHES OR OTHER OBJECTS |
DE2946591A1 (en) * | 1979-11-19 | 1981-05-27 | Rapp, Helmut, 8126 Hohenpeißenberg | Instrument support frame for laboratory dish washers etc. - is mesh grid interspersed by water outlet tube holders as stabilising support against vibrations |
NL185561C (en) * | 1985-01-11 | 1990-05-16 | Multiplastic B V | BAKING HOLDER. |
-
1989
- 1989-01-31 AT AT19589A patent/AT391261B/en not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-01-09 EP EP19900100345 patent/EP0380927B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-01-09 DE DE90100345T patent/DE59003175D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-01-30 CA CA 2008919 patent/CA2008919A1/en not_active Abandoned
- 1990-01-30 AU AU48894/90A patent/AU624216B2/en not_active Ceased
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT410751B (en) * | 2001-08-28 | 2003-07-25 | Fries Planungs Und Marketing G | DISH BASKET FOR DISHWASHER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2008919A1 (en) | 1990-07-31 |
ATA19589A (en) | 1990-03-15 |
EP0380927A1 (en) | 1990-08-08 |
AU624216B2 (en) | 1992-06-04 |
AT391261B (en) | 1990-09-10 |
DE59003175D1 (en) | 1993-12-02 |
AU4889490A (en) | 1990-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0882660B1 (en) | Shelf for storage and order picking | |
EP1993427A1 (en) | Rack insert for dishwashers | |
EP2777475B1 (en) | Holding device for the goblet of a glass for insertion in a dish basket of a dishwasher | |
EP1929224B1 (en) | Refrigerator with a divided shelf | |
EP1199025B1 (en) | Dishwashing rack for dishes and dishwasher | |
DE4309915A1 (en) | Carrier for articles to be washed intended for dishwashing machines | |
EP0380927B1 (en) | Dish rack for dish-washing machines | |
AT412190B (en) | STACKABLE DISH BASKET FOR DISHWASHERS | |
WO2000033721A1 (en) | Dishwasher rack for accommodating pieces of dinnerware and domestic dishwasher | |
DE706307C (en) | Foldable to a closed box drip device for dishes, pots, cups, glasses, cutlery or the like. | |
EP1816418B1 (en) | Cooling device for storing bottles | |
EP1345526B2 (en) | Device for improving the drying performance of a dishwasher | |
DE10126535C1 (en) | Cutlery container, for rinsing machine used in restaurant, has grid supporting cutlery items formed by two separable partial grids | |
EP0914801B1 (en) | Cutlery basket for dishwasher | |
EP0259787B1 (en) | Goods shelving | |
AT410751B (en) | DISH BASKET FOR DISHWASHER | |
EP3090677B1 (en) | Cutlery drawer for a dishwasher | |
DE60317140T2 (en) | Crockery basket with cutlery holder carrier | |
WO2002039871A1 (en) | Adapter for a dish basket of a dishwasher | |
CH620355A5 (en) | Rack for receiving crockery | |
WO2007073747A1 (en) | Rack crossmember | |
DE102011003657B4 (en) | Dish storage system for a dish rack of a dishwasher | |
EP0673620B1 (en) | Basket for dishwashing machine | |
DE1300218B (en) | Dishwasher basket for automatic dishwasher | |
EP1108379B1 (en) | Compartment divider |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901222 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920609 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19931027 Ref country code: NL Effective date: 19931027 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19931027 Ref country code: GB Effective date: 19931027 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19931027 Ref country code: DK Effective date: 19931027 Ref country code: BE Effective date: 19931027 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59003175 Country of ref document: DE Date of ref document: 19931202 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: INTERPATENT ST.TECN. BREV. |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19940131 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19931027 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19970131 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19970325 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19970430 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980131 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19980131 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981001 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050109 |