EP0326138B1 - Device for decoring castings - Google Patents

Device for decoring castings Download PDF

Info

Publication number
EP0326138B1
EP0326138B1 EP89101364A EP89101364A EP0326138B1 EP 0326138 B1 EP0326138 B1 EP 0326138B1 EP 89101364 A EP89101364 A EP 89101364A EP 89101364 A EP89101364 A EP 89101364A EP 0326138 B1 EP0326138 B1 EP 0326138B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
piston rod
cylinder
hammer
compressed air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89101364A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0326138A2 (en
EP0326138A3 (en
Inventor
Dieter Fünfhausen
Günter Dipl.-Kfm. Heppel
Harry Ruppert
Dieter Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
"fuk" Frolich & Kluepfel Drucklufttechnik & Co KG GmbH
Original Assignee
"fuk" Frolich & Kluepfel Drucklufttechnik & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19883802383 external-priority patent/DE3802383A1/en
Application filed by "fuk" Frolich & Kluepfel Drucklufttechnik & Co KG GmbH filed Critical "fuk" Frolich & Kluepfel Drucklufttechnik & Co KG GmbH
Priority to AT89101364T priority Critical patent/ATE97040T1/en
Publication of EP0326138A2 publication Critical patent/EP0326138A2/en
Publication of EP0326138A3 publication Critical patent/EP0326138A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0326138B1 publication Critical patent/EP0326138B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D29/00Removing castings from moulds, not restricted to casting processes covered by a single main group; Removing cores; Handling ingots
    • B22D29/001Removing cores
    • B22D29/005Removing cores by vibrating or hammering

Definitions

  • the invention relates to a device for a tapping device according to the preamble of claim 1. Such a device is used to remove inner cores from castings after the casting metal has hardened.
  • a device for removing inner cores from castings after hardening of the cast metal which has a knocking table over which a jackhammer with a plunger is arranged.
  • the casting is placed on the tapping table and held.
  • a predetermined impact or knocking energy is applied to the back wall of the casting with the plunger of the pneumatic hammer.
  • the impulses of the knock energy are transmitted through the wall of the casting to the core, which adheres to the inner wall of the casting, and produce cracks in the core, so that the core is broken down into several sections.
  • the core material is detached from the inner wall of the casting, with abrasion (loose molding sand) being formed.
  • a device for removing the core sand from castings is known, the casting being clamped between a vibrator and an adjustable support.
  • the vibrator is a pneumatic hammer, which is located on a frame support of the device via a shock and vibration-damping intermediate layer supports stationary.
  • the hammer tip of the pneumatic hammer forms a clamping unit for the casting with an anvil supported on the frame support by means of a further shock and vibration-absorbing intermediate layer.
  • two or more hammer devices can also be arranged side by side on the same machine frame for processing the same casting by all hammer devices or several castings by one hammer device at a time.
  • the possibilities for arranging several hammer devices are limited in space.
  • a device of the type mentioned in the preamble of claim 1 is known from GB-A-2 063 739.
  • the holder for the knocking hammer is mounted relative to the material to be knocked back and forth on a holder which is in turn pivotably mounted.
  • a disadvantage of this device is that it requires a relatively large amount of space.
  • the device which is also designed in accordance with the features of the preamble of claim 1 and is known from US-A-1 768 428, in which a piston acting on the holder for the knocking hammer of a hydraulic cylinder / piston device for the relative movement of the holder carrying the tapping hammer is provided relative to the casting.
  • the object of the present invention is to design a device of the type specified in the preamble of claim 1 with a compact structure with respect to the material to be tapped adjustable.
  • the tapping device has two foot beams 1, 2 which are spaced apart and parallel to one another and rest on the floor.
  • An upright column 3, 4 is arranged in the longitudinal center of the foot beams.
  • the columns 3, 4 are firmly connected to one another at the top via a cross member 5.
  • Parallel to the cross member 5, a cross member 6 is arranged between the foot beams 1, 2.
  • a frame 7 Adjacent to the column 4, a frame 7 is provided on the floor parallel to the foot beam 2 and is approximately half the height of the columns 3, 4.
  • the frame 7 carries two spaced rails 8, 9 which are parallel to the Foot bars 1, 2 run and are about as long as the foot bars.
  • Connection rails 11 are located in front of an opening 12 of the cabin 10, in which the knocking device is preferably housed.
  • a carriage 13 On the rails 8, 9, a carriage 13 is placed, which carries a casting 14.
  • the carriage 13 has a chassis 15.
  • the chassis 15 has a front axle 16 and a rear axle 17, each of which has two wheels 18 which are guided on the rails 8, 9.
  • a bearing plate 19 is arranged, under which rollers 20a rotating about axes 21a extending transversely to the axes 16, 17 are arranged in the corner regions of the bearing plate 19, which roll on the axes 16, 17, so that the bearing plate 19 transversely to the direction of the rails 8, 9 is displaceably mounted on the chassis 15.
  • Two rollers 20a which are arranged one above the other and spaced apart from one another, are preferably provided, which grip around the respective axis 16 or 17 from above and below and are guided in a rail-like manner.
  • the bearing plate 19 can be moved in the direction of the axes 16, 17.
  • suitable locking means (not shown), the carriage 13 can be locked on the rails 8, 9 and the bearing plate 19 in the central position between the axes 16, 17.
  • a holder 20 for a horizontally extending knocking hammer in the present embodiment a pneumatic hammer 21, is arranged on the column 3, approximately halfway up and adjustable in height, which can be moved against the casting 14.
  • an elastic buffer 23 is arranged on the column 4 in a height-adjustable manner. If the pneumatic hammer 21 is extended and the locking of the rollers 20a is released, the tappet 21.1 of the pneumatic hammer 21 presses the casting 14 against the buffer 23. The tappet 21.1 can then be set into oscillating tapping movements so that the required tapping energy is transferred to the casting can. After knocking has been completed, the knocking hammer 21 is moved back, the bearing plate 19 is brought into its starting position and the carriage 13 can then be moved out of the cabin 10.
  • the pneumatic hammer 21 For special tapping on the casting, e.g. in the case of castings with inclined outer surfaces, it is advantageous to hold the pneumatic hammer 21 in such a way that it can be aligned essentially at right angles to the surface of the casting to be acted upon and, if necessary, can be locked in this position.
  • a piston cylinder arrangement 24 is located in the area of the frame 7 Axle 17 is arranged under the carriage 13 of a carriage located in the cabin 10, the piston rod 25 of which can raise the carriage in the region of the axis 17 when it is extended, so that the carriage is pivoted upward about the axis 16.
  • the piston rod 25 By quickly pulling back the piston rod 25, the car suddenly falls back onto the rails 7, 8, resulting in an impact energy which is transmitted to the casting which is on the car. This impact energy complements the destruction of the inner core of the casting.
  • FIGS. 4 and 5 A first particularly expedient embodiment of a holder 20 is shown in FIGS. 4 and 5.
  • the holder 20 has a hollow cylinder 28 in which a piston 29 is guided.
  • the piston 29 is hollow-cylindrical and is connected at the front to a hollow-cylindrical piston rod 40 which has a smaller diameter than the inside diameter of the hollow cylinder, so that a cylinder annular space 41 remains.
  • the piston 29 has a solid piston rod 38.
  • the piston rod 38 is designed as a separate part and is screwed into an internal thread of the piston 29, the extension 37 of the piston rod 38 carrying the external thread 42 also being hollow cylindrical. Immediately behind the thread 42 is an outwardly projecting ring step on the piston rod 38.
  • a sealing ring 32 is arranged in a corresponding groove 33, which abuts the inner cylinder surface 34 of the hollow cylinder 28.
  • the annular step 31 forms a front annular surface 35, which rests against the end surface of the hollow cylinder 29, and a radially deeper rear annular piston surface 36.
  • the rear annular piston surface 36 is engaged behind by a radially aligned ring step 30, which is seated on the piston rod 38 and is arranged in the hollow cylinder 28 immediately behind the ring step 30 a sealing ring 39 is seated in a corresponding ring insert 43.
  • the piston rod 38 closes the cylinder 28 to the rear.
  • a radially aligned bore 44 at the free end of the piston rod 38 merges into an axially aligned bore 45, which opens into the interior 46, 46.1 of the piston 29 or the piston rod 28.
  • a pressure medium can be conducted into the interior 46.1 of the piston rod 38 through the bores 44 and 45.
  • a connecting element 47 e.g. a pressure medium hose is inserted, which passes through an axially parallel, slot-shaped recess 47.1 in the cylinder 28, which extends approximately to the sealing ring 39.
  • the hollow cylindrical piston rod 40 is mounted in a form-fitting manner in a cylinder cover ring 48 which sits on the cylinder 28 and in a ring groove 49 supports a sealing ring 50 which is seated on the outer circumferential surface of the piston rod 40.
  • a pressure medium acting on the piston surface 53 or 36 here compressed air, can be given through a bore 51 or 52, so that the piston 29 can be moved with the piston rods 40 and 38 in the cylinder 28 until it hits the cylinder cover ring 48 or the ring step 30 bumps.
  • the pneumatic hammer 21 is mounted in a manner known per se with a flange-shaped ring step 54, which can be moved longitudinally slightly, the stroke of which is forward through a stroke-limiting surface 55 in the piston 29 and rearward through that from the front end the piston rod 38 formed stroke limiting surface 56 is limited in the interior 46.
  • an extension 57 is arranged coaxially, in which the control for the action of the plunger 21.1 causing an oscillating movement or impact movement of the plunger 21.1 is accommodated in a manner not shown.
  • a buffer 66 is arranged in a disk made of rubber or elastic plastic, which can be attached to the extension 57 or the base 65.
  • the pressure medium introduced into the inner space 46 via the bore 44, 45 acts against a double-acting piston (not shown) in the pneumatic hammer 21 and drives it forward, the piston striking the striking surface of the plunger 21.1.
  • the pressure medium then acts on the other piston surface and drives the piston back until it is reversed again by a slide, in particular a pipe slide.
  • the control or deflection of the air is ensured in a manner known per se by the pipe slide which can be moved back and forth, corresponding air channels (not shown) being provided which lead to the cylinder chamber of the pneumatic hammer 21.
  • the rebound or kickback energy or the impacts transmitted from the tappet 21.1 to the piston 29 are partially destroyed or buffered by an elastic buffer 58, which is located in front of the ring stage 54 and is supported against the ring stage formed by the stroke limiting surface 55, and steamed.
  • the guide shaft 60 of the pneumatic hammer 21 protrudes centrally from the mouth 59 of the cylinder 28, wherein it has a smaller diameter than the inside diameter of the cylindrical piston rod 40 and the mouth 59.
  • a radially aligned support ring 61 arranged in the mouth region supports the guide shaft 60 in a radially positive manner. The rear support of the guide shaft 61 takes over the ring step 54.
  • the exhaust air from the pneumatic hammer 21 flows through radial channels 67 into the annular space 68 between the piston rod 40 and the guide shaft 60 and from there through axial channels 69 in the support ring 61 to the front.
  • FIG 5 shows the piston 29 extended to the front stop 62 on the cylinder cover ring. Between these two positions shown, the piston 29 can assume any intermediate position. The respective intermediate position can be locked with suitable means. In the respective position of the piston 29, the oscillating movement can then be transmitted to the plunger 21.1, which should act on the casting as knocking energy.
  • the pneumatic hammer 21 is mounted in a piston 72 which has a piston rod 73 only at the front, so that the rear working chamber 74 of the working cylinder 75 can be delimited by a closed rear end wall 76.
  • a piston 72 which has a piston rod 73 only at the front, so that the rear working chamber 74 of the working cylinder 75 can be delimited by a closed rear end wall 76.
  • the loading channel 77 for the preferably pneumatic pressure medium for loading the plunger 21.1 extends to the outer surface of the piston 72 and is connected here to a recess, preferably an annular recess 78, in the outer surface of the piston 72.
  • the length 1 of the ring recess 78 corresponds to the stroke length H that the piston 72 is able to carry out.
  • the length L of the piston 72 is greater than the stroke length H, so that there is sufficient space for sealing rings between the ring recess 78 and the ends of the piston 72, two sealing rings 81, 81 'being arranged next to one another on each side, one at a time
  • 74 of the working cylinder 75 In the peripheral wall 84 of the working cylinder 75 there is a radial connection hole 85 for an admission line, not shown so arranged that it communicates with the ring recess 78 in each position of the piston 72.
  • an actuation line which is stationary with respect to the working cylinder 75 and which acts on the pneumatic hammer 21 can thus be realized, which is essentially designed as in the first exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5.
  • the interior 46.1 on the rear of the annular step 54 of the pneumatic hammer 21 is delimited on the rear by a cup-shaped insert 92, preferably screwed into a recess in the piston 72 on the rear, with a cylindrical cavity 93 forming the interior 46.1, into which the extension 57 is immersed.
  • the buffer 66 lies here on the base 65 of the recess in the insert part 92.
  • the length e of the piston rod 73 of the piston 72 is dimensioned so large that, in the rear position of the piston 72 shown in FIG. 6, the piston rod 73 protrudes by the dimension f from the front end of the working cylinder 75.
  • a radial opening 106 is provided in the hollow cylindrical peripheral wall of the piston rod 73, through which the annular cavity 108 located between the peripheral wall and the guide shaft is ventilated. This results in a low-noise exhaust outlet. It is also possible to discharge the exhaust air to the outside atmosphere by connecting the opening 106 to a flexible line.
  • the piston 72 is pushed so far during operation that the plunger 21.1 reaches the workpiece to be loaded, in particular a casting, and then the compressed air is applied to it.
  • connection openings 109, 111 connectable lines to the working chambers 82, 74 can be fed and removed again.
  • the connection opening 109 associated with the rear working chamber 74 is located on the circumference of the rear end wall 76 of the working cylinder 75, and is connected to the rear working chamber 74 by a radial and axial channel 110.
  • connection opening 111 belonging to the front working chamber 82 is located in the peripheral wall 84 of the working cylinder 75, adjacent to the existing front end wall 112, which radially supports and guides the piston rod 73 in a guide bore 113, with a sealing ring 114 in a groove in the guide bore 113 is arranged to seal the front working chamber 82.
  • a guide bore 115 in the end wall 116 of the piston rod 73 is used for radial support of the front end of the pneumatic hammer 21 or guide shaft 60, in which the cylindrical piston rod 73 is supported radially and is guided longitudinally.
  • the existing pressure generating device for the pneumatic pressure medium and a rivet hammer control known per se, which is preferably assigned to the pneumatic hammer 21 in the attachment 57, are used.
  • the jacket section of the working cylinder 75 has a square, preferably square, outer cross section, in which the round inner cross section extends.
  • the stability of the working cylinder 75 is increased, but it is also advantageously possible to arrange four fastening screws 117, 118 for the end walls 76, 112 which axially surround the peripheral wall 84 in the region of the corners of the square cross section.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for removing internal cores from castings after the solidification of the cast metal, using a rapping mechanism which has two pillars (3 and 4) arranged vertically, at a distance from and parallel to one another, a horizontally aligned rapping hammer (20) being arranged on one pillar (4) and a buffer (23) being arranged on the other pillar (3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine Klopfvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine derartige Vorrichtung dient zum Entfernen von Innenkernen aus Gußstücken nach dem Erhärten des Gießmetalls.The invention relates to a device for a tapping device according to the preamble of claim 1. Such a device is used to remove inner cores from castings after the casting metal has hardened.

Es ist eine Vorrichtung zum Entfernen von Innenkernen aus Gußstücken nach dem Erhärten des Gießmetalls vorgeschlagen worden, die einen Klopftisch aufweist, über dem ein Preßlufthammer mit einem Stößel angeordnet ist. Das Gußstück wird auf den Klopftisch gesetzt und gehaltert. Anschließend wird mit dem Stößel des Preßlufthammers auf die Rückwandung des Gußstücks eine vorbestimmte Schlag- bzw. Klopfenergie aufgebracht. Die Impulse der Klopfenergie werden über die Wandung des Gußstücks auf den Kern, der an der Innenwandung des Gußstücks haftet, übertragen, und erzeugen Risse im Kern, so daß der Kern in mehrere Teilstücke zerlegt wird. Gleichzeitig erfolgt aber auch wegen der unterschiedlichen Eigenresonanz von Gußstück und Kern ein Ablösen des Kernmaterials von der Innenwandung des Gußstücks, wobei Abrieb (loser Formsand) gebildet wird.A device for removing inner cores from castings after hardening of the cast metal has been proposed, which has a knocking table over which a jackhammer with a plunger is arranged. The casting is placed on the tapping table and held. Then a predetermined impact or knocking energy is applied to the back wall of the casting with the plunger of the pneumatic hammer. The impulses of the knock energy are transmitted through the wall of the casting to the core, which adheres to the inner wall of the casting, and produce cracks in the core, so that the core is broken down into several sections. At the same time, however, because of the different natural resonance of the casting and the core, the core material is detached from the inner wall of the casting, with abrasion (loose molding sand) being formed.

Aus der DE-OS 32 19 390 ist eine Vorrichtung zum Entfernen des Kernsandes aus Gußstücken bekannt, wobei das Gußstück zwischen einem Vibrator und einer verstellbaren Auflage einspannbar ist. Der Vibrator ist ein Drucklufthammer, der sich an einem Rahmenträger der Vorrichtung über eine stoß- und schwingungsdämpfende Zwischenlage ortsfest abstützt. Die Hammerspitze des Drucklufthammers bildet mit einem am Rahmenträger über eine weitere stoß- und schwingungsdämpfende Zwischenlage abgestützten Amboß eine Einspanneinheit für das Gußstück. Bei dieser bekannten Vorrichtung können auch zwei oder mehr Hammereinrichtungen nebeneinander auf dem gleichen Maschinengestell zur Bearbeitung des gleichen Gußstücks gleichzeitig durch alle Hammereinrichtungen oder mehrerer Gußstücke durch je eine Hammereinrichtung angeordnet sein. Die Möglichkeiten der Anordnung mehrerer Hammereinrichtungen ist jedoch räumlich begrenzt.From DE-OS 32 19 390 a device for removing the core sand from castings is known, the casting being clamped between a vibrator and an adjustable support. The vibrator is a pneumatic hammer, which is located on a frame support of the device via a shock and vibration-damping intermediate layer supports stationary. The hammer tip of the pneumatic hammer forms a clamping unit for the casting with an anvil supported on the frame support by means of a further shock and vibration-absorbing intermediate layer. In this known device, two or more hammer devices can also be arranged side by side on the same machine frame for processing the same casting by all hammer devices or several castings by one hammer device at a time. However, the possibilities for arranging several hammer devices are limited in space.

Eine Vorrichtung der im Oberbegriff der im Anspruch 1 angegebenen Art ist aus der GB-A-2 063 739 bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung ist der Halter für den Klopfhammer gegenüber dem zu klopfenden Gut relativ vor- und zurückfahrbar an einem seinerseits verschwenkbar gelagerten Halter gelagert. Nachteilig bei dieser Vorrichtung ist, daß sie einen relativ großen Platzbedarf erfordert. Das trifft auch auf die ebenfalls in Übereinstimmung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ausgebildete Vorrichtung zu, die aus der US-A-1 768 428 bekannt ist, bei der ein am Halter für den Klopfhammer angreifender Kolben einer hydraulischen Zylinder-/Kolbeneinrichtung für die Relativbewegung des den Klopfhammer tragenden Halters relativ zum Gußstück vorgesehen ist.A device of the type mentioned in the preamble of claim 1 is known from GB-A-2 063 739. In this known device, the holder for the knocking hammer is mounted relative to the material to be knocked back and forth on a holder which is in turn pivotably mounted. A disadvantage of this device is that it requires a relatively large amount of space. This also applies to the device, which is also designed in accordance with the features of the preamble of claim 1 and is known from US-A-1 768 428, in which a piston acting on the holder for the knocking hammer of a hydraulic cylinder / piston device for the relative movement of the holder carrying the tapping hammer is provided relative to the casting.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art bei kompaktem Aufbau mit Bezug auf das zu klopfende Gut verstellbar auszubilden.The object of the present invention is to design a device of the type specified in the preamble of claim 1 with a compact structure with respect to the material to be tapped adjustable.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von in einer Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine Frontansicht der Klopfvorrichtung;
Fig. 2
eine Seitenansicht der Klopfvorrichtung;
Fig. 3
eine Draufsicht auf die Klopfvorrichtung;
Fig. 4.
einen Klopfhammer-Halter im Längsschnitt;
Fig. 5.
den Halter gemäß Fig. 4 in ausgefahrener Stellung des Klopfhammers;
Fig. 6
einen Klopfhammer-Halter im Längsschnitt als zweites Ausführungsbeispiel;
Fig. 7
den Halter in der Seitenansicht von rechts;
Fig. 8
den Halter im Schnitt VIII-VIII in Fig. 7 in ausgefahrener Stellung des Klopfhammers.
The invention is explained below on the basis of preferred exemplary embodiments illustrated in a drawing. Show it:
Fig. 1
a front view of the tapping device;
Fig. 2
a side view of the tapping device;
Fig. 3
a plan view of the tapping device;
Fig. 4.
a tapping hammer holder in longitudinal section;
Fig. 5.
4 in the extended position of the tapping hammer;
Fig. 6
a knocking hammer holder in longitudinal section as a second embodiment;
Fig. 7
the holder in a side view from the right;
Fig. 8
the holder in section VIII-VIII in Fig. 7 in the extended position of the tapping hammer.

Die Klopfvorrichtung weist zwei auf Abstand voneinander und parallel zueinander angeordnete, auf dem Boden ruhende Fußbalken 1, 2 auf. In der Längsmitte der Fußbalken ist je eine aufrechtstehende Säule 3, 4 angeordnet. Die Säulen 3, 4 stehen oben über eine Traverse 5 miteinander in fester Verbindung. Parallel zur Traverse 5 ist eine Traverse 6 zwischen den Fußbalken 1, 2 angeordnet.The tapping device has two foot beams 1, 2 which are spaced apart and parallel to one another and rest on the floor. An upright column 3, 4 is arranged in the longitudinal center of the foot beams. The columns 3, 4 are firmly connected to one another at the top via a cross member 5. Parallel to the cross member 5, a cross member 6 is arranged between the foot beams 1, 2.

Benachbart zur Säule 4 ist parallel zum Fußbalken 2 ausgerichtet ein Gestellrahmen 7 auf dem Boden stehend vorgesehen, der etwa halb so hoch ist wie die Säulen 3, 4. Der Gestellrahmen 7 trägt zwei im Abstand voneinander angeordnete Schienen 8, 9, die parallel zu den Fußbalken 1, 2 verlaufen und etwa so lang sind wie die Fußbalken. Anschlußschienen 11 befinden sich vor einer Öffnung 12 der Kabine 10, in der die Klopfvorrichtung vorzugsweise untergebracht ist. Auf die Schienen 8, 9 ist ein Wagen 13 gesetzt, der ein Gußstück 14 trägt.Adjacent to the column 4, a frame 7 is provided on the floor parallel to the foot beam 2 and is approximately half the height of the columns 3, 4. The frame 7 carries two spaced rails 8, 9 which are parallel to the Foot bars 1, 2 run and are about as long as the foot bars. Connection rails 11 are located in front of an opening 12 of the cabin 10, in which the knocking device is preferably housed. On the rails 8, 9, a carriage 13 is placed, which carries a casting 14.

Der Wagen 13 weist ein Chassis 15 auf. Das Chassis 15 verfügt über eine Vorderachse 16 und eine Hinterachse 17, an denen jeweils zwei Räder 18 sitzen, die auf den Schienen 8, 9 geführt werden. Im Innern des Chassis 15 ist eine Lagerplatte 19 angeordnet, unter der um quer zu den Achsen 16, 17 sich erstreckende Achsen 21a drehende Rollen 20a in den Eckbereichen der Lagerplatte 19 angeordnet sind, die auf den Achsen 16, 17 abrollen, so daß die Lagerplatte 19 quer zur Richtung der Schienen 8, 9 versetzbar auf dem Chassis 15 lagert. Vorzugsweise sind jeweils zwei übereinander im Abstand voneinander angeordnete Rollen 20a vorgesehen, die die jeweilige Achse 16 oder 17 von oben und unten umgreifen und schienenartig geführt werden.The carriage 13 has a chassis 15. The chassis 15 has a front axle 16 and a rear axle 17, each of which has two wheels 18 which are guided on the rails 8, 9. In the interior of the chassis 15 a bearing plate 19 is arranged, under which rollers 20a rotating about axes 21a extending transversely to the axes 16, 17 are arranged in the corner regions of the bearing plate 19, which roll on the axes 16, 17, so that the bearing plate 19 transversely to the direction of the rails 8, 9 is displaceably mounted on the chassis 15. Two rollers 20a, which are arranged one above the other and spaced apart from one another, are preferably provided, which grip around the respective axis 16 or 17 from above and below and are guided in a rail-like manner.

Durch diese Konstruktion kann die Lagerplatte 19 in Richtung der Achsen 16, 17 verschoben werden. Mit jeweils geeigneten Arretiermitteln (nicht dargestellt) können der Wagen 13 auf den Schienen 8, 9 sowie die Lagerplatte 19 in der Mittelstellung zwischen den Achsen 16, 17 arretiert werden.With this construction, the bearing plate 19 can be moved in the direction of the axes 16, 17. With suitable locking means (not shown), the carriage 13 can be locked on the rails 8, 9 and the bearing plate 19 in the central position between the axes 16, 17.

Erfindungsgemäß ist an der Säule 3 etwa in halber Höhe und höhenverstellbar ein Halter 20 für einen sich horizontal erstreckenden Klopfhammer, bei der vorliegenden Ausführung ein Drucklufthammer 21, angeordnet, der gegen das Gußstück 14 fahrbar ist. Dem Drucklufthammer 21 gegenüberliegend ist an der Säule 4 höhenverstellbar ein elastischer Puffer 23 angeordnet. Wird der Drucklufthammer 21 ausgefahren und die Arretierung der Rollen 20a aufgehoben, drückt der Stößel 21.1 des Drucklufthammers 21 das Gußstück 14 gegen den Puffer 23. Es kann dann der Stößel 21.1 in oszillierende Klopfbewegungen versetzt werden, so daß die erforderliche Klopfenergie auf das Gußstück übertragen werden kann. Nach Beendigung des Klopfens wird der Klopfhammer 21 zurückgefahren, die Lagerplatte 19 in ihre Ausgangsstellung gebracht und der Wagen 13 kann dann aus der Kabine 10 gefahren werden.According to the invention, a holder 20 for a horizontally extending knocking hammer, in the present embodiment a pneumatic hammer 21, is arranged on the column 3, approximately halfway up and adjustable in height, which can be moved against the casting 14. Opposite the pneumatic hammer 21, an elastic buffer 23 is arranged on the column 4 in a height-adjustable manner. If the pneumatic hammer 21 is extended and the locking of the rollers 20a is released, the tappet 21.1 of the pneumatic hammer 21 presses the casting 14 against the buffer 23. The tappet 21.1 can then be set into oscillating tapping movements so that the required tapping energy is transferred to the casting can. After knocking has been completed, the knocking hammer 21 is moved back, the bearing plate 19 is brought into its starting position and the carriage 13 can then be moved out of the cabin 10.

Für besondere Klopfbeaufschlagungen des Gußstücks wie z.B. bei Gußstücken mit schräg verlaufenden Außenflächen ist es vorteilhaft, den Drucklufthammer 21 so zu halten, daß er im wesentlichen rechtwinklig zur zu beaufschlagenden Fläche des Gußstücks ausrichtbar und ggf. in dieser Position feststellbar ist. Dies kann dadurch erreicht werden, daß der Halter 20 horizontal sowie parallel zum Gestellrahmen 7 bzw. den Schienen 8, 9 verstellbar und horizontal sowie vertikal oder raumgelenkig schwenkbar, vorzugsweise an der Säule 3, gelagert ist.For special tapping on the casting, e.g. in the case of castings with inclined outer surfaces, it is advantageous to hold the pneumatic hammer 21 in such a way that it can be aligned essentially at right angles to the surface of the casting to be acted upon and, if necessary, can be locked in this position. This can be achieved in that the holder 20 is horizontally and parallel to the frame 7 or the rails 8, 9 adjustable and horizontally and vertically or articulated, preferably mounted on the column 3.

Nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist am Gestell 7 eine Kolbenzylinderanordnung 24 im Bereich der Achse 17 unter dem Wagen 13 eines sich in der Kabine 10 befindenden Wagens angeordnet, dessen Kolbenstange 25 beim Ausfahren den Wagen im Bereich der Achse 17 anheben kann, so daß der Wagen um die Achse 16 drehend hochgeschwenkt wird. Durch schnelles Zurückziehen der Kolbenstange 25 fällt der Wagen stoßartig wieder auf die Schiene 7, 8 zurück, woraus eine Schlagenergie resultiert, die auf das Gußstück übertragen wird, das sich auf dem Wagen befindet. Diese Schlagenergie ergänzt die Zerstörung des Innenkerns des Gußstücks.According to a special embodiment of the invention, a piston cylinder arrangement 24 is located in the area of the frame 7 Axle 17 is arranged under the carriage 13 of a carriage located in the cabin 10, the piston rod 25 of which can raise the carriage in the region of the axis 17 when it is extended, so that the carriage is pivoted upward about the axis 16. By quickly pulling back the piston rod 25, the car suddenly falls back onto the rails 7, 8, resulting in an impact energy which is transmitted to the casting which is on the car. This impact energy complements the destruction of the inner core of the casting.

Eine erste besonders zweckmäßige Ausführungsform eines Halters 20 zeigen die Fig. 4 und 5.A first particularly expedient embodiment of a holder 20 is shown in FIGS. 4 and 5.

Der Halter 20 weist einen Hohlzylinder 28 auf, in dem ein Kolben 29 geführt wird. Der Kolben 29 ist hohlzylindrisch und steht vorderendig mit einer hohlzylindrischen Kolbenstange 40 in Verbindung, die einen kleineren Durchmesser hat, als der Innendurchmesser des Hohlzylinders beträgt, so daß ein Zylinderringraum 41 verbleibt. Hinterendig weist der Kolben 29 eine massive Kolbenstange 38 auf. Die Kolbenstange 38 ist als gesondertes Teil ausgebildet und in ein Innengewinde des Kolbens 29 eingeschraubt, wobei das das Außengewinde 42 tragende Ansatzstück 37 der Kolbenstange 38 ebenfalls hohlzylindrisch ist. Unmittelbar hinter dem Gewinde 42 ist eine nach außen abstehende Ringstufe auf der Kolbenstange 38 vorgesehen. Auf dem Kolben 29, auf der Kolbenstange 38 oder auf der Ringstufe 31 ist ein Dichtring 32 in einer entsprechenden Nut 33 angeordnet, der an der Innenzylinderfläche 34 des Hohlzylinders 28 anliegt. Die Ringstufe 31 bildet eine vordere, an der Endfläche des Hohlzylinders 29 anliegende Ringfläche 35 und eine radial tieferspringende hintere Ringkolbenfläche 36.The holder 20 has a hollow cylinder 28 in which a piston 29 is guided. The piston 29 is hollow-cylindrical and is connected at the front to a hollow-cylindrical piston rod 40 which has a smaller diameter than the inside diameter of the hollow cylinder, so that a cylinder annular space 41 remains. At the rear, the piston 29 has a solid piston rod 38. The piston rod 38 is designed as a separate part and is screwed into an internal thread of the piston 29, the extension 37 of the piston rod 38 carrying the external thread 42 also being hollow cylindrical. Immediately behind the thread 42 is an outwardly projecting ring step on the piston rod 38. On the piston 29, on the piston rod 38 or on the ring step 31, a sealing ring 32 is arranged in a corresponding groove 33, which abuts the inner cylinder surface 34 of the hollow cylinder 28. The annular step 31 forms a front annular surface 35, which rests against the end surface of the hollow cylinder 29, and a radially deeper rear annular piston surface 36.

Die hintere Ringkolbenfläche 36 wird von einer auf der Kolbenstange 38 aufsitzenden, radial ausgerichteten, im Hohlzylinder 28 angeordneten Ringstufe 30 hintergriffen, wobei unmittelbar hinter der Ringstufe 30 ein Dichtring 39 in einer entsprechenden Ringnutz 43 sitzt.The rear annular piston surface 36 is engaged behind by a radially aligned ring step 30, which is seated on the piston rod 38 and is arranged in the hollow cylinder 28 immediately behind the ring step 30 a sealing ring 39 is seated in a corresponding ring insert 43.

Die Kolbenstange 38 schließt den Zylinder 28 nach hinten ab. Eine radial ausgerichtete Bohrung 44 am freien Ende der Kolbenstange 38 geht in eine axial ausgerichtete Bohrung 45 über, die in den Innenraum 46, 46.1 des Kolbens 29 bzw. der Kolbenstange 28 mündet. Durch die Bohrungen 44 und 45 kann ein Druckmittel in den Innenraum 46.1 der Kolbenstange 38 geleitet werden. In die Bohrung 44 kann ein Anschlußelement 47, z.B. ein Druckmittelschlauch, gesteckt werden, der eine achsparallele, schlitzförmige Ausnehmung 47.1 im Zylinder 28, die bis etwa zum Dichtring 39 reicht, durchgreift.The piston rod 38 closes the cylinder 28 to the rear. A radially aligned bore 44 at the free end of the piston rod 38 merges into an axially aligned bore 45, which opens into the interior 46, 46.1 of the piston 29 or the piston rod 28. A pressure medium can be conducted into the interior 46.1 of the piston rod 38 through the bores 44 and 45. A connecting element 47, e.g. a pressure medium hose is inserted, which passes through an axially parallel, slot-shaped recess 47.1 in the cylinder 28, which extends approximately to the sealing ring 39.

Die hohlzylindrische Kolbenstange 40 wird formschlüssig in einem Zylinderdeckelring 48 gelagert, der auf dem Zylinder 28 sitzt und in einer Ringnut 49 einen Dichtring 50 lagert, der auf der Außenmantelfläche der Kolbenstange 40 aufsitzt. In den Ringraum 41 kann durch eine Bohrung 51 oder 52 ein auf die Kolbenfläche 53 oder 36 wirkendes Druckmedium, hier Druckluft, gegeben werden, so daß der Kolben 29 mit den Kolbenstangen 40 und 38 im Zylinder 28 verfahren werden kann, bis er gegen den Zylinderdeckelring 48 oder die Ringstufe 30 stößt. Im Innenraum 46, 46.1 des Kolbens 29 bzw. der Kolbenstange 38 lagert in an sich bekannter Weise der Drucklufthammer 21 mit einer flanschförmigen Ringstufe 54 geringfügig längs beweglich, dessen Hub nach vorne durch eine Hubbegrenzungsfläche 55 im Kolben 29 und nach hinten durch die vom vorderen Ende der Kolbenstange 38 gebildete Hubbegrenzungsfläche 56 im Innenraum 46 begrenzt ist.The hollow cylindrical piston rod 40 is mounted in a form-fitting manner in a cylinder cover ring 48 which sits on the cylinder 28 and in a ring groove 49 supports a sealing ring 50 which is seated on the outer circumferential surface of the piston rod 40. In the annular space 41, a pressure medium acting on the piston surface 53 or 36, here compressed air, can be given through a bore 51 or 52, so that the piston 29 can be moved with the piston rods 40 and 38 in the cylinder 28 until it hits the cylinder cover ring 48 or the ring step 30 bumps. In the interior 46, 46.1 of the piston 29 or the piston rod 38, the pneumatic hammer 21 is mounted in a manner known per se with a flange-shaped ring step 54, which can be moved longitudinally slightly, the stroke of which is forward through a stroke-limiting surface 55 in the piston 29 and rearward through that from the front end the piston rod 38 formed stroke limiting surface 56 is limited in the interior 46.

Rückseitig am Drucklufthammer 21 bzw. an der Ringstufe 54 ist koaxial ein Ansatz 57 angeordnet, in dem in nicht dargestellter Weise die Steuerung für die eine oszillierende Bewegung bzw. Schlagbewegung des Stößels 21.1 hervorrufende Beaufschlagung des Stößels 21.1 untergebracht ist. Zwischen dem rückseitigen Ende des Ansatzes 57 und dem Grund 65 des Innenraums 46.1 ist einem Puffer 66 eine Scheibe aus Gummi oder elastischem Kunststoff angeordnet, das am Ansatz 57 oder am Grund 65 befestigt sein kann.On the back of the pneumatic hammer 21 or on the ring step 54, an extension 57 is arranged coaxially, in which the control for the action of the plunger 21.1 causing an oscillating movement or impact movement of the plunger 21.1 is accommodated in a manner not shown. Between At the rear end of the extension 57 and the base 65 of the interior 46.1, a buffer 66 is arranged in a disk made of rubber or elastic plastic, which can be attached to the extension 57 or the base 65.

Das über die Bohrung 44, 45 in den Innenraum 46 eingeleitete Druckmedium wirkt gegen einen doppelt beaufschlagbaren Kolben (nicht dargestellt) im Drucklufthammer 21 und treibt diesen nach vorn, wobei der Kolben auf die Schlagfläche des Stößels 21.1 schlägt. Danach wirkt das Druckmedium auf die andere Kolbenfläche und treibt den Kolben zurück, bis er wieder durch einen Schieber, insbesondere Rohrschieber, umgesteuert wird. Die Steuerung bzw. Umlenkung der Luft wird in an sich bekannter Weise durch den vor- und rückbewegbaren Rohrschieber gewährleistet, wobei entsprechende Luftkanäle (nicht dargestellt) vorgesehen sind, die zur Zylinderkammer des Drucklufthammers 21 führen. Die Rückprall- oder Rückschlagenergie bzw. die vom Stößel 21.1 auf den Kolben 29 übertragenen Schläge werden durch einen elastischen Puffer 58, der sich vor der Ringstufe 54 befindet und sich gegen die durch die Hubbegrenzungsfläche 55 gebildete Ringstufe abstützt, und den Puffer 66 teilweise vernichtet bzw. gedämpft.The pressure medium introduced into the inner space 46 via the bore 44, 45 acts against a double-acting piston (not shown) in the pneumatic hammer 21 and drives it forward, the piston striking the striking surface of the plunger 21.1. The pressure medium then acts on the other piston surface and drives the piston back until it is reversed again by a slide, in particular a pipe slide. The control or deflection of the air is ensured in a manner known per se by the pipe slide which can be moved back and forth, corresponding air channels (not shown) being provided which lead to the cylinder chamber of the pneumatic hammer 21. The rebound or kickback energy or the impacts transmitted from the tappet 21.1 to the piston 29 are partially destroyed or buffered by an elastic buffer 58, which is located in front of the ring stage 54 and is supported against the ring stage formed by the stroke limiting surface 55, and steamed.

Der Führungsschaft 60 des Drucklufthammers 21 ragt zentral aus der Mündung 59 des Zylinders 28 heraus, wobei er einen geringeren Durchmesser hat als der Innendurchmesser der zylindrischen Kolbenstange 40 und der Mündung 59 beträgt. Ein radial ausgerichteter, im Mündungsbereich angeordneter Stützring 61 stützt den Führungsschaft 60 radial formschlüssig ab. Die hintere Abstützung des Führungsschaftes 61 übernimmt die Ringstufe 54.The guide shaft 60 of the pneumatic hammer 21 protrudes centrally from the mouth 59 of the cylinder 28, wherein it has a smaller diameter than the inside diameter of the cylindrical piston rod 40 and the mouth 59. A radially aligned support ring 61 arranged in the mouth region supports the guide shaft 60 in a radially positive manner. The rear support of the guide shaft 61 takes over the ring step 54.

Die Abluft des Drucklufthammers 21 strömt durch radiale Kanäle 67 in den Ringraum 68 zwischen der Kolbenstange 40 und dem Führungsschaft 60 und von dort durch axiale Kanäle 69 im Stützring 61 nach vorn ins Freie.The exhaust air from the pneumatic hammer 21 flows through radial channels 67 into the annular space 68 between the piston rod 40 and the guide shaft 60 and from there through axial channels 69 in the support ring 61 to the front.

Die Fig. 5 zeigt den bis zum vorderen Anschlag 62 am Zylinderdeckelring ausgefahrenen Kolben 29. Zwischen diesen beiden dargestellten Stellungen kann der Kolben 29 jede Zwischenstellung einnehmen. Die jeweilige Zwischenstellung ist mit geeigneten Mitteln arretierbar. In der jeweiligen Stellung des Kolbens 29 kann dann auf den Stößel 21.1 die oszillierende Bewegung übertragen werden, die als Klopfenergie auf das Gußstück einwirken soll.5 shows the piston 29 extended to the front stop 62 on the cylinder cover ring. Between these two positions shown, the piston 29 can assume any intermediate position. The respective intermediate position can be locked with suitable means. In the respective position of the piston 29, the oscillating movement can then be transmitted to the plunger 21.1, which should act on the casting as knocking energy.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 6 bis 8 ist der Drucklufthammer 21 in einem Kolben 72 gelagert, der nur frontseitig eine Kolbenstange 73 aufweist, so daß die hintere Arbeitskammer 74 des Arbeitszylinders 75 durch eine geschlossene hintere Stirnwand 76 begrenzt werden kann. Hierdurch ist nicht nur eine kürzere Bauweise vorgegeben, sondern auch ein besserer Schutz für den Kolben 72, und zwarsowohl hinsichtlich Verschmutzung als auch Schlag- oder Stoßbeschädigungen.In the exemplary embodiment according to FIGS. 6 to 8, the pneumatic hammer 21 is mounted in a piston 72 which has a piston rod 73 only at the front, so that the rear working chamber 74 of the working cylinder 75 can be delimited by a closed rear end wall 76. As a result, not only is a shorter design specified, but also better protection for the piston 72, both with regard to dirt and damage due to impact or impact.

Der Beaufschlagungskanal 77 für das vorzugsweise pneumatische Druckmedium zur Beaufschlagung des Stößels 21.1 erstreckt sich zur Mantelfläche des Kolbens 72 und ist hier mit einer Ausnehmung, vorzugsweise eine Ringausnehmung 78, in der Mantelfläche des Kolbens 72 verbunden. Die Länge 1 der Ringausnehmung 78 entspricht der Hublänge H, den der Kolben 72 auszuführen vermag.The loading channel 77 for the preferably pneumatic pressure medium for loading the plunger 21.1 extends to the outer surface of the piston 72 and is connected here to a recess, preferably an annular recess 78, in the outer surface of the piston 72. The length 1 of the ring recess 78 corresponds to the stroke length H that the piston 72 is able to carry out.

Die Länge L des Kolbens 72 ist größer bemessen als die Hublänge H, so daß zwischen der Ringausnehmung 78 und den Enden des Kolbens 72 genügend Platz für Dichtringe vorhanden ist, wobei auf jeder Seite zwei Dichtringe 81, 81' nebeneinander angeordnet sind, um jeweils eine Abdichtung zwischen der Ringausnehmung 78 und der vorderen und hinteren Arbeitskammer 82, 74 des Arbeitszylinders 75 zu gewährleisten. In der Umfangswand 84 des Arbeitszylinders 75 ist ein radiales Anschlußloch 85 für eine nicht dargestellte Beaufschlagungsleitung so angeordnet, daß es in jeder Stellung des Kolbens 72 mit der Ringausnehmung 78 in Verbindung steht. Bei dieser Ausgestaltung läßt sich somit eine bezüglich des Arbeitszylinders 75 ortsfeste Beaufschlagungsleitung zur Beaufschlagung des Drucklufthammers 21 verwirklichen, die im wesentlichen wie beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 und 5 ausgebildet ist.The length L of the piston 72 is greater than the stroke length H, so that there is sufficient space for sealing rings between the ring recess 78 and the ends of the piston 72, two sealing rings 81, 81 'being arranged next to one another on each side, one at a time To ensure sealing between the ring recess 78 and the front and rear working chamber 82, 74 of the working cylinder 75. In the peripheral wall 84 of the working cylinder 75 there is a radial connection hole 85 for an admission line, not shown so arranged that it communicates with the ring recess 78 in each position of the piston 72. In this embodiment, an actuation line which is stationary with respect to the working cylinder 75 and which acts on the pneumatic hammer 21 can thus be realized, which is essentially designed as in the first exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5.

Der rückseitig der Ringstufe 54 des Drucklufthammers 21 angeordnete Innenraum 46.1 ist rückseitig durch ein topfförmiges, vorzugsweise in eine rückseitige Ausnehmung des Kolbens 72 eingeschraubtes, Einsatzteil 92 mit einem den Innenraum 46.1 bildenden zylindrischen Hohlraum 93 begrenzt, in den der Ansatz 57 eintaucht. Der Puffer 66 liegt hier am Grund 65 der Ausnehmung im Einsatzteil 92 an.The interior 46.1 on the rear of the annular step 54 of the pneumatic hammer 21 is delimited on the rear by a cup-shaped insert 92, preferably screwed into a recess in the piston 72 on the rear, with a cylindrical cavity 93 forming the interior 46.1, into which the extension 57 is immersed. The buffer 66 lies here on the base 65 of the recess in the insert part 92.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Länge e der Kolbenstange 73 des Kolbens 72 so groß bemessen, daß in der in Fig. 6 dargestellten hinteren Position des Kolbens 72 die Kolbenstange 73 um das Maß f aus dem vorderen Ende des Arbeitszylinders 75 herausragt. In diesem herausragenden Bereich ist eine radiale Öffnung 106 in der hohlzylindrischen Umfangswand der Kolbenstange 73 vorgesehen, durch die der zwischen der Umfangswand und dem Führungsschaft befindliche Ring-Hohlraum 108 belüftet ist. Hierdurch wird ein geräuscharmer Abluftaustritt erreicht. Es ist auch möglich, durch eine Verbindung der Öffnung 106 mit einer flexiblen Leitung die Abluft zur Außenatmosphäre abzuführen. Wie schon beim ersten Ausführungsbeispiel wird auch bei diesem Ausführungsbeispiel im Betrieb der Kolben 72 soweit vorgeschoben, daß der Stößel 21.1 das zu beaufschlagende Werkstück, insbesondere ein Gußstück, erreicht, und dann erfolgt dessen Beaufschlagung mit Druckluft.In the present exemplary embodiment, the length e of the piston rod 73 of the piston 72 is dimensioned so large that, in the rear position of the piston 72 shown in FIG. 6, the piston rod 73 protrudes by the dimension f from the front end of the working cylinder 75. In this protruding area, a radial opening 106 is provided in the hollow cylindrical peripheral wall of the piston rod 73, through which the annular cavity 108 located between the peripheral wall and the guide shaft is ventilated. This results in a low-noise exhaust outlet. It is also possible to discharge the exhaust air to the outside atmosphere by connecting the opening 106 to a flexible line. As in the first embodiment, in this embodiment the piston 72 is pushed so far during operation that the plunger 21.1 reaches the workpiece to be loaded, in particular a casting, and then the compressed air is applied to it.

Das gezielte Vorschieben und Zurückschieben des Kolbens 72 erfolgt durch Beaufschlagung der Arbeitskammern 82, 74 des Arbeitszylinders 75 durch ein pneumatisches oder hydraulisches Medium, das durch nicht dargestellte, an Anschlußöffnungen 109, 111 anschließbare Leitungen zu den Arbeitskammern 82, 74 zuführbar und wieder abführbar ist. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel befindet sich die der hinteren Arbeitskammer 74 zugehörige Anschlußöffnung 109 am Umfang der hinteren Stirnwand 76 des Arbeitszylinders 75, und sie ist durch einen radialen und axialen Kanal 110 mit der hinteren Arbeitskammer 74 verbunden. Die der vorderen Arbeitskammer 82 zugehörige Anschlußöffnung 111 befindet sich in der Umfangswand 84 des Arbeitszylinders 75, benachbart zur vorhandenen vorderen Stirnwand 112, die die Kolben-, stange 73 in einer Führungsbohrung 113 radial stützt und axial führt, wobei ein Dichtungsring 114 in einer Nut in der Führungsbohrung 113 zwecks Abdichtung der vorderen Arbeitskammer 82 angeordnet ist.The targeted advancement and retraction of the piston 72 takes place by acting on the working chambers 82, 74 of the working cylinder 75 by means of a pneumatic or hydraulic medium, which is not shown, at connection openings 109, 111 connectable lines to the working chambers 82, 74 can be fed and removed again. In the present exemplary embodiment, the connection opening 109 associated with the rear working chamber 74 is located on the circumference of the rear end wall 76 of the working cylinder 75, and is connected to the rear working chamber 74 by a radial and axial channel 110. The connection opening 111 belonging to the front working chamber 82 is located in the peripheral wall 84 of the working cylinder 75, adjacent to the existing front end wall 112, which radially supports and guides the piston rod 73 in a guide bore 113, with a sealing ring 114 in a groove in the guide bore 113 is arranged to seal the front working chamber 82.

Zur radialen Abstützung des vorderen Endes des Drucklufthammers 21 bzw. Führungsschafts 60 dient eine Führungsbohrung 115 in der Stirnwand 116 der Kolbenstange 73, in der die zylindrische Kolbenstange 73 radial gestützt und längs geführt ist.A guide bore 115 in the end wall 116 of the piston rod 73 is used for radial support of the front end of the pneumatic hammer 21 or guide shaft 60, in which the cylindrical piston rod 73 is supported radially and is guided longitudinally.

Zur intermittierenden Beaufschlagung des Stößels 21.1 des Drucklufthammers 21 nach dem ersten und zweiten Ausführungsbeispiel dient die vorhandene Druckerzeugungseinrichtung für das pneumatische Druckmedium und eine an sich bekannte Niethammersteuerung, die dem Drucklufthammer 21 vorzugsweise im Ansatz 57 zugeordnet ist.For the intermittent action on the plunger 21.1 of the pneumatic hammer 21 according to the first and second exemplary embodiments, the existing pressure generating device for the pneumatic pressure medium and a rivet hammer control known per se, which is preferably assigned to the pneumatic hammer 21 in the attachment 57, are used.

Wie insbesondere aus Fig. 7 zu entnehmen ist, weist der Mantelabschnitt des Arbeitszylinders 75 einen viereckigen, vorzugsweise quadratischen Außenquerschnitt auf, in dem sich der runde Innenquerschnitt erstreckt. Hierdurch wird nicht nur die Stabilität des Arbeitszylinders 75 erhöht, sondern es lassen sich auch vorteilhaft vier axial in die Umfangswand 84 einfassende Befestigungsschrauben 117, 118 für die Stirnwände 76, 112 im Bereich der Ecken des viereckigen Querschnitts anordnen.As can be seen in particular from FIG. 7, the jacket section of the working cylinder 75 has a square, preferably square, outer cross section, in which the round inner cross section extends. As a result, not only is the stability of the working cylinder 75 increased, but it is also advantageously possible to arrange four fastening screws 117, 118 for the end walls 76, 112 which axially surround the peripheral wall 84 in the region of the corners of the square cross section.

In der Praxis sind oft unterschiedlich große Massenbeaufschlagungen für zu behandelnde Gußstücke gefordert, z.B. bei Gußstücken unterschiedlicher Art oder unterschiedlichen Materials. Hierzu ist es vorteilhaft, dem Klopfhammer 20 zwei oder mehrere Drucklufthämmer 21 unterschiedlichen Gewichtes oder unterschiedlicher Masse als Austauschteile zuzuordnen. Durch Einbau des vorbestimmten Drucklufthammers 21 kann somit die Klopfleistung angepaßt werden.In practice, different amounts of mass are often required for castings to be treated, e.g. for castings of different types or different materials. For this purpose, it is advantageous to assign two or more pneumatic hammers 21 of different weight or different mass to the knocking hammer 20 as replacement parts. By installing the predetermined pneumatic hammer 21, the knocking performance can thus be adjusted.

Claims (18)

  1. Device for a rapping device with a rapping hammer (21), more particularly a compressed air hammer, which is mounted on a holder (20) such that it moves forwards and backwards with respect to a product to be rapped, characterised in that the holder (20) has a hollow cylinder (28,84) in which a piston (29) is guided, which carries the rear end of the rapping hammer (21) and which is movable when driven pneumatically in the hollow cylinder (28,84) for driving the rapping hammer (21) forward and backwards against the product to be rapped, and in that the piston (29) is hollow and receives the rapping hammer in its interior space (46).
  2. Device according to Claim 1, characterised in that the piston (29,72) is a hollow cylinder and at the front end is joined to a hollow cylindrical piston rod (40,73) which has a smaller diameter than the inside diameter of the hollow cylinder (28,84) so that a cylindrical annulus (41) is left and that preferably at the rear end the piston (29) is provided with a heavy piston rod (38).
  3. Device according to Claim 2, characterised in that the piston rod (38) is formed as a separate part and is screwed into an internal thread of the piston (29), in which an external thread (42) is on an extension piece (37) of the piston rod (38) and which is also a hollow cylinder.
  4. Device according to Claim 3, characterised in that immediately behind the thread (42) an annular step (31) projecting outwards is provided on the piston rod (38) and has a sealing ring (32) in a corresponding groove (33), wherein the sealing ring (32) rests against the inside cylindrical surface (34) of the hollow cylinder (28) and the annular step (31) forms a front annular edge (35) resting against the end edge of the hollow cylinder (29) and a radially lower, rear annular edge (36).
  5. Device according to Claim 4, characterised in that the rear annular edge (36) is gripped rearwards by a radially aligned annular step (30) situated in the hollow cylinder (28) and resting on the piston rod (38), wherein a sealing ring (39) sits in a corresponding annular groove (43) immediately behind the annular step (30).
  6. Device according to Claim 5, characterised in that the piston rod (38) shuts off the cylinder (28) rearwards and at the free and has a radially aligned bore (44) which passes into an axially aligned bore, opening into the interior space (46) of the piston (29), and that in the region of the bore (44) a slot-shaped recess (47.1) is situated in the cylinder (28) extending approximately up to the sealing ring (39).
  7. Device according to Claim 6, characterised in that the hollow cylindrical piston rod (40,73) is mounted to lock positively in a cylinder cover ring (48,112) which sits on the cylinder (28,84).
  8. Device according to Claim 7, characterised in that the cylindrical cover ring (48,112) is mounted in an annular groove (49) of a sealing ring (50,114), which sits on the outside shell surface of the piston rod (40,73).
  9. Device according to one or more of Claim 1 to 8, characterised in that the bores (51 and/or 52) open into the annular space (41).
  10. Device according to one or more of Claims 1 to 9, characterised in that the compressed air hammer (21) having an annular step (54) is mounted in the interior space (46) of the piston (29,72) to which annular step a forwards stroke limiting surface (55) and a rearwards stroke limiting surface (56,67) are arranged in the interior space (46) and that buffers (58,66) are provided between the limiting surfaces (55,56 and/or 67) and the compressed air hammer (21).
  11. Device according to one or more of Claims 1 to 10, characterised in that the compressed air hammer (21) projects centrally from the mouth (59) of the cylinder (28,84), in which the guide shaft (60) has a smaller diameter than the inside diameter of the cylindrical piston rod (40,73) and the mouth (59), and that a radially aligned supporting ring (61,116) supports the guide shaft (60) so that it locks positively, so that the rear support of the guide shaft (60) receives the annular step (54).
  12. Device according to Claim 11, characterised in that the piston (72) is a piston provided on one side with a piston rod (73), wherein the piston rod (73) extends forwards from the piston (72).
  13. Device according to Claim 12, characterised in that the piston rod (73) is formed as a hollow body, and the guide shaft (60) of the compressed air hammer (21) which projects from the piston rod (73) at the front longitudinally holding the piston rod (73) is mounted on a radial support bearing (115) situated in the front region of the piston rod (73).
  14. Device according to Claim 12 or 13, characterised in that the length (L) of the piston (72) is greater than its stroke length (H), that on the circumference of the piston (72) is situated a recess (78) extending preferably over the whole circumference surface, its length (l) corresponding approximately to the stroke length (H), that the recess (78) is joined to the admission chamber of the compressed air hammer (21) by a connecting pipe (77, 46.1) and that a connection opening (85) for the pressure medium is so situated in the circumference wall (84) of the operating cylinder (75) of the cylindrical piston system that in every stroke position of the piston (72) it is in connection with the recess (78).
  15. Device according to claim 14, characterised in that the buffer or buffers (58,66) is or are formed by a compression spring or a part consisting of an elastic material such as rubber or plastic.
  16. Device according to at least one of Claims 10 to 15, characterised in that the rear buffer (66) is located in the piston (72) between the rear end of the compressed air hammer (21) and the interior space (46.1) which is turned towards it.
  17. Device according to at least one of Claims 1 to 16, characterised in that a chamber (46.1,93) is provided in the piston (72), to the rear of the compressed air hammer (21) in which it is possible to act upon with compressed air and that this chamber (46.1, 93) is limited by an insert (92) which is inserted, preferably screwed, into a rear recess in the piston (72) and formed inwards in the shape of a cup.
  18. Device according to at least one of Claims 1 to 17, characterised in that several strikers (21.1) or parts thereof of different weight are associated with the rapping hammer (21) as spare parts.
EP89101364A 1988-01-27 1989-01-26 Device for decoring castings Expired - Lifetime EP0326138B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89101364T ATE97040T1 (en) 1988-01-27 1989-01-26 DEVICE FOR CORRING OF CASTINGS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3802383 1988-01-27
DE19883802383 DE3802383A1 (en) 1987-08-27 1988-01-27 Device for removing cores from castings

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0326138A2 EP0326138A2 (en) 1989-08-02
EP0326138A3 EP0326138A3 (en) 1990-11-14
EP0326138B1 true EP0326138B1 (en) 1993-11-10

Family

ID=6346102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89101364A Expired - Lifetime EP0326138B1 (en) 1988-01-27 1989-01-26 Device for decoring castings

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0326138B1 (en)
AT (1) ATE97040T1 (en)
DE (1) DE58906124D1 (en)
ES (1) ES2046337T3 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2142316T3 (en) * 1991-02-07 2000-04-16 Massin Sa PROCEDURE AND DEVICES FOR THE ELIMINATION OF MACHINE CASTING PIECES OF FUNCTIONAL PARTS.
US5201812A (en) * 1992-01-10 1993-04-13 Conley Casting Supply Corp. Investment removal apparatus
FR2901162B1 (en) * 2006-05-17 2009-07-24 Marcel Massin MARKING METHOD, MARKER DEVICE ACTIVATING A VIBRATOR SYSTEM AND USE OF THE DEVICE IN A CLEARING MACHINE
FR2914572A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-10 Massin Technologies Soc Par Ac UNPACKING DEVICE AND AUTOMATED DISPENSING SYSTEM COMPRISING SAME
SI24307A (en) 2013-03-29 2014-09-30 Rc Simit D.O.O. Boring of sand cores from castings
AT15916U1 (en) * 2017-02-24 2018-09-15 Fill Gmbh Device for coring a workpiece
CN118002748B (en) * 2024-04-08 2024-06-25 蓬莱巨涛海洋工程重工有限公司 Casting device for large-diameter thick-wall pipe

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1768428A (en) * 1924-06-28 1930-06-24 John T Stoney Apparatus for cleaning castings
DE2947795C2 (en) * 1979-11-28 1982-01-28 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Device for knocking out cores from castings
CH654230A5 (en) * 1981-05-27 1986-02-14 Werner Lueber DEVICE FOR REMOVING THE CORE SAND FROM CAST PIECES.
DE3239262A1 (en) * 1982-10-23 1984-04-26 Alb. Klein Gmbh & Co Kg, 5241 Niederfischbach Method and device for decoring castings

Also Published As

Publication number Publication date
ES2046337T3 (en) 1994-02-01
ATE97040T1 (en) 1993-11-15
EP0326138A2 (en) 1989-08-02
EP0326138A3 (en) 1990-11-14
DE58906124D1 (en) 1993-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10331970B4 (en) Construction machinery
AT391293B (en) INJECTION MOLDING MACHINE
DE102007022043A1 (en) Vibrating device and method for removing the core sand from hollow castings
DE3219390C2 (en)
DE4119825C1 (en)
EP0326138B1 (en) Device for decoring castings
DD212451A5 (en) MACHINE FOR HYDROPLASTIC PROCESSING OF RAW PRODUCTS
DE8900887U1 (en) Device for core removal from castings
DE69411309T2 (en) Device for manipulating workpieces
DE3637367A1 (en) Device for removing the core sand from castings
DE19962607B4 (en) Tool cassette with resilient die
DE4220796C2 (en) Flexibly adjustable connection between running gear and gripping tongs of a handling device for a forging facility
DE4336744C2 (en) Installation on a press for the production of moldings
DE2915603A1 (en) HANDLING DEVICE FOR VERTICAL RIGHT BASE AND BASE FOR A LOAD-REALIZATION MANEUVER WITH A PARALLEL SWIVEL AXLE WITH ADJUSTABLE ADJUSTMENT
DE102016103927A1 (en) Forging press and method for forging a workpiece in a forging press
DE2304495B2 (en) Pressure medium operated hammer
DE102005049283A1 (en) Quick change device for the vibrating tool of a vibration welding machine
DE2041520B2 (en) Vibrating system for the production of moldings by compression
DE19602490C2 (en) Device for hydroforming
DE3736634C2 (en)
DE3802383A1 (en) Device for removing cores from castings
DE10013980A1 (en) Method for separation of e.g. connecting rod of a reciprocating piston engine uses two-part mandrel to fix bearing eye and wedge to drive mandrel parts apart
DE10114712C1 (en) Device for the production of inner and outer parts of a mold used for casting molten metal comprises a molding tool containing a hollow chamber and having an opening via which a gas is introduced into the chamber, and an ejector
DE8800959U1 (en) Device for core removal from castings
DE60001110T2 (en) DEVICE FOR COREING CASTING PIECES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901219

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920226

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19931110

REF Corresponds to:

Ref document number: 97040

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906124

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931216

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940120

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 19940120

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940124

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940125

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940126

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19940126

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940131

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 19940131

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2046337

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940325

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19950119

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950126

Ref country code: AT

Effective date: 19950126

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950127

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89101364.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19950131

Ref country code: LI

Effective date: 19950131

Ref country code: BE

Effective date: 19950131

BERE Be: lapsed

Owner name: FROLICH & KLUPFEL DRUCKLUFTTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 19950131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950929

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19950801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951003

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89101364.1

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960127

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990301