EP0321352B1 - Procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz - Google Patents

Procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz Download PDF

Info

Publication number
EP0321352B1
EP0321352B1 EP88403208A EP88403208A EP0321352B1 EP 0321352 B1 EP0321352 B1 EP 0321352B1 EP 88403208 A EP88403208 A EP 88403208A EP 88403208 A EP88403208 A EP 88403208A EP 0321352 B1 EP0321352 B1 EP 0321352B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
resins
exchange resins
ion
water
graphite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88403208A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0321352A1 (fr
Inventor
Guy Magnin
Claude Jaouen
Marie-Françoise épouse Magnin Champeaud
Véronique Aubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN
Original Assignee
Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN filed Critical Societe Generale pour les Techniques Nouvelles SA SGN
Publication of EP0321352A1 publication Critical patent/EP0321352A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0321352B1 publication Critical patent/EP0321352B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/04Treating liquids
    • G21F9/06Processing
    • G21F9/16Processing by fixation in stable solid media
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/30Processing
    • G21F9/301Processing by fixation in stable solid media
    • G21F9/302Processing by fixation in stable solid media in an inorganic matrix
    • G21F9/304Cement or cement-like matrix
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/30Processing

Definitions

  • the present invention relates to a method for immobilizing ion exchange resins originating from the secondary circuits of pressurized water nuclear reactors and graphite-gas reactors.
  • the present invention relates to a process for the immobilization, with a view to their storage, of said resins.
  • the immobilization process chosen according to the invention is that of concreting, that is to say the general process - known in itself - consisting of coating the products to be immobilized in a hydraulic binder.
  • the problem consists in carrying out a pretreatment of the resins making it possible to implement this immobilization process and, if possible, to obtain a product having the best properties.
  • the pretreatment method according to the invention is characterized in that the ion exchange resins are saturated with a base, preferably sodium hydroxide, under conditions such that the pH of the medium is greater than approximately 9 and that the release of ammonia is favored.
  • a base preferably sodium hydroxide
  • base a compound such as sodium, potassium, calcium or barium hydroxides.
  • sodium hydroxide is preferred. This product can be used in solid form or in solution.
  • the base used in the present invention is intended to ensure, by ion exchange, saturation of all the sites of the resins comprising an NH4+ ion, it is obviously necessary to carry out this exchange in an aqueous medium which can be consisting wholly or in part of the water which is generally present in the charge of the resins which have to be treated.
  • the pH of the (aqueous) medium should be above about 9; in fact, the pH must be high enough for the NH4+ ions released from the resins by exchange with the basic cation (Na+) not to remain in the dissolved state in said medium but to give rise to gaseous ammonia which will emerge from said medium
  • the amount of "base” used must be at least that which allows total displacement of the NH4+ ions by the cation of said base.
  • an amount of "base” is used which is at least sufficient for the cation of said base to saturate all the sites of the resins, assuming that all the resins treated are cationic it will be noted that the use of a quantity of base greater than that necessary to ensure the saturation of the sites can, to a certain extent, promote and accelerate the phenomenon of saturation.
  • the process as described above only causes ionic exchanges on the cationic resins contained in the resins to be treated. It turns out that, given the very low radioactivity of the treated resins and the specifications current to be respected, it has been determined that the anionic resins did not have too great harmful effects on the phenomena of setting of the hydraulic binder.
  • the process according to the invention can be improved by also stabilizing, by ion exchange, the anionic resins present in the resins to be treated.
  • This stabilization can be done by carrying out the ion exchange of OH ⁇ contained in the anionic resins with ions such as NO4 ⁇ , SO4 ⁇ , CH3COO ⁇ ...
  • ions such as NO4 ⁇ , SO4 ⁇ , CH3COO ⁇ ...
  • NO3 ⁇ ion the most interesting, because of the stability obtained, because of the ease of its use and because of its inertia with respect to the anions present during concreting, is the NO3 ⁇ ion.
  • the amount of this anion (NO3 ⁇ preferably) to be used can advantageously be calculated by assuming that all of the treated resin is of the anionic type and that the aim is to saturate all the sites of this resin.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Carbon And Carbon Compounds (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz.
  • On sait que l'eau des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée contient de l'ammoniaque et que cette eau ammoniaquée est traitée au moyen de résines échangeuses d'ions. Ces résines sont de type cationique mais on utilise également, pour assurer une bonne purification de cette eau, des résines de type anionique.
  • On aura donc généralement à immobiliser en vue d'un stockage un mélange de résines cationiques ayant essentiellement fixé des ions NH₄⁺ et de résines anioniques dons les sites sont sous forme de OH⁻.
  • Ces résines présentent une radioactivité relativement faible et, cependant, certaines spécifications actuelles ou prévues pour un futur assez proche impliquent que ces résines soient immobilisées et stockées dans des conditions spécifiques, voisines de celles que l'on utilisait à ce jour pour l'immobilisation et le stockage de produits dits de faible et moyenne activité.
  • La présente invention vise à un procédé pour l'immobilisation, en vue de leur stockage, desdites résines.
  • On a proposé, selon l'art antérieur, divers types de conditionnement de déchets nucléaires et notamment, selon les demandes FR-A-2.361.724 et FR-A-2.505.539 leur conditionnement dans des résines, selon les demandes FR-A-2.356.246 et EP-A-0.157.683 leur conditionnement dans du bitume.
  • Le procédé d'immobilisation choisi selon l'invention est celui du bétonnage c'est-à-dire le procédé général - connu en lui-même - consistant à enrober les produits à immobiliser dans un liant hydraulique. Le problème consiste à réaliser un pré-traitement des résines permettant de mettre en oeuvre ce procédé d'immobilisation et, si possible, d'obtenir un produit présentant les meilleures propriétés.
  • Le procédé de pré-traitement selon l'invention est caractérisé en ce que les résines échangeuses d'ions sont saturées par une base, de préférence de la soude, dans des conditions telles que le pH du milieu est supérieur à environ 9 et que l'on favorise le dégagement d'ammoniac.
  • Par base, on entend un composé tel que les hydroxydes de sodium, potassium, calcium ou baryum. Pour des raisons économiques, de solubilité et de facilité d'emploi, on préfère l'hydroxyde de sodium. Ce produit peut être employé sous forme solide ou en solution.
  • Comme la "base" utilisée dans la présente invention est destinée à assurer, par échange ionique, une saturation de tous les sites des résines comportant un ion NH₄⁺ il convient, bien évidemment, d'opérer cet échange dans un milieu aqueux qui peut être constitué en totalité ou en partie par l'eau qui est généralement présente dans la charge des résines que l'on doit traiter.
  • On a indiqué que le pH du milieu (aqueux) doit être supérieur à environ 9 ; il faut en fait que le pH soit suffisamment élevé pour que les ions NH₄⁺ libérés des résines par échange avec le cation basique (Na⁺) ne restent pas à l'état dissous dans ledit milieu mais donnent naissance à de l'ammoniac gazeux qui se dégagera dudit milieu
  • Enfin, on a indiqué qu'il était souhaitable d'utiliser au moins un moyen favorisant le dégagement de l'ammoniac. On entend par là qu'il convient de faire en sorte que l'ammoniac gazeux qui se dégage du milieu ne demeure pas en contact prolongé avec la surface dudit milieu. En effet, si ce contact existait, on sait que ledit ammoniac aurait tendance à se redissoudre dans ledit milieu, ce qui freinerait - du fait de l'équilibre - le dégagement de nouvelles quantités d'ammoniac. On peut, bien évidemment, utiliser n'importe quel moyen connu pour favoriser ce dégagement ; on peut citer, par exemple, le balayage de la surface du milieu par un courant d'air ou l'évacuation (grâce à un vide partiel) de l'atmosphère située au-dessus dudit milieu, ou encore l'élévation de la température à un niveau suffisant ne provoquant pas toutefois la dégradation des résines.
  • La quantité de "base" utilisée doit être au moins celle qui permet un déplacement total des ions NH₄⁺par le cation de ladite base. En pratique comme on ignore souvent la proportion des résines cationiques contenues dans les résines à traiter, on utilise une quantité de "base" au moins suffisante pour que le cation de ladite base sature tous les sites des résines en supposant que toutes les résines traitées sont cationiques on notera que l'emploi d'une quantité de base supérieure à celle nécessaire pour assurer la saturation des sites peut, dans une certaine mesure, favoriser et accélérer le phénomène de saturation.
  • Comme on le voit, le procédé tel que décrit ci-dessus ne provoque d'échanges ioniques que sur les résines cationiques contenues dans les résines à traiter Il se trouve en effet que, compte tenu de la très faible radioactivité des résines traitées et des spécifications actuelles à respecter, on a pu déterminer que les résines anioniques n'avaient pas d'effets nocifs trop importants sur les phénomènes de prises du liant hydraulique.
  • Mais il se trouve que l'on peut améliorer le procédé selon l'invention en stabilisant également, par échange ionique, les résines anioniques présentes dans les résines à traiter. Cette stabilisation peut se faire en réalisant l'échange ionique des OH⁻ contenus dans les résines anioniques avec des ions tels que NO₃⁻, SO₄⁻⁻, CH₃COO⁻ ... Parmi les anions utilisables, le plus intéressant, du fait de la stabilité obtenue, du fait de la facilité de son utilisation et du fait de son inertie vis-à-vis des anions présents lors du bétonnage, est l'ion NO₃⁻. Il est donc possible de mettre en oeuvre la présente invention en utilisant soit successivement, soit simultanément une "base", telle que définie et dans les conditions indiquées ci-dessus, et un composé anionique apportant, par exemple, l'ion NO₃⁻. Il est, par exemple, possible d'utiliser du nitrate de sodium et éventuellement, si le milieu n'est pas à un pH suffisant, de la soude.
  • La quantité de cet anion (NO₃⁻ de préférence) à utiliser pourra avantageusement être calculée en supposant que toute la résine traitée est de type anionique et que l'on vise à la saturation de tous les sites de cette résine.
  • L'exemple non limitatif suivant illustre l'invention.
  • A 100 l de résine 100 % décantées, 50 l d'une solution à 250 g/l en NaNO₃ sont ajoutés ainsi que 20 kg de NaOH en pastilles.
  • Après 4 h d'agitation à une température de 60°C sous une pression réduite à 0,2 bar, puis refroidissement à température ambiante, 200 kg de ciment CLK sont ajoutés - 390 kg d'enrobé sont ainsi obtenus avec un taux d'incorporation de 40 % (en volume) de résines 100 % décantées.

Claims (4)

  1. Procédé d'immobilisation dans un liant hydraulique de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz, caractérisé en ce que lesdites résines échangeuses d'ions sont saturées par une base, dans des conditions telles que le pH du milieu soit supérieur à environ 9 et en ce que l'on favorise le dégagement d'ammoniac ; après quoi on réalise le bétonnage desdites résines à l'aide dudit liant hydraulique.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites résines échangeuses d'ions sont saturées par de la soude.
  3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on stabilise les résines anioniques, éventuellement présentes dans les résines à traiter, par addition d'un composé apportant des ions NO₃⁻.
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit composé apportant des ions NO₃⁻ consiste en du nitrate de sodium.
EP88403208A 1987-12-16 1988-12-16 Procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz Expired - Lifetime EP0321352B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8717596A FR2624769B1 (fr) 1987-12-16 1987-12-16 Procede d'immobilisation de resines echangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des reacteurs nucleaires a eau pressurisee et des reacteurs graphite-gaz
FR8717596 1987-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0321352A1 EP0321352A1 (fr) 1989-06-21
EP0321352B1 true EP0321352B1 (fr) 1992-11-25

Family

ID=9357948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88403208A Expired - Lifetime EP0321352B1 (fr) 1987-12-16 1988-12-16 Procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4834915A (fr)
EP (1) EP0321352B1 (fr)
KR (1) KR970004357B1 (fr)
DE (1) DE3876224T2 (fr)
ES (1) ES2053790T3 (fr)
FR (1) FR2624769B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4137947C2 (de) * 1991-11-18 1996-01-11 Siemens Ag Verfahren zur Behandlung von radioaktivem Abfall
US5545798A (en) * 1992-09-28 1996-08-13 Elliott; Guy R. B. Preparation of radioactive ion-exchange resin for its storage or disposal
TW365009B (en) * 1996-09-24 1999-07-21 Jgc Corp Method of disposal of metallic aluminum-containing radioactive solid waste
US5960368A (en) * 1997-05-22 1999-09-28 Westinghouse Savannah River Company Method for acid oxidation of radioactive, hazardous, and mixed organic waste materials
ES2207479T3 (es) * 2000-03-20 2004-06-01 Institute Of Nuclear Energy Research, Taiwan, R.O.C. Procedimiento de co-solidificacion de residuos humedos debilmente radioactivos producidos en centrales nucleares de agua hirviendo.
RU2600940C2 (ru) * 2015-03-27 2016-10-27 Открытое акционерное общество "Красная Звезда" Способ подготовки твердой фазы жидких радиоактивных отходов к захоронению
RU2735858C1 (ru) * 2020-06-02 2020-11-09 Акционерное общество "Научно-исследовательское проектно-технологическое бюро "Онега" (АО "НИПТБ "Онега") Установка для сушки радиоактивных ионообменных смол

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1560332A (fr) * 1967-12-04 1969-03-21
DE2628286C2 (de) * 1976-06-24 1986-04-10 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Verfahren zur Verbesserung der Auslaugbeständigkeit von Bitumenverfestigungsprodukten radioaktiver Stoffe
FR2361724A1 (fr) * 1976-08-12 1978-03-10 Commissariat Energie Atomique Procede de stockage de resines echangeuses d'ions contaminees
SE7902685L (sv) * 1978-04-13 1979-10-14 Sgn Soc Gen Tech Nouvelle Forfarande for foretredesvis kontinuerlig behandling av radioaktivt fluidum av lagaktivt eller medelaktivt slag
DE2910677C2 (de) * 1979-03-19 1983-12-22 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Verfahren zur Behandlung von borhaltigen radioaktiven Konzentraten aus Abwässern von Druckwasserreaktoren
IT1195040B (it) * 1981-05-11 1988-09-28 Snial Resine Poliestere Spa Ca Composizioni di materia contenenti materiale radioattivo a base di resine scambiatrici di ioni
JPS58213300A (ja) * 1982-06-04 1983-12-12 株式会社日立製作所 放射性廃棄物の処理方法
US4530723A (en) * 1983-03-07 1985-07-23 Westinghouse Electric Corp. Encapsulation of ion exchange resins
FR2561812B1 (fr) * 1984-03-21 1989-02-17 Commissariat Energie Atomique Procede de bitumage de dechets radioactifs constitues par des resines echangeuses de cations et/ou par des resines echangeuses d'anions
CH664843A5 (de) * 1984-11-12 1988-03-31 Industrieorientierte Forsch Verfahren zur verbesserung der stabilitaetseigenschaften von verfestigten radioaktiven ionenaustausch-harzpartikeln.
SE455656B (sv) * 1986-01-15 1988-07-25 Eka Nobel Ab Sett for behandling av avfall fran en kernreaktoranleggning innehallande med radioaktiva metaller bemengd, organisk jonbytarmassa

Also Published As

Publication number Publication date
FR2624769B1 (fr) 1991-04-19
EP0321352A1 (fr) 1989-06-21
US4834915A (en) 1989-05-30
ES2053790T3 (es) 1994-08-01
DE3876224D1 (de) 1993-01-07
DE3876224T2 (de) 1993-05-19
KR970004357B1 (ko) 1997-03-27
KR890010932A (ko) 1989-08-11
FR2624769A1 (fr) 1989-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0321352B1 (fr) Procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions provenant des circuits secondaires des réacteurs nucléaires à eau pressurisée et des réacteurs graphite-gaz
EP0158780B1 (fr) Procédé et appareil pour solidifier les déchets radioactifs
Sagoe-Crentsil et al. Corrosion inhibition of steel in concrete by carboxylic acids
EP0144440B1 (fr) Procede de solidification de dechets radioactifs
FR3003252A1 (fr) Liant et son utilisation pour le conditionnement de dechets contenant de l'aluminium metallique
EP0127490A1 (fr) Procédé de conditionnement de déchets contaminés en milieu acide, notamment de matériaux échangeurs de cations
JP4173222B2 (ja) 負荷イオン交換樹脂、その調製方法及び使用方法
EP0522931B1 (fr) Bloc contenant des résines échangeuses d'ions contaminées et son procédé de préparation
FR2525803A1 (fr) Procede pour ameliorer la retention des radionucleides par les dechets radioactifs solidifies
EP0499358A1 (fr) Agent et procédé pour le traitement d'eau
CN113248167B (zh) 抑制混凝土中氯离子扩散及钢筋腐蚀的多功能外加剂及其制备方法
EP0294260B1 (fr) Procédé d'immobilisation de résines échangeuses d'ions radioactives par liant hydraulique
CN115286429A (zh) 一种防腐型水性渗透型无机防水剂及其制备方法和应用
GB2205562A (en) Process for water-repellent treatment of gypsum building units
US4560588A (en) Method of consolidating sand
JPS5815080B2 (ja) 固形化方法
FR2564632A1 (fr) Procede de concentration de solutions de dechets radioactifs provenant de centrales nucleaires
JP3524555B2 (ja) 樹脂粉末及び不活性合成樹脂繊維からなる混合物の容積減少方法
FR2535103A1 (fr) Procede pour la reduction de volume de dechets radioactifs aqueux
FR3029909A1 (fr) Procede de preparation d'un substrat en ceramique oxyde mettant en œuvre une resine echangeuse d'ions
CA1306340C (fr) Stabilisation du chlorure de sodium solide pour eviter le detrempage en milieu aqueux
BE842206R (fr) Procede de traitement de dechets et produits obtenus
DE2046482C3 (de) Verfahren zum Konservieren von Steinen
JPS5998728A (ja) 酸化マグネシウム−水酸化マグネシウムスラリ−
JPS6248609A (ja) 除藻・除草組成物及び藻類・水中植物繁殖抑止方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890808

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910429

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3876224

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2053790

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041122

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20041210

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050113

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051202

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051207

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20051219

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070703

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061216

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. GENERALE POUR LES TECHNIQUES NOUVELLES *SGN

Effective date: 20051231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071221

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061218