EP0354187A1 - Time display device - Google Patents

Time display device Download PDF

Info

Publication number
EP0354187A1
EP0354187A1 EP19890810587 EP89810587A EP0354187A1 EP 0354187 A1 EP0354187 A1 EP 0354187A1 EP 19890810587 EP19890810587 EP 19890810587 EP 89810587 A EP89810587 A EP 89810587A EP 0354187 A1 EP0354187 A1 EP 0354187A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display device
hour
window
time display
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19890810587
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0354187B1 (en
Inventor
Alain Peter Schildknecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHILDKNECHT, ALAIN PETER
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89810587T priority Critical patent/ATE71748T1/en
Publication of EP0354187A1 publication Critical patent/EP0354187A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0354187B1 publication Critical patent/EP0354187B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082—Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/04—Hands; Discs with a single mark or the like
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0007—Light-, colour-, line-, or spot-effects caused by parts or pictures moved by the clockwork

Definitions

  • the invention relates to a time display device having a first display element with a marker and a second display element with a marker, one of the display elements being stationary and the other display element being rotatable about an axis in order to display the hour.
  • Swiss Patent No. 540 515 shows a weekday display device with a rotatable marking disc on which seven segments with markings for the seven days of the week are arranged. A cover plate with a window is located above this marking plate. The respective day of the week can be seen in this window.
  • This display device can be used to display a single measured value which, in the case described, represents the day of the week.
  • German utility model no. 67 51 497 describes a watch that has round disks instead of hands.
  • the hour disc is the largest, the minute disc a little smaller and the second disc the smallest.
  • a hole in the respective disc shows the time due to its angular position in relation to the axis of rotation.
  • Two rotating discs are therefore required to display the hours and minutes. These work similarly to clock hands.
  • the main difference from the usual hand watch is that instead of a pointer tip of a rotatable hand there is a hole in a rotatable disc to indicate the time.
  • French Patent No. 1,561,418 relates to a time display device in which there are three graded slots in a plate for displaying the hour, minute and day of the month. Behind each slot is a roller that rotates once a day, hour or month.
  • the outer surface of the respective roller has two differently colored surfaces, which are delimited from one another by a helical line. For example, a line appears in the slot for the hour display in one or two colors, the boundary between the two colors being the hour indicates which can be read from the grading, ie the scale.
  • This time display is relatively complicated because a separate slot and a separate roller are required to display a fraction of an hour.
  • the time display device should also meet high aesthetic standards and allow the designer a high degree of design freedom.
  • this is achieved in a time display device of the type mentioned at the outset in that when the rotatable display element rotates, the markings intersect, the respective intersection indicating the fraction of an hour.
  • This construction of the time display is extremely simple because a single rotatable organ is necessary for the display of the hour and a fraction of the hour.
  • the construction can be such that one display element is disc-shaped or bowl-shaped and the other display element is an hour hand.
  • both display elements are disc-shaped or shell-shaped, one display element being opaque or opaque, but allowing a view of the other display element through a window. This enables particularly beautiful configurations of the time display, with the designer having practically the entire area not occupied by the window available for further configuration.
  • the marking of the first display element can consist of twelve or twenty-four radii. These can be used for the twelve-hour or twenty-four hour display. However, it is also possible for one radius to display the hour and another radius to display the half hour.
  • a another embodiment provides that the marking of the first display element consists of twelve or twenty-four arcuate or spiral lines, the area of the axis of rotation extending to the periphery.
  • a pointer or a pointer-shaped marking can be used, which extends in an arc from the region of the axis of rotation to the periphery.
  • the pointer or the pointer-shaped marking can extend radially from the region of the axis of rotation to the periphery.
  • one side of the window extends in an arcuate or radial manner from the region of the axis of rotation to the periphery.
  • the window extends only over the outer section of the line between the area of the axis of rotation and the periphery.
  • a particularly beautiful and functional design is that the window has a lanceolate shape.
  • the window can also be circular sector or spiral.
  • the area between the twelve or twenty-four radii, arcuate or spiral lines advantageously have different colors. These colors can be used to display the hours and at the same time have a special decorative character.
  • a grading is advantageously provided which serves to display the fraction of an hour.
  • a special embodiment works in a similar manner, in which the second display element has a number of windows, each of which is used to display a fraction of an hour. In this embodiment, the sum of the relatively small windows represents the marking of the second display element.
  • the first display element can be cylindrical or hollow cylindrical.
  • a barrel or spherical shape would also be possible, for example design.
  • the left image and the middle image each represent a display element 11 or 13, while the right image illustrates the interaction of these display elements 11, 13 for the purpose of displaying hours and a fraction of an hour.
  • the display element 11 and / or display element 13 are expediently disk-shaped for use in a wristwatch. However, they can also have a hemispherical shell shape for other purposes, for example. However, as will be described later, the display elements can also have three-dimensional shapes, e.g. in the form of hollow cylinders.
  • FIG. 1 there is a marking on the disk 11 in the form of twelve arcuate lines 15 which extend from the center 17 to the periphery 19 extend the disc.
  • the peripheral end 21 of the respective arcuate line 15 is used to display the hour.
  • twenty-four arc-shaped lines can also be provided in a twelve-hour display in order to display half the hours in addition to the hours.
  • the second display element 13 has a pointer-shaped marking 23, the angular position of which indicates the hour. Instead of a disk-shaped display element 13, a pointer 23 could also be provided, which takes over the function of the marking 23 described. While the first display element 11 is stationary, the second display element is rotatable about the axis 17. As an hour display, the second display member 13 makes one revolution than twelve hours.
  • the second display element 13 can be arranged in front of or behind the first display element 11, the marker 23 of course having to be visible.
  • the display element 13, or if this is arranged at the rear, the display element 11 is transparent.
  • the transparency can be achieved by appropriate choice of material.
  • the front display element can consist of glass or plexiglass.
  • the ends 21 can be connected to a peripheral wire ring 19.
  • the display member 11 could also be a stamped part.
  • Fig. 1 the interaction of the parts 11 and 13 can be seen from the right image.
  • the marking 23 crosses with the marking 15, except on the hour.
  • the respective intersection shows the fraction of the hour started.
  • Gradations 25 can be used to identify the fractions, as can be seen, for example, from FIGS. 3 and 4. There are five gradations 25, which represent fractions of an hour of ten minutes each.
  • FIG. 2 differs from that of FIG. 1 in that the markings 15 are straight instead of arched, but the marking 23 is arched. However, the principle of displaying the fraction of an hour through the respective intersection of the markings 15 and 23 remains the same.
  • FIG. 3 is analogous to that of FIG. 2, but instead of a display element with a thin arcuate marking, it has a display element 13 with a marking 23 of a lanceolate shape. Instead of a disk-shaped display element 13, only a pointer 23 could also be provided here.
  • the edge 23 ' is important, which serves as the actual marking, as can be seen from the image on the right side of FIG. 3.
  • Five lines 25 serve as grading, which represent fractions of an hour of ten minutes.
  • a circular sector-shaped window 27 is provided.
  • the edge 23 ⁇ of the window 27 which precedes in the clockwise direction takes over the task of the marking 23 from FIG. 1. Reference can therefore be made to the description of FIG. 1.
  • the embodiment of FIG. 5 represents an analogy to the embodiment of FIG. 2, similar to how the embodiment of FIG. 4 represents an analogy to that of FIG. 1.
  • the window 27 of FIG. 5 namely has an arcuate edge 23 ', which has the task of marking 23 of FIG. 2.
  • the lanceolate shape of the window 27 in FIG. 5 results in a particularly pleasing design.
  • only the edge 23 ' is important because it represents the marking.
  • the rest of the window 27 could therefore also have a different outline. Again, it is possible to provide a grade 25.
  • FIG. 6 differs from that of FIG. 5 by the double number of markings 15 and the narrower design of the window 27. This results in a translation effect.
  • Each of the five lines of gradation 25 therefore indicates a (half) hour fraction of five minutes.
  • two adjacent fields of the same color are advantageous, as a result of which the marking 15 lying between two fields of the same color is clearly recognizable as a marking for half an hour.
  • the window 27 extends only over about the outer half of the distance between the region of the axis of rotation 17 and the periphery 19 '.
  • the window 27 is delimited by arcuate lines, of which a 23 'serves as a marker.
  • twelve triangular surfaces 29 are provided, which have the same shape as the corresponding window 27.
  • the image on the right-hand side of FIG. 7 shows the image appearing in the window 27, which enables a fraction of the hour started to be read .
  • Fig. 8 differs from that of Fig. 7 by a different design of the window 27. This has the consequence that the fractions of an hour on the edge 23 'can be read inwards from the periphery.
  • the rotatable indicator disc 13 has a marking 23 which has the same shape as that of the window 27. As the picture on the right of FIG. 9 shows, it is the edge 23 ′′′ of the respective window which is used for reading the Hours fraction is important. The reading can also be done on the opposite edge 23 ⁇ ⁇ . (The latter also applies to the exemplary embodiments in FIGS. 3, 5 to 8.)
  • markings are provided on the display disc 11, similarly to FIG. 1. These markings 15 and / or the fields 29 can have different colors. These can be in the form of points as well as lines.
  • Windows 27a to f are arranged on the display disc 13 at different distances from the fulcrum 17. These windows are relatively small and preferably rectangular or trapezoidal. Window 27a shows the first fraction of an hour of ten minutes, window 27b shows the second fraction of an hour of twenty minutes, etc. Finally, window 27f shows the full hour. However, it is also possible to provide a different number of windows in order to display other fractions of an hour. Other arrangements of the windows are also possible, e.g. a radial arrangement of windows 27a to f, as can be seen from Fig. 11.
  • the hours can be displayed in different ways. If the indicator disc 13 rotates, the angular position of the window 27f indicates the hour. If, on the other hand, the display disc 13 is stationary, the hour can be indicated by the color of the marking or the area 29 that appears in the window 27f.
  • twelve spiral markings 15 are provided on the display disc 11.
  • At least one spiral window 27 is provided as a marker on the display disc 13.
  • the spiral 27 has a different, for example smaller, pitch than the spirals 15.
  • An overlap of the spiral 27 with one of the spirals 15 can therefore occur. This manifests itself in that, depending on the relative angular position of the display disks 11 and 13, a small piece of the spiral 15 can be seen in the window 27, the position in the window 27 indicating the fraction of an hour corresponding to the grading 25.
  • the hour display can again be done as it is with reference to the Fig. 10 has been described, that is, by angular position of the window or by color display.
  • the display element 11 is cylindrical or hollow cylindrical and has an axis of rotation 37.
  • the first two pictures show the developments of the hollow cylinders 11, 13.
  • the display element 13 can also be hollow cylindrical, but need not be. It is only important that it has a marking 23 ', which is advantageously provided with a gradation 25.
  • the interaction of the two display elements 11, 13 then produces the image shown on the right in FIG. 13.
  • the color and / or the lettering of the surface 29 of the rotating cylinder 11 appearing in the window 27 indicates the hour.
  • the fraction of an hour is visible at the intersection of marks 15 and 23 '.
  • FIG. 1 differs from that of FIG. 13 by the helical arrangement of the markings 15 or surfaces 29 on the cylindrical or hollow cylindrical display element 11.
  • Fig. 15 shows a further development of the embodiment of Fig. 14.
  • further helically arranged markings 15 ' are provided, but which have an opposite direction of rotation of the markings 15.
  • the area 29 ' is particularly prominent in the window 27 and can therefore be used particularly well as a display if the coloring is appropriate.
  • the 16 also shows an embodiment with a rotatable cylindrical display element 11 and a stationary display element 13.
  • the first two images show developments; the right picture shows the interaction of the two display elements 11, 13.
  • the display element 11 has two differently shaped surfaces 31, 33, the boundary 35 of which is helical. (In the development, the border appears as a diagonal line 35.)
  • the area 31 has a plurality of lines 25 '. These could also be arranged parallel to the boundary 35.
  • twelve windows 27 a to m are provided, which are arranged parallel to the axis of rotation 37. A window is provided for every hour. In the position shown, the time can be read "half past two".
  • the intersection of the marking 35 and the edge serving as marking indicates the fraction of an hour.

Abstract

The stationary display member (11) has twelve areas (29) separated off from one another, i.e. an area for each hour. The rotatable display member (13) has a lancet-like window (27) which extends from the centre (17) to or into the vicinity of the periphery (19). A gradation (25), which is designed as a ten-minute gradation, is located at the edge (23') of the window. It is possible to read off at this gradation (25) how much has already elapsed from the hour which has started, or how long of the hour started still remains. The device thus has a double function. On the one hand the hour is indicated, as is normally carried out by a hand, but here it is given by the position of the window (27). On the other hand, the fraction of the hour started is also indicated in the window (27). The large free area on the display member (13) gives the designer many options for aesthetic design. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Zeitanzeigevorrichtung mit einem ersten, eine Markierung aufweisenden Anzeigeorgan und einem zweiten eine Markierung aufweisenden Anzeigeorgan, wobei eines der Anzeigeorgane stationär und das andere Anzeigeorgan um eine Achse drehbar ist, um die Stunde anzuzeigen.The invention relates to a time display device having a first display element with a marker and a second display element with a marker, one of the display elements being stationary and the other display element being rotatable about an axis in order to display the hour.

Das Schweizer Patent Nr. 540 515 zeigt eine Wochentagsanzeige-­Vorrichtung mit einer drehbaren Markierungsscheibe, auf wel­cher sieben Segmente mit Markierungen für die sieben Wochenta­ge angeordnet sind. Ueber dieser Markierungsscheibe befindet sich eine Abdeckscheibe mit einem Fenster. In diesem Fenster ist der jeweilige Wochentag ersichtlich. Mit dieser Anzeige­vorrichtung lässt sich ein einziger Messwert darstellen, der im beschriebenen Fall den Wochentag darstellt.Swiss Patent No. 540 515 shows a weekday display device with a rotatable marking disc on which seven segments with markings for the seven days of the week are arranged. A cover plate with a window is located above this marking plate. The respective day of the week can be seen in this window. This display device can be used to display a single measured value which, in the case described, represents the day of the week.

Das deutsche Gebrauchsmuster Nr. 67 51 497 beschreibt eine Uhr, welche anstelle von Zeigern runde Scheiben besitzt. Die Stundenscheibe ist am grössten, die Minutenscheibe etwas kleiner und die Sekundenscheibe am kleinsten. Ein Loch in der jeweiligen Scheibe zeigt durch seine Winkelstellung in bezug auf die Drehachse die Zeit an. Zur Anzeige der Stunden und Minuten sind somit zwei drehbare Scheiben notwendig. Diese funktionieren ähnlich wie Uhrzeiger. Der wesentliche Unter­schied zur üblichen Zeigeruhr besteht darin, dass anstelle einer Zeigerspitze eines drehbaren Zeigers ein Loch in einer drehbaren Scheibe vorgesehen ist, um die Zeit anzuzeigen.German utility model no. 67 51 497 describes a watch that has round disks instead of hands. The hour disc is the largest, the minute disc a little smaller and the second disc the smallest. A hole in the respective disc shows the time due to its angular position in relation to the axis of rotation. Two rotating discs are therefore required to display the hours and minutes. These work similarly to clock hands. The main difference from the usual hand watch is that instead of a pointer tip of a rotatable hand there is a hole in a rotatable disc to indicate the time.

Das franzözische Patent Nr. 1 561 418 betrifft eine Zeitanzei­gevorrichtung, bei welcher in einer Platte drei mit einer Gradierung versehene Schlitze zur Anzeige von Stunde, Minute und Monatstag vorgesehen sind. Hinter dem jeweiligen Schlitz befindet sich eine Walze, die sich pro Tag, Stunde bzw. Monat einmal dreht. Die Mantelfläche der jeweiligen Walze besitzt zwei verschiedenfarbige Flächen, welche durch eine schrauben­förmige Linie voneinander abgegrenzt sind. Es erscheint z.B. im Schlitz für die Stundenanzeige eine Linie in ein bis zwei Farben, wobei die Grenze zwischen den beiden Farben die Stunde anzeigt, die an der Gradierung, d.h. der Skala, abgelesen werden kann. Diese Zeitanzeige ist relativ kompliziert, weil ein separater Schlitz und eine separate Walze zur Anzeige eines Stundenbruchteils notwendig ist.French Patent No. 1,561,418 relates to a time display device in which there are three graded slots in a plate for displaying the hour, minute and day of the month. Behind each slot is a roller that rotates once a day, hour or month. The outer surface of the respective roller has two differently colored surfaces, which are delimited from one another by a helical line. For example, a line appears in the slot for the hour display in one or two colors, the boundary between the two colors being the hour indicates which can be read from the grading, ie the scale. This time display is relatively complicated because a separate slot and a separate roller are required to display a fraction of an hour.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Zeitanzeigevor­richtung zu schaffen, die besonders einfach ist, aber trotzdem eine Anzeige der Stunde und eines Bruchteils einer Stunde ermöglicht. Die Zeitanzeigevorrichtung soll auch hohen ästhetischen Ansprüchen genügen und dem Designer ein hohes Mass an Ausgestaltungsfreiheit ermöglichen.It is an object of the present invention to provide a time display device which is particularly simple but nevertheless enables the hour and a fraction of an hour to be displayed. The time display device should also meet high aesthetic standards and allow the designer a high degree of design freedom.

Erfindungsgemäss wird dies bei einer Zeitanzeigevorrichtung der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, dass sich bei der Drehung des drehbaren Anzeigeorgans die Markierungen kreuzen, wobei die jeweilige Kreuzungstelle den Bruchteil der Stunde anzeigt. Diese Konstruktion der Zeitanzeige ist äusserst einfach, weil für die Anzeige der Stunde und eines Bruchteils der Stunde ein einziges drehbares Organ notwendig ist. Die Konstruktion kann dabei so sein, dass das eine Anzeigeorgan scheiben- oder schalenförmig ist und das andere Anzeigeorgan ein Stundenzeiger ist. Es ist aber auch möglich, beide Anzei­georgane scheiben- oder schalenförmig auszugestalten, wobei das eine Anzeigeorgan durchsichtig ist und eine zeigerförmige Markierung zur Stundenanzeige aufweist. Ferner ist auch eine Konstruktion vorteilhaft, bei welcher beide Anzeigeorgane scheiben- oder schalenförmig sind, wobei das eine Anzeigeorgan undurchsichtig oder opak ist, aber den Blick durch ein Fenster auf das andere Anzeigeorgan zulässt. Dies ermöglicht besonders schöne Ausgestaltungen der Zeitanzeige, wobei dem Designer zur weiteren Ausgestaltung praktisch die ganze nicht vom Fenster beanspruchte Fläche zur Verfügung steht.According to the invention, this is achieved in a time display device of the type mentioned at the outset in that when the rotatable display element rotates, the markings intersect, the respective intersection indicating the fraction of an hour. This construction of the time display is extremely simple because a single rotatable organ is necessary for the display of the hour and a fraction of the hour. The construction can be such that one display element is disc-shaped or bowl-shaped and the other display element is an hour hand. However, it is also possible to design both display elements in the form of disks or shells, the one display element being transparent and having a pointer-shaped marking for indicating the hour. Furthermore, a construction is also advantageous in which both display elements are disc-shaped or shell-shaped, one display element being opaque or opaque, but allowing a view of the other display element through a window. This enables particularly beautiful configurations of the time display, with the designer having practically the entire area not occupied by the window available for further configuration.

Die Markierung des ersten Anzeigeorgans kann aus zwölf oder vierundzwanzig Radien bestehen. Diese können der Zwölfstunden- bzw. Vierundzwanzigstundenanzeige dienen. Es ist aber auch möglich dass jeweils ein Radius der Anzeige der Stunde und ein anderer Radius der Anzeige der halben Stunde dient. Eine andere Ausführungsform sieht vor, dass die Markierung des ersten Anzeigeorgans aus zwölf oder vierundzwanzig bogenförmi­gen oder spiralförmigen Linien besteht die Bereich der Drehachse zur Peripherie verlaufen. Hier ergeben sich wieder verschiedene Kombinationsmöglichkeiten. Bei der Verwendung von Radien auf dem ersten Anzeigeorgan kann ein Zeiger oder eine zeigerförmige Markierung verwendet werden, die sich bogen­förmig vom Bereich der Drehachse bis zur Peripherie erstreckt. Bei der verwendung von bogenförmigen Markierungen auf dem ersten Anzeigeorgan kann sich der Zeiger oder die zeigerförmi­ge Markierung radial vom Bereich der Drehachse bis zur Peri­pherie erstrecken. In analoger Weise kann vorgesehen werden, dass bei der Verwendung eines Fensters sich die eine Seite desselben bogenförmig bzw. radial vom Bereich der Drehachse zur Peripherie erstreckt. Weiter sind verschiedene Ausge­staltungen des Fensters möglich. So kann vorgesehen werden, dass sich das Fenster nur über den äusseren Abschnitt der Strecke zwischen dem Bereich der Drehachse und der Peripherie erstreckt. Eine besonders schöne und zweckmässige Ausge­staltung besteht darin, dass das Fenster eine lanzettliche Form besitzt. Das Fenster kann aber auch kreissektor- oder spiralförmig sein. Die Fläche zwischen den zwölf oder vierund­zwanzig Radien, bogen- oder spiralförmigen Linien, weisen vorteilhaft verschiedene Farben auf. Diese Farben können der Stundenanzeige dienen und haben zugleich besonderen dekorati­ven Charakter. Vorteilhaft ist bei der Markierung des einen oder anderen Anzeigeorgans eine Gradierung vorgesehen, die der Anzeige der Stundenbruchteile dient. Auf ähnliche Weise wirkt eine spezielle Ausgestaltung, bei welcher das zweite Anzeige­organ eine Anzahl von Fenstern aufweist, von denen jedes der Anzeige eines Stundenbruchteils dient. Bei dieser Ausfäh­rungsform stellt die Summe der relativ kleinen Fenster die Markierung dens zweiten Anzeigeorgans dar.The marking of the first display element can consist of twelve or twenty-four radii. These can be used for the twelve-hour or twenty-four hour display. However, it is also possible for one radius to display the hour and another radius to display the half hour. A another embodiment provides that the marking of the first display element consists of twelve or twenty-four arcuate or spiral lines, the area of the axis of rotation extending to the periphery. Here again there are various possible combinations. When using radii on the first display element, a pointer or a pointer-shaped marking can be used, which extends in an arc from the region of the axis of rotation to the periphery. When using arc-shaped markings on the first display element, the pointer or the pointer-shaped marking can extend radially from the region of the axis of rotation to the periphery. Analogously, it can be provided that when a window is used, one side of the window extends in an arcuate or radial manner from the region of the axis of rotation to the periphery. Various configurations of the window are also possible. It can be provided that the window extends only over the outer section of the line between the area of the axis of rotation and the periphery. A particularly beautiful and functional design is that the window has a lanceolate shape. The window can also be circular sector or spiral. The area between the twelve or twenty-four radii, arcuate or spiral lines, advantageously have different colors. These colors can be used to display the hours and at the same time have a special decorative character. When marking one or the other display element, a grading is advantageously provided which serves to display the fraction of an hour. A special embodiment works in a similar manner, in which the second display element has a number of windows, each of which is used to display a fraction of an hour. In this embodiment, the sum of the relatively small windows represents the marking of the second display element.

Von Interesse ist auch die Uebertragung der erfindungsgemässen Lehre auf dreidimensionale Gebilde. So kann z.B. mindestens das erste Anzeigeorgan zylindrisch oder hohlzylindrisch sein. Möglich wäre auch z.B. eine tonnen- oder kugelförmige Ausge­ staltung. Auch hier ergeben sich wieder eine Vielzahl von ver­schiedenen Ausgestaltungen der Markierungen. So können ent­sprechend der Anzahl der Stunden z.B. zwölf längsverlaufende Markierungen auf dem Mantel des ersten Anzeigeorgans ange­ordnet sein, wobei dann das zweite Anzeigeorgan eine Markie­rung besitzt mit dem sich die jeweilige Markierung des ersten Anzeigeorgans kreuzt. Diese Ausgestaltung eignet sich beson­ders gut für Tischuhren.The transfer of the teaching according to the invention to three-dimensional structures is also of interest. For example, at least the first display element can be cylindrical or hollow cylindrical. A barrel or spherical shape would also be possible, for example design. Here, too, there are a multitude of different configurations of the markings. For example, according to the number of hours, twelve longitudinal markings can be arranged on the jacket of the first display element, the second display element then having a mark with which the respective mark of the first display element intersects. This configuration is particularly suitable for table clocks.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun unter Bezug­nahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigt:

  • Figuren 1 bis 12 zwölf verschiedene Ausführungsbeispiele von Zeitanzeigevorrichtungen, die sich insbe­sondere als Alternativen für die üblichen Zeitanzeigen mit Zifferblatt und Zeiger eignen,
  • Figuren 13 bis 16 vier verschiedene Ausführungsbeispiele von Zeitanzeigen mit einem walzenförmigen Anzeigeorgan.
Embodiments of the invention will now be described with reference to the drawing. It shows:
  • FIGS. 1 to 12 twelve different exemplary embodiments of time display devices, which are particularly suitable as alternatives for the usual time displays with a dial and hands,
  • Figures 13 to 16 four different embodiments of time displays with a roller-shaped display element.

In den Figuren stellt das linke Bild und das mittlere Bild je ein Anzeigeorgan 11 bzw. 13 dar, während das rechte Bild das Zusammenwirken dieser Anzeigeorgane 11, 13 zwecks Anzeige von Stunden und Bruchteil einer Stunde illustriert. Das Anzeige­organ 11 und/oder Anzeigeorgan 13 sind zur Verwendung bei einer Armbanduhr zweckmässigerweise scheibenförmig. Sie können aber auch für andere Anwendungszwecke beispielsweise eine halbkugelförmige Schalenform besitzen. Wie später beschrieben werden wird, können die Anzeigeorgane aber auch dreidimensio­nale Formen, z.B. die Form von Hohlzylindern, aufweisen.In the figures, the left image and the middle image each represent a display element 11 or 13, while the right image illustrates the interaction of these display elements 11, 13 for the purpose of displaying hours and a fraction of an hour. The display element 11 and / or display element 13 are expediently disk-shaped for use in a wristwatch. However, they can also have a hemispherical shell shape for other purposes, for example. However, as will be described later, the display elements can also have three-dimensional shapes, e.g. in the form of hollow cylinders.

Beim Ausführungsbeispiel von Fig. 1 befindet sich auf der Scheibe 11 eine Markierung in Form von zwölf bogenförmigen Linien 15, die sich vom Mittelpunkt 17 her zur Peripherie 19 der Scheibe erstrecken. Das periphere Ende 21 der jeweiligen bogenförmigen Linie 15 dient der Anzeige der vollen Stunde. Es wäre aber auch möglich, statt zwölf bogenförmige Linien, vier­undzwanzig solche Linien vorzusehen, um eine Vierundzwanzig­stundenanzeige zu bilden. Vierundzwanzig bogenförmige Linien können aber auch bei einer Zwölfstundenanzeige vorgesehen werden, um ausser den Stunden noch die halben Stunden anzu­zeigen.In the exemplary embodiment in FIG. 1, there is a marking on the disk 11 in the form of twelve arcuate lines 15 which extend from the center 17 to the periphery 19 extend the disc. The peripheral end 21 of the respective arcuate line 15 is used to display the hour. However, it would also be possible to provide twenty-four such lines instead of twelve arcuate lines to form a twenty-four hour display. However, twenty-four arc-shaped lines can also be provided in a twelve-hour display in order to display half the hours in addition to the hours.

Das zweite Anzeigeorgan 13 besitzt eine zeigerförmige Markie­rung 23, deren Winkelstellung die Stunde anzeigt. Statt eines scheibenförmigen Anzeigeorgans 13 könnte aber auch bloss ein Zeiger 23 vorgesehen werden, welcher die Funktion der be­schriebenen Markierung 23 übernimmt. Währenddem das erste Anzeigeorgan 11 stationär ist, ist das zweite Anzeigeorgan um die Achse 17 drehbar. Als Stundenanzeige vollführt das zweite Anzeigeorgan 13 eine Umdrehung als zwölf Stunden.The second display element 13 has a pointer-shaped marking 23, the angular position of which indicates the hour. Instead of a disk-shaped display element 13, a pointer 23 could also be provided, which takes over the function of the marking 23 described. While the first display element 11 is stationary, the second display element is rotatable about the axis 17. As an hour display, the second display member 13 makes one revolution than twelve hours.

Das zweite Anzeigeorgan 13 kann vor oder hinter dem ersten Anzeigeorgan 11 angeordnet sein, wobei natürlich die Markie­rung 23 sichtbar sein muss. Zu diesem Zweck ist das Anzeige­organ 13, oder falls dieses hinten angeordnet ist, das Anzei­georgan 11 durchsichtig. Die Durchsichtigkeit kann durch ent­sprechende Materialwahl erzielt werden. So kann das vordere Anzeigeorgan z.B. aus Glas oder Plexiglas bestehen. Möglich ist aber auch die Bildung der Markierungen 15 oder 23 aus Draht, z.B. Golddraht. Dabei können die Enden 21 mit einem peripheren Drahtring 19 verbunden sein. Das Anzeigeorgan 11 könnte aber auch ein Stanzteil sein.The second display element 13 can be arranged in front of or behind the first display element 11, the marker 23 of course having to be visible. For this purpose, the display element 13, or if this is arranged at the rear, the display element 11 is transparent. The transparency can be achieved by appropriate choice of material. For example, the front display element can consist of glass or plexiglass. However, it is also possible to form the markings 15 or 23 from wire, e.g. Gold wire. The ends 21 can be connected to a peripheral wire ring 19. The display member 11 could also be a stamped part.

In Fig. 1 ist aus dem rechten Bild das Zusammenwirken der Teile 11 und 13 ersichtlich. Dabei kreuzt sich die Markierung 23 mit der Markierung 15, ausser zur vollen Stunde. Die jeweilige Kreuzungsstelle zeigt den Bruchteil der angefangenen Stunde an. Zur Kennzeichnung der Bruchteile können Gradie­rungen 25 dienen, wie sie beispielsweise aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich sind. Dort sind fünf Gradierungen 25 ersichtlich, welche Stundenbruchteile von je zehn Minuten darstellen.In Fig. 1 the interaction of the parts 11 and 13 can be seen from the right image. The marking 23 crosses with the marking 15, except on the hour. The respective intersection shows the fraction of the hour started. Gradations 25 can be used to identify the fractions, as can be seen, for example, from FIGS. 3 and 4. There are five gradations 25, which represent fractions of an hour of ten minutes each.

Die Ausführungsform von Fig. 2 unterscheidet sich von jener von Fig. 1 dadurch, dass die Markierungen 15 statt bogen­förmig gerade sind, die Markierung 23 hingegen bogenförmig ist. Das Prinzip der Anzeige der Bruchteile der Stunde durch die jeweilige Kreuzungsstelle der Markierungen 15 und 23 bleibt jedoch dasselbe.The embodiment of FIG. 2 differs from that of FIG. 1 in that the markings 15 are straight instead of arched, but the marking 23 is arched. However, the principle of displaying the fraction of an hour through the respective intersection of the markings 15 and 23 remains the same.

Das Ausführungsbeispiel von Fig. 3 ist analog zu jenem von Fig. 2, besitzt aber anstelle eines Anzeigeorgans mit einer dünnen bogenförmigen Markierung ein Anzeigeorgan 13 mit einer Markierung 23 von lanzettlicher Form. Statt eines scheiben­förmigen Anzeigeorgans 13 könnte auch hier bloss ein Zeiger 23 vorgesehen werden. Wichtig ist die Kante 23′, die als eigent­liche Markierung dient, wie dies aus dem Bild auf der rechten Seite von Fig. 3 ersichtlich ist. Fünf Striche 25 dienen als Gradierung, welche Stundenbruchteile von zehn Minuten dar­stellen.The embodiment of FIG. 3 is analogous to that of FIG. 2, but instead of a display element with a thin arcuate marking, it has a display element 13 with a marking 23 of a lanceolate shape. Instead of a disk-shaped display element 13, only a pointer 23 could also be provided here. The edge 23 'is important, which serves as the actual marking, as can be seen from the image on the right side of FIG. 3. Five lines 25 serve as grading, which represent fractions of an hour of ten minutes.

Bei der Ausführungsform von Fig. 4 ist ein kreissektorförmiges Fenster 27 vorgesehen. Die im Uhrzeigersinn vorangehende Kante 23˝ des Fensters 27 übernimmt dabei die Aufgabe der Markie­rung 23 von Fig. 1. Es kann daher auf die Beschreibung von Fig. 1 verwiesen werden.4, a circular sector-shaped window 27 is provided. The edge 23˝ of the window 27 which precedes in the clockwise direction takes over the task of the marking 23 from FIG. 1. Reference can therefore be made to the description of FIG. 1.

Das Ausführungsbeispiel von Fig. 5 stellt eine Analogie zum Ausführungsbeispiel von Fig. 2 dar, ähnlich wie das Ausfüh­rungsbeispiel von Fig. 4 eine Analogie zu jenem von Fig. 1 darstellt. Das Fenster 27 von Fig. 5 besitzt nämlich eine bogenförmige Kante 23′, welche die Aufgabe der Markierung 23 von Fig. 2 besitzt. Die lanzettliche Form des Fensters 27 von Fig. 5 ergibt eine besonders gefällige Ausgestaltung. Für die Formgebung des Fensters 27 ist jedoch nur die Kante 23′ von Bedeutung, weil sie die Markierung darstellt. Der Rest des Fensters 27 könnte daher auch einen anderen Umriss aufweisen. Wiederum ist es möglich, eine Gradierung 25 vorzusehen.The embodiment of FIG. 5 represents an analogy to the embodiment of FIG. 2, similar to how the embodiment of FIG. 4 represents an analogy to that of FIG. 1. The window 27 of FIG. 5 namely has an arcuate edge 23 ', which has the task of marking 23 of FIG. 2. The lanceolate shape of the window 27 in FIG. 5 results in a particularly pleasing design. For the shape of the window 27, however, only the edge 23 'is important because it represents the marking. The rest of the window 27 could therefore also have a different outline. Again, it is possible to provide a grade 25.

Die Ausführungsform von Fig. 6 unterscheidet sich von jener von Fig. 5 durch die doppelte Anzahl von Markierungen 15 und die schmälere Ausgestaltung des Fensters 27. Dadurch ergibt sich ein Uebersetzungseffekt. Jeder der fünf Striche der Gradierung 25 zeigt daher einen (Halb-)Stundenbruchteil von fünf Minuten an. Vorteilhaft sind bei dieser Gestaltung zwei aneinander angrenzende Felder von gleicher Farbe, wodurch die zwischen zwei Feldern von gleicher Farbe liegende Markierung 15 klar als Markierung für die halbe Stunde erkennbar ist.The embodiment of FIG. 6 differs from that of FIG. 5 by the double number of markings 15 and the narrower design of the window 27. This results in a translation effect. Each of the five lines of gradation 25 therefore indicates a (half) hour fraction of five minutes. In this design, two adjacent fields of the same color are advantageous, as a result of which the marking 15 lying between two fields of the same color is clearly recognizable as a marking for half an hour.

Es ist klar, dass bei entsprechender Gestaltung der Markierung 23, 23′, 23˝ auch die übrigen Ausführungsbeispiele eine doppelte Anzahl von Markierungen 15 aufweisen könnten.It is clear that with a corresponding design of the marking 23, 23 ', 23˝ the other exemplary embodiments could also have a double number of markings 15.

Ferner ist auch ersichtlich, dass vierundzwanzig Markierungen 15 auch für eine Vierundzwanzigstunden-Anzeige verwendbar sind.It can also be seen that twenty-four markings 15 can also be used for a twenty-four hour display.

Bei der Ausführungsform von Fig. 7 erstreckt sich das Fenster 27 nur über etwa die äussere Hälfte der Strecke zwischen dem Bereich der Drehachse 17 und der Peripherie 19′. Das Fenster 27 ist durch bogenförmige Linien begrenzt, wovon eine 23′ als Markierung dient. Auf der Anzeigescheibe 11 sind zwölf drei­eckähnliche Flächen 29 vorgesehen, welche die gleiche Form haben wie das entsprechende Fenster 27. Im Bild auf der rechten Seite von Fig. 7 ist das im Fenster 27 erscheinende Bild ersichtlich, welches das Ablesen eines Bruchteils der angefangenen Stunde ermöglicht.In the embodiment of Fig. 7, the window 27 extends only over about the outer half of the distance between the region of the axis of rotation 17 and the periphery 19 '. The window 27 is delimited by arcuate lines, of which a 23 'serves as a marker. On the display disc 11, twelve triangular surfaces 29 are provided, which have the same shape as the corresponding window 27. The image on the right-hand side of FIG. 7 shows the image appearing in the window 27, which enables a fraction of the hour started to be read .

Die Ausführungsform von Fig. 8 unterscheidet sich von jener von Fig. 7 durch eine andere Ausgestaltung des Fensters 27. Dies hat zur Folge, dass die Bruchteile der Stunde an der Kante 23′ von der Peripherie nach innen abzulesen sind.The embodiment of Fig. 8 differs from that of Fig. 7 by a different design of the window 27. This has the consequence that the fractions of an hour on the edge 23 'can be read inwards from the periphery.

Bei der Ausführungsform von Fig. 9 sind bei der Anzeigescheibe 11 zwölf Fenster 27 zur Anzeige der Stunde vorgesehen. Die drehbare Anzeigescheibe 13 besitzt eine Markierung 23, welche die gleiche Form besitzt, wie jene der Fenster 27. Wie nun das Bild auf der rechten Seite von Fig. 9 zeigt, ist es die Kante 23‴ des jeweiligen Fensters, die für die Ablesung des Stun­ denbruchteils von Bedeutung ist. Die Ablesung kann aber auch an der gegenüberliegenden Kante 23˝˝ erfolgen. (Letzteres gilt auch für die Ausführungsbeispiele von Figuren 3, 5 bis 8.)In the embodiment of FIG. 9, twelve windows 27 for displaying the hour are provided on the display disc 11. The rotatable indicator disc 13 has a marking 23 which has the same shape as that of the window 27. As the picture on the right of FIG. 9 shows, it is the edge 23 ‴ of the respective window which is used for reading the Hours fraction is important. The reading can also be done on the opposite edge 23˝˝. (The latter also applies to the exemplary embodiments in FIGS. 3, 5 to 8.)

Bei der Ausführungsform von Fig. 10 sind auf der Anzeige­scheibe 11, ähnlich wie in Fig. 1, Markierungen vorgesehen. Diese Markierungen 15 und/oder die Felder 29 können ver­schiedene Farben aufweisen. Diese können sowohl in Form von Punkten als auch Linien sein. Auf der Anzeigescheibe 13 sind in verschiedenen Abständen vom Drehpunkt 17 Fenster 27a bis f angeordnet. Diese Fenster sind relativ klein und vorzugsweise rechteckig oder trapezförmig. Das Fenster 27a zeigt den ersten Stundenbruchteil von zehn Minuten an, das Fenster 27b den zweiten Stundenbruchteil von zwanzig Minuten, usw. Das Fenster 27f zeigt schliesslich die volle Stunde an. Es ist aber auch möglich, eine andere Anzahl von Fenstern vorzusehen, um andere Stundenbruchteile anzuzeigen. Es sind auch andere Anordnungen der Fenster möglich, z.B. eine radiale Anordnung von Fenstern 27a bis f, wie dies aus Fig. 11 ersichtlich ist. Die Stunden­anzeige kann auf verschiedene Arten erfolgen. Dreht die Anzei­gescheibe 13, so zeigt die Winkelstellung des Fensters 27f die Stunde an. Ist hingegen die Anzeigescheibe 13 stationär, so kann die Stunde durch die im Fenster 27f erscheinende Farbe der Markierung oder der Fläche 29 angezeigt werden.In the embodiment of FIG. 10, markings are provided on the display disc 11, similarly to FIG. 1. These markings 15 and / or the fields 29 can have different colors. These can be in the form of points as well as lines. Windows 27a to f are arranged on the display disc 13 at different distances from the fulcrum 17. These windows are relatively small and preferably rectangular or trapezoidal. Window 27a shows the first fraction of an hour of ten minutes, window 27b shows the second fraction of an hour of twenty minutes, etc. Finally, window 27f shows the full hour. However, it is also possible to provide a different number of windows in order to display other fractions of an hour. Other arrangements of the windows are also possible, e.g. a radial arrangement of windows 27a to f, as can be seen from Fig. 11. The hours can be displayed in different ways. If the indicator disc 13 rotates, the angular position of the window 27f indicates the hour. If, on the other hand, the display disc 13 is stationary, the hour can be indicated by the color of the marking or the area 29 that appears in the window 27f.

Beim Ausführungsbeispiel von Fig. 12 sind auf der Anzeige­scheibe 11 zwölf spiralförmige Markierungen 15 vorgesehen. Auf der Anzeigescheibe 13 ist mindestens ein spiralförmiges Fenster 27 als Markierung vorgesehen. Die Spirale 27 besitzt aber eine andere, z.B. kleinere Steigung als die Spiralen 15. Es kann daher eine Ueberschneidung der Spirale 27 mit einer der Spiralen 15 auftreten. Dies äussert sich dadurch, dass je nach der relativen Winkelstellung der Anzeigescheiben 11 und 13 ein kleines Stück der Spirale 15 im Fenster 27 ersicht­lich ist, wobei die Lage im Fenster 27 den Stundenbruchteil entsprechend der Gradierung 25 anzeigt. Die Stundenanzeige kann wiederum so erfolgen wie dies unter Bezugnahme auf die Fig. 10 beschrieben wurde, also durch Winkelstellung des Fensters oder durch Farbanzeige.In the embodiment of FIG. 12, twelve spiral markings 15 are provided on the display disc 11. At least one spiral window 27 is provided as a marker on the display disc 13. However, the spiral 27 has a different, for example smaller, pitch than the spirals 15. An overlap of the spiral 27 with one of the spirals 15 can therefore occur. This manifests itself in that, depending on the relative angular position of the display disks 11 and 13, a small piece of the spiral 15 can be seen in the window 27, the position in the window 27 indicating the fraction of an hour corresponding to the grading 25. The hour display can again be done as it is with reference to the Fig. 10 has been described, that is, by angular position of the window or by color display.

Die vorangegangenen Ausführungen haben die grosse Flexibilität und die grosse Freiheit gezeigt, welche der Designer besitzt, um unter Anwendung der Erfindung eine Zeitanzeige zu schaffen. Dazu kommen noch die Möglichkeiten, die verschiedenen Flächen farblich verschieden zu gestalten, wie dies bereits vorher erwähnt wurde. Auch können die bei der vorangehenden Beschrei­bung von Ausführungsbeispielen geschilderten Massnahmen, wie z.B. Wahl der stationären und beweglichen Anzeigescheiben, farbliche Ausgestaltung, usw. verschiedentlich kombiniert werden. Es sind auch sonst noch viele Aenderungen möglich, ohne vom Prinzip der Erfindung abzuweichen. Insbesondere ist die Erfindung nicht auf eine Ausführung mit Scheiben begrenzt. Es sind z.B. auch drahtförmige Gebilde möglich. Von Interesse sind insbesondere aber auch dreidimensionale Gebilde. So kann man die Anzeigeorgane statt als Scheiben auch z.B. als halb­kugel- oder kegelförmige Schalen ausbilden.The foregoing has shown the great flexibility and freedom that the designer has to create a time display using the invention. In addition, there are the possibilities to design the different areas in different colors, as already mentioned before. The measures described in the preceding description of exemplary embodiments, such as e.g. Choice of stationary and movable display panels, color design, etc. can be combined in various ways. Many other changes are also possible without deviating from the principle of the invention. In particular, the invention is not limited to a version with disks. For example wire-like structures are also possible. Of particular interest are three-dimensional structures. So you can use the display elements instead of disks e.g. form as hemispherical or conical shells.

Fig. 13 zeigt eine weitere Möglichkeit eines dreidimensionalen Gebildes. Statt scheibenförmig, wie in Fig. 5, ist beim Aus­führungsbeispiel von Fig. 13 das Anzeigeorgan 11 zylinder- oder hohlzylinderförmig und weist eine Drehachse 37 auf. Die beiden ersten Bilder zeigen die Abwicklungen der Hohlzylinder 11, 13. Auch das Anzeigeorgan 13 kann hohlzylinderförmig sein, muss es aber nicht. Wichtig ist aber nur, dass es eine Markie­rung 23′ aufweist, die vorteilhaft mit einer Gradierung 25 versehen ist. Es entsteht dann durch das Zusammenwirken der beiden Anzeigeorgane 11, 13 das in Fig. 13 auf der rechten Seite gezeigte Bild. Dabei zeigt die Farbgebung und/oder die Beschriftung der im Fenster 27 erscheinende Fläche 29 des sich drehenden Zylinders 11 die Stunde an. Der Stundenbruchteil ist am Schnittpunkt der Markierung 15 und 23′ ersichtlich.13 shows a further possibility of a three-dimensional structure. Instead of disk-shaped, as in FIG. 5, in the exemplary embodiment of FIG. 13 the display element 11 is cylindrical or hollow cylindrical and has an axis of rotation 37. The first two pictures show the developments of the hollow cylinders 11, 13. The display element 13 can also be hollow cylindrical, but need not be. It is only important that it has a marking 23 ', which is advantageously provided with a gradation 25. The interaction of the two display elements 11, 13 then produces the image shown on the right in FIG. 13. The color and / or the lettering of the surface 29 of the rotating cylinder 11 appearing in the window 27 indicates the hour. The fraction of an hour is visible at the intersection of marks 15 and 23 '.

Nach Kenntnis des Ausführungsbeispiels von Fig. 13 ist es dem Fachmann möglich, eine entsprechende Ausgestaltung auch für ein anderes dreidimensionales Gebilde, z.B. ein tonnen- oder kegelförmiges, zu finden. Es kann daher auf die Darstellung weiterer dreidimensionaler Formen verzichtet werden. Nachfol­gend werden aber noch zwei weitere Anordnungen der Markierun­gen 15 dargestellt.13, it is possible for a person skilled in the art to design a corresponding embodiment for another three-dimensional structure, for example a barrel or conical, to find. It is therefore not necessary to display further three-dimensional shapes. However, two further arrangements of the markings 15 are shown below.

Das Ausführungsbeispiel von Fig. unterscheidet sich von jenem von Fig. 13 durch die schraubenförmige Anordnung der Markie­rungen 15 bzw. Flachen 29 auf dem zylindrischen oder hohl­zylindrischen Anzeigeorgan 11.The embodiment of FIG. 1 differs from that of FIG. 13 by the helical arrangement of the markings 15 or surfaces 29 on the cylindrical or hollow cylindrical display element 11.

Fig. 15 zeigt eine Weiterentwicklung des Ausführungsbeispiels von Fig. 14. Ausser der schraubenförmig angeordneten Markie­rungen 15 sind noch weitere schraubenförmig angeordnete Markierungen 15′ vorgesehen, welche aber einen zum Drehsinn der Markierungen 15 entgegengesetzten Drehsinn aufweisen. Es ergibt sich dabei eine Aufteilung der Zylinderfläche in drei­eckförmige Flächen 29 und rhombische Flächen 29′. Wie aus dem Bild auf der rechten Seite ersichtlich ist, sind im Fenster 27 besonders die Fläche 29′ markant und daher bei entsprechender Farbgebung auch besonders gut als Anzeige brauchbar.Fig. 15 shows a further development of the embodiment of Fig. 14. In addition to the helically arranged markings 15, further helically arranged markings 15 'are provided, but which have an opposite direction of rotation of the markings 15. There is a division of the cylindrical surface into triangular surfaces 29 and rhombic surfaces 29 '. As can be seen from the image on the right, the area 29 'is particularly prominent in the window 27 and can therefore be used particularly well as a display if the coloring is appropriate.

Auch Fig. 16 zeigt eine Ausführungsform mit einem drehbaren zylindrischen Anzeigeorgan 11 und einem stationären Anzeige­organ 13. Die beiden ersten Bilder zeigen Abwicklungen; das rechte Bild das Zusammenwirken der beiden Anzeigeorgane 11, 13. Das Anzeigeorgan 11 besitzt zwei verschieden gestaltete Flachen 31, 33, deren Grenze 35 schraubenförmig ist. (In der Abwicklung erscheint die Grenze als eine diagonale Linie 35.) Die Fläche 31 weist eine Vielzahl von Linien 25′ auf. Diese könnten auch parallel zur Grenze 35 angeordnet sein. Im Anzeigeorgan 13 sind zwölf Fenster 27 a bis m vorgesehen, welche parallel zur Drehachse 37 angeordnet sind. Für jede Stunde ist ein Fenster vorgesehen. Bei der gezeigten Stellung lässt sich die Zeit "halb drei" ablesen.Die Schnittstelle der Markierung 35 und der als Markierung dienenden Kante zeigt dabei den Stundenbruchteil an.16 also shows an embodiment with a rotatable cylindrical display element 11 and a stationary display element 13. The first two images show developments; the right picture shows the interaction of the two display elements 11, 13. The display element 11 has two differently shaped surfaces 31, 33, the boundary 35 of which is helical. (In the development, the border appears as a diagonal line 35.) The area 31 has a plurality of lines 25 '. These could also be arranged parallel to the boundary 35. In the display member 13, twelve windows 27 a to m are provided, which are arranged parallel to the axis of rotation 37. A window is provided for every hour. In the position shown, the time can be read "half past two". The intersection of the marking 35 and the edge serving as marking indicates the fraction of an hour.

Claims (22)

1. Zeitanzeigevorrichtung mit einem ersten, eine Markierung (15) aufweisenden Anzeigeorgan (11) und einem zweiten, eine Markierung aufweisenden Anzeigeorgan (13), wobei eines der Anzeigeorgane stationär und das andere Anzeige­organ um eine Achse drehbar ist, um die Stunde anzuzei­gen, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Drehung des drehbaren Anzeigeorgans (13) die Markierung (15, 23) sich kreuzen wobei die jeweilige Kreuzungsstelle den Bruch­teil der Stunde anzeigt.1. Time display device with a first, a marker (15) having display element (11) and a second, a marker display element (13), wherein one of the display elements is stationary and the other display element is rotatable about an axis to display the hour, thereby characterized in that when the rotatable display member (13) rotates, the markings (15, 23) intersect, the respective intersection indicating the fraction of an hour. 2. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass die Markierung (15) des ersten Anzeige­organs (11) aus zwölf oder vierundzwanzig Radien besteht.2. Time display device according to claim 1, characterized in that the marking (15) of the first display member (11) consists of twelve or twenty-four radii. 3. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass die Markierung (15) des ersten Anzeige­organs (11) aus zwölf oder vierundzwanzig bogenförmigen Linien besteht, die vom Bereich der Drehachse (17) zur Peripherie (19) verlaufen.3. Time display device according to claim 1, characterized in that the marking (15) of the first display element (11) consists of twelve or twenty-four arcuate lines which run from the region of the axis of rotation (17) to the periphery (19). 4. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet dass die Markierung (15) des ersten Anzeige­organs (11) aus zwölf oder vierundzwanzig Spiralen mit einer ersten Steigung besteht und dass die Markierung des zweiten Anzeigeorgans (13) aus mindestens einer Spirale mit einer zweiten Steigung besteht.4. Time display device according to claim 1, characterized in that the marking (15) of the first display element (11) consists of twelve or twenty-four spirals with a first slope and that the marking of the second display element (13) consists of at least one spiral with a second slope . 5. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Anzeigeorgan (13) ein Stundenzeiger ist.5. Time display device according to claim 1 to 3, characterized in that the one display element (13) is an hour hand. 6. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1 bis 5,, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Anzeigeorgan (13) durch­sichtig ist und eine zeigerförmige Markierung (23) zur Stundenanzeige aufweist.6. Time display device according to claim 1 to 5 ,, characterized in that the one display element (13) is transparent and has a pointer-shaped marking (23) for hour display. 7. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stundenanzeiger oder die zeiger­förmige Markierung (23) bogenförmig vom Bereich der Dreh­achse (17) bis zur Peripherie (19′) verläuft.7. Time display device according to claim 5 or 6, characterized in that the hour hand or the pointer-shaped marking (23) extends in an arc from the region of the axis of rotation (17) to the periphery (19 '). 8. Zeitanzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Zeiger oder die zeigerförmige Markierung (23) radial vom Bereich der Drehachse (17) bis zur Peripherie erstreckt.8. Time display device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the pointer or the pointer-shaped marking (23) extends radially from the region of the axis of rotation (17) to the periphery. 9. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Anzeigeorgan (13) undurch­sichtig oder opak ist, aber den Blick durch mindestens ein Fenster (27) auf das andere Anzeigeorgan (11) zu­lässt.9. Time display device according to claim 1 to 4, characterized in that the one display element (13) is opaque or opaque, but allows the view through at least one window (27) on the other display element (11). 10. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch ge­kennzeichnet, dass sich eine Seite (23′) des Fensters (27) bogenförmig vom Bereich der Drehachse (17) bis zur Peripherie (19′) erstreckt.10. Time display device according to claim 9, characterized in that one side (23 ') of the window (27) extends in an arc from the region of the axis of rotation (17) to the periphery (19'). 11. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 9 oder 10 dadurch gekennzeichnet, dass sich eine Seite (23′) des Fensters (27) radial vom Bereich der Drehachse (17) bis zur Peripherie (19) erstreckt.11. Time display device according to claim 9 or 10, characterized in that one side (23 ') of the window (27) extends radially from the region of the axis of rotation (17) to the periphery (19). 12. Zeitanzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Fenster (27) nur über den äusseren Abschnitt der Strecke zwischen dem Bereich der Drehachse (17) und der Periphe­rie (19′) erstreckt.12. Time display device according to one of claims 9 to 11, characterized in that the window (27) extends only over the outer portion of the route between the region of the axis of rotation (17) and the periphery (19 '). 13. Zeitanzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11 dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (27) eine lan­zettliche Form besitzt.13. Time display device according to one of claims 9 to 11, characterized in that the window (27) has a lanceolate shape. 14. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekenn­zeichnet, dass das Fenster (27) kreissektorförmig ist.14. Time display device according to claim 9, characterized in that the window (27) is circular sector-shaped. 15. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass das zweite Anzeigeorgan (13) eine Anzahl von Fenstern (27a, b...) aufweist, von denen jedes der Anzeige eines Stundenbruchteils dient.15. Time display device according to claim 1, characterized in that the second display member (13) has a number of windows (27a, b ...), each of which is used to display a fraction of an hour. 16. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass mindestens das erste Anzeigeorgan (11) dreidimensional, z.B. zylindrisch oder hohlzylindrisch, ist.16. Time display device according to claim 1, characterized in that at least the first display member (11) three-dimensionally, e.g. is cylindrical or hollow cylindrical. 17. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekenn­zeichnet, dass das erste Anzeigeorgan (11) auf seinem Mantel eine Anzahl von praktisch axial oder schrauben­förmig verlaufenden Markierungen (15) aufweist, und das zweite Anzeigeorgan (13) eine Markierung (23′) besitzt, mit der sich die jeweilige Markierung (15) des ersten Anzeigeorgans bei der Drehung kreuzt.17. Time display device according to claim 16, characterized in that the first display element (11) has a number of practically axial or helical markings (15) on its jacket, and the second display element (13) has a marking (23 ') with which crosses the respective mark (15) of the first display element during rotation. 18. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Anzeigeorgan (11) ein praktisch rhombisches Fenster aufweist.18. Time display device according to claim 16 or 17, characterized in that the second display member (11) has a practically rhombic window. 19. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekenn­zeichnet, dass das zweite Anzeigeorgan (13) zwölf oder vierundzwanzig Fenster (27a, b,...) aufweist.19. Time display device according to claim 16, characterized in that the second display member (13) has twelve or twenty-four windows (27a, b, ...). 20. Zeitanzeigevorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekenn­zeichnet, dass die Fenster (27a, b,...) quadratisch sind.20. Time display device according to claim 19, characterized in that the windows (27a, b, ...) are square. 21. Zeitanzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Markierung des einen oder anderen Anzeigeorgans (11, 13) eine Gradierung (25) zur Anzeige der Stundenbruchteile vorgesehen ist.21. Time display device according to one of claims 1 to 20, characterized in that when marking one or the other display element (11, 13) a gradation (25) is provided for displaying the fraction of an hour. 22. Zeitanzeigevorrichtung nach einem der Anspruche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen (29, 29′) zwischen den Markierungen (15) des ersten Anzeigeorgans (15) verschiedene Farben aufweisen.22. Time display device according to one of claims 1 to 22, characterized in that the surfaces (29, 29 ') between the markings (15) of the first display member (15) have different colors.
EP89810587A 1988-08-03 1989-08-01 Time display device Expired - Lifetime EP0354187B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89810587T ATE71748T1 (en) 1988-08-03 1989-08-01 TIME DISPLAY DEVICE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH292788 1988-08-03
CH2927/88 1988-08-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0354187A1 true EP0354187A1 (en) 1990-02-07
EP0354187B1 EP0354187B1 (en) 1992-01-15

Family

ID=4244760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89810587A Expired - Lifetime EP0354187B1 (en) 1988-08-03 1989-08-01 Time display device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0354187B1 (en)
AT (1) ATE71748T1 (en)
DE (1) DE58900728D1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU642221B2 (en) * 1991-03-08 1993-10-14 Patricia Mary Ehsman A time keeping display
CH688329GA3 (en) * 1994-08-24 1997-08-15 Siemens Ag Time display
DE19641885A1 (en) * 1996-10-10 1998-05-20 Dirk Hillgruber Display device with variable index point e.g. for timepiece
EP2088481A3 (en) * 2008-02-06 2010-04-21 Pierre Schmidli Device for displaying a unit of time
WO2011115068A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 株式会社JTecKnowledge Clock
DE10393266B4 (en) 2002-09-06 2019-03-14 Rosemount Inc. Transmitter with tilted display

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH155165A (en) * 1931-04-29 1932-06-15 Vuille Moser Samuel Timepiece.
US1877732A (en) * 1931-09-05 1932-09-13 Seth Thomas Clock Company Imitation hour glass clock
FR1076518A (en) * 1953-12-04 1954-10-27 Ernest Borel & Cie S A Timepiece
FR1099206A (en) * 1954-03-04 1955-08-31 Francois Miserez Ets Arrangement giving the illusion of animated scenes on watch cases for central second hand movements
CH314698A (en) * 1952-06-18 1956-06-30 Zanetti Fu Vittorio Renzo Display device
DE1926621A1 (en) * 1969-05-24 1971-02-04 Hartmut Kuehn Clock, in particular wristwatch
US3587222A (en) * 1969-06-20 1971-06-28 Robert Mestrovic Linear clock
DE2241210A1 (en) * 1971-08-23 1973-03-15 Scott Gruher TIME DISPLAY DEVICE
US4144708A (en) * 1977-01-24 1979-03-20 Jones David G Omnidirectional clock

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1561418A (en) * 1968-02-12 1969-03-28
DE6751497U (en) * 1968-07-24 1969-07-31 Elke Schmidt DISC-SHAPED CLOCK HANDS
DE7229573U (en) * 1972-08-09 1973-09-13 Italora Spa Time display device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH155165A (en) * 1931-04-29 1932-06-15 Vuille Moser Samuel Timepiece.
US1877732A (en) * 1931-09-05 1932-09-13 Seth Thomas Clock Company Imitation hour glass clock
CH314698A (en) * 1952-06-18 1956-06-30 Zanetti Fu Vittorio Renzo Display device
FR1076518A (en) * 1953-12-04 1954-10-27 Ernest Borel & Cie S A Timepiece
FR1099206A (en) * 1954-03-04 1955-08-31 Francois Miserez Ets Arrangement giving the illusion of animated scenes on watch cases for central second hand movements
DE1926621A1 (en) * 1969-05-24 1971-02-04 Hartmut Kuehn Clock, in particular wristwatch
US3587222A (en) * 1969-06-20 1971-06-28 Robert Mestrovic Linear clock
DE2241210A1 (en) * 1971-08-23 1973-03-15 Scott Gruher TIME DISPLAY DEVICE
US4144708A (en) * 1977-01-24 1979-03-20 Jones David G Omnidirectional clock

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU642221B2 (en) * 1991-03-08 1993-10-14 Patricia Mary Ehsman A time keeping display
CH688329GA3 (en) * 1994-08-24 1997-08-15 Siemens Ag Time display
DE19641885A1 (en) * 1996-10-10 1998-05-20 Dirk Hillgruber Display device with variable index point e.g. for timepiece
DE10393266B4 (en) 2002-09-06 2019-03-14 Rosemount Inc. Transmitter with tilted display
EP2088481A3 (en) * 2008-02-06 2010-04-21 Pierre Schmidli Device for displaying a unit of time
WO2011115068A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 株式会社JTecKnowledge Clock

Also Published As

Publication number Publication date
EP0354187B1 (en) 1992-01-15
DE58900728D1 (en) 1992-02-27
ATE71748T1 (en) 1992-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3331711C2 (en)
EP0354187B1 (en) Time display device
DE3918480A1 (en) Display device for a clock
DE3940326A1 (en) Measurement value display, e.g. for showing time of different scales - has transparent elements, of different colouring with symbols, graduations, colour variation, and coloured background
EP2988176B1 (en) Function digit sheet
EP1256036A1 (en) Clock or watch with a device for displaying symbols
DE3616886A1 (en) CLOCK
DE4018032A1 (en) Chronometer with tide indicator
EP1628174A2 (en) Passage of time display with moving disc
DE2519342B2 (en) DEVICE FOR THE DISPLAY OF NUMBERS OR LETTERS ON TIMEPIECES
DE4003655C1 (en) Analogue timepiece using single pointer dial - has minute segment lying in appropriate position between row of hour numbers with passed hours shaded
DE4036260C2 (en) Clock
DE422637C (en) Adjustable permanent calendar with rotatable superimposed, mutually crossing borders of numbers and characters
DE2342396C2 (en) Timer
DE7229573U (en) Time display device
CH314698A (en) Display device
DE202023105002U1 (en) Annual clock
DE202020100480U1 (en) Display device
DE202004015065U1 (en) Watch face has an arrangement of upper and lower disks with the upper disk having openings or windows through which characters strings on the lower rotating disk are visualized
DE19808283B4 (en) Clock, especially wall clock
DE917876C (en) Table clock
DE531194C (en) World clock
DE19846132A1 (en) Display elements for hour indication on clock are arranged with those elements needed to indicate individual hours from one to six in common visually bounded group, and other elements arranged to indicate time in steps of six hours
DE2333730C3 (en) Geographic time display
DE4312110A1 (en) Apparatus for representing kinetic design or art objects

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891228

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900402

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHILDKNECHT, ALAIN PETER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920115

Ref country code: SE

Effective date: 19920115

Ref country code: GB

Effective date: 19920115

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19920115

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19920115

Ref country code: FR

Effective date: 19920115

Ref country code: NL

Effective date: 19920115

Ref country code: BE

Effective date: 19920115

REF Corresponds to:

Ref document number: 71748

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58900728

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920227

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19920801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980302

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980316

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990601