EP0324127A2 - Device with a cable drum for lifting or lowering a person under his own control - Google Patents

Device with a cable drum for lifting or lowering a person under his own control Download PDF

Info

Publication number
EP0324127A2
EP0324127A2 EP88121064A EP88121064A EP0324127A2 EP 0324127 A2 EP0324127 A2 EP 0324127A2 EP 88121064 A EP88121064 A EP 88121064A EP 88121064 A EP88121064 A EP 88121064A EP 0324127 A2 EP0324127 A2 EP 0324127A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
main shaft
drive
cable
gear
person
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88121064A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0324127A3 (en
EP0324127B1 (en
Inventor
Marco Bachmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT88121064T priority Critical patent/ATE76385T1/en
Publication of EP0324127A2 publication Critical patent/EP0324127A2/en
Publication of EP0324127A3 publication Critical patent/EP0324127A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0324127B1 publication Critical patent/EP0324127B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D3/00—Portable or mobile lifting or hauling appliances
    • B66D3/12—Chain or like hand-operated tackles with or without power transmission gearing between operating member and lifting rope, chain or cable
    • B66D3/16—Chain or like hand-operated tackles with or without power transmission gearing between operating member and lifting rope, chain or cable operated by an endless chain passing over a pulley or a sprocket

Definitions

  • the invention relates to a device according to the preamble of claim 1, in particular also for the self-controlled lifting or lowering of a person.
  • the object of the invention is to provide a device which enables an individual to move independently and independently at any altitude and to have both hands freely available.
  • a cable drum 3 for a supporting line 5 is rotatably mounted on the needle shaft 1 on the main shaft 2 of the device. It is wound between side windows 4.
  • Carrier plates 6 form the framework of the device, to which a housing 7 with the two side covers 8, 9 and a suspension bracket 10 with a ring 11 is fastened.
  • Fig. 2 there is a control and drive mechanism 12 on the left with a securing mechanism 13 and on the right side a gear 14 for winding and unwinding the suspension line 5, on which e.g. a boatswain's chair can be attached.
  • the control and drive mechanism 12 consists of a drive wheel 15 with a circumferential groove 150 for receiving the drive cable 16.
  • the wheel 15 is firmly seated on a sleeve-shaped hub 17 which, with its internal thread 18, engages with an external thread 19 of the main shaft 2 and is in contact therewith can move axially.
  • These threads are strongly dimensioned and have a large pitch and high flanks, in particular to absorb larger forces.
  • a flange sleeve 20 with the thread 209 is screwed on.
  • the ratchet wheel 21 has a friction lining 210 and 211 on both sides and close to the central bore, which come into operative connection with the hub 17 and the flange 3.
  • the gear 14 shown on the right in Fig. 2 consists of a rigidly seated on the main shaft 2, with the larger gear 26 of a double gear 27 meshing pinion 25.
  • the smaller gear 28 of the double gear 27 is located on the end of the cable drum 3 fixed ring gear 29 in engagement.
  • the double gear 27 is rotatably supported by needle bearings 30 on a cylindrical pin 31 arranged fixed in the carrier plate 6.
  • the double gear 27 has an outwardly extending pin 32 with a square 33 for a hand crank belonging to the device.
  • a rectangular plate 34 which is perpendicular to the main shaft 2 and is mounted on the latter, is provided, which is provided with a threaded pin 35 which extends from the side cover 8 and can be adjusted via a nut 36 and has a ball handle 37.
  • the side cover 8 When the side cover 8 is in place, the four corners of the plate rest on the inside and the ball handle 37 on the outside of the side cover 8, so that the plate 34 cannot pivot.
  • the plate 34 can be pivoted on the main shaft 2, the pawls 24 being able to be pivoted out of the region of the catches 22 by means of screws 38 fastened thereon and resting on the plate 34.
  • the pawls 24 then no longer arrest the movement of the cable drum 3 and this can be rotated directly in high speed via the pin 32, which serves to quickly wind or unwind the carrying cable to assemble the device.
  • the side cover 8 When the side cover 8 is put on, which together with the recessed cover part 80 serves to cover the open groove 150 of the drive wheel 15 which receives the drive cable 16, both the running of the drive cable 16 and the ratchet function are ensured.
  • the main functions of the device are as follows:
  • the support line 5 When using the device, the support line 5 must first be rolled out of the device, according to the height at which the device is to be attached to a fixed part.
  • the side cover 8 is to be removed for the time being in order to enable the movement of the locking plate 34.
  • the locking plate is then pivoted on the main shaft 2 by means of the ball handle 37.
  • the locking plate 34 lifts the pawls 24 out of the catches via the screws 38.
  • the device stands for the suspension line 5 in freewheel mode.
  • the drive cable 16 When the side cover is lifted off, the drive cable 16 is inserted into the groove 150 of the drive wheel 15.
  • the person using the device hangs over a safety harness, e.g. a boatswain's chair at the lower end of the suspension line 5.
  • a safety harness e.g. a boatswain's chair at the lower end of the suspension line 5.
  • the hub 17 is displaced to the right via its thread 18 on the thread 19 of the main shaft 2 until it rests on the brake lining 210 of the ratchet wheel 21 and at the same time the brake lining 211 is pressed onto the flange sleeve 20, both of which the ratchet wheel 21, as well as, via the flange sleeve 20 and the threaded parts 19 and 209, the main shaft 2 is driven by the friction forces that occur.
  • the hub 17 By pulling on the other strand of the drive cable 16, the hub 17 is moved to the left via its thread 18 on the thread 19 of the main shaft 2, i.e. moved away from the brake pad 210, wherein the rotary movement of the nut thread of the hub triggers a rotary movement of the main shaft 2, this time in the opposite direction, via the interlocking threads 18, 19.
  • the displacement of the hub of the drive wheel to the left is limited by its stop on the cylindrical plug 200 of the main shaft 2.
  • the hub on the stopper 200 By hitting the hub on the stopper 200, the rotational movement of the main shaft in the sense of lowering the suspension line is increased via the two threads 18, 19.
  • the hub blocks the rotation of the main shaft. This shifts the hub to the left again and the brake function of the brake pads is immediate. The height of the suspension line is maintained.
  • the height position is only changed if the drive cable is pulled in one direction or the other.
  • the drive cable runs in the device via the drive wheel.
  • the device cover guides the drive cable taut over the drive wheel and thus prevents the cable from jumping out, even if the device should hang at an angle or move.
  • the device After completion of the work, the device is brought in and the supporting line 5 is drawn in with the aid of the crank placed on the crank pin 32.
  • the support line can be pulled out manually by pulling on the line, and, as already described, the pawls 24 can be disengaged with the aid of the plate 34.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

The carrying line (5) on which a person can be suspended by means of a safety harness is lowered or raised in a controlled manner via the cable drum (1). The endless drive cable (16) running over the drive wheel (15) serves to control the movement. The lifting is effected by the suspended person pulling on one side of the cable, by the control and drive mechanism (12) via the reduction gearing (14), whereas the friction coupling between the drive wheel (15), the notched wheel (21) with the friction linings (210, 211) and the flange sleeve (20) of the main shaft (2) is released by pulling on the other side of the drive cable (16), and the controlled and braked lowering is effected by the drive cable. When the person lets go of the drive cable (16), full braking is immediately effected. The catches (24) engaging in notches (22) provide a safeguard against return travel during lifting. The device can be used for any activity on perpendicular walls or masts where secured suspension from the topmost part is possible. The advantage consists in the fact that the person fastened to the device can move up or down without an additional aid and can be secured and can work with both hands when stopped. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät nach dem Oberbegriff des Pa­tentanspruches 1, insbesondere auch zum selbstgesteuerten Hochziehen oder Herunterlassen einer Person.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1, in particular also for the self-controlled lifting or lowering of a person.

Bei Reparaturen, Inspektionen, Säuberungs- und Anstrichar­beiten an Fassaden, Brücken, Behältern, Leitungen, Masten,Turm­uhren, etc.; beim Einfahren in Schächte, Behälter, etc.; Reinigen von Hochhausfenstern und bei anderen Einsätzen an Vertikalwänden, wäre es für eine einzelne Person von Vorteil, wenn die Möglichkeit bestünde, sich an solchen Wänden, unabhängig von Drittpersonen, auf- bzw. abzubewegen. Auch z.B. auf grösseren Segelschiffen ist ein gesichertes Erklettern des Mastes, ohne Fremdhilfe, von grossem Vorteil.For repairs, inspections, cleaning and painting work on facades, bridges, containers, pipes, masts, tower clocks, etc .; when entering shafts, containers, etc .; Cleaning high-rise windows and other uses on vertical walls, it would be advantageous for a single person if there were the possibility to move up and down on such walls, regardless of third parties. Also e.g. On larger sailing ships, climbing the mast safely without external help is a great advantage.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Geräts, welches einer Einzelperson ermöglicht, sich in jeder Höhenlage allein und unabhängig zu bewegen und dabei beide Hände frei verfügbar zu haben.The object of the invention is to provide a device which enables an individual to move independently and independently at any altitude and to have both hands freely available.

Dies wird erreicht mit einem Gerät, welches die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruches 1 aufweist.This is achieved with a device which has the features of the characterizing part of patent claim 1.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise ein erfindungsgemässes Gerät dargestellt. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines einsatzbereiten Gerätes,
  • Fig. 2 in grösserem Massstabe einen Längsschnitt durch das Gerät, und
  • Fig. 3 einen schematischen Querschnitt nahe des Rastenrades mit den Klinken.
A device according to the invention is shown in the drawing, for example. Show it:
  • 1 is a perspective view of a device ready for use,
  • Fig. 2 on a larger scale a longitudinal section through the device, and
  • Fig. 3 shows a schematic cross section near the ratchet wheel with the pawls.

Ueber Nadellager 1 ist auf der Hauptwelle 2 des Gerätes eine Seiltrommel 3 für eine Tragleine 5 drehbar gelagert. Sie wird zwischen Seitenscheiben 4 aufgewickelt. Trägerplatten 6 bilden das Gerippe des Gerätes, an welchem ein Gehäuse 7 mit den beiden Seitendeckeln 8, 9 sowie ein Aufhängebügel 10 mit einem Ring 11 befestigt ist.A cable drum 3 for a supporting line 5 is rotatably mounted on the needle shaft 1 on the main shaft 2 of the device. It is wound between side windows 4. Carrier plates 6 form the framework of the device, to which a housing 7 with the two side covers 8, 9 and a suspension bracket 10 with a ring 11 is fastened.

In der Fig. 2 befindet sich links ein Steuer- und Antriebs­mechanismus 12 mit einem Sicherungsmechanismus 13 und auf der rechten Seite ein Getriebe 14 zum Aufwickeln und Abspulen der Tragleine 5, an der z.B. ein Bootsmannstuhl befestigt werden kann.In Fig. 2 there is a control and drive mechanism 12 on the left with a securing mechanism 13 and on the right side a gear 14 for winding and unwinding the suspension line 5, on which e.g. a boatswain's chair can be attached.

Der Steuer- und Antriebsmechanismus 12 besteht aus einem An­triebsrad 15 mit einer Umfangsnut 150 zur Aufnahme des Antrieb­seils 16. Das Rad 15 sitzt fest auf einer hülsenförmigen Nabe 17, die mit ihrem Innengewinde 18 mit einem Aussenge­winde 19 der Hauptwelle 2 in Eingriff steht und sich damit achsial verschieben kann. Diese Gewinde sind stark dimensio­niert und weisen insbesondere zwecks Aufnahme grösserer Kräfte, eine grosse Steigung und hohe Flanken auf. Auf dem in Fig. 2 rechten Teil des Gewindes 19 ist eine Flansch­hülse 20 mit dem Gewinde 209 aufgeschraubt. Zwischen Nabe 17 und Flansch 20 befindet sich ein Rad 21 mit auf seinem Umfang angeordneten Rasten 22, in welche je unter der Spannung einer Feder 23 stehende, am Gehäuse 6 des Gerätes gelagerte Klinken 24 einrasten. Das Rastenrad 21 weist beidseitig und nahe der Mittelbohrung je einen Reibbelag 210 bzw. 211 auf, welche mit der Nabe 17 bzw. dem Flansch 3 in Wirkverbin­dung treten.The control and drive mechanism 12 consists of a drive wheel 15 with a circumferential groove 150 for receiving the drive cable 16. The wheel 15 is firmly seated on a sleeve-shaped hub 17 which, with its internal thread 18, engages with an external thread 19 of the main shaft 2 and is in contact therewith can move axially. These threads are strongly dimensioned and have a large pitch and high flanks, in particular to absorb larger forces. On the right part of the thread 19 in FIG. 2, a flange sleeve 20 with the thread 209 is screwed on. Between the hub 17 and the flange 20 there is a wheel 21 with detents 22 arranged on its circumference, into which pawls 24, which are under the tension of a spring 23 and which are mounted on the housing 6 of the device, engage. The ratchet wheel 21 has a friction lining 210 and 211 on both sides and close to the central bore, which come into operative connection with the hub 17 and the flange 3.

Das auf der rechten Seite in Fig. 2 dargestellte Getriebe 14 besteht aus einem starr auf der Hauptwelle 2 sitzenden, mit dem grösseren Zahnrad 26 eines Doppelrades 27 in Eingriff stehenden Ritzel 25. Das kleinere Zahnrad 28 des Doppelra­des 27 steht mit einem stirnseitig an der Seiltrommel 3 befestigten Zahnkranz 29 in Eingriff. Das Doppelzahnrad 27 ist über Nadellager 30 auf einem fest in der Trägerplatte 6 angeordneten Zylinderstift 31 drehbar gelagert. Zwecks Handbetätigung des Doppelzahnrades 27 und damit auch der Seiltrommel 3, weist das Doppelzahnrad 27 einen nach aussen reichenden Zapfen 32 mit einem Vierkant 33 für eine zum Gerät gehörende Handkurbel auf. Bei Handkurbelbetätigung sind, wie später erläutert, die Klinken 24 ausser Eingriff zu bringen. Dazu dient eine rechteckige, senkrecht zur Haupt­welle 2 stehende und auf dieser gelagerte Platte 34, welche mit einem aus dem Seitendeckel 8 reichenden, über eine Mutter 36 einstellbaren, einen Kugelgriff 37 aufweisenden Gewindestift 35 versehen ist. Bei aufgesetztem Seitendeckel 8 liegen die vier Ecken der Platte an der Innenseite und der Kugelgriff 37 an der Aussenseite des Seitendeckels 8 an, so dass die Platte 34 nicht verschwenken kann. Bei entferntem Seitendeckel 8, ist die Platte 34 auf der Hauptwelle 2 schwenkbar, wobei die Klinken 24 über daran befestigten und an der Platte 34 anliegenden Schrauben 38 aus dem Bereich der Rasten 22 ausschwenkbar sind. Die Klinken 24 arretieren dann die Bewegung der Seiltrommel 3 nicht mehr und diese kann über den Zapfen 32 im Schnellauf direkt gedreht werden, was einem raschen Auf- oder Abspulen des Tragseils zum Aufbau des Gerätes dient. Mit dem Aufsetzen des Seitendek­kels 8, welcher zusammen mit der vertieften Deckelpartie 80 dem Abdecken der offenen, das Antriebsseil 16 aufnehmenden Nut 150 des Antriebsrades 15 dient, ist sowohl der Lauf des Antriebseils 16, als auch die Klinkenfunktion gesichert.The gear 14 shown on the right in Fig. 2 consists of a rigidly seated on the main shaft 2, with the larger gear 26 of a double gear 27 meshing pinion 25. The smaller gear 28 of the double gear 27 is located on the end of the cable drum 3 fixed ring gear 29 in engagement. The double gear 27 is rotatably supported by needle bearings 30 on a cylindrical pin 31 arranged fixed in the carrier plate 6. For the manual actuation of the double gear 27 and thus also the cable drum 3, the double gear 27 has an outwardly extending pin 32 with a square 33 for a hand crank belonging to the device. When the crank handle is operated, as explained later, the pawls 24 are to be disengaged. For this purpose, a rectangular plate 34, which is perpendicular to the main shaft 2 and is mounted on the latter, is provided, which is provided with a threaded pin 35 which extends from the side cover 8 and can be adjusted via a nut 36 and has a ball handle 37. When the side cover 8 is in place, the four corners of the plate rest on the inside and the ball handle 37 on the outside of the side cover 8, so that the plate 34 cannot pivot. When the side cover 8 is removed, the plate 34 can be pivoted on the main shaft 2, the pawls 24 being able to be pivoted out of the region of the catches 22 by means of screws 38 fastened thereon and resting on the plate 34. The pawls 24 then no longer arrest the movement of the cable drum 3 and this can be rotated directly in high speed via the pin 32, which serves to quickly wind or unwind the carrying cable to assemble the device. When the side cover 8 is put on, which together with the recessed cover part 80 serves to cover the open groove 150 of the drive wheel 15 which receives the drive cable 16, both the running of the drive cable 16 and the ratchet function are ensured.

Nachstehend die wichtigsten Funktionsweisen des Gerätes:The main functions of the device are as follows:

Beim Einsatz des Gerätes ist zuerst die Tragleine 5 aus dem Gerät abzurollen und zwar entsprechend der Höhe, in der das Gerät an einem Festteil befestigt werden soll. Dabei ist vorerst der Seitendeckel 8 abzunehmen, um die Bewegung der Sperrplatte 34 zu ermöglichen. Hierauf wird die Sperrplat­te mittels des Kugelgriffes 37 auf der Hauptwelle 2 ver­schwenkt. Dabei hebt die Sperrplatte 34, über die Schrauben 38 die Klinken 24 aus den Rasten. Das Gerät steht für die Tragleine 5 im Freilauf. Bei abgehobenem Seitendeckel wird das Antriebseil 16 in die Nut 150 des Antriebsrades 15 eingelegt. Durch Aufmontieren des Seitendeckels 8 ist sowohl die Lage des Antriebseils, als auch die Funktion des Siche­rungsmechanismus, d.h. die Klinkenfunktion, gesichert.When using the device, the support line 5 must first be rolled out of the device, according to the height at which the device is to be attached to a fixed part. The side cover 8 is to be removed for the time being in order to enable the movement of the locking plate 34. The locking plate is then pivoted on the main shaft 2 by means of the ball handle 37. The locking plate 34 lifts the pawls 24 out of the catches via the screws 38. The device stands for the suspension line 5 in freewheel mode. When the side cover is lifted off, the drive cable 16 is inserted into the groove 150 of the drive wheel 15. By mounting the side cover 8, both the position of the drive cable and the function of the securing mechanism, ie the pawl function, are secured.

Die das Gerät benützende Person hängt sich über ein Sicher­heitsgeschirr, z.B. einen Bootmannstuhl, am unteren Ende der Tragleine 5 an. Durch Zug am einen Trum des Antriebseils 16 wird die Nabe 17 über ihr Gewinde 18 auf dem Gewinde 19 der Hauptwelle 2 bis zu ihrem Anliegen an den Bremsbelag 210 des Rastenrades 21 nach rechts verschoben und gleichzeitig der Bremsbelag 211 an die Flanschhülse 20 gedrückt, worauf so­wohl das Rastenrad 21, als auch, über die Flanschhülse 20 und über die Gewindeteile 19 und 209, die Hauptwelle 2 durch die auftretenden Reibkräfte angetrieben wird. Bei jeder Drehbewegung des Rastenrades 21 wird ein Zurückdrehen durch die in die Rasten 22 eingreifenden Klinken 24 verhindert. Die Drehbewegung der Hauptwelle 2 überträgt sich über das Ritzel 25, das Doppelzahnrad 27 und den Zahnkranz 29 auf die Seiltrommel 3 und wickelt so die Tragleine 5 hoch. Durch das ideale Uebersetzungsverhältnis des Getriebes 14 von 12:1 muss in bezug auf das Gewicht der Person, am Antrieb­seil 16 nur eine ungefähr zehnmal kleinere Kraft aufgewendet werden. Die Person zieht sich langsam hoch, wobei für einen eventuellen Griffwechsel keine Zwischenkräfte notwendig sind.The person using the device hangs over a safety harness, e.g. a boatswain's chair at the lower end of the suspension line 5. By pulling on one strand of the drive cable 16, the hub 17 is displaced to the right via its thread 18 on the thread 19 of the main shaft 2 until it rests on the brake lining 210 of the ratchet wheel 21 and at the same time the brake lining 211 is pressed onto the flange sleeve 20, both of which the ratchet wheel 21, as well as, via the flange sleeve 20 and the threaded parts 19 and 209, the main shaft 2 is driven by the friction forces that occur. Each time the ratchet wheel 21 rotates, it is prevented from turning back by the pawls 24 engaging in the ratchets 22. The rotational movement of the main shaft 2 is transmitted via the pinion 25, the double gear 27 and the ring gear 29 to the cable drum 3 and thus winds up the suspension line 5. Due to the ideal gear ratio 14 of 12: 1, only about ten times less force has to be applied to the drive cable 16 in relation to the weight of the person. The person slowly pulls himself up, whereby no intermediate forces are necessary for a possible change of grip.

Das endlose, die doppelte Länge der Tragleine 5 aufweisende Antriebseil 16 ermöglicht ein stetes Ziehen an diesem bis zum Erreichen der gewünschten bzw. der Gesamthöhe. Wie bereits erwähnt, ist jede Lage jeweils durch die Klinken 24 gesichert.The endless, twice the length of the suspension line 5 drive cable 16 allows a constant pulling on it until the desired or the total height is reached. As already mentioned, each layer is secured by the pawls 24.

Durch Ziehen am anderen Trum des Antriebseils 16 wird die Nabe 17 über ihr Gewinde 18 auf dem Gewinde 19 der Hauptwel­le 2 nach links, d.h. vom Bremsbelag 210 wegbewegt, wobei die Drehbewegung des Muttergewindes der Nabe über die inein­andergreifenden Gewinde 18,19 eine Drehbewegung der Haupt­welle 2, diesmal in der Gegenrichtung, auslöst. Das Verschie­ben der Nabe des Antriebsrads nach links ist durch deren An­schlag am zylindrischen Stopfen 200 der Hauptwelle 2 begrenzt. Durch das Anschlagen der Nabe am Stopfen 200 wird die Drehbe­wegung der Hauptwelle im Sinne des Absenkens der Tragleine über die beiden Gewinde 18,19 verstärkt. Beim Loslassen des Antriebseils blockiert die Nabe die Drehbewegung der Haupt­welle. Diese verschiebt die Nabe wieder nach links und die Bremsfunktion der Bremsbeläge erfolgt augenblicklich. Die Höhenstellung der Tragleine bleibt gewahrt.By pulling on the other strand of the drive cable 16, the hub 17 is moved to the left via its thread 18 on the thread 19 of the main shaft 2, i.e. moved away from the brake pad 210, wherein the rotary movement of the nut thread of the hub triggers a rotary movement of the main shaft 2, this time in the opposite direction, via the interlocking threads 18, 19. The displacement of the hub of the drive wheel to the left is limited by its stop on the cylindrical plug 200 of the main shaft 2. By hitting the hub on the stopper 200, the rotational movement of the main shaft in the sense of lowering the suspension line is increased via the two threads 18, 19. When the drive cable is released, the hub blocks the rotation of the main shaft. This shifts the hub to the left again and the brake function of the brake pads is immediate. The height of the suspension line is maintained.

Eine Aenderung der Höhenstellung erfolgt also nur dann, wenn am Antriebseil in der einen oder anderen Richtung gezogen wird.The height position is only changed if the drive cable is pulled in one direction or the other.

Das Antriebseil läuft im Gerät über das Antriebsrad. Der Gerätedeckel führt das Antriebseil straff über das Antriebs­rad und verunmöglicht so ein Herausspringen des Seils, auch wenn das Gerät schräg hängen oder sich bewegen sollte.The drive cable runs in the device via the drive wheel. The device cover guides the drive cable taut over the drive wheel and thus prevents the cable from jumping out, even if the device should hang at an angle or move.

Nach Beendigung der Arbeit wird das Gerät eingeholt und die Tragleine 5 mit Hilfe der auf den Kurbelzapfen 32 aufgesetzten Kurbel eingezogen. Das Herausfahren der Tragleine kann von Hand, durch Ziehen an der Leine, erfolgen, wobei, wie bereits beschrieben, die Klinken 24 mit Hilfe der Platte 34 ausser Eingriff zu bringen sind.After completion of the work, the device is brought in and the supporting line 5 is drawn in with the aid of the crank placed on the crank pin 32. The support line can be pulled out manually by pulling on the line, and, as already described, the pawls 24 can be disengaged with the aid of the plate 34.

Claims (8)

1. An einem Festteil über einen Aufhängebügel zu befestigendes Gerät mit Seiltrommel mit darauf aufzuwickelnder Tragleine, an welcher eine Person in jeder Höhenlage gesichert bzw. blockiert und durch eine kontrollierte Auf- und Abbewe­gung der in der Höhe verstellbaren Tragleine anhängbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass am einen Ende der vorzugsweise horizontal angeordneten Seiltrommel (3) ein durch die angehängte Person von Hand in zwei Richtun­gen, auf- bzw. abwärts, zu betätigender Steuer- und Antriebsmechanismus (12) mit einem Sicherungsmechanis­mus (13) mit einrastbarer Klinke (24), und am anderen Ende ein Getriebe (14) zum Aufwickeln oder Abspulen der Tragleine (5) angeordnet ist.1. On a fixed part to be attached via a suspension bracket device with rope drum with a supporting line to be wound on it, to which a person is secured or blocked at any height and can be attached by a controlled up and down movement of the adjustable supporting line, characterized in that at one end of the preferably horizontally arranged cable drum (3) a control and drive mechanism (12) to be actuated by the attached person by hand in two directions, upwards or downwards, with a safety mechanism (13) with a latch (24) which can be latched, and at the other end a gear (14) for winding or unwinding the suspension line (5) is arranged. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuer- und Antriebsmechanismus (12) aus einem Antriebs­rad (15) besteht, dessen hülsenförmige, mit einem Mutterge­winde (18) versehene Nabe (17) in ein Schraubengewinde (19) der Hauptwelle (2) des Gerätes eingreift und, je nach Dreh­richtung des Antriebsrades (15), einerseits für das Hochziehen der Tragleine (5) eine axiale Verschiebung gegen die Reibbeläge (210,211) eines über eine Flanschhülse (20) mit Muttergewinde (209) auf dem gleichen Gewinde (19) der Hauptwelle sitzenden und über diese Muttergewinde (209,19) seine Drehkraft auf die Hauptwelle (2) übertragenden Rastenrades (21,22) auslöst, wobei die Rasten (22) mit mindestens einer fest am Gerippe (6) des Gerätes gelager­ten, unter der Wirkung einer Feder (23) stehenden Klin­ke (24) gegen ein Zurückdrehen des Rastenrades (21,22) und damit ein Senken der Tragleine (5) in sichernder Wirk­verbindung stehen und anderseits bei Drehung des Antriebs­rades (15) in der Gegenrichtung, sich dessen Nabe (17) über das Muttergewinde (19) der Hauptwelle (2) in der Gegenver­schiebungsrichtung und, bis zum Anschlag an ein Fest­teil (200) des Gerätes, seitlich verschiebt, wodurch sich die Wirkungsverbindung mit dem Reibbelag (210) löst und die Tragleine (5), unter dem Gewicht der angehängten Person und in der von dieser kontrolliert gesteuerten Drehgeschwindigkeit des Antriebsrades (15), sich über die ineinandergreifenden Gewinde (18,19) der Nabe (17) des An­triebsrades (15) und desjenigen der Hauptwelle (2) senkt, und dass sich die Nabe bei Loslassen des Antriebseils automatisch wieder gegen die Reibbeläge anlegt und die Senkbewegung unterbricht.2. Device according to claim 1, characterized in that the control and drive mechanism (12) consists of a drive wheel (15), the sleeve-shaped, with a nut thread (18) provided hub (17) in a screw thread (19) of the main shaft ( 2) of the device engages and, depending on the direction of rotation of the drive wheel (15), on the one hand for the lifting of the suspension line (5) an axial displacement against the friction linings (210, 211) one via a flange sleeve (20) with nut thread (209) on the same thread (19) of the main shaft and via this nut thread (209, 19) triggers its torque on the main shaft (2) transmitting ratchet wheel (21, 22), the ratchets (22) with at least one fixed to the frame (6) of the device , under the action of a spring (23) standing pawl (24) against turning back of the ratchet wheel (21, 22) and thus lowering the supporting line (5) are in a securely operative connection and on the other hand when the drive wheel (15) rotates in the opposite direction, si ch whose hub (17) on the nut thread (19) of the main shaft (2) in the counter-displacement direction and, until it stops against a fixed part (200) of the device, laterally displaced, whereby the operative connection with the friction lining (210) is released and the suspension line (5), under the weight of the attached person and in the rotation speed of the drive wheel (15) controlled thereby, over the interlocking threads (18, 19) of the hub (17) of the drive wheel (15) and that of the Main shaft (2) lowers and that the hub automatically rests against the friction linings when the drive cable is released and interrupts the lowering movement. 3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsrad (15) über seinen Umfang eine Nut (150) aufweist, in welche als Handbetätigungsorgan ein annähernd die doppelte Länge der Tragleine (5) aufweisendes endloses Antriebseil (16) eingelegt ist, wobei eine Abdeckung (80), vorzugsweise ein demontierbarer Seitendeckel (8) des Gehäuses direkt über der Nutöffnung angeordnet und so das Antriebseil (16) in der Nut (150) gegen Herausspringen gesichert ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the drive wheel (15) has over its circumference a groove (150), in which an approximately twice the length of the suspension line (5) having an endless drive cable (16) is inserted as a manual actuator, wherein a cover (80), preferably a removable side cover (8) of the housing is arranged directly above the groove opening and the drive cable (16) is secured in the groove (150) against jumping out. 4. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn­zeichnet, dass das Untersetzungsgetriebe (14) aus einem auf der Hauptwelle (2) angeordneten Ritzel (25) besteht, welches in ein auf einem im Geätegerippe (6) gelagerten Zylinderstift (31) sitzendes Doppelzahnrad (27) eingreift, dessen eine Zahnrad (28) in einen rotierbar auf der Haupt­welle (2) sitzenden Zahnkranz (29) eingreift, welcher Teil der Seiltrommel (3) für die Tragleine (5) ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the reduction gear (14) consists of a on the main shaft (2) arranged pinion (25) which in a on a in the device frame (6) mounted cylindrical pin (31) seated double gearwheel (27) engages, one gearwheel (28) engaging in a sprocket (29) which is rotatably seated on the main shaft (2) and which is part of the cable drum (3) for the supporting line (5). 5. Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das andere mit dem auf der Hauptwelle (2) sitzenden Zahn­ritzel (25) in Eingriff stehende Zahnrad (26) des durch ein Doppelzahnrad mit differentem Uebersetzungsverhältnis auswechselbares Doppelzahnrades (27), einen grösseren Durchmesser als das erstgenannte mit dem Zahnkranz (29) der Seiltrommel (3) in Eingriff stehende Zahnrad (28) des Doppelzahnrades (27) aufweist.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the other with the on the main shaft (2) seated pinion (25) engaging gear (26) of the interchangeable by a double gear with different gear ratio double gear (27), a larger diameter than the first-mentioned gearwheel (28) of the double gearwheel (27) which is in engagement with the ring gear (29) of the cable drum (3). 6. Gerät nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderstift (31), auf dem das Doppelzahnrad (27) drehbar sitzt,starr im Gerippe (6) des Gerätes gelagert ist und das Doppelzahnrad (27) einen Zapfen (32) mit Vierkant (33) zur Aufnahme einer Kurbel zum Auf- bzw. Ab­kurbeln der auf der Seiltrommel (3) aufgebrachten unbe­lasteten Tragleine (5) aufweist.6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the cylinder pin (31) on which the double gear (27) rotates, is rigidly mounted in the frame (6) of the device and the double gear (27) has a pin (32) with a square (33) for receiving a crank for cranking up and down the unloaded suspension line (3) attached to the cable drum (3) 5). 7. Gerät nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekenn­zeichnet, dass im Bereich der Klinke(n) (24), querver­laufend zur Hauptwelle (2) und auf dieser schwenkbar gelagert, eine Sperrplatte (34) für die Klinke(n) ange­ordnet ist, welche bei aufgesetztem Seitendeckel (8) blockiert bzw. unverschwenkbar ist, jedoch nach Entfernen dieses Seitendeckels über einen Kugelgriff (37) in seiner Ebene verschwenkbar ist, wobei die Klinke(n) (24) aus den Rasten (22) des Rades (21) ausrasten und die unbelastete Tragleine (5) von der Seiltrommel (3), durch Ziehen an der Leine abwickelbar und bei eingerasteten Klinken, über den Zapfen (32) mit Vierkant (33) des Doppelzahnrades (27), zügig aufwickelbar ist.7. Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that in the region of the pawl (s) (24), transverse to the main shaft (2) and pivotally mounted thereon, a locking plate (34) for the pawl (s) is arranged which is blocked or cannot be pivoted when the side cover (8) is in place, but which can be pivoted in its plane via a ball handle (37) after removal of this side cover, the pawl (s) (24) coming out of the detents (22) of the wheel ( 21) disengage and the unloaded suspension line (5) can be unwound from the rope drum (3) by pulling on the line and, with the pawls engaged, can be quickly wound up over the pin (32) with the square (33) of the double gear (27). 8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn­zeichnet, dass die Seiltrommel (3) über Nadellager (1) koaxial auf der Hauptwelle (2) gelagert ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cable drum (3) via needle bearings (1) is mounted coaxially on the main shaft (2).
EP88121064A 1988-01-14 1988-12-16 Device with a cable drum for lifting or lowering a person under his own control Expired - Lifetime EP0324127B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88121064T ATE76385T1 (en) 1988-01-14 1988-12-16 DEVICE WITH ROPE DRUM FOR SELF-CONTROLLED RAISING OR LOWERING OF A PERSON.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH114/88 1988-01-14
CH114/88A CH674642A5 (en) 1988-01-14 1988-01-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0324127A2 true EP0324127A2 (en) 1989-07-19
EP0324127A3 EP0324127A3 (en) 1990-02-28
EP0324127B1 EP0324127B1 (en) 1992-05-20

Family

ID=4179574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88121064A Expired - Lifetime EP0324127B1 (en) 1988-01-14 1988-12-16 Device with a cable drum for lifting or lowering a person under his own control

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0324127B1 (en)
AT (1) ATE76385T1 (en)
CH (1) CH674642A5 (en)
DE (1) DE3871360D1 (en)
ES (1) ES2031576T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114162745A (en) * 2021-12-15 2022-03-11 山东聊建现代建设有限公司 Lifting device for building engineering

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE312155C (en) *
FR575484A (en) * 1924-01-08 1924-07-30 Spur gear hoist
GB731352A (en) * 1951-12-12 1955-06-08 Safway Steel Products Inc Winch
FR1098198A (en) * 1954-01-13 1955-07-19 Hoist
FR1108825A (en) * 1954-07-08 1956-01-18 Yale & Towne Mfg Co Winch improvements
US3369795A (en) * 1966-03-08 1968-02-20 Fujita Naoyuki Hoisting device
DE2422959A1 (en) * 1973-05-14 1974-12-05 Toa Kikai Seisakusho Kk CHAIN BOTTLE HOIST
DE3311592A1 (en) * 1982-04-05 1983-11-03 Vital Kogyo K.K., Osaka Lifting appliance
EP0131380A1 (en) * 1983-06-10 1985-01-16 Elephant Chain Block Company Limited Hoist

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE312155C (en) *
FR575484A (en) * 1924-01-08 1924-07-30 Spur gear hoist
GB731352A (en) * 1951-12-12 1955-06-08 Safway Steel Products Inc Winch
FR1098198A (en) * 1954-01-13 1955-07-19 Hoist
FR1108825A (en) * 1954-07-08 1956-01-18 Yale & Towne Mfg Co Winch improvements
US3369795A (en) * 1966-03-08 1968-02-20 Fujita Naoyuki Hoisting device
DE2422959A1 (en) * 1973-05-14 1974-12-05 Toa Kikai Seisakusho Kk CHAIN BOTTLE HOIST
DE3311592A1 (en) * 1982-04-05 1983-11-03 Vital Kogyo K.K., Osaka Lifting appliance
EP0131380A1 (en) * 1983-06-10 1985-01-16 Elephant Chain Block Company Limited Hoist

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114162745A (en) * 2021-12-15 2022-03-11 山东聊建现代建设有限公司 Lifting device for building engineering
CN114162745B (en) * 2021-12-15 2023-08-29 山东聊建现代建设有限公司 Lifting device for building engineering

Also Published As

Publication number Publication date
EP0324127A3 (en) 1990-02-28
ATE76385T1 (en) 1992-06-15
EP0324127B1 (en) 1992-05-20
ES2031576T3 (en) 1992-12-16
CH674642A5 (en) 1990-06-29
DE3871360D1 (en) 1992-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0152041B1 (en) Device for safety against falling and for lifting fallen persons or loads
DE2852871C2 (en)
DE3509783C2 (en)
DE2831789A1 (en) DERRICK CRANE
DE2307355A1 (en) LIFT DEVICE FOR THE DRIVER&#39;S STAND OF A TRADE-WORKED CRANE
DE4407265C2 (en) Lifting device
DE3306961C2 (en) Lever hoist
EP0324127B1 (en) Device with a cable drum for lifting or lowering a person under his own control
DE1207579B (en) Gripping and holding forceps
DE19959999C2 (en) Hoist
DE1905388C3 (en) Device for mechanical remote control of the brakes of boat winches
EP0756575B1 (en) Windlass
DE69630439T2 (en) Method and system for controlling the position of a raised load using a gyroscope
DE3508758A1 (en) INVALID LIFTING DEVICE
DE2501117A1 (en) DESCENT DEVICE
DE2416366A1 (en) LIFT WITH COUNTERWEIGHT FOR THE LOAD CARRIAGE
DE69938572T2 (en) Pulley with automatic emergency brake
DE325174C (en) Pulley
DE576345C (en) Winch drum for cranes, elevators, etc.
DE163400C (en)
DE375863C (en) Gripper in which two locking ropes are moved by a locking drum and an emptying rope is moved by an emptying drum
EP0118649A1 (en) Rope lowering rescue device
DE1815566C (en) Device for raising and lowering large transportable containers
DE3427267A1 (en) Device for moving a travelling trolley
DE871693C (en) Elevator for motorized turntable ladders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900710

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910516

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920520

Ref country code: GB

Effective date: 19920520

REF Corresponds to:

Ref document number: 76385

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3871360

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920625

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2031576

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19971231

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20011019

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011228

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20011228

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021218

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051216