EP0336842A1 - Process for producing a paper pulp for fiduciary use - Google Patents

Process for producing a paper pulp for fiduciary use Download PDF

Info

Publication number
EP0336842A1
EP0336842A1 EP89400938A EP89400938A EP0336842A1 EP 0336842 A1 EP0336842 A1 EP 0336842A1 EP 89400938 A EP89400938 A EP 89400938A EP 89400938 A EP89400938 A EP 89400938A EP 0336842 A1 EP0336842 A1 EP 0336842A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
phase
washing
bleached
pulp
dough
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89400938A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0336842B1 (en
Inventor
Philippe Combette
Robert Angelier
Christian Vieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CENTRE TECHNIQUE DE L'INDUSTRIE DES PAPIERS CARTONS ET CELLULOSE
Clextral SAS
Banque de France
Original Assignee
CENTRE TECHNIQUE DE L'INDUSTRIE DES PAPIERS CARTONS ET CELLULOSE
Clextral SAS
Banque de France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CENTRE TECHNIQUE DE L'INDUSTRIE DES PAPIERS CARTONS ET CELLULOSE, Clextral SAS, Banque de France filed Critical CENTRE TECHNIQUE DE L'INDUSTRIE DES PAPIERS CARTONS ET CELLULOSE
Publication of EP0336842A1 publication Critical patent/EP0336842A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0336842B1 publication Critical patent/EP0336842B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/12Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing
    • B30B9/121Screw constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B9/00Presses specially adapted for particular purposes
    • B30B9/02Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
    • B30B9/12Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing
    • B30B9/16Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using pressing worms or screws co-operating with a permeable casing operating with two or more screws or worms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • D21B1/30Defibrating by other means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C9/00After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H11/00Pulp or paper, comprising cellulose or lignocellulose fibres of natural origin only
    • D21H11/12Pulp from non-woody plants or crops, e.g. cotton, flax, straw, bagasse

Definitions

  • the present invention relates to a process for the manufacture of paper pulp for fiduciary use.
  • the invention applies more particularly to the manufacture of a paper pulp obtained from textile fibers such as, for example, cotton, ramie, or linen, intended for the production of very high quality paper such as that used for the production of banknotes.
  • this type of paper must in particular have determined mechanical characteristics, that is to say a high breaking load and resistance to folding, as well as a uniformity and a texture suitable for the formation of a watermark.
  • this paper must meet very strict criteria, particularly in terms of its dimensional stability, its optical whiteness and its cleanliness.
  • the raw material generally consisting of cotton fibers coming either from waste from combing machines, or also in the form of textile waste, or from other textile fibers such as ramie, linen, is first subjected to coarse shredding and, is stored in a silo. The fibers and / or fiber bundles are then compacted using a pestle in a rotating tank, therefore at the outlet of this device the raw material is in the form of annular rings.
  • the annular crowns also called “cakes" are then admitted into a digester where the operations of joint are carried out leaching and bleaching using an aqueous solution of sodium hydroxide and hydrogen peroxide. This operation is carried out under a pressure close to atmospheric pressure and at a temperature of the order of 90 ° to 95 ° C.
  • the blanched cakes are always placed in the digester, washing is carried out with clear water in order to remove the leaching and bleaching reagents.
  • the purpose of the compacting operation using the pestle, before introduction into the digester, is essentially to increase the density of the raw material in order to best use the volume of said digester.
  • the cakes, bleached and washed after extraction from the digester, are shredded using a special machine of the milling type.
  • the material is then treated in stacking stacks or using another system adapted to this fibrous material.
  • This operation carried out in water allows in addition to the separation of the textile fibers, to cut them uniformly to a length of 3 to 4 mm.
  • the fibers thus obtained are introduced into a vat and constitute the raw dough or half-dough.
  • the raw pulp is then passed through a disc refiner, where the fibers are refined. This operation modifies the physical structure of the fibers and gives the paper the physical and mechanical characteristics required by fiduciary use.
  • the refined pulp then arrives in a mixing vat in which is added pulp from the recycling of winder trimmings or trimmers and defective paper waste. This the mixing vat then feeds a vat located at the head of the paper machine proper.
  • the traditional manufacture of fiduciary paper corresponds to a discontinuous process, and includes numerous handling operations for loading and unloading of the apparatuses, more particularly for the pounding of the cakes, the leaching and the milling of the bleached cakes .
  • the subject of the present invention is a method avoiding the aforementioned drawbacks and making it possible to continuously prepare the paper pulp, without breaking the load in the line for preparing said pulp, from the distribution silo after shredding the raw material to obtaining the semi-dough or raw dough before refining.
  • the method according to the invention makes it possible to considerably reduce the energy consumption usually required to produce such a paste.
  • the subject of the invention is therefore a process for the preparation of a paper pulp for fiduciary use, in particular banknotes, from a raw material constituted by textile fibers such as, for example, cotton, ramie or linen, comprising successively: - a raw material shredding operation, - a leaching and bleaching operation, - a shredding operation for washed and bleached textile fibers, - a scrolling and washing operation for the separation, cutting and washing of the fibers textiles, - a kneading operation in a vat room to obtain a raw dough or half-dough, and - a refining operation to obtain a refined paste, characterized in that the operations of leaching, bleaching, shredding, defibering, cutting and washing of the textile fibers are carried out continuously in at least one treatment machine of the type with two co-rotating screws.
  • the operations which take place continuously in the processing machine include: - at least one phase of feeding and mixing the raw material and water, or recycling water, - at least one compression phase, - at least one shearing phase of the textile fibers, - at least one treatment phase with the introduction of leaching and bleaching reagents, at least one phase of washing the bleached pulp with the introduction of washing water, and - at least one phase of transfer and evacuation of the bleached and washed pulp.
  • the operations of leaching, bleaching and shredding of the textile fibers are carried out in a first processing machine of the type with two co-rotating screws for obtaining a bleached pulp, and the scrolling, cutting and washing operations are carried out in a second processing machine of the type with two co-rotating screws for obtaining a bleached and washed pulp, the bleaching operation being continued in a retention tank equipped with means for transporting the pulp and interposed between the two processing machines.
  • the raw material consists of cotton fibers originating either from combing waste, or even in the form of rags, but other textile fibers such as, for example, ramie and linen can be used.
  • the raw material in the form of bales 1 of textile fibers is first coarsely shredded in a bale opener 2 and introduced into a distribution silo 3.
  • the fibers are then compacted to using a pestle in a rotating tank 4 and therefore leaving this device the raw material is in the form of annular rings.
  • the annular rings are then admitted into a digester 5 where the leaching and bleaching operations are carried out jointly using an aqueous solution of sodium hydroxide and hydrogen peroxide.
  • the bleached crowns are still placed in the digester 5, washing is carried out with clear water in order to remove the leaching and bleaching reagents.
  • Bleached crowns washed after extraction from the digester 5 are shredded using an apparatus of the milling type 6.
  • the material is then treated in a runner 7. This operation, carried out in water, makes it possible, in addition to the separation of the textile fibers, to cut them uniformly.
  • the fibers thus obtained, always accompanied by water, are introduced into a vat 8 and constitute the raw dough or half-dough.
  • the raw pulp then passes through a refiner 9, and the pulp thus refined is then admitted into a mixing vat 9a into which is added pulp originating from the recycling of the trimmers of winders or guillotines and waste paper defective.
  • This mixing vat then feeds a vat, not shown, located at the head of the actual paper machine.
  • the textile fibers accompanied by water are then introduced into a first treatment machine 10 of the type to two co-rotating screws.
  • the first treatment machine 10 comprises at least two screws 11 and 12 driven in rotation around their axes by a motor 13 and a reduction gear 14 (FIG. 3) inside an elongated enclosure forming a sheath 15 which envelops them.
  • the screws 11 and 12 are provided with helical threads which mesh with one another and the internal wall of the sheath forms two intersecting cylindrical lobes, with an inside diameter slightly greater than the outside diameter of the threads. These threads are nested one inside the other, and the two screws are driven at the same speed of rotation and in the same direction so that the two screws are identical, the threads being simply offset with respect to each other.
  • the screws 11 and 12 are advantageously made up of splined shafts 16 and 17 respectively on which are stacked sections of screws made up of sleeves.
  • the internal bore of these sleeves is provided with grooves corresponding to those of the shaft and the external part is provided with helical threads whose pitch differs according to the section considered for the treatment and transport of the material. It is thus possible to have a fairly large number of sections making it possible to vary the pitch, the depth, the number of nets and the length of each zone.
  • the first processing machine 10 is made up of several successive zones, each corresponding to a particular function: a first zone A for feeding and mixing the material and the water, - a second compression zone B, - a third shear zone C, - a fourth zone D for conveying and processing, - a fifth shear zone E, - And a sixth zone F for transferring and discharging the bleached pulp.
  • the sheath is pierced with a feeding orifice 18 surmounted by a hopper 19, d brought products.
  • the screws 11 and 12 are provided with threads 20 with a wide pitch and a reduced section, in order to ensure the transfer of the products introduced through this orifice 18 which opens widely on the two screws 11 and 12 in order to distribute the material in the threads 20.
  • the textile fibers and water, or possibly the effluents from the second treatment machine 40, are therefore immediately transported downstream of the treatment machine and mixed by the effect of rotation and meshing of the screws 11 and 12.
  • zone B the screws have threads 21 with a tight pitch and a thicker section, so that when the products are mixed, they will be compressed.
  • the material then passes through a shear zone C.
  • the zone C is provided with helical threads 22 whose winding direction is reversed with respect to that ensuring the transfer of the material in the processing machine 10.
  • these threads 22 are formed openings 23 which extend radially from the core of each screw 11 and 12 to the periphery of the threads and which are also regularly distributed around the axis.
  • the screws 11 and 12 are fixed so that two openings 23 periodically coincide in the central meshing zone. This controls the passage of the material flow downstream, which determines braking in this zone C, and a compression effect upstream.
  • Zone D conveying and processing zone, is provided with threads 24 whose pitch and thickness have characteristics close to those of zone B.
  • the sheath is provided with a opening 25, connected to a pipe rie 26 of arrival of the leaching and bleaching reagents consisting, in particular, of an aqueous sodium hydroxide solution, water, and oxygenated water optionally accompanied by sequestering and stabilizing agents.
  • These reagents come from a dosing and injection station which includes a tank 27 for storing the aqueous sodium hydroxide solution, pipes 28 for supplying water and a tank 29 for storing hydrogen peroxide (FIG. 2) . Therefore, all along this zone D, the textile material will be stirred and mixed with these reagents in order to ensure this essential leaching and bleaching step in the manufacture of paper pulp.
  • the treatment machine of the type with two co-rotating screws is particularly well suited for carrying out this operation. Indeed, due to the rotation of the screws in the same direction, there is a reversal of the material in the interpenetration zone of the threads which is particularly effective as regards its kneading, which allows an intimate mixing of the reagents and textile fibers that have been in the upstream areas impregnated with water. In this way, a better use of the reagents is obtained, which results on the one hand in an economy of these and on the other hand by a reduction, in the subsequent phases, of the clear washing water and therefore effluents from the installation.
  • this mixing work is accompanied by an internal heating of the material, and without external heat input, the temperature thereof will be maintained at a value of 90 ° or 95 ° C compatible with good kinetics reactions, without thermal alteration of the paper pulp.
  • zone D of conveying and processing is followed by a zone E which is a braking zone constituted, like the zone C of helical threads 30 of winding opposite to that in advance of the material, or counter-threads, and also comprising passage windows 31.
  • a zone E which is a braking zone constituted, like the zone C of helical threads 30 of winding opposite to that in advance of the material, or counter-threads, and also comprising passage windows 31.
  • Physical and thermal phenomena, as well as the functions carried out in this zone E are similar to what is carried out there in zone C, that is to say significant shearing and mixing , as well as scrolling and cutting the fibers.
  • the last section of the treatment machine 10 constituted by zone F comprises threads 32 whose pitch and thickness are similar to those of zone D.
  • the leaching and bleaching reactions continue during the flow of the material, in this zone which, moreover, ensures the transfer to the outlet orifice 33 constituted by a simple opening at the downstream end of the sleeve 15.
  • this first treatment machine 10 At the outlet of this first treatment machine 10, there is thus a flow at atmospheric pressure at a temperature of the order of 80 ° C. to 100 ° C. of a bleached paste, but which still contains the residual reagents and the products resulting from the action of these reagents on the raw material.
  • This paste is admitted by a simple flow chute, not shown, in a retention capacity 34 ( Figures 2 and 3).
  • This capacity 34 which has the essential role of completing the bleaching reaction comprises a screw conveyor system 34a, in order to transport the dough to the second treatment machine 40.
  • This retention capacity 34 is dimensioned to obtain a relatively long residence time. weak between 10 min and 30 min.
  • the second treatment machine 40 (FIGS. 6, 7) is in its general design similar to the first treatment machine 10. It comprises at least two screws 41 and 42 driven in rotation around their axes by a motor 43 and a reduction gear 44 ( Figure 3) inside an elongated enclosure forming a sheath 45 which envelops them.
  • the screws 41 and 42 are provided with helical threads which mesh with one another and the inner wall of the sheath forms two intersecting cylindrical lobes, with an inside diameter slightly greater than the outside diameter of the threads.
  • the threads are nested inside each other, and the two screws are driven at the same speed of rotation and in the same direction so that the two screws are identical, the threads being simply offset from each other.
  • This treatment machine 40 is made up of several successive zones, each corresponding to a particular function: a first zone G for feeding and mixing the bleached pulp and the washing water, a plurality of zones H for compression, shearing and washing of the dough, - And a downstream zone J for transferring and discharging the bleached and washed pulp.
  • the sheath is pierced with an introduction orifice 46 surmounted by a hopper 46a for supplying the products.
  • the screws 41 and 42 are provided with threads 47 to not wide and of reduced section to ensure the transfer of the products introduced by this orifice 45 which opens widely on the two screws 41 and 42 in order to distribute the material in the threads.
  • the bleached pulp and this first fraction of the washing water are therefore immediately transported downstream of the treatment machine 40, and mixed by the effect of rotation and meshing of the screws 41 and 42.
  • the dough passes through a succession of zones H1, H2 ... similar in their construction and in their function.
  • the processing machine 40 has four H-type zones, which constitutes an interesting compromise as regards the production of the processing machine and the characteristics of the dough obtained. It is obvious that the process which is the subject of the present invention also applies to constructive solutions comprising a greater number of these sections H by modifying the geometrical characteristics of the threads.
  • Each zone H for example zone H1, comprises a first element of compression and washing zone H11, and a second element of braking and shearing zone H12.
  • the screws have threads 48 with a tight pitch and a cross section thicker than that of the thread 47 of zone G. In this way, to the mixture of products will be added compression of the fibrous material . Therefore, all along the element H11, the bleached pulp is stirred and mixed with the washing water introduced into the feed hopper 46a in order to remove the residual reagents and the products resulting from the action of the reagents on the paste. Downstream of the H11 zone, where the compression is maximum, the washing effluents are discharged by means of filters 53 judiciously placed in the sheath 45.
  • the zone element H12 is provided with threads 49 whose winding direction is reversed with respect to that ensuring the transfer of the material in the processing machine 40.
  • these threads 49 are provided openings 50 which extend radially from the core of each screw 41 and 42 to the periphery of the threads and are also regularly distributed around the axis.
  • the screws 41 and 42 are set so that two openings 50 periodically coincide in the central meshing zone. This controls the passage of the pulp flow downstream, which determines braking in this zone H12 and a compression effect upstream. Furthermore, it follows a significant shearing of the dough, which in addition to the homogenization thereof constitutes a phase of unthreading and cutting the fibers.
  • the sleeve 45 is connected to a pipe 52 for supplying clean washing water. Therefore, all along element H21, the bleached pulp is stirred and mixed with the washing water in order to remove the reagents residuals and products from the action of the reactants on the pulp.
  • the treatment machine of the type with two co-rotating screws is particularly suitable for carrying out this washing operation efficiently and economically as regards the volume of water used. Indeed due to the rotation of the screws 41 and 42 in the same direction, there is a reversal of the dough in the interpenetration zone of the threads which is particularly effective for achieving an intimate mixture of the dough and the water of washing, which thus translates into a saving thereof.
  • the dough thus passes successively into zones H1, H2, H3 and H4 where the washing and unrolling operations for the dough take place in an identical manner.
  • the outflows from the washing effluents are produced by means of filters 53 in the downstream parts of the elements of zones H11, H21, H31 and H41.
  • Zone J which constitutes the downstream outlet section of the dough, is similar to the elements H11, H21, H31 and H41 and comprises threads 51 similar to the threads 48. It essentially ensures the transfer function of the bleached and washed dough, which leaves the processing machine 40 through an orifice 54 and is then admitted directly into the half-pulp vat 8, upstream from the refiner 9 (FIG. 2) and from the paper machine.
  • the method according to the present invention can also be implemented by a single processing machine of the type with two co-rotating screws ensuring in an upstream part all the functions of the first treatment machine and in a downstream part all of the functions of the second processing machine.
  • the paper pulp obtained with the method according to the present invention makes it possible to produce a paper entirely in accordance with what is required in traditional manufacture of fiduciary paper.
  • the measurements carried out on the residual soda content give an efficiency of 85 to 90% for washing.
  • Another advantage of the process according to the present invention lies in the savings in energy consumption and washing water. The results below clearly show the savings made.
  • the process according to the present invention makes it possible to obtain a paper pulp for fiduciary use with the same characteristics as the traditional process, with a continuous production line, and lower energy and water consumption.
  • the savings in washing water thus produced mean that the volume of effluents generated in the manufacture of this paper is lower and that consequently the treatment of these effluents is less costly and the nuisances are lower.
  • the method according to the present invention This eliminates handling operations for loading and unloading of the devices, as well as the pestle, the digester, the milling machine and the stackers which are necessary in the traditional process.

Abstract

Process for the manufacture of a paper pulp for fiduciary use from a raw material consisting of textile fibres is characterised in that the operations of laundering, bleaching, shredding, unstringing, cutting and washing of the textile fibres are carried out in at least one processing machine (10, 40) of the type with two screws rotating together, in a number of stages following each other continuously. To this end the operations comprise a stage of feeding and mixing the raw material and water, at least one compression stage, at least one stage of shearing the textile fibres, at least one processing stage with the introduction of the laundering and bleaching reactants, at least one stage of washing of the bleached pulp with introduction of the washing water, and a stage of transfer and removal of the bleached and washed pulp. <IMAGE>

Description

La présente invention a pour objet un procédé pour la fabrication d'une pâte à papier à usage fiduciaire. L'invention s'applique plus particulièrement à la fabrication d'une pâte à papier obtenue à partir de fibres textiles telles que par exemple le coton, la ramie, ou le lin, destinée à la production d'un papier de très haute qualité comme celui utilisé pour la fabrication des billets de banque.The present invention relates to a process for the manufacture of paper pulp for fiduciary use. The invention applies more particularly to the manufacture of a paper pulp obtained from textile fibers such as, for example, cotton, ramie, or linen, intended for the production of very high quality paper such as that used for the production of banknotes.

On sait que ce type de papier doit avoir en particulier des caractéristiques mécaniques détermi­nées, c'est-à-dire une charge à la rupture et une résistance au pliage importantes, ainsi qu'une homogénéité et une texture appropriées pour la formation d'un filigrane. De plus, ce papier doit satisfaire à des critères très sévères notamment au niveau de sa stabilité dimensionnelle, de sa blancheur optique et de sa propreté.It is known that this type of paper must in particular have determined mechanical characteristics, that is to say a high breaking load and resistance to folding, as well as a uniformity and a texture suitable for the formation of a watermark. In addition, this paper must meet very strict criteria, particularly in terms of its dimensional stability, its optical whiteness and its cleanliness.

La préparation traditionnelle d'une pâte à papier destinée à la fabrication d'un papier fidu­ciaire est réalisée en plusieurs étapes distinctes.The traditional preparation of a paper pulp intended for the manufacture of fiduciary paper is carried out in several distinct stages.

Tout d'abord, la matière première constituée généralement de fibres de coton provenant soit de déchets de peigneuses, soit encore sous forme de déchets textiles, ou d'autres fibres textiles telles que la ramie, le lin, est tout d'abord soumise à un déchiquetage grossier et, est entreposée dans un silo. Les fibres et/ou amas de fibres sont ensuite compactés à l'aide d'un pilon dans une cuve tournante, de ce fait à la sortie de cet appareil la matière première se présente sous la forme de couronnes annulaires.First of all, the raw material generally consisting of cotton fibers coming either from waste from combing machines, or also in the form of textile waste, or from other textile fibers such as ramie, linen, is first subjected to coarse shredding and, is stored in a silo. The fibers and / or fiber bundles are then compacted using a pestle in a rotating tank, therefore at the outlet of this device the raw material is in the form of annular rings.

Les couronnes annulaires, appelées encore "gâteaux", sont ensuite admises dans un lessiveur où sont effectuées conjointement les opérations de lessivage et de blanchiment à l'aide d'une solution aqueuse de soude et d'eau oxygénée. Cette opération est réalisée sous une pression voisine de la pression atmosphérique et à une température de l'ordre de 90° à 95°C. Les gâteaux blanchis étant toujours placés dans le lessiveur, il est procédé à un lavage à l'eau claire afin d'éliminer les réactifs de lessivage et de blanchiment.The annular crowns, also called "cakes", are then admitted into a digester where the operations of joint are carried out leaching and bleaching using an aqueous solution of sodium hydroxide and hydrogen peroxide. This operation is carried out under a pressure close to atmospheric pressure and at a temperature of the order of 90 ° to 95 ° C. The blanched cakes are always placed in the digester, washing is carried out with clear water in order to remove the leaching and bleaching reagents.

L'opération de compactage faite à l'aide du pilon, avant introduction dans le lessiveur, a essen­tiellement pour but d'augmenter la densité de la matière première afin d'utiliser au mieux le volume dudit lessiveur.The purpose of the compacting operation using the pestle, before introduction into the digester, is essentially to increase the density of the raw material in order to best use the volume of said digester.

Les gâteaux blanchis et lavés après extrac­tion du lessiveur, sont déchiquetés à l'aide d'une machine spéciale du type fraiseuse.The cakes, bleached and washed after extraction from the digester, are shredded using a special machine of the milling type.

La matière est ensuite traitée dans des piles défileuses ou à l'aide d'un autre système adapté à cette matière fibreuse. Cette opération réalisée dans de l'eau, permet en plus de la séparation des fibres textiles, de les couper de manière uniforme à une longueur de 3 à 4 mm.The material is then treated in stacking stacks or using another system adapted to this fibrous material. This operation carried out in water, allows in addition to the separation of the textile fibers, to cut them uniformly to a length of 3 to 4 mm.

Les fibres ainsi obtenues, toujours accompa­gnées d'eau, sont introduites dans un cuvier et cons­tituent la pâte brute ou demi-pâte.The fibers thus obtained, always accompanied by water, are introduced into a vat and constitute the raw dough or half-dough.

La pâte brute passe ensuite dans un raffi­neur à disques, où les fibres sont raffinées. Cette opération modifie la structure physique des fibres et confère au papier les caractéristiques physiques et mécaniques requises par un usage fiduciaire.The raw pulp is then passed through a disc refiner, where the fibers are refined. This operation modifies the physical structure of the fibers and gives the paper the physical and mechanical characteristics required by fiduciary use.

La pâte raffinée arrive alors dans un cuvier de mélange dans lequel est ajoutée de la pâte prove­nant du recyclage des rognures de bobineuses ou de massicots et des déchets de papier défectueux. Ce cuvier de mélange alimente ensuite un cuvier situé en tête de la machine à papier proprement dite.The refined pulp then arrives in a mixing vat in which is added pulp from the recycling of winder trimmings or trimmers and defective paper waste. This the mixing vat then feeds a vat located at the head of the paper machine proper.

On voit donc que la fabrication tradition­nelle d'un papier fiduciaire correspond à un procédé discontinu, et comporte de nombreuses opérations de manutention pour le chargement et le déchargement des appareils, plus particulièrement pour le pilonnage des gâteaux, le lessivage et le fraisage des gâteaux blanchis.It can therefore be seen that the traditional manufacture of fiduciary paper corresponds to a discontinuous process, and includes numerous handling operations for loading and unloading of the apparatuses, more particularly for the pounding of the cakes, the leaching and the milling of the bleached cakes .

La présente invention a pour objet un procé­dé évitant les inconvénients précités et permettant de préparer en continu la pâte à papier, sans rupture de charge dans la ligne de préparation de ladite pâte, depuis le silo de distribution après déchiquetage de la matière première jusqu'à l'obtention de la demi-­pâte ou pâte brute avant raffinage.The subject of the present invention is a method avoiding the aforementioned drawbacks and making it possible to continuously prepare the paper pulp, without breaking the load in the line for preparing said pulp, from the distribution silo after shredding the raw material to obtaining the semi-dough or raw dough before refining.

De plus, le procédé selon l'invention permet de réduire considérablement la consommation d'énergie habituellement nécessaire pour produire une telle pâte.In addition, the method according to the invention makes it possible to considerably reduce the energy consumption usually required to produce such a paste.

L'invention a donc pour objet un procédé pour la préparation d'une pâte à papier à usage fiduciaire notamment de billets de banque à partir d'une matière première constituée par des fibres textiles telles que par exemple du coton, de la ramie ou du lin, comprenant successivement :
- une opération de déchiquetage de la matière première,
- une opération de lessivage et de blanchiment,
- une opération de déchiquetage des fibres textiles lessivées et blanchies,
- une opération de défilage et de lavage pour la séparation, la coupe et le lavage des fibres textiles,
- une opération de malaxage dans un cuvier pour l'obtention d'une pâte brute ou demi-pâte, et
- une opération de raffinage pour l'obten­tion d'une pâte raffinée,
caractérisé en ce que les opérations de lessivage, de blanchiment, de déchiquetage, de défibrage, de coupe et de lavage des fibres textiles sont réalisées de manière continue dans au moins une machine de traitement du type à deux vis co-rotatives.
The subject of the invention is therefore a process for the preparation of a paper pulp for fiduciary use, in particular banknotes, from a raw material constituted by textile fibers such as, for example, cotton, ramie or linen, comprising successively:
- a raw material shredding operation,
- a leaching and bleaching operation,
- a shredding operation for washed and bleached textile fibers,
- a scrolling and washing operation for the separation, cutting and washing of the fibers textiles,
- a kneading operation in a vat room to obtain a raw dough or half-dough, and
- a refining operation to obtain a refined paste,
characterized in that the operations of leaching, bleaching, shredding, defibering, cutting and washing of the textile fibers are carried out continuously in at least one treatment machine of the type with two co-rotating screws.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, les opérations qui se déroulent de manière continue dans la machine de traitement comprennent :
- au moins une phase d'alimentation et de mélange de la matière première et de l'eau, ou des eaux de recyclage,
- au moins une phase de compression,
- au moins une phase de cisaillement des fibres textiles,
- au moins une phase de traitement avec introduction des réactifs de lessivage et de blanchiment,
- au moins une phase de lavage de la pâte blanchie avec introduction de l'eau de lavage, et
- au moins une phase de transfert et d'éva­cuation de la pâte blanchie et lavée.
According to an essential characteristic of the invention, the operations which take place continuously in the processing machine include:
- at least one phase of feeding and mixing the raw material and water, or recycling water,
- at least one compression phase,
- at least one shearing phase of the textile fibers,
- at least one treatment phase with the introduction of leaching and bleaching reagents,
at least one phase of washing the bleached pulp with the introduction of washing water, and
- at least one phase of transfer and evacuation of the bleached and washed pulp.

Selon une autre caractéristique de l'inven­tion, les opérations de lessivage, de blanchiment et de déchiquetage des fibres textiles sont réalisées dans une première machine de traitement du type à deux vis co-rotatives pour l'obtention d'une pâte blanchie, et les opérations de défilage, de coupe et de lavage sont réalisées dans une seconde machine de traitement du type à deux vis co-rotatives pour l'obtention d'une pâte blanchie et lavée, l'opération de blanchiment étant poursuivie dans un bac de rétention équipé de moyens de transport de la pâte et interposé entre les deux machines de traitement.According to another characteristic of the invention, the operations of leaching, bleaching and shredding of the textile fibers are carried out in a first processing machine of the type with two co-rotating screws for obtaining a bleached pulp, and the scrolling, cutting and washing operations are carried out in a second processing machine of the type with two co-rotating screws for obtaining a bleached and washed pulp, the bleaching operation being continued in a retention tank equipped with means for transporting the pulp and interposed between the two processing machines.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la des­cription qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • - La figure 1 représente de manière schéma­tique une installation correspondant au procédé traditionnel de fabrication de pâte à papier à usage fiduciaire,
  • - la figure 2 représente de manière schéma­tique les diverses phases et les appareils mis en oeuvre dans le procédé conforme à la présente inven­tion,
  • - la figure 3 est une vue schématique de l'agencement général des machines de traitement utilisées dans le procédé,
  • - la figure 4 est une vue en coupe dans un plan vertical passant par l'axe d'une vis de la première machine de traitement,
  • - la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne 5-5 de la figure 4,
  • - la figure 6 est une vue en coupe par un plan vertical passant par l'axe d'une vis de la seconde machine de traitement,
  • - la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne 7-7 de la figure 6.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the description which follows, given with reference to the appended drawings in which:
  • FIG. 1 schematically represents an installation corresponding to the traditional method of manufacturing paper pulp for fiduciary use,
  • FIG. 2 schematically represents the various phases and the apparatuses used in the process according to the present invention,
  • FIG. 3 is a schematic view of the general arrangement of the processing machines used in the process,
  • FIG. 4 is a sectional view in a vertical plane passing through the axis of a screw of the first treatment machine,
  • FIG. 5 is a sectional view along line 5-5 of FIG. 4,
  • FIG. 6 is a sectional view through a vertical plane passing through the axis of a screw of the second processing machine,
  • - Figure 7 is a sectional view along line 7-7 of Figure 6.

Dans la description qui va suivre, il a été supposé à titre d'exemple que la matière première était constituée de fibres de coton provenant soit de déchets de peigneuse, soit encore sous forme de chiffons, mais d'autres fibres textiles telles que par exemple, la ramie et le lin peuvent être utilisées.In the description which follows, it has been assumed by way of example that the raw material consists of cotton fibers originating either from combing waste, or even in the form of rags, but other textile fibers such as, for example, ramie and linen can be used.

Dans l'installation traditionnelle représen­tée à la figure 1, la matière première sous forme de balles 1 de fibres textiles est tout d'abord déchique­tée grossièrement dans une ouvreuse de balles 2 et introduite dans un silo de distribution 3. Les fibres sont ensuite compactées à l'aide d'un pilon dans une cuve tournante 4 et de ce fait à la sortie de cet appareil la matière première se présente sous la forme de couronnes annulaires.In the traditional installation shown in Figure 1, the raw material in the form of bales 1 of textile fibers is first coarsely shredded in a bale opener 2 and introduced into a distribution silo 3. The fibers are then compacted to using a pestle in a rotating tank 4 and therefore leaving this device the raw material is in the form of annular rings.

Les couronnes annulaires sont ensuite admises dans un lessiveur 5 où sont effectuées conjointement les opérations de lessivage et de blanchiment à l'aide d'une solution aqueuse de soude et d'eau oxygénée. Les couronnes blanchies étant toujours placées dans le lessiveur 5, il est procédé à un lavage à l'eau claire afin d'éliminer les réactifs de lessivage et de blanchiment.The annular rings are then admitted into a digester 5 where the leaching and bleaching operations are carried out jointly using an aqueous solution of sodium hydroxide and hydrogen peroxide. The bleached crowns are still placed in the digester 5, washing is carried out with clear water in order to remove the leaching and bleaching reagents.

Des couronnes blanchies lavées après extrac­tion du lessiveur 5 sont déchiquetées à l'aide d'un appareil du type fraiseuse 6.Bleached crowns washed after extraction from the digester 5 are shredded using an apparatus of the milling type 6.

La matière est ensuite traitée dans une défileuse 7. Cette opération réalisée dans de l'eau, permet en plus de la séparation des fibres textiles de les couper de manière uniforme. Les fibres ainsi obte­nues, toujours accompagnées d'eau, sont introduites dans un cuvier 8 et constituent la pâte brute ou demi-pâte.The material is then treated in a runner 7. This operation, carried out in water, makes it possible, in addition to the separation of the textile fibers, to cut them uniformly. The fibers thus obtained, always accompanied by water, are introduced into a vat 8 and constitute the raw dough or half-dough.

La pâte brute passe ensuite dans un raffineur 9, et la pâte ainsi raffinée est alors admise dans un cuvier de mélange 9a dans lequel est ajoutée de la pâte provenant du recyclage des rognures de bobineuses ou de massicots et des déchets de papier défectueux. Ce cuvier de mélange alimente ensuite un cuvier, non représenté, situé en tête de la machine à papier proprement dite.The raw pulp then passes through a refiner 9, and the pulp thus refined is then admitted into a mixing vat 9a into which is added pulp originating from the recycling of the trimmers of winders or guillotines and waste paper defective. This mixing vat then feeds a vat, not shown, located at the head of the actual paper machine.

Dans l'installation de mise en oeuvre du procédé selon la présente invention, représentée à la figure 2, à la sortie du silo de distribution 3, les fibres textiles accompagnées d'eau sont alors intro­duites dans une première machine de traitement 10 du type à deux vis co-rotatives.In the installation for implementing the method according to the present invention, shown in FIG. 2, at the outlet of the distribution silo 3, the textile fibers accompanied by water are then introduced into a first treatment machine 10 of the type to two co-rotating screws.

Comme représenté sur les figures 3, 4 et 5, la première machine de traitement 10 comprend au moins deux vis 11 et 12 entraînées en rotation autour de leurs axes par un moteur 13 et un réducteur 14 (figure 3) à l'intérieur d'une enceinte allongée formant un fourreau 15 qui les enveloppe. Les vis 11 et 12 sont munies de filets hélicoïdaux qui engrènent les uns dans les autres et la paroi interne du fourreau forme deux lobes cylindriques sécants, de diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur des filets. Ces filets sont imbriqués les uns dans les autres, et les deux vis sont entraînées à la même vitesse de rotation et dans le même sens de telle sorte que les deux vis sont identiques, les filets étant simplement décalés les uns par rapport aux autres.As shown in FIGS. 3, 4 and 5, the first treatment machine 10 comprises at least two screws 11 and 12 driven in rotation around their axes by a motor 13 and a reduction gear 14 (FIG. 3) inside an elongated enclosure forming a sheath 15 which envelops them. The screws 11 and 12 are provided with helical threads which mesh with one another and the internal wall of the sheath forms two intersecting cylindrical lobes, with an inside diameter slightly greater than the outside diameter of the threads. These threads are nested one inside the other, and the two screws are driven at the same speed of rotation and in the same direction so that the two screws are identical, the threads being simply offset with respect to each other.

Les vis 11 et 12 sont avantageusement constituées d'arbres cannelés respectivement 16 et 17 sur lesquels sont empilés des tronçons de vis consti­tués de manchons. L'alésage intérieur de ces manchons est muni de cannelures correspondant à celles de l'arbre et la partie extérieure est munie de filets hélicoïdaux dont le pas diffère suivant le tronçon considéré pour le traitement et le transport de la matière. On peut ainsi disposer d'un assez grand nombre de tronçons permettant de faire varier le pas, la profondeur, le nombre de filets et la longueur de chaque zone.The screws 11 and 12 are advantageously made up of splined shafts 16 and 17 respectively on which are stacked sections of screws made up of sleeves. The internal bore of these sleeves is provided with grooves corresponding to those of the shaft and the external part is provided with helical threads whose pitch differs according to the section considered for the treatment and transport of the material. It is thus possible to have a fairly large number of sections making it possible to vary the pitch, the depth, the number of nets and the length of each zone.

Ainsi, la première machine de traitement 10 est constituée de plusieurs zones successives corres­pondant chacune à une fonction particulière :
- une première zone A d'alimentation et de mélange de la matière et de l'eau,
- une deuxième zone B de compression,
- une troisième zone C de cisaillement,
- une quatrième zone D de convoyage et de traitement,
- une cinquième zone E de cisaillement,
- et une sixième zone F de transfert et d'évacuation de la pâte blanchie.
Thus, the first processing machine 10 is made up of several successive zones, each corresponding to a particular function:
a first zone A for feeding and mixing the material and the water,
- a second compression zone B,
- a third shear zone C,
- a fourth zone D for conveying and processing,
- a fifth shear zone E,
- And a sixth zone F for transferring and discharging the bleached pulp.

Dans la première zone A d'alimentation et de mélange des fibres textiles, tels qu'obtenus après déchiquetage des balles, et de l'eau, le fourreau est percé d'un orifice d'alimentation 18 surmonté d'une trémie 19, d'amenée des produits. Dans cette zone les vis 11 et 12 sont munies de filets 20 à pas large et à section réduite, afin d'assurer le transfert des produits introduits par cet orifice 18 qui s'ouvre largement sur les deux vis 11 et 12 afin de répartir la matière dans les filets 20.In the first zone A for feeding and mixing the textile fibers, as obtained after shredding the bales, and water, the sheath is pierced with a feeding orifice 18 surmounted by a hopper 19, d brought products. In this zone, the screws 11 and 12 are provided with threads 20 with a wide pitch and a reduced section, in order to ensure the transfer of the products introduced through this orifice 18 which opens widely on the two screws 11 and 12 in order to distribute the material in the threads 20.

Les fibres textiles et l'eau, ou éventuelle­ment les effluents provenant de la deuxième machine de traitement 40, sont donc immédiatement transportés vers l'aval de la machine de traitement et mélangées par l'effet de rotation et d'engrènement des vis 11 et 12.The textile fibers and water, or possibly the effluents from the second treatment machine 40, are therefore immediately transported downstream of the treatment machine and mixed by the effect of rotation and meshing of the screws 11 and 12.

Dans la zone B, les vis comportent des filets 21 à pas resserré et à section plus épaisse, de la sorte qu'au mélange des produits va s'ajouter une compression de ceux-ci.In zone B, the screws have threads 21 with a tight pitch and a thicker section, so that when the products are mixed, they will be compressed.

La matière passe ensuite dans une zone C de cisaillement.The material then passes through a shear zone C.

A cet effet, la zone C est munie de filets hélicoïdaux 22 dont le sens d'enroulement est inversé par rapport à celui assurant le transfert de la matière dans la machine de traitement 10. Dans ces filets 22 sont ménagées des ouvertures 23 qui s'éten­dent radialement depuis le noyau de chaque vis 11 et 12 jusqu'à la périphérie des filets et qui sont en outre réguliè-rement réparties autour de l'axe. Les vis 11 et 12 sont calées de façon que deux ouvertures 23 viennent périodiquement en coïncidence dans la zone centrale d'engrènement. On contrôle de la sorte le passage du débit de matière vers l'aval, ce qui détermine un freinage dans cette zone C, et un effet de compression à l'amont. Par ailleurs, il s'ensuit un important cisaillement de la matière qui homogénéise le mélange, améliore l'imprégnation des fibres textiles par l'eau, et qui constitue également une première phase de défilage et de coupe des fils. De plus, ces opérations de cisaillement et de malaxage, dans la zone C ainsi d'ailleurs, bien qu'à un degré moindre, dans la zone B, entraîne l'échauffement de la matière, une partie importante du travail mécanique étant convertie en énergie thermique. De ce fait à l'issue de son passage dans la zone C, sans apport extérieur de chaleur, la matière est à une température de l'ordre de 95°C qui la rend apte à subir l'opération de traitement dans la zone suivante.To this end, the zone C is provided with helical threads 22 whose winding direction is reversed with respect to that ensuring the transfer of the material in the processing machine 10. In these threads 22 are formed openings 23 which extend radially from the core of each screw 11 and 12 to the periphery of the threads and which are also regularly distributed around the axis. The screws 11 and 12 are fixed so that two openings 23 periodically coincide in the central meshing zone. This controls the passage of the material flow downstream, which determines braking in this zone C, and a compression effect upstream. In addition, it follows a significant shearing of the material which homogenizes the mixture, improves the impregnation of the textile fibers by water, and which also constitutes a first phase of unwinding and cutting of the threads. In addition, these shearing and kneading operations, in zone C as well as elsewhere, although to a lesser degree, in zone B, causes the material to heat up, a significant part of the mechanical work being converted into thermal energy. Therefore at the end of its passage in zone C, without external heat input, the material is at a temperature of the order of 95 ° C which makes it suitable for undergoing the treatment operation in the following zone .

La zone D, zone de convoyage et de traite­ment, est munie de filets 24 dont le pas et l'épais­seur ont des caractéristiques voisines de celles de la zone B. A la partie amont de la zone D, le fourreau est muni d'une ouverture 25, raccordée à une tuyaute­ rie 26 d'arrivée des réactifs de lessivage et de blanchiment constituée, notamment par une solution aqueuse de soude, de l'eau, et de l'eau oxygénée accompagnée éventuellement d'agents sequestrants et stabilisants. Ces réactifs proviennent d'un poste de dosage et d'injection qui comporte un bac 27 de stockage de la solution aqueuse de soude, des canalisations 28 d'amenée d'eau et un bac 29 de stockage d'eau oxygénée (figure 2). De ce fait, tout le long de cette zone D, la matière textile sera brassée et mélangée à ces réactifs afin d'assurer cette étape de lessivage et de blanchiment primordiale dans la fabrication de la pâte à papier.Zone D, conveying and processing zone, is provided with threads 24 whose pitch and thickness have characteristics close to those of zone B. At the upstream part of zone D, the sheath is provided with a opening 25, connected to a pipe rie 26 of arrival of the leaching and bleaching reagents consisting, in particular, of an aqueous sodium hydroxide solution, water, and oxygenated water optionally accompanied by sequestering and stabilizing agents. These reagents come from a dosing and injection station which includes a tank 27 for storing the aqueous sodium hydroxide solution, pipes 28 for supplying water and a tank 29 for storing hydrogen peroxide (FIG. 2) . Therefore, all along this zone D, the textile material will be stirred and mixed with these reagents in order to ensure this essential leaching and bleaching step in the manufacture of paper pulp.

La machine de traitment du type à deux vis co-rotatives est particulièrement bien adaptée pour réaliser cette opération. En effet, du fait de la rotation des vis dans le même sens, il se produit un retournement de la matière dans la zone d'interpéné­tration des filets qui est particulièrement efficace quant à son malaxage, ce qui permet de réaliser un mélange intime des réactifs et des fibres textiles qui ont été dans les zones amont imprégnées d'eau. De la sorte, on obtient une meilleure utilisation des réactifs, ce qui se traduit d'une part par une économie de ceux-ci et d'autre part par une réduction, dans les phases ultérieures, de l'eau claire de lavage et donc des effluents de l'installation.The treatment machine of the type with two co-rotating screws is particularly well suited for carrying out this operation. Indeed, due to the rotation of the screws in the same direction, there is a reversal of the material in the interpenetration zone of the threads which is particularly effective as regards its kneading, which allows an intimate mixing of the reagents and textile fibers that have been in the upstream areas impregnated with water. In this way, a better use of the reagents is obtained, which results on the one hand in an economy of these and on the other hand by a reduction, in the subsequent phases, of the clear washing water and therefore effluents from the installation.

De plus, ce travail de malaxage s'accompagne d'un échauffement interne de la matière, et sans ap­port extérieur de la chaleur, la température de celle-­ci sera maintenue à une valeur de 90° ou 95° C compa­tible avec une bonne cinétique des réactions, sans altération thermique de la pâte à papier.In addition, this mixing work is accompanied by an internal heating of the material, and without external heat input, the temperature thereof will be maintained at a value of 90 ° or 95 ° C compatible with good kinetics reactions, without thermal alteration of the paper pulp.

La zone D de convoyage et de traitement est suivie d'une zone E qui est une zone de freinage constituée, comme la zone C de filets hélicoïdaux 30 d'enroulement opposé à celui d'avance de la matière, ou contre-filets, et comportant également des fenêtres de passage 31. Des phénomènes physiques et thermiques, ainsi que les fonctions réalisées dans cette zone E, sont semblables à ce qui y est réalisé dans la zone C, c'est-à-dire un cisaillement et un malaxage impor­tants, ainsi qu'un défilage et une coupe des fibres.The zone D of conveying and processing is followed by a zone E which is a braking zone constituted, like the zone C of helical threads 30 of winding opposite to that in advance of the material, or counter-threads, and also comprising passage windows 31. Physical and thermal phenomena, as well as the functions carried out in this zone E, are similar to what is carried out there in zone C, that is to say significant shearing and mixing , as well as scrolling and cutting the fibers.

Le dernier tronçon de la machine de traite­ment 10 constitué par la zone F, comporte des filets 32 dont le pas et l'épaisseur sont similaires à ceux de la zone D. Les réactions de lessivage et de blanchiment se poursuivent durant l'écoulement de la matière, dans cette zone qui, de plus, assure le transfert vers l'orifice de sortie 33 constitué par une simple ouverture à l'extrémité aval du fourreau 15.The last section of the treatment machine 10 constituted by zone F, comprises threads 32 whose pitch and thickness are similar to those of zone D. The leaching and bleaching reactions continue during the flow of the material, in this zone which, moreover, ensures the transfer to the outlet orifice 33 constituted by a simple opening at the downstream end of the sleeve 15.

A la sortie de cette première machine de traitement 10, on a ainsi un écoulement à la pression atmosphérique à une température de l'ordre de 80°C à 100°C d'une pâte blanchie, mais qui contient encore les réactifs résiduels et les produits provenant de l'action de ces réactifs sur la matière première.At the outlet of this first treatment machine 10, there is thus a flow at atmospheric pressure at a temperature of the order of 80 ° C. to 100 ° C. of a bleached paste, but which still contains the residual reagents and the products resulting from the action of these reagents on the raw material.

Cette pâte est admise par une simple gou­lotte d'écoulement, non représentée, dans une capacité de rétention 34 (figures 2 et 3). Cette capacité 34 qui a pour rôle essentiel l'achèvement de la réaction de blanchiment comporte un système de convoyage à vis 34a, dans le but de transporter la pâte vers la seconde machine de traitment 40.This paste is admitted by a simple flow chute, not shown, in a retention capacity 34 (Figures 2 and 3). This capacity 34 which has the essential role of completing the bleaching reaction comprises a screw conveyor system 34a, in order to transport the dough to the second treatment machine 40.

Cette capacité de rétention 34 est dimen­sionnée pour obtenir un temps de séjour relativement faible compris entre 10 mn et 30 mn.This retention capacity 34 is dimensioned to obtain a relatively long residence time. weak between 10 min and 30 min.

La seconde machine de traitement 40 (figures 6, 7) est dans sa conception générale similaire à la première machine de traitement 10. Elle comprend au moins deux vis 41 et 42 entraînées en rotation autour de leurs axes par un moteur 43 et un réducteur 44 (figure 3) à l'intérieur d'une enceinte allongée formant un fourreau 45 qui les enveloppe. Les vis 41 et 42 sont munies de filets hélicoïdaux qui engrènent les uns dans les autres et la paroi interne du fourreau forme deux lobes cylindriques sécants, de diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur des filets. Les filets sont imbriqués les uns dans les autres, et les deux vis sont entraînées à la même vitesse de rotation et dans le même sens de telle sorte que les deux vis sont identiques, les filets étant simplement décalés les uns par rapport aux autres.The second treatment machine 40 (FIGS. 6, 7) is in its general design similar to the first treatment machine 10. It comprises at least two screws 41 and 42 driven in rotation around their axes by a motor 43 and a reduction gear 44 (Figure 3) inside an elongated enclosure forming a sheath 45 which envelops them. The screws 41 and 42 are provided with helical threads which mesh with one another and the inner wall of the sheath forms two intersecting cylindrical lobes, with an inside diameter slightly greater than the outside diameter of the threads. The threads are nested inside each other, and the two screws are driven at the same speed of rotation and in the same direction so that the two screws are identical, the threads being simply offset from each other.

Cette machine de traitment 40 est consti­tuée de plusieurs zones successives correspondant chacune à une fonction particulière :
- une première zone G d'alimentation et de mélange de la pâte blanchie et de l'eau de lavage,
- une pluralité de zones H de compression, de cisaillement et de lavage de la pâte,
- et une zone aval J de transfert et d'éva­cuation de la pâte blanchie et lavée.
This treatment machine 40 is made up of several successive zones, each corresponding to a particular function:
a first zone G for feeding and mixing the bleached pulp and the washing water,
a plurality of zones H for compression, shearing and washing of the dough,
- And a downstream zone J for transferring and discharging the bleached and washed pulp.

Dans la première zone G d'alimentation et de mélange de la pâte blanchie provenant de la capacité de rétention 34, à une température de l'ordre de 65° à 70°C, avec une fraction de l'eau de lavage, le four­reau est percé d'un orifice d'introduction 46 surmonté d'une trémie 46a d'amenée des produits. Dans cette zone G, les vis 41 et 42 sont munies de filets 47 à pas large et à section réduite pour assurer le transfert des produits introduits par cet orifice 45 qui s'ouvre largement sur les deux vis 41 et 42 afin de répartir la matière dans les filets.In the first zone G for feeding and mixing the bleached pulp coming from the retention capacity 34, at a temperature of the order of 65 ° to 70 ° C, with a fraction of the washing water, the sheath is pierced with an introduction orifice 46 surmounted by a hopper 46a for supplying the products. In this zone G, the screws 41 and 42 are provided with threads 47 to not wide and of reduced section to ensure the transfer of the products introduced by this orifice 45 which opens widely on the two screws 41 and 42 in order to distribute the material in the threads.

La pâte blanchie et cette première fraction de l'eau de lavage sont donc immédiatement transpor­tées vers l'aval de la machine de traitement 40, et mélangées par l'effet de rotation et d'engrènement des vis 41 et 42.The bleached pulp and this first fraction of the washing water are therefore immediately transported downstream of the treatment machine 40, and mixed by the effect of rotation and meshing of the screws 41 and 42.

Ainsi, la pâte passe dans une succession de zones H1, H2... semblables dans leur construction et dans leur fonction. Dans l'exemple représenté, la machine de traitement 40 comporte quatre zones de type H, ce qui constitue un compromis intéressant quant à la réalisation de la machine de traitement et aux caractéristiques de la pâte obtenue. Il est évident que le procédé objet de la présente invention s'appli­que également à des solutions constructives comportant un plus grand nombre de ces tronçons H en modifiant les caractéristiques géométriques des filets.Thus, the dough passes through a succession of zones H1, H2 ... similar in their construction and in their function. In the example shown, the processing machine 40 has four H-type zones, which constitutes an interesting compromise as regards the production of the processing machine and the characteristics of the dough obtained. It is obvious that the process which is the subject of the present invention also applies to constructive solutions comprising a greater number of these sections H by modifying the geometrical characteristics of the threads.

Chaque zone H, par exemple la zone H1, comporte un premier élément de zone de compression et de lavage H11, et un deuxième élément de zone de freinage et de cisaillement H12.Each zone H, for example zone H1, comprises a first element of compression and washing zone H11, and a second element of braking and shearing zone H12.

Dans l'élément de zone H11, les vis comportent des filets 48 à pas resserré et à section plus épaisse que celle du filet 47 de la zone G. De la sorte, au mélange des produits va s'ajouter une compression de la matière fibreuse. De ce fait, tout le long de l'élément H11, la pâte blanchie est brassée et mélangée à l'eau de lavage introduite dans la trémie d'alimentation 46a afin d'éliminer les réactifs résiduels et les produits provenant de l'action des réactifs sur la pâte. A l'aval de la zone H11, où la compression est maximale, les effluents de lavage sont évacués au moyen de filtres 53 judicieusement placés dans le fourreau 45.In the zone element H11, the screws have threads 48 with a tight pitch and a cross section thicker than that of the thread 47 of zone G. In this way, to the mixture of products will be added compression of the fibrous material . Therefore, all along the element H11, the bleached pulp is stirred and mixed with the washing water introduced into the feed hopper 46a in order to remove the residual reagents and the products resulting from the action of the reagents on the paste. Downstream of the H11 zone, where the compression is maximum, the washing effluents are discharged by means of filters 53 judiciously placed in the sheath 45.

L'élément de zone H12 est muni de filets 49 dont le sens d'enroulement est inversé par rapport à celui assurant le transfert de la matière dans la machine de traitement 40. Dans ces filets 49 sont ménagées des ouvertures 50 qui s'étendent radialement depuis le noyau de chaque vis 41 et 42 jusqu'à la périphérie des filets et sont en outre régulièrement réparties autour de l'axe. Les vis 41 et 42 sont calées de façon que deux ouvertures 50 viennent périodiquement en coïncidence dans la zone centrale d'engrènement. On contrôle de la sorte le passage du débit de pâte vers l'aval, ce qui détermine un freinage dans cette zone H12 et un effet de compres­sion à l'amont. Par ailleurs, il s'ensuit un important cisaillement de la pâte, qui en plus de l'homogénéi­sation de celle-ci constitue une phase de défilage et de coupe des fibres.The zone element H12 is provided with threads 49 whose winding direction is reversed with respect to that ensuring the transfer of the material in the processing machine 40. In these threads 49 are provided openings 50 which extend radially from the core of each screw 41 and 42 to the periphery of the threads and are also regularly distributed around the axis. The screws 41 and 42 are set so that two openings 50 periodically coincide in the central meshing zone. This controls the passage of the pulp flow downstream, which determines braking in this zone H12 and a compression effect upstream. Furthermore, it follows a significant shearing of the dough, which in addition to the homogenization thereof constitutes a phase of unthreading and cutting the fibers.

De plus, comme dans la première machine de traitement, ces opérations de cisaillement et de malaxage dans les zones de freinage ainsi d'ailleurs, bien qu'à un degré moindre, dans les autres zones, entraînent un échauffement de la pâte, une partie importante du travail mécanique étant convertie en énergie thermique. De ce fait la pâte est amenée à une température de l'ordre de 90°C ce qui améliore l'efficacité de l'opération de lavage.In addition, as in the first processing machine, these shearing and kneading operations in the braking zones as well as elsewhere, although to a lesser degree, in the other zones, cause the dough to heat up, part important mechanical work being converted into thermal energy. Therefore the dough is brought to a temperature of about 90 ° C which improves the efficiency of the washing operation.

A la partie amont de l'élément H21, le fourreau 45 est raccordé à une tuyauterie 52 d'arrivée d'eau claire de lavage. De ce fait, tout le long de l'élément H21, la pâte blanchie est brassée et mélan­gée à l'eau de lavage afin d'éliminer les réactifs résiduels et les produits provenant de l'action des réactifs sur la pâte.At the upstream part of the element H21, the sleeve 45 is connected to a pipe 52 for supplying clean washing water. Therefore, all along element H21, the bleached pulp is stirred and mixed with the washing water in order to remove the reagents residuals and products from the action of the reactants on the pulp.

Il est à noter que la machine de traitement du type à deux vis co-rotatives est particulièrement adaptée pour réaliser de manière efficace et économi­que quant au volume d'eau utilisé, cette opération de lavage. En effet du fait de la rotation des vis 41 et 42 dans le même sens, il se produit un retournement de la pâte dans la zone d'interpénétration des filets qui est particulièrement efficace pour réaliser un mélange intime de la pâte et de l'eau de lavage, ce qui se traduit ainsi par une économie de celle-ci.It should be noted that the treatment machine of the type with two co-rotating screws is particularly suitable for carrying out this washing operation efficiently and economically as regards the volume of water used. Indeed due to the rotation of the screws 41 and 42 in the same direction, there is a reversal of the dough in the interpenetration zone of the threads which is particularly effective for achieving an intimate mixture of the dough and the water of washing, which thus translates into a saving thereof.

La pâte passe ainsi successivement dans les zones H1, H2, H3 et H4 où se déroulement de manière identique les opérations de lavage et de défilage de la pâte.The dough thus passes successively into zones H1, H2, H3 and H4 where the washing and unrolling operations for the dough take place in an identical manner.

Les sorties des effluents de lavage sont réalisées au moyen des filtres 53 dans les parties aval des éléments des zones H11, H21, H31 et H41.The outflows from the washing effluents are produced by means of filters 53 in the downstream parts of the elements of zones H11, H21, H31 and H41.

Dans l'exemple représenté, il a été supposé que les trois injections 52 d'eau claire dans les zones H2, H3 et H4, ainsi que celles au niveau de l'arrivée de la pâte blanchie dans la zone G étaient réalisées en parallèle par rapport à un collecteur général, non représenté. Il est évident qu'une autre disposition du type en série, peut être réalisée sans sortir du cadre de la présente invention. Dans ce cas, le débit total de l'eau de lavage est injecté dans la zone H41, les effluents de la zone H41 sont introduits dans la zone H31, et ainsi de suite jusque dans la zone G. c'est-à-dire à contre-courant par rapport à l'écoulement général de la pâte dans la machine de traitement 40.In the example shown, it has been assumed that the three injections 52 of clear water in the zones H2, H3 and H4, as well as those at the level of the arrival of the bleached pulp in the zone G were carried out in parallel by report to a general collector, not shown. It is obvious that another arrangement of the series type can be made without departing from the scope of the present invention. In this case, the total flow of the washing water is injected into zone H41, the effluents from zone H41 are introduced into zone H31, and so on, as far as zone G. that is to say against the current with respect to the general flow of the dough in the processing machine 40.

Une partie de ces effluents, contenant les réactifs chimiques non consommés, peut éventuellement être récupérée afin d'être recyclée dans la première machine de traitement 10.Part of these effluents, containing the chemical reagents not consumed, can optionally be recovered in order to be recycled in the first treatment machine 10.

La zone J qui constitue le tronçon aval de sortie de la pâte, est semblable aux éléments H11, H21, H31 et H41 et comporte des filets 51 semblables aux filets 48. Elle assure essentiellement la fonc­tion de transfert de la pâte blanchie et lavée, laquelle sort de la machine de traitement 40 par un orifice 54 et est ensuite admise directement dans le cuvier 8 de demi-pâte, à l'amont du raffineur 9 (figure 2) et de la machine à papier.Zone J, which constitutes the downstream outlet section of the dough, is similar to the elements H11, H21, H31 and H41 and comprises threads 51 similar to the threads 48. It essentially ensures the transfer function of the bleached and washed dough, which leaves the processing machine 40 through an orifice 54 and is then admitted directly into the half-pulp vat 8, upstream from the refiner 9 (FIG. 2) and from the paper machine.

Le procédé selon la présente invention peut également être mis en oeuvre par une machine de trai­tement unique du type à deux vis co-rotatives assurant dans une partie amont l'ensemble des fonctions de la première machine de traitement et dans une partie aval l'ensemble des fonctions de la seconde machine de traitement.The method according to the present invention can also be implemented by a single processing machine of the type with two co-rotating screws ensuring in an upstream part all the functions of the first treatment machine and in a downstream part all of the functions of the second processing machine.

La pâte à papier obtenue avec la procédé selon la présente invention permet de réaliser un papier tout à fait conforme à ce qui est requis en fabrication traditionnelle d'un papier fiduciaire.The paper pulp obtained with the method according to the present invention makes it possible to produce a paper entirely in accordance with what is required in traditional manufacture of fiduciary paper.

Les tableaux ci-après permettent de comparer les caractéristiques des papiers obtenus par le procédé traditionnel et le procédé suivant la présente invention.The tables below make it possible to compare the characteristics of the papers obtained by the traditional process and the process according to the present invention.

Concentration massique de réactifs utilisés par rapport à la masse de coton secMass concentration of reagents used relative to the mass of dry cotton

Procédé traditionnelTraditional process Procédé suivant la la présente inventionMethod according to the present invention SoudeWelded 4 %4% 1 %1% Peroxyde d'hydrogèneHydrogen peroxide 4,8 %4.8% 4 %4% StabilisantStabilizing 0,002 %0.002% 0 %0%

Caractéristiques physiques et mécaniquesPhysical and mechanical characteristics Conditions de mesureMeasurement conditions

- Les échantillons de papier ont été conditionnés sui­vant la norme NF Q03-010 (23°C 50% HR)
- Pliage, suivant la norme NF Q03-001
papier non collé : pliographe LHOMARGY équipé d'un poids de 16 N
papier collé : pliographe LHOMARGY équipé d'un poids de 20 N
- Traction, suivant la norme NF Q03-004
Dynamomètre INSTROM type 1026
- Blancheur, suivant la norme NF Q03-039
Photomètre ELREPHO équipé d'un piège à brillant
- Opacité fond papier, suivant la norme NF Q03-040
Photomètre ELREPHO
- Satinage ou lissé, suivant la norme NF Q03-012
Appareil de mesure de lissé BEKK Type 131 ED
- The paper samples were conditioned according to standard NF Q03-010 (23 ° C 50% RH)
- Folding, according to standard NF Q03-001
unglued paper: LHOMARGY plyograph equipped with a weight of 16 N
glued paper: LHOMARGY plyograph equipped with a weight of 20 N
- Traction, according to standard NF Q03-004
INSTROM dynamometer type 1026
- Whiteness, according to standard NF Q03-039
ELREPHO photometer equipped with a bright trap
- Paper background opacity, according to standard NF Q03-040
ELREPHO photometer
- Satin finish or smoothed, according to standard NF Q03-012
Smoothness meter BEKK Type 131 ED

Caractéristiques physiques et mécaniques des papiers obtenusPhysical and mechanical characteristics of the papers obtained

Procédé traditionnelTraditional process Procédé suivant la présente inventionMethod according to the present invention Indice de raffinage de la pate, degré Shopper-RieglerDough refining index, Shopper-Riegler degree 8181 8080 Grammage papier non collé, g/m2Unglued paper weight, g / m2 53,153.1 53,853.8 Grammage papier collé, g/m2Bonded paper weight, g / m2 61,561.5 62,662.6 Pliage non colléFolding not glued sens marchesense walking 175175 330330 sens traverscross direction 1717 2121 Pliage papier colléFolding glued paper sens marchesense walking 11771177 17831783 sens traverscross direction 151151 284284 Blancheur %Whiteness% 86,286.2 84,184.1 Opacité %Opacity% 75,675.6 75,175.1 Satinage sSatiny s 22-4022-40 20-3720-37 Charge à la rupture en da.NBreaking load in da.N sens marchesense walking 6,86.8 7,87.8 sens traverscross direction 3,43.4 3,93.9 Longueur de rupture en mBreaking length in m sens marchesense walking 73717371 84708470 sens traverscross direction 36863686 42404240 Allongement à la rupture, en %Elongation at break, in% sens marchesense walking 4,74.7 4,94.9 sens traverscross direction 5,35.3 4,84.8

Ces résultats ont été obtenus avec une ligne de production de pâte conforme à la figure 2, le raf­finage et la machine à papier étant évidemment identi­ques au procédé traditionnel de comparaison illustré à la figure 1.These results were obtained with a pulp production line in accordance with FIG. 2, the refining and the paper machine obviously being identical to the traditional comparison process illustrated in FIG. 1.

En sortie de la seconde machine de trai­tement, les mesures effectuées sur la teneur rési­duelle de la soude donnent une efficacité de 85 à 90 % pour le lavage.At the outlet of the second treatment machine, the measurements carried out on the residual soda content give an efficiency of 85 to 90% for washing.

Un autre avantage du procédé selon la présente invention réside dans les économies de consommation d'énergie et d'eau de lavage. Les résultats ci-dessous montrent sans ambiguité les économies réalisées.Another advantage of the process according to the present invention lies in the savings in energy consumption and washing water. The results below clearly show the savings made.

- Une consommation de 900 à 1100 kwh/ tonne de pâte sèche par le procédé selon la présente inven­tion, au lieu de 2200 à 2400 kwh/tonne de pâte dans le procédé traditionnel.- A consumption of 900 to 1100 kwh / ton of dry pulp by the process according to the present invention, instead of 2200 to 2400 kwh / ton of pulp in the traditional process.

- Une consommation d'eau de lavage de 8 à 10 tonnes /tonne de pâte sèche par le procédé selon la présente invention, au lieu de 100 tonnes/tonne de pâte sèche dans le procédé traditionnel.- A washing water consumption of 8 to 10 tonnes / ton of dry pulp by the process according to the present invention, instead of 100 tonnes / ton of dry pulp in the traditional process.

Ainsi, le procédé conforme à la présente invention permet d'obtenir une pâte à papier à usage fiduciaire de mêmes caractéristiques que le procédé traditionnel, avec une ligne de production continue, et des consommations d'énergie et d'eau plus faibles.Thus, the process according to the present invention makes it possible to obtain a paper pulp for fiduciary use with the same characteristics as the traditional process, with a continuous production line, and lower energy and water consumption.

De plus, les économies d'eau de lavage ainsi réalisées signifient que le volume des effluents générés dans la fabrication de ce papier est plus faible et qu'en conséquence le traitement de ces effluents est moins coûteux et les nuisances plus faibles.In addition, the savings in washing water thus produced mean that the volume of effluents generated in the manufacture of this paper is lower and that consequently the treatment of these effluents is less costly and the nuisances are lower.

Enfin, le procédé selon la présente inven­ tion permet de supprimer des opérations de manutention pour le chargement et le déchargement des appareils, ainsi que le pilon, le lessiveur, la fraiseuse et les piles défileuses qui sont nécessaires dans le procédé traditionnel.Finally, the method according to the present invention This eliminates handling operations for loading and unloading of the devices, as well as the pestle, the digester, the milling machine and the stackers which are necessary in the traditional process.

Claims (9)

1. Procédé pour la fabrication d'une pâte à papier à usage fiduciaire notamment de billets de banque, à partir d'une matière première constituée par des fibres textiles telles que par exemple du coton, de la ramie ou du lin, comprenant successivement :
- une opération de déchiquetage de la matière première,
- une opération de lessivage et de blanchiment,
- une opération de déchiquetage des fibres textiles, lessivées et blanchies,
- une opération de défilage et de lavage pour la séparation, la coupe et le lavage des fibres textiles,
- une opération de malaxage dans un cuvier pour l'obtention d'une pâte brute ou demi-pâte,
- une opération de raffinage pour l'obten­tion d'une pâte raffinée,
caractérisé en ce que les opérations de lessivage, de blanchiment, de déchiquetage, de défilage, de coupe et de lavage des fibres textiles sont réalisées de manière continue dans au moins une machine d'extrusion (10, 40) du type à deux vis co-rotatives.
1. Process for the production of paper pulp for fiduciary use, in particular banknotes, from a raw material constituted by textile fibers such as, for example, cotton, ramie or linen, successively comprising:
- a raw material shredding operation,
- a leaching and bleaching operation,
- a shredding operation for textile fibers, leached and bleached,
- a scrolling and washing operation for the separation, cutting and washing of textile fibers,
- a kneading operation in a vat room to obtain a raw dough or half-dough,
- a refining operation to obtain a refined paste,
characterized in that the operations of leaching, bleaching, shredding, scrolling, cutting and washing of the textile fibers are carried out continuously in at least one extrusion machine (10, 40) of the twin screw type - rotary.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les opérations qui se déroulent de manière continue dans la machine de traitement (10-40) comprennent :
- une phase A d'alimentation et de mélange de la matière première et de l'eau, ou des eaux de recyclage,
- au moins une phase B de compression,
- au moins une phase (C, E, H12, H22...) de cisaillement des fibres textiles,
- au moins une phase D de traitement avec introduction des réactifs de lessivage et de blanchiment,
- au moins une phase (H11, H12...) de lavage de la pâte blanchie avec introduction de l'eau de lavage,
- et une phase J de transfert et d'évacua­tion de la pâte blanchie et lavée.
2. Method according to claim 1, characterized in that the operations which take place continuously in the treatment machine (10-40) include:
- a phase A for supplying and mixing the raw material and water, or recycling water,
- at least one compression phase B,
- at least one phase (C, E, H12, H22 ...) of shearing of textile fibers,
- at least one treatment phase D with the introduction of leaching and bleaching reagents,
- at least one phase (H11, H12 ...) of washing the bleached pulp with the introduction of washing water,
- And a phase J of transfer and evacuation of the bleached and washed pulp.
3. Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que, dans les phases (C, E, H12, H22...) de cisaillement et les phases (D) de traite­ment, la matière est à une température de l'ordre de 90° à 95°C.3. Method according to claims 1 and 2, characterized in that, in the shearing phases (C, E, H12, H22 ...) and the processing phases (D), the material is at a temperature of range from 90 ° to 95 ° C. 4. Procédé selon la revendication 1, carac­térisé en ce que les opérations de lessivage, de blanchiment et de déchiquetage des fibres textiles sont réalisées dans une première machine de traitement (10) du type à deux vis co-rotatives (11, 12) pour l'obtention d'une pâte blanchie, et les opérations de défilage, de coupe et de lavage sont réalisées dans une seconde machine de traitement (40) du type à deux vis co-rotatives (41, 42) pour l'obtention d'une pâte blanchie et lavée, l'opération de blanchiment étant complétée dans une capacité de rétention (34) équipée de moyens (34a) de transport de la pâte et interposée entre les deux machines de traitement (10, 40).4. Method according to claim 1, characterized in that the operations of leaching, bleaching and shredding of the textile fibers are carried out in a first treatment machine (10) of the type with two co-rotating screws (11, 12) for obtaining a bleached dough, and the operations of scrolling, cutting and washing are carried out in a second processing machine (40) of the type with two co-rotating screws (41, 42) for obtaining a bleached and washed dough, the bleaching operation being completed in a retention capacity (34) equipped with means (34a) for transporting the dough and interposed between the two treatment machines (10, 40). 5. Procédé selon la revendication 4, carac­térisé en ce que la première machine de traitement (10) comporte en continu, de l'amont à l'aval dans le sens de transport, respectivement :
- une phase A d'alimentation et de mélange de la matière première et de l'eau,
- une phase B de compression,
- une phase C de cisaillement,
- une phase D de convoyage et de traitement avec introduction, au début de cette phase, des réactifs de lessivage et de blanchiment constitués notamment par une solution aqueuse de soude et d'eau oxygénée,
- une nouvelle phase E de cisaillement,
- et une dernière phase F de transport et d'évacuation de la pâte blanchie dans la capacité de rétention 34.
5. Method according to claim 4, characterized in that the first treatment machine (10) comprises continuously, from upstream to downstream in the direction of transport, respectively:
- a phase A for supplying and mixing the raw material and the water,
- a compression phase B,
- a shear phase C,
a phase D of conveying and treatment with the introduction, at the start of this phase, of leaching and bleaching reagents constituted in particular by an aqueous solution of soda and hydrogen peroxide,
- a new phase E of shearing,
- And a last phase F of transport and evacuation of the bleached pulp in the retention capacity 34.
6. Procédé selon la revendication 5, carac­térisé en ce qu'à la sortie de la phase F de transfert et d'évacuation, la pâte blanchie est à une températu­re de l'ordre de 80°C.6. Method according to claim 5, characterized in that at the exit of phase F of transfer and evacuation, the bleached pulp is at a temperature of the order of 80 ° C. 7. Procédé selon la revendication 4, carac­térisé en ce que le seconde machine de traitement (40) comporte en continu, de l'amont à l'aval dans le sens de transport respectivement :
- une phase G d'alimentation et de mélange de la pâte blanchie provenant de la capacité de réten­tion (34) et de l'eau de lavage,
- une succession de phases (H1, H2...) de compression, de cisaillement et de lavage de la pâte,
- et une dernière phase J de transfert et d'évacuation de la pâte blanchie et lavée.
7. Method according to claim 4, characterized in that the second treatment machine (40) comprises continuously, from upstream to downstream in the direction of transport respectively:
a phase G of feeding and mixing the bleached pulp coming from the retention capacity (34) and the washing water,
- a succession of phases (H1, H2 ...) of compression, shearing and washing of the dough,
- And a last phase J of transfer and evacuation of the bleached and washed pulp.
8. Procédé selon la revendication 7, carac­térisé en ce que chaque phase (H1, H2...) est consti­tuée d'une première phase (H11, H21...) de malaxage avec introduction (46, 52), au début de cette première phase, d'eau de lavage, et avec évacuation (53), à la fin de ladite première phase, des effluents, et d'une deuxième phase (H12, H22...) de cisaillement.8. Method according to claim 7, characterized in that each phase (H1, H2 ...) consists of a first phase (H11, H21 ...) of kneading with introduction (46, 52), at the start of this first phase, of washing water, and with evacuation (53), at the end of said first phase, of the effluents, and of a second phase (H12, H22 ...) of shearing. 9. Procédé selon la revendication 7, carac­térisé en ce que dans la phase G d'alimentation et de mélange de la pâte blanchie et d'eau de lavage, ladite pâte, blanchie est à une température de l'ordre de 65° à 70°C.9. Method according to claim 7, characterized in that in phase G of supply and mixture of the bleached pulp and washing water, said bleached pulp is at a temperature of the order of 65 ° to 70 ° C.
EP89400938A 1988-04-06 1989-04-05 Process for producing a paper pulp for fiduciary use Expired - Lifetime EP0336842B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8804548A FR2629844B1 (en) 1988-04-06 1988-04-06 PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A PAPER PULP FOR TRUST USE
FR8804548 1988-04-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0336842A1 true EP0336842A1 (en) 1989-10-11
EP0336842B1 EP0336842B1 (en) 1992-12-02

Family

ID=9365017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400938A Expired - Lifetime EP0336842B1 (en) 1988-04-06 1989-04-05 Process for producing a paper pulp for fiduciary use

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4983256A (en)
EP (1) EP0336842B1 (en)
CA (1) CA1331075C (en)
DE (1) DE68903662T2 (en)
DK (1) DK171829B1 (en)
ES (1) ES2036354T3 (en)
FI (1) FI88186C (en)
FR (1) FR2629844B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741638A1 (en) * 1995-11-29 1997-05-30 Clextral CONTINUOUS PROCESS AND INSTALLATION FOR PREPARATION OF A CELLULOSE PASTE
FR2764614A1 (en) * 1997-06-16 1998-12-18 Clextral PROCESS AND INSTALLATION FOR THE CONTINUOUS PREPARATION OF A PAPER PULP FROM LIGNOCELLULOSIC TEXTILE FIBERS
CN101220565B (en) * 2008-01-30 2010-09-29 晏永祥 Pulping method with zero discharge of sewage water
FR2953531A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-10 Ahlstroem Oy NON-WOVEN SUPPORT FOR JOINT STRIP AND STABLE, DIMENSIONALLY STABLE SEAL STRIP WITHOUT LOSS OF MECHANICAL RESISTANCE COMPRISING SAID SUPPORT
FR3015529A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-26 Geants De Papier Solidaires PROCESS FOR PREPARING PAPER PULP
CN105178083A (en) * 2014-06-08 2015-12-23 蒋寿悟 Pulping method with zero discharge of sewage
CN107268315A (en) * 2017-08-08 2017-10-20 邓州市华鑫纸业有限公司 A kind of pulping and paper-making new method using Chinese alpine rush as raw material
CN109695170A (en) * 2019-03-11 2019-04-30 樊士英 A kind of technique of activity legal system pulping

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19632865A1 (en) * 1996-08-14 1998-02-19 Giesecke & Devrient Gmbh Process for the production of pulp
EP0979895A1 (en) * 1998-08-12 2000-02-16 Instituut Voor Agrotechnologisch Onderzoek (Ato-Dlo) Method and device for refining fibres
US6045656A (en) * 1998-12-21 2000-04-04 Westvaco Corporation Process for making and detecting anti-counterfeit paper
CN2552996Y (en) * 2002-05-09 2003-05-28 朱杰 Straw pulp drying-separating machine
FI121027B (en) 2004-09-24 2010-06-15 Sandvik Mining & Constr Oy Procedure for controlling striking rock drilling, software product and rock drilling device
AT511982B1 (en) * 2011-10-11 2013-10-15 Andritz Ag Maschf SCREW PRESS
GB2502955B (en) * 2012-05-29 2016-07-27 De La Rue Int Ltd A substrate for security documents
US8968517B2 (en) 2012-08-03 2015-03-03 First Quality Tissue, Llc Soft through air dried tissue
EP3142625A4 (en) 2014-05-16 2017-12-20 First Quality Tissue, LLC Flushable wipe and method of forming the same
WO2016077594A1 (en) 2014-11-12 2016-05-19 First Quality Tissue, Llc Cannabis fiber, absorbent cellulosic structures containing cannabis fiber and methods of making the same
US10273635B2 (en) 2014-11-24 2019-04-30 First Quality Tissue, Llc Soft tissue produced using a structured fabric and energy efficient pressing
CA2967986C (en) 2014-12-05 2023-09-19 Structured I, Llc Manufacturing process for papermaking belts using 3d printing technology
CA3001475C (en) 2015-10-13 2023-09-26 First Quality Tissue, Llc Disposable towel produced with large volume surface depressions
US10538882B2 (en) 2015-10-13 2020-01-21 Structured I, Llc Disposable towel produced with large volume surface depressions
WO2017066656A1 (en) 2015-10-14 2017-04-20 First Quality Tissue, Llc Bundled product and system and method for forming the same
MX2018009679A (en) 2016-02-11 2019-07-04 Belt or fabric including polymeric layer for papermaking machine.
US20170314206A1 (en) 2016-04-27 2017-11-02 First Quality Tissue, Llc Soft, low lint, through air dried tissue and method of forming the same
CA3168412A1 (en) 2016-08-26 2018-03-01 Structured I, Llc Method of producing absorbent structures with high wet strength, absorbancy, and softness
CA3036821A1 (en) 2016-09-12 2018-03-15 Structured I, Llc Former of water laid asset that utilizes a structured fabric as the outer wire
US11583489B2 (en) 2016-11-18 2023-02-21 First Quality Tissue, Llc Flushable wipe and method of forming the same
US10619309B2 (en) 2017-08-23 2020-04-14 Structured I, Llc Tissue product made using laser engraved structuring belt
SE541532C2 (en) * 2018-03-12 2019-10-29 Valmet Oy Arrangement and method for transporting pulp from one process stage to a subsequent process stage
DE102018114748A1 (en) 2018-06-20 2019-12-24 Voith Patent Gmbh Laminated paper machine clothing
US11738927B2 (en) 2018-06-21 2023-08-29 First Quality Tissue, Llc Bundled product and system and method for forming the same
US11697538B2 (en) 2018-06-21 2023-07-11 First Quality Tissue, Llc Bundled product and system and method for forming the same
EP3748074A1 (en) * 2019-06-04 2020-12-09 Lenzing Aktiengesellschaft Method for producing a cellulose paper material made of old textiles
CN110219192B (en) * 2019-06-13 2020-09-25 梅州市环源再生资源开发利用有限公司 Method for producing paper pulp by quickly extracting plant fibers

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1096833A (en) * 1952-07-15 1955-06-27 Cie Commerciale Ind & Financie Process for extracting spinnable vegetable fibers and industrial cellulose, from plants whose bark contains cellulosic fibers, in particular cotton
FR1244319A (en) * 1959-06-05 1960-10-28 Process for the preparation and chemical degumming of retted flax, with or without terminal bleaching, in order to make it easily spinnable on cotton, wool, schappiste and dry flax materials
FR1293180A (en) * 1961-04-10 1962-05-11 Gen Engineering Company Aktieb Apparatus for washing, chemical treatment of various materials, for the extraction of liquids from these materials
FR2043800A1 (en) * 1969-05-30 1971-02-19 Vanhauwaert Fernand Flax processing method
EP0017544A1 (en) * 1979-03-22 1980-10-15 Creusot-Loire Process for preparing a paper pulp
DD233281A3 (en) * 1982-11-22 1986-02-26 Ulrich Huettenrauch METHOD FOR CONVERTING COTTON CHAINS AND THEIR USE IN SPECIAL PAPER PRODUCTION

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2319737A1 (en) * 1975-07-31 1977-02-25 Creusot Loire PAPER PULP MANUFACTURING PROCESS AND MACHINE
JPS5476813A (en) * 1977-11-30 1979-06-19 Nippon Oils & Fats Co Ltd Small granular propellant and production thereof
GB2144458A (en) * 1983-06-25 1985-03-06 Berstorff Gmbh Masch Hermann Apparatus and method for producing wood pulp

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1096833A (en) * 1952-07-15 1955-06-27 Cie Commerciale Ind & Financie Process for extracting spinnable vegetable fibers and industrial cellulose, from plants whose bark contains cellulosic fibers, in particular cotton
FR1244319A (en) * 1959-06-05 1960-10-28 Process for the preparation and chemical degumming of retted flax, with or without terminal bleaching, in order to make it easily spinnable on cotton, wool, schappiste and dry flax materials
FR82847E (en) * 1959-06-05 1964-04-24 Process for the preparation and chemical degumming of retted flax, with or without terminal bleaching, in order to make it easily spinnable on cotton, wool, schappiste and dry flax materials
FR1293180A (en) * 1961-04-10 1962-05-11 Gen Engineering Company Aktieb Apparatus for washing, chemical treatment of various materials, for the extraction of liquids from these materials
FR2043800A1 (en) * 1969-05-30 1971-02-19 Vanhauwaert Fernand Flax processing method
EP0017544A1 (en) * 1979-03-22 1980-10-15 Creusot-Loire Process for preparing a paper pulp
DD233281A3 (en) * 1982-11-22 1986-02-26 Ulrich Huettenrauch METHOD FOR CONVERTING COTTON CHAINS AND THEIR USE IN SPECIAL PAPER PRODUCTION

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ABSTRACTS BULLETIN, vol. 58, no. 1, juillet 1987, page 78, no. 537, Appleton, Wisconsin, US; C. DE CHOUDENS et al.: "Bleached chemimechanical pulps obtained by the "Bi-Vis" ["Twin-Screw"] process - characteristics and uses" & ATIP REV. 41, no. 2: 58,63-68(FEB. 1987) *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741638A1 (en) * 1995-11-29 1997-05-30 Clextral CONTINUOUS PROCESS AND INSTALLATION FOR PREPARATION OF A CELLULOSE PASTE
WO1997020102A1 (en) * 1995-11-29 1997-06-05 Clextral Method and apparatus for continuously preparing cellulose pulp
EA000264B1 (en) * 1995-11-29 1999-02-25 Клекстраль Method and apparatus for continuously preparing cellulose pulp
FR2764614A1 (en) * 1997-06-16 1998-12-18 Clextral PROCESS AND INSTALLATION FOR THE CONTINUOUS PREPARATION OF A PAPER PULP FROM LIGNOCELLULOSIC TEXTILE FIBERS
WO1998058119A1 (en) * 1997-06-16 1998-12-23 Clextral Method and installation for the continuous preparation of paper pulp from lignocellulose textile fibres
CN101220565B (en) * 2008-01-30 2010-09-29 晏永祥 Pulping method with zero discharge of sewage water
FR2953531A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-10 Ahlstroem Oy NON-WOVEN SUPPORT FOR JOINT STRIP AND STABLE, DIMENSIONALLY STABLE SEAL STRIP WITHOUT LOSS OF MECHANICAL RESISTANCE COMPRISING SAID SUPPORT
WO2011070233A1 (en) * 2009-12-07 2011-06-16 Ahlstrom Corporation Nonwoven substrate for joint tape and joint tape that is dimensionally stable and foldable without losing mechanical strength containing said substrate
US8962128B2 (en) 2009-12-07 2015-02-24 Ahlstrom Corporation Nonwoven substrate for joint tape and joint tape that is dimensionally stable and foldable without losing mechanical strength containing said substrate
FR3015529A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-26 Geants De Papier Solidaires PROCESS FOR PREPARING PAPER PULP
CN105178083A (en) * 2014-06-08 2015-12-23 蒋寿悟 Pulping method with zero discharge of sewage
CN107268315A (en) * 2017-08-08 2017-10-20 邓州市华鑫纸业有限公司 A kind of pulping and paper-making new method using Chinese alpine rush as raw material
CN107268315B (en) * 2017-08-08 2019-10-25 邓州市华鑫纸业有限公司 It is a kind of using Chinese alpine rush as the pulp and paper making method of raw material
CN109695170A (en) * 2019-03-11 2019-04-30 樊士英 A kind of technique of activity legal system pulping

Also Published As

Publication number Publication date
ES2036354T3 (en) 1993-05-16
FI88186C (en) 1993-04-13
FI891626A (en) 1989-10-07
DK163389A (en) 1989-10-07
CA1331075C (en) 1994-08-02
DE68903662T2 (en) 1993-05-06
FI891626A0 (en) 1989-04-05
FR2629844B1 (en) 1991-09-27
FR2629844A1 (en) 1989-10-13
FI88186B (en) 1992-12-31
EP0336842B1 (en) 1992-12-02
DE68903662D1 (en) 1993-01-14
DK163389D0 (en) 1989-04-05
US4983256A (en) 1991-01-08
DK171829B1 (en) 1997-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0336842B1 (en) Process for producing a paper pulp for fiduciary use
CA1055755A (en) Process and apparatus for the manufacture of pulp
EP0864011A1 (en) Method and apparatus for continuously preparing cellulose pulp
CA2455187A1 (en) Paper plant - method and apparatus for producing pulp from cellulosic fibrous raw materials and recovering chemicals and energy from pulp liquors
CN104139470B (en) A kind of thin film class technics of reclaim of plastic waste recycling washing, purifying system
EP0039628B1 (en) Method and apparatus for treating various mineral-fibre waste
EP0276608B1 (en) Process for treating a paper slurry with ozone
WO2001052666A1 (en) Method and installation for continuously preparing caseinate
EP0991808A1 (en) Method and installation for the continuous preparation of paper pulp from lignocellulose textile fibres
CA1193405A (en) Method for the manufacture of a cellulosic fiber paste for uses other than papermaking
FR2529593A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING RECOVERY PAPER
EP0017544B1 (en) Process for preparing a paper pulp
FR2476163A1 (en) PROCESS FOR REFINING A MATERIAL CONTAINING LIGNOCELLULOSE TO MANUFACTURE PULP
CN1140215A (en) Method for making multipurpose pulp from waste tobacco stalks, stems and leaves
CA2867656A1 (en) Process for treating waste, in particular household waste, and installation for the implementation of this process
FR2507530A1 (en) INJECTION ASSEMBLY FOR PLASTIC MATERIAL MOLDING MACHINE
FR2988321A1 (en) METHOD AND PLANT FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING A COMPOSITE INCLUDING A POLYMERIC MATRIX AND NATURAL FIBERS
CN109423900A (en) A kind of paper pulp production line system
CN216688467U (en) Cotton carding machine screen cloth mechanism for spinning
EP1001076B1 (en) Process and plant for the production of paper pulp
CN210850950U (en) Broken system of papermaking waste plastics hank rope
FR2801326A1 (en) Assembly to break down used paper/cardboard and cellulose materials into fibers for a pulp has rotors at different levels within the vessel to soften and shred and break down the materials and disperse clumps in a low cost operation
KR100327707B1 (en) Method and apparatus for manufacturing paper-cone and paper-tube by waste-paper
FR1465863A (en) Process for the production of pulp
FR2546545A1 (en) Thermal mechanical digestion process employing bleaches

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891009

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920114

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 68903662

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930114

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930317

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2036354

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89400938.0

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080317

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080318

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080422

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20080411

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080419

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080319

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080416

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080408

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20090404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090405

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20090405

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090404