EP0303066A2 - Gleitmittel zur Herstellung von synthetischen Fasern und Filamenten - Google Patents

Gleitmittel zur Herstellung von synthetischen Fasern und Filamenten Download PDF

Info

Publication number
EP0303066A2
EP0303066A2 EP88111390A EP88111390A EP0303066A2 EP 0303066 A2 EP0303066 A2 EP 0303066A2 EP 88111390 A EP88111390 A EP 88111390A EP 88111390 A EP88111390 A EP 88111390A EP 0303066 A2 EP0303066 A2 EP 0303066A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oils
chain
lubricants
ring
fatty acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88111390A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0303066A3 (de
Inventor
Heidi Fiedler
Albert Dr. Löwenstein
Bert Dr. Gruber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0303066A2 publication Critical patent/EP0303066A2/de
Publication of EP0303066A3 publication Critical patent/EP0303066A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/08Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing oxygen
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/184Carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/207Substituted carboxylic acids, e.g. by hydroxy or keto groups; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/21Halogenated carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/11Compounds containing epoxy groups or precursors thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/144Alcohols; Metal alcoholates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/165Ethers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/10Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing oxygen
    • D06M13/184Carboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • D06M13/188Monocarboxylic acids; Anhydrides, halides or salts thereof
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M7/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made of other substances with subsequent freeing of the treated goods from the treating medium, e.g. swelling, e.g. polyolefins
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M2200/00Functionality of the treatment composition and/or properties imparted to the textile material
    • D06M2200/40Reduced friction resistance, lubricant properties; Sizing compositions

Definitions

  • the present invention relates to lubricants which contain single and / or multiple ring-opened, epoxidized fats and oils, fatty acid esters, alcohols and olefins and the use of the lubricants as fiber auxiliaries in preparations for the production of synthetic filaments.
  • DE-A-25 56 142 describes a textile auxiliary which is particularly suitable for application to threads and yarns made of synthetic polymers.
  • the textile or fiber auxiliaries contain carboxylic acid glyceride esters, dicarboxylic acid diesters and a wax with a melting point of over 30.8 ° C.
  • EP-B-54 953 describes a preparation agent for chemical fibers consisting of a thermally stable lubricant and a surface-active agent, the lubricant being in the form of esters of fatty acids, triglycerides of fatty acids, esters of a polyhydric alcohol and an alkanoic acid and / or esters of dibasic fatty acids consists.
  • the surfactant consists of a nonionic block polymer.
  • the object of the present invention is to find lubricants which give synthetic fibers and filaments a medium to low thread / friction body friction, at the same time good thread closure and which are characterized by good heat resistance Characteristics and good thread adhesion, so that deposits in heaters or even hot plates, godets do not occur or are limited to a minimum.
  • the further object of the present invention is to provide improved lubricants which are thermally very stable and chemically inert, i.e. prolonged heating in the presence of atmospheric oxygen to temperatures above 200 ° C do not tend to resinify, nor form tar or lacquer-like crack products.
  • the present invention relates to lubricants which contain at least one compound from the group of single and / or multiple ring-opened epoxidized fats and / or oils and / or fatty acid esters and / or alcohols and / or olefins.
  • the lubricants according to the invention can advantageously be applied to threads and thread strands of polyester, nylon 66 and nylon 6 after they have emerged from the spinneret.
  • lubricants are characterized in that the ring-opened epoxidized fats and oils contain straight-chain and / or branched fatty acid residues with 8 to 22 carbon atoms.
  • the ring-opened epoxidized fats and oils are derived from tallow, cottonseed oil, peanut oil, rape oil, sesame oil, soybean oil, sunflower oil, rice oil and / or palm oil.
  • lubricants according to the invention contain ring-opened fatty acid esters which have straight-chain and / or branched-chain fatty acid residues with 8 to 22 C atoms and preferably 12 to 18 C atoms.
  • Ring-opened epoxidized fatty acid esters according to the present invention preferably contain straight-chain and / or branched-chain mono-, di- and / or trial alcohol residues with 1 to 18 carbon atoms.
  • the fatty acid esters according to the invention are preferably derived from lauric acid, myristic acid, palmitylic acid, oleic acid, linoleic acid, linolenic acid and ricinoleic acid.
  • Particularly preferred alcohol residues of the ring-opened epoxidized fatty acid esters are derived from methanol and glycerol.
  • lubricants are characterized in that the ring-opened, epoxidized alcohols are straight-chain and / or branched-chain and contain 8 to 20 C atoms.
  • the ring-opened, epoxidized olefins contained in the lubricants are straight-chain and / or branched-chain and contain 8 to 22 carbon atoms.
  • the ring-opened epoxidized olefins are preferably derived from ⁇ -olefins or from medium-sized olefins.
  • Lubricants for the purposes of the present invention are produced in that the epoxy rings of the fats and oils, fatty acid esters, alcohols and olefins with alcohol len are opened, which are selected from that of straight-chain and / or branched-chain, saturated and / or unsaturated monoalcohols with 1 to 22 carbon atoms and straight-chain and / or branched-chain, saturated and / or unsaturated di- and / or polyalcohols with 2 to 30 carbon atoms and up to 6 hydroxyl groups.
  • Lubricants for the purposes of the present invention may contain, in addition to the ring-opened epoxidized fats and oils, fatty acid esters, alcohols and olefins, further lubricants known in the prior art. According to one embodiment of the present invention, lubricants are characterized in that they additionally contain 0 to 50% by weight of hydrocarbons, mineral oils, waxes, silicone oils, white oils, ester oils, polyethylene polymers, fatty acid esters, fats, oils, alcohols and triglycerides or mixtures thereof. Lubricants for the purposes of the present invention additionally preferably contain 0 to 30% by weight of the aforementioned lubricants known in the prior art.
  • Another object of the present invention is the use of the aforementioned lubricants as fiber auxiliaries in preparations for the production of syn synthetic fibers and filaments.
  • the lubricants according to the invention can be applied to threads or yarns directly or by means of a carrier.
  • the use of such minor components in preparations is known to the person skilled in the art.
  • the lubricants are used as fiber auxiliaries in preparations in an amount of 80 to 90% by weight, based on the preparation.
  • the remaining constituents, here 10 to 20% by weight, based on the preparation, are then the fiber auxiliaries mentioned above, such as antistatic agents, emulsifiers, corrosion inhibitors and / or thread-locking components.
  • lubricants according to the invention are used as fiber auxiliaries in preparations in the form of solutions, suspensions or emulsions.
  • Non-ionic and anionic surfactants such as ethoxylated or propoxylated fatty alcohols, fatty acids, fatty amines or fatty acid amides, for example, can be sulfated as emulsifiers or emulsifier mixtures or sulfonated fat bodies or partial glycerides can be used.
  • lubricants according to the invention can be used as fiber auxiliaries in preparations in such a way that solutions of the lubricants in organic inert solvents are used.
  • organic inert solvents for example, the following can be used as inert solvents: white spirit, crystal oil and / or low-viscosity mineral oils.
  • lubricants according to the invention are used as fiber auxiliaries in preparations in the form of solutions, suspensions or emulsions, it is preferred to use lubricants in an amount of 50 to 60% by weight, based on the preparation.
  • lubricants according to the invention are used as fiber auxiliaries in preparations which are characterized in that dilute aqueous solutions, suspensions or emulsions of the preparations are used.
  • Nylon 6 polymer was conventionally spun and drawn.
  • Four ring-opened epoxies were made up with the same emulsifier mixture as the comparative example and applied with a comparable oil layer on nylon 6, plain yarn, as a spin finish.
  • the spinning bobbins were hot drawn at temperatures that are common for the manufacture of technical yarns.
  • the heated godets were examined after stretching for preparation deposits or crack products. All lubricants according to the invention were flawless in this regard. No evaporation of the preparations was observed during the stretching.
  • the emulsifier mixture was made up with the smoothing agents in a ratio of 1: 1. 15% aqueous emulsions were prepared from the preparations thus produced and these were compared with one another in the spinning experiments.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft Gleitmittel, die wenigstens ein oder Gemische von einfach und/oder mehrfach ringgeöffneten epoxidierten Fetten und Ölen, Fettsäureestern, Alkoholen und Olefinen sowie deren jeweilige Gemische enthalten. Weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Gleitmittel als Faserhilsmittel in Präparationen zur Herstellung von synthetischen Filamenten und Fasern.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft Gleitmittel, die einfach und/oder mehrfach ringgeöffnete, epoxidierte Fette und Öle, Fettsäureester, Alkohole und Olefine enthalten sowie die Verwendung der Gleitmittel als Faserhilfsmittel in Präparationen zur Herstellung von synthetischen Filamenten.
  • Für die Herstellung und Weiterverarbeitung von synthe­tischen Fasern und Filamenten ist der Einsatz von Chemiefaserhilfsmitteln erforderlich, deren Aufgabe darin besteht, den Fasern und Filamenten die für deren Herstellung und Weiterverarbeitung erforderlichen Eigenschaften wie Glätte, Antistatik und Fadenschluß­vermögen zu verleihen. Derartige Präparationsmittel bestehen üblicherweise aus Gemischen von verschiedenen chemischen Substanzen. Hauptbestandteil in diesen Prä­parationsmitteln sind normalerweise Gleitmittel.
  • In der Vergangenheit wurden als Gleitmittel üblicher­weise Mineralöle verschiedener Zusammensetzungen und Viskositäten oder Esteröle verschiedener Struktur oder Mischungen aus beiden eingesetzt.
  • Die Entwicklung von Schnellspinn- bzw. Spinnstreckver­fahren für Filamente und Stapelfasern, von Spinntex­ turierverfahren von BCF-Garnen (Bulked Continuous Filaments) und von Strecktexturierverfahren von Fila­mente mit sehr hohen Geschwindigkeiten macht die Ent­wicklung von vollkommen neuen Präparationen erforder­lich. Die Hauptforderungen an derartige Präparations­mittel sind sehr gute Hitzebeständigkeit, geringe Flüchtigkeit, gute antistatische Wirksamkeit, gutes Netzvermögen, mittlere bis niedrige Faden-Reibkörper-­Reibung, ausreichendes Fadenschlußvermögen, Verträg­lichkeit mit anderen Hilfsmitteln, wie z.B. Spulölen, Schlichten oder Schmälzen sowie gute Auswaschbarkeit.
  • Die DE-A-25 56 142 beschreibt ein Textilhilfsmittel, das sich insbesondere zum Aufbringen auf Fäden und Garne aus synthetischen Polymeren eignet. Die Textil- oder Faserhilfsmittel enthalten Carbonsäureglycerid­ester, Dicarbonsäurediester und ein Wachs mit einem Schmelzpunkt von über 30,8 °C.
  • Die EP-B-54 953 beschreibt ein Präparationsmittel für Chemiefasern aus einem thermisch stabilen Schmiermit­tel und einem oberflächenaktiven Mittel, wobei das Schmiermittel in Form von Estern von Fettsäuren, Tri­glyceriden von Fettsäuren, Estern eines mehrwertigen Alkohols und einer Alkansäure und/oder Estern von zweibasischen Fettsäuren besteht. Dabei besteht das oberflächenaktive Mittel aus einem nichtionischen Blockpolymeren.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, Gleitmittel zu finden, die synthetischen Fasern und Filamenten eine mittlere bis niedrige Faden/Reibkör­per-Reibung verleihen, bei gleichzeitig gutem Faden­schlußvermögen und die sich durch eine gute Hitzebe­ ständigkeit und ein gutes Fadenhaftungsvermögen aus­zeichnen, so daß Ablagerungen in Heizern oder auch Heizplatten, Galetten nicht auftreten oder auf ein Minimum beschränkt sind.
  • Demgemäß besteht die weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, verbesserte Gleitmittel zur Verfügung zu stellen, die thermisch sehr stabil und chemisch inert sind, d.h. bei längerem Erhitzen unter Zutritt von Luftsauerstoff auf Temperaturen über 200 °C nicht zum Verharzen neigen, noch teer- oder lackartige Crackprodukte bilden.
  • Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Gleitmit­tel, die wenigstens eine Verbindung aus der Gruppe der einfach und/oder mehrfach ringgeöffneten epoxidierten Fette und/oder Öle und/oder Fettsäureester und/oder Alkohole und/oder Olefine enthalten.
  • Die erfindungsgemäßen Gleitmittel lassen sich in vor­teilhafter Weise auf Fäden und Fadenstränge von Poly­ester, Nylon 66 und Nylon 6 aufbringen, nachdem diese aus der Spinndüse ausgetreten sind.
  • Bei anwendungstechnischen Prüfungen hat sich gezeigt, daß die oben genannten Verbindungen - je nach Moleku­largewicht - einen hohen Siedepunkt haben und dement­sprechend wenig flüchtig sind. Außerdem sind sie ther­misch sehr stabil und chemisch inert, d.h. auch bei längerem Erhitzen unter Zutritt von Luftsauerstoff auf Temperaturen von über 200 °C neigen diese Produkte weder zum Verharzen, noch bilden sie teer- oder lack­artige Crackprodukte.
  • Dieses Verhalten macht sie geeignet als Faserhilfs­mittel, insbesondere als Gleitmittel für Spinnpräpa­rationen, die bei den einzelnen Verarbeitungsschritten Temperaturbelastungen bis zu 250 °C unterworfen wer­den.
  • Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind Gleitmittel dadurch gekennzeichnet, daß die ring­geöffneten epoxidierten Fette und Öle geradkettige und/oder verzweigte Fettsäurereste mit 8 bis 22 C-Ato­men enthalten.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform leiten sich die ringgeöffneten epoxidierten Fette und Öle von Talg, Baumwollsaatöl, Erdnußöl, Rüböl, Sesamöl, Soja­öl, Sonnenblumenöl, Reisöl und/oder Palmöl ab.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform enthalten erfin­dungsgemäße Gleitmittel ringgeöffnete Fettsäureester, die geradkettige und/oder verzweigtkettige Fettsäure­reste mit 8 bis 22 C-Atomen und vorzugsweise 12 bis 18 C-Atome aufweisen.
  • Ringgeöffnete epoxidierte Fettsäureester gemäß der vorliegenden Erfindung enthalten vorzugsweise geradket­tige und/oder verzweigtkettige Mono-, Di- und/oder Tri­alkoholreste mit 1 bis 18 C-Atomen.
  • Vorzugsweise leiten sich die erfindungsgemäßen Fett­säureester von Laurylsäure, Myristylsäure, Palmityl­säure, Ölsäure, Linolsäure, Linolensäure und Rizinol­säure ab.
  • Besonders bevorzugte Alkoholreste der ringgeöffneten epxodierten Fettsäureester leiten sich von Methanol und Glycerin ab.
  • Gleitmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung sind gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die ringgeöffne­ten, epoxidierten Alkohole geradkettig und/oder ver­zweigtkettig sind und 8 bis 20 C-Atome enthalten.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die in den Gleitmitteln enthaltenen ringgeöffneten, epoxidierten Olefine geradkettig und/oder verzweigtkettig und enthalten 8 bis 22 C-­Atome. Bevorzugt leiten sich die ringgeöffneten ep­oxidierten Olefine von α-Olefinen oder von mittelstän­digen Olefinen ab.
  • Die Herstellung der Epoxide aus olefinische Doppel­bindungen enthaltenden Fetten und Ölen, Fettsäure­estern, Alkoholen und Olefinen, beispielsweise unter Verwendung von organischen Persäuren sowie deren Ring­öffnung mit Alkoholen, ist dem Fachmann im Prinzip bekannt. Alkohol, Epoxid und beispielsweise Schwefel­säure werden zur Ringöffnung im Reaktionsgefäß vorge­legt und auf eine Reaktionstemperatur von 68 bis 100 °C gebracht. Danach läßt man unter Rühren bis zum Epoxidwert 0 abreagieren. Anschließend wird auf ca. 50 °C abgekühlt und mit Natriummethylat neutralisiert, wobei der überschüssige Alkohol im Vakuum abdestil­liert.
  • Gleitmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung werden dadurch hergestellt, daß die Epoxidringe der Fette und Öle, Fettsäureester, Alkohole und Olefine mit Alkoho­ len geöffnet werden, die ausgewählt sind aus der aus geradkettigen und/oder verzweigtkettigen, gesättigten und/ oder ungesättigten Monoalkoholen mit 1 bis 22 C-­Atomen und geradkettigen und/oder verzweigtkettigen, gesättigten und/oder ungesättigten Di- und/ oder Poly­alkoholen mit 2 bis 30 C-Atomen und bis zu 6 Hydroxyl­gruppen bestehenden Gruppe.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform werden die Epoxidringe vorzugsweise mit Methanol, Ethylenglykol, Glycerin, Diglycerin, Propylenglykol, Diethylenglykol, Dipropylenglykol, Trimethylolethan, Trimethylolpropan, Neopentylglykol, Pentaerythrit, Dipentaerythrit, Sor­bit, Sorbitan, Polyethylenglykol H-(OCH₂CH₂)nOH mit n = 1 bis 10 und Polypropylenglykol H-(OCHCH₃CH₂)nOH mit n = 1 bis 10 ringgeöffnet.
  • Gleitmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung können neben den ringgeöffneten epoxidierten Fetten und Ölen, Fettsäureestern, Alkoholen und Olefinen weitere im Stand der Technik bekannte Gleitmittel enthalten. Ge­mäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind Gleitmittel dadurch gekennzeichnet, daß sie zu­sätzlich 0 bis 50 Gew.-% Kohlenwasserstoffe, Mineral­öle, Wachse, Silikonöle, Weißöle, Esteröle, Poly­ethylenpolymerisate, Fettsäureester, Fette, Öle, Alko­hole und Triglyceride oder deren Gemische enthalten. Gleitmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung ent­halten zusätzlich vorzugsweise 0 bis 30 Gew.-% der vorgenannten, im Stand der Technik bekannten Gleit­mittel.
  • Weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung der vorgenannten Gleitmittel als Faser­hilfsmittel in Präparationen zur Herstellung von syn­ thetischen Fasern und Filamenten. Dabei lassen sich die erfindungsgemäßen Gleitmittel direkt oder mittels eines Trägers auf Fäden oder Garne auftragen. Bevor­zugt im Sinne der vorliegenden Erfindung ist die Ver­wendung von erfindungsgemäßen Gleitmitteln als Faser­hilfsmittel in Präparationen neben Antistatika, Emul­gatoren, Korrosionsinhibitoren und/oder Fadenschluß­komponenten. Die Verwendung derartiger Nebenbestand­teile in Präparationen ist dem Fachmann bekannt.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegen­den Erfindung werden die Gleitmittel als Faserhilfs­mittel in Präparationen in einer Menge von 80 bis 90 Gew.-%, bezogen auf das Präparationsmittel, verwen­det. Übrige Bestandteile, hier 10 bis 20 Gew.-%, bezo­gen auf das Präparationsmittel, stellen dann die oben genannten Faserhilfsmittel wie Antistatika, Emulgato­ren, Korrosionsinhibitoren und/oder Fadenschlußkom­ponenten dar.
  • Neben der direkten Aufbringung des Gleitmittels in praktisch unverdünnter Form, gegebenenfalls neben wei­teren Faserhilfsmitteln, ist im Stand der Technik die Anwendung von Faserhilfsmitteln aus Lösungen, Suspen­sionen oder Emulsionen bekannt. Demgemäß besteht eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung darin, daß erfindungsgemäße Gleitmittel als Faserhilfsmittel in Präparationen in Form von Lösungen, Suspensionen oder Emulsionen verwendet werden.
  • Als Emulgatoren oder Emulgatorgemische können bei­spielsweise nichtionische und anionische Tenside wie ethoxylierte oder propoxylierte Fettalkohole, Fett­säuren, Fettamine oder Fettsäureamide, sulfatierte oder sulfonierte Fettkörper oder Partialglyceride ver­wendet werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können erfindungsgemäße Gleitmittel als Faserhilfsmittel in Präparationen in der Form verwen­det werden, daß man Lösungen der Gleitmittel in orga­nischen inerten Lösungsmitteln verwendet. Beispiels­weise können als inerte Lösungsmittel verwendet wer­den: Testbenzin, Kristallöl und/oder niedrigviskose Mineralöle.
  • In dem Falle, daß erfindungsgemäße Gleitmittel als Faserhilfsmittel in Präparationen in Form von Lösun­gen, Suspensionen oder Emulsionen verwendet werden, ist es bevorzugt, Gleitmittel in einer Menge von 50 bis 60 Gew.-%, bezogen auf das Präparationsmittel, zu verwenden.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform werden erfin­dungsgemäße Gleitmittel als Faserhilfsmittel in Prä­parationen verwendet, die dadurch gekennzeichnet sind, daß man verdünnte wäßrige Lösungen, Suspensionen oder Emulsionen der Präparationen einsetzt.
  • Da zur Prüfung, ob die ringgeöffneten epoxidierten Fette als Gleitmittel geeignet sind, nicht unbedingt Spinnpräparationen erforderlich sind, wurde ein Ver­fahren zur Überprüfung der Thermostabilität der erfin­dungsgemäßen Gleitmittel entwickelt.
  • Zur Überprüfung der Thermostabilität wurden daher eine Reihe ringgeöffneter epoxidierter Fette im offenen Aluminiumschälchen im Trockenschrank mehrere Stunden erhitzt. Als Vergleichssubstanz aus dem Stand der Technik diente ein Trimethylolpropan-Tripelargonsäure­ester und ein 2-Ethylhexyl-stearinsäureester die als Glättemittel in thermisch stabilen Spinnpräparationen häufig verwendet werden. Die Ergebnisse sind in Tabel­le 1 und 1.1 zusammengestellt.
  • Die gleichen Produkte wurden in einem weiteren Test auf der Heizschiene gegen Trimethylolpropan-Tripelar­gonsäureester und den oben genannten 2-Ethylhexyl-­stearinsäureester auf Thermostabilität geprüft. Bei diesem Test tropft kontinuierlich während einer Zeit von 5 h eine Menge von 50 ml auf eine im Winkel von 45 ° aufgestellte Heizschiene mit einem aufsteigenden Temperaturprofil von 50 bis 260 °C. Die Schiene ist mit einer Plexiglashaube abgedeckt, so daß das Auftre­ten von Dämpfen und eine Kondensatbildung gut beobach­tet werden kann. Am Ende der Schiene steht ein Auf­fanggefäß zur Bestimmung des Rücklaufs.
  • Die Ergebnisse des Heizschienentests zeigt Tabelle 2. Tabelle 1
    Ringöffnung der epoxidierten Fettsäurederivate mit Alkoholen
    Beispiel Epoxid Alkohol Molverhältnis OHZ⁺ VZ⁺⁺
    Vgl. 1 Trimethylolpropan/Tripelargonsäureester
    Vgl. 2 2-Ethylhexyl-Stearinsäureester
    1 Ölsäureisooctylesterepoxid Ethylenglykol 2 : 1 112 134
    2 Ölsäuremethylesterepoxid    " 2 : 1 137 177
    3    "    " 2 : 1 149 166
    4    " Glycerin 2 : 1 178 166
    5    "    " 1 : 2 213 158
    6    "    " 1 : 1 251 159
    7 Oleylalkoholepoxid Methanol 1 : 6 323 14
    8 Ölsäuremethylesterepoxid    " 1 : 6 151 172
    9 1,2-Epoxydodecan    " 1 : 6 244 -
    10 1,2-Epoxyhexadecan    " 1 : 6 186 4
    11 Sojaölepoxid    " 1 : 6 240 160
    12 Sojaölepoxid 2-Ethylhexanol 1 : 2 131 143
    13 Oleylalkoholepoxid Ethylenglykol 1 : 3 363 7
    14 Oleylalkoholepoxid Stearylalkohol 1 : 1 211 7
    OHZ⁺ = Hydroxylzahl
    VZ⁺⁺ = Verseifungszahl
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002
    Figure imgb0003
    Figure imgb0004
  • Spinnversuche
  • Nylon 6 Polymer wurde konventionell gesponnen und verstreckt. Vier ringgeöffnete Epoxide wurden mit dem gleichen Emulgatorgemisch wie das Vergleichsbeispiel konfektioniert und mit vergleichbarer Ölauflage auf Nylon 6, Glattgarn, als Spinnpräparation aufgetragen. Die Spinnspulen wurden heiß verstreckt unter Temperaturen, die für die Herstellung technischer Garne üblich sind.
  • Die beheizten Galetten wurden nach der Verstreckung auf Präparationsablagerungen oder Crack-Produkte un­tersucht. Alle erfindungsgemäßen Gleitmittel waren in dieser Hinsicht einwandfrei. Bei der Verstreckung konnte auch kein Abdampfen der Präparationen beobach­tet werden.
  • Ein Vergleich der Reibungskoeffizienten der Tabelle 3 macht deutlich, daß sowohl bei der Keramik- als auch bei der Stahlreibung die Reibungskoeffizienten der Gleitmittel gemäß der vorliegenden Erfindung deutlich unter den Werten des Vergleichsbeispieles liegen, d.h., daß die ringgeöffneten Epoxide als Gleitmittel für thermisch beanspruchte Filamente, speziell tech­nische Garne, thermisch stabilen Estern klar überlegen sind.
  • Spinnen
  • Geschwindigkeit      400 m/min
    Aufwicklung      Alucolor DSG 2000
    Ölauftrag      0,8 %
  • Verstreckung Heißverstreckung über beheizte Galetten
  • Galettentemperatur      150 °C
    Streckverhältnis      1 : 4
  • Eingesetzte Glättemittel Bezugsbeispiel 1:
  • 50 % Vergleichsbeispiel 1 (Tab. 1)
    50 % Emulgatorgemisch B*
  • Ausführungsbeispiel 1:
  • 50 % Beispiel 1 (Tab. 1)
    50 % Emulgatorgemisch B*
  • Ausführungsbeispiel 2:
  • 50 % Beispiel 2 (Tab. 1)
    50 % Emulgatorgemisch B*
  • Ausführungsbeispiel 3:
  • 50 % Beispiel 3 (Tab. 1)
    50 % Emulgatorgemisch B*
  • Ausführungsbeispiel 4:
  • 50 % Beispiel 8 (Tab. 1)
    50 % Emulgatorgemisch B*

    Emulgatorgemisch B* =
    35 % hydriertes Rizinusöl x 25 EO (Ethylenoxid)
    25 % Fettalkohol C₁₂₋₁₄ x 6 EO
    20 % Glycerin-mono/di-oleat
    20 % Petrolsulfonat.
  • Das Emulgatorgemisch wurde mit den Glättemitteln im Verhältnis von 1 : 1 konfektioniert. Von den so herge­stellten Präparationen wurden 15 %ige wäßrige Emul­sionen hergestellt und diese in den Spinnversuchen miteinander verglichen. Tabelle 3
    Beispiele: Nylon 6, Glattgarn
    Vgl. 1 2 3 4
    Spinnspule
    % Ölauftrag 0,80 0,67 0,68 0,64 0,82
    Spulenaufbau gut gut gut gut gut
    Streckkops Reibungskoeffizient
    Keramik 100 m/min 0,37 0,27 0,26 0,28 0,25
        300 m/min 0,40 0,33 0,31 0,33 0,30
    Stahl 100 m/min 0,63 0,45 0,44 0,46 0,40
        300 m/min 0,64 0,54 0,53 0,54 0,49

Claims (23)

1. Gleitmittel, enthaltend wenigstens eine Verbindung aus der Gruppe der einfach und/oder mehrfach ringge­öffneten epoxidierten Fette und/oder Öle und/oder Fettsäureester und/oder Alkohole und/oder Olefine.
2. Gleitmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die ringgeöffneten epoxidierten Fette und Öle geradkettige und/oder verzweigtkettige Fettsäurereste mit 8 bis 22 C-Atomen enthalten.
3. Gleitmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­net daß die ringgeöffneten epoxidierten Fette und Öle von Talg, Baumwollsaatöl, Erdnußöl, Rüböl, Sesamöl, Sojaöl, Sonnenblumenöl, Reisöl und/oder Palmöl abge­leitet sind.
4. Gleitmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die ringgeöffneten Fettsäureester geradketti­ge und/oder verzweigtkettige Fettsäurereste mit 8 bis 22 C-Atomen enthalten.
5. Gleitmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die ringgeöffneten Fettsäureester geradketti­ge und/oder verzweigtkettige Fettsäurereste mit 12 bis 18 C-Atomen enthalten.
6. Gleitmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die ringgeöffneten epoxidierten Fettsäure­ester geradkettige und/oder verzweigtkettige Mono-, Di- und/oder Trialkoholreste mit 1 bis 18 C-Atomen enthalten.
7. Gleitmittel nach Ansprüchen 4 bis 6, dadurch ge­kennzeichnet, daß sich die ringgeöffneten epoxidierten Fettsäureester von Laurylsäure, Myristylsäure, Palmi­tylsäure, Ölsäure, Linolsäure, Linolensäure und Rizi­nolsäure ableiten.
8. Gleitmittel nach Ansprüchen 4 bis 6, dadurch ge­kennzeichnet, daß die ringgeöffneten epoxidierten Fettsäureester Alkoholreste enthalten, die sich von Methanol und/oder Glycerin ableiten.
9. Gleitmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die ringgöffneten epoxidierten Alkohole geradkettige und/oder verzweigtkettige Kohlenwasser­stoffreste mit 8 bis 20 C-Atomen enthalten.
10. Gleitmittel nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, daß die ringgeöffneten epoxidierten Olefine geradkettige und/oder verzweigtkettige Kohlenwasser­stoffe mit 8 bis 22 C-Atomen enthalten.
11. Gleitmittel nach Anspruch 10, dadurch gekenn­zeichnet, daß die ringgeöffneten epoxidierten Olefine von α-ständigen und mittelständigen Olefinen abgelei­tet sind.
12. Gleitmittel nach Ansprüchen 1 bis 11, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Epoxidringe der Fette und Öle, Fettsäureester, Alkohole und Olefine mit Alkoholen gespalten sind, die ausgewählt sind aus
- geradkettigen und/oder verzweigtkettigen, gesät­tigten und/oder ungesättigten Monoalkoholen mit 1 bis 22 C-Atomen und
- geradkettigen und/oder verzweigtkettigen, gesät­ tigten und/oder ungesättigten Di- und/oder Polyalkoho­len mit 2 bis 30 C-Atomen und bis zu 6 Hydroxylgrup­pen.
13. Gleitmittel nach Anspruch 12, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Alkohole ausgewählt sind aus Metha­nol, Ethylenglykol, Glycerin, Diglycerin, Propylen­glykol, Diethylenglykol, Dipropylenglykol, Trime­thylolethan, Trimethylolpropan, Neopentylglykol, Pen­taerythrit, Dipentaerythrit, Sorbit, Sorbitan, Poly­ethylenglykol H-(OCH₂CH₂)nOH mit n = 1 bis 10 und Poly­propylenglykol H-(OCHCH₃CH₂)nOH mit n = 1 bis 10.
14. Gleitmittel nach Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sie zusätzlich 0 bis 50 Gew.-% Kohlenwasserstoffe, Mineralöle, Wachse, Silikonöle, Weißöle, Esteröle, Polyethylenpolymerisate, Fettsäure­ester, Fette, Öle, Alkohole und Triglyceride oder de­ren Gemische enthalten.
15. Gleitmittel nach Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sie zusätzlich 0 bis 30 Gew.-% Kohlenwasserstoffe, Mineralöle, Wachse, Silikonöle, Weißöle, Esteröle, Polyethylenpolymerisate, Fettsäure­ester, Fette, Öle, Alkohole und Triglyceride oder de­ren Gemische enthalten.
16. Verwendung von Gleitmitteln nach Ansprüchen 1 bis 15 als Faserhilfsmittel in Präparationen zur Herstel­lung von synthetischen Filamenten und Fasern.
17. Verwendung von Gleitmitteln nach Anspruch 16 als Faserhilfsmittel in Präparationen neben Antistatika, Emulgatoren, Korrosionsinhibitoren und/oder Faden­schlußkomponenten.
18. Verwendung von Gleitmitteln als Faserhilfsmittel in Präparationen nach Anspruch 17 in einer Menge von 80 bis 90 Gew.-%, bezogen auf das Präparationsmittel.
19. Verwendung von Gleitmitteln als Faserhilfsmittel in Präparationen nach Anspruch 17 in Form von Lösun­gen, Suspensionen oder Emulsionen.
20. Verwendung von Gleitmitteln als Faserhilfsmittel in Präparationen nach Anspruch 19, dadurch gekenn­zeichnet, daß man organische inerte Lösungsmittel ein­setzt.
21. Verwendung von Gleitmitteln als Faserhilfsmittel in Präparationen nach Anspruch 20, dadurch gekenn­zeichnet, daß man als organisches inertes Lösungs­mittel Testbenzin, Kristallöl und niedrigviskose Mine­ralöle oder deren Gemische einsetzt.
22. Verwendung von Gleitmitteln als Faserhilfsmittel in Präparationen nach Ansprüchen 19 bis 21 in einer Menge von 50 bis 60 Gew.-%, bezogen auf das Präpara­tionsmittel.
23. Verwendung von Gleitmitteln als Faserhilfsmittel in Präparationen nach Ansprüchen 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß man verdünnte wäßrige Lösungen der Präparationen einsetzt.
EP19880111390 1987-07-24 1988-07-15 Gleitmittel zur Herstellung von synthetischen Fasern und Filamenten Withdrawn EP0303066A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3724522 1987-07-24
DE19873724522 DE3724522A1 (de) 1987-07-24 1987-07-24 Ringgeoeffnete fettepoxide als gleitmittel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0303066A2 true EP0303066A2 (de) 1989-02-15
EP0303066A3 EP0303066A3 (de) 1990-11-07

Family

ID=6332267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880111390 Withdrawn EP0303066A3 (de) 1987-07-24 1988-07-15 Gleitmittel zur Herstellung von synthetischen Fasern und Filamenten

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0303066A3 (de)
JP (1) JPS6433274A (de)
KR (1) KR890002374A (de)
AR (1) AR240060A1 (de)
BR (1) BR8803671A (de)
DE (1) DE3724522A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993023450A1 (de) * 1992-05-18 1993-11-25 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Blockcopolyester enthaltend ringgeöffnete epoxidierte carbonsäureester
DE4228594A1 (de) * 1992-08-27 1994-03-03 Maeurer & Wirtz Gmbh & Co Kg Mittel zum Reinigen und Konditionieren der Haare, der Haut sowie von Textilien und harten Oberflächen

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100520031B1 (ko) * 2002-11-05 2005-10-10 김영렬 먼지털이개용 오일 조성물
DE102007038573A1 (de) 2007-08-16 2009-02-19 Dracowo Forschungs- Und Entwicklungs Gmbh Photopolymerisation nativer Epoxide und Verfahren ihrer Anwendung

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2774774A (en) * 1954-03-26 1956-12-18 Fmc Corp In situ epoxidation of oleic acid using formic acid
DE2556142A1 (de) * 1973-08-29 1976-12-16 Eastman Kodak Co Textilhilfsmittel
US4199647A (en) * 1977-11-30 1980-04-22 Basf Wyandotte Corporation Fiber lubricants derived from polyethoxylated and polyoxyalkylated reaction products of an alpha-olefin epoxide and a fatty alcohol
DD150913A1 (de) * 1980-05-22 1981-09-23 Juergen Peschel Gleitmittel
EP0054953A1 (de) * 1980-12-22 1982-06-30 Union Carbide Corporation Gleitmittelzusammensetzungen zum Ausrüsten synthetischer Fasern

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2774774A (en) * 1954-03-26 1956-12-18 Fmc Corp In situ epoxidation of oleic acid using formic acid
DE2556142A1 (de) * 1973-08-29 1976-12-16 Eastman Kodak Co Textilhilfsmittel
US4199647A (en) * 1977-11-30 1980-04-22 Basf Wyandotte Corporation Fiber lubricants derived from polyethoxylated and polyoxyalkylated reaction products of an alpha-olefin epoxide and a fatty alcohol
DD150913A1 (de) * 1980-05-22 1981-09-23 Juergen Peschel Gleitmittel
EP0054953A1 (de) * 1980-12-22 1982-06-30 Union Carbide Corporation Gleitmittelzusammensetzungen zum Ausrüsten synthetischer Fasern

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993023450A1 (de) * 1992-05-18 1993-11-25 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Blockcopolyester enthaltend ringgeöffnete epoxidierte carbonsäureester
DE4228594A1 (de) * 1992-08-27 1994-03-03 Maeurer & Wirtz Gmbh & Co Kg Mittel zum Reinigen und Konditionieren der Haare, der Haut sowie von Textilien und harten Oberflächen

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6433274A (en) 1989-02-03
EP0303066A3 (de) 1990-11-07
AR240060A1 (es) 1990-01-31
KR890002374A (ko) 1989-04-10
BR8803671A (pt) 1989-02-14
DE3724522A1 (de) 1989-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2503878C2 (de) Gemischte Ester und Verfahren zu deren Herstellung
DE2649684A1 (de) Ester und deren verwendung als schmiermittel
EP0574441B1 (de) Spinnpräparationen für synthetische filamentfasern
EP0342331B1 (de) Ziehfähige Zusammensetzung für die Behandlung von polyesterhaltigen Fasermaterialien
DE2404639A1 (de) Synthetisches textilgarn
EP0675872B1 (de) Quaternierte fettsäure-triethanolaminester-salze
EP0303066A2 (de) Gleitmittel zur Herstellung von synthetischen Fasern und Filamenten
EP0151402B1 (de) Spinnpräparation für das Schmelzspinnen von synthetischen Fasermaterialien
US2298432A (en) Lubrication and fugitive tinting of synthetic yarns
EP0131865A1 (de) Veresterte, oxalkylierte quaternäre Ammoniumverbindungen, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung als Faserpräparationsmittel
EP0765415A1 (de) Thermostabile textile glättemittel
DE4202065A1 (de) Verwendung von blockcopolyestern mit polyalkylenglykolbloecken als glaettemittel in spinnpraeparationen
DE2919918A1 (de) Verfahren zum schmaelzen von synthetischen fasern
EP0587601B1 (de) Fettsäuremethylester in schmälzmitteln für streichgarnspinnerei
EP0075261B1 (de) Faserpräparationsmittel
DE2056695B2 (de) Verfahren zur verbesserung der verarbeitungstechnischen eigenschaften von polyesterfaeden und -fasern
EP0331030A1 (de) Quartäre Imidazoliniumphosphate
DE2811063A1 (de) Schwefelhaltige komplexe ester und solche ester enthaltende avivagemittel
EP0537687B1 (de) Biologisch abbaubare Faserpräparationsmittel
AT254122B (de) Verfahren zum Präparieren von Polyesterfäden
JPH06228866A (ja) 繊維用油剤
DE2415651C2 (de) Schmälze für Textilfasern
DE2659705B2 (de) Präparation für synthetische Fäden und Fasern
DE69931628T2 (de) Thermostabiles Schmieröl für das Spulen
DE2555896A1 (de) Sekundaere aetheraminacetate und deren verwendung als praeparationsmittel fuer synthesefasern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901221

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19910525

R18W Application withdrawn (corrected)

Effective date: 19910525