EP0291753A2 - Dispositif d'application utilisant des cartouches à double compartiment - Google Patents

Dispositif d'application utilisant des cartouches à double compartiment Download PDF

Info

Publication number
EP0291753A2
EP0291753A2 EP88107002A EP88107002A EP0291753A2 EP 0291753 A2 EP0291753 A2 EP 0291753A2 EP 88107002 A EP88107002 A EP 88107002A EP 88107002 A EP88107002 A EP 88107002A EP 0291753 A2 EP0291753 A2 EP 0291753A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
discharge
plungers
insertion opening
link guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88107002A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0291753A3 (en
EP0291753B1 (fr
Inventor
Wilhelm A. Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KELLER, WILHELM A.
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0291753A2 publication Critical patent/EP0291753A2/fr
Publication of EP0291753A3 publication Critical patent/EP0291753A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0291753B1 publication Critical patent/EP0291753B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Definitions

  • the invention relates to a discharge device for operating double cartridges provided with a holding flange, which has a front link guide with a one-sided insertion opening for receiving the holding flange and two discharge plungers which can be moved out of the front of the device in parallel axis.
  • the anchoring proves to be insufficient if the two cartridge cylinders are longitudinally separated from one another, ie are practically only connected to one another via the holding flange and in the mouth area.
  • a certain remedy - if at all - is only possible with the known device design by thickening or stiffening (ribbing) of the cartridge holding flange.
  • thickening or stiffening (ribbing) of the cartridge holding flange increases the material and manufacturing costs for the cartridges, which is highly undesirable for these disposable parts intended for single use.
  • the present invention has for its object to achieve a perfect, highly resilient anchoring between discharge device and exchangeable cartridges by suitable device training and without additional effort in the cartridges.
  • the discharge device 1 is used for the interchangeable reception and operation of double cartridges 10, one of which is shown ready for insertion next to the device in FIG. 1.
  • double cartridges 10 which are known per se, have a generally rectangular holding flange 11, from which two (shown broken off) parallel hollow cylinders 12 originate.
  • the two cylinders of the cartridge 10 are used for the separate storage and distribution of two generally pasty or viscous masses, components of a so-called two-component system, which are mixed together when they are discharged from the cartridge cylinders for use.
  • the discharge device 1 has a device body 2, with which a handle 6 is firmly connected.
  • An actuating handle 7 is articulated on the device body in the area of the handle 6, which acts on the two plungers 5 via a mechanism (not shown here) inside the device body 2.
  • the plungers 5 are in their initial position, i.e. recessed in the device body 2, shown.
  • the handle 7 When the handle 7 is actuated, they are moved out of the front of the device 3 in parallel and pressed against the delivery pistons of an inserted cartridge 10, whereby these delivery pistons are advanced and the cartridge contents are discharged.
  • a link guide 4 is provided on the device front 3.
  • the link guide has an insertion opening 9 which, in the device embodiment shown with plungers 5 arranged next to one another, is located on a (left or right) side edge of the device front 3.
  • the insertion opening 9 thus extends transversely to a straight line 8 which connects the centers of the two plungers 5.
  • the link guide 4 is continuous on both sides of the straight line 8 mentioned, and at its end opposite the insertion opening 9 it forms a stop for positioning the holding flange 11.
  • the front recess 4a is preferably shaped as a semicircle corresponding to the circumference of a cartridge cylinder 12, as shown, the guide 4 itself ending tangentially to the semicircle.
  • the retaining flange 11 of an inserted double cartridge 10 is thus gripped continuously by the link guide 4 on one narrow side and on both long sides; only the second narrow side is exposed over a distance corresponding to the diameter of a single cartridge cylinder. This results in a very stable connection between the device and the cartridge, which can also withstand high loads withstand the advance of the two discharge plungers without any significant deformation of the flange or the cartridge.
  • the link guide comprises only one long side, but both narrow sides of the holding flange
  • the flange must necessarily protrude on both narrow sides by sections 13 beyond the cylinder outer diameter, as is indicated by dash-dotted lines in FIG. 1.
  • these sections 13 can be omitted, i.e. the holding flange 11 can be tangential and flush with the cartridge cylinders 12 on its two narrow sides.
  • the present design of the slide guide allows material savings to be made on the disposable cartridge 10 in large quantities and as cheaply as possible.
  • the present slide guide can of course also be designed to accommodate conventional double cartridges with lateral sections 13 protruding from the holding flange.
  • the present design of the discharge device also enables individual, i.e. separate cartridge cylinders, each provided with a holding flange, in pairs or individually (for one-component systems), which would be completely ruled out for devices according to the prior art.
  • the discharge device 20 according to FIG. 3 is provided in a manner known per se for compressed air drive. Accordingly, the device body is essentially formed by a cylinder / piston unit 22. A compressed air connection 21 is located at the bottom on the handle 26 connected to the device front 23, in which a compressed air control valve (not visible) to be actuated by the handle 27 is installed.
  • the two discharge plungers 25, which can be moved out of the device front 23 in parallel axis, are not ( ) piston connected inside the device body 22 and here arranged vertically one above the other in the device.
  • the insertion opening 29 of the link guide 24 is in this plunger arrangement on the upper edge of the device front 23; it in turn extends transversely to the straight line 28, which connects the centers of both plungers 25.
  • the link guide 24 is continuous on both sides of the straight line 28 and in the lower region is preferably designed in accordance with the first exemplary embodiment in that the front recess 24a forms a semicircle which is adapted to the circumference of a cartridge cylinder and the guide 24 extends tangentially to this semicircle at the lower end.
  • Double cartridges 10 are inserted into the discharge device 20 from above, naturally with the longitudinal sides of the holding flange 11 standing vertically, i.e. in a position rotated by 90 ° with respect to FIG. 1.
  • design options for the link guide and the cartridge holding flange and options for inserting independent individual cartridges the same applies as described in connection with the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2.
  • a discharge device 30 can also be designed according to the same principle for the reception and operation of double cartridges 10 ', the two cylinders 12' of unequal diameter and the retaining flange 11 'accordingly corresponding to that shown Outlines.
  • the device - here with the discharge plungers 35 one above the other and the insertion opening 39 arranged on the upper edge of the device front 33 - then receives a link guide 34 which is symmetrical to the straight line 38 connecting the two plunger centers, but with the sections on both sides corresponding to the shape of the flange 11 'against one another are inclined.
  • the front recess 34a is expediently shaped so that it touches both cylinders 12 'laterally on the cartridge used and is guided around the smaller cylinder at the bottom.
  • there is a perfectly non-positive anchoring of the retaining flange which would not be possible according to the prior art.
  • such a holding flange which is integrally connected to the cartridge cylinders, is not necessarily required on the double cartridges;
  • a loose (e.g. reusable, essentially rectangular) flange plate with through openings for the cylinders would also be conceivable, which would then only be provided with narrow ring flanges for contact with the flange plate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
EP88107002A 1987-05-20 1988-05-02 Dispositif d'application utilisant des cartouches à double compartiment Expired - Lifetime EP0291753B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH194687 1987-05-20
CH1946/87 1987-05-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0291753A2 true EP0291753A2 (fr) 1988-11-23
EP0291753A3 EP0291753A3 (en) 1989-01-04
EP0291753B1 EP0291753B1 (fr) 1990-11-14

Family

ID=4222290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88107002A Expired - Lifetime EP0291753B1 (fr) 1987-05-20 1988-05-02 Dispositif d'application utilisant des cartouches à double compartiment

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5005735A (fr)
EP (1) EP0291753B1 (fr)
JP (1) JPS63310667A (fr)
DE (1) DE3861055D1 (fr)
ES (1) ES2019118B3 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5224628A (en) * 1990-04-10 1993-07-06 Keller Wilhelm A Dispensing apparatus for use with twin cartridges
EP0578896A1 (fr) * 1992-07-17 1994-01-19 Wilhelm A. Keller Cartouche de distribution
US5897028A (en) * 1994-01-26 1999-04-27 Ciba Specialty Chemicals Corporation Two component adhesive dispensing unit
EP1602342A1 (fr) 2004-06-04 2005-12-07 3M Espe AG Dispositif de verrouillage et cartouche de distribution comportant un tel dispositif
DE10038882B4 (de) * 1999-09-27 2009-09-03 Ernst Mühlbauer KG Vorrichtung zum Ausgeben einer gemischten Mehrkomponentenmasse, insbesondere für zahnärztliche Zwecke

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9017323U1 (de) * 1990-12-21 1992-04-16 Thera Patent GmbH & Co KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 8031 Seefeld Dynamischer Mischer
US5203839A (en) * 1991-06-14 1993-04-20 Skaggs Kenneth R Apparatus for dispensing adhesive materials
US5411180A (en) * 1993-05-07 1995-05-02 Innovative Technology Sales, Inc. Self-contained hydraulic dispensing mechanism with pressure relief regulator
US5546996A (en) 1994-08-09 1996-08-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dispensing cartridge refillng system
US5722829A (en) * 1995-02-27 1998-03-03 Minnesota Mining & Manufacturing Co. Cartridge dispensing system for dental material
US5755362A (en) * 1995-02-27 1998-05-26 Minnesota Mining & Manufacturing Co. Hand-held applicator with force limiting clutch
US5743436A (en) * 1995-12-08 1998-04-28 Minnesota Mining & Manufacturing Co. Applicator for dispensing material from a dual chamber cartridge
DE69605642T2 (de) * 1996-02-21 2000-05-11 Wilhelm A. Keller Mittel zur richtigen Befestigung einer Mehrkomponentenkartusche auf einem Austraggerät
DE29820832U1 (de) * 1998-11-20 1999-10-07 Ernst Mühlbauer KG, 22547 Hamburg Anordnung zum Anmischen von Mehrkomponentenmassen, insbesondere für Dentalzwecke
US7073691B2 (en) * 2003-07-31 2006-07-11 Danny Rumrill Caulking gun
GB0417593D0 (en) * 2004-08-06 2004-09-08 Cox Ltd Dispensing gun
JP4916440B2 (ja) * 2004-08-09 2012-04-11 スルザー ミックスパック アクチェンゲゼルシャフト 調合器具と複数成分の注入器とを含む調合装置
EP1819325A2 (fr) * 2004-12-22 2007-08-22 Alcon, Inc. Dispositif d'administration d'un medicament ophtalmique
US8197545B2 (en) * 2005-10-27 2012-06-12 Depuy Spine, Inc. Nucleus augmentation delivery device and technique
DE602005009728D1 (de) 2005-12-06 2008-10-23 3M Innovative Properties Co Austragkartusche mit Griff
RU2423152C2 (ru) * 2006-02-24 2011-07-10 Зульцер Микспэк Аг Раздаточное устройство для сдвоенного шприца
GB0707573D0 (en) * 2007-04-19 2007-05-30 3M Innovative Properties Co Dispensing device with locking member
TWI498136B (zh) * 2007-10-09 2015-09-01 Alcon Res Ltd 用於遞送速率及溫度相依性物質至眼睛的注射器及其製備方法
TWI451862B (zh) * 2007-10-09 2014-09-11 Alcon Res Ltd 用於眼睛注射的熱係數驅動藥丸尺寸
US8372036B2 (en) * 2009-05-06 2013-02-12 Alcon Research, Ltd. Multi-layer heat assembly for a drug delivery device
US8177747B2 (en) * 2009-12-22 2012-05-15 Alcon Research, Ltd. Method and apparatus for drug delivery
US20120279996A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-08 Nordson Corporation Adapter for syringes and associated dispensing devices and methods
CH705569A1 (de) * 2011-11-01 2013-05-15 Medmix Systems Ag Austragvorrichtung für halbfeste Materialien.
CA2787737C (fr) * 2011-12-22 2019-04-30 Sulzer Mixpac Ag Dispositif distributeur pour cartouches a plusieurs composants
US9289797B2 (en) * 2012-11-06 2016-03-22 Nordson Corporation Dispensing assembly and method for assembling a dispenser and dispensing a fluid
US9302289B2 (en) * 2014-03-04 2016-04-05 Nordson Corporation Dispensing devices for use with side-by-side fluid cartridges and related methods

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3279660A (en) * 1964-10-08 1966-10-18 Rolland W Collar Material dispenser having attachable valve control cap
US3330444A (en) * 1966-04-07 1967-07-11 Demco North Manchester Ind Plunger type dispensing device
US3828980A (en) * 1972-11-06 1974-08-13 Chem Dev Corp Dispenser for precisely metered dispensing of viscous fluids
EP0236129A2 (fr) * 1986-03-03 1987-09-09 P.C. Cox (Newbury) Limited Pistolet d'application de matières visqueuses

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2745575A (en) * 1951-10-15 1956-05-15 Alvin C Spencer Printing ink holder and dispenser, including a cylindrical container and piston
US3983947A (en) * 1974-09-24 1976-10-05 William Richard Wills Valve and handle for an air operated tool, and method of fluid control
DE3128611C2 (de) * 1981-07-20 1994-07-14 Hilti Ag Dosiergerät für Mehrkomponenten-Massen
DE3234250A1 (de) * 1982-09-15 1984-03-15 Hilti AG, 9494 Schaan Handgeraet zum abgeben von mehrkomponenten-massen
DE3514428A1 (de) * 1985-04-20 1986-10-23 Hilti Ag, Schaan Geraet zum auspressen von kartuschen
EP0252401B1 (fr) * 1986-07-07 1990-10-10 Wilhelm A. Keller Appareil distributeur à cartouches
US4753536A (en) * 1987-03-09 1988-06-28 Spehar Edward R Dispensing mixer for the storage and mixing of separate materials

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3279660A (en) * 1964-10-08 1966-10-18 Rolland W Collar Material dispenser having attachable valve control cap
US3330444A (en) * 1966-04-07 1967-07-11 Demco North Manchester Ind Plunger type dispensing device
US3828980A (en) * 1972-11-06 1974-08-13 Chem Dev Corp Dispenser for precisely metered dispensing of viscous fluids
EP0236129A2 (fr) * 1986-03-03 1987-09-09 P.C. Cox (Newbury) Limited Pistolet d'application de matières visqueuses

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5224628A (en) * 1990-04-10 1993-07-06 Keller Wilhelm A Dispensing apparatus for use with twin cartridges
EP0578896A1 (fr) * 1992-07-17 1994-01-19 Wilhelm A. Keller Cartouche de distribution
US5330079A (en) * 1992-07-17 1994-07-19 Keller Wilheim A Dispensing cartridge with reinforced retaining flange
US5897028A (en) * 1994-01-26 1999-04-27 Ciba Specialty Chemicals Corporation Two component adhesive dispensing unit
DE10038882B4 (de) * 1999-09-27 2009-09-03 Ernst Mühlbauer KG Vorrichtung zum Ausgeben einer gemischten Mehrkomponentenmasse, insbesondere für zahnärztliche Zwecke
EP1602342A1 (fr) 2004-06-04 2005-12-07 3M Espe AG Dispositif de verrouillage et cartouche de distribution comportant un tel dispositif

Also Published As

Publication number Publication date
DE3861055D1 (de) 1990-12-20
EP0291753A3 (en) 1989-01-04
JPS63310667A (ja) 1988-12-19
US5005735A (en) 1991-04-09
ES2019118B3 (es) 1991-06-01
EP0291753B1 (fr) 1990-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0291753B1 (fr) Dispositif d'application utilisant des cartouches à double compartiment
EP1430959B1 (fr) Dispositif permettant de mélanger et de distribuer des produits à plusieurs composants
DE3234250C2 (fr)
EP0252401B1 (fr) Appareil distributeur à cartouches
EP1072323B1 (fr) Dispositif de décharge de cartouches comprenant un dispositif d'entraînement pour mélangeurs dynamiques
EP0452270B1 (fr) Distributeur utilisant des cartouches doubles
EP0615787A1 (fr) Distributeur manuel pour cartouche double
EP0363967A2 (fr) Pistolet d'extrusion pour cartouches à double paroi
DE102007000802A1 (de) Foliengebinde mit nebeneinander angeordneten Folienbeutelkammern
DE1946587C3 (de) Magazin an einem Nagler für kopflose Nägel
EP2050511A1 (fr) Appareil de distribution
DE8811286U1 (de) Dosiervorrichtung für eine Verteilmaschine
DE10020591B4 (de) Ausgabevorrichtung für viskoses Dentalmaterial
EP1796849B1 (fr) Dispositif d'extraction presentant un appareil d'extraction et une seringue multicomposant
EP2607265A1 (fr) Appareil de décharge pour cartouche à plusieurs composants
DE102007000850A1 (de) Kartusche für eine auspressbare Masse
DE69210282T2 (de) Tragelement für Behälter
DE3835093C2 (de) Rohr zur Verwendung von Ausdrückpistolen
EP1575445B9 (fr) Dispositif servant a distribuer un melange de plusieurs composants
DE2812642C2 (de) Dosiergerät für Flüssigkeiten
DE3810614C2 (fr)
DE8011180U1 (de) Mikro-pipette
DE2849874C2 (fr)
DE3686340T2 (de) Sicherheitsvorrichtung fuer die begleitungsrinne an oesenknoepfe naehender naehmaschine.
DE2724098C3 (de) Einrichtung zum Auftragen von Paste auf die Innenfläche der zylindrischen Elektrode eines Primärelementes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890308

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900305

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KELLER, WILHELM A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3861055

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901220

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19910528

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910531

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920503

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19921201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88107002.3

Effective date: 19921204

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: AMMANN PATENTANWAELTE AG BERN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MIXPAC SYSTEMS AG

Free format text: WILHELM A. KELLER#GRUNDSTRASSE 12#6343 ROTKREUZ (CH) -TRANSFER TO- MIXPAC SYSTEMS AG#GRUNDSTRASSE 12#6343 ROTKREUZ (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070522

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070525

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070529

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070522

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070525

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20080501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080501