EP0326488A1 - Abrasive and/or scouring pad, replacing steel wire wool, and method for its manufacture - Google Patents

Abrasive and/or scouring pad, replacing steel wire wool, and method for its manufacture Download PDF

Info

Publication number
EP0326488A1
EP0326488A1 EP89400214A EP89400214A EP0326488A1 EP 0326488 A1 EP0326488 A1 EP 0326488A1 EP 89400214 A EP89400214 A EP 89400214A EP 89400214 A EP89400214 A EP 89400214A EP 0326488 A1 EP0326488 A1 EP 0326488A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
abrasive
nonwovens
fibers
polyamide
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP89400214A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Luc Wertz
Jacques Baudonnel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Financiere Elysees Balzac SA
Original Assignee
Spontex SAS
Financiere Elysees Balzac SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8800947A external-priority patent/FR2626162B1/en
Application filed by Spontex SAS, Financiere Elysees Balzac SA filed Critical Spontex SAS
Publication of EP0326488A1 publication Critical patent/EP0326488A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L17/00Apparatus or implements used in manual washing or cleaning of crockery, table-ware, cooking-ware or the like
    • A47L17/04Pan or pot cleaning utensils
    • A47L17/08Pads; Balls of steel wool, wire, or plastic meshes

Definitions

  • the present invention relates to the field of cleaning and more particularly an abrasive pad, substitute for steel wool, and / or scouring. It also relates to a process for obtaining said buffer.
  • Steel wool has long been used as a pad to scour kitchen equipment, such as pots, pans and pots.
  • scouring or mixed pads are also proposed: scouring on one side, abrasive on the other.
  • the abrasive and / or scouring pad according to the invention comprises a foam core between two nonwovens. Its characteristics are as follows: - Said core is a polyurethane foam; - the nonwovens are based on a mixture of polyamide and polyester fibers; said polyamide having physical properties close to those of said polyurethane foam; - Said nonwovens and said foam are joined at their periphery by heat sealing, either directly, or by means of two layers of a hot-melt or heat-softening material arranged on either side of said foam.
  • the specificity of the materials involved in the composition of the tampon according to the invention gives it advantageous properties as regards its cleaning, scouring action, as well as the possibility of constructing it by heat-sealing, the weld produced being efficient. Indeed, the heat sealing made with such materials is solid, non-brittle, non-cutting; nor does it tend to separate from the tampon.
  • the tampon according to the invention can therefore exist in two variants: - either it includes the foam block between the two nonwovens; - Either it includes the block of foam between the layers of hot-melt or heat-softening material, all between the two nonwovens.
  • the foam used is a polyurethane foam, the composition of which is based on polyols and isocyanates.
  • Said foam constitutes the core of the tampon. It is stabilized inside of it, since it is secured at least to the two nonwovens, around its entire periphery.
  • Said foam can be loaded. According to a preferred variant of the invention, it contains soap particles. Said particles can be of variable particle size.
  • the materials capable of constituting the intermediate layers of the tampon according to the invention are materials that melt or soften at at least the thermoforming temperature of the tampon.
  • these are “pure” products, the thermal properties of which are perfectly controlled.
  • Any material capable of serving as an adhesive agent at the thermoforming temperature of the pad is suitable.
  • the foam core of the tampon includes fillers to be released - soap, for example - said material must be permeable to allow the evacuation of said fillers with water, during use of the tampon.
  • thermoplastic films around a filled foam, provision must therefore be made for the presence of perforations on said films.
  • thermofusible or thermo-softening materials intervene, as specified above, advantageously around foams loaded with soap, of which it is sometimes difficult to ensure a constant quality.
  • the nonwovens which are suitable for the purposes of the invention are sheets of a mixture of polyamide / polyester fibers.
  • Said polyamide has physical properties - melting temperature - close to those - softening temperature - of the polyurethane foam used, possibly loaded.
  • the fibers involved in the composition of said nonwovens have been selected, according to the invention, for their mechanical properties - abrasion resistance, mechanical resistance - and their physical characteristics - thermofusibility -. These are polyamide and polyester fibers.
  • Polyamide fibers have excellent abrasion resistance and good mechanical resistance.
  • the polyester fibers have good abrasion resistance as well as high mechanical resistance.
  • fibers of a unit titration of less than 50 dtex are chosen. Such fibers have a good coverage rate and make it possible to obtain flexible nonwovens, which are not unpleasant to the touch.
  • the polyamide fibers generally used have a unit titer between 6.7 and 44 dtex, polyester fibers, a unit titer between 4.4 and 40 dtex.
  • the physical properties of said fibers are fundamental. They allow the formation of a flexible seal at the periphery of the pad by heat sealing.
  • the polyamide having the lowest transformation temperatures - melting temperature - is used as a bonding agent.
  • the melting point of the polyamide is in fact in the range of processing temperatures - softening - of the polyurethane foam.
  • polyester fibers are more resistant to heat than polyamide fibers.
  • polyamide polyamide
  • polyester polyurethane foam
  • auxiliary bonding agent the layers of hot-melt or thermo-softening material.
  • the nonwovens are based on a mixture comprising by weight 50 to 90% of polyamide fibers and 50 to 10% of polyester fibers.
  • the amounts of polyamide and polyester involved can indeed be optimized, taking into account the desired results, in particular at the joint.
  • polyamide acts as a bonding agent and polyester as a flexibility agent.
  • the nonwovens are based on a mixture comprising by weight approximately 80% of polyamide fibers and approximately 20% of polyester fibers.
  • the Applicant has also shown the advantage that there are, to use, at the weight percentages indicated above, low-titer polyester fibers and / or mixtures of polyester fibers , and more particularly of polyamide, of different titrations.
  • polyester fibers of low titration are used, more are used and a very particular homogeneity of the material is thus obtained, as well as a remarkable flexibility thereof, over its entire surface and also in the weld.
  • polyester fibers are advantageously used, the unit titer of which is between 4.4 and 17 dtex, limits included.
  • polyamide 6 fibers are used in the nonwovens of the pads according to the invention.
  • Other polyamide fibers can also be used.
  • the polyamide used should have physical properties close to those of the polyurethane foam chosen.
  • the melting temperature of said polyamide must be within the range of softening temperatures of said foam.
  • nonwovens used in the pads according to the invention can advantageously be based on a mixture of: - 20% by weight of polyamide 6 fibers of 44 dtex, - 60% by weight of polyamide 6 fibers of 22 dtex, - 20% by weight of polyester fibers of 17 dtex.
  • nonwovens constituting the faces of the pads according to the invention are mechanically prewound before being chemically bonded, preferably by a synthetic latex such as, for example, a thermosetting latex.
  • Said chemical binder must give the mixture of fibers a fairly significant internal cohesion, without however generating by its presence in the welding plane, during heat sealing. It is therefore advisable to use a controlled quantity.
  • the weight of binder deposited relative to the weight of the fibers must be between 0.2 and 0.6.
  • the weight of binder deposited generally varies between 10 and 60 g / m2 (by dry weight).
  • This sheet can be used as it is, as the faces of a scouring pad according to the invention. However, it is generally preferred to subject it to an additional treatment, namely a spraying of a formulation, possibly containing abrasive fillers.
  • This formulation is generally based on a synthetic latex: phenolic resin or acrylic latex.
  • This non-excessive spraying can only be carried out on one face of the nonwoven, that intended to constitute the external surface of the tampon.
  • the formulation contains abrasive fillers, it should not be allowed to penetrate too deeply into the nonwoven. His both conditions must be met if you want to obtain a correct and uniform weld around the edge of the pad.
  • abrasives in more or less quantity, made up of more or less hard materials, obviously depends on the properties which one wishes to confer on the pad according to the invention, more exactly on each of the faces of the pad according to l 'invention.
  • the pads according to the invention can indeed have two faces with abrasive, a single face with abrasive or no face with abrasive. It suffices to associate nonwovens, having on one of their faces the adequate surface condition.
  • the pads according to the invention with abrasive charges, advantageously replace steel wool.
  • the pads according to the invention are advantageously used as scourers on fragile surfaces.
  • abrasive fillers it is possible, for example, to use silicon carbide, alumina, silica, talc or mixtures thereof.
  • abrasive fillers are deposited on the bonded web at a rate of approximately 50 to 200 g / m2 (by dry weight) of the formulation which contains them.
  • the nonwovens based on polyamide and polyester fibers, bonded and possibly having been sprayed, advantageously constitute the faces or at least one of the faces of a pad according to the invention.
  • the tampon also contains soap.
  • said soap is contained, distributed within the polyurethane foam, in solid form.
  • the solid particles can be of variable particle size.
  • the tampon according to the invention can also have, on at least one of its external faces, a "film" of soap.
  • the present invention also relates to a method for obtaining buffers as described above.
  • This process consists of: - To produce the nonwoven / foam / nonwoven assembly, or the nonwoven assembly / hot-melt or thermo-softening material / foam / hot-melt or thermo-softening / nonwoven material, so that the abrasive and / or scouring faces of said nonwovens 'exterior; - To present the assembly thus produced between the upper and lower molds of a thermoforming tool; - heat sealing the sandwich thus formed at a temperature in the range of softening temperatures of the polyurethane foam and at least equal to the melting temperature of the polyamide fibers; - to individualize, finally, by cutting, the pads obtained.
  • the nonwovens are obtained, as specified above, from a sheet of fibers, mechanically preloaded, chemically bonded, preferably by a synthetic latex and onto which a phenolic resin has optionally been sprayed.
  • Said resin optionally contains abrasive fillers.
  • the polyurethane foam is optionally placed between the two layers of the hot-melt or heat-softening material used, and the assembly is presented between the upper and lower molds of a thermoforming tool.
  • the thermoforming tool is mounted on a press.
  • the shape of the molds will condition the shape of the pads obtained. These can in particular be in the form of small cushions, cylinders ...
  • the sandwich is heat sealed.
  • the stamps obtained are individualized by cutting.
  • Heat sealing is carried out at a temperature close to the processing temperatures of polyurethane foam and polyamide fibers.
  • thermoforming tool there is thus produced, at the periphery of the tampon, an intimate mixing zone of said materials, within which polyester fibers begin to soften. At this temperature, it also causes the fusion or at least the softening of the intermediate layers, possibly present.
  • the compressed area once cooled, constitutes the joint between the two faces of the tampon. Heating in the thermoforming tool can be ensured by any means and in particular by means of electrical resistances, heat transfer fluids or by microwave, high frequency techniques, etc.
  • thermoforming obviously depend on the exact nature of the materials involved and their thickness. Their optimization is within the reach of those skilled in the art.
  • An abrasive pad according to the invention is produced from a sheet of fibers, comprising: - 20% by weight of polyamide fibers 6 to 44 dtex, - 60% by weight of polyamide fibers 6 to 22 dtex, - 20% by weight of polyester fibers at 17 dtex.
  • Said tablecloth weighs 90 g / m2. It is impregnated with a binder - acrylic latex - in a bath, containing agents necessary for its use.
  • the dry weight of latex deposited is approximately 40 g / m2 (the weight ratio of latex deposited / weight of fibers is approximately 0.50).
  • the impregnated sheet is dried in two successive ovens, the temperatures within these ranging from 50 to 150 ° C.
  • a spraying step A phenolic resin solution containing a mixture of silica and alumina is used. In this solution, the filler rate / binder rate is equal to 3.
  • the amount of dry product deposited on the sheet during this spraying step is approximately 150 g / m2.
  • Said sheet, after drying, can be conditioned to the desired dimensions. It then weighs around 280 g / m2. Its thickness is approximately 6.6 mm.
  • a sandwich is made by inserting a foam of polyurethane between two sheets of this type.
  • a 10 mm thick foam, loaded with soap, is used.
  • Said foam has a softening zone between 200 and 240 ° C.
  • the sandwich is heat sealed in the molds of a thermoforming tool mounted on a press.
  • the temperature of the heat seal corresponds to the start of the melting zones of polyamide 6 and of the polyurethane foam and at the start of the bonding zone, of softening of the polyester.
  • polyester fibers at the limit of softening, are bonded under the action of pressure at their periphery by the "solution" polyamide-polyurethane. A perfectly homogeneous weld is thus obtained.
  • the pads are then individualized.
  • the Taber test is a test to assess the abrasive behavior of nonwovens; the evaluation is made by measuring the weight loss of aluminum rollers, applied to the nonwoven with a certain load (1.5 kg), the nonwoven being driven in a rotational movement.
  • the faces of the pad have an abrasiveness of 315 mg / 1000 revolutions (initial abrasiveness at 50 revolutions), of 215 mg / 1000 revolutions (abrasiveness at 200 revolutions).
  • a tampon can be produced according to the second variant of the invention, by heat-sealing a sandwich comprising, between the two layers of nonwovens described above, a polyurethane foam, 8 mm thick, loaded with soap between two layers of polyurethane-polyester foam 1.4 mm thick.
  • the polyurethane foam is the same as that used previously (softening zone 200-240 ° C..
  • the polyurethane-polyester foam has a wider softening zone: 180-240 ° C. Part of it is even hot melt .
  • the polyurethane foam core of said pads is shown in (2). It is loaded with soap particles (4).
  • the welding plane is shown in (3).
  • the nonwovens (1) (1 ′) and the foam (2) are secured directly to their periphery.

Abstract

The abrasive and/or scouring pad of the invention comprises a foam core (2) between two nonwoven materials (1). Its characteristics are as follows: the said core (2) is a polyurethane foam: the nonwoven materials (1) are based on a mixture of polyamide and polyester fibres; the said polyamide having physical properties close to those of the said polyurethane foam; the said nonwoven materials and the said foam are joined together at their periphery (3) by heat welding either directly or by the intermediary of two layers of a thermofusible or thermosoftening material disposed on either side of the said foam. This said pad advantageously substitutes for steel wool when it is coated with abrasive loads. It can also be used as a scourer for fragile surfaces when it contains no or few abrasive loads. The present invention also concerns a method for manufacturing the said pad. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne le domaine du nettoyage et plus particulièrement un tampon abrasif, substitut de la laine d'acier, et/ou récurant. Elle concerne également un procédé d'obtention dudit tampon.The present invention relates to the field of cleaning and more particularly an abrasive pad, substitute for steel wool, and / or scouring. It also relates to a process for obtaining said buffer.

La laine d'acier est utilisée depuis longtemps sous forme de tampon pour récurer le matériel de cuisine, tel que les casseroles, les poêles et les marmites.Steel wool has long been used as a pad to scour kitchen equipment, such as pots, pans and pots.

Ces tampons de laine d'acier ont toutefois l'inconvénient de rouiller, de se désagréger rapidement, d'être difficiles à nettoyer. De plus, ils sont désagréables au toucher.These steel wool pads, however, have the disadvantage of rusting, quickly falling apart, and being difficult to clean. In addition, they are unpleasant to the touch.

On propose maintenant, selon une variante de l'invention, un tampon abrasif sur les deux faces qui constitue un substitut de la laine d'acier, sans en présenter les inconvénients et qui, notamment, dure beaucoup plus longtemps, tout en conservant son aspect et ses propriétés d'origine.We now propose, according to a variant of the invention, an abrasive pad on both sides which constitutes a substitute for steel wool, without having the disadvantages and which, in particular, lasts much longer, while retaining its appearance. and its original properties.

On propose également selon d'autres variantes de l'invention, des tampons récurants ou mixtes : récurant sur une face, abrasif sur l'autre.According to other variants of the invention, scouring or mixed pads are also proposed: scouring on one side, abrasive on the other.

Le tampon abrasif et/ou récurant selon l'invention comporte une âme de mousse entre deux nontissés. Ses caractéristi­ques sont les suivantes :
- ladite âme est une mousse de polyuréthanne ;
- les nontissés sont à base d'un mélange de fibres de polyamide et de polyester ; ledit polyamide présentant des propriétés physiques voisines de celles de ladite mousse de polyuréthanne ;
- lesdits nontissés et ladite mousse sont solidarisés à leur périphérie par thermosoudage, soit directement, soit par l'intermédiaire de deux couches en un matériau thermofusible ou thermoramollissant disposées de part et d'autre de ladite mousse.
The abrasive and / or scouring pad according to the invention comprises a foam core between two nonwovens. Its characteristics are as follows:
- Said core is a polyurethane foam;
- the nonwovens are based on a mixture of polyamide and polyester fibers; said polyamide having physical properties close to those of said polyurethane foam;
- Said nonwovens and said foam are joined at their periphery by heat sealing, either directly, or by means of two layers of a hot-melt or heat-softening material arranged on either side of said foam.

La spécificité des matériaux intervenant dans la composition du tampon selon l'invention confère à celui-ci des propriétés avantageuses quant à son action nettoyante, récurante, ainsi que la possibilité de le construire par thermo­soudage, la soudure réalisée étant performante. En effet, la thermosoudure réalisée avec de tels matériaux est solide, non cassante, non coupante ; elle n'a pas, non plus, tendance à se désolidariser du tampon.The specificity of the materials involved in the composition of the tampon according to the invention gives it advantageous properties as regards its cleaning, scouring action, as well as the possibility of constructing it by heat-sealing, the weld produced being efficient. Indeed, the heat sealing made with such materials is solid, non-brittle, non-cutting; nor does it tend to separate from the tampon.

Le tampon selon l'invention peut donc exister sous deux variantes :
- soit il comporte le bloc de mousse entre les deux nontissés ;
- soit il comporte le bloc de mousse entre les couches de matériau thermofusible ou thermoramollissant, le tout entre les deux nontissés.
The tampon according to the invention can therefore exist in two variants:
- either it includes the foam block between the two nonwovens;
- Either it includes the block of foam between the layers of hot-melt or heat-softening material, all between the two nonwovens.

La mousse utilisée est une mousse de polyuréthanne dont la composition est à base de polyols et d'isocyanates.The foam used is a polyurethane foam, the composition of which is based on polyols and isocyanates.

Ladite mousse constitue l'âme du tampon. Elle est stabilisée à l'intérieur de celui-ci, puisqu'elle est solidarisée au moins aux deux nontissés, sur tout son pourtour.Said foam constitutes the core of the tampon. It is stabilized inside of it, since it is secured at least to the two nonwovens, around its entire periphery.

Ladite mousse peut être chargée. Selon une variante préférée de l'invention, elle contient des particules de savon. Lesdites particules peuvent être de granulométrie variable.Said foam can be loaded. According to a preferred variant of the invention, it contains soap particles. Said particles can be of variable particle size.

L'intervention de ces particules de savon, en cours d'élaboration de la mousse, entraîne une légère modification des propriétés physiques de celle-ci.The intervention of these soap particles, during the development of the foam, causes a slight modification of the physical properties of the latter.

Ainsi, dans le contexte industriel, on a parfois des difficultés à garantir une qualité de mousse de polyuréthanne vraiment constante, notamment donc lorsque des charges, savon par example, interviennent dans la fabrication de ladite mousse. C'est pourquoi l'on prévoit, selon la seconde variante de l'invention, l'intervention de matériaux thermofusibles ou thermoramollissants. On peut ainsi garantir la fiabilité de la soudure, avec des mousses de polyuréthanne de qualité légèrement fluctuante.Thus, in the industrial context, it is sometimes difficult to guarantee a truly constant quality of polyurethane foam, especially therefore when fillers, soap for example, are involved in the manufacture of said foam. This is why provision is made, according to the second variant of the invention, for the intervention of hot-melt or heat-softening materials. We can thus guarantee the reliability of the weld, with polyurethane foams of slightly fluctuating quality.

Les matériaux susceptibles de constituer les couches intermédiaires du tampon selon l'invention sont des matériaux fondant ou se ramollissant à au moins la température de thermoformage du tampon.The materials capable of constituting the intermediate layers of the tampon according to the invention are materials that melt or soften at at least the thermoforming temperature of the tampon.

Ils sont, en effet, destinés à jouer le rôle d'agent de collage d'appoint, le rôle de "régulateur de la soudabilité".They are, in fact, intended to play the role of auxiliary bonding agent, the role of "regulator of weldability".

Il s'agit avantageusement de produits "purs", dont on maîtrise parfaitement les propriétés thermiques. On peut notamment utiliser :
- des couches de mousse polyuréthanne, type polyuréthanne-polyester, polyuréthanne-polyéther...,
- des films thermoplastiques type films de polyéthylène,
- des nappes de fibres, par example à base de polypropy­lène, polyester...
Advantageously, these are "pure" products, the thermal properties of which are perfectly controlled. We can in particular use:
- layers of polyurethane foam, type polyurethane-polyester, polyurethane-polyether ...,
- thermoplastic films such as polyethylene films,
- sheets of fibers, for example based on polypropylene, polyester ...

Tout matériau susceptible de servir d'agent de collage à la température de thermoformage du tampon convient.Any material capable of serving as an adhesive agent at the thermoforming temperature of the pad is suitable.

Il est évident qu'avantageusement on utilise le même matériau pour les deux couches intermédiaires.It is obvious that advantageously the same material is used for the two intermediate layers.

Toutefois, on n'exclut pas, selon l'invention, l'utilisa­tion de part et d'autre de la mousse, de matériaux de nature différente.However, it is not excluded, according to the invention, the use on either side of the foam, of materials of different nature.

Lorsque l'âme en mousse du tampon inclut des charges à relarguer -savon, par example- ledit matériau doit être perméable pour autoriser l'évacuation desdites charges avec l'eau, en cours d'utilisation du tampon.When the foam core of the tampon includes fillers to be released - soap, for example - said material must be permeable to allow the evacuation of said fillers with water, during use of the tampon.

Dans le cas d'utilisation de films thermoplastiques, autour d'une mousse chargée, on prévoiera donc obligatoirement la présence de perforations sur lesdits films.In the case of the use of thermoplastic films, around a filled foam, provision must therefore be made for the presence of perforations on said films.

Ces couches intermédiaires de matériaux thermofusibles ou thermoramollissants interviennent, comme précisé ci-dessus, avantageusement autour de mousses chargées en savon, dont il est parfois difficile d'assurer une qualité constante.These intermediate layers of thermofusible or thermo-softening materials intervene, as specified above, advantageously around foams loaded with soap, of which it is sometimes difficult to ensure a constant quality.

Elles garantissent la bonne soudabilité du tampon et de plus, dans ce cas particulier, freine le relargage du savon. Elles en assurent une certaine rétention. Cette variante de l'invention permet un certain contrôle du relargage du savon, en évite des pertes initiales importantes.They guarantee the good weldability of the tampon and, moreover, in this particular case, slows down the release of the soap. They ensure a certain retention. This variant of the invention allows a certain control of the release of the soap, avoids significant initial losses.

Les nontissés qui conviennent aux fins de l'invention sont des nappes d'un mélange de fibres polyamide/polyester. Ledit polyamide présente des propriétés physiques -température de fusion- voisines de celles -température de ramollissement- de la mousse de polyuréthanne employée, éventuellement chargée.The nonwovens which are suitable for the purposes of the invention are sheets of a mixture of polyamide / polyester fibers. Said polyamide has physical properties - melting temperature - close to those - softening temperature - of the polyurethane foam used, possibly loaded.

Les fibres intervenant dans la composition desdits non­tissés ont été sélectionnées, selon l'invention, pour leurs propriétés mécaniques -résistance à l'abrasion, résistance mécanique- et leurs caractéristiques physiques -thermofusibilité-. Il s'agit de fibres de polyamide et de polyester.The fibers involved in the composition of said nonwovens have been selected, according to the invention, for their mechanical properties - abrasion resistance, mechanical resistance - and their physical characteristics - thermofusibility -. These are polyamide and polyester fibers.

Les fibres de polyamide présentent une excellente résistance à l'abrasion et une bonne résistance mécanique. Les fibres de polyester présentent une bonne résistance à l'abrasion ainsi qu'une haute résistance mécanique. On choisit, de préférence, selon l'invention, des fibres d'un titrage unitaire inférieur à 50 dtex. De telles fibres présentent un bon taux de couverture et permettent d'obtenir des nontissés souples, qui ne sont pas désagréables au toucher.Polyamide fibers have excellent abrasion resistance and good mechanical resistance. The polyester fibers have good abrasion resistance as well as high mechanical resistance. Preferably, according to the invention, fibers of a unit titration of less than 50 dtex are chosen. Such fibers have a good coverage rate and make it possible to obtain flexible nonwovens, which are not unpleasant to the touch.

Pour des raisons pratiques, les fibres de polyamide utilisées généralement ont un titre unitaire compris entre 6,7 et 44 dtex, les fibres de polyester, un titre unitaire compris entre 4,4 et 40 dtex.For practical reasons, the polyamide fibers generally used have a unit titer between 6.7 and 44 dtex, polyester fibers, a unit titer between 4.4 and 40 dtex.

Les propriétés physiques desdites fibres sont fonda­mentales. Elles permettent la formation d'un joint souple à la périphérie du tampon par thermosoudage.The physical properties of said fibers are fundamental. They allow the formation of a flexible seal at the periphery of the pad by heat sealing.

Le polyamide possédant les températures de transformation -température de fusion- les plus basses, est utilisé comme agent de collage. La température de fusion du polyamide est en fait dans la plage des températures de transformation -ramollissement- de la mousse de polyuréthanne.The polyamide having the lowest transformation temperatures - melting temperature - is used as a bonding agent. The melting point of the polyamide is in fact in the range of processing temperatures - softening - of the polyurethane foam.

Ainsi, par chauffage à une température adéquate, lors de la soudure, on provoque la formation d'un mélange intime "liquide": polyamide-polyuréthanne, au sein duquel les fibres de polyester commencent à se ramollir. En effet, les fibres de polyester sont plus résistantes à la chaleur que les fibres de polyamide. On peut ainsi obtenir un joint efficace, qui possède une certaine souplesse et qui permet également la stabilisation de la mousse à l'intérieur du tampon.Thus, by heating to an adequate temperature, during welding, it causes the formation of an intimate "liquid" mixture: polyamide-polyurethane, within which the polyester fibers begin to soften. Indeed, polyester fibers are more resistant to heat than polyamide fibers. One can thus obtain an effective seal, which has a certain flexibility and which also allows the stabilization of the foam inside the tampon.

Selon l'invention, on a effectué une sélection judicieuse de matériaux : polyamide, polyester, mousse de polyuréthanne. La combinaison de ceux-ci permet d'obtenir, par une technique simple, des tampons, abrasifs et/ou récurants, très performants.According to the invention, a judicious selection of materials has been made: polyamide, polyester, polyurethane foam. The combination of these makes it possible to obtain, by a simple technique, high-performance abrasive and / or scouring pads.

On peut également, pour les raisons invoquées ci-dessus, faire intervenir un agent de collage d'appoint : les couches de matériau thermofusible ou thermoramollissant.It is also possible, for the reasons mentioned above, to use an auxiliary bonding agent: the layers of hot-melt or thermo-softening material.

Avantageusement, les nontissés sont à base d'un mélange comprenant en poids 50 à 90 % de fibres de polyamide et 50 à 10 % de fibres de polyester. Les quantités de polyamide et de polyester intervenant peuvent en effet être optimisées, compte tenu des résultats recherchés, notamment au niveau du joint.Advantageously, the nonwovens are based on a mixture comprising by weight 50 to 90% of polyamide fibers and 50 to 10% of polyester fibers. The amounts of polyamide and polyester involved can indeed be optimized, taking into account the desired results, in particular at the joint.

A ce niveau, on a montré que le polyamide agit comme agent de collage et le polyester comme agent de souplesse.At this level, it has been shown that polyamide acts as a bonding agent and polyester as a flexibility agent.

De préférence, les nontissés sont à base d'un mélange comprenant en poids 80 % environ de fibres de polyamide et 20 % environ de fibres de polyester.Preferably, the nonwovens are based on a mixture comprising by weight approximately 80% of polyamide fibers and approximately 20% of polyester fibers.

En ce qui concerne les fibres utilisées, la Demanderesse a également montré l'avantage qu'il y a, à utiliser, aux pourcen­tages en poids indiqués ci-dessus, des fibres de polyester de faible titrage et/ou des mélanges de fibres de polyester, et plus particulièrement de polyamide, de différents titrages.With regard to the fibers used, the Applicant has also shown the advantage that there are, to use, at the weight percentages indicated above, low-titer polyester fibers and / or mixtures of polyester fibers , and more particularly of polyamide, of different titrations.

Si l'on met en oeuvre des fibres de polyester de faible titrage, on en utilise plus et on obtient alors une homogénéité du matériau bien particulière ainsi qu'une souplesse remarquable de celui-ci, sur toute sa surface et également dans la soudure. Ainsi, on utilise avantageusement des fibres de polyester, dont le titre unitaire est compris entre 4,4 et 17 dtex, bornes comprises.If polyester fibers of low titration are used, more are used and a very particular homogeneity of the material is thus obtained, as well as a remarkable flexibility thereof, over its entire surface and also in the weld. Thus, polyester fibers are advantageously used, the unit titer of which is between 4.4 and 17 dtex, limits included.

De la même façon, en mélangeant au moins deux fibres de polyamide de titrage différent, on peut -à facteur collant identique au niveau du joint- améliorer l'état de surface du tampon.In the same way, by mixing at least two polyamide fibers of different titration, one can - with identical tack factor at the joint - improve the surface condition of the pad.

Avantageusement, on utilise des fibres de polyamide 6 dans les nontissés des tampons selon l'invention. On peut également utiliser d'autres fibres de polyamide. Il convient, comme précisé ci-dessus, que le polyamide utilisé présente des propriétés physiques voisines de celles de la mousse de polyuréthanne choisie.Advantageously, polyamide 6 fibers are used in the nonwovens of the pads according to the invention. Other polyamide fibers can also be used. As stated above, the polyamide used should have physical properties close to those of the polyurethane foam chosen.

En fait, la température de fusion dudit polyamide doit se situer dans la plage des températures de ramollissement de ladite mousse.In fact, the melting temperature of said polyamide must be within the range of softening temperatures of said foam.

On précise, à titre illustratif, que les nontissés intervenant dans les tampons selon l'invention, peuvent avantageusement être à base d'un mélange de :
- 20 % en poids de fibres de polyamide 6 de 44 dtex,
- 60 % en poids de fibres de polyamide 6 de 22 dtex,
- 20 % en poids de fibres de polyester de 17 dtex.
It should be noted, by way of illustration, that the nonwovens used in the pads according to the invention can advantageously be based on a mixture of:
- 20% by weight of polyamide 6 fibers of 44 dtex,
- 60% by weight of polyamide 6 fibers of 22 dtex,
- 20% by weight of polyester fibers of 17 dtex.

Les nontissés constituant les faces des tampons selon l'invention, à base des mélanges de fibres décrits ci-dessus, sont préliés mécaniquement avant d'être liés chimiquement, de préférence par un latex synthétique tel que, par example, un latex thermodurcissable.The nonwovens constituting the faces of the pads according to the invention, based on the fiber mixtures described above, are mechanically prewound before being chemically bonded, preferably by a synthetic latex such as, for example, a thermosetting latex.

Ledit liant chimique doit conférer au mélange des fibres une cohésion interne assez importante, sans toutefois géner par sa présence dans le plan de soudure, lors de la thermosoudure. Il convient donc d'en mettre une quantité contrôlée. Le poids de liant déposé par rapport au poids des fibres doit être compris entre 0,2 et 0,6. Le poids de liant déposé varie généralement entre 10 et 60 g/m² (en poids sec).Said chemical binder must give the mixture of fibers a fairly significant internal cohesion, without however generating by its presence in the welding plane, during heat sealing. It is therefore advisable to use a controlled quantity. The weight of binder deposited relative to the weight of the fibers must be between 0.2 and 0.6. The weight of binder deposited generally varies between 10 and 60 g / m² (by dry weight).

On obtient, après chauffage, une nappe de fibres liée.After heating, a sheet of bonded fibers is obtained.

Cette nappe peut être utilisée telle quelle, comme faces d'un tampon récurant selon l'invention. Toutefois, on préfère généralement lui faire subir un traitement complémentaire, à savoir une pulvérisation d'une formulation, contenant éventuellement des charges abrasives. Cette formulation est généralement à base d'un latex synthétique : résine phénolique ou latex acrylique.This sheet can be used as it is, as the faces of a scouring pad according to the invention. However, it is generally preferred to subject it to an additional treatment, namely a spraying of a formulation, possibly containing abrasive fillers. This formulation is generally based on a synthetic latex: phenolic resin or acrylic latex.

Cette pulvérisation non excessive ne peut être réalisée que sur une face du nontissé, celle destinée à constituer la surface externe du tampon. De plus, dans l'hypothèse où la formulation contient des charges abrasives, il convient de ne pas la faire pénétrer trop profondément dans le nontissé. Ses deux conditions sont à respecter si l'on veut obtenir sur le pourtour du tampon une soudure correcte et uniforme.This non-excessive spraying can only be carried out on one face of the nonwoven, that intended to constitute the external surface of the tampon. In addition, in the event that the formulation contains abrasive fillers, it should not be allowed to penetrate too deeply into the nonwoven. His both conditions must be met if you want to obtain a correct and uniform weld around the edge of the pad.

L'intervention ou non des abrasifs, en plus ou moins grande quantité, constitués de matériaux plus ou moins durs, dépend évidemment des propriétés que l'on souhaite conférer au tampon selon l'invention, plus exactement à chacune des faces du tampon selon l'invention.The intervention or not of abrasives, in more or less quantity, made up of more or less hard materials, obviously depends on the properties which one wishes to confer on the pad according to the invention, more exactly on each of the faces of the pad according to l 'invention.

Les tampons selon l'invention peuvent en effet présenter deux faces avec abrasif, une seule face avec abrasif ou aucune face avec abrasif. Il suffit d'associer des nontissés, présentant sur une de leurs faces l'état de surface adéquat.The pads according to the invention can indeed have two faces with abrasive, a single face with abrasive or no face with abrasive. It suffices to associate nonwovens, having on one of their faces the adequate surface condition.

Les tampons selon l'invention, avec charges abrasives, se substituent avantageusement à la laine d'acier.The pads according to the invention, with abrasive charges, advantageously replace steel wool.

Les tampons selon l'invention, avec peu ou pas de charges abrasives, sont avantageusement utilisés comme récurants de surfaces fragiles.The pads according to the invention, with little or no abrasive charges, are advantageously used as scourers on fragile surfaces.

A titre de charges abrasives appropriées, on pourra utiliser par example du carbure de silicium, de l'alumine, de la silice, du talc ou leurs mélanges.As suitable abrasive fillers, it is possible, for example, to use silicon carbide, alumina, silica, talc or mixtures thereof.

Ces charges abrasives sont déposées sur la nappe liée à raison d'environ 50 à 200 g/m² (en poids sec) de la formulation qui les contient.These abrasive fillers are deposited on the bonded web at a rate of approximately 50 to 200 g / m² (by dry weight) of the formulation which contains them.

On rappelera que même en l'absence de telles charges, les nontissés, à base de fibres de polyamide et de polyester, liées et ayant éventuellement subies une pulvérisation, constituent avantageusement les faces ou l'une au moins des faces d'un tampon selon l'invention.It will be recalled that even in the absence of such fillers, the nonwovens, based on polyamide and polyester fibers, bonded and possibly having been sprayed, advantageously constitute the faces or at least one of the faces of a pad according to the invention.

Selon une variante de réalisation de l'invention, le tampon contient en outre du savon.According to an alternative embodiment of the invention, the tampon also contains soap.

On a vu ci-dessus qu'avantageusement, ledit savon est contenu, réparti au sein de la mousse de polyuréthanne, sous forme solide. Les particules solides peuvent être de granulométrie variable. Le tampon selon l'invention peut également présenter sur au moins une de ses faces extérieures, une "pellicule" de savon.We have seen above that advantageously, said soap is contained, distributed within the polyurethane foam, in solid form. The solid particles can be of variable particle size. The tampon according to the invention can also have, on at least one of its external faces, a "film" of soap.

La présente invention concerne également un procédé pour l'obtention de tampons tels que décrits ci-dessus.The present invention also relates to a method for obtaining buffers as described above.

Ce procédé consiste :
- à réaliser l'ensemble nontissé/mousse/nontissé, ou l'ensemble nontissé/matériau thermofusible ou thermoramollissant/­mousse/matériau thermofusible ou thermoramollissant/nontissé, de façon à ce que les faces abrasives et/ou récurantes desdits nontissés soient tournées vers l'extérieur ;
- à présenter l'assemblage ainsi réalisé entre les moules supérieur et inférieur d'un outil de thermoformage ;
- à thermosouder le sandwich ainsi formé à une température dans la gamme des températures de ramollissement de la mousse de polyuréthanne et au moins égale à la température de fusion des fibres de polyamide ;
- à individualiser, enfin, par découpage, les tampons obtenus.
This process consists of:
- To produce the nonwoven / foam / nonwoven assembly, or the nonwoven assembly / hot-melt or thermo-softening material / foam / hot-melt or thermo-softening / nonwoven material, so that the abrasive and / or scouring faces of said nonwovens 'exterior;
- To present the assembly thus produced between the upper and lower molds of a thermoforming tool;
- heat sealing the sandwich thus formed at a temperature in the range of softening temperatures of the polyurethane foam and at least equal to the melting temperature of the polyamide fibers;
- to individualize, finally, by cutting, the pads obtained.

Les nontissés sont obtenus, comme précisé ci-dessus, à partir d'une nappe de fibres, préliée mécaniquement, liée chimiquement, de préférence par un latex synthétique et sur laquelle on a éventuellement pulvérisé une résine phénolique. Ladite résine contient éventuellement des charges abrasives.The nonwovens are obtained, as specified above, from a sheet of fibers, mechanically preloaded, chemically bonded, preferably by a synthetic latex and onto which a phenolic resin has optionally been sprayed. Said resin optionally contains abrasive fillers.

Entre lesdits nontissés, on dispose la mousse de polyuréthane éventuellement entre les deux couches du matériau thermofusible ou thermoramollissant employé, et on présente l'ensemble entre les moules supérieur et inférieur d'un outil de thermoformage. L'outil de thermoformage est monté sur une presse.Between said nonwovens, the polyurethane foam is optionally placed between the two layers of the hot-melt or heat-softening material used, and the assembly is presented between the upper and lower molds of a thermoforming tool. The thermoforming tool is mounted on a press.

La forme des moules conditionnera la forme des tampons obtenus. Ceux-ci peuvent notamment avoir la forme de petits coussins, de cylindres...The shape of the molds will condition the shape of the pads obtained. These can in particular be in the form of small cushions, cylinders ...

Le sandwich est thermosoudé. Les tampons obtenus sont individualisés par découpage.The sandwich is heat sealed. The stamps obtained are individualized by cutting.

La thermosoudure est réalisée à une température voisine des températures de transformation de la mousse de polyuréthanne et des fibres de polyamide.Heat sealing is carried out at a temperature close to the processing temperatures of polyurethane foam and polyamide fibers.

On provoque ainsi, à la périphérie du tampon, une zone de mélange intime desdits matériaux, au sein de laquelle des fibres de polyester commencent à se ramollir. A cette température, on provoque aussi la fusion ou au moins le ramollissement des couches intermédiaires, éventuellement présentes. La zone comprimée, une fois refroidie, constitue le joint entre les deux faces du tampon. Le chauffage dans l'outil de thermoformage peut être assuré par tout moyen et notamment au moyen de résistances électriques, de fluides caloporteurs ou par des techniques de micro-ondes, de haute fréquence...There is thus produced, at the periphery of the tampon, an intimate mixing zone of said materials, within which polyester fibers begin to soften. At this temperature, it also causes the fusion or at least the softening of the intermediate layers, possibly present. The compressed area, once cooled, constitutes the joint between the two faces of the tampon. Heating in the thermoforming tool can be ensured by any means and in particular by means of electrical resistances, heat transfer fluids or by microwave, high frequency techniques, etc.

Les conditions opératoires précises du thermoformage dépendent évidemment de la nature exacte des matériaux mis en jeu et de leur épaisseur. Leur optimisation est à la portée de l'homme du métier.The precise operating conditions of thermoforming obviously depend on the exact nature of the materials involved and their thickness. Their optimization is within the reach of those skilled in the art.

L'invention va être maintenant décrite plus en détail dans l'exemple ci-après.The invention will now be described in more detail in the example below.

Un tampon abrasif selon l'invention est réalisé à partir d'une nappe de fibres, comportant :
- 20 % en poids de fibres de polyamide 6 à 44 dtex,
- 60 % en poids de fibres de polyamide 6 à 22 dtex,
- 20 % en poids de fibres de polyester à 17 dtex.
An abrasive pad according to the invention is produced from a sheet of fibers, comprising:
- 20% by weight of polyamide fibers 6 to 44 dtex,
- 60% by weight of polyamide fibers 6 to 22 dtex,
- 20% by weight of polyester fibers at 17 dtex.

Ladite nappe pèse 90 g/m². Elle est imprégnée de liant -latex acrylique- dans un bain, contenant des agents nécessaires à son utilisation.Said tablecloth weighs 90 g / m². It is impregnated with a binder - acrylic latex - in a bath, containing agents necessary for its use.

Le poids sec de latex déposé est d'environ 40 g/m² (le rapport poids de latex déposé/ poids de fibres est d'environ 0,50).The dry weight of latex deposited is approximately 40 g / m² (the weight ratio of latex deposited / weight of fibers is approximately 0.50).

La nappe imprégnée est séchée dans deux fours successifs, les températures au sein de ceux-ci allant de 50 à 150°C.The impregnated sheet is dried in two successive ovens, the temperatures within these ranging from 50 to 150 ° C.

Elle subit ensuite sur une de ses faces, une étape de pulvérisation. On utilise une solution de résine phénolique contenant un mélange de silice et d'alumine. Au sein de cette solution, le taux de charge/taux de liant est égal à 3. La quantité de produit sec déposé sur la nappe au cours de cette étape de pulvérisation est d'environ 150 g/m². Ladite nappe, après séchage, peut être conditionnée aux dimensions désirées. Elle pèse alors environ 280 g/m². Son épaisseur est d'environ 6,6 mm.It then undergoes on one of its faces, a spraying step. A phenolic resin solution containing a mixture of silica and alumina is used. In this solution, the filler rate / binder rate is equal to 3. The amount of dry product deposited on the sheet during this spraying step is approximately 150 g / m². Said sheet, after drying, can be conditioned to the desired dimensions. It then weighs around 280 g / m². Its thickness is approximately 6.6 mm.

Pour réaliser un tampon selon la première variante de l'invention, on constitue un sandwich en intercalant une mousse de polyuréthanne entre deux nappes de ce type. On utilise une mousse d'épaisseur 10 mm, chargée en savon. Ladite mousse présente une zone de ramollissement entre 200 et 240°C. On thermosoude le sandwich dans les moules d'un outil de thermoformage monté sur une presse. Les paramètres essentiels de ce thermosoudage sont les suivants :
O = 220°C environ
p = 15.10⁵ à 2.10⁶ Pa (15 à 20 bars)
t = 1 min.
To make a tampon according to the first variant of the invention, a sandwich is made by inserting a foam of polyurethane between two sheets of this type. A 10 mm thick foam, loaded with soap, is used. Said foam has a softening zone between 200 and 240 ° C. The sandwich is heat sealed in the molds of a thermoforming tool mounted on a press. The essential parameters of this heat seal are as follows:
O = about 220 ° C
p = 15.10⁵ to 2.10⁶ Pa (15 to 20 bars)
t = 1 min.

La température du thermosoudage correspond au début des zones de fusion du polyamide 6 et de la mousse de polyuréthanne et au début de la zone de collage, de ramollissement du polyester.The temperature of the heat seal corresponds to the start of the melting zones of polyamide 6 and of the polyurethane foam and at the start of the bonding zone, of softening of the polyester.

Les fibres de polyester, à la limite du ramollissement, sont collés sous l'action de la pression en leur périphérie par la "solution" polyamide-polyuréthanne. On obtient ainsi une soudure parfaitement homogène.The polyester fibers, at the limit of softening, are bonded under the action of pressure at their periphery by the "solution" polyamide-polyurethane. A perfectly homogeneous weld is thus obtained.

Les tampons sont ensuite individualisés.The pads are then individualized.

Ils se caractérisent par une efficacité et une durée remarquables. Ils durent notamment environ 4 fois plus longtemps que la laine d'acier classique.They are characterized by remarkable efficiency and duration. In particular, they last approximately 4 times longer than conventional steel wool.

En ce qui concerne leur abrasivité, elle peut être mesurée au test Taber.Regarding their abrasiveness, it can be measured with the Taber test.

Le test Taber est un test d'évaluation du comportement abrasif des nontissés ; l'évaluation est faite par la mesure de la perte de poids de molettes d'aluminum, appliquées sur le nontissé avec une certaine charge (1,5 kg), le nontissé étant animé d'un mouvement de rotation.The Taber test is a test to assess the abrasive behavior of nonwovens; the evaluation is made by measuring the weight loss of aluminum rollers, applied to the nonwoven with a certain load (1.5 kg), the nonwoven being driven in a rotational movement.

Les faces du tampon présentent une abrasivité de 315 mg/1000 tours (abrasivité initiale à 50 tours), de 215 mg/1000 tours (abrasivité à 200 tours).The faces of the pad have an abrasiveness of 315 mg / 1000 revolutions (initial abrasiveness at 50 revolutions), of 215 mg / 1000 revolutions (abrasiveness at 200 revolutions).

De la même façon, on peut réaliser un tampon selon la seconde variante de l'invention, en thermosoudant un sandwich comportant entre les deux nappes de nontissés décrites ci-dessus, une mousse de polyuréthanne, d'épaisseur 8 mm, chargée en savon entre deux couches de mousse polyuréthanne-polyester d'épaisseur 1,4 mm.In the same way, a tampon can be produced according to the second variant of the invention, by heat-sealing a sandwich comprising, between the two layers of nonwovens described above, a polyurethane foam, 8 mm thick, loaded with soap between two layers of polyurethane-polyester foam 1.4 mm thick.

La mousse de polyuréthanne est la même que celle utilisée précédemment (zone de ramollissement 200-240°C. La mousse de polyuréthanne-polyester présente une zone de ramollissement plus large : 180-240°C. Une partie de celle-ci est même thermofusible.The polyurethane foam is the same as that used previously (softening zone 200-240 ° C.. The polyurethane-polyester foam has a wider softening zone: 180-240 ° C. Part of it is even hot melt .

L'invention est illustrée sur les figures 1-3 ci-après.

  • La figure 1 est une vue en perspective d'un tampon selon l'invention.
  • La figure 2 est une coupe d'un tampon selon la première variante de l'invention.
  • La figure 3 est une coupe d'un tampon selon la seconde variante de l'invention.
The invention is illustrated in Figures 1-3 below.
  • Figure 1 is a perspective view of a tampon according to the invention.
  • Figure 2 is a section of a tampon according to the first variant of the invention.
  • Figure 3 is a section of a tampon according to the second variant of the invention.

Sur ces figures, on a représenté en (1) et (1′) les deux nontissés constituant les faces externes du tampon.In these figures, there are shown in (1) and (1 ′) the two nonwovens constituting the external faces of the pad.

L'âme en mousse de polyuréthanne desdits tampons est représentée en (2). Elle est chargée en particules de savon (4).The polyurethane foam core of said pads is shown in (2). It is loaded with soap particles (4).

On a représenté en (3) le plan de soudure.The welding plane is shown in (3).

Selon la première variante de l'invention (Fig. 2), les nontissés (1) (1′) et la mousse (2) sont solidarisés directement à leur périphérie.According to the first variant of the invention (Fig. 2), the nonwovens (1) (1 ′) and the foam (2) are secured directly to their periphery.

Selon la seconde variante (Fig. 3), il intervient deux couches de mousse supplémentaires (5), de part et d'autre de l'âme en mousse (2).According to the second variant (Fig. 3), there are two additional layers of foam (5), on either side of the foam core (2).

Claims (14)

1. Tampon abrasif et/ou récurant, comportant une âme en mousse entre deux nontissés, caractérisé en ce que ladite âme est une mousse de poluréthanne, les nontissés sont à base d'un mélange de fibres de polyamide et de polyester, ledit polyamide présentant des propriétés physiques voisines de celles de ladite mousse de polyuréthanne ; et en ce que lesdits nontissés et ladite mousse sont solidarisés à leur périphérie par thermosoudage, soit directe­ment, soit par l'intermédiaire de deux couches en un matériau thermofusible ou thermoramollissant disposées de part et d'autre de ladite mousse.1. Abrasive and / or scouring pad, comprising a foam core between two nonwovens, characterized in that said core is a polyurethane foam, the nonwovens are based on a mixture of polyamide and polyester fibers, said polyamide having physical properties close to those of said polyurethane foam; and in that said nonwovens and said foam are joined at their periphery by heat-sealing, either directly or through two layers of a hot-melt or heat-softening material arranged on either side of said foam. 2. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mousse de polyuréthanne contient du savon.2. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the polyurethane foam contains soap. 3. Tampon abrasif et/ou récurant selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites couches intermédiaires sont des couches de mousse polyuréthanne type polyuréthanne-polyester, polyuréthanne-polyéther, des films thermo­plastiques éventuellement perforés ou des nappes de fibres.3. Abrasive and / or scouring pad according to one of claims 1 or 2, characterized in that said intermediate layers are layers of polyurethane foam type polyurethane-polyester, polyurethane-polyether, thermoplastic films possibly perforated or sheets of fibers . 4. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fibres de polyamide et de polyester ont un titre unitaire inférieur à 50 dtex.4. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the polyamide and polyester fibers have a unit titer of less than 50 dtex. 5. Tampon abrasif et/ou récurant, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nontissés sont à base d'un mélange de 50 à 90 % en poids de fibres de polyamide et de 50 à 10 % en poids de fibres de polyester ; de préférence d'environ 80 % en poids de fibres de polyamide et d'environ 20 % en poids de fibres de polyester.5. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the nonwovens are based on a mixture of 50 to 90% by weight of polyamide fibers and 50 to 10% by weight of polyester fibers ; preferably about 80% by weight of polyamide fibers and about 20% by weight of polyester fibers. 6. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les fibres de polyester ont un titre unitaire compris entre 4,4 et 17 dtex.6. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the polyester fibers have a unit strength of between 4.4 and 17 dtex. 7. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nontissés sont à base d'un mélange de fibres de polyamide 6 et de polyester.7. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the nonwovens are based on a mixture of polyamide 6 and polyester fibers. 8. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nontissés comportent :
- 20 % en poids de fibres de polyamide 6 de 44 dtex,
- 60 % en poids de fibres de polyamide 6 de 22 dtex,
- 20 % en poids de fibres de polyester de 17 dtex.
8. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the nonwovens comprise:
- 20% by weight of polyamide 6 fibers of 44 dtex,
- 60% by weight of polyamide 6 fibers of 22 dtex,
- 20% by weight of polyester fibers of 17 dtex.
9. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nontissés, préliés mécaniquement, sont liés chimiquement, de préférence par un latex synthétique, le poids de liant déposé, par rapport au poids de fibres, étant compris entre 0,2 et 0,6.9. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that the nonwovens, mechanically preloaded, are chemically bonded, preferably by a synthetic latex, the weight of binder deposited, relative to the weight of fibers, being between 0.2 and 0.6. 10. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 9, caractérisé en ce que, sur les nontissés, liés chimiquement, on pulvérise une formulation, qui contient éventuellement des charges abrasives.10. Abrasive and / or scouring pad according to claim 9, characterized in that, on the nonwovens, chemically bonded, a formulation is sprayed, which optionally contains abrasive fillers. 11. Tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un au moins des deux nontissés comporte sur une face des charges abrasives, ladite face constituant une face externe du tampon.11. Abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that at least one of the two nonwovens has abrasive fillers on one side, said face constituting an external face of the pad. 12. Tampon récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux nontissés ne comportent pas de charges abrasives.12. Scouring pad according to claim 1, characterized in that the two nonwovens do not contain abrasive charges. 13. Procédé d'obtention d'un tampon abrasif et/ou récurant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste :
- à réaliser l'ensemble nontissé/mousse/nontissé, ou l'ensemble nontissé/matériau thermofusible ou thermoramollissant/­mousse/matériau thermofusible ou thermoramollissant/nontissé, de façon à ce que les faces abrasives et/ou récurantes desdits nontissés soient tournées vers l'extérieur ;
- à présenter l'assemblage ainsi réalisé entre les moules supérieur et inférieur d'un outil de thermoformage ;
- à individualiser, enfin, par découpage, les tampons obtenus.
13. Method for obtaining an abrasive and / or scouring pad according to claim 1, characterized in that it consists:
- To produce the nonwoven / foam / nonwoven assembly, or the nonwoven assembly / hot-melt or thermo-softening material / foam / hot-melt or thermo-softening / nonwoven material, so that the abrasive and / or scouring faces of said nonwovens 'exterior;
- To present the assembly thus produced between the upper and lower molds of a thermoforming tool;
- to individualize, finally, by cutting, the pads obtained.
14. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que les nontissés sont obtenus à partir d'une nappe de fibres, préliée mécaniquement, liée chimiquement, de préférence par un latex synthétique, sur laquelle on a pulvérisé une résine phénolique contenant éventuellement des charges abrasives.14. Method according to claim 12, characterized in that the nonwovens are obtained from a sheet of fibers, mechanically preloaded, chemically bonded, preferably by a synthetic latex, on which a phenolic resin has been optionally containing fillers. abrasive.
EP89400214A 1988-01-27 1989-01-26 Abrasive and/or scouring pad, replacing steel wire wool, and method for its manufacture Ceased EP0326488A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800947 1988-01-27
FR8800947A FR2626162B1 (en) 1988-01-27 1988-01-27 ABRASIVE PAD, STEEL WOOL SUBSTITUTE, AND / OR RECURRING, AND PROCESS FOR OBTAINING SAME
US07/273,822 US4949417A (en) 1988-01-27 1988-11-21 Abrasive pad, which can be substitute for a steel wool pad, and/or scouring pad and process for producing same
US273822 1988-11-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0326488A1 true EP0326488A1 (en) 1989-08-02

Family

ID=26226465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400214A Ceased EP0326488A1 (en) 1988-01-27 1989-01-26 Abrasive and/or scouring pad, replacing steel wire wool, and method for its manufacture

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0326488A1 (en)
AU (1) AU2881089A (en)
PT (1) PT89532A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9312458U1 (en) * 1993-08-19 1993-10-21 Schulze Dagmar Cleaning sponge for manual cleaning
WO1995034239A1 (en) * 1994-06-15 1995-12-21 Alberto Corazzi A synthetic, abrasive, coupled tampon and the realization process thereof
WO1999018838A1 (en) * 1997-10-15 1999-04-22 The Procter & Gamble Company Cleaning implement
FR2870549A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-25 Financ Elysees Balzac Sa RECTIFYING NON-WOVEN, MAINTENANCE TOOL INCORPORATING IN ITS STRUCTURE OF SAID NON-TISSUE RECURING, MANUFACTURING
US20150335222A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Madison Mark Jones Rag Stack System and Method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB950702A (en) * 1962-01-11 1964-02-26 Lb Plastics Ltd Improvements relating to scouring or cleaning pads
FR1465778A (en) * 1964-12-24 1967-01-13 Collo Rheincollodium Koln G M Process for the manufacture of a cleaning part and in particular a pot cleaning plate, as well as the cleaning parts corresponding to those obtained by the present process or a similar process
GB1093931A (en) * 1964-04-25 1967-12-06 Ici Ltd Improvements in or relating to abrasive articles
EP0166060A2 (en) * 1984-06-27 1986-01-02 SPONTEX ,Société anonyme dite Cleaning material and method for its manufacture

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB950702A (en) * 1962-01-11 1964-02-26 Lb Plastics Ltd Improvements relating to scouring or cleaning pads
GB1093931A (en) * 1964-04-25 1967-12-06 Ici Ltd Improvements in or relating to abrasive articles
FR1465778A (en) * 1964-12-24 1967-01-13 Collo Rheincollodium Koln G M Process for the manufacture of a cleaning part and in particular a pot cleaning plate, as well as the cleaning parts corresponding to those obtained by the present process or a similar process
EP0166060A2 (en) * 1984-06-27 1986-01-02 SPONTEX ,Société anonyme dite Cleaning material and method for its manufacture

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9312458U1 (en) * 1993-08-19 1993-10-21 Schulze Dagmar Cleaning sponge for manual cleaning
WO1995034239A1 (en) * 1994-06-15 1995-12-21 Alberto Corazzi A synthetic, abrasive, coupled tampon and the realization process thereof
WO1999018838A1 (en) * 1997-10-15 1999-04-22 The Procter & Gamble Company Cleaning implement
FR2870549A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-25 Financ Elysees Balzac Sa RECTIFYING NON-WOVEN, MAINTENANCE TOOL INCORPORATING IN ITS STRUCTURE OF SAID NON-TISSUE RECURING, MANUFACTURING
EP1600097A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-30 Financiere Elysees Balzac Scouring nonwoven web, tool comprising such web and method of production
US20150335222A1 (en) * 2014-05-21 2015-11-26 Madison Mark Jones Rag Stack System and Method
US9706894B2 (en) * 2014-05-21 2017-07-18 Madison Mark Jones Rag stack system and method

Also Published As

Publication number Publication date
AU2881089A (en) 1989-07-27
PT89532A (en) 1989-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2626162A1 (en) ABRASIVE PAD, STEEL WOOL SUBSTITUTE, AND / OR RECURRING, AND PROCESS FOR OBTAINING SAME
BE1000612A4 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A BRAKE SEGMENT FOR A DISC BRAKE AND A BRAKE SEGMENT THUS OBTAINED
US6127294A (en) Sheet shaped heat generating body and method of manufacturing same
EP0229550B1 (en) Packaging material for moisture-sensitive products and bags made therefrom.
CA2039314C (en) Process for the preparation of non surface sticking, fusible, self-adhesive blocks
CA2687825C (en) Method for making a textile coating and textile coating
FR2751208A1 (en) ABSORBENT COMPOSITE ARTICLE HAVING FLUID ACQUISITION LAYER
FR2601616A1 (en) NEW PROCESS FOR OBTAINING SELF-ADHESIVE BLOCKS WITH NON-ADHESIVE SURFACE.
EP0326488A1 (en) Abrasive and/or scouring pad, replacing steel wire wool, and method for its manufacture
FR2561577A1 (en) FIBROUS MOLDABLE MATTRESS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2616780A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING COMPOSITE THERMOSTABLE ABRASIVE PRODUCT
EP0696432A1 (en) Porous scouring pad, cleaning unit, and their preparation process
EP0223642B1 (en) Carbon-carbon composite material for friction members and its use in brakes
EP0797932B1 (en) Method to make a fusible interlining
FR2714328A1 (en) Laminating press.
EP0441667B1 (en) Device for removing make-up
FR2509650A1 (en) MANUFACTURE OF COLD TABLET WHEELS
FR2631024A1 (en) REFRACTORY COMPOSITE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
WO2001069676A3 (en) Method and apparatus for bonding substrates
EP0221982B1 (en) Laminated material based on thermoplastic resin and production method
EP0680299B1 (en) Method for producing a thin-edged plaster
BE1016730A6 (en) MICROPOROUS THERMAL INSULATION PANEL.
EP0117801A2 (en) Underlayer facilitating the fixing of a coating consisting of polytetrafluoroethylene on a metal workpiece, process for manufacturing said piece and piece obtained
EP0549392B1 (en) Fusible interlining for stiffening and the method for its manufacture
CH396336A (en) Cleaning pad and method for its manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19900118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910204

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FINANCIERE ELYSEES BALZAC, SOCIETE ANONYME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19920425