EP0359719A1

EP0359719A1 - Un sommier à douves dont les extrémités sont emboitées dans des sièges le long de deux côtés opposés du chassis et avec au moins un tirant entre ces deux côtés

Info

Publication number: EP0359719A1
Application number: EP89830381A
Authority: EP
Inventors: Vittorio Pofferi
Original assignee: Permaflex SpA
Current assignee: Permaflex SpA
Priority date: 1988-09-13
Filing date: 1989-09-07
Publication date: 1990-03-21
Also published as: TNSN89098A1; IT8809484A0

Abstract

Un sommier à douves avec un châssis (1) d'une forme qui en suit le périmètre créant sur deux côtés (1A) opposés, à l'intérieur, les sièges pour les extrémités de douves constituant la surface d'appui d'un matelas, et comportant au moins un tirant (T) engagé dans deux côtés (1A) opposés du châssis et appelé à travailler à la traction afin d'empêcher ainsi l'éloignement des dits deux côtés (1A) opposés; ledit tirant (T) étant disposé en dessous d'une douve (3) et le long de celle-ci.

Description

L'invention se rapporte à un sommier du genre comprenant un ensemble de lattes ou douves dont les extrémités sont engagées dans deux côtés opposés du châssis, d'une forme qui en suit le périmètre, pour déterminer la surface d'appui du matelas. Ces châssis comportent à l'intérieur des sièges où s'engagent les extrémités des douves et ces sièges sont généralement créés à l'aide de supports reçus dans une fente continue qui s'étend le long de chacun de ces côtés. Par la charge due au poids supporté par le matelas la douve, qui est engagée sur une longueur limitée de ses propres extrémités dans les deux supports placés en face des deux côtés opposés du châssis, tend à fléchir et par là à obliger les côtés du châssis à s'éloigner l'un de l'autre; lorsque cet éloignement (par suite de la sollicitation à flexion des poutres constituant les deux côtés opposés du châssis) dépasse une certaine limite, il existe le risque de voir sortir les extrémités de quelques douves et en particulier de celles centrales, en tenant compte du fait que la longueur des extrémités des douves engagées dans les supports ne peut être trop accentuée, car le montage des douves est exécuté en cintrant celles-ci jusqu'à réduire la distance des extrémités des douves dans une mesure suffisante pour permettre le montage, et en exploitant aussi une légère déformation des côtés du châssis vers l'éxtérieur.
L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients et à cet effet le châssis comporte au moins un tirant engagé dans lesdits côtés opposés du châssis pour travailler à la traction; il est ainsi possible d'obtenir au moyen du tirant l'effet de diminuer la travée, afin d'empêcher ainsi l'éloignement des deux côtés opposés en question; ledit tirant est disposé en dessous d'une douve et le long de celle-ci. Les extrémités du tirant peuvent être engagées dans le châssis - réalisé en forme tubulaire - au moyen d'entailles dans le châssis traversées par lesdites extrémités.
Le tirant peut être réalisé avec une lame-ruban et comporter à ses extrémités des encoches formant des languettes de retenue soulevées de façon limitée vis-à-vis de la lame pour s'engager dans les bords d'une entaille traversée par le tirant à lame.
En alternative, les extrémités du tirant peuvent être constituées par des têtes plates fixées au même tirant et créant des dents élastiques latérales en vue de l'engagement aux bouts des entailles pratiquées dans le châssis.
Encore en alternative, aux extrémités du tirant peuvent être formées des têtes avec grossissements et dotées d'au moins une fente longitudinale, afin de permettre l'approche d'assemblage et l'extension des portions des têtes déterminées par les fentes et qui peuvent être rapprochées élastiquement.
Au dessin est illustrée schématiquement une exemplification non limitative de l'invention. La

fig. 1 montre une vue en plan d'un châssis pour lit à douves; la
fig. 2 montre une section transversale suivant II-II de la fig. 1 agrandie; la
fig. 3 montre un détail agrandi de la fig. 2; les
figs. 4 et 5 montrent une variante de réalisation d'un détail analogue à celui de la fig. 3 et une vue suivant V-V de la fig. 4; et les
figs. 6 et 7 montrent une variante ultérieure d'un détail analogue à ceux des figs. 3 et 4 et dans une vue depuis la ligne VII-VII de la fig. 6.

Comme il est illustré au dessin ci-joint, par 1 est indiqué le châssis pour lit et par 3 les douves qui sont engagées par leurs extrémités aux côtés 1A opposés du même châssis, ces côtés 1A étant les grands côtés du rectangle formé par le châssis, aussi bien dans le cas du lit à une place que généralement dans le cas du grand lit. Des douves 3A d'extrémité peuvent être engagées aussi le long des côtés de bout du châssis contigus aux côtés 1A. Le châssis 1 peut être réalisé avec un profilé tubulaire continu à section uniforme, ou bien il peut être réalisé avec des portions soudées ou autre. De toute façon les côtés 1A de celui-ci qui engagent les extrémités des douves 3 comportent des fentes 1X qui reçoivent les supports 5 constituant les sièges 7 pour les extrémités des douves 3. Les douves sont insérées par glissement et avec un cintrage de celles-ci jusqu'a rapprocher suffisamment les extrémités pour pouvoir les insérer dans les deux sièges opposés qui correspondent à chaque douve. En général le montage peut intervenir aussi par suite d'une légère dilatation de la zone centrale des côtés 1A du châssis et par un glissement des douves au fur et à mesure vers l'extrémité des susdits côtés, de manière à faciliter le montage. En tout cas la partie des extrémités des douves qui pénètrent dans les sièges 7 est relativement limitée, afin de ne pas trop augmenter les courbures et les déformations pour le montage. Lorsque le sommier doit supporter les charges statiques et aussi dynamiques dues à l'usage, les douves tendent à se courber et provoquent par réaction sur les côtés 1A des poussées qui ne présentent pas seulement des composantes verticales, mais aussi des composantes horizontales qui tendent à solliciter les côtés 1A à se courber avec concavité vers l'intérieur et convexité vers l'extérieur; ce fait peut réduire même dangereusement l'importance de la prise des extrémités des douves (notamment de celles centrales) dans les sièges créés par les supports 5 ou de toute manière dans les sièges pour les extrémités en question.
Afin d'éviter cet inconvénient et ce danger de dégagement et aussi pour stabiliser davantage le châssis, il est prévu de disposer au moins un tirant T central, ou même deux tirants dans une zone intermédiaire des côtés 1A du châssis; le ou les tirants, travaillant à la traction et étant engagés dans les côtés 1A du châssis, empêchent l'éloignement de ceux-ci et ils évitent donc les inconvénients déplorés ci-dessus.
D'après les figs. 2 et 3 le tirant est constitué par une baguette ou fer rond 9 et présente à chaque extrémité une tête avec grossissement 10 et avec au moins une fente longitudinale 12, à même de diviser la tête 10 au moins en deux portions susceptibles de fléchir élastiquement et de se rapprocher l'une de l'autre. Chacune des têtes 10 présente un grossissement 10A, partagé dans les portions dans lesquelles la tête est divisée par la ou par les fentes 12. Le profilé constituant le côté 1A du châssis présente - au droit de la position où doit être appliqué le tirant - une entaille 14 qui, au cas des figs. 2 et 3, est une entaille circulaire afin de permettre l'insertion de la tête 10, 10A avec les deux portions comprimées vers leur propre axe jusqu'à permettre l'insertion, aussi par suite d'une déformation à la compression du matériau de la tête; la partie grossie 10A de chaque tête 10 une fois pénétrée à l'intérieur du profilé du côté 1A du châssis, les portions 10A s'étendent et s'accrochent au bord de l'entaille 14, en assurant l'ancrage du tirant 9 pour résister aux sollicitations de traction sur le même tirant. La traction exercée par le tirant sur les côtés empêche ou en tout état de cause limite l'éloignement réciproque entre ces deux côtés. La tête 10, 10A peut être asymétrique afin de s'adapter à la courbure intérieure du châssis.
Dans la variante de réalisation montrée aux figs. 4 et 5, le tirant est réalisé au moyen d'une lame-ruban 19, sur chaque extrémité de laquelle est engagée une tête plate 20 avec des saillies à dents 20A et une fente 22 qui permet une certaine élasticité des dents 20A dans la direction du plan du dessin de la fig. 5. Les têtes 20 peuvent être engagées aux extrémités du tirant en lame-ruban 19 au moyen d'un rivet 21 pour permettre même, le cas échéant, une possibilité de jeu angulaire entre la tête 20 et le tirant 19. Dans l'épaisseur du profilé constituant chacun des côtés 1A du châssis, au droit de la position où doit être ancré le tirant 19, est créée une entaille 24 dans laquelle peut être insérée la tête plate 20 correspondante avec un rapprochement élastique relatif des deux dents 20A, ce qui peut être réalisé même directement en profilant le dos de ces dents qui concourt avec les bouts de l'entaille 24. Une fois la tête 20 pénétrée avec ses saillies à dents 20A dans l'entaille 24, les dents 20A se reétendent et s'accrochent aux bords de bout de l'entaille 24, en assurant l'ancrage du tirant pour résister à la sollicitation de traction.
Dans la variante supplémentaire des figs. 6 et 7, le tirant 29 est encore une fois en forme de lame-ruban et à chaque extrémité il est entaillé avec des fentes 31 qui forment des languetts 33 soulevées des deux parties opposées vis-à-vis du plan de positionnement du matériau en lame du tirant 29; ces languettes 33 sont profilées pour en faciliter l'insertion en raison de quoi elle peuvent pénétrer facilement dans une entaille 35 pratiquée au droit de la zone d'ancrage du tirant 29; une fois franchi l'entaille 35, les languettes 33 vont s'étendre et faire contraste depuis l'in térieur le long des bords longitudinaux de l'entaille 35, en engageant ainsi le tirant qui peut travailler à la traction.
Dans chacun de ces cas le tirant T (réalisé en baguette ou fer rond 9 ou comme un élément en forme de lame-ruban 19 ou 29) peut être disposé en dessous d'une douve 3, de manière que de toute façon il ne soit pas en vue depuis le dessus du sommier et aussi difficilement visible de côté et du dessous.
Le montage du sommier ainsi réalisé est exécuté par phases successives en procédant tout d'abord au cintrage de chaque douve et à son introduction dans les deux supports 5 y relatifs, en procédant ensuite à les faire glisser au fur et à mesure de la zone centrale (où le montage est facilité par suite d'une déformation éventuelle même limitée des côtés 1A du châssis) jusqu'à buter progressivement vers les extrémités du châssis, en achevant ainsi le montage des douves; après achèvement du montage des douves, on applique le tirant qui assure les côtés 1A du châssis vis-à-vis d'un éloignement réciproque, le tirant ou chacun des tirants remplissant la fonction de diminuer la travée des côtés 1A en question du châssis.

Claims

1. Un sommier à douves comprenant un châssis d'une forme qui en suit le périmètre créant sur deux côtés opposés, à l'intérieur, les sièges pour les extrémités de douves constituant la surface d'appui d'un matelas, caractérisé par le fait de comprendre au moins un tirant engagé dans les deux côtés opposés susmentionnés et appelé à travailler à la traction afin d'empêcher ainsi l'éloignement des deux côtés opposés en cause; ledit tirant étant disposé en dessous d'une douve et le long de celle-ci.

2. Sommier suivant la revendication précédente, caractérisé par le fait que les extrémités du tirant sont engagées dans le châssis - d'une réalisation tubulaire - au moyen d'entailles dans le châssis traversées par lesdites extrémités.

3. Sommier suivant les revendications 1 et 2, caracterisé par le fait que le tirant est réalisé avec une lame-ruban, et que ses extrémités présentent des fentes créant des languettes de retenue soulevées de façon limitée des deux parties opposées de la lame, afin de permettre l'insertion dans des entailles du châssis, contre les bords desquelles lesdites languettes contrastent depuis l'intérieur.

4. Sommier suivant les revendications 1 et 2, caracterisé par le fait que les extrémités du tirant sont constituées de têtes plates engagées dans le tirant même et créant des dents latérales d'engagement dans les bouts d'entailles pratiquées dans le châssis.

5. Sommier suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les extrémités du tirant créent des têtes avec grossissements et avec au moins une fente longitudinale, afin de permettre le rapprochement et l'extension des portions des têtes déterminées par les fentes.

6. Un procédé de montage d'un sommier à douves du type des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les douves sont montées - avec insertion des extrémités dans les sièges des supports prévus pour elles dans des fentes des côtés du châssis auxquels les douves sont engagées - dans une zone centrale des côtés en question, et aussi avec éloignement des dits côtés dans la zone centrale en question, et que - aprés montage des douves et leur disposition dans le positionnement d'utilisation - l'on applique le ou chaque tirant.