EP0320429A2

EP0320429A2 - Pompe centrifuge multicellulaire plongeante

Info

Publication number: EP0320429A2
Application number: EP88500123A
Authority: EP
Inventors: José Pages Pages
Original assignee: Bombas Electricas SA BOELSA
Current assignee: Bombas Electricas SA BOELSA
Priority date: 1987-12-11
Filing date: 1988-12-09
Publication date: 1989-06-14
Also published as: EP0320429A3; ES2006256A6

Abstract

Pompe centrifuge multicellulaire plongeante, du type de celles comprenant un électromoteur supérieur à arbre vertical, un corps de pompe coaxial à l'électromoteur, agencé au-dessous de ce dernier et un pied inférieur situé au-dessous du corps de pompe, l'ensemble formé par l'électromoteur et le corps de pompe étant enfermé dans une enveloppe extérieure cylindrique, avec l'arbre de l'électromoteur agencé de sorte qu'il traverse de multiples galets et étant muni d'un scellage mécanique conventionnel d'étanchéité qui empêche l'accès de l'eau au moteur. L'eau est aspirée à travers des trous percés dans le pied mentionné, centrifugée par le corps de pompe, refoulée à travers un espace compris entre l'électromoteur et l'enveloppe extérieure, et sort par une ouverture située à l'extrémité supérieure de la pompe. Dans sa partie inférieure l'électromoteur est fermé hermétiquement par une base traversée par l'arbre lui-même de ce dernier et dotée d'une chambre étanche où est agencé un deuxième scellage mécanique de fermeture du moteur, qui joue le rôle de fermeture de sécurité en sens inverse par rapport à la pression. Cette base de fermeture hermétique inférieure du moteur constitue un carter approprié pour contenir une certaine quantité d'huile qui baigne la partie inférieure du bobinage du moteur et le coussinet inférieur de rotation de l'arbre de l'électromoteur. Cette enveloppe extérieure cylindrique est fixée par filetage au pied inférieur mentionné.

Description

La présente invention concerne une pompe centrifuge multicellulaire plongeante, du type de celles comprenant un électromoteur supérieur à arbre vertical, un corps de pompe, coaxial à l'électromoteur agencé au-dessous de ce dernier et un pied inférieur situé au-dessous du corps de pompe, l'ensemble formé par l'électromoteur et le corps de pompe étant enfermé dans une enveloppe extérieure cylindrique, l'arbre de l'électromoteur étant agencé de sorte qu'il traverse de multiples galets et muni d'un scellage mécanique conventionnel d'étanchéité qui empêche l'accès de l'eau au moteur, le tout adapté de sorte que l'eau est aspirée à travers des trous pratiqués dans ce pied inférieur, centrifugée par le corps de pompe, refoulée à travers un espace compris entre l'électromoteur et l'enveloppe extérieure, pour sortir enfin par une ouverture placée à l'extrémité haute de la pompe.
Sont déjà connus les différents types de pompe centrifuge multicellulaire plongeante, dans lesquels pour améliorer le refroidissement il a été prévu d'agencer une chambre enveloppante de montée d'eau qui entoure l'électromoteur, de sorte que l'eau aspirée pénètre par la partie inférieure de la pompe et, avant de sortir par sa partie haute, passe autour de l'électromoteur en le refroidissant.
Néanmoins, lorsqu'on demande un moteur de plus hautes performances, il est évident qu'il chauffera dans un plus haut degré, étant alors nécessaire d'avoir encore de plus importantes possibilités de refroidissement pour ses parties étant susceptibles de chauffer davantage par suite de frottement; tel est le cas du scellage mécanique et du coussinet inférieur de rotation.
En plus, lorsqu'on incorpore à ces pompes un élément nouveau supplémentaire tel que l'enveloppe extérieure cylindrique qui doit être assemblée à la pompe, réalisant un ajustage parfaitement étanche avec cette dernière, il est évident que l'accouplement de cette enveloppe extérieure pose des problèmes techniques d'étanchéité qui n'ont pas encore été réglés d'une manière efficace et simple compliquant extrêmement de ce fait le montage de la pompe par d'opérations d'ajustage qui demandent l'incorporation de vis supplémentaires de serrage et d'ancrage.
Avec la pompe centrifuge multicellulaire plongeante faisant l'objet de la présente invention, on élimine tous les inconvénients signalés réussissant une pompe très performante, munie d'un excellent refroidissement de l'électromoteur et extrêmement facile à installer.
Pour l'essentiel, la pompe centrifuge multicellulaire plongeante faisant l'objet de la présente invention est caractérisée par ce que l'électromoteur est fermé sur sa partie basse hermétiquement par une base traversée par l'arbre lui-même de ce dernier et dotée d'une chambre étanche où est agencé un deuxième scellage mécanique de fermeture du moteur qui joue le rôle de fermeture de sécurité en sens inverse par rapport à la pression.
Selon une autre caractéristique de cette invention, cette base à fermeture hermétique inférieure du moteur constitue un carter adapté pour contenir une certaine quantité d'huile qui baigne la partie inférieure du bobinage du moteur et le coussinet inférieur de rotation de celui-ci.
Selon une autre caractéristique de cette invention, l'enveloppe supérieure cylindrique mentionnée est fixée par filetage au pied inférieur mentionné.
Dans la seule figure des dessins ci-joints est illustré, à titre d'exemple non limitatif, un mode de mise en oeuvre de la pompe selon cette invention, sur une vue en élévation en coupe.
Dans ces dessins on peut constater que la pompe centrifuge multicellulaire plongeante dont il s'agit comprend un électromoteur supérieur 1, un corps de pompe 2 coaxial à ce dernier et agencé au-dessous, et un pied inférieur 3 placé au-dessous du corps de pompe 2.
L'ensemble formé par l'électromoteur 1 et le corps de pompe 2 est enfermé dans une enveloppe extérieure cylindrique 4, avec l'arbre 5 de l'électromoteur agencé de sorte qu'il traverse de multiples galets 6 et muni d'un scellage mécanique conventionnel d'étanchéité 7 qui empêche l'accès de l'eau au moteur.
Le tout adapté de sorte que l'eau est aspirée à travers des trous ou ouvertures 8 pratiqués dans ce pied inférieur 3, centrifugée par le corps de pompe 2, refoulée à travers un espace 9 compris entre l'électromoteur 1 et l'enveloppe extérieure 4, pour sortir enfin par une ouverture 10 placée à l'extrémité haute de la pompe.
L'électromoteur 1 est fermé à l'intérieur hermétiquement par une base 11 traversée par l'arbre 5 de ce dernier, dotée d'une chambre étanche 13 où est fixé un deuxième scellage mécanique 14 de fermeture du moteur qui joue le rôle de fermeture de sécurité en sens inverse par rapport à la pression.
Cette base 11 à fermeture hermétique inférieure du moteur constitue un carter adapté pour contenir une certaine quantité d'huile qui baigne la partie inférieure du bobinage 15 du moteur et le coussinet inférieur 16 de rotation de l'arbre de l'électromoteur 1.
L'enveloppe extérieure 4 est fixée par filetage à 17 sur le pied inférieur mentionné, sa fermeture se faisant hermétiquement à travers des joints toriques respectifs, inférieur 18 et supérieur 19. Cet agencement permet de mettre en oeuvre une très facile pose de l'enveloppe 4 dans l'ensemble formé par l'électromoteur 1 et le corps de pompe 2.
Dans la pompe faisant l'objet de la présente invention le deuxième scellage 14 mécanique de fermeture du moteur n'agit pas par pression d'huile mais comme fermeture de sécurité en sens inverse par rapport à la pression.
En plus, l'huile contenue dans la chambre étanche 13 effectue le refroidissement du deuxième scellage mécanique 14, absorbe la chaleur du bobinage du moteur 15 le transmettant à la paroi externe 20 de l'électromoteur 1 d'où elle est ramassée et refoulée par l'eau qui circule à travers l'espace 9.

NOTE

La nature de cette invention ainsi que son mode de mise en oeuvre étant suffisamment décrits, il est consigné que tout ce qui n'altérera ni modifiera son principe fondamental peut être soumis à des variations de détail, l'essentiel, et donc le motif de la demande de Brevet d'invention pour une durée de 20 ans, étant ce qui est résumé dans les revendications suivantes:

Claims

1^re.- Pompe centrifuge multicellulaire plongeante, du type de celles comprenant un électromoteur supérieur à arbre vertical, un corps de pompe coaxial à l'électromoteur agencé au-dessous de ce dernier et un pied inférieur situé au-dessous du corps de pompe, l'ensemble forme par l'électromoteur et le corps de pompe étant enfermé dans une enveloppe extérieure cylindrique, l'arbre de l'électromoteur étant agencé de sorte qu'il traverse de multiples galets et muni d'un scellage mécanique conventionnel d'étanchéité qui empêche l'accès de l'eau au moteur, le tout adapté de sorte que l'eau est aspirée à travers des trous pratiqués dans ce pied inférieur, centrifugée par le corps de pompe, refoulée à travers un espace compris entre l'électromoteur et l'enveloppe extérieure, pour sortir enfin par une ouverture placée à l'extrémité haute de la pompe, caractérisée en ce que l'électromoteur est fermé dans sa partie inférieure hermétiquement par une base traversée par l'arbre de ce dernier et dotée d'une chambre étanche où est agencé un deuxième scellage mécanique de fermeture du moteur, qui joue le rôle de fermeture de sécurité et dont l'évolution en sens inverse par rapport à la pression.

2^e.- Pompe centrifuge selon la revendication 1^re caractérisée en ce que cette base de fermeture hermétique inférieure du moteur constitue un carter approprié pour contenir une certaine quantité d'huile, qui baigne la partie inférieure du bobinage du moteur et le coussinet inférieur de rotation de l'arbre de l'électromoteur.

3^e.- Pompe centrifuge selon la revendication 1^re, caractérisée en ce que cette enveloppe extérieure cylindrique est fixée par filetage sur le pied inférieur mentionné.