EP0328717B1 - Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge - Google Patents

Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge Download PDF

Info

Publication number
EP0328717B1
EP0328717B1 EP88105229A EP88105229A EP0328717B1 EP 0328717 B1 EP0328717 B1 EP 0328717B1 EP 88105229 A EP88105229 A EP 88105229A EP 88105229 A EP88105229 A EP 88105229A EP 0328717 B1 EP0328717 B1 EP 0328717B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
storage container
collar
store according
metering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88105229A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0328717A1 (fr
Inventor
Peter Kittscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to AT88105229T priority Critical patent/ATE70575T1/de
Publication of EP0328717A1 publication Critical patent/EP0328717A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0328717B1 publication Critical patent/EP0328717B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/024—Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers

Definitions

  • the invention relates to a metering memory according to the preamble of the main claim.
  • the volume of the storage container is formed by the measuring cup part of a bottle cap.
  • the outer surface of this cap has a second thread at the head end. This corresponds to the thread on the opposite opening edge and allows a lid to be held in front of the head surface in parallel, which can be unscrewed from the bottle cap, and then screwed in front of the mouth of the bottle cap, so that a dosing reservoir for receiving and dispensing from the bottle cap a laundry treatment liquid is formed.
  • the interior Before screwing on the lid in the area of the mouth edge, the interior must be filled with the laundry treatment liquid.
  • the laundry treatment liquid which is a liquid detergent, for example, emerges from the media exchange holes during the tumbling movement of the laundry in the rotating washing machine drum and, on the other hand, wash water in turn enters through the holes, so that constant cycle a rinsing of the storage tank takes place.
  • the handling that you first fill the liquid in order to then screw the lid onto the thread on the muzzle edge is disadvantageous. It is also disadvantageous that the storage container has the thread forming the socket on the outer lateral surface that constantly rolls during the work cycle in the laundry. This makes the entire dosing reservoir relatively unfriendly to laundry.
  • the outer surface must also have outward-pointing ring flange sections because of its shape as a sealing cap.
  • the flat shape of the known lid advantageously increases the stacking height of the correspondingly designed bottles little; but it also contributes practically nothing to increase the stack stability, which is not insignificant when pallets of such bottles are transported in several levels one above the other.
  • the laundry treatment liquid bottle must remain open when using the dosing reservoir.
  • the object of the present invention is to design a generic metering store in such a way that not only the use of the metering store is improved, but also the possible uses are expanded by a specific assignment of the cover, while at the same time achieving packaging and storage technology advantages. This is achieved by the measure specified in the indicator of the main claim.
  • the subclaims represent advantageous developments.
  • a metering store for receiving and dispensing a laundry treatment liquid in a washing machine or the like is realized, which is very easy to wash, the stack height is only small, but the stack stability is increased considerably and nevertheless allows the bottle to be closed for the period of use of the store.
  • the faces are set back from the rolling surfaces.
  • the large opening cross section, stabilized by the collar, enables the cover to be slipped on completely and, as a result, the cap to practically disappear into the storage container. This results in a considerable advantage in terms of packaging, delivery technology and storage technology in that the large free filling opening can be used to place the dosing container - also practically blindly - over the bottle cap of the laundry treatment liquid bottle.
  • the dosing reservoir is optimally supported at a stable place on the bottle cap. This further promotes stackability, for example on pallets arranged on several levels.
  • This stabilization by the cover is further optimized if the cover has a profile that deviates from the plane extension. This compensates for the flexural strength of the lid more than it is weakened by a large number of media exchange holes. The lid can even be placed in front of the large filling opening when filling. You fill through the lid. Optimal profiling in this respect is obtained if the cover has a central dome with a groove running around it.
  • the laundry treatment liquid for example liquid detergent, flows laminarly from the dome and then runs through the openings into the storage container. An optimal ratio between air outlet through the media exchange holes and liquid inlet through the remaining cross sections can be achieved.
  • the dosing reservoir is not easily removable from the bottle closure cap nor can the bottle closure cap plus dosing reservoir be rotated to unscrew the bottle closure cap because the dosing reservoir on the bottle closure cap then turns empty.
  • the inner ring edge of the cover brings a further increase in stability and simply enables a very smooth outer surface.
  • the dosing reservoir has the cylindrical storage container 1.
  • This consists of a suitable plastic material with a correspondingly high temperature resistance (in any case approx. 100 ° Celsius).
  • This can preferably be transparent in order to enable a fill level control.
  • there may also be calibration marks on the lateral surface.
  • the metering reservoir 1 has the closed bottom surface 2 and the lid 3.
  • the lid 3 is clipped onto a collar 4 and extends in this position in front of the filler opening 5. It has the media exchange holes 6 of a suitable size and number / distribution, each after laundry treatment liquid and / or laundry treatment machine to bring about the suitably rapid discharge of the container contents or also exchange with incoming wash liquor.
  • the latching of the cover 3, which is also made of plastic, on the collar 4 is realized by the retaining ribs 4 ', which are gripped by projections 7 on the inner pot wall of the pot-shaped cover 3.
  • the ribs 4 ' are arranged at an angle.
  • the cover 3 can be assigned to the storage container 1 in a second position in front of the filling opening 5.
  • the storage container 1 has the further design in the form of a collar 8 with the retaining ribs 8 '. These are also designed and arranged like the inclined ribs 4 ', so that there is a same assignment movement valid for both cover positions.
  • the filler opening is completely open. Nevertheless, the lid 3 is fixed to the storage container 1 and cannot be lost, but can be removed.
  • the completely open filler opening has the advantage, among other things, that the entire metering reservoir can be placed over a bottle cap K to save space.
  • the collar 4 is supported on the cross-sectional tapering step 9 of the cap K.
  • the dome D of the bottle cap which is generally intended as a measuring cup in the usual caps of this type, disappears completely inside the dosing reservoir 1.
  • the top surface 10 of this dome lies at a distance x from the bottom surface 2 of the storage container 1 approximately on the plane E, where the collar 8 starts.
  • the dosing reservoir lid 3 ' shows an advantageous in this respect, but in addition also optimal for the use of the dosing reservoir lid 3 '.
  • This has a profile deviating from its plane extent such that a central dome 11, arched outwards, is present, which is surrounded by a circumferential annular groove 12.
  • the media exchange holes 6' are provided, preferably as a ring-shaped row of holes. This brings a lid, which in addition to the stability-enhancing surface profiling also has the advantage of always large-area distribution of the outflowing contents and also a filling reservoir, formed by the channel 12. Also, there is no risk of covering the holes 6 'by the laundry items.
  • the radial inward offset of the collars 4 and 8 avoids sharp edges and an overly exposed edge of the lid-pot edge.
  • the shell jacket wall of the lid further reduces the outer gradation resulting from the radial offset.
  • 9 and 10 show a solution optimized in the relationship. The result is a completely smooth jacket wall.
  • the lid with the ring wall R is put on.
  • the transition area U and its dimensioning for the channel 12 provide a stable corrugated shape.
  • the dome 11 ' is only slightly below the plane of the apex line 3 ⁇ of the area U.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Claims (9)

  1. Réservoir doseur pour recevoir et distribuer un agent liquide de lavage dans une machine à laver le linge ou similaire ayant une ouverture de remplissage pouvant être fermée par un couvercle amovible pourvu de trous d'échange de milieux liquides, ce réservoir comportant des parties de retenue pour la fixation du couvercle sur son côté pourvu de l'ouverture de remplissage et sur son côté opposé à cette ouverture de remplissage, caractérisé par le fait que les parties de retenue sont constituées respectivement par des collerettes (4, 8) situées radialement vers l'intérieur par rapport à la paroi latérale du réservoir doseur (1), la section d'ouverture de la collerette (4) entourant l'ouverture de remplissage (5) étant adaptée pour pouvoir s'engager sur le dôme (D) d'un capuchon de fermeture d'un récipient (K) et reposer sur un palier (9) de rétrécissement de section du capuchon de fermeture du récipient (K).
  2. Réservoir doseur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dessus du couvercle a une configuration qui est différente de celle d'une extension plane.
  3. Réservoir doseur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le couvercle comporte une gouttière (12) qui s'étend autour d'une coupole centrale (11) et dont le fond (12') est pourvu de trous d'échange de milieux liquides (6').
  4. Réservoir doseur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la gouttière (12) est réalisée sous forme d'une gouttière annulaire circulaire.
  5. Réservoir doseur selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que la section de la gouttière du couvercle est à peu près égale ou inférieure à la section de la partie de transition (U) dans la paroi latérale convexe du réservoir, située à l'extérieur de cette gouttière (12), et constituant le bord de sommet (3") du couvercle.
  6. Réservoir doseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que chacune des collerettes (4, 8) est pouvue de nervures de retenue (4', 8') procurant une tension de serrage lorsqu'elle est recouverte par le couvercle sous forme de cuvette.
  7. Réservoir doseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la paroi latérale, en forme de cuvette, du couvercle prolonge de façon continue la surface de la paroi latérale du réservoir.
  8. Réservoir doseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la collerette (4) du réservoir (1), lorsqu'elle recouvre le dôme (3) du capuchon, repose sur le palier (9) de rétrécissement de la section du capuchon de fermeture du récipient (K) de façon que le dessus (10) de ce capuchon soit situé au maximum à peu près au niveau de l'embase (E) de la collerette (8).
  9. Réservoir doseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que le couvercle comporte une paroi annulaire (R) décalée vers l'intérieur et adaptée pour s'engager sur les collerettes (4, 8).
EP88105229A 1988-02-15 1988-03-31 Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge Expired - Lifetime EP0328717B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88105229T ATE70575T1 (de) 1988-02-15 1988-03-31 Dosierspeicher zur aufnahme und abgabe einer waeschebehandlungsfluessigkeit.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3804665 1988-02-15
DE3804665A DE3804665A1 (de) 1988-02-15 1988-02-15 Dosierspeicher zur aufnahme und abgabe einer waeschebehandlungsfluessigkeit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0328717A1 EP0328717A1 (fr) 1989-08-23
EP0328717B1 true EP0328717B1 (fr) 1991-12-18

Family

ID=6347446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88105229A Expired - Lifetime EP0328717B1 (fr) 1988-02-15 1988-03-31 Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge

Country Status (13)

Country Link
US (1) US4883203A (fr)
EP (1) EP0328717B1 (fr)
JP (1) JPH01254567A (fr)
AT (1) ATE70575T1 (fr)
DE (2) DE3804665A1 (fr)
DK (1) DK267388A (fr)
ES (2) ES2009579A6 (fr)
FI (1) FI904019A0 (fr)
GB (1) GB2233673B (fr)
GR (1) GR3003398T3 (fr)
PT (1) PT8026Y (fr)
SE (1) SE9002631D0 (fr)
WO (1) WO1989007681A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5007559A (en) * 1986-07-21 1991-04-16 Young Cecil B Method and apparatus for dispensing a particulate material
DE3906030A1 (de) * 1989-02-27 1990-08-30 Andreas Paetau Kontaktverzoegerungsbehaelter zur betreibung einer waschmaschine mit fluessiger seife
GB2244722A (en) * 1990-03-10 1991-12-11 Paterson Zochonis Reusable in-wash powder dispensing device
US5358152A (en) * 1993-08-03 1994-10-25 Sprintvest Corporation Nv Detergent doser
US5577527A (en) * 1995-04-10 1996-11-26 Jacobs; David P. Method and apparatus for dispensing detergent to a dishwashing machine
US20020096542A1 (en) * 2000-12-27 2002-07-25 Crofts Layna Marie Measuring and dispensing lid
US6574883B2 (en) * 2000-12-28 2003-06-10 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Dispensing for dryer
US7438204B2 (en) 2005-10-13 2008-10-21 S. C. Johnson & Son, Inc. Apparatus for dispensing a granular product from a container
US7775393B1 (en) 2007-05-09 2010-08-17 Vladimir Feldman Combination closure-cup assembly
US8931667B2 (en) * 2008-09-24 2015-01-13 The Procter & Gamble Company Methods and apparatuses for dispensing fluids
EP3663455B1 (fr) * 2018-12-03 2022-06-01 Aptar Radolfzell GmbH Récipient doseur et ensembles dotés d'un récipient doseur

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1755944A (en) * 1927-10-28 1930-04-22 Thomas C Adams Bottle or jar
DE1154761B (de) * 1959-05-02 1963-09-19 Harold Sanford Heldfond Zusatzbehaelter fuer ein Gefaess
US3108722A (en) * 1961-09-19 1963-10-29 Procter & Gamble Dispenser for fabric softener
US3192923A (en) * 1962-06-04 1965-07-06 Ackerman Dolletta Cosmetic dispensing and skin massaging applicator
FR1551924A (fr) * 1967-08-25 1969-01-03
US3620054A (en) * 1969-02-26 1971-11-16 Whirlpool Co Liquid dispenser for automatic washing machine
US3913808A (en) * 1973-09-17 1975-10-21 Bertha Toliver Hill Soap receptacle and dispensing device
US4118957A (en) * 1977-03-04 1978-10-10 Whirlpool Corporation Centrifugal dispenser for washing machine agitator
US4550862A (en) * 1982-11-17 1985-11-05 The Procter & Gamble Company Liquid product pouring and measuring package with self draining feature
FR2570720B1 (fr) * 1984-08-24 1989-01-13 Procter & Gamble France Dispositif pour la lavage en machine avec un detergent liquide et procede mettant en oeuvre ledit dispositif
BE902095A (fr) * 1984-04-18 1985-07-31 Procter & Gamble Dispositif pour le lavage du linge en machine avec un detergent liquide et procede mettant en oeuvre ledit dispositif.
FR2579956B1 (fr) * 1985-04-03 1989-02-03 Procter & Gamble France
FR2587001B1 (fr) * 1985-09-11 1990-02-09 Procter & Gamble France Dispositif doseur et diffuseur, pouvant etre incorpore a un recipient, en particulier pour produits liquides
FR2592001B1 (fr) * 1985-12-23 1992-07-17 Procter & Gamble France Bouchon de recipient, en particulier pour produits liquides, agences comme dispositif doseur et diffuseur et procede, notamment pour le lavage du linge en machine, mettant en oeuvre ledit bouchon
IT207293Z2 (it) * 1986-06-04 1988-01-04 Mira Lanza Spa Dispositivo donatore distributore di detersivo liquido per macchine lavabiancheria

Also Published As

Publication number Publication date
GR3003398T3 (en) 1993-02-17
FI904019A0 (fi) 1990-08-14
EP0328717A1 (fr) 1989-08-23
WO1989007681A1 (fr) 1989-08-24
ATE70575T1 (de) 1992-01-15
US4883203A (en) 1989-11-28
SE9002631L (sv) 1990-08-13
GB9017117D0 (en) 1990-09-19
GB2233673B (en) 1991-11-06
JPH01254567A (ja) 1989-10-11
ES2009579A6 (es) 1989-10-01
PT8026U (pt) 1989-10-04
PT8026Y (pt) 1992-08-31
DE3804665A1 (de) 1989-08-24
DE3867060D1 (de) 1992-01-30
ES2028160T3 (es) 1992-07-01
DK267388A (da) 1989-08-16
DK267388D0 (da) 1988-05-16
GB2233673A (en) 1991-01-16
SE9002631D0 (sv) 1990-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0328717B1 (fr) Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge
DE2060667A1 (de) Behaelterdichtung mit Druckausgleich
DE112006001418T5 (de) Behälter mit Polygonalem Behälterhals
EP0638276B1 (fr) Distributeur de liquide
DE7826217U1 (de) Behaelterverschluss
EP0329113B1 (fr) Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge
DE2226556A1 (de) Gewindeanordnung fuer einschraubstopfen
DE69815776T2 (de) Behälter für ein Dreikomponenten-Produkt
AT398299B (de) Giesseinsatzelement
DE102016009483B4 (de) Behälterverschluss-System
DE29622585U1 (de) Flasche zur Aufnahme von Flüssigkeiten, insbesondere Getränke
EP3774565B1 (fr) Capuchon de fermeture pour bouteille de détergent
EP1497189B1 (fr) Bouteille en plastique
EP0328765A1 (fr) Conteneur-doseur pour retenir et distribuer un liquide de traitement pour le linge
EP0401228A1 (fr) Doseur de reception, de stockage et de distribution de produits de traitement du linge
EP4035560B1 (fr) Récipient pourvu de bouchon et de dispositif de distribution
DE202011102375U1 (de) Flasche, insbesondere für Getränke, und Kombination einer derartigen Flasche mit einem Transport / Präsentier-Träger
DE2354106C2 (fr)
CH687319A5 (de) Verschluss.
DE9401797U1 (de) Verschluß
DE202005002331U1 (de) Behälter zur Aufbewahrung von Getränken, Kosmetika, Reinigungsmitteln und anderen Verbrauchsgütern
EP0852632B1 (fr) Reservoir doseur pour recevoir et distribuer des detergents et unite d'emballage contenant ledit reservoir
DE8333126U1 (de) Schraubverschlusskappe
DE8504047U1 (de) Stapelzwischenlage aus kunststoff
DE3347591A1 (de) Produktbehaelter fuer rieselfaehiges gut

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890906

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910226

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 70575

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3867060

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920206

Year of fee payment: 5

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920212

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920310

Year of fee payment: 5

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19920327

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 19920327

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920331

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920504

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920512

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2028160

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3003398

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930331

Ref country code: CH

Effective date: 19930331

Ref country code: BE

Effective date: 19930331

Ref country code: AT

Effective date: 19930331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930401

BERE Be: lapsed

Owner name: HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 19930331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19931001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19931201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3003398

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331