EP0330083A2 - Adjusting device for edge-protecting borders - Google Patents

Adjusting device for edge-protecting borders Download PDF

Info

Publication number
EP0330083A2
EP0330083A2 EP89102726A EP89102726A EP0330083A2 EP 0330083 A2 EP0330083 A2 EP 0330083A2 EP 89102726 A EP89102726 A EP 89102726A EP 89102726 A EP89102726 A EP 89102726A EP 0330083 A2 EP0330083 A2 EP 0330083A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding device
trolley
wheels
angle
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89102726A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0330083A3 (en
EP0330083B1 (en
Inventor
Wolfgang Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89102726T priority Critical patent/ATE100169T1/en
Publication of EP0330083A2 publication Critical patent/EP0330083A2/en
Publication of EP0330083A3 publication Critical patent/EP0330083A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0330083B1 publication Critical patent/EP0330083B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/06—Edge-protecting borders
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02—Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/04—Patterns or templates; Jointing rulers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04—Bases for plaster
    • E04F13/06—Edge-protecting borders
    • E04F2013/063—Edge-protecting borders for corners

Definitions

  • the invention relates to a device for adjusting corner protective strips for the plaster in the area of the window reveals.
  • the invention is used in the production of the interior and exterior plaster of buildings of any kind and it is used to adjust all commercially available corner protective strips made of metal or plastic, as they are attached to the masonry to protect the edges against damage before the plaster is applied.
  • corner protection strips to be attached on both sides of each window between the reveal and the adjoining wall must not only be aligned precisely vertically, but also with regard to their distance from the window frame.
  • this alignment has only been carried out by hand without special aids by first placing the corner protective strip on the edge of the wall after it has been cut to length and attaching it to two or three places with a little mortar. Then use a spirit level and folding rule until the corner protective strip to be plastered is vertical and has the intended distances from the window frame.
  • This alignment is very time-consuming and requires manual skills. Any devices for adjusting the corner protective strips have not yet been disclosed.
  • a device which, according to the invention, consists of a trolley which has two rollers arranged one behind the other on the side, the bottom of which is provided with wheels, and the one holding device carries, from an angularly displaceable and fixable arranged angular part, which is formed from two mutually perpendicular rods, and from an angular, movable on the holding device and clampable teaching with two legs enclosing an angle of 80 to 100 degrees.
  • This device allows problem-free and quick adjustment of corner protection strips even by inexperienced forces. Provided that the window reveals in a building are of the same design in most cases, all corner protection strips can be adjusted quickly and precisely with the once set device.
  • the setting and fixing of the angle part and the teaching of the device according to the given structural dimensions is infinitely possible and it can be easily accomplished.
  • the trolley is expediently formed from a rectangular frame. This measure allows the simple manufacture of a trolley of relatively low weight.
  • the floor carries two pairs of wheels, one behind the other, whose axis of rotation is perpendicular to the axes of rotation of the rollers.
  • the arrangement of four wheels ensures that the trolley moves smoothly and smoothly when it is moved.
  • the frame forming the base is advantageously composed of four angle profiles, which enables inexpensive production.
  • the holding device consists of at least two square tubes lying next to one another. This measure enables simple adjustment of the angle part.
  • Each square tube appropriately has a thread into which a wing screw is screwed. So that the angular part can be clamped in the desired position on the holding device in the simplest way.
  • the rods of the angular part are square tubes and the one of these rods is telescopically arranged in one of the square tubes of the holding device and can be locked with the wing screw.
  • the design of the rods as square tubes easily prevents unwanted pivoting of the angle part and the gauge.
  • one leg of the teaching is formed by a tube of square cross-section, which is arranged telescopically on the other rod of the angle part.
  • a screw thread, into which a set screw is screwed, is expediently located on the leg of the gauge. This allows the gauge to be clamped in place.
  • a spirit level can be arranged on it.
  • the rollers and the wheels can have rubber treads.
  • the drawing shows the device in a perspective view in the use position, applied to a window frame.
  • the proposed implement consists essentially of a trolley 1, an angle part 2 and a gauge 3.
  • the trolley 1 which is formed by a rectangular frame 4 composed of steel angle profiles, has two rollers 6 arranged one behind the other on its one side 5 and two pairs of wheels 8 likewise arranged one behind the other on its base 7.
  • the axes of rotation 9 of the rollers 6 are perpendicular to the axes of rotation 10 of the wheels. Both the rollers 6 and the wheels 8 have treads made of rubber or a rubber-like plastic. A dragonfly is arranged on the top 11 of the trolley 1.
  • the trolley 1 carries a holding device 13, which consists of three closely spaced and interconnected square tubes 14 made of steel. These square tubes 14 are attached to two opposite sides of the frame 4 so that a right angle is formed between them and the frame 4 and they are perpendicular to the side carrying the rollers 6. The length of the square tubes 14 corresponds to the width of the frame 4 of the trolley 1.
  • Each of the three square tubes 14 carries a thread 15 into which a wing nut 16 is screwed. These threads 15 are each part of a screw nut fastened on the square tube 14 concerned.
  • the angle part 2 is formed from two rods 17 and 18 which are at right angles to one another and which are square tubes made of steel. One (17) of these rods is arranged telescopically in the middle of the three square tubes 14 and can be locked there with the wing nut 16, so that the angle part 2 can no longer move relative to the trolley 1.
  • the other rod 18 is at right angles to the outside in the plane of the three square tubes 14.
  • the gauge 3 On the holding device 13, the gauge 3 is slidably and clampably arranged.
  • This gauge 3 has two legs 19 and 20 enclosing an angle of slightly less than 90 degrees.
  • One leg 19 of the teaching 3 consists of a piece of a flat band made of steel, while the second leg 20 is formed by a tube of square cross-section made of steel, which is telescopically arranged on the other rod 18 of the angle part 2.
  • the described device is handled as follows.
  • the corner protective strip 26 to be adjusted is attached and attached with mortar in at least two places.
  • the device was previously adjusted accordingly by inserting a rod 17 of the angular part 2 into one of the three square tubes 14 of the holding device 13, taking into account the depth of the window frame 27, and provisionally fixing it there with the aid of the associated wing nut 16.
  • the trolley 1 with its wheels 8 is placed on the glass pane of the window 26 and the rollers 6 are brought into contact with the inner surface of the window frame 27 and pressed there.
  • the gauge 3 is moved on the rod 18 until the corner protective strip 26 lies between the two legs 19 and 20 of the gauge.
  • the required positions are found by moving the angle part 2 and the gauge 3, then the angle part 2 and the gauge 3 are finally clamped by tightening the wing nut 16 and the set screw 22.
  • the trolley 1 can now be moved up and down along the window frame 27, the gauge 3 being automatically guided along the corner protective strip 26.
  • the corner protective strip 26 is adjusted and adjusted in relation to the window frame 27, the reveal 24 and the wall.
  • the adjusted corner protection strip 26 finally attached to the wall with additional mortar so that after it has set, the reveal 24 and the adjoining wall can be plastered in the usual way.

Abstract

The device serves, when internally and externally plastering buildings, for adjusting edge-protecting borders to be provided in the window region. It consists of a rolling carriage 1, which has two rollers 6 arranged behind one another on the side 5 and the base 7 of which is provided with wheels 8, and which carries a holding device 13, of an angle part 2 arranged displaceably and lockably on the holding device 13 and formed from two rods 17 and 18 situated at right angles to one another, and of an angular template 3 which can be displaced and clamped on the holding device 13 and has two legs 19 and 20 enclosing an angle of 80 to 100 degrees.

Description

Bei der Erfindung handelt es sich um eine Vorrichtung zum Justieren von Eckschutzleisten für den Putz im Bereich der Fensterlaibungen.The invention relates to a device for adjusting corner protective strips for the plaster in the area of the window reveals.

Die Erfindung findet Anwendung im Rahmen der Herstellung des Innen- und Außenputzes von Gebäuden jeglicher Art und sie dient zur Justierung aller handelsüblicher Eckschutzleisten aus Metall oder aus Kunststoff, wie sie zum Schutz der Kanten gegen Beschädigungen vor dem Auftragen des Putzes am Mauerwerk befestigt werden.The invention is used in the production of the interior and exterior plaster of buildings of any kind and it is used to adjust all commercially available corner protective strips made of metal or plastic, as they are attached to the masonry to protect the edges against damage before the plaster is applied.

Die beiderseits jedes Fensters zwischen Laibung und sich an­schließender Wand anzusetzenden Eckschutzleisten müssen nicht nur vertikal, sondern auch bezüglich ihres Abstandes vom Fen­sterrahmen genau ausgerichtet werden. Dieses Ausrichten ge­schieht bisher ausschließlich ohne besondere Hilfsmittel von Hand, indem die Eckschutzleiste nach ihrem Ablängen zunächst auf die Mauerkante aufgesetzt und dort an zwei oder drei Stel­len mit etwas Mörtel angeheftet wird. Mit Wasserwaage und Zollstock wird dann solange gerichtet, bis die einzuputzende Eckschutzleiste senkrecht steht und die vorgesehenen Abstände vom Fensterrahmen aufweist. Dieses Ausrichten ist recht zeit­aufwendig und bedarf des handwerklichen Könnens. Irgendwelche Vorrichtungen zum Justieren der Eckschutzleisten sind bisher noch nicht bekannt geworden.The corner protection strips to be attached on both sides of each window between the reveal and the adjoining wall must not only be aligned precisely vertically, but also with regard to their distance from the window frame. Up to now, this alignment has only been carried out by hand without special aids by first placing the corner protective strip on the edge of the wall after it has been cut to length and attaching it to two or three places with a little mortar. Then use a spirit level and folding rule until the corner protective strip to be plastered is vertical and has the intended distances from the window frame. This alignment is very time-consuming and requires manual skills. Any devices for adjusting the corner protective strips have not yet been disclosed.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, das Justieren von Eckschutz­leisten für den Putz von Gebäuden im Bereich der Fenster­laibungen zu erleichtern.It is the object of the invention to facilitate the adjustment of corner protective strips for the plastering of buildings in the area of the window reveals.

Die gestellte Aufgabe wird gelöst mit einer Vorrichtung, wel­che erfindungsgemäß besteht aus einem Rollwagen, welcher an der Seite zwei hintereinander angeordnete Rollen aufweist, dessen Boden mit Rädern versehen ist, und der eine Halteeinrichtung trägt, aus einem an der Halteeinrichtung verschiebbar und feststellbar angeordneten Winkelteil, der aus zwei rechtwinke­lig zueinander stehenden Stangen gebildet ist, und aus einer winkelförmigen, an der Halteeinrichtung verschiebbaren und festklemmbaren Lehre mit zwei einen Winkel von 80 bis 100 Grad einschließenden Schenkeln. Diese Vorrichtung erlaubt ein pro­blemloses und schnelles Justieren von Eckschutzleisten auch durch ungeübte Kräfte. Unter der in den meisten Fällen vorlie­genden Voraussetzung von gleicher Ausbildung der Fensterlai­bungen in einem Gebäude können mit der einmal eingestellten Vorrichtung alle Eckschutzleisten schnell und genau justiert werden. Die Einstellung und Fixierung des Winkelteiles und der Lehre der Vorrichtung entsprechend den vorgegebenen baulichen Maßen ist stufenlos möglich und sie laßt sich leicht bewerk­stelligen.The object is achieved with a device which, according to the invention, consists of a trolley which has two rollers arranged one behind the other on the side, the bottom of which is provided with wheels, and the one holding device carries, from an angularly displaceable and fixable arranged angular part, which is formed from two mutually perpendicular rods, and from an angular, movable on the holding device and clampable teaching with two legs enclosing an angle of 80 to 100 degrees. This device allows problem-free and quick adjustment of corner protection strips even by inexperienced forces. Provided that the window reveals in a building are of the same design in most cases, all corner protection strips can be adjusted quickly and precisely with the once set device. The setting and fixing of the angle part and the teaching of the device according to the given structural dimensions is infinitely possible and it can be easily accomplished.

Zweckmäßig ist der Rollwagen aus einem rechteckigen Rahmen gebildet. Diese Maßnahme erlaubt die einfache Herstellung eines Rollwagens von relativ geringem Gewicht.The trolley is expediently formed from a rectangular frame. This measure allows the simple manufacture of a trolley of relatively low weight.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung trägt der Boden zwei Paare von jeweils hintereinander vorgesehenen Rädern, deren Drehachse senkrecht zu den Drehachsen der Rollen stehen. Die Anordnung von vier Rädern gewährleistet einen leichten, ruhi­gen Lauf des Rollwagens bei dessen Verschieben.According to a further feature of the invention, the floor carries two pairs of wheels, one behind the other, whose axis of rotation is perpendicular to the axes of rotation of the rollers. The arrangement of four wheels ensures that the trolley moves smoothly and smoothly when it is moved.

Vorteilhaft ist der den Boden bildende Rahmen aus vier Winkel­profilen zusammengesetzt, was eine preiswerte Fertigung ermög­licht.The frame forming the base is advantageously composed of four angle profiles, which enables inexpensive production.

Es ist von Vorteil, wenn die Halteeinrichtung aus wenigstens zwei nebeneinander liegenden Quadratrohren besteht. Diese Maßnahme ermöglicht eine einfache Verstellung des Winkeltei­les.It is advantageous if the holding device consists of at least two square tubes lying next to one another. This measure enables simple adjustment of the angle part.

Jedes Quadratrohr trägt zweckmäßig ein Gewinde, in welches eine Flügelschraube eingedreht ist. Damit laßt sich der Winkel­teil auf einfachste Weise in seiner gewünschten Stellung an der Halteeinrichtung anklemmen.Each square tube appropriately has a thread into which a wing screw is screwed. So that the angular part can be clamped in the desired position on the holding device in the simplest way.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Stangen des Winkelteiles Vierkantrohre und die eine dieser Stangen ist teleskopartig in einem der Quadratrohre der Halteeinrichtung verschiebbar angeordnet und mit der Flügelschraube feststell­bar. Die Ausbildung der Stangen als Vierkantrohre verhindert problemlos ein unerwünschtes Verschwenken des Winkelteiles und der Lehre.According to a further feature of the invention, the rods of the angular part are square tubes and the one of these rods is telescopically arranged in one of the square tubes of the holding device and can be locked with the wing screw. The design of the rods as square tubes easily prevents unwanted pivoting of the angle part and the gauge.

Es ist zweckmäßig, wenn der eine Schenkel der Lehre durch ein Rohr von quadratischem Querschnitt gebildet ist, das teleskop­artig auf der anderen Stange des Winkelteiles verschiebbar angeordnet ist.It is useful if one leg of the teaching is formed by a tube of square cross-section, which is arranged telescopically on the other rod of the angle part.

Zweckmäßig sitzt am Schenkel der Lehre ein Schraubengewinde, in welches eine Stellschraube eingedreht ist. Damit kann die Lehre an der vorgesehenen Stelle angeklemmt werden.A screw thread, into which a set screw is screwed, is expediently located on the leg of the gauge. This allows the gauge to be clamped in place.

Zur Überprüfung der Bewegungen des Rollwagens kann an diesem eine Libelle angeordnet sein.To check the movements of the trolley, a spirit level can be arranged on it.

Um einen ruhigen, sicheren Lauf des Rollwagens auf der Fenster­scheibe und entlang dem Fensterrahmen zu gewährleisten, können die Rollen und die Räder Laufflächen aus Gummi aufweisen.In order to ensure that the trolley runs smoothly and safely on the window pane and along the window frame, the rollers and the wheels can have rubber treads.

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt die Vorrichtung in einer perspektivischen Darstellung in Gebrauchsstellung, angelegt an einen Fenster­rahmen.The invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. The drawing shows the device in a perspective view in the use position, applied to a window frame.

Das vorgeschlagene Arbeitsgerät besteht im wesentlichen aus einem Rollwagen 1, einem Winkelteil 2 und einer Lehre 3.The proposed implement consists essentially of a trolley 1, an angle part 2 and a gauge 3.

Der Rollwagen 1, welcher durch einen rechteckigen, aus stähler­nen Winkelprofilen zusammengesetzten Rahmen 4 gebildet ist, weist an seiner einen Seite 5 zwei hintereinander angeordnete Rollen 6, und an seinem Boden 7 zwei Paare von ebenfalls hin­tereinander angeordneten Rädern 8 auf.The trolley 1, which is formed by a rectangular frame 4 composed of steel angle profiles, has two rollers 6 arranged one behind the other on its one side 5 and two pairs of wheels 8 likewise arranged one behind the other on its base 7.

Die Drehachsen 9 der Rollen 6 stehen senkrecht zu den Dreh­achsen 10 der Räder. Sowohl die Rollen 6 wie die Räder 8 wei­sen Laufflächen aus Gummi oder einem gummiartigen Kunststoff auf. An der Oberseite 11 des Rollwagens 1 ist eine Libelle angeordnet.The axes of rotation 9 of the rollers 6 are perpendicular to the axes of rotation 10 of the wheels. Both the rollers 6 and the wheels 8 have treads made of rubber or a rubber-like plastic. A dragonfly is arranged on the top 11 of the trolley 1.

Der Rollwagen 1 trägt eine Halteeinrichtung 13, welche aus drei dicht nebeneinander liegenden und miteinander verbundenen Quadratrohren 14 aus Stahl besteht. Diese Quadratrohre 14 sind an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Rahmens 4 so befestigt, daß zwischen ihnen und dem Rahmen 4 ein rechter Winkel gebildet ist und sie rechtwinkelig zu der die Rollen 6 tragenden Seite liegen. Die Länge der Quadratrohre 14 stimmt mit der Breite des Rahmens 4 des Rollwagens 1 überein.The trolley 1 carries a holding device 13, which consists of three closely spaced and interconnected square tubes 14 made of steel. These square tubes 14 are attached to two opposite sides of the frame 4 so that a right angle is formed between them and the frame 4 and they are perpendicular to the side carrying the rollers 6. The length of the square tubes 14 corresponds to the width of the frame 4 of the trolley 1.

Jedes der drei Quadratrohre 14 trägt ein Gewinde 15, in wel­ches jeweils eine Flügelmutter 16 eingedreht ist. Diese Gewin­de 15 sind jeweils Bestandteil einer auf dem betreffenden Quadratrohr 14 befestigten Schraubenmutter.Each of the three square tubes 14 carries a thread 15 into which a wing nut 16 is screwed. These threads 15 are each part of a screw nut fastened on the square tube 14 concerned.

Der Winkelteil 2 ist aus zwei rechtwinkelig zueinander stehen­den Stangen 17 und 18 gebildet, welche Vierkantrohre aus Stahl sind. Die eine (17) dieser Stangen ist im mittleren der drei Quadratrohre 14 teleskopartig verschiebbar angeordnet und dort mit der Flügelmutter 16 feststellbar, sodaß sich der Winkel­teil 2 nicht mehr gegenüber dem Rollwagen 1 bewegen kann. Die andere Stange 18 steht in der Ebene der drei Quadratrohre 14 liegend rechtwinkelig nach außen weg.The angle part 2 is formed from two rods 17 and 18 which are at right angles to one another and which are square tubes made of steel. One (17) of these rods is arranged telescopically in the middle of the three square tubes 14 and can be locked there with the wing nut 16, so that the angle part 2 can no longer move relative to the trolley 1. The other rod 18 is at right angles to the outside in the plane of the three square tubes 14.

An der Halteeinrichtung 13 ist die Lehre 3 verschiebbar und festklemmbar angeordnet. Diese Lehre 3 weist zwei einen Winkel von etwas weniger als 90 Grad einschließende Schenkel 19 und 20 auf. Der eine Schenkel 19 der Lehre 3 besteht aus einem Stück eines Flachbandes aus Stahl, während der zweite Schen­kel 20 durch ein Rohr von quadratischem Querschnitt aus Stahl gebildet ist, welches teleskopartig auf der anderen Stange 18 des Winkelteiles 2 verschiebbar angeordnet ist. Auf dem Rohr der Lehre 3 sitzt ein Schraubengewinde 21, in das eine Stell­schraube 22 eingedreht ist.On the holding device 13, the gauge 3 is slidably and clampably arranged. This gauge 3 has two legs 19 and 20 enclosing an angle of slightly less than 90 degrees. One leg 19 of the teaching 3 consists of a piece of a flat band made of steel, while the second leg 20 is formed by a tube of square cross-section made of steel, which is telescopically arranged on the other rod 18 of the angle part 2. On the tube of gauge 3 there is a screw thread 21 into which a set screw 22 is screwed.

Die Handhabung der beschriebenen Vorrichtung geschieht wie folgt.The described device is handled as follows.

An der Kante 23 der inneren Laibung 24 eines Fensters 25 wird die zu justierende Eckschutzleiste 26 angesetzt und an wenig­stens zwei Stellen mit Mörtel angeheftet. Die Vorrichtung ist vorher entsprechend gerichtet worden, indem die eine Stange 17 des Winkelteiles 2 unter Berücksichtigung der Tiefe des Fen­sterrahmens 27 in eines der drei Quadratrohre 14 der Halteein­richtung 13 eingeschoben und dort mit Hilfe der zugehörigen Flügelmutter 16 vorläufig fixiert wurde. Nun wird der Rollwa­gen 1 mit seinen Rädern 8 auf die Glasscheibe des Fensters 26 aufgesetzt und die Rollen 6 in Berührung mit der Innenfläche des Fensterrahmens 27 gebracht und dort angedrückt. Jetzt wird die Lehre 3 auf der Stange 18 so weit verschoben, bis die Eckschutzleiste 26 zwischen den beiden Schenkeln 19 und 20 der Lehre liegt. Durch Verschieben des Winkelteiles 2 und der Lehre 3 werden deren erforderlichen Stellungen gefunden, dann werden durch Anziehen der Flügelmutter 16 sowie der Stell­schraube 22 der Winkelteil 2 und die Lehre 3 endgültig festge­klemmt. Der Rollwagen 1 kann jetzt dem Fensterrahmen 27 ent­lang nach oben und unten gefahren werden, wobei die Lehre 3 von selbst der Eckschutzleiste 26 entlang geführt wird. Mit­tels der Lehre 3 wird so die Eckschutzleiste 26 eingestellt und gegenüber dem Fensterrahmen 27, der Laibung 24 und der Wand justiert. Zuletzt wird die justierte Eckschutzleiste 26 mit zusätzlichem Mörtel an der Wand endgültig befestigt, sodaß nach dessen Abbinden die Laibung 24 und die sich anschließende Wand in üblicher Weise verputzt werden können.At the edge 23 of the inner reveal 24 of a window 25, the corner protective strip 26 to be adjusted is attached and attached with mortar in at least two places. The device was previously adjusted accordingly by inserting a rod 17 of the angular part 2 into one of the three square tubes 14 of the holding device 13, taking into account the depth of the window frame 27, and provisionally fixing it there with the aid of the associated wing nut 16. Now the trolley 1 with its wheels 8 is placed on the glass pane of the window 26 and the rollers 6 are brought into contact with the inner surface of the window frame 27 and pressed there. Now the gauge 3 is moved on the rod 18 until the corner protective strip 26 lies between the two legs 19 and 20 of the gauge. The required positions are found by moving the angle part 2 and the gauge 3, then the angle part 2 and the gauge 3 are finally clamped by tightening the wing nut 16 and the set screw 22. The trolley 1 can now be moved up and down along the window frame 27, the gauge 3 being automatically guided along the corner protective strip 26. By means of the gauge 3, the corner protective strip 26 is adjusted and adjusted in relation to the window frame 27, the reveal 24 and the wall. Finally, the adjusted corner protection strip 26 finally attached to the wall with additional mortar so that after it has set, the reveal 24 and the adjoining wall can be plastered in the usual way.

Zusammenstellung der verwendeten BezugsziffernCompilation of the reference numbers used

  • 1 Rollwagen1 trolley
  • 2 Winkelteil2 angle part
  • 3 Lehre3 teaching
  • 4 Rahmen4 frames
  • 5 Seite5 page
  • 6 Rollen6 rolls
  • 7 Boden7 floor
  • 8 Räder8 wheels
  • 9 Drehachsen (von 6)9 axes of rotation (of 6)
  • 10 Drehachsen (von 8)10 axes of rotation (of 8)
  • 11 Oberseite11 top
  • 12 Libelle12 dragonfly
  • 13 Halteeinrichtung13 holding device
  • 14 Quadratrohre14 square tubes
  • 15 Gewinde15 threads
  • 16 Flügelschraube16 wing screw
  • 17 Stange17 rod
  • 18 Stange18 bars
  • 19 Schenkel19 legs
  • 20 Schenkel20 legs
  • 21 Schraubengewinde21 screw thread
  • 22 Stellschraube22 set screw
  • 23 Kante23 edge
  • 24 Laibung24 reveal
  • 25 Fenster25 windows
  • 26 Eckschutzleiste26 corner protection strip
  • 27 Fensterrahmen27 window frames

Claims (11)

1. Eine Vorrichtung zum Justieren von Eckschutzleisten für den Putz im Bereich der Fensterlaibungen, bestehend aus einem Rollwagen (1), welcher an der Seite (5) zwei hinter­einander angeordnete Rollen (6) aufweist, dessen Boden (7) mit Rädern (8) versehen ist, und der eine Halteeinrichtung (13) trägt,
einem an der Halteeinrichtung (13) verschiebbar und fest­stellbar angeordneten Winkelteil (2), der aus zwei recht­winkelig zueinander stehenden Stangen (17 und 18) gebildet ist und
einer winkelförmigen, an der Halteeinrichtung (13) verschieb­baren und festklemmbaren Lehre (3) mit zwei einen Winkel von 80 bis 100 Grad einschließenden Schenkeln (19 und 20).1. A device for adjusting corner protective strips for the plaster in the area of the window reveals, consisting of a trolley (1) which has two rollers (6) arranged one behind the other on the side (5), the bottom (7) of which has wheels (8) is provided and which carries a holding device (13),
an angular part (2) which is arranged on the holding device (13) so as to be displaceable and fixable, which is formed from two rods (17 and 18) which are at right angles to one another and
an angular jig (3) which can be moved and clamped on the holding device (13) and has two legs (19 and 20) enclosing an angle of 80 to 100 degrees. 2. Die Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rollwagen (1) aus einem rechteckigen Rahmen (4) gebildet ist.2. The device according to claim 1, characterized in that the trolley (1) is formed from a rectangular frame (4). 3. Die Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (7) zwei Paare von jeweils hintereinander vorgesehenen Rädern (8) trägt, deren Drehachsen (10) senkrecht zu den Drehachsen (9) der Rollen (6) stehen.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom (7) carries two pairs of wheels (8) provided one behind the other, whose axes of rotation (10) are perpendicular to the axes of rotation (9) of the rollers (6). 4. Die Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der den Boden (7) bildende Rahmen (4) aus vier Winkelprofilen zusammengesetzt ist.4. The device according to claim 2 or 3, characterized in that the base (7) forming the frame (4) is composed of four angle profiles. 5. Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halte­einrichtung (13) aus wenigstens zwei nebeneinander liegenden Quadratrohren (14) besteht.5. The device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding device (13) consists of at least two adjacent square tubes (14). 6. Die Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Quadratrohr (14) ein Gewinde (15) trägt, in welches eine Flügelschraube (16) einge­dreht ist.6. The device according to claim 5, characterized in that each square tube (14) carries a thread (15) into which a wing screw (16) is screwed. 7. Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen (17 und 18) des Winkelteiles (2) Vierkantrohre sind und die eine Stange (17) teleskopartig in einem der Quadrat­rohre (14) der Halteeinrichtung (13) verschiebbar angeordnet und mit der Flügelschraube (16) feststellbar ist.7. The device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the rods (17 and 18) of the angle part (2) are square tubes and the one rod (17) telescopically in one of the square tubes (14) of the holding device (13) slidably arranged and lockable with the wing screw (16). 8. Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Schenkel (20) der Lehre (3) durch ein Rohr von quadratischem Querschnitt gebildet ist, welches teleskopartig auf der ande­ren Stange (18) des Winkelteiles (2) verschiebbar angeordnet ist.8. The device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the one leg (20) of the gauge (3) is formed by a tube of square cross section, which telescopically on the other rod (18) of the angle part (2) is slidably arranged. 9. Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß am Schenkel (20) der Lehre (3) ein Schraubengewinde (21) sitzt, in welches eine Stellschraube (22) eingedreht ist.9. The device according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the leg (20) of the gauge (3) a screw thread (21) is seated, into which an adjusting screw (22) is screwed. 10. Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß am Roll­wagen (1) eine Libelle (12) angeordnet ist.10. The device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a vial (12) is arranged on the trolley (1). 11. Die Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Rol­len (6) und die Räder (8) Laufflächen aus Gummi aufweisen.11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the rollers (6) and the wheels (8) have rubber treads.
EP89102726A 1988-02-20 1989-02-17 Adjusting device for edge-protecting borders Expired - Lifetime EP0330083B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89102726T ATE100169T1 (en) 1988-02-20 1989-02-17 DEVICE FOR ADJUSTING CORNER RAILS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8802225U 1988-02-20
DE8802225U DE8802225U1 (en) 1988-02-20 1988-02-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0330083A2 true EP0330083A2 (en) 1989-08-30
EP0330083A3 EP0330083A3 (en) 1991-05-15
EP0330083B1 EP0330083B1 (en) 1994-01-12

Family

ID=6820907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89102726A Expired - Lifetime EP0330083B1 (en) 1988-02-20 1989-02-17 Adjusting device for edge-protecting borders

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0330083B1 (en)
AT (1) ATE100169T1 (en)
DE (2) DE8802225U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9308316U1 (en) * 1993-06-03 1993-10-14 Mendler Gerhard Mounting device for plaster edge rails
DE102008029539A1 (en) * 2008-06-21 2010-01-07 Karakilic, Ergün Tool for attaching plastering end strip i.e. APU strip, at frame element e.g. window frame, has mounting element and contact unit arranged in predetermined distance in direction perpendicular to extension direction of contact unit
EP2434072A3 (en) * 2010-08-11 2017-04-12 Zumtobel Lighting GmbH Method for fixing profile elements to edge areas of an aperture and aid for same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1585036A (en) * 1924-08-20 1926-05-18 Milwaukee Corrugating Company Device for setting up corner beads
DE1960854U (en) * 1967-03-03 1967-05-24 Werner Konrad AUXILIARY DEVICE FOR SETTING CONSOLES AND THE LIKE.
DE3620596C1 (en) * 1986-06-19 1987-12-17 Laschinger Franz Xaver Corner guide

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1585036A (en) * 1924-08-20 1926-05-18 Milwaukee Corrugating Company Device for setting up corner beads
DE1960854U (en) * 1967-03-03 1967-05-24 Werner Konrad AUXILIARY DEVICE FOR SETTING CONSOLES AND THE LIKE.
DE3620596C1 (en) * 1986-06-19 1987-12-17 Laschinger Franz Xaver Corner guide

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9308316U1 (en) * 1993-06-03 1993-10-14 Mendler Gerhard Mounting device for plaster edge rails
DE102008029539A1 (en) * 2008-06-21 2010-01-07 Karakilic, Ergün Tool for attaching plastering end strip i.e. APU strip, at frame element e.g. window frame, has mounting element and contact unit arranged in predetermined distance in direction perpendicular to extension direction of contact unit
EP2434072A3 (en) * 2010-08-11 2017-04-12 Zumtobel Lighting GmbH Method for fixing profile elements to edge areas of an aperture and aid for same

Also Published As

Publication number Publication date
DE58906660D1 (en) 1994-02-24
ATE100169T1 (en) 1994-01-15
EP0330083A3 (en) 1991-05-15
DE8802225U1 (en) 1988-04-14
EP0330083B1 (en) 1994-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0812661A2 (en) Device for positioning and fixing nails and hooks at specific fixation points in the vertical or horizontal, as well as marking fixation points for panels and structural members in dwelling constructions
DE102016012946A1 (en) Apparatus for facilitating the attachment of tools for the production of an upper boundary of a wall opening in construction
DE2502765C2 (en) Room divider in the form of a partition
DE2624993A1 (en) TOOL
EP0330083B1 (en) Adjusting device for edge-protecting borders
DE6606876U (en) WINDOW SILL
DE8004941U1 (en) WINDOW SLEEVE, IN PARTICULAR WINDOWS INSTALLED FOR SLOPE
DE2829863C2 (en) Device for the production of vertical wall panels from masonry stones
DE102017124816A1 (en) Holder for display device
DE807026C (en) Window frame rail for single and double glazing
DE4438690A1 (en) Plaster-screeding process and screed
DE4004654C1 (en) Formwork core for garage - has overlapping skins for roof and rear wall with staging
DE102017010837A1 (en) Device for guiding tools and other objects and method for operating such a device
DE19509402C1 (en) Support arrangement for aligning and supporting element inside wall opening of building
DE2810981C2 (en) Device for fastening a frame
DE2803625A1 (en) Universal glazed balcony cladding as room extension - has frame holding glazing on three sides, with fourth against building
DE102004042910B4 (en) Apparatus for walling the veneer on the gables
WO2001055532A1 (en) Device for facilitating masonry work and method for building walls
DE1963344C (en) Device for marking steps in buildings
DE3324306A1 (en) Device for plastering, in particular on internal walls of buildings
DE1659843C (en) Detachable frame for oddgl shop windows
EP3922784A1 (en) Levelling and removal device
DE7916122U1 (en) DOOR FRAME
DE2333926A1 (en) Horizontal support for window frame to be glazed - has four corner support legs telescopically extendable for height adjustment
DE3320961A1 (en) Sheet steel cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19911104

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930204

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940112

Ref country code: FR

Effective date: 19940112

Ref country code: GB

Effective date: 19940112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940112

Ref country code: SE

Effective date: 19940112

Ref country code: BE

Effective date: 19940112

Ref country code: NL

Effective date: 19940112

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940112

REF Corresponds to:

Ref document number: 100169

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906660

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940228

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19940112

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980223

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980226

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980424

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991201