EP0339259A2 - Applying apparatus - Google Patents

Applying apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP0339259A2
EP0339259A2 EP89105049A EP89105049A EP0339259A2 EP 0339259 A2 EP0339259 A2 EP 0339259A2 EP 89105049 A EP89105049 A EP 89105049A EP 89105049 A EP89105049 A EP 89105049A EP 0339259 A2 EP0339259 A2 EP 0339259A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
slide
applicator according
film cartridge
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89105049A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0339259A3 (en
Inventor
Holger Fitjer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georg Karl Geka Brush GmbH
Original Assignee
Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Karl Geka Brush GmbH filed Critical Georg Karl Geka Brush GmbH
Publication of EP0339259A2 publication Critical patent/EP0339259A2/en
Publication of EP0339259A3 publication Critical patent/EP0339259A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/005—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge

Definitions

  • the invention relates to an applicator for liquid, powdery or pasty masses, with an applicator through which the mass in a storage cartridge can escape under the action of a metering element, in particular for cosmetic and medical applications.
  • Such application devices have already become known in a wide variety of branches of technology, for example in the form of toothbrushes with toothpaste housed in the style, shaving brushes, shoe cleaning brushes or nail polish brushes which are screwed onto a storage bottle at the front.
  • the liquid is discharged by simply turning the device over so that the liquid can run out through the applicator.
  • this has the disadvantage that sealing is not possible in a meaningful manner and therefore the liquid can also run out unintentionally and can lead to considerable contamination.
  • This is intolerable, in particular in cosmetic applications in which such application devices are to be carried in the handbag, for example.
  • dosing devices such as pistons for expelling the mass, which can be moved through the cartridge by a screw adjustment mechanism.
  • this type of metering also has the disadvantage that complicated storage cartridges are required.
  • the invention is therefore based on the object of creating an applicator which is equally suitable for cosmetic and medical applications and which, with a simple construction and simple operation, can work with storage cartridges which are just as simple to design, but in addition to the processability of liquid, powdery and pasty masses, also an exact dosage of the Mass exit is possible.
  • the cartridge is a thin-walled film cartridge from which the mass can be pressed out by means of a spreader attached to a slide, the spreader preferably being an arched resilient bracket arranged on the slide.
  • a film cartridge according to the invention can be manufactured extremely simply and inexpensively and, with the aid of a curved spreader bar, enables the mass accommodated therein to be pushed out very cleanly without the need for a piston which is not necessarily provided in the cartridge, as in known cartridges.
  • the film cartridge is also practically weightless, so that the weight of the applicator can be kept very small in this way, which is particularly advantageous for cosmetic applications.
  • the housing is longitudinally constructed from two shells which can be releasably locked together.
  • the film cartridge can be extremely easily secured against longitudinal displacement by inserting it into the lower shell, so that when the slide moves with the spreader, the mass is actually expressed takes place and not a displacement of the film cartridge.
  • a used cartridge can be ejected cleanly and hygienically, which is advantageous in the same way for cosmetic as for medical applications - although of course an application device according to the invention could also be used for other purposes.
  • Another extremely useful embodiment of the invention provides that the like as a brush, sponge, spatula, tube or the like.
  • the structure of the longitudinally divided housing on a lower shell and an upper shell containing the slider is expediently such that the loosely stackable and thereby - for example by interlocking webs secured against axial longitudinal displacement by the slide can be locked against each other.
  • This locking of the two parts on the spreader bearing slide can be achieved particularly simply by forming ribs and grooves on the sides of the slide and the adjacent inner walls of the shells, which are disengaged only in the retracted slide position, so that in in this position it is possible to open the shells. After a slight displacement of the slide in the direction of the front end, the ribs immediately engage in the grooves and thus the above-mentioned locking of the shells against one another.
  • the slide has a slidable plate in a slot in the upper shell with lateral downwards, the ribs or preferably the grooved, locking bars.
  • the two shells at the rear end interengageable projections and depressions forming a pivot bearing for opening are provided. After the slide has been pulled back into its rearward position, the two shells can be opened without completely falling apart and an exchange of the film cartridge, possibly together with the applicator connected to it, can be carried out. After inserting a new film cartridge, the trays are folded together and the slide is moved forward a little to achieve the locking of the trays against each other.
  • the slider In order to prevent an unintentional falling apart due to the slider automatically moving back into the rearmost position, it can be provided that the slider is guided so that it can be displaced longitudinally with a suitable snug fit, or that the slider is in the rearmost position under the action of a tensioning it forward Spring is so that it can only come completely into the return position by external pressure, in which the shells can be opened against each other.
  • a resilient clamp closure in the region of the outlet end of the film cartridge, which can be opened by the pressure exerted on the mass by the streaker.
  • a clamp closure can either be part of the housing consisting of the two shells or also part of the film cartridge itself, for example a plastic clamping collar that only opens under pressure.
  • the slide is moved back slightly in order to take the pressure off the film cartridge and the mass accommodated therein, so that a secure closure of the opening in the area of the applicator is achieved via the mentioned clamping member.
  • a cap is expediently provided for the applicator end of such an application device, which cap covers the applicator at a distance.
  • the exemplary embodiment of an application device according to the invention shown in the figures consists of a longitudinally divided housing with a lower shell 1 and an upper shell 2 of a film cartridge 3 with an applicator 4 fastened to the front end and a spreader 6 designed as a curved flat spring and fastened to a slide 5.
  • the thin-walled film cartridge which receives the mass 7 to be applied is provided at the rear end with a tab 8 with an eyelet 9 which can be hooked onto a holding pin 10 of the lower shell 1.
  • the lower shell 1 is provided with outwardly directed projections 11 and the upper shell 2 is provided with correspondingly shaped recesses 12 which form a pivot bearing for opening the shell so that they can be opened, as can be seen in FIG. 3.
  • the spreader 6 carrying slide 5 which comprises a slidably slidable in a longitudinal slot 13 of the upper shell 2 plate 14, which is provided on both sides with grooves 15, in which on the adjacent side walls Engage upper shell molded ribs 16.
  • Downward locking webs 17 are also formed on both sides, which also have grooves on the outside, to which ribs 18 on the inner walls of the lower shell 2 are assigned.
  • the ribs 18 are with recesses 19 and 20 provided such that in the retracted position of the slide, the grooves of the retaining webs 17 are arranged in these gaps and are thus out of engagement with the ribs 18 so that the upper shell can be opened.
  • a spring (not shown in the figures for reasons of clarity) can be provided, which can be formed as a plastic spring on the lower or upper shell, which always pushes the slide further preloaded locking position so that only by pushing the user backwards on the slide 5 can the unlocking position be achieved against the force of this spring.
  • a clamp closure either provided on the cartridge itself or also formed in the housing could also be provided in the region of the front end of the film cartridge 3, which closes the cartridge and only opens when the mass 7 is under a certain pressure Open clamp lock.
  • This pressure is exerted by the user on the slider 5 and the spreader 6 on the mass.
  • a particularly clean, tight seal of the film cartridge could be achieved, so that the risk of automatic leakage and contamination is reliably prevented.
  • this simple design of a Velcro fastener has not been included in the figures either.
  • the applicator 4 is a brush 21, which is connected to the film cartridge 3 via a welded-on tube 22.
  • a sealing hood 23 or 23 ' can either be a tear-off thin film hood as in Fig. 7 or also an attachable plastic cap 23' as in Fig. 8 .

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

An apparatus for applying compositions in liquid, powder or paste form, having an applicator through which the composition, stored in a supply cartridge, can emerge under the action of a metering element, in particular for cosmetic and medical applications, characterised in that the cartridge is a thin-walled film cartridge from which the composition can be expressed by means of a spreader attached to a slide. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Auftragsgerät für flüssig, pulverförmige oder pastöse Massen, mit einem Applikator durch welchen die in einer Vorratskartusche befindliche Masse unter der Wirkung eines Dosierele­ments austreten kann, insbesondere für kosmetische und medizinische Anwendungen.The invention relates to an applicator for liquid, powdery or pasty masses, with an applicator through which the mass in a storage cartridge can escape under the action of a metering element, in particular for cosmetic and medical applications.

Derartige Auftragsgeräte sind bereits in den verschie­densten Zweigen der Technik bekanntgeworden, beispiels­weise in Form von Zahnbürsten mit im Stil untergebrach­ter Zahnpasta, Rasierpinseln, Schuhputzbürsten oder auch Nagellackpinseln, die vorne auf eine Vorratsfla­sche aufgeschraubt sind.Such application devices have already become known in a wide variety of branches of technology, for example in the form of toothbrushes with toothpaste housed in the style, shaving brushes, shoe cleaning brushes or nail polish brushes which are screwed onto a storage bottle at the front.

In den einfachsten Fällen erfolgt das Austragen der Flüssigkeit durch einfaches Umdrehen des Geräts, so daß die Flüssigkeit nach vorne durch den Applikator herauslaufen kann. Abgesehen davon, daß dies nur für dünnflüssige Massen zuverlässig funktionieren kann, hat dies aber den Nachteil, daß eine Abdichtung nicht sinnvoll möglich ist und damit die Flüssigkeit auch ungewollt herauslaufen kann und zu erheblichen Ver­schmutzungen führen kann. Dies ist insbesondere bei kosmetischen Anwendungen, in der solche Auftragsgeräte beispielsweise in der Handtasche mitgeführt werden sollen, nicht tolerierbar. Darüber hinaus gibt es auch bereits Dosiereinrichtungen, wie beispielsweise Kolben zum Austreiben der Masse, die von einem Schraubver­stellmechanismus durch die Kartusche hindurch bewegbar sind. Abgesehen von dem komplizierten Mechanismus, der für einfache Massenartikel nicht gut geeignet ist, hat diese Art der Dosierung auch den Nachteil, daß kompli­zierte Vorratskartuschen erforderlich sind.In the simplest cases, the liquid is discharged by simply turning the device over so that the liquid can run out through the applicator. Apart from the fact that this can only work reliably for thin-bodied masses, this has the disadvantage that sealing is not possible in a meaningful manner and therefore the liquid can also run out unintentionally and can lead to considerable contamination. This is intolerable, in particular in cosmetic applications in which such application devices are to be carried in the handbag, for example. In addition, there are already dosing devices, such as pistons for expelling the mass, which can be moved through the cartridge by a screw adjustment mechanism. Apart from the complicated mechanism, which is not well suited for simple bulk articles, this type of metering also has the disadvantage that complicated storage cartridges are required.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein für kosmetische und medizinische Anwendungen gleichermaßen geeignetes Auftragsgerät zu schaffen, welches bei einfachem Aufbau und einfachster Bedienungsweise mit ebenso einfach gestaltbaren Vorratskartuschen arbeiten kann, wobei gleichwohl neben der Verarbeitbarkeit flüssiger, pulverförmiger und pastöser Massen auch eine exakte Dosierung des Massenaustritts möglich ist.The invention is therefore based on the object of creating an applicator which is equally suitable for cosmetic and medical applications and which, with a simple construction and simple operation, can work with storage cartridges which are just as simple to design, but in addition to the processability of liquid, powdery and pasty masses, also an exact dosage of the Mass exit is possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgese­hen, daß die Kartusche eine dünnwandige Folienkartu­sche ist, aus der die Masse mittels eines an einem Schieber befestigten Ausstreichers herausdrückbar ist, wobei der Ausstreicher bevorzugt ein am Schieber ange­ordneter gewölbter federnder Bügel ist.To achieve this object it is provided according to the invention that the cartridge is a thin-walled film cartridge from which the mass can be pressed out by means of a spreader attached to a slide, the spreader preferably being an arched resilient bracket arranged on the slide.

Eine erfindungsgemäße Folienkartusche läßt sich extrem einfach und auch billig herstellen und ermöglicht mit Hilfe eines gewölbten Ausstreicherbügels ein sehr sauberes vollständiges Herausdrücken der darin unterge­brachten Masse, ohne daß es hierzu eines in der Kartu­sche notwendigerweise nicht vorgesehenen Kolbens be­darf wie bei bekannten Kartuschen. Die Folienkartusche ist darüber hinaus praktisch gewichtslos, so daß auch auf diese Weise das Gewicht des Auftragsgeräts insge­samt sehr klein gehalten werden kann, was gerade für kosmetische Anwendungen von besonderem Vorteil ist.A film cartridge according to the invention can be manufactured extremely simply and inexpensively and, with the aid of a curved spreader bar, enables the mass accommodated therein to be pushed out very cleanly without the need for a piston which is not necessarily provided in the cartridge, as in known cartridges. The film cartridge is also practically weightless, so that the weight of the applicator can be kept very small in this way, which is particularly advantageous for cosmetic applications.

Um die erfindungsgemäße Folienkartusche rasch und einfach in das Austragsgerät einsetzen zu können ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß das Gehäuse längsgeteilt aus zwei lösbar miteinander ver­riegelbaren Schalen aufgebaut ist.In order to be able to quickly and easily insert the film cartridge according to the invention into the dispensing device, a further development of the invention provides that the housing is longitudinally constructed from two shells which can be releasably locked together.

Bei einer Ausgestaltung der Folienkartusche mit einer rückwärtigen Lasche mit einer Öse zum Aufhaken auf einen Haltestift der Unterschale läßt sich die Folien­kartusche mit dem Einlegen in die Unterschale extrem einfach gegen Längsverschiebungen sichern, so daß bei der Bewegung des Schiebers mit dem Ausstreicher tat­sächlich ein Ausdrücken der Masse stattfindet und nicht eine Verschiebung der Folienkartusche. Durch einfaches Aufklappen des Geräts und Umdrehen der Unter­schale läßt sich eine verbrauchte Kartusche sauber und hygienisch auswerfen, was in gleicher Weise für kosme­tische wie für medizinische Anwendungen - obgleich selbstverständlich ein erfindungsgemäßes Auftragsgerät auch für andere Zwecke einsetzbar wäre - vorteilhaft ist. Eine weitere äußerst zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der als Pinsel, Schwamm, Spachtel, Röhrchen od.dgl. ausgebildete Applikator an der Folienkartusche befestigt und von einer leicht lösbaren Dichthaube überdeckt ist, so daß mit dem Verbrauch der Masse in einer Vorratskartusche auch der Applikator selbst mit weggeworfen wird. Dadurch blei­ben überhaupt keine verschmutzten Teile am Auftragsge­rät zurück, so daß dieses auch bei längerem Gebrauch nie gereinigt zu werden braucht. Man legt in das sau­ber bleibende, zweischalige Gerät mit dem Ausstreich­schieber im Bedarfsfall lediglich eine neue Vorratskar­tusche ein und nimmt vor der Erstbenutzung die Dicht­haube vom Applikator ab. Dieser Aufbau ist nicht nur äußerst sauber, sondern insbesondere auch sehr hygie­nisch, so daß er besonders für medizinische Anwendun­ gen geeignet ist, bei der nach jeder Anwendung - der Inhalt der Folienkartusche kann ja entsprechend ge­wählt sei - ein neuer Applikator zur Verfügung steht.In an embodiment of the film cartridge with a rear flap with an eyelet for hooking onto a holding pin of the lower shell, the film cartridge can be extremely easily secured against longitudinal displacement by inserting it into the lower shell, so that when the slide moves with the spreader, the mass is actually expressed takes place and not a displacement of the film cartridge. By simply opening the device and turning over the lower shell, a used cartridge can be ejected cleanly and hygienically, which is advantageous in the same way for cosmetic as for medical applications - although of course an application device according to the invention could also be used for other purposes. Another extremely useful embodiment of the invention provides that the like as a brush, sponge, spatula, tube or the like. trained applicator attached to the film cartridge and covered by an easily detachable sealing hood, so that with the consumption of the mass in a storage cartridge, the applicator itself is also thrown away. As a result, no soiled parts remain on the applicator at all, so that it never needs to be cleaned even after prolonged use. All you need to do is insert a new cartridge into the clean, double-layer device with the spreading slide and remove the sealing cap from the applicator before using it for the first time. This structure is not only extremely clean, but in particular also very hygienic, so that it is particularly suitable for medical applications is suitable, in which a new applicator is available after each use - the content of the film cartridge can be chosen accordingly.

Der Aufbau des längsgeteilten auf einer Unterschale und einer den Schieber enthaltenen Oberschale bestehen­den Gehäuses ist zweckmäßigerweise so getroffen, daß die lose übereinander legbaren und dabei - beispiels­weise durch ineinandergreifende Stege gegen axiale Längsverschiebung gesicherten Schalen durch den Schie­ber gegeneinander verriegelbar sind.The structure of the longitudinally divided housing on a lower shell and an upper shell containing the slider is expediently such that the loosely stackable and thereby - for example by interlocking webs secured against axial longitudinal displacement by the slide can be locked against each other.

Diese Verriegelung der beiden Teile über den den Aus­streicher ertragenden Schieber läßt sich dabei beson­ders einfach dadurch erzielen, daß an den Seiten des Schiebers und den anliegenden Innenwänden der Schalen Rippen und Nuten angeformt sind, die nur in der zurück­gezogenen Schieberstellung außer Eingriff sind, so daß in dieser Stellung ein Öffnen der Schalen möglich ist. Nach einer geringfügigen Verschiebung des Schiebers in Richtung des vorderen Endes erfolgt sofort der Ein­griff der Rippen in die Nuten und damit die angespro­chene Verriegelung der Schalen gegeneinander.This locking of the two parts on the spreader bearing slide can be achieved particularly simply by forming ribs and grooves on the sides of the slide and the adjacent inner walls of the shells, which are disengaged only in the retracted slide position, so that in in this position it is possible to open the shells. After a slight displacement of the slide in the direction of the front end, the ribs immediately engage in the grooves and thus the above-mentioned locking of the shells against one another.

Um trotz dieser über den Schieber zu erzielenden Ver­riegelung der Schalen gegeneinander genügend Platz für die Folienkartusche zu haben, ist in weiterer Ausbil­dung der Erfindung vorgesehen, daß der Schieber eine in einem Schlitz der Oberschale, verschiebliche Platte mit seitlichen nach unten gerichteten, die Rippen oder bevorzugt die Nuten tragenden, Verriegelungsstegen ist.In order to have enough space for the foil cartridge against each other despite this locking of the shells to be achieved via the slide, it is provided in a further embodiment of the invention that the slide has a slidable plate in a slot in the upper shell with lateral downwards, the ribs or preferably the grooved, locking bars.

Anstelle der bereits angesprochenen möglichen Längsver­schiebungsarretierung durch ineinandergreifende Stege der Schalen kann mit besonderem Vorteil auch vorgese­hen sein, daß die beiden Schalen am hinteren Ende mit ineinandersprengbaren, ein Drehlager zum Aufklappen bildenden Vorsprüngen und Vertiefungen versehen sind. Nach dem Zurückziehen des Schiebers in seine rückwärti­ge Stellung lassen sich die beiden Schalen, ohne daß sie völlig auseinanderfallen, aufklappen und damit ein Austausch der Folienkartusche, gegebenenfalls zusammen mit dem mit ihr verbundenen Applikator, vornehmen. Nach dem Einlegen einer neuen Folienkartusche werden die Schalen zusammengeklappt und der Schieber ein Stück nach vorwärts bewegt, um die Verriegelung der Schalen gegeneinander zu erreichen. Um dabei ein unge­wolltes Auseinanderfallen durch selbsttätiges Zurück­laufen des Schiebers in die hinterste Stellung zu verhindern, kann sowohl vorgesehen sein, daß der Schie­ber mit entsprechendem Paßsitz längsverschiebbar ge­führt ist oder aber auch, daß der Schieber in der hintersten Stellung unter der Wirkung einer ihn nach vorne verspannenden Feder steht, so daß er nur durch einen äußeren Druck vollständig in die Rückholstellung gelangen kann, in der das Öffnen der Schalen gegenein­ander möglich ist.Instead of the possible longitudinal displacement locking already mentioned by interlocking webs of the shells, it can also be provided with particular advantage that the two shells at the rear end interengageable projections and depressions forming a pivot bearing for opening are provided. After the slide has been pulled back into its rearward position, the two shells can be opened without completely falling apart and an exchange of the film cartridge, possibly together with the applicator connected to it, can be carried out. After inserting a new film cartridge, the trays are folded together and the slide is moved forward a little to achieve the locking of the trays against each other. In order to prevent an unintentional falling apart due to the slider automatically moving back into the rearmost position, it can be provided that the slider is guided so that it can be displaced longitudinally with a suitable snug fit, or that the slider is in the rearmost position under the action of a tensioning it forward Spring is so that it can only come completely into the return position by external pressure, in which the shells can be opened against each other.

Schließlich liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung im Bereich des Austrittsendes der Folienkartusche einen federnden Klemmverschluß vorzusehen, der durch den vom Ausstreicher auf die Masse ausgeübten Druck öffenbar. Ein solcher Klemmverschluß kann dabei sowohl Teil des aus den beiden Schalen bestehenden Gehäuses sein oder aber auch Teil der Folienkartusche selbst, beispielsweise ein Kunststoffklemmbund, der nur unter Druck öffnet. Auf diese Weise läßt sich selbst bei der Handhabung sehr dünnflüssiger Massen eine saubere und sichere Aufbewahrung eines erfindungsgemäßen Auftrags­geräts erreichen und jegliche Gefahr eines Ausfließens der Masse verhindern. Jedesmal nachdem mit Hilfe des Schiebers eine gewünschte Menge an Masse ausgedrückt worden ist, wird der Schieber geringfügig zurückbewegt um den Druck von der Folienkartusche und der darin untergebrachten Masse zu nehmen, so daß über das ange­sprochene Klemmglied ein sicherer Verschluß der Öff­nung im Bereich des Applikators erreicht wird.Finally, it is also within the scope of the invention to provide a resilient clamp closure in the region of the outlet end of the film cartridge, which can be opened by the pressure exerted on the mass by the streaker. Such a clamp closure can either be part of the housing consisting of the two shells or also part of the film cartridge itself, for example a plastic clamping collar that only opens under pressure. In this way, a clean and safe storage of an application device according to the invention can be achieved even when handling very thin-bodied compositions and any risk of the composition flowing out can be prevented. Every time after using the slider expressed a desired amount of mass , the slide is moved back slightly in order to take the pressure off the film cartridge and the mass accommodated therein, so that a secure closure of the opening in the area of the applicator is achieved via the mentioned clamping member.

Es versteht sich in diesem Zusammenhang von selbst, daß für das Applikatorende eines solchen Auftragsge­räts zweckmäßigerweise eine Kappe vorgesehen ist, die den Applikator mit Abstand überdeckt.In this context, it goes without saying that a cap is expediently provided for the applicator end of such an application device, which cap covers the applicator at a distance.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfin­dung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung eines Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Auftragsgeräts,
  • Fig. 2 einen vergrößerten Längsschnitt durch das Auftragsgerät nach Fig. 1,
  • Fig. 3 eine geschnittene Seitenansicht des Geräts ohne die eingelegte Kartusche in einer aufge­klappten Auswechselstellung für die Kartusche,
  • Fig. 4 einen Querschnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 2,
  • Fig. 5 einen Schnitt durch das als Drehlager ausge­bildete Ende entsprechend der Linie V-V in Fig. 2,
  • Fig. 6 eine geschnittene Darstellung der Folienkar­tusche mit dem an ihr befestigten Applikator in Form eines Pinsels und
  • Fig. 7 und 8 unterschiedliche vergrößerte Schnittbilder des Applikatorbereichs mit zwei Ausführungs­varianten einer den Applikator überdeckenden Dichthaube.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of the invention of an exemplary embodiment and with reference to the drawing. Show:
  • 1 is a side view of an applicator according to the invention,
  • 2 shows an enlarged longitudinal section through the application device according to FIG. 1,
  • 3 is a sectional side view of the device without the inserted cartridge in an opened replacement position for the cartridge,
  • 4 shows a cross section along the line IV-IV in FIG. 2,
  • 5 shows a section through the end designed as a pivot bearing along the line VV in Fig. 2,
  • Fig. 6 is a sectional view of the film cartridge with the applicator attached to it in the form of a brush and
  • 7 and 8 different enlarged sectional views of the applicator area with two design variants of a sealing hood covering the applicator.

Das in den Figuren dargestellte Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Auftragsgeräts besteht aus einem längsgeteilten Gehäuse mit einer Unterschale 1 und einer Oberschale 2 einer Folienkartusche 3 mit am vorderen Ende befestigtem Applikator 4 sowie einem als gebogene Plattfeder ausgebildeten an einem Schieber 5 befestigten Ausstreicher 6.The exemplary embodiment of an application device according to the invention shown in the figures consists of a longitudinally divided housing with a lower shell 1 and an upper shell 2 of a film cartridge 3 with an applicator 4 fastened to the front end and a spreader 6 designed as a curved flat spring and fastened to a slide 5.

Die die aufzutragende Masse 7 aufnehmende dünnwandige Folienkartusche ist am hinteren Ende mit einer Lasche 8 mit einer Öse 9 versehen, die auf einen Haltestift 10 der Unterschale 1 aufhakbar ist. Am hinteren Ende ist die Unterschale 1 mit nach außen gerichteten Vor­sprüngen 11 und die Oberschale 2 mit entsprechend gestalteten Vertiefungen 12 versehen, die ineinander einsprengbar ein Drehlager zum Aufklappen der Schale bilden, wie es in Fig. 3 zu erkennen ist.The thin-walled film cartridge which receives the mass 7 to be applied is provided at the rear end with a tab 8 with an eyelet 9 which can be hooked onto a holding pin 10 of the lower shell 1. At the rear end, the lower shell 1 is provided with outwardly directed projections 11 and the upper shell 2 is provided with correspondingly shaped recesses 12 which form a pivot bearing for opening the shell so that they can be opened, as can be seen in FIG. 3.

Zur lösbaren Verriegelung der aufeinandergeklappten Schalen dient im dargestellten Ausführungsbeispiel der den Ausstreicher 6 tragende Schieber 5, der eine in einem Längsschlitz 13 der Oberschale 2 gleitend ver­schiebbare Platte 14 umfaßt, welche an beiden Seiten mit Nuten 15 versehen ist, in welche an den anliegen­den Seitenwänden der Oberschale angeformte Rippen 16 eingreifen. An beiden Seiten sind darüber hinaus nach unten gerichtete Verriegelungsstege 17 angeformt, die an der Außenseite ebenfalls Nuten tragen, denen Rippen 18 an den Innenwänden der Unterschale 2 zugeordnet sind. Die Rippen 18 sind dabei mit Aussparungen 19 und 20 derart versehen, daß in der zurückgezogenen Stel­lung des Schiebers die Nuten der Haltestege 17 in diesen Lücken angeordnet sind und somit außer Eingriff mit den Rippen 18 stehen, so daß die Oberschale aufge­klappt werden kann. Bei jeder Verschiebung des Schie­bers aus dieser Stellung nach vorne oder hinten er­folgt ein Eingriff der Rippen 18 der Unterschale in die Nuten der Haltestege 17, so daß dann die beiden Schalen 1 und 2 tatsächlich sicher gegeneinander ver­riegelt sind. Um zu verhindern, daß der Schieber selbsttätig in die vorstehend beschriebene Öffnungs­stellung gelangt, kann eine in den Figuren aus Über­sichtlichkeitsgründen nicht gezeigte Feder vorgesehen sein kann, die als Kunststoffeder an der Unter- oder Oberschale angeformt sein kann, die den Schieber stets in einer nach weiter vorne liegende Verriegelungsstel­lung vorspannt, so daß nur durch einen Druck des Benut­zers auf den Schieber 5 nach rückwärts die Entriegelungsstellung entgegen der Kraft dieser Feder erreicht werden kann.For releasable locking of the folded shells is used in the illustrated embodiment, the spreader 6 carrying slide 5, which comprises a slidably slidable in a longitudinal slot 13 of the upper shell 2 plate 14, which is provided on both sides with grooves 15, in which on the adjacent side walls Engage upper shell molded ribs 16. Downward locking webs 17 are also formed on both sides, which also have grooves on the outside, to which ribs 18 on the inner walls of the lower shell 2 are assigned. The ribs 18 are with recesses 19 and 20 provided such that in the retracted position of the slide, the grooves of the retaining webs 17 are arranged in these gaps and are thus out of engagement with the ribs 18 so that the upper shell can be opened. Each time the slide is moved forward or backward from this position, the ribs 18 of the lower shell engage in the grooves of the holding webs 17, so that the two shells 1 and 2 are then actually securely locked against one another. In order to prevent the slide from automatically reaching the opening position described above, a spring (not shown in the figures for reasons of clarity) can be provided, which can be formed as a plastic spring on the lower or upper shell, which always pushes the slide further preloaded locking position so that only by pushing the user backwards on the slide 5 can the unlocking position be achieved against the force of this spring.

In entsprechender Weise könnte auch im Bereich des vorderen Endes der Folienkartusche 3 ein entweder an der Kartusche selbst vorgesehener oder aber auch im Gehäuse ausgebildeter Klemmverschluß vorgesehen sein, der die Kartusche verschließt und nur dann öffnet, wenn die Masse 7 unter einem bestimmten Druck steht um den Klemmverschluß zu öffnen. Dieser Druck wird vom Benutzer über den Schieber 5 und den Ausstreicher 6 auf die Masse ausgeübt. Auf diese Weise könnte eine besonders saubere, dichte Verschließung der Folienkar­tusche erreicht werden, so daß die Gefahr eines selbst­tätigen Auslaufens und Verschmutzens sicher verhindert ist. Auch diese einfache Ausbildung eines Klett­verschlusses ist der Übersichtlichkeit halber in den Figuren nicht miteingezeichnet worden.In a corresponding manner, a clamp closure either provided on the cartridge itself or also formed in the housing could also be provided in the region of the front end of the film cartridge 3, which closes the cartridge and only opens when the mass 7 is under a certain pressure Open clamp lock. This pressure is exerted by the user on the slider 5 and the spreader 6 on the mass. In this way, a particularly clean, tight seal of the film cartridge could be achieved, so that the risk of automatic leakage and contamination is reliably prevented. For the sake of clarity, this simple design of a Velcro fastener has not been included in the figures either.

Der Applikator 4 ist im dargestellten Ausführungsbei­spiel ein Pinsel 21, der über ein angeschweißtes Röhr­chen 22 mit der Folienkartusche 3 verbunden ist. Es könnte aber selbstverständlich auch jede andere Art eines Applikators, wie beispielsweise ein Schwamm, eine Auftragsspachtel mit einer Bohrung od.dgl. verwen­det werden. Zweckmäßigerweise ist zunächst vorgesehen, daß bei einer neue Folienkartusche der Applikator 4 von einer Dichthaube 23 bzw. 23′ überdeckt ist, die entweder wie in Fig. 7 eine abreißbare dünne Folienhau­be oder aber auch eine aufsteckbare Kunststoffkappe 23′ wie in Fig. 8 sein kann. Neben dieser die neue Folienkartusche überdeckende und damit das Auslaufen der in ihr untergebrachten Masse verhindernden Dicht­haube 23, 23′ wird man selbstverständlich auch noch eine dem Auftragsgerät selbst zugeordnete Kappe vorse­hen, die über das vordere Ende des Geräts steckbar ist, um den Applikator mit der daran haftenden Masse zu überdecken.In the exemplary embodiment shown, the applicator 4 is a brush 21, which is connected to the film cartridge 3 via a welded-on tube 22. Of course, it could also be any other type of applicator, such as a sponge, an application spatula with a hole or the like. can be used. Appropriately, it is initially provided that in a new film cartridge the applicator 4 is covered by a sealing hood 23 or 23 ', which can either be a tear-off thin film hood as in Fig. 7 or also an attachable plastic cap 23' as in Fig. 8 . In addition to this covering the new film cartridge and thus preventing the leakage of the sealing hood 23, 23 'housed in it, you will of course also provide a cap assigned to the applicator itself, which can be plugged in over the front end of the device in order to attach the applicator to it sticking mass to cover.

Claims (10)

1. Auftragsgerät für flüssige, pulverförmige oder pasteuse Massen, mit einem Applikator durch wel­chen die in einer Vorratskartusche befindliche Masse unter der Wirkung eines Dosierelements aus­treten kann, insbesondere für kosmetische und medizinische Anwendungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartusche (3) eine dünnwandige Folienkartu­sche ist, aus der die Masse (7) mittels eines an einem Schieber (5) befestigten Ausstreicher (6) herausdrückbar ist.1. Applicator for liquid, powdery or paste-like masses, with an applicator through which the mass in a storage cartridge can escape under the action of a metering element, in particular for cosmetic and medical applications, characterized in that the cartridge (3) is a thin-walled film cartridge , from which the mass (7) can be pressed out by means of a spreader (6) attached to a slide (5). 2. Auftragsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß der Ausstreicher (6) wenigstens ein am Schieber (5) angeordneter gewölbten federnden Bügel ist.2. Applicator according to claim 1, characterized in that the spreader (6) is at least one on the slide (5) arranged curved resilient bracket. 3. Auftragsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse zum Einlegen der Folienkartusche (3) längsgeteilt aus zwei lösbar miteinander verriegelbaren Schalen (1, 2) aufge­baut und dabei - beispielsweise durch ineinander­greifende Stege - gegen axiale Längsverschiebung gesichert ist.3. Applicator according to claim 1 or 2, characterized in that the housing for inserting the film cartridge (3) is divided longitudinally from two releasably lockable shells (1, 2) and thereby - for example by interlocking webs - secured against axial longitudinal displacement. 4. Auftragsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich­net, daß die lose übereinander legbaren Schalen (1, 2) durch den Schieber (5) gegeneinander verrie­gelbar sind.4. Applicator according to claim 3, characterized in that the loosely stackable shells (1, 2) can be locked against each other by the slide (5). 5. Auftragsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich­net, daß das an den Seiten des Schiebers (5) und den anliegenden Innenwänden der Schalen Rippen (16, 18) und Nuten (15) angeformt sind, die nur in der zurückgezogenen Schieberstellung außer Ein­griff sind.5. Applicator according to claim 4, characterized in that on the sides of the slide (5) and ribs (16, 18) and grooves (15) are formed on the adjacent inner walls of the shells and are only disengaged in the retracted slide position. 6. Auftragsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich­net, daß der Schieber (5) eine in einem Schlitz (13) der Oberschale verschiebliche Platte (14) mit seitlichen nach unten gerichteten, die Rippen (18) oder bevorzugt die Nuten tragenden Verriegelungs­stegen (17) ist.6. Applicator according to claim 5, characterized in that the slide (5) in a slot (13) of the upper shell displaceable plate (14) with lateral downwards, the ribs (18) or preferably the grooves-carrying locking webs (17) is. 7. Auftragsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Folienkartusche (3) mit einer rückwärtigen Lasche (8) mit einer Öse (9) zum Aufhaken auf einen Haltestift (10) der Unterschale (1) versehen ist.7. Applicator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the film cartridge (3) with a rear flap (8) with an eyelet (9) for hooking onto a retaining pin (10) of the lower shell (1) is provided. 8. Auftragsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der als Pinsel, Schwamm , Spachtel, Röhrchen od.dgl. ausgebildete Applikator (4) an der Folienkartusche befestigt und von einer leicht lösbaren Dichthaube (23) überdeckt ist.8. Applicator according to one of claims 1 to 7, characterized in that the like as a brush, sponge, spatula, tube or the like. trained applicator (4) attached to the film cartridge and covered by an easily detachable sealing hood (23). 9. Auftragsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schalen (1, 2) am hinteren Ende mit ineinandersprengbaren, ein Drehlager zum Aufklappen bildenden, Vorsprüngen (11) und Vertiefungen (12) versehen sind.9. Applicator according to one of claims 1 to 8, characterized in that the two shells (1, 2) at the rear end with intermeshable, a pivot bearing for opening, projections (11) and recesses (12) are provided. 10. Auftragsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch einen im Bereich des Aus­trittsendes der Folienkartusche (3) angeordneten, federnden Klemmverschluß der durch den vom Aus­ streicher auf die Masse (7) ausgeübten Druck öffenbar ist.10. Applicator according to one of claims 1 to 9, characterized by a in the region of the outlet end of the film cartridge (3) arranged, resilient clamp closure by the from strings on the mass (7) pressure can be opened.
EP19890105049 1988-04-28 1989-03-21 Applying apparatus Withdrawn EP0339259A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3814304 1988-04-28
DE3814304A DE3814304A1 (en) 1988-04-28 1988-04-28 APPLICATION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0339259A2 true EP0339259A2 (en) 1989-11-02
EP0339259A3 EP0339259A3 (en) 1990-11-07

Family

ID=6353051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890105049 Withdrawn EP0339259A3 (en) 1988-04-28 1989-03-21 Applying apparatus

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4991989A (en)
EP (1) EP0339259A3 (en)
DE (1) DE3814304A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007083086A1 (en) * 2006-01-20 2007-07-26 Toly Products (Uk) Limited Compact for liquid cosmetics

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994027465A1 (en) * 1993-05-25 1994-12-08 Benjamin John Gilmer Dispensing mechanism
US5425475A (en) * 1993-09-01 1995-06-20 Power Epoxy Epoxy dispenser
US6158912A (en) * 1999-05-24 2000-12-12 Color Access, Inc. Flexible wall cosmetic container
EP1445121B1 (en) * 2003-02-04 2005-12-21 Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co. KG Applicator
CA2571613C (en) * 2004-06-17 2014-08-12 Koninklijke Philips Electronics, N.V. Cover structure for enclosing a removable fluid-dispensing reservoir between the cover and an exterior surface of a toothbrush
US7223038B2 (en) * 2004-07-06 2007-05-29 Billy Star Holding Ltd Spreading apparatus for flowable materials
US7213296B2 (en) * 2004-07-06 2007-05-08 Billy Star Holding Ltd Spreading apparatus for flowable materials and spreader pad therefor
US10709226B2 (en) * 2016-12-19 2020-07-14 L'oreal Adjustable cosmetic applicator
US11517934B2 (en) 2019-02-11 2022-12-06 Ryan King Surface repair tool
KR102477648B1 (en) * 2020-12-24 2022-12-15 주식회사 한국인삼공사 Drink assisting apparatus for a pouch
IT202100019889A1 (en) * 2021-07-26 2023-01-26 Leb S R L Improved device for use in applying enamel.
CN114748775B (en) * 2022-03-16 2024-05-03 南京曼星忆知科技有限公司 Facial skin virus infection medicine smearing device
US11910910B1 (en) 2023-05-08 2024-02-27 Safiah Guerras Combination toothbrush and toothpaste dispenser

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE51430C (en) * H. HAUSSMANN, SOLA B. DÜNN und JAMES C. MC. COMB in Chicago, Nr. 122 Randolph Street, Iliin., V. St. A Hose syringe for medical purposes
GB1051142A (en) * 1962-09-11 1900-01-01
FR432947A (en) * 1911-03-29 1911-12-20 Ernest Bornand Toothbrush
US2536968A (en) * 1947-11-25 1951-01-02 Louis W Tirocchi Dispensing type toothbrush with slidable ejector
US2737677A (en) * 1952-05-12 1956-03-13 Nicholas F Pasulka Liquid cosmetic applicator
FR1179753A (en) * 1957-07-23 1959-05-28 Becton Dickinson Co Syringe
US4005525A (en) * 1975-08-29 1977-02-01 Allway Tools Inc. Retractable cutting implement

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US818000A (en) * 1905-03-23 1906-04-17 Charles R Stevenson Tooth-brush.
US2445571A (en) * 1946-08-21 1948-07-20 Leon L Fuston Toothbrush
FR1007004A (en) * 1948-02-11 1952-04-30 Reservoir instrument applied in particular as a drawing instrument
BE492315A (en) * 1949-11-23 1949-12-15 Tecnostyl Corp Improvements made to mechanical pencils
FR1158903A (en) * 1956-09-27 1958-06-20 Toothbrush with incorporated toothpaste reserve
US2820979A (en) * 1957-01-23 1958-01-28 Herter William Jacques Pocket tooth-brush
US3712747A (en) * 1970-09-18 1973-01-23 W Drohomirecky Toothbrush which dispenses toothpaste
US4826341A (en) * 1987-09-28 1989-05-02 Kyu Ho Kwak Valve means for toothbrush containing toothpaste dispenser therein

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE51430C (en) * H. HAUSSMANN, SOLA B. DÜNN und JAMES C. MC. COMB in Chicago, Nr. 122 Randolph Street, Iliin., V. St. A Hose syringe for medical purposes
FR432947A (en) * 1911-03-29 1911-12-20 Ernest Bornand Toothbrush
US2536968A (en) * 1947-11-25 1951-01-02 Louis W Tirocchi Dispensing type toothbrush with slidable ejector
US2737677A (en) * 1952-05-12 1956-03-13 Nicholas F Pasulka Liquid cosmetic applicator
FR1179753A (en) * 1957-07-23 1959-05-28 Becton Dickinson Co Syringe
GB1051142A (en) * 1962-09-11 1900-01-01
US4005525A (en) * 1975-08-29 1977-02-01 Allway Tools Inc. Retractable cutting implement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007083086A1 (en) * 2006-01-20 2007-07-26 Toly Products (Uk) Limited Compact for liquid cosmetics

Also Published As

Publication number Publication date
EP0339259A3 (en) 1990-11-07
US4991989A (en) 1991-02-12
DE3814304A1 (en) 1989-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69815413T2 (en) Dispenser for flowable material
EP0339260A2 (en) Applicator apparatus for cosmetic and medicinal use
DE4118336C2 (en) Tooth syringe and capsule for use therefor
EP0339259A2 (en) Applying apparatus
DE60126246T2 (en) Material dispenser with applicator
EP0028727B1 (en) Dispenser for pasty produce
DE3407648A1 (en) CONTAINER FOR APPLICATION OF DENTAL MATERIALS
EP0757525A1 (en) Refillable container for delivering a spreading compound, in particular an adhesive compound
DE3610329A1 (en) DISPENSING GUN
DE3428030A1 (en) Syringe for dental treatment
DE8528512U1 (en) Application syringe for a dental filling compound
DE69824623T2 (en) liquid applicators
DE3607384A1 (en) SYRINGE FOR PASTOESES MATERIAL
DE3636013C2 (en)
DE531026C (en) Dispenser for cleaning pastes, creams or the like. Pasty masses
WO2006089511A2 (en) Compact grouting device
DE4240624A1 (en) Tooth brush with integral tooth paste container - has paste cartridge inserted into hollow cylindrical part of handle, with duct between head and container
DE10214173C1 (en) cosmetic applicator
DE2110463A1 (en) Dental gun and material carrier for it
AT202707B (en) Device for storing and applying liquid or other spreadable products, especially nail polish, lip coloring agents and the like. Like. Cosmetic and pharmaceutical preparations
DE3135387C2 (en)
EP0728428A1 (en) Toothbrush
AT398955B (en) Dispensing container for pasty plastics substances - has rack-actuated plunger disposed within container body and operative to extrude material through discharge nozzle
DE1905961A1 (en) Collapsible syringe
DE102005061921A1 (en) Dispenser for two-component materials used in dental work is fitted with guide, over which locking section, on which dispensing head is mounted, slides, so that head connects with outlets on cylinders containing components

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910418

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930423

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19930429