EP0293316B1 - Dispositif pour humidifier les étiquettes préalablement encollées - Google Patents

Dispositif pour humidifier les étiquettes préalablement encollées Download PDF

Info

Publication number
EP0293316B1
EP0293316B1 EP19880470007 EP88470007A EP0293316B1 EP 0293316 B1 EP0293316 B1 EP 0293316B1 EP 19880470007 EP19880470007 EP 19880470007 EP 88470007 A EP88470007 A EP 88470007A EP 0293316 B1 EP0293316 B1 EP 0293316B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paper
liquid
tank
rollers
prepasted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880470007
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0293316A1 (fr
Inventor
Jean Tilly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0293316A1 publication Critical patent/EP0293316A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0293316B1 publication Critical patent/EP0293316B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles
    • B05C1/025—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles to flat rectangular articles, e.g. flat sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43M—BUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M11/00—Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive
    • B43M11/04—Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive with pads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/20—Gluing the labels or articles
    • B65C9/22—Gluing the labels or articles by wetting, e.g. by applying liquid glue or a liquid to a dry glue coating
    • B65C9/2273—Gluing the labels or articles by wetting, e.g. by applying liquid glue or a liquid to a dry glue coating using wipers, pallets or segments
    • B65C9/2282—Applying the liquid on the label
    • B65C9/2291—Applying the liquid on the label continuously, i.e. an uninterrupted film

Definitions

  • the present invention relates to a device for moistening paper or a flexible support previously glued or erased as described in the first part of claim 1.
  • the present invention relates to a device for regularly moistening paper, or any flexible support, previously glued or gummed commercially, used for franking letters, packages and parcels, for packaging and labeling.
  • This operation is traditionally carried out with a sponge, which does not always distribute water regularly on the glued part, washing the glue in places, or by wet rollers which load inadvertently with glue.
  • the device according to the invention overcomes these drawbacks.
  • FIG 1 shows in section the device according to the invention:
  • the drive rollers (9-15) of the paper (11) are placed upstream of the humidifier. This design avoids gluing of the rollers.
  • the dry paper (11), driven by the rollers, reaches the humidifier where it is guided by (1) & the support (22) which keeps it in contact with the wet capillary layer (2).
  • the latter having a certain flexibility applies a light pressure on the glue of the paper whose dorsal face is supported on the support (22).
  • the device shown in FIG. I comprises a box (I) enclosing a layer of wires (2) assembled at the base in a frame (3) and constituting an inclined brush, the lower part of which bathes in water or other solvent required by the type of glue.
  • the level of the liquid is kept constant by the float (5) acting on the valve (4) whose rod carries a thread which is screwed into the float (5).
  • the tank (5b) is supplied by the tank (6) closed by the plug (7).
  • Two paper feed rollers (9 and 15) (11) are in contact, one (15) with the back of the paper, the other (9) with the glued part, but still dry.
  • the pressure of the rollers on the paper is given by an elastic device which can consist simply of a spring (8) pivoting the axis of the roller (15) and the slide (12) around the pivot (10) fixed in the flanges (17).
  • This elastic device allows correct feeding of the paper despite possible variations in thickness.
  • a feed slide (12) allows guidance from the faces and edges of the glued paper to the drive rollers (9 and 15).
  • the housing (1) containing the humidification device, the tank (5b), at constant level can be made of different materials resistant to oxidation: light alloys, plastics, zinc alloys, possibly varnished, allowing their industrialization by molding, injection, extrusion, stamping, machining.
  • the rotation of the driving roller (15) can be controlled by a crank or by an electric motor (18) with reduction gear (20 and 21).
  • the starting of the motor (18) can be controlled by a contact (16) with momentary or permanent action, actuated by the operator, or by the introduction of the paper (11) to be humidified, according to arrow F and acting on a photoelectric cell (14) permanently lit by a transmitter (13).
  • a timer is activated when the second end of the paper leaves the light beam: the motor continues to run until the timer cuts off its power.
  • a sensitive contact actuated by the passage of paper through the slide (12) can replace the photoelectric cell (14) and its transmitter (13), by acting on the time delay.
  • a lever actuating toothed sector and pinion placed on the axis (19), with freewheel mechanism, allowing the return of the lever by spring, without reversing the direction of rotation of the rollers, can also be used.
  • a lever can also drive by rod, a rack actuating a pinion with freewheel, placed on the axis (19) and producing the same effects as the toothed sector.

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif pour humidifier un papier ou un support souple préalablement encollé ou gommé comme décrit dans la première partie de la revendication 1.
  • Plus spécifique, la présente invention concerne un dispositif pour humidifier régulièrement le papier, ou tout support souple, préalablement encollé ou gommé du commerce, utilisé pour l'affranchissement des lettres, paquets et colis, pour l'emballage et l'étiquetage.
  • Cette opération est traditionnellement réalisée avec une éponge, qui ne repartit pas toujours régulièrement l'eau sur la partie encollée, en lavant la colle par endroits, ou par des rouleaux humides qui se chargent intempestivement de colle.
  • D'autres appareils ont été réalisés pour humidifier des papiers non encollés (FR-A-2-238329), ce qui leur évite les servitudes dues à la présence de la colle: dépôt sur les cylindres humidificateurs ― encrassement de l'appareil nuisant à un fonctionnement normal et nécessitant de fréquentes interventions d'entretien.
  • Le dispositif, selon l'invention, permet de supprimer ces inconvénients.
  • La figure 1 représente en coupe le dispositif suivant l'invention: Les rouleaux d'entraînement (9-15) du papier (11) sont placés en amont de l'humidificateur. Cette conception évite l'encollage des rouleaux. Le papier sec (11), entraîné par les rouleaux, parvient à l'humidificateur où il est guidé par (1) & le support (22) qui le maintient en contact avec la nappe capillaire humide (2). Celle-ci ayant une certaine souplesse applique une légère pression sur la colle du papier dont la face dorsale est en appui sur le support (22).
  • Afin d'éviter le report d'humidité sur la face dorsale du papier par le guide (22) en contact avec la nappe capillaire (2) au repos de l'appareil, il convient de réaliser sur le guide (22b-figure 2) un évidement (24) empêchant le dépôt d'humidité sur le guide (22b).
  • Le dispositif représenté sur la figure I comporte un boîtier (I) renfermant une nappe de fils (2) assemblés à la base dans une monture (3) et constituant une brosse inclinée dont la partie inférieure baigne dans l'eau ou autre solvant nécessité par le type de colle.
  • Le niveau du liquide est maintenu constant par le flotteur (5) agissant sur le clapet (4) dont la tige porte un filetage se vissant dans le flotteur (5).
  • L'alimentation de la cuve (5b) est réalisée par le réservoir (6) fermé par le bouchon (7).
  • Deux rouleaux d'entraînement (9 et 15) du papier (11) sont en contact, l'un (15) avec le dos du papier, l'autre (9) avec la partie encollée, mais encore sèche.
  • Le contact de la surface encollée avec la deuxième extrémité des fils de la brosse inclinée (2) humides par capillarité, n'intervient qu'après le passage entre les rouleaux (9 et 15), dans le sens de la flèche F 1.
  • Ceux-ci ne peuvent pas se charger de colle, puisqu'elle est encore sèche lors du contact avec le rouleau d'entraînement (9).
  • La pression des rouleaux sur le papier est donnée par un dispositif élastique pouvant être constitué simplement d'un ressort (8) faisant pivoter l'axe du rouleau (15) et la glissière (12) autour du pivot (10) fixé dans les flasques (17).
  • Ce dispositif élastique permet un entraînement correct du papier malgré d'éventuelles variations d'épaisseur.
  • Une glissière d'alimentation (12), permet un guidage, par les faces et par les bords du papier encollé, jusqu'aux rouleaux d'entraînement (9 et 15).
  • A aucun moment, la colle diluée n'est en contact avec une autre partie de l'appareil, que la brosse humide (2), ce qui évite un encollage inopportun et un encrassement de l'appareil.
  • La vitesse de déplacement du papier, ainsi que la hauteur de l'eau, à la base de la brosse, la longueur des fils et leur diamètre, permettent de faire varier la quantité d'eau déposée sur la colle, suivant les nécessités des différents papiers préalablement encollés commercialisés.
  • Le boîtier (1) contenant le dispositif d'humidification, la cuve (5b), à niveau constant, peuvent être réalisés en différents matériaux résistant à l'oxydation: alliages légers, matières plastiques, alliages de zinc, éventuellement vernis, permettant leur industrialisation par moulage, injection, extrusion, matriçage, usinage.
  • La rotation du rouleau entraîneur (15) peut être commandée par une manivelle ou par un moteur électrique (18) avec réducteur (20 et 21).
  • Dans ce dernier cas, le démarrage du moteur (18) peut être commandé par un contact (16) à action momentanée ou permanente, actionné par l'opérateur, ou par l'introduction du papier (11) à humidifier, suivant la flèche F et agissant sur une cellule photoélectrique (14) éclairée en permanence par un émetteur (13).
  • L'introduction du papier (11) dans la glissière (12) interrompt le faisceau lumineux, agissant sur un circuit électronique, qui commande le moteur (18), alimenté en basse tension.
  • Une temporisation est mise en action lorsque la deuxième extrémité du papier quitte le faisceau lumineux: le moteur continue à tourner jusqu'à ce que la temporisation coupe son alimentation.
  • Un contact sensible, actionné par le passage du papier dans la glissière (12) peut remplacer la cellule photoélectrique (14) et son émetteur (13), en agissant sur la temporisation.
  • La commande manuelle, sur un modèle simplifié, sans moto réducteur, permet de faire tourner le rouleau (15) par une manivelle située sur l'axe (19) pivotant dans les flasques (17), sans limitation de la longueur du papier.
  • Un levier actionnant secteur denté et pignon placé sur l'axe (19), avec mécanisme à roue libre, permettant le retour du levier par ressort, sans inversion du sens de rotation des rouleaux, peut également être utilisé.
  • Un levier peut également entraîner par biellette, une crémaillère actionnant un pignon avec roue libre, placé sur l'axe (19) et produisant les mêmes effets que le secteur denté.
  • Tous ces éléments sont maintenus et protégés par le carter (23).
  • La longueur du papier encollé (ou gommé) ainsi humecté, peut-être très grande, puisque la brosse est toujours alimentée en liquide par capillarité, la base de la brosse baignant en permanence dans le liquide dont le niveau est maintenu constant, permettant ainsi une humidification régulière de la colle.
  • Cet appareil peut être utilisé de façon indépendante ou être adapté ou incorporé:
    • ― aux machines d'impression ou de distribution d'étiquettes,
    • ― aux machines destinées à l'emballage et au conditionnement.
    • ― aux machines réalisant l'humidification de tout produit en bandes de toutes dimensions.

Claims (6)

1. Dispositif pour humidifier un papier ou un support souple préalablement encollé ou gommé, qui comporte une nappe capillaire (2) dont l'inclinaison, par rapport au défilement du papier (11) selon une orientation définie par des guides (1-22) favorise son passage dans l'humidificateur où l'on applique une pression légère sur la napne (2), caractérisé en ce que la nappe consiste en des fils calibrés souples dont la partie inférieure baigne dans le liquide nécessaire à la dilution du produit enduisant le papier (colle, principalement), liquide maintenu à niveau constant par une cuve (5b) destinée à alimenter la chambre d'humidification contenant la nappe capillaire (2) dans un boîtier (1) et recevant elle-même le liquide introduit dans un réservoir d'alimentation permettant ainsi un fonctionnement continu de l'appareil.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte un réglage (4) de niveau.
3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les rouleaux d'entraînement (9 et 15), à commande manuelle ou motorisée, avec compensation élastique (8), sont situés en amont de l'humidificateur, évitant ainsi l'encollage des rouleaux.
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un évidement (24) dans le support (22b) destiné à empêcher le report de liquide sur la face dorsale du papier.
5. Dispositif selon les précédentes revendications caractérisé en ce qu'il comporte une mise en mouvement déclanchée par l'introduction en (F) du papier à humidifier, et son arrêt automatique en fin de bande, avec temporisation.
6. Dispositif selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est incorporé ou ajouté aux machines d'impression ou de distribution d'étiquettes adresses, d'étiquettes ou de vignettes d'affranchissement, préalablement encollées ou gommées, ou aux machines destinées à l'emballage et au conditionnement.
EP19880470007 1987-05-26 1988-05-26 Dispositif pour humidifier les étiquettes préalablement encollées Expired - Lifetime EP0293316B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706605A FR2615821B1 (fr) 1987-05-26 1987-05-26 Dispositif pour humidifier les etiquettes prealablement encollees
FR8706605 1987-05-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0293316A1 EP0293316A1 (fr) 1988-11-30
EP0293316B1 true EP0293316B1 (fr) 1992-01-22

Family

ID=9350981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880470007 Expired - Lifetime EP0293316B1 (fr) 1987-05-26 1988-05-26 Dispositif pour humidifier les étiquettes préalablement encollées

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0293316B1 (fr)
DE (1) DE3867911D1 (fr)
FR (1) FR2615821B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2685686B1 (fr) * 1991-12-31 1994-02-18 Alcatel Satmam Dispositif de mouillage uniforme d'etiquettes prealablement encollees.
CN107899886B (zh) * 2017-12-18 2019-04-02 重庆仁实商贸有限公司 多功能木板涂胶装置
CN110436007A (zh) * 2018-05-02 2019-11-12 广州炬森自动化设备有限公司 一种贴标签装置
KR102148835B1 (ko) * 2019-10-25 2020-08-28 에이치비엠지티주식회사 친환경 포장용 페이퍼 검 테이프 디스펜서
KR102148836B1 (ko) * 2020-05-13 2020-08-28 에이치비엠지티주식회사 친환경 포장용 페이퍼 검 테이프 디스펜서
KR102342272B1 (ko) * 2020-09-10 2021-12-24 김미향 휴대용 물테이프 공급장치

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE518739C (de) * 1930-03-28 1931-02-19 Robert Martin Dipl Ing Anfeuchter
US3468287A (en) * 1967-11-09 1969-09-23 Better Packages Inc Liquid applicator for strip material
DE2337651A1 (de) * 1973-07-21 1975-01-30 Gerhard Ritzerfeld Rotationsvervielfaeltiger

Also Published As

Publication number Publication date
FR2615821A1 (fr) 1988-12-02
FR2615821B1 (fr) 1991-07-12
EP0293316A1 (fr) 1988-11-30
DE3867911D1 (de) 1992-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0293316B1 (fr) Dispositif pour humidifier les étiquettes préalablement encollées
FR2655947A1 (fr) Dispositif pour l'application de bandes a des paquets sensiblement parallelepipediques.
US5527418A (en) Apparatus for folding and sealing a one piece mailer
EP0198467B1 (fr) Dispositif de mouillage de rabats de fermeture d'enveloppes
EP0173328B1 (fr) Dispositif de chargement et de positionnement de ruban
EP0041033A2 (fr) Dispositif d'application d'un produit liquide visqueux, et notamment d'un mélange collant, sur un support, et installation d'encollage équipée de ce dispositif
US2352149A (en) Strip dispenser and moistening means for same
US5006194A (en) Apparatus for moistening envelope flap
EP1193655B1 (fr) Machine à affranchir polyvalente
US3154434A (en) Adhesive applicator for labels and the like
US7067036B2 (en) Active moistening system for mailing machine
EP0297501B1 (fr) Machine à affranchir des étiquettes à sortie sélective d'étiquettes imprimées sèches ou mouillées
US3707135A (en) Liquid applicator for strip material
EP0647563B1 (fr) Machine de scellage de papier adhésif pour boîtes parallélépipédiques avec des volets rabattables
US3684626A (en) Hand tape dispenser with tape positioning means
US2565451A (en) Feeding and moistening means for dry gummed strip material
US3736212A (en) Stamp applicator
US1959294A (en) Strip serving means
US1732638A (en) Moistening device
SU1747324A1 (ru) Устройство дл обандероливани коробок
US5525185A (en) Belt cartridge flap moistening apparatus
US3810407A (en) Stamp applicating machine
EP0532390A1 (fr) Distributeur automatique d'étiquettes prélevées sur un ruban continu
EP0550326A1 (fr) Dispositif de mouillage uniforme d'étiquettes préalablement encollées
US2168222A (en) Apparatus for applying adhesive to labels and the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19890522

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900502

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19920122

REF Corresponds to:

Ref document number: 3867911

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920305

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: UFFICIO BREVETTI RICCARDI & C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980526

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980615

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980709

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990531

BERE Be: lapsed

Owner name: TILLY JEAN

Effective date: 19990531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050526